ITMI20061186A1

ITMI20061186A1 - DEVICE FOR SEPARATION BY FRACTURE OF MECHANICAL ELEMENTS PARTICULARLY BEAM OF THE SUPPORTS AND SIMILAR

Info

Publication number: ITMI20061186A1
Authority: IT
Inventors: Daniela Boratto; Marco Boratto; Vincenzo Sfregola
Original assignee: Macchine Utensili Tecno Delta Spa
Priority date: 2006-06-20
Filing date: 2006-06-20
Publication date: 2007-12-21

Description

DESCRIZIONE DESCRIPTION

Il presente trovato ha per oggetto un dispositivo per la separazione per frattura di elementi meccanici, particolarmente bielle, sopporti e simili. The present invention relates to a device for the separation by fracture of mechanical elements, particularly connecting rods, supports and the like.

Esistono diversi elementi meccanici utilizzati in particolare in accoppiamenti rotoidali che sono costituiti da due corpi o pezzi separati ed uniti tra loro da organi di collegamento del tipo di viti o di bulloni. There are various mechanical elements used in particular in rotoidal couplings which consist of two separate bodies or pieces joined together by connecting members such as screws or bolts.

Fra tali elementi meccanici si citano, ad esempio, i sopporti di perni o di alberi, le bielle e simili. Among these mechanical elements, for example, the supports for pins or shafts, connecting rods and the like are mentioned.

Con particolare, ma non esclusivo, riferimento alle bielle è noto che esse sono costituite da un fusto alle estremità opposte del quale sono definiti l’occhio e la testa, il primo essendo atto ad essere articolato, ad esempio, alio spinotto di un pistone la seconda al bottone di manovella. With particular, but not exclusive, reference to the connecting rods it is known that they consist of a shaft at the opposite ends of which the eye and the head are defined, the first being able to be articulated, for example, to the pin of a piston the second to the crank button.

L'occhio è generalmente formato ad anello chiuso ricavato in un pezzo con il fusto; la testa è normalmente divisa in due pezzi sostanzialmente semi-anulari separati di cui uno è solidale al fusto e l'altro, nel gergo noto come "cappello", è fissabile al primo mediane viti o bulloni. The eye is generally formed in a closed ring obtained in one piece with the stem; the head is normally divided into two separate substantially semi-annular pieces, one of which is integral with the shaft and the other, in the jargon known as "cap", can be fixed to the first by means of screws or bolts.

Tali elementi meccanici in due pezzi, tra cui in particolare le bielle, sono prodotti tra loro integrali in un corpo unico e successivamente separati per frattura. These two-piece mechanical elements, including in particular the connecting rods, are produced integral with each other in a single body and subsequently separated by fracture.

Sono noti diversi dispositivi per la separazione per frattura di tali elementi meccanici che si basano sullo stesso principiodi funzionamento che prevede l'esecuzione di inviti alla rottura mediante tecniche di incisione, ad esempio a laser o per brocciatura, e il successivo innesco della frattura mediante l’impiego di ganasce ad espansione. Various devices are known for the separation by fracture of these mechanical elements which are based on the same operating principle which provides for the execution of breaking requests by means of engraving techniques, for example by laser or broaching, and the subsequent initiation of the fracture by means of the '' use of expansion jaws.

EP 0 661 125 B1 descrive un dispositivo di separazione per bielle di tale tipologia e che comprende un basamento che definisce un piano orizzontale di appoggio della biella ed un gruppo di espansione comprendente una ganascia di espansione fissa ed una ganascia di espansione mobile atte ad essere inserite nella testa della biella. EP 0 661 125 B1 describes a separation device for connecting rods of this type and which comprises a base which defines a horizontal plane of support for the connecting rod and an expansion unit comprising a fixed expansion jaw and a mobile expansion jaw suitable to be inserted in the connecting rod head.

Fra le due ganasce è inseribile un cuneo di espansione atto ad esercitare su esse una forza di espansione atta ad allontanare la ganascia mobile rispetto a quella fissa al fine di innescare la frattura della testa di biella. An expansion wedge can be inserted between the two jaws which is adapted to exert an expansion force on them capable of moving the movable jaw away from the fixed one in order to trigger the fracture of the connecting rod head.

Il gruppo di espansione costituito dalle due ganasce e dal cuneo è portato da un supporto che è associato mobile lungo una guida verticale fissata al basamento, essendo previsto un gruppo di azionamento per il sollevamento e l'abbassamento del supporto lungo la guida verticale. The expansion unit consisting of the two jaws and the wedge is carried by a support which is associated movably along a vertical guide fixed to the base, an actuation unit being provided for raising and lowering the support along the vertical guide.

Il cuneo di espansione è associato all'estremità di uno stelo guidato scorrevole in direzione verticale all'interno del supporto, l'estremità opposta dello stelo essendo associata a mezzi attuatori di tipo idraulico. The expansion wedge is associated with the end of a guided rod sliding vertically inside the support, the opposite end of the rod being associated with actuator means of the hydraulic type.

Tali mezzi attuatori comprendono un cilindro idraulico di azionamento dello stelo che è alimentato da un accumulatore ad alta pressione con interposizione di una valvola di comando. These actuator means comprise a hydraulic cylinder for actuating the rod which is fed by a high pressure accumulator with the interposition of a control valve.

Il dispositivo noto comprende, inoltre, un gruppo di bloccaggio della biella costituito da uno o più pistoni pressori che sono atti a contattare il cappello della biella e che sono azionati da un meccanismo a cuneo o piani inclinati. The known device also comprises a connecting rod locking assembly consisting of one or more pressing pistons which are adapted to contact the connecting rod cap and which are operated by a wedge or inclined plane mechanism.

Tale dispositivo noto presenta tuttavia alcuni inconvenienti fra i quali va ricordato il fatto che è dotato di un circuito idraulico particolarmente complesso e di costi di installazione e di manutenzione elevati. However, this known device has some drawbacks, among which it should be remembered that it is equipped with a particularly complex hydraulic circuit and with high installation and maintenance costs.

Un altro svantaggio di tale dispositivo noto consiste nel fatto che ha una struttura meccanica complessa ed articolata che richiede elevati costi di progettazione, costruzione e manutenzione. Another disadvantage of this known device consists in the fact that it has a complex and articulated mechanical structure which requires high design, construction and maintenance costs.

Un altro svantaggio ancora del dispositivo noto consiste nei fatto che, a causa della complessità sia della struttura meccanica sia del circuito idraulico di azionamento del cuneo di espansione, è dotato di una scarsa affidabilità e precisione di funzionamento. Yet another disadvantage of the known device consists in the fact that, due to the complexity of both the mechanical structure and the hydraulic circuit for actuating the expansion wedge, it has poor operating reliability and precision.

Altro inconveniente ancora consiste nel fatto che non consentono di realizzare una frattura uniforme sui due gambi del cappello. Still another drawback consists in the fact that they do not allow to realize a uniform fracture on the two stems of the cap.

Altro inconveniente consiste nei fatto che il gruppo di bloccaggio è soggetto a frequenti grippaggi dei cunei di azionamento e richiede frequenti interventi di lubrificazione lunghi e costosi. Another drawback consists in the fact that the locking assembly is subject to frequent seizure of the drive wedges and requires frequent long and expensive lubrication interventions.

Scopo del presente trovato è quello di escogitare un dispositivo per la separazione per frattura di elementi meccanici, particolarmente bielle, sopporti e simili, che sia dotato di una struttura meccanica di costruzione, installazione e manutenzione semplici. The object of the present invention is to devise a device for the separation by fracture of mechanical elements, particularly connecting rods, supports and the like, which is equipped with a mechanical structure of simple construction, installation and maintenance.

Altro scopo del presente trovato è quello di escogitare un dispositivo per la separazione per frattura di elementi meccanici che sia asservito da un circuito idraulico o pneumatico particolarmente semplice e di costi di installazione, gestione e manutenzione contenuti. Another object of the present invention is to devise a device for the separation by fracture of mechanical elements which is served by a particularly simple hydraulic or pneumatic circuit and with low installation, management and maintenance costs.

Altro scopo ancora del presente trovato è quello di escogitare un dispositivo per la separazione per frattura di elementi meccanici di funzionamento affidabile e sicuro e che consenta di realizzare fratture uniformi e precise. Yet another object of the present invention is to provide a device for the separation by fracture of mechanical elements which operate reliably and safely and which allows uniform and precise fractures to be achieved.

Nell'ambito di tale compito tecnico, altro scopo del presente trovato è quello di assolvere i compiti precedenti con una struttura semplice, di relativamente facile attuazione pratica, di sicuro impiego ed efficace funzionamento, nonché di costo relativamente contenuto. Within the scope of this technical aim, another object of the present invention is to accomplish the preceding tasks with a structure that is simple, relatively easy to implement in practice, safe in use and effective in operation, as well as having a relatively low cost.

Questo compito e questi scopi vengono tutti raggiunti dai presente dispositivo per la separazione per frattura di elementi meccanici, particolarmente bielle, sopporti o simili, che comprende una ganascia di espansione fissa, una ganascia di espansione mobile, un espansore atto a forzare detta ganascia di espansione mobile in allontanamento rispetto alla ganascia fissa e mezzi attuatori dell'espansore fra una configurazione di riposo, in cui l’espansore è interposto con gioco fra le ganasce, ed una configurazione di lavoro, in cui l'espansore esercita sulle ganasce una forza di espansione atta ad allontanare la ganascia di espansione mobile rispetto alla ganascia di espansione fissa, e che si caratterizza per il fatto che i mezzi attuatori comprendono un attuatore lineare ad azionamento a mezzo fluido che è associato all'espansore e mezzi elastici a compressione agenti fra l'elemento mobile dell’attuatore lineare ed un riscontro fisso esterno all'attuatore lineare, nella configurazione di riposo i mezzi elastici essendo compressi fra l'elemento mobile ed il riscontro fisso. This task and these purposes are all achieved by the present device for the fracture separation of mechanical elements, particularly connecting rods, supports or the like, which comprises a fixed expansion jaw, a movable expansion jaw, an expander able to force said expansion jaw movable away from the fixed jaw and actuator means of the expander between a rest configuration, in which the expander is interposed with clearance between the jaws, and a working configuration, in which the expander exerts an expansion force on the jaws adapted to move the movable expansion jaw away from the fixed expansion jaw, and which is characterized by the fact that the actuator means comprise a fluid-operated linear actuator which is associated with the expander and elastic compression means acting between the movable element of the linear actuator and a fixed abutment external to the linear actuator, in the configuration the elastic means being compressed between the movable element and the fixed abutment.

Ulteriori caratteristiche e vantaggi del presente trovato risulteranno maggiormente evidenti dalla descrizione di dettaglio di una forma di realizzazione preferita, ma non esclusiva, di un dispositivo per la separazione per frattura di elementi meccanici, particolarmente bielle, sopporti o simili, secondo il trovato, illustrato, a titolo esemplificativo, ma non limitativo, nelle unite tavole di disegni in cui: la figura 1 è uno schema dei dispositivo secondo il trovato; Further characteristics and advantages of the present invention will become more evident from the detailed description of a preferred but not exclusive embodiment of a device for the separation by fracture of mechanical elements, particularly connecting rods, supports or the like, according to the illustrated invention. by way of non-limiting example, in the accompanying drawings in which: Figure 1 is a diagram of the device according to the invention;

la figura 2 è uno schema del dispositivo secondo il trovato con l'espansore in configurazione di riposo; Figure 2 is a diagram of the device according to the invention with the expander in the rest configuration;

la figura 3 è uno schema del dispositivo secondo il trovato con l'espansore in configurazione di lavoro; Figure 3 is a diagram of the device according to the invention with the expander in the working configuration;

la figura 4 è una vista schematica del gruppo di bloccaggio del dispositivo secondo il trovato. Figure 4 is a schematic view of the locking unit of the device according to the invention.

Con particolare riferimento a tali figure si è complessivamente indicato con 1 un dispositivo per la separazione per frattura di elementi meccanici, particolarmente bielle, sopporti o simili. With particular reference to these figures, the reference numeral 1 generally designates a device for the separation by fracture of mechanical elements, particularly connecting rods, supports or the like.

Nella presente descrizione, per semplicità si farà riferimento ad un elemento meccanico costituito da una biella 2, senza che ciò costituisca alcuna limitazione alla presente invenzione, il dispositivo 1 essendo utilizzabile per la separazione di elementi meccanici in genere presentanti un foro o comunque una sede per l’inserimento delle ganasce di espansione. In the present description, for the sake of simplicity, reference will be made to a mechanical element consisting of a connecting rod 2, without this constituting any limitation to the present invention, the device 1 being usable for the separation of mechanical elements generally having a hole or in any case a seat for the insertion of the expansion jaws.

La biella 2 comprende, come noto, un fusto 2a alle estremità opposte del quale sono definiti due anelli di cui uno, di diametro minore, è il cosiddetto occhio 2b e l'altro, di diametro maggiore, è la cosiddetta testa La biella 2 viene prodotta in un corpo unico, successivamente la testa 2c viene separata in due pezzi ad arco di anello di cui uno solidale al fusto 2a e l'altro, nel gergo detto cappello 2c’, separato e collegabile al primo mediante viti o bulloni. The connecting rod 2 comprises, as known, a stem 2a at the opposite ends of which two rings are defined, one of which, with a smaller diameter, is the so-called eye 2b and the other, with a larger diameter, is the so-called head. produced in a single body, the head 2c is subsequently separated into two ring-shaped pieces, one of which is integral with the shaft 2a and the other, in the jargon called cap 2c ', separated and connectable to the first by means of screws or bolts.

Il dispositivo 1 comprende un basamento 3 di supporto che definisce un piano sostanzialmente orizzontale, ossia orizzontale a meno di usuali tolleranze, al quale è associato un gruppo di espansione per la separazione per frattura della testa 2c nel cappello 2c’ dalla rimanente porzione della biella 2. The device 1 comprises a support base 3 which defines a substantially horizontal plane, that is, horizontal up to the usual tolerances, to which an expansion unit is associated for the separation by fracture of the head 2c in the cap 2c 'from the remaining portion of the connecting rod 2 .

Il gruppo di espansione comprende una ganascia d'espansione fissa 4 ancorata al basamento 3 ed una ganascia d'espansione mobile 5 associata al basamento 3 scorrevole di moto rettilineo alternato in avvicinamento ed allontanamento rispetto alla ganascia d'espansione fissa 4, mediante guide rettilinee non raffigurate in dettaglio. The expansion assembly comprises a fixed expansion jaw 4 anchored to the base 3 and a mobile expansion jaw 5 associated with the base 3 sliding with reciprocating rectilinear motion towards and away from the fixed expansion jaw 4, by means of non-linear rectilinear guides. depicted in detail.

Le due ganasce 4 e 5 sono provviste di un rispettivo braccio 400 e 500 inseribile nella testa 2c. The two jaws 4 and 5 are provided with a respective arm 400 and 500 which can be inserted in the head 2c.

Fra le due ganasce 4 e 5 è inseribile un espansore 6 a cuneo atto a forzare la ganascia d'espansione mobile 5 in allontanamento rispetto alla ganascia d’espansione fissa 4. Between the two jaws 4 and 5 a wedge-shaped expander 6 can be inserted to force the mobile expansion jaw 5 away from the fixed expansion jaw 4.

L'espansore 6 è associato a mezzi attuatori 7 atti a portarlo da una configurazione di riposo, rappresentata in figura 2, in cui l'espansore 6 è interposto con gioco fra le due ganasce 4 e 5, ed una configurazione di lavoro, rappresentata in figura 3, in cui l’espansore 6 esercita sulle due ganasce 4 e 5 una forza di espansione atta ad allontanare la ganascia d'espansione mobile 5 rispetto alla ganascia d'espansione fissa 4. The expander 6 is associated with actuator means 7 adapted to bring it from a rest configuration, represented in figure 2, in which the expander 6 is interposed with clearance between the two jaws 4 and 5, and a working configuration, represented in Figure 3, in which the expander 6 exerts on the two jaws 4 and 5 an expansion force capable of moving the movable expansion jaw 5 away from the fixed expansion jaw 4.

I mezzi attuatori 7 comprendono un attuatone lineare 8 ad azionamento a mezzo fluido che è associato all'espansore 6 e mezzi elastici 9 lavoranti a compressione agenti fra l'elemento mobile dell'attuatore lineare 8 ed un riscontro 10 fisso ed esterno all'attuatore lineare 8. The actuator means 7 comprise a fluid-operated linear actuator 8 which is associated with the expander 6 and elastic means 9 working by compression acting between the movable element of the linear actuator 8 and a fixed abutment 10 external to the linear actuator 8.

Quando l'espansore 6 è in configurazione di riposo, i mezzi elastici 9 sono compressi fra l'elemento mobile dell'attuatore lineare 8 ed il riscontro 10. When the expander 6 is in the rest configuration, the elastic means 9 are compressed between the movable element of the linear actuator 8 and the abutment 10.

L’attuatore lineare 8 è costituito da un primo cilindro 11 idraulico o pneumatico che comprende un corpo cilindrico fisso all'interno del quale è scorrevole uno stantuffo 12 provvisto di uno stelo 13 alla cui estremità opposta è associato solidale l'espansore 6, l'elemento mobile dell’attuatore lineare 8 essendo costituito dallo stelo 13. The linear actuator 8 is constituted by a first hydraulic or pneumatic cylinder 11 which comprises a fixed cylindrical body inside which a piston 12 provided with a rod 13 is slidable, at the opposite end of which the expander 6 is integrally associated. movable element of the linear actuator 8 being constituted by the rod 13.

Il primo cilindro 11 è del tipo a semplice effetto lavorante a spinta. I mezzi elastici 9 comprendono una o più unità cilindro-pistone 14 precaricate a gas. The first cylinder 11 is of the single-acting push-working type. The elastic means 9 comprise one or more gas-preloaded cylinder-piston units 14.

Ciascuna unità cilindro-pistone 14 comprende una camicia cilindrica 14a solidale allo stelo 13 ed all'interno della quale è alloggiato scorrevole di moto rettilineo alternato un pistone 14b. Each cylinder-piston unit 14 comprises a cylindrical jacket 14a integral with the rod 13 and inside which a piston 14b is housed sliding with reciprocating rectilinear motion.

II pistone 14b si prolunga all'esterno della camicia cilindrica 14a andando a battuta contro il riscontro 10. The piston 14b extends outside the cylindrical jacket 14a, abutting against the abutment 10.

Nella camera definita fra il fondo della camicia cilindrica 14a e il pistone 14b è presente un gas. A gas is present in the chamber defined between the bottom of the cylindrical jacket 14a and the piston 14b.

Vantaggiosamente, i mezzi elastici 9 comprendono una coppia di unità cilindro-pistone 14 simmetricamente disposte rispetto allo stelo 13. Advantageously, the elastic means 9 comprise a pair of cylinder-piston units 14 symmetrically arranged with respect to the rod 13.

Utilmente, lo stelo 13 è provvisto di un elemento di appoggio del tipo di una mensola lb alia quale sono associate le camicie cilindriche 14a delle unità cilindro-pistone 14. Conveniently, the rod 13 is provided with a support element of the type of a bracket 1b to which the cylindrical liners 14a of the cylinder-piston units 14 are associated.

I mezzi elastici 9, cioè le unità cilindro-pistone 14 pre-caricate a gas, hanno un'estremità, costituita dalla camicia cilindrica 14a, agente sulla mensola 15 e l’estremità opposta, costituita dal pistone 14b, agente sul riscontro 10. The elastic means 9, i.e. the cylinder-piston units 14 pre-loaded with gas, have one end, consisting of the cylindrical jacket 14a, acting on the bracket 15 and the opposite end, consisting of the piston 14b, acting on the abutment 10.

II dispositivo 1 comprende, inoltre, un gruppo idraulico o pneumatico di pre-tensionamento della ganascia d'espansione mobile 5 che è costituito da un secondo cilindro 16 idraulico o pneumatico del tipo a doppio effetto che ha il corpo cilindrico solidale al basamento 3 e lo stelo ancorato alla ganascia d'espansione mobile 5. The device 1 also comprises a hydraulic or pneumatic unit for pre-tensioning the mobile expansion jaw 5 which is constituted by a second hydraulic or pneumatic cylinder 16 of the double-acting type which has the cylindrical body integral with the base 3 and the stem anchored to the mobile expansion jaw 5.

Il secondo cilindro 16 consente di portare la ganascia d'espansione mobile 5 a contatto con la parte interna della testa 2c prima che l'espansore 6 si inserisca a forzamento fra le due ganasce 4 e 5. The second cylinder 16 allows the movable expansion jaw 5 to be brought into contact with the internal part of the head 2c before the expander 6 is forcibly inserted between the two jaws 4 and 5.

Il dispositivo 1 è, inoltre, dotato di un circuito 17 idraulico o pneumatico per il comando del primo cilindro 11 ed, eventualmente, del secondo cilindro 16. The device 1 is also equipped with a hydraulic or pneumatic circuit 17 for controlling the first cylinder 11 and, possibly, the second cylinder 16.

In una preferita forma di realizzazione il primo cilindro 11 ed il secondo cilindro 16 sono di tipo idraulico azionati da un fluido di lavoro costituito da olio in pressione. In a preferred embodiment, the first cylinder 11 and the second cylinder 16 are of the hydraulic type operated by a working fluid consisting of oil under pressure.

li circuito 17 comprende un serbatoio 18 di un fluido di lavoro, olio, dal quale pescano mezzi di alimentazione 19 del fluido di lavoro in pressione sia ai primo cilindro 11 sia al secondo cilindro 16 con interposizione rispettivamente di un primo distributore 20 e di un secondo distributore 21. The circuit 17 comprises a tank 18 for a working fluid, oil, from which means 19 feed the working fluid under pressure both to the first cylinder 11 and to the second cylinder 16 with the interposition of a first distributor 20 and a second respectively. distributor 21.

Fra le vie di uscita, convenzionalmente indicate con A e B, del primo distributore 20 ed il primo cilindro 11 sono interposte valvole unidirezionali pilotate 22a e 22b. Pilot operated unidirectional valves 22a and 22b are interposed between the outlet ways, conventionally indicated with A and B, of the first distributor 20 and the first cylinder 11.

In una preferita forma di realizzazione, lungo la via di alimentazione 23 che porta dai mezzi di alimentazione 19 al primo ed al secondo distributore 20 e 21 è posto un gruppo di regolazione 24 della pressione del fluido di lavoro ed un gruppo accumulatore 25 del fluido di lavoro. In a preferred embodiment, along the supply way 23 that leads from the supply means 19 to the first and second distributors 20 and 21 there is a group 24 for regulating the pressure of the working fluid and an accumulator group 25 for the operating fluid. work.

Il circuito 17 comprende, inoltre, una via di scarico 26 che comunica in ingresso con gli scarichi, convenzionalmente indicati con T, del primo e del secondo distributore 20 e 21 e della valvola unidirezionale 22b ed in uscita con il serbatoio 18. The circuit 17 also comprises a discharge path 26 which communicates at the inlet with the drains, conventionally indicated with T, of the first and second distributors 20 and 21 and of the one-way valve 22b and at the outlet with the tank 18.

Lungo la vìa di scarico 26 è previsto un gruppo di filtraggio 27 del fluido di lavoro. A filtering assembly 27 for the working fluid is provided along the discharge way 26.

Infine, è presente un gruppo di misurazione e controllo 28 della pressione di lavoro posto lungo la via di alimentazione 23. Finally, there is a measuring and control unit 28 of the working pressure placed along the supply way 23.

I mezzi di alimentazione 19 comprendono una pompa 29 ad alta pressione, superiore a 180 bar, azionata da un motore elettrico 30. The feeding means 19 comprise a high pressure pump 29, higher than 180 bar, driven by an electric motor 30.

La pompa 29 immette il fluido in pressione direttamente nel gruppo di regolazione 24 della pressione della via di alimentazione 23. The pump 29 introduces the pressurized fluid directly into the pressure regulating unit 24 of the supply way 23.

II primo distributore 20 è del tipo a quattro vie, convenzionalmente indicate dai simboli A (uscita), B (uscita), P (alimentazione) e T (scarico), a tre posizioni, normalmente chiuso ed a comando elettrico. The first distributor 20 is of the four-way type, conventionally indicated by the symbols A (outlet), B (outlet), P (supply) and T (discharge), with three positions, normally closed and electrically controlled.

Il secondo distributore 21 è del tipo a quattro vie, convenzionalmente indicate dai simboli A (uscita), B (uscita), P (alimentazione) e T (scarico), a tre posizioni, normalmente chiuso ed a comando elettrico. The second distributor 21 is of the four-way type, conventionally indicated by the symbols A (outlet), B (outlet), P (supply) and T (discharge), with three positions, normally closed and electrically controlled.

Sia il primo distributore 20 sia il secondo distributore 21 sono comunemente denominati elettrovalvole. Both the first distributor 20 and the second distributor 21 are commonly referred to as solenoid valves.

in una ulteriore preferita forma di realizzazione, il dispositivo 1 comprende un gruppo di bloccaggio 31 dell'elemento meccanico rispetto alla ganascia di espansione fissa 4. in a further preferred embodiment, the device 1 comprises a group 31 for locking the mechanical element with respect to the fixed expansion jaw 4.

Nel caso specifico in cui l'elemento meccanico sia costituito da una biella 2 il gruppo di bloccaggio 31 biocca il cappello 2c' rispetto alla ganascia d'espansione fissa 4 per consentire una frattura uniforme lungo i due gambi del cappello stesso. In the specific case in which the mechanical element consists of a connecting rod 2, the locking assembly 31 engages the cap 2c 'with respect to the fixed expansion jaw 4 to allow a uniform fracture along the two stems of the cap itself.

Il gruppo di bloccaggio 31 comprende un supporto 32 associato ad un attuatore 33 di spinta lineare ed almeno un elemento pressore 34 che è atto a contattare il cappello 2c* e che è associato al supporto 32 con interposizione di elementi elastici 35. The locking unit 31 comprises a support 32 associated with a linear thrust actuator 33 and at least one pressure element 34 which is able to contact the cap 2c * and which is associated with the support 32 with the interposition of elastic elements 35.

L'attuatore 33 comprende un terzo cilindro 36 idraulico o pneumatico al cui stelo è fissato il supporto 32. The actuator 33 comprises a third hydraulic or pneumatic cylinder 36 to whose stem the support 32 is fixed.

Ciascun elemento pressore 34 un gambo 340 che è alloggiato in una corrispondente sede 320 definita passante nel supporto 32 e che è provvisto ad un'estremità di una testa 341 atta a contattare il cappello 2c' e all'estremità opposta di un tratto filettato 342 associato a dadi 343 di regolazione. Each pressing element 34 has a stem 340 which is housed in a corresponding seat 320 defined as passing through the support 32 and which is provided at one end with a head 341 adapted to contact the cap 2c 'and at the opposite end with an associated threaded portion 342 with adjustment nuts 343.

Gli elementi elastici 35, preferibilmente costituiti da molle a tazze a distanza registrabile l'una dall'altra, sono alloggiati nella sede 320 e sono interposti fra uno spallamento della testa 341 ed una superficie di battuta 321 definita nella sede 32 stessa. The elastic elements 35, preferably constituted by cup springs at an adjustable distance from each other, are housed in the seat 320 and are interposed between a shoulder of the head 341 and an abutment surface 321 defined in the seat 32 itself.

Agendo sui dadi 343 è possibile registrare gli elementi elastici 35. By acting on the nuts 343 it is possible to adjust the elastic elements 35.

Utilmente, gli elementi pressori 34 sono due simmetricamente disposti rispetto allo stelo del terzo cilindro 36. Conveniently, the pressure elements 34 are two symmetrically arranged with respect to the rod of the third cylinder 36.

Il terzo cilindro 36 è, vantaggiosamente, comandato dal circuito 17 in modo non raffigurato, The third cylinder 36 is advantageously controlled by the circuit 17 in a manner not shown,

Mei caso in cui l'elemento meccanico sia una biella 2, sulla ganascia d’espansione mobile 5 è presente un perno 50 di centraggio e bloccaggio dell'occhio 2b. In the case where the mechanical element is a connecting rod 2, on the mobile expansion jaw 5 there is a pin 50 for centering and locking the eye 2b.

Un'unità di controllo e di comando, non raffigurata, pilota il circuito 17, A control and command unit, not shown, drives the circuit 17,

Con particolare riferimento alle figure 2 e 3, il funzionamento del trovato è il seguente. With particular reference to Figures 2 and 3, the operation of the invention is as follows.

La biella 2 viene fissata sul dispositivo 1 inserendo il perno 50 nell'occhio 2b ed i bracci 400 e 500 delle due ganasce 4 e 5 nella testa 2c. The connecting rod 2 is fixed on the device 1 by inserting the pin 50 in the eye 2b and the arms 400 and 500 of the two jaws 4 and 5 in the head 2c.

Il gruppo di bloccaggio 31 blocca il cappello 2c’ rispetto alla ganascia d'espansione fissa; in particolare il terzo cilindro 36 spinge il supporto 32 verso il cappello 2c', in tal modo si genera un spinta sugli elementi elastici 35 che attraverso gli elementi pressori 34 esercitano la pressione di bloccaggio desiderata sulla biella 2. The locking group 31 blocks the cap 2c 'with respect to the fixed expansion jaw; in particular the third cylinder 36 pushes the support 32 towards the cap 2c ', in this way a thrust is generated on the elastic elements 35 which through the pressure elements 34 exert the desired locking pressure on the connecting rod 2.

Agendo sui dadi 343 è possibile registrare la forza di serraggio e la distanza fra le molle a tazza. By acting on the nuts 343 it is possible to adjust the clamping force and the distance between the Belleville washers.

In figura 2 il dispositivo 1 è rappresentato con l'espansore 6 in configurazione di riposo, ossia inserito con gioco fra le due ganasce 4 e 5. In figure 2 the device 1 is represented with the expander 6 in the rest configuration, that is, inserted with clearance between the two jaws 4 and 5.

Il secondo distributore 21 è comandato nella posizione di destra in il fluido in pressione alimentato dalla pompa 29 entra, attraverso l'uscita A, nel secondo cilindro 16 portando il tensione la ganascia d’espansione mobile 5, The second distributor 21 is commanded in the right position in which the pressurized fluid fed by the pump 29 enters, through the outlet A, into the second cylinder 16 bringing the tension to the mobile expansion jaw 5,

Il primo distributore 20 è comandato nella posizione di destra in cui il fluido in pressione alimentato dalla pompa 29 entra nei primo cilindro 11 spingendo lo stantuffo 12 e lo stelo 14 ad esso solidale verso l'esterno, ossia verso l’alto portando l'espansore 6 in configurazione di riposo . The first distributor 20 is controlled in the right-hand position in which the pressurized fluid fed by the pump 29 enters the first cylinder 11 pushing the piston 12 and the rod 14 integral with it outwards, i.e. upwards, bringing the expander 6 in rest configuration.

Durante la corsa di spinta compiuta dallo stantuffo 12, i mezzi elastici 9 vengono caricati a compressione fra il riscontro 10 e la mensola 15, in particolare il gas presente nelle unità cilindro-pistone 14 viene compresso . During the thrust stroke performed by the piston 12, the elastic means 9 are loaded by compression between the abutment 10 and the bracket 15, in particular the gas present in the cylinder-piston units 14 is compressed.

Quando il primo cilindro 11 è giunto a fine corsa di spinta, il primo distributore 20 viene commutato in posizione di sinistra (figura 3) in cui ii fluido presente nel primo cilindro 11 si scarica attraverso la valvola unidirezionale pilotata 22a riversandosi, attraverso la via di scarico 26, nel serbatoio 18. When the first cylinder 11 has reached the thrust stroke end, the first distributor 20 is switched to the left position (figure 3) in which the fluid present in the first cylinder 11 is discharged through the pilot operated one-way valve 22a and pours through the drain 26, into tank 18.

Contemporaneamente, i mezzi elastici 9 si distendono riportandosi in configurazione originaria, in particolare il gas compresso all'interno delle unità cilindro-pistone 14 si espande. At the same time, the elastic means 9 extend back to their original configuration, in particular the compressed gas inside the cylinder-piston units 14 expands.

Durante la corsa di ritorno dello stantuffo 12 e quindi dello stelo 13, dovuta allo scarico del fluido del primo cilindro 11 ed alla spinta dei mezzi elastici 9, l'espansore 6 si inserisce a forzamento fra le due ganasce 4 e 5 esercitando sulla ganascia d'espansione mobile 5 una forza d'espansione nel verso di allontanamento rispetto a quella fissa. During the return stroke of the piston 12 and therefore of the rod 13, due to the discharge of the fluid of the first cylinder 11 and to the thrust of the elastic means 9, the expander 6 forcibly inserts between the two jaws 4 and 5 by exerting on the jaw d mobile expansion 5 an expansion force in the direction of removal with respect to the fixed one.

In tal modo le due ganasce d'espansione 4 e 5 fra le quali è inserito l’espansore 6 innescano la frattura della testa 2c in corrispondenza dì opportuni punti di innesco precedentemente definiti. In this way, the two expansion jaws 4 and 5 between which the expander 6 is inserted trigger the fracture of the head 2c in correspondence with appropriate trigger points previously defined.

11 secondo distributore 21 viene poi portato in posizione di sinistra in cui il fluido presente nel secondo cilindro 16 si scarica allentando la ganascia d’espansione mobile 5. The second distributor 21 is then brought to the left position in which the fluid present in the second cylinder 16 is discharged by loosening the mobile expansion jaw 5.

Al termine dei ciclo di lavoro la biella 2 è fratturata. At the end of the work cycle, the connecting rod 2 is fractured.

Si è in pratica constatato come il trovato descritto raggiunga gli scopi proposti. In practice it has been found that the described invention achieves the intended aim and objects.

Il dispositivo secondo il trovato ha una struttura meccanica di costruzione e funzionamento semplice e sicuro. The device according to the invention has a mechanical structure of simple and safe construction and operation.

Il dispositivo secondo il trovato è dotato di un circuito idraulico particolarmente semplice in cui una sola pompa ad alta pressione alimenta il fluido di lavoro ai cilindri di attuazione dei vari componenti: l'espansore, il gruppo di pre-tensionamento della ganascia d'espansione mobile ed il gruppo di bloccaggio dell'elemento meccanico. The device according to the invention is equipped with a particularly simple hydraulic circuit in which a single high-pressure pump supplies the working fluid to the actuation cylinders of the various components: the expander, the pre-tensioning unit of the mobile expansion jaw and the locking assembly of the mechanical element.

I mezzi di azionamento del gruppo di espansione del dispositivo secondo il trovato, comprendenti una o più unità cilindro-pistone precaricate a gas e messe in pressione da un unico cilindro idraulico, sono strutturalmente e costruttivamente semplici e consentono di esercitare sull'espansore la desiderata azione di inserimento per forzamento fra le due ganasce. The means for actuating the expansion unit of the device according to the invention, comprising one or more cylinder-piston units preloaded with gas and pressurized by a single hydraulic cylinder, are structurally and constructively simple and allow the desired action to be exercised on the expander. insertion by forcing between the two jaws.

II gruppo di bloccaggio del dispositivo secondo il trovato è di funzionamento sicuro ed affidabile e consente di eseguire fratture precise ed uniformi. The locking unit of the device according to the invention is of safe and reliable operation and allows to perform precise and uniform fractures.

Il trovato così concepito è suscettibile di numerose modifiche e varianti tutte rientranti nell’ambito del concetto inventivo. The invention thus conceived is susceptible of numerous modifications and variations, all of which are within the scope of the inventive concept.

Inoltre tutti i dettagli sono sostituibili da altri tecnicamente equivalenti. Furthermore, all the details can be replaced by other technically equivalent ones.

In pratica i materiali impiegati, nonché le forme e le dimensioni, potranno essere qualsiasi a seconda delle esigenze senza per questo uscire dall’ambito di protezione delle seguenti rivendicazioni. In practice, the materials used, as well as the shapes and sizes, may be any according to requirements without thereby departing from the scope of the protection of the following claims.

Claims

CLAIMS 1. Device for the separation by fracture of mechanical elements, particularly connecting rods, supports or the like, comprising a fixed expansion jaw, a movable expansion jaw, an expander adapted to force said movable expansion jaw away from said fixed jaw and actuating means of said expander between a rest configuration, in which said expander is interposed with clearance between said jaws, and a working configuration, in which said expander exerts on said jaws an expansion force capable of moving away said movable expansion jaw with respect to to said fixed expansion jaw, characterized by the fact that said actuator means comprise a fluid-operated linear actuator which is associated with said expander and elastic compression means acting between the movable element of said linear actuator and an external fixed abutment said linear actuator, in said rest configuration said elastic means i being compressed between said movable element and said fixed abutment.

2. Device according to claim 1, characterized in that said elastic means comprise at least a cylinder-piston unit preloaded with gas.

3. Device according to claim 2, characterized in that said elastic means comprise a pair of said cylindro-piston units pre-loaded with gas symmetrically arranged with respect to said movable element.

4. Device according to one or more of the preceding claims, characterized in that said linear actuator comprises a first hydraulic or pneumatic cylinder associated with a respective control circuit, said mobile element being constituted by the piston rod of said cylinder.

5. Device according to claim 4, characterized in that said first hydraulic or pneumatic cylinder is of the single-acting type, said rod being associated with said expander.

6. Device according to claim 4 or b, characterized in that said first hydraulic or pneumatic cylinder is of the pushing type,

7. Device according to one or more of the preceding claims, characterized in that said movable element is provided with a support element on which one end of said elastic means acts, the opposite end acting on said fixed abutment.

8. Device according to one or more of the preceding claims, characterized in that it comprises a hydraulic or pneumatic group for pre-tensioning said movable expansion jaw.

9. Device according to claim 8, characterized in that said pre-tensioning unit is controlled by said circuit.

10. Device according to claim 8 or 9, characterized in that said pre-tensioning unit comprises at least a second hydraulic or pneumatic cylinder of the double-acting type.

11. Device according to one or more of the preceding claims, characterized in that it comprises a group for locking said mechanical element with respect to said fixed expansion jaw comprising a support associated with a linear thrust actuator and at least one pressure element associated with said support with the interposition of elastic elements, said pressure element being able to contact said mechanical element,

12. Device according to claim 11, characterized in that said pressure element comprises a stem which is housed in a seat defined passing through said support and which is provided at one end with a head suitable for contacting said mechanical element and at the end opposite of a threaded portion associated with adjustment nuts, said elastic elements being housed in said seat and interposed between said head and an abutment surface defined in said seat.

13. Device according to claim 11 or 12, characterized in that said elastic elements comprise cup springs.

14. Device according to one or more of claims 11 to 13, characterized in that said pressure elements are two symmetrically arranged with respect to said linear thrust actuator.

15. Device according to one or more of claims 11 to 14, characterized in that said linear thrust actuator comprises a third hydraulic or pneumatic cylinder.

16. Device according to one or more of the preceding claims, characterized in that said circuit comprises a reservoir for a working fluid, means for feeding said working fluid under pressure to said first cylinder with the interposition of a first distributor, between the at the outlet of said first distributor and said first cylinder, at least one piloted unidirectional valve being interposed.

17. Device according to claim 16, characterized in that a group for regulating the pressure of said working fluid is interposed between said feeding means and said first distributor.

18. Device according to claim 16 or 17, characterized in that an accumulator unit for said working fluid is interposed between said feeding means and said first distributor.

19. Device according to one or more of claims 16 to 18, characterized in that said circuit comprises a discharge path for said working fluid communicating at the inlet with the discharge of said first distributor and / or with the discharge of said at least one unidirectional valve piloted and at the outlet with said tank, a filtering unit for said working fluid being provided along said discharge path.

20. Device according to one or more of claims 16 to 19, characterized in that said feeding means are associated with said second cylinder with the interposition of a second distributor.

21. Device according to claims 19 and 20, characterized in that the discharge of said second distributor is connected to said discharge path.

22. Device according to one or more of claims 16 to 21, characterized in that at least one of said first distributor and said second distributor is of the four-way, three-position type, normally closed with electrical control.

23. Assembly for locking a mechanical element to the fixed jaw of a separation device by fracture of the mechanical element, characterized in that it comprises a support associated with a linear thrust actuator and at least one pressure element associated with said support with interposition of elastic elements, said pressure element being able to contact said mechanical element.

24. Locking unit according to claim 23, characterized in that said pressing element comprises a stem which is housed in a defined seat passing through said support and which is provided at one end with a head suitable for contacting said mechanical element and opposite end of a threaded portion associated with adjustment nuts, said elastic elements being housed in said seat and interposed between said head and an abutment surface defined in said seat.

25. Locking assembly according to claim 23 or 24, characterized in that said elastic elements comprise cup springs.

26. Locking unit according to one or more of claims 23 to 25, characterized in that said pressure elements are two symmetrically arranged with respect to said linear thrust actuator.

27. Locking unit according to one or more of claims 23 to 26, characterized in that said linear thrust actuator comprises a hydraulic or pneumatic cylinder