ITMI20080134U1

ITMI20080134U1 - SWIMMING GOGGLES

Info

Publication number: ITMI20080134U1
Application number: IT000134U
Authority: IT
Inventors: Herman Chiang
Original assignee: Herman Chiang
Priority date: 2008-04-14
Filing date: 2008-04-14
Publication date: 2009-10-14

Description

Descrizione del brevetto per modello d?utilit? avente per titolo: Patent description for utility model having as title:

?OCCHIALINI DA NUOTO? ?SWIMMING GOGGLES?

SFONDO DELL?INVENZIONE BACKGROUND OF THE INVENTION

1. CAMPO DELL?INVENZIONE 1. FIELD OF INVENTION

La presente invenzione si riferisce agli occhialini da nuoto, ed in particolare ad occhialini da nuoto con un cinghiolo regolabile. The present invention relates to swimming goggles, and in particular to swimming goggles with an adjustable strap.

2. TECNICA RELATIVA 2. RELATIVE TECHNIQUE

Gli occhialini da nuoto presentano tipicamente un cinghiolo regolabile con una fibbia. La fibbia ? formata generalmente con una coppia di anelli che si uniscono l?uno all?altro. Il cinghiolo presenta due estremit? rispettivamente libere che si estendono attraverso gli anelli e che sono sovrapposte. Poich? il cinghiolo viene regolato in lunghezza, l?attrito prodotto dalle parti sovrapposte del cinghiolo blocca il movimento, rendendo la regolazione scomoda. Swimming goggles typically feature an adjustable strap with a buckle. The buckle? generally formed with a pair of rings that join each other. The strap has two ends? respectively free extending through the rings and overlapping. Since? the strap is adjusted in length, the friction produced by the overlapping parts of the strap blocks the movement, making adjustment uncomfortable.

Altre fibbie convenzionali sono disposte rispettivamente sui lati sinistro e destro delle montatura. Ogni fibbia convenzionale forma un braccio di spinta che spinge contro le scanalature dentate del cinghiolo, quindi il cinghiolo pu? essere regolato solo in un?unica direzione (ovvero accorciando la lunghezza del cinghiolo). Per allentare il cinghiolo, il braccio di spinta viene disimpegnato dalle scanalature dentate. Tuttavia, le fibbie convenzionali sono strettamente richieste nella fabbricazione, e portano quindi ad un elevato costo. Per cui, ? preferibile realizzare le fibbie degli occhialini da nuoto in modo che siano facili da utilizzare e produrre. Other conventional buckles are arranged respectively on the left and right sides of the frames. Each conventional buckle forms a pusher arm that pushes against the toothed grooves of the strap, so the strap can be pushed against. only be adjusted in one direction (i.e. shortening the length of the strap). To loosen the belt, the push arm is disengaged from the toothed grooves. However, conventional buckles are strictly required in manufacturing, and therefore lead to a high cost. So,? preferable to make the buckles of the swimming goggles so that they are easy to use and produce.

SINTESI DELL?INVENZIONE SUMMARY OF THE INVENTION

Di conseguenza, uno scopo della presente invenzione ? quello di fornire direttamente occhialini da nuoto che possano regolare almeno un cinghiolo in modo facile e conveniente. Consequently, an object of the present invention? that of directly supplying swimming goggles that can adjust at least one strap easily and conveniently.

Gli occhialini da nuoto comprendono una montatura, lenti assemblate sulla montatura, ed un?unit? a fascetta. L?unit? a fascetta comprende almeno un cinghiolo con una pluralit? di scanalature di arresto all?interno, e una fibbia per fissare e regolare il cinghiolo. La fibbia comprende una base ed una porzione di pressione. La base presenta un primo asse ed un secondo asse rispettivamente formati sulle sue estremit? opposte per supportare il cinghiolo. Una prima porzione di appoggio ed una seconda porzione di appoggio sono formate sulla base, e sono distanziate rispettivamente in modo adatto dal primo asse e dal secondo asse. La porzione di pressione viene ruotata fra la prima porzione di appoggio e la seconda porzione di appoggio, ed ? mobile radialmente rispetto alla base. La porzione di pressione comprende una prima porzione di arresto ed una seconda porzione di arresto rispettivamente adiacenti al primo asse ed al secondo asse, e la porzione operativa fra la prima porzione di arresto e la seconda porzione di arresto, ed una prima diramazione ed una seconda diramazione rispettivamente sui lati opposti della porzione operativa. La prima diramazione e la seconda diramazione rispettivamente si appoggiano contro la prima porzione di appoggio e la seconda porzione di appoggio. Quando la porzione operativa viene premuta verso il basso, la prima diramazione e la seconda diramazione si appoggiano rispettivamente contro la prima porzione di appoggio e la seconda porzione di appoggio, operando con due fulcri, spingendo la prima porzione di arresto e la seconda porzione di arresto a spostarsi verso l?alto. Il cinghiolo ? regolabile in lunghezza controllando l?appoggio contro le scanalature di arresto. The swimming goggles include a frame, lenses assembled on the frame, and a? Unit? band. The unit? the band comprises at least one strap with a plurality of of stop grooves inside, and a buckle to fix and adjust the strap. The buckle comprises a base and a pressure portion. The base has a first axis and a second axis respectively formed on its ends? opposite to support the strap. A first bearing portion and a second bearing portion are formed on the base, and are suitably spaced from the first axis and the second axis respectively. The pressure portion is rotated between the first abutment portion and the second abutment portion, and? movable radially with respect to the base. The pressure portion comprises a first stop portion and a second stop portion respectively adjacent to the first axis and the second axis, and the operative portion between the first stop portion and the second stop portion, and a first branch and a second branch respectively on opposite sides of the operative portion. The first branch and the second branch respectively rest against the first support portion and the second support portion. When the operative portion is pressed downwards, the first branch and the second branch lean respectively against the first support portion and the second support portion, operating with two fulcrums, pushing the first stop portion and the second stop portion to move upwards. The strap? adjustable in length by controlling the support against the stop grooves.

BREVE DESCRIZIONE DEI DISEGNI BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS

La Fig. 1 ? una vista esplosa degli occhialini da nuoto della presente invenzione. Fig. 1? an exploded view of the swimming goggles of the present invention.

Le Figure 2A, 2B e 2C mostrano rispettivamente stadi assemblati degli occhialini da nuoto di Fig. 1. Figures 2A, 2B and 2C respectively show assembled stages of the swimming goggles of Fig. 1.

La Fig. 3A ? una vista in elevazione di Fig. 2C. Fig. 3A? an elevation view of Fig. 2C.

La Fig. 3B ? una vista in sezione presa lungo la linea 3B-3B in Fig. 3A. Le Figure 4A e 4B illustrano rispettivamente gli occhialini da nuoto prima o dopo la regolazione del cinghiolo. Fig. 3B? a sectional view taken along the line 3B-3B in Fig. 3A. Figures 4A and 4B respectively illustrate the swimming goggles before or after strap adjustment.

La Fig. 5 ? una vista assemblata di Fig. 1. Fig. 5? an assembled view of Fig. 1.

La Fig. 6 ? una vista in elevazione di Fig. 5. Fig. 6? an elevation view of Fig. 5.

La Fig. 7 ? una vista in sezione presa lungo la linea 7-7 in Fig. 6. Fig. 7? a sectional view taken along line 7-7 in Fig. 6.

Le Figure 8 e 9 illustrano rispettivamente passo a passo un?unit? a fascetta degli occhialini da nuoto che viene assemblata su una montatura e fibbie. Figures 8 and 9 illustrate step by step a? Unit? band of swimming goggles that is assembled on a frame and buckles.

DESCRIZIONE DELLE FORME DI REALIZZAZIONE PREFERITE DESCRIPTION OF THE PREFERRED EMBODIMENTS

Il riferimento alla Fig. 1, gli occhialini da nuoto 1 secondo la presente invenzione comprendono una montatura 2, lenti 3 assemblate sulla montatura 2, e un?unit? a fascetta 4. Facendo ulteriore riferimento alle Figure 6-7, la montatura 2 comprende un telaio sinistro 20, un telaio destro 21, un ponte per il naso 22 e cuscinetti 23 che sono formati integralmente da materiale morbido, per esempio una gomma termoplastica (TPR), gel di silice o simili. Una prima scanalatura 201 ? definita nel primo telaio sinistro 20 e una seconda scanalatura 211 ? definita nel telaio destro 21 rispettivamente per ricevere le lenti 3. Le lenti 3 definiscono fori di iniezione 30 nelle loro periferie per essere integrate con il telaio sinistro 20 e il telaio destro 21 quando la montatura 2 viene formata. I fori di assemblaggio 202, 212 sono definiti rispettivamente su bordi esterni del telaio sinistro 20 e del telaio destro 21 per assemblare l?unit? a fascetta 4. I telai di assemblaggio rigidi 203, 213 vengono impiantati rispettivamente nei fori di assemblaggio 201, 212 prima della formatura, rinforzando la resistenza dei fori di assemblaggio 202, 212, resistendo quindi alla forza di estrazione del cinghiolo quando gli occhialini vengono indossati. In una forma di realizzazione, i telai di assemblaggio 203, 213 sono costituiti da materiale duro, come il PP. With reference to Fig. 1, the swimming goggles 1 according to the present invention comprise a frame 2, lenses 3 assembled on the frame 2, and a unit? clamp 4. Referring further to Figures 6-7, the frame 2 comprises a left frame 20, a right frame 21, a nose bridge 22, and pads 23 which are integrally formed of soft material, for example a thermoplastic rubber ( TPR), silica gel or similar. A first groove 201? defined in the first left frame 20 and a second groove 211? defined in the right frame 21 respectively to receive the lenses 3. The lenses 3 define injection holes 30 in their peripheries to be integrated with the left frame 20 and the right frame 21 when the frame 2 is formed. The assembly holes 202, 212 are defined respectively on the outer edges of the left frame 20 and of the right frame 21 to assemble the unit? clamp 4. Rigid assembly frames 203, 213 are respectively implanted in assembly holes 201, 212 before forming, reinforcing the strength of assembly holes 202, 212, thus resisting the pull force of the strap when the goggles are worn . In one embodiment, the assembly frames 203, 213 are made of hard material, such as PP.

Per favore guardare le Figure 2A-2C e 3A-3B, l?unit? a fascetta 4 comprende almeno un cinghiolo 40, una fibbia 41 e almeno un elemento di fissaggio 5. Secondo una forma di realizzazione, l?unit? a fascetta 4 comprende due cinghioli 40. Ogni cinghiolo 40 presenta un?estremit? di collegamento 401 su un?estremit? e un?estremit? libera 402 sull?altra estremit?. L?estremit? di collegamento 401 si collega con la montatura 2, e pu? formare una profilo adatto a corrispondere con i fori di assemblaggio 202/212 della montatura 2. L?estremit? libera 402 si avvolge sulla fibbia 41, e definisce una pluralit? di scanalature di arresto 403 al di sopra. Ogni elemento di fissaggio 5 definisce un primo foro di posizionamento 50 ed un secondo foro di posizionamento 51 per posizionare e fissare l?estremit? libera 402 del cinghiolo 40. Please look at Figures 2A-2C and 3A-3B, the unit? band 4 comprises at least a strap 40, a buckle 41 and at least one fastening element 5. According to an embodiment, the unit? band 4 includes two straps 40. Each strap 40 has an end? connection 401 on one end? and an? extremity? free 402 on the other end. The end connection 401 connects with the mount 2, and can? form a suitable profile to correspond with the assembly holes 202/212 of the frame 2. The end? free 402 wraps around the buckle 41, and defines a plurality? of stop grooves 403 above. Each fixing element 5 defines a first positioning hole 50 and a second positioning hole 51 for positioning and fixing the end? free 402 of strap 40.

La fibbia 41 comprende una base 42 e una porzione di pressione 43 assemblate insieme. La base 42 comprende una prima piastra 420 ed una seconda piastra 420? opposte l?una all?altra. Un primo asse 421 ed un secondo asse 422 sono formati rispettivamente sulle estremit? opposte della base 42 per supportare i cinghioli 40. In una forma di realizzazione, il primo asse 421 e il secondo asse 422 sono fissati integralmente al di sopra di ed uniscono le estremit? opposte della prima piastra 420 e della seconda piastra 420?. Una prima porzione di appoggio 423 ed una seconda porzione di appoggio 424 sono formate sulla base 42, e sono rispettivamente distanziate in modo adatto dal primo asse 421 e dal secondo asse. In una forma di realizzazione, la prima porzione di appoggio 423 e la seconda porzione di appoggio 424 sono perni che si estendono integralmente fra la prima piastra 420 e la seconda piastra 420?. Le scanalature di guida 425 sono formate rispettivamente sulla prima piastra 420 e sulla seconda piastra 420? e corrispondono l?una all?altra. Buckle 41 comprises a base 42 and a pressure portion 43 assembled together. The base 42 comprises a first plate 420 and a second plate 420? opposite each other. A first axis 421 and a second axis 422 are formed on the ends respectively. of the base 42 to support the straps 40. In one embodiment, the first axis 421 and the second axis 422 are integrally secured above and join the ends together. opposite of the first plate 420 and of the second plate 420 ?. A first support portion 423 and a second support portion 424 are formed on the base 42, and are respectively suitably spaced from the first axis 421 and from the second axis. In one embodiment, the first abutment portion 423 and the second abutment portion 424 are pins which extend integrally between the first plate 420 and the second plate 420. Are the guide grooves 425 formed on the first plate 420 and the second plate 420 respectively? and correspond to each other.

Facendo riferimento alle Figure 2A, 2B e 2C, la porzione di pressione 43 ? piatta e allungata e ruota fra la prima porzione di appoggio 423 e la seconda porzione di appoggio 424. La porzione di pressione 43 comprende una prima porzione di arresto 431 ed una seconda porzione di arresto 432 rispettivamente sulle sue estremit? opposte e adiacente al primo asse 421 ed al secondo asse 422, una porzione operativa 433 su una sua sommit?, e una prima diramazione 434 e una seconda diramazione 435 su un suo fondo e rispettivamente sui lati opposti della porzione operativa 433. La prima diramazione 434 e la seconda diramazione 435 premono rispettivamente contro la prima porzione di appoggio 423 e la seconda porzione di appoggio 434. Un albero di articolazione 436 ? formato in opposizione alla porzione operativa 433 per l?assemblaggio alle scanalature di guida 425. Quindi, la porzione operativa 433 pu? spostarsi radialmente rispetto alla base 42. La porzione operativa 433 forma una superficie ruvida per aumentare l?attrito. Una porzione centrale della porzione operativa 433 ? sostanzialmente pi? alta rispetto alla prima porzione di arresto 431 e alla seconda porzione di arresto 432 in modo che la porzione operativa 433 possegga una certa flessibilit? per ritornare quando viene spinta per essere deformata. Referring to Figures 2A, 2B and 2C, the pressure portion 43? flat and elongated and rotates between the first support portion 423 and the second support portion 424. The pressure portion 43 comprises a first stop portion 431 and a second stop portion 432 respectively on its ends. opposite and adjacent to the first axis 421 and to the second axis 422, an operative portion 433 on one of its top, and a first branch 434 and a second branch 435 on its bottom and respectively on opposite sides of the operative portion 433. The first branch 434 and the second branch 435 respectively press against the first bearing portion 423 and the second bearing portion 434. A pivot shaft 436? formed in opposition to the working portion 433 for assembly to the guide grooves 425. Hence, the working portion 433 can be formed. moving radially with respect to the base 42. The working portion 433 forms a rough surface to increase friction. A central portion of the operating portion 433? substantially more? high relative to the first stop portion 431 and to the second stop portion 432 so that the operating portion 433 possesses a certain flexibility. to return when pushed to be deformed.

Facendo inoltre riferimento alle Figure 4A e 4B, la prima porzione di arresto 431 e la seconda porzione di arresto 432 si appoggiano rispettivamente sulle scanalature di arresto 403 dei cinghioli 40. Quando la porzione operativa 433 viene premuta verso il basso, come la freccia in Fig. 4A, la prima diramazione 434 e la seconda diramazione 435 si appoggiano rispettivamente contro la prima porzione di appoggio 423 e la seconda porzione appoggio 424, che operano con una coppia di fulcri, spingendo la prima porzione di arresto 431 e la seconda porzione di arresto 432 a muoversi verso l?alto. Come mostrato in Fig. 4B, quando la forza esercitata sulla porzione operativa 433 viene rimossa, la porzione operativa 433 ritorner? al suo stato originale grazie alla sua flessibilit?. Quindi, i cinghioli 40 sono regolabili in lunghezza controllando l?appoggio della prima porzione di arresto 431 e della seconda porzione di arresto 432 contro le scanalature di arresto 403 dei cinghioli 40. Referring further to Figures 4A and 4B, the first stop portion 431 and the second stop portion 432 rest respectively on the stop grooves 403 of the belts 40. When the operating portion 433 is pressed down, like the arrow in Fig. . 4A, the first branch 434 and the second branch 435 rest respectively against the first support portion 423 and the second support portion 424, which operate with a pair of fulcrums, pushing the first stop portion 431 and the second stop portion 432 to move upwards. As shown in Fig. 4B, when the force exerted on the working portion 433 is removed, the working portion 433 will return. to its original state due to its flexibility. Hence, the straps 40 are adjustable in length by controlling the abutment of the first stop portion 431 and of the second stop portion 432 against the stop grooves 403 of the straps 40.

Facendo riferimento alle Figure 1, 8 e 9, le estremit? libere 402 dei cinghioli 40 si estendono rispettivamente attraverso i fori di assemblaggio 202, 212. Le estremit? di collegamento 401 vengono rispettivamente assemblate su fori di assemblaggio 202, 212, come mostrato in Fig. 8. Le estremit? libere 402 si estendono rispettivamente attraverso i primi fori di posizionamento 50 degli elementi di fissaggio 5, circondano il primo asse 421 e il secondo asse 422, e quindi passano attraverso i secondi fori di posizionamento 51 dell?elemento di fissaggio 5. Grazie all?operazione di sollevamento con doppi fulcri, la prima porzione di arresto 431 e la seconda porzione di arresto 432 della porzione operativa 433 controllano l?appoggio contro le scanalature di arresto 403 dei cinghioli 40 quando viene premuta la porzione operativa 433. Referring to Figures 1, 8 and 9, the ends? free sections 402 of the straps 40 extend through the assembly holes 202, 212 respectively. connection 401 are respectively assembled on assembly holes 202, 212, as shown in Fig. 8. The ends? free 402 extend respectively through the first positioning holes 50 of the fastening elements 5, surround the first axis 421 and the second axis 422, and then pass through the second positioning holes 51 of the fastening element 5. Thanks to the operation with double fulcrums, the first stop portion 431 and the second stop portion 432 of the operating portion 433 control the abutment against the stop grooves 403 of the belts 40 when the operating portion 433 is pressed.

I presenti esempi e forme di realizzazione devono essere considerati in tutti gli aspetti illustrativi e non limitativi e l?invenzione non deve essere limitata ai dettagli qui riportati. Diverse modifiche, cambiamenti, variazioni, sostituzioni ed equivalenti potranno essere presi in considerazione dagli esperti nella tecnica senza allontanarsi dallo spirito e ambito della presente invenzione come definita dalle rivendicazioni allegate. The present examples and embodiments must be considered in all illustrative and non-limiting aspects and the invention must not be limited to the details reported herein. Various modifications, changes, variations, substitutions and equivalents may be considered by those skilled in the art without departing from the spirit and scope of the present invention as defined by the appended claims.

Claims

CLAIMS 1. Swimming goggles comprising a frame, lenses assembled on the frame, and a? Unit? band, called unit? band comprising at least one strap with a plurality of of stop grooves inside, and a buckle to fix and adjust the strap, the buckle including: a base having a first axis and a second axis respectively formed on its ends? opposite to support the strap, a first support portion and a second support portion which are formed on the base and which are suitably spaced from the first axis and the second axis respectively; And a pressure portion articulated between the first support portion and the second support portion and movable radially with respect to the base, and the pressure portion comprising a first stop portion and a second stop portion respectively adjacent to the first axis and the second axis , an operative portion between the first stop portion and the second stop portion, and a first branch and a second branch respectively on opposite sides of the operative portion, the first branch and the second branch resting respectively against the first support portion and the second support portion; in which when the operative portion is pressed downwards, the first branch and the second branch lean respectively against the first stop portion and the second stop portion, operating with double fulcrums, pushing the first stop portion and the second portion stop to move upwards, so that the strap is adjustable in length by checking the rest against the stop grooves.

2. Swimming goggles as claimed in claim 1, wherein the base comprises a first plate and a second plate opposite each other, and in which the first axis and the second axis are integrally fixed above and join extremity opposite of the first plate and the second plate.

3. Swimming goggles as claimed in claim 2, wherein the first bearing portion and the second bearing portion are pins extending integrally between the first plate and the second plate.

4. Swimming goggles as claimed in claim 3, wherein the guide grooves are formed respectively on the first plate and on the second plate and between the first resting portion and the second resting portion, and correspond to each other.

5. Swimming goggles as claimed in claim 4, wherein a pivot shaft? formed in opposition to the operative portion for assembly to the guide grooves, whereby the pressure portion can be move radially with respect to the base.

6. Swimming goggles as claimed in claim 5, wherein the pressure portion? flat and elongated, and in which the first stop portion and the second stop portion are respectively positioned on their ends. opposite, the operational portion? positioned on its top, and the first branch and the second branch are positioned on its bottom.

7. Swimming goggles as claimed in claim 6, wherein the operating portion forms a rough surface to increase friction, and has a substantially larger central portion. high on both sides.

8. Swimming goggles as claimed in claim 1, wherein the unit? The band also comprises at least one fastening element, each fastening element defining a first positioning hole and a second positioning hole for positioning and fixing the end? free of the strap.

9. Swimming goggles as claimed in claim 1, wherein the unit? The band comprises two straps which respectively wrap the first axis and the second axis of the base.

10. Swimming goggles as claimed in claim 9, wherein the strap has one end? connection that connects with the unit? band, and an? end? free that wraps around the buckle and defines the stop grooves inside. Milan, April 14, 2008