ITMI20090062U1

ITMI20090062U1 - FLOW MEASUREMENT DEVICE

Info

Publication number: ITMI20090062U1
Application number: IT000062U
Authority: IT
Inventors: Raul Junker
Original assignee: Raul Junker
Priority date: 2008-02-29
Filing date: 2009-02-27
Publication date: 2009-09-01
Also published as: CH698633B1; DE102009010637A1; DE202008002816U1; ES1070381U; CH698633A2; ES1070381Y; AT11218U1; FR2942534A3

Description

Descrizione del modello di utilità avente per titolo: Description of the utility model entitled:

“DISPOSITIVO PER LA MISURAZIONE DELLA PORTATA” "DEVICE FOR MEASURING THE FLOW"

DESCRIZIONE DESCRIPTION

La presente invenzione si riferisce ad un dispositivo per la misura della portata di un mezzo che fluisce, con un corpo principale con un ingresso e un’uscita, tra i quali è disposto un bocchettone di tubo chiuso, il cui interno è diviso per lo meno da una parete divisoria in una zona di ingresso e in una zona di uscita e che termina ad una distanza per lo meno rispetto al fondo del bocchettone di tubo lontano dall’ingresso e dall’uscita, per cui viene lasciato libero un passaggio tra fondo e parete divisoria, inoltre sull’estremità del bocchettone di tubo in prossimità dell’ingresso e dell’uscita è disposto un primo trasduttore piezoelettrico. The present invention refers to a device for measuring the flow rate of a flowing medium, with a main body with an inlet and an outlet, between which a closed pipe union is arranged, the interior of which is divided at least by a dividing wall in an inlet and an outlet area and ending at a distance at least from the bottom of the pipe union far from the inlet and outlet, whereby a passage is left free between the bottom and furthermore, on the end of the pipe union near the inlet and outlet a first piezoelectric transducer is arranged.

Tali dispositivi per la misura della portata secondo il procedimento di misura della portata a tempo di volo rispettivamente time of flight (TOF) con sensori o trasduttori piezoelettrici o a ultrasuoni sono noti. Tali flussometri offrono il vantaggio che si possono misurare anche la corrente rispettivamente la portata e pertanto la quantità e il volume della portata di mezzi senza una conduttività minima. Inoltre il fabbisogno di energia rispetto a flussometri magnetico-induttivi è limitato. Such devices for measuring the flow according to the method of measuring the flow rate at time of flight or time of flight (TOF) with piezoelectric or ultrasonic sensors or transducers are known. Such flowmeters offer the advantage that current respectively flow rate and therefore quantity and volume of media flow can also be measured without minimum conductivity. Furthermore, the energy requirement compared to magnetic-inductive flow meters is limited.

Il brevetto DE 10 2005 001 895 A1 mostra un dispositivo secondo il genere per la misura nella portata con una disposizione di trasduttori ad ultrasuoni, che presenta solamente un elemento oscillante piezoelettrico, tuttavia è suddivisa in una superficie di irradiazione e una di ricezione. Il segnale ad ultrasuoni irradiato migra lungo un primo lato di una parete divisoria di corrente, viene deviato e migra lungo la seconda parete divisoria di corrente indietro alla disposizione di trasduttori ad ultrasuoni. Una tale disposizione è costosa. Patent DE 10 2005 001 895 A1 shows a device according to the genus for measuring the flow rate with an ultrasonic transducer arrangement, which has only a piezoelectric oscillating element, however it is divided into an irradiation and a receiving surface. The radiated ultrasonic signal migrates along a first side of a current divider, is diverted and migrates along the second current divider back to the ultrasonic transducer arrangement. Such an arrangement is expensive.

Alla base dell’invenzione si trova pertanto il compito di sviluppare un dispositivo secondo il genere in modo tale che sia realizzabile economicamente con una configurazione costruttivamente semplice, tuttavia consenta misurazioni precise. At the basis of the invention there is therefore the task of developing a device according to the genre in such a way that it is economically feasible with a constructively simple configuration, yet allows precise measurements.

Secondo la presente invenzione il compito citato nel caso di un dispositivo del tipo citato nell’introduzione viene risolto grazie al fatto che sull’estremità lontana dall’ingresso e dall’uscita, opposto al primo trasduttore piezoelettrico è disposto anche un secondo trasduttore piezoelettrico, in modo tale che tra i due trasduttori piezoelettrici sia formato un tratto di misura ad ultrasuoni. According to the present invention, the aforementioned task in the case of a device of the type mentioned in the introduction is solved thanks to the fact that a second piezoelectric transducer is also arranged on the end far from the inlet and the outlet, opposite the first piezoelectric transducer, in such that an ultrasonic measuring section is formed between the two piezoelectric transducers.

Affinché la formazione di bolle d’aria sia impedita, in una configurazione preferita l’invenzione prevede che la parete divisoria nelle sue zone in prossimità dell’ingresso e dell’uscita presenti almeno un foro di disaerazione. In order for the formation of air bubbles to be prevented, in a preferred configuration the invention provides that the dividing wall in its areas near the entrance and exit has at least one deaeration hole.

Una configurazione estremamente preferita del dispositivo secondo la presenta invenzione prevede che la parete divisoria sia realizzata sotto forma di tubo di misura disposto all’interno del bocchettone di tubo, il quale tubo di misura si trova in collegamento di fluido con l’ingresso e l’uscita. Attraverso questa configurazione è possibile realizzare un tratto di misura a ultrasuoni esattamente definito. Per collegare il tubo di misura al corpo principale è previsto che il tubo di misura attraverso pareti oblique sia collegato al corpo principale. An extremely preferred configuration of the device according to the present invention provides that the dividing wall is made in the form of a measuring tube arranged inside the pipe union, which measuring tube is in fluid connection with the inlet and the exit. With this configuration, an exactly defined ultrasonic measuring path can be created. To connect the measuring tube to the main body, the measuring tube through oblique walls is provided to be connected to the main body.

Mentre in uno sviluppo, in linea di principio, è previsto che i lati frontali del bocchettone di tubo siano chiusi dai supporti di sensore a forma di tazza cilindrica alloggianti il trasduttore piezoelettrico, configurazioni specifiche possono essere realizzate in modo tale che un trasduttore piezoelettrico sia rivestito a estrusione da un supporto di sensore alloggiante lo stesso oppure che tra il trasduttore piezoelettrico e il supporto del sensore sia previsto un mezzo di accoppiamento a ultrasuoni, quale grasso siliconico. While in one development it is in principle provided that the front sides of the pipe union are closed by the cylindrical cup-shaped sensor supports housing the piezoelectric transducer, specific configurations can be made such that a piezoelectric transducer is coated extrusion from a sensor support housing the same or that an ultrasonic coupling means, such as silicone grease, is provided between the piezoelectric transducer and the sensor support.

Sviluppi del dispositivo secondo la presente invenzione prevedono un display per la visualizzazione della portata momentanea e/o di una portata totale e/o una elettronica di valutazione. Developments of the device according to the present invention provide a display for visualizing the momentary range and / or a total range and / or an evaluation electronics.

Il mezzo di cui si deve misurare la corrente, attraverso un ingresso del corpo principale fluisce nel dispositivo secondo la presente invenzione, lungo la parete divisoria oppure in caso di realizzazione dello stesso come tubo di misura attraverso lo stesso rispettivamente lungo la periferia esterna ed infine verso l’uscita. Un impulso ad ultrasuoni viene trasmesso attraverso il mezzo da un trasduttore piezoelettrico fungente da trasmettitore all’altro trasduttore piezoelettrico fungente da ricevitore, la onde a ultrasuoni dopo un periodo influenzato dalla velocità raggiungendo il ricevitore. In base alla sezione trasversale nota e alla lunghezza nota del tratto di misura, eventualmente del tubo di misura, è possibile calcolare la portata in volume, per cui preferibilmente quale elettronica di valutazione si impiega un microcontroller con un software corrispondente. The means of which the current is to be measured flows through an inlet of the main body into the device according to the present invention, along the dividing wall or in case of realization of the same as a measuring tube through it respectively along the external periphery and finally towards the exit. An ultrasonic pulse is transmitted through the medium from a piezoelectric transducer acting as a transmitter to the other piezoelectric transducer acting as a receiver, the ultrasound waves after a period influenced by the speed reaching the receiver. On the basis of the known cross-section and the known length of the measuring section, possibly of the measuring tube, the volume flow can be calculated, whereby preferably a microcontroller with corresponding software is used as the evaluation electronics.

Per ridurre al minimo l’influenza di fattori che possono influenzare il tempo di volo degli ultrasuoni, quali la temperatura del liquido e la pressione statica, il tempo di volo viene misurato in due direzioni, cioè ciascun trasduttore viene utilizzato sia come trasmettitore, sia come ricevitore. Per il fatto che le onde a ultrasuoni si diffondono parallelamente alla direzione di flusso, il metodo di misura presenta una sensibilità elevata. To minimize the influence of factors that can affect ultrasound time-of-flight, such as liquid temperature and static pressure, time-of-flight is measured in two directions, i.e. each transducer is used both as a transmitter and as a receiver. Due to the fact that the ultrasonic waves spread parallel to the flow direction, the measuring method has a high sensitivity.

Si può inoltre tenere conto delle variazioni della temperatura prevedendo un sensore della temperatura su una superficie del corpo principale rivolta verso il mezzo, per esempio sotto una scheda di circuito stampato nella sede del sensore. Variations in temperature can also be taken into account by providing a temperature sensor on a surface of the main body facing the medium, for example under a printed circuit board in the sensor housing.

La presente invenzione garantisce un accoppiamento economico del trasduttore al mezzo attraverso il portatrasduttore o supporto del trasduttore di plastica. La disaerazione automatica attraverso di fori di disaerazione evita accumuli di aria. La costruzione secondo la presente invenzione consente una lunghezza di montaggio limitata con una installazione semplice in un sistema di tubi, per cui sono sicuramente possibili dotazioni successive senza lavori di trasformazione importanti sulle condotte. Diverse influenze possono essere compensate dall’impiego di una misurazione in direzione di andata e ritorno. Si ottiene una separazione eccellente del carico meccanico tra tubo di misura e raccordi cosicché si ottengono risultati di misura corretti anche in presenza di eventuali deformazioni dovute a forze nelle condotte. L’intervallo di misura, cioè il rapporto portata massima a portata minima, è relativamente grande. The present invention ensures economical coupling of the transducer to the medium through the plastic transducer holder or transducer holder. Automatic deaeration through deaeration holes prevents air accumulation. The construction according to the present invention allows a limited installation length with a simple installation in a pipe system, so that subsequent equipments are certainly possible without major conversion work on the pipelines. Various influences can be compensated for by the use of a measurement in the outward and return direction. An excellent separation of the mechanical load between the measuring tube and fittings is achieved so that correct measuring results are obtained even in the presence of any deformations due to forces in the pipelines. The measurement range, i.e. the maximum flow rate to minimum flow rate ratio, is relatively large.

L’invenzione comprende inoltre soprattutto la possibilità del montaggio in diversi raccordi. Così una configurazione preferita dell’invenzione prevede che sia realizzata sotto forma di corpo di valvola di una valvola sferica rispettivamente l’invenzione comprende una valvola con un dispositivo secondo la presente invenzione, quale corpo di valvola. Inoltre, il dispositivo secondo la presente invenzione è per esempio montabile anche in filtri o simili cosicché, nell’insieme, si offrono molteplici possibilità di applicazione. The invention also includes above all the possibility of mounting in different fittings. Thus a preferred configuration of the invention provides that it is made in the form of a valve body of a spherical valve or the invention comprises a valve with a device according to the present invention, such as the valve body. Furthermore, the device according to the present invention can for example also be mounted in filters or the like so that, as a whole, multiple application possibilities are offered.

Ulteriori configurazioni preferite prevedono che il trasduttore piezoelettrico sia separato dalla camera del fluido mediante una pellicola protettiva, in particolare una pellicola inossidabile, una chiusura a tenuta in particolare avendo luogo mediante un O-ring, oppure che il trasduttore piezoelettrico sia completamente rivestito a estrusione da un supporto del sensore, preferibilmente di plastica. Further preferred configurations provide that the piezoelectric transducer is separated from the fluid chamber by means of a protective film, in particular a stainless film, a seal in particular taking place by means of an O-ring, or that the piezoelectric transducer is completely extruded from a sensor holder, preferably of plastic.

Ulteriori vantaggi e caratteristiche dell’invenzione risultano dalle rivendicazioni e dalla descrizione che segue in cui sono spiegati dettagliatamente esempi di realizzazione dell’invenzione facendo riferimento al disegno. Further advantages and features of the invention result from the claims and the following description in which examples of embodiment of the invention are explained in detail with reference to the drawing.

La figura 1 mostra una sezione longitudinale attraverso una prima forma di realizzazione di un dispositivo secondo la presente invenzione per la misura della portata sotto forma di un pezzo a T; Figure 1 shows a longitudinal section through a first embodiment of a device according to the present invention for measuring the flow rate in the form of a T-piece;

la figura 2 mostra una rappresentazione in sezione prospettica; Figure 2 shows a perspective sectional representation;

la figura 3 mostra una vista principale del dispositivo della presente invenzione secondo la figura 1; e figure 3 shows a main view of the device of the present invention according to figure 1; And

la figura 4 mostra una sezione longitudinale attraverso un’ulteriore configurazione di un dispositivo secondo la presente invenzione per la misura della portata come corpo di valvola di una valvola sferica; Figure 4 shows a longitudinal section through a further configuration of a device according to the present invention for measuring the flow rate as a valve body of a spherical valve;

la figura 5 mostra un supporto di sensore alternativo con un'apertura verso il mezzo coperta da una pellicola protettiva; e Figure 5 shows an alternative sensor holder with an opening towards the medium covered by a protective film; And

la figura 6 mostra un'ulteriore configurazione di un supporto di sensore mediante rivestimento a estrusione del trasduttore. Figure 6 shows a further configuration of a sensor holder by extrusion coating of the transducer.

Il dispositivo secondo la presenta invenzione per la misura della portata 1 presenta un corpo principale 2 con un ingresso 3 ed un’uscita 4 per un fluido passante. L’ingresso 3 e l’uscita 4 sono dotati di filettature (esterne) 5 attraverso le quali il dispositivo 1 secondo la presente invenzione può essere incorporato in una condotta per mezzo di dadi. The device according to the present invention for measuring the flow rate 1 has a main body 2 with an inlet 3 and an outlet 4 for a passing fluid. The inlet 3 and the outlet 4 are equipped with (external) threads 5 through which the device 1 according to the present invention can be incorporated into a duct by means of nuts.

Tra l’ingresso 3 e l’uscita 4 ed estendendosi perpendicolare ai relativi assi A, A’ è disposto un bocchettone di tubo 6. All’interno del bocchettone di tubo 6 si trova una parete divisoria 7 la quale nell’esempio di realizzazione rappresentato è un tubo di misura realizzato coassiale all’interno del bocchettone di tubo 6. A pipe union 6 is arranged between inlet 3 and outlet 4 and extending perpendicular to the relative axes A, A '. Inside the pipe union 6 there is a dividing wall 7 which in the embodiment shown is a measuring pipe made coaxial inside the pipe union 6.

Il bocchettone di tubo 6 sulle sue estremità è chiuso con supporti di sensore 8 che sono realizzati a guisa di tazza cilindrica e al cui interno sul lato rivolto altrove rispetto al bocchettone di tubo 6 è rispettivamente disposto un trasduttore piezoelettrico 9 il quale si trova in un buon contatto acustico con il supporto di sensore 8. Questo viene ottenuto per esempio per il fatto che il trasduttore piezoelettrico 9 è rivestito a estrusione dal supporto di sensore 8 oppure tra il trasduttore piezoelettrico 9 e il fondo del supporto di sensore 8 è previsto un mezzo di accoppiamento, quale grasso siliconico o simili. The pipe union 6 is closed at its ends with sensor supports 8 which are made in the form of a cylindrical cup and inside which on the side facing away from the pipe union 6 there is respectively arranged a piezoelectric transducer 9 which is located in a good acoustic contact with the sensor holder 8. This is achieved, for example, by the fact that the piezoelectric transducer 9 is extruded from the sensor holder 8 or a means is provided between the piezoelectric transducer 9 and the bottom of the sensor holder 8 coupling, such as silicone grease or the like.

I supporti di sensore 8, sul lato esterno rivolto altrove rispetto al raccordo di tubo 6, sono chiusi per mezzo di un coperchio 11 in uno di essi può trovarsi eventualmente un’elettronica di valutazione e può essere dotato – preferibilmente il coperchio superiore - di un display. Entrambi i trasduttori piezoelettrici 9 sono collegati ad una tale elettronica di valutazione mediante linee elettriche. Il display può visualizzare la portata momentanea oppure, eventualmente anche in maniera selezionabile attraverso un selettore, una portata complessiva; può anche essere portato a “zero”. The sensor holders 8, on the outer side facing away from the pipe connection 6, are closed by means of a cover 11, in one of them there may possibly be an evaluation electronics and can be equipped - preferably the top cover - with a display. Both piezoelectric transducers 9 are connected to such an evaluation electronics by means of electric lines. The display can show the momentary flow rate or, possibly also in a selectable way through a selector, a total flow rate; it can also be brought to "zero".

Nel caso dell’esempio di realizzazione rappresentato, come risulta in particolare nella figura 3, un display 12 è disposto sul lato anteriore di una sede elettronica 13 la quale è disposta lateralmente sul corpo principale 2 attraversato ed alloggia l’elettronica. In the case of the embodiment shown, as shown in particular in Figure 3, a display 12 is arranged on the front side of an electronic seat 13 which is arranged laterally on the main body 2 crossed and houses the electronics.

Il tubo di misura 7a formante la parete divisoria 7 nell’esempio di realizzazione rappresentato termina rispettivamente ad una distanza assiale rispetto a due supporti di sensore 8, cosicché il fluido a partire dall’ingresso 3 può penetrare tra, per esempio, il supporto di sensore superiore 8 nel tubo di misura 7a e sulla sua estremità inferiore opposta all’ulteriore supporto di sensore 8 può fuoriuscire dal tubo di misura 7a e rifluire lateralmente all’esterno del tubo di misura 7a verso l’uscita 4 e da questa può fuoriuscire dal dispositivo. The measuring tube 7a forming the partition wall 7 in the illustrated embodiment is terminated at an axial distance to two sensor holders 8 in each case, so that the fluid starting from the inlet 3 can penetrate between, for example, the sensor holder top 8 in the measuring tube 7a and at its lower end opposite the further sensor holder 8 can come out of the measuring tube 7a and flow back laterally outside the measuring tube 7a to the outlet 4 and from this can come out of the device .

Il tubo di misura 7a viene trattenuto sul corpo principale 2 attraverso pareti oblique 14, 15. The measuring tube 7a is held on the main body 2 through oblique walls 14, 15.

Nelle pareti oblique 14, 15 sono previsti fori di disaerazione 16 i quali servono ad evitare accumuli di bolle d’aria nel dispositivo secondo la presente invenzione. L’influenza idraulica di questi fori di disaerazione 16 può essere compensata con un software. In the oblique walls 14, 15 there are deaeration holes 16 which serve to avoid accumulation of air bubbles in the device according to the present invention. The hydraulic influence of these deaeration holes 16 can be compensated for with software.

La distanza tra i due trasduttori piezoelettrici 9 è prestabilita in modo fisso e nota, allo stesso modo del diametro del tubo di misura 7a cosicché, per effetto dei risultati di misura determinanti il tempo di volo delle onde a ultrasuoni tra trasduttori piezoelettrici 9 possono essere determinate anche la portata e il volume della portata. The distance between the two piezoelectric transducers 9 is predetermined in a fixed and known way, in the same way as the diameter of the measuring tube 7a so that, by effect of the measurement results determining the time of flight of the ultrasonic waves between piezoelectric transducers 9 can be determined also the flow rate and volume of the flow.

Su una superficie del corpo principale 2 rivolta verso il mezzo è applicato un sensore della temperatura per mezzo del quale la temperatura del mezzo e variazioni di esso possono essere misurate, affinché queste possano essere eventualmente compensate dall’elettronica di valutazione. A temperature sensor is applied to a surface of the main body 2 facing the medium by means of which the temperature of the medium and variations thereof can be measured, so that these can possibly be compensated by the evaluation electronics.

Il mezzo di cui si deve misurare la portata, attraverso l’ingresso 3 fluisce nel dispositivo secondo la presente invenzione, quindi passa attraverso il tubo di misura 7a e ulteriormente lungo lo stesso torna all’uscita 4 e attraverso di essa fuoriesce dal dispositivo secondo la presente invenzione. The medium whose flow rate is to be measured, flows through the inlet 3 into the device according to the present invention, then passes through the measuring tube 7a and further along it returns to the outlet 4 and through it exits the device according to the present invention.

Dal trasduttore piezoelettrico superiore o primo trasduttore piezoelettrico viene inviato un impulso ad ultrasuoni il quale passa attraverso il tubo di misura 7a e dopo un tempo di volo dipendente dalla velocità di corrente del mezzo urta sul trasduttore piezoelettrico 9 inferiore o secondo trasduttore piezoelettrico 9. Subito dopo, da questo viene anche emesso un impulso a ultrasuoni che passa attraverso il tubo di misura 7a nella direzione opposta alla direzione di flusso del mezzo e sempre dopo un tempo –prolungato- determinato dalla velocità di corrente urta sul trasduttore piezoelettrico superiore o primo trasduttore piezoelettrico. Attraverso la misura del tempo di volo nelle due direzioni è possibile ridurre al minimo l’influenza di fattori, come la temperatura di flusso e la pressione statica. An ultrasonic pulse is sent from the upper piezoelectric transducer or first piezoelectric transducer which passes through the measuring tube 7a and after a flight time depending on the current speed of the medium hits the lower piezoelectric transducer 9 or the second piezoelectric transducer 9. Immediately afterwards , an ultrasonic pulse is also emitted from this which passes through the measuring tube 7a in the opposite direction to the flow direction of the medium and always after an - extended - time determined by the speed of the current it hits the upper piezoelectric transducer or first piezoelectric transducer. By measuring the time of flight in both directions, it is possible to minimize the influence of factors, such as flow temperature and static pressure.

Un’ulteriore configurazione di un dispositivo secondo la presente invenzione per la misura della portata è mostrata nella figura 4. Parti uguali sono contrassegnate con numeri di riferimento uguali. Nella configurazione della figura 4, il dispositivo secondo la presente invenzione è realizzato come corpo di valvola di una valvola sferica 21 in una cassa di valvola 22 della stessa rispettivamente la figura 4 comprende una valvola sferica 21 con una cassa di valvola 22 ed un corpo di valvola orientabile in essa, che è realizzato per la misurazione della portata nel modo descritto in precedenza. A further configuration of a device according to the present invention for measuring the flow rate is shown in figure 4. Equal parts are marked with the same reference numbers. In the configuration of Figure 4, the device according to the present invention is embodied as a valve body of a spherical valve 21 in a valve housing 22 thereof respectively Figure 4 comprises a spherical valve 21 with a valve housing 22 and a valve body swiveling valve therein, which is made for flow measurement in the manner described above.

A scopo esplicativo si rimanda alle argomentazioni precedenti. Di seguito sono descritte solamente le variazioni e integrazioni determinate dalla realizzazione come valvola sferica. For explanatory purposes, please refer to the previous arguments. Only the variations and additions determined by the embodiment as a spherical valve are described below.

La cassa di valvola 22 presenta raccordi filettati 23, 24. Il dispositivo 1 secondo la presente invenzione quale corpo di valvola è orientabile intorno al suo asse di simmetria del bocchettone di tubo 6, tuttavia serrato assialmente fisso nella cassa di valvola 22 e per l’orientamento dotato di una leva di azionamento 25. In una cavità nel corpo di valvola realizzata al di sopra del trasduttore piezoelettrico superiore o primo trasduttore piezoelettrico in prossimità dell’estremità di fissaggio interna della leva 25 sono disposti un’elettronica, per esempio sotto forma di scheda di circuito stampato 26, una batteria 27 nonché un display 28, quest’ultimo è visibile dall’esterno e attraverso il flusso momentaneo e la portata in aumento possono essere letti facoltativamente. The valve casing 22 has threaded connections 23, 24. The device 1 according to the present invention as the valve body is orientable around its axis of symmetry of the pipe union 6, however axially fixed in the valve casing 22 and for the orientation provided with an actuating lever 25. An electronics, for example in the form of printed circuit board 26, a battery 27 as well as a display 28, the latter is visible from the outside and through the momentary flow and the increasing range can be optionally read.

Il flusso del mezzo e i procedimenti di misura corrispondono a quelli che sono stati descritti in alto in particolare in riferimento alla figura 1. Per mezzo della leva 25 la portata può essere modificata oppure regolata dalla valvola sferica. The flow of the medium and the measuring methods correspond to those described above in particular with reference to Figure 1. By means of the lever 25 the flow rate can be modified or adjusted by the ball valve.

In linea di principio al posto della leva 25 è possibile prevedere anche un azionamento elettromotore, cosicché la portata può essere controllata o anche regolata attraverso un motore elettrico e pertanto essere mantenuta costante per esempio in presenza di condizioni di pressione diverse. In principle, instead of the lever 25, it is also possible to provide an electromotor drive, so that the flow rate can be controlled or even regulated by an electric motor and therefore be kept constant, for example in the presence of different pressure conditions.

Nelle configurazioni delle figure da 1 a 4, il trasduttore piezoelettrico 9 è alloggiato in un supporto di sensore 8 a forma di tazza che con il suo fondo è orientato verso il mezzo di cui si deve determinare la velocità. Tra il trasduttore piezoelettrico 9 e il lato interno della parete di fondo del supporto di sensore 8, per il miglioramento della trasmissione del suono può essere previsto un mezzo di trasmissione del suono sotto forma di un gel o di un grasso contro il quale la parete viene premuta per esempio dal coperchio 11. In the configurations of Figures 1 to 4, the piezoelectric transducer 9 is housed in a cup-shaped sensor support 8 which with its bottom is oriented towards the medium whose speed is to be determined. Between the piezoelectric transducer 9 and the inner side of the bottom wall of the sensor holder 8, a sound transmission medium in the form of a gel or grease can be provided for the improvement of sound transmission against which the wall is pressed for example by the lid 11.

Configurazioni alternative del supporto di sensore 8 sono rappresentate nelle Figure 5 e 6. Alternative configurations of the sensor holder 8 are shown in Figures 5 and 6.

Nella Figura 5, il supporto di sensore 8 nel suo fondo 8.1 presenta un'apertura o un passaggio 8.2 che sul lato interno, quindi sul lato interno 8.3. del fondo 8.1 è coperto da una pellicola protettiva 8.4. Per il conseguimento di una tenuta completa, sul lato interno 8.3 del fondo 8.1 è realizzata una scanalatura anulare in cui è disposto un O-ring 8.5 sul quale poggia la pellicola 8.4. La pellicola 8.4 può essere una pellicola inossidabile. Il trasduttore 9, mediante un mezzo adatto, come appunto il cappuccio 11, è premuto contro la pellicola 8.4. In Figure 5, the sensor holder 8 in its bottom 8.1 has an opening or passage 8.2 which on the internal side, then on the internal side 8.3. of the bottom 8.1 is covered with a protective film 8.4. In order to achieve a complete seal, an annular groove is made on the inner side 8.3 of the bottom 8.1 in which an O-ring 8.5 is arranged on which the film 8.4 rests. Film 8.4 may be a stainless film. The transducer 9, by means of a suitable means, such as the cap 11, is pressed against the film 8.4.

Nella configurazione della figura 6, il trasduttore 9 è completamente rivestito a estrusione dal supporto di sensore sotto forma di una sede completamente circostante il trasduttore 9, da questa essendo estratta solamente la condotta di raccordo 9.1. In the configuration of Figure 6, the transducer 9 is completely extruded from the sensor support in the form of a seat completely surrounding the transducer 9, only the connecting duct 9.1 being extracted from this.

Attraverso tutte le configurazioni, il trasduttore 9 è chiuso a tenuta in modo sicuro rispetto al mezzo M e protetto rispetto a questo. Through all the configurations, the transducer 9 is tightly sealed with respect to the medium M and protected with respect to it.

Claims

CLAIMS 1. Device for measuring the flow rate of a flowing medium, with a main body with an inlet and an outlet, between which a closed pipe union is arranged, the internal part of which is divided at least by a dividing wall in an inlet area and an outlet area and which ends at least at a distance from a bottom of the pipe union distant from the inlet and outlet, so that a passage is left free between the bottom and the partition wall, also on the end a first piezoelectric transducer is arranged near the inlet and outlet of the pipe union, characterized in that a second piezoelectric transducer is also arranged on the end distant from the inlet and outlet, opposite the first piezoelectric transducer, so that an ultrasonic measuring section is formed between the two piezoelectric transducers.

2. Device according to claim 1, characterized in that the dividing wall (7) in its area near the entrance and exit, has at least one deaeration hole (16) to avoid accumulation of air bubbles.

Device according to claim 1 or 2, characterized in that the partition wall (7) is designed as a measuring tube (7a) arranged concentric inside the tube nozzle (6), which measuring tube is located in fluid connection with the inlet and outlet (3, 4).

Device according to claim 3, characterized in that the measuring tube (7a) is connected to the main body (2) through oblique walls (14, 15).

5. Device according to one of the preceding claims, characterized in that an inlet and an outlet (3, 4) are equipped with connecting threads.

Device according to one of the preceding claims, characterized in that the front sides of the pipe union (6) are closed by the cylindrical cup-shaped sensor supports (8) housing the piezoelectric transducers (9).

7. Device according to claim 6, characterized in that a piezoelectric transducer is extruded by a sensor support (8) housing the same.

Device according to claim 6, characterized in that an ultrasonic coupling means, such as silicone grease, is provided between the piezoelectric transducer (9) and the sensor holder (8).

Device according to one of the preceding claims, characterized by a display (28) for displaying the momentary and / or total flow rate.

10. Device according to one of the preceding claims, characterized by an evaluation electronics.

Device according to one of the preceding claims, characterized in that it is designed as a valve body of a spherical valve.

Valve with a valve case and a valve body characterized in that the valve body is designed as a device for measuring the flow rate of a flowing medium according to one of claims 1 to 4, 6 to 10.

13. Valve according to claim 12, characterized by an activation device in the form of a lever or knob.

14. Valve according to claim 12, characterized by an electromotor activation device.

15. Valve according to claim 14, characterized by an electronic control and / or adjustment device for controlling or adjusting the valve position.

16. Valve according to one of claims 12 to 15, characterized in that the evaluation electronics and / or the display (28) are made in a cavity (26) of a head of the valve body.

Valve according to one of the preceding claims, characterized in that the piezoelectric transducer is separated from the fluid chamber by a protective film, in particular a stainless film, a seal taking place above all through an o-ring.

Device according to one of claims 1 to 16, characterized in that the piezoelectric transducer is completely extruded by a sensor support, preferably of plastic.