ITMI20010756A1 - Dispositivo per la lavorazione dei dorsi di blocchi di libro o di opuscoli per l'applicazione di collante con una testa di utensile - Google Patents

Description

DESCRIZIONE

L'invenzione riguarda un dispositivo per la preparazione dei dorsi di blocchi di libro o di opuscoli per 1'applicazione di collante con una testa di utensili azionata a rotazione con utensili esterni distribuiti sulla circonferenza, per la lavorazione del dorso del blocco, come fresatura o taglio, e con utensili disposti entro gli utensili esterni per la rifinitura del dorso del blocco, come esecuzione di tacche o intagli oppure irruvidimento .

In una macchina rilegatrice di libri per la fabbricazione di opuscoli o blocchi di libro legati a colla, fogli piegati raccolti vengono uniti a formare un blocco di libro o di opuscolo mediante applicazione di un collante sul dorso del blocco precedentemente lavorato. Durante la lavorazione del dorso del blocco avviene una distruzione completa della nervatura di unione dei fogli piegati raccolti a formare un blocco di libro o di opuscolo, e un ingrandimento dei bordi del foglio e quindi della superficie di applicazione di colla per aumentare la resistenza allo strappo dei fogli nonché una eliminazione delle particelle di polvere o di fibre, formatesi durante la lavorazione del dorso del blocco, dal dorso del blocco stesso.

Dalla pubblicazione brevettuale DE 1929 901 e noto un dispositivo per la preparazione di dorsi di blocchi di libro per l'applicazione di collante per unire i fogli, con un corpo girevole, che si trova su un albero di azionamento ruotante, con un coltello a disco, che porta una pluralità di denti di taglio disposti sulla circonferenza, per tagliare il bordo del dorso di un blocco di libro, che a tale scopo viene guidato sul tagliente del coltello. Sul lato superiore del corpo girevole sono inoltre disposti denti entro i denti di taglio,per 1'esecuzione di tacche o intagli trasversalmente nei dorsi del blocco di libro per aumentare la superficie di azione del collante. 1 denti per la formazione di tacche o intagli si trovano su uno spinotto, la cui estremità inferiore si sostiene sulla testa di una vite, che è avvitata nel corpo girevole, mentre sulle superfici di mantello dello spinotto agisce una vite di serraggio, che è avvitata radialmente nel corpo girevole. Per variare la profondità di taglio, mediante questa disposizione gli spinotti con i denti sono regolabili verticalmente.

Per la durevolezza della legatura incollata è necessaria forzatamente l'eliminazione della polvere formatasi durante la lavorazione del dorso del blocco di libro, nonché delle particelle di carta libere che si formano. L'eliminazione della polvere e delle particelle di carta depositate sul dorso del blocco avviene in modo molteplice mediante spazzole anulari applicate sulla testa di utensile. Esemplificativamente si rimanda alla figura 131, pagina 164 del manuale tecnico "Technologie der Klebebindung", Deutscher Drucker Verlagsgesellschaft, Stuttgart 1971, in cui è rappresentata una testa di utensile con un corpo girevole ruotante con coltelli da intaglio ed una spazzola anulare montata.

Le teste di utensile combinate con utensili per la lavorazione del dorso del blocco, come taglio o fresatura, da un lato, e con utensili per la rifinitura, come irruvidimento, formazione di tacche e spazzolatura per l'eliminazione di particelle di polvere e di carta, dall'altro lato, richiedono un adattamento in altezza preciso e reciproco dei diversi tipi di utensili. Una regolazione in altezza dei denti o dei coltelli per la formazione di tacche o intagli avviene mediante spostamento assiale con serraggio radiale o anche mediante riaffilatura. Una regolazione in altezza delle spazzole anulari avviene mediante spostamento assiale con serraggio radiale o mediante compensazione con spessori di rasamente. Le attuali regolazioni in altezza degli utensili sono imprecise, non riproducibili e inoltre non ottimali nel movimento o corsa planare. La regolazione in altezza richiede inoltre un dispendio di tempo non insignificante e può venire eseguita soltanto da personale addestrato.

Alla base dell'invenzione vi è il compito di realizzare un dispositivo del genere in questione per la preparazione dei dorsi di blocchi di libro o di opuscoli per l'applicazione di collante, che renda possibile una regolazione in altezza fine e riproducibile fra gli utensili di tipo differente, come per la fresatura o il taglio, e gli utensili per la rifinitura del dorso del blocco, come formazione di tacche o intagli, irruvidimento o spazzolatura. La regolazione in altezza deve inoltre essere facile da eseguire.

Secondo l'invenzione questo viene ottenuto mediante una seconda testa di utensili alloggiente gli utensili per la rifinitura del dorso di blocco, che è inseribile nella testa di utensili con gli utensili esterni ed è regolabile in altezza a gradini mediante una connessione a vite con un sistema di arresto ed è fissabile in modo resistente alla rotazione, mediante mezzi di fissaggio ailentabili, sulla testa di utensili con gli utensili esterni. Vantaggiose esecuzioni risultano dalle rivendicazioni brevettuali dipendenti.

Esempi di esecuzione dell'invenzione sono illustrati più in dettaglio di seguito con riferimento al disegno.

La figura 1 mostra una testa di utensili in vista laterale parzialmente in sezione con utensili sotto forma di spine intagliate per il trattamento successivo del blocco di libro,

la figura 2 mostra una testa di utensili in vista laterale e parzialmente in sezione con utensili sotto forma di una spazzola anulari per l'eliminazione di particelle di polvere e di carta,

la figura 3 mostra la testa di utensili in vista dall'alto in rappresentazione parzialmente interrotta.

Il dispositivo per la preparazione di dorsi di blocchi di libro per 1'applicazione di collante e per la connessione dei fogli presenta una prima testa di utensili 1 azionata a rotazione con una pluralità di utensili, uniformemente distribuiti sulla circonferenza e fissati mediante viti 3, sotto forma di placchette 2 per il taglio delle nervature di unione degli strati riuniti. Per ingrandire la superficie di azione della colla segue una rifinitura del blocco di libro, in quanto nel dorso vengono praticate tacche. A tal scopo nella prima testa di utensili 1 con le placchette 2 è integrata concentricamente una seconda testa di utensili 4 con un anello riportato 5 concentrico, fissato separabilmente con spine intagliate 6 incassate, distribuite uniformemente su un raggio.

Per l'eliminazione di particelle di polvere e di carta dal dorso del blocco di libro la seconda testa di utensili 4 può presentare un anello riportato 5 fissato in modo separabile, con un utensile sotto forma di una spazzola anulare 10, come rappresentato in figura 2. Inoltre su un anello riportato (5) possono essere previsti segmenti di rettifica come utensili della seconda testa di utensili 4, per ottenere un aumento della superficie di azione della colla.

La seconda testa di utensili 4 è regolabile in altezza a gradini, mediante una connessione a vite 7 con impiego di un sistema di arresto 8, in direzione assiale rispetto alla testa di utensili 1 con gli utensili esterni con le placchette 2. Gli utensili interni nella seconda testa di utensili 4 sotto forma di spine intagliate 6, di spazzola anulare 10 o di elementi di rettifica possono perciò venir regolati finemente, a piccoli gradini e in modo riproducibile, rispetto agli utensili esterni sotto forma di placchette 2 nella prima testa di utensili 1, cosa che assicura un assoluto parallelismo planare di movimento sotto gli utensili.

La prima testa di utensili 1 presenta un tamburo 12 cilindrico con una filettatura interna ed un cerchio perforato 13 nel fondo di tamburo 12a e la seconda testa di utensili 4 è costituita da un pezzo riportato 9 cilindrico con una filettatura esterna, che è avvitabile nel tamburo 12. L'arresto 8 viene formato da due elementi di arresto 14 in disposizione diametrale nel pezzo riportato 9 cilindrico, che si impegnano nel cerchio perforato 13 del fondo di tamburo 12a del tamburo 12. Gli elementi di arresto 14 sono supportati in modo spostabile in fori ciechi 15 con una filettatura 15a nel pezzo riportato 9, attraversano un'apertura di passaggio 15a e per l'innesto a gradini per la regolazione in altezza della seconda testa di utensili 4 si appoggia mediante molle di compressione 16 su una vite 17 avvitatile nella filettatura.

Contemporaneamente gli elementi di arresto 14 sono mezzi di fissaggio Per ritenere, a regolazione in altezza avvenuta, la seconda testa di utensili 4 in modo resistente alla rotazione sulla prima testa di utensili 1, in quanto la vite 17 viene posizionata contro l'elemento di arresto 14 e mediante la compressione superficiale nei fianchi della filettatura della connessione a vite 7 nonché mediante connessione ad accoppiamento di forma tra gli elementi di arresto 14 e fori del cerchio perforato 13 del fondo di tamburo 12a, avviene un fissaggio.

Claims (9)

1. RIVENDICAZIONI 1. Dispositivo per la preparazione dei dorsi di blocchi di libro o di opuscoli per l'applicazione di collante con una testa di utensili azionata a rotazione con utensili esterni distribuiti sulla circonferenza per la lavorazione del dorso del blocco, come fresatura o taglio, e con utensili disposti entro gli utensili esterni per la rifinitura del dorso del blocco, come esecuzione di tacche o irruvidimento, caratterizzato da una seconda testa di utensili (4) alloggiente utensili (6, 10) per la rifinitura del dorso del blocco, la quale testa è inseribile, mediante connessione a vite (7), nella testa di utensili (1) con gli utensili (2) esterni, e in direzione assiale è regolabile in altezza a gradini rispetto a questa mediante un arresto (8) ed è fissabile in modo resistente alla rotazione, mediante mezzi di fissaggio (13 - 17) separabili, sulla testa di utensili (1) con gli utensili (2) esterni.
2. 2. Dispositivo secondo la rivendicazione 1, caratterizzato dal fatto che nella seconda testa di utensili (4) sono disposti utensili (6) per la formazione di tacche o per 1'irruvidimento del dorso del blocco.
3. 3. Dispositivo secondo la rivendicazione 1, caratterizzato dal fatto che nella seconda testa di utensili (4) sono disposti utensili (10) per la spazzolatura del dorso del blocco.
4. 4. Dispositivo secondo la rivendicazione 1, caratterizzato da una testa di utensili con utensili (2) esterni per la formazione di tacche o per 1'irruvidimento del dorso del blocco, e da una seconda testa di utensili (4) con utensili (10) per la spazzolatura del dorso del blocco.
5. 5. Dispositivo secondo una delle rivendicazioni da 1 a 4, caratterizzato dal fatto che gli utensili per la spazzolatura del dorso del blocco sono eseguiti come spazzole anulari (10).
6. 6. Dispositivo secondo una delle rivendicazioni da 1 a 5, caratterizzato dal fatto che la seconda testa di utensili (4) è disposta concentricamente nella prima testa di utensili (1).
7. 7. Dispositivo secondo una delle rivendicazioni da 1 a 6, caratterizzato dal fatto che la testa di utensili (1) con gli utensili (2) esterni è costituita da un tamburo (12) cilindrico con una filettatura interna e da un cerchio perforato (13) nel fondo di tamburo (12a), e la seconda testa di utensili (1) è costituita da un pezzo riportato cilindrico con una filettatura esterna, che è avvitabile nel tamburo, e dal fatto che elementi di arresto (14) sono supportati in modo spostabile nel pezzo riportato (9), i quali si impegnano mediante forza di molla in fori del cerchio perforato (13).
8. 8. Dispositivo secondo una delle rivendicazioni da 1 a 7, caratterizzato dal fatto che gli utensili (6, 10) per la rifinitura del dorso del blocco si trovano su un anello riportato (5) concentrico, e sono fissati in modo separabile nel pezzo riportato (9).
9. 9. Dispositivo secondo una delle rivendicazioni da 1 a 8, caratterizzato dal fatto che gli elementi di arresto (14) sono contemporaneamente mezzi di fissaggio, che per ritenere in modo resistente alla rotazione il pezzo riportato (9) sono fissabili ad accoppiamento di forma nel tamburo (12) in fori del cerchio perforato (13).