ITMI20001018A1 - Macchina sezionatrice, bordatrice e rifilatrice per pannelli, in particolare per l'industria della lavorazione del legno. - Google Patents

Macchina sezionatrice, bordatrice e rifilatrice per pannelli, in particolare per l'industria della lavorazione del legno. Download PDF

Info

Publication number
ITMI20001018A1
ITMI20001018A1 IT2000MI001018A ITMI20001018A ITMI20001018A1 IT MI20001018 A1 ITMI20001018 A1 IT MI20001018A1 IT 2000MI001018 A IT2000MI001018 A IT 2000MI001018A IT MI20001018 A ITMI20001018 A IT MI20001018A IT MI20001018 A1 ITMI20001018 A1 IT MI20001018A1
Authority
IT
Italy
Prior art keywords
edge banding
cutting
trimming machine
work surface
machine according
Prior art date
Application number
IT2000MI001018A
Other languages
English (en)
Inventor
Giovanni Sella
Original Assignee
Essetre Di Sella Giovanni
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Essetre Di Sella Giovanni filed Critical Essetre Di Sella Giovanni
Priority to IT2000MI001018A priority Critical patent/IT1317482B1/it
Publication of ITMI20001018A0 publication Critical patent/ITMI20001018A0/it
Publication of ITMI20001018A1 publication Critical patent/ITMI20001018A1/it
Application granted granted Critical
Publication of IT1317482B1 publication Critical patent/IT1317482B1/it

Links

Landscapes

  • Veneer Processing And Manufacture Of Plywood (AREA)

Description

MACCHINA SEZIONATRICE, BORDATRICE E RIFILATRICE PER PANNELLI, IN PARTICOLARE PER L’INDUSTRIA DELLA LAVORAZIONE DEL LEGNO.
La presente invenzione propone una macchina sezionatrice, bordatrice e rifilatrice per pannelli, prevista in particolare per essere utilizzata nell’industria per la lavorazione del legno.
La macchina secondo l’invenzione può essere utilizzata per ridurre le barre in profondità, realizzando dei sottomultipli, con relativa bordatura e rifilatura sul taglio eseguito ed è inoltre indicata per ricavare barre bordate. La macchina secondo l'invenzione comprende un piano di lavoro costituita da una parte fissa ed una parte amovibile, un gruppo sezionatore con l'utensile mobile lungo la zona di separazione fra detta parte fìssa e detta parte mobile del piano di lavoro e un gruppo bordatore e rifilatore anch’esso mobile nella stessa direzione, separatamente o assieme al gruppo sezionatore.
La macchina secondo l’invenzione permette di effettuare un insieme di lavorazioni che fino ad oggi richiedevano il ricorso a due macchine separate e consente, inoltre, di abbreviare notevolmente i tempi di lavorazione.
Come è noto, per la lavorazione dei pannelli di legno, per realizzare parte di mobili, piani di cucina o simili, si parte da pannelli modulari chiamati “barre" di dimensioni standardizzate, ad esempio circa 400 per 120 cm.
Queste barre vengono sezionate e tagliate a misura e quindi completate applicando un rivestimento sui bordi sezionati.
Per questa operazione si ricorre attualmente a più macchine distinte con procedimenti di lavorazione in più fasi.
In particolare, quando questi devono essere tagliati longitudinalmente per ottenere pannelli della larghezza prevista si ricorre dapprima ad una apparecchiatura sezionatrice per tagliare i pannelli in direzione longitudinale e quindi si trasferiscono i pannelli sezionati su una bordatrice, che applica il rivestimento sul bordo tagliato.
Questo sistema presenta però diversi inconvenienti, dovuti principalmente alla difficoltà di automatizzare completamente tutte le operazioni.
Occorre inoltre prevedere due macchine separate, con i relativi problemi di costi e di ingombro e traslazione dei pezzi da una macchina all'altra.
Per risolvere questo problema la presente invenzione propone ora una macchina sezionatrice / bordatrice e rifilatrice in grado di effettuare automaticamente il taglio e quindi la bordatura e la rifilatura di un pannello, senza la necessità di interventi da parte dell'operatore.
La macchina secondo l’invenzione comprende dispositivi in grado di posizionare il pannello con la zona da tagliare in corrispondenza del percorso dell’utensile, un gruppo sezionatore che effettua il taglio, un gruppo bordatore che applica il rivestimento sul bordo tagliato, un gruppo rifilatore ed un piano di lavoro che comprende una parte amovibile per scaricare automaticamente la parte di pannello tagliata e liberare il passaggio per il gruppo bordatore.
In questo modo è possibile effettuare tutte le operazioni con un’unica macchina, dall’ingombro limitato e dal costo contenuto.
La presente invenzione sarà ora descritta dettagliatamente, a titolo di esempio non limitativo, con riferimento alle figure allegate in cui:
• la figura 1 illustra schematicamente, in vista laterale, la macchina secondo l'invenzione;
• la figura 2 illustra schematicamente, in pianta, la macchina secondo l’invenzione;
• la figura 3 illustra, schematicamente, in pianta, un impianto con la macchina delle figure 1 e 2;
• la figura 4 illustra schematicamente, in pianta, la vista di una ulteriore versione preferita della macchina secondo l'invenzione.
Con riferimento alle figure da 1 a 3, con 1 si indica il basamento della macchina con un piano di lavoro indicato nel suo complesso con 2 e, parallelamente all'asse longitudinale, un gruppo sezionatore 3 con un utensile 4 ed un gruppo bordatore/rifilatore indicato nel suo complesso con 5.
Caratteristica dell’invenzione è quella di prevedere il piano di lavoro costituito da due parti, indicate rispettivamente con i numeri 6 e 7, di cui una parte, 6, fìssa, e l’altra mobile.
In particolare la parte 7 è mobile fra una posizione nella quale è allineata con la parte 6, per realizzare un piano di lavoro unico ed una parte nella quale si sposta, liberando lo spazio a fianco del piano 6, per permettere il passaggio dell'attrezzatura per bordare, come verrà meglio descritto nel seguito.
La parte mobile 7 del piano di lavoro può essere incernierata alla struttura in 8 come illustrato in figura 1 e posta in rotazione per mezzo di uno stantuffo 9 o simili.
In alternativa la parte mobile 7 potrà essere montata su slitte in modo da potersi spostare, oppure su supporti che vengono sollevati e abbassati mediante stantuffi, alberi a ricircolo di sfere o altro sistema noto.
Sulla parte fissa 6 e su quella mobile 7 del piano di lavoro è previsto un piolo 10 o simili di riferimento e/o appoggio del pezzo, fisso o mobile automaticamente, anch’esso di tipo noto, mentre al di sopra si trova un supporto 11 di una serie di elementi pressorM2.
Il piolo 10 potrà essere fisso e costituire elemento di posizionamento dei pezzi nel caso di piano di lavoro costituito ad esempio da cinghioli o simili che provvedono alla movimentazione dei pezzi, oppure potrà essre collegato a mezzi motori e costituire esso stesso un elemento di trascinamento.
Conformemente con un primo aspetto dell’invenzione, il gruppo sezionatore 3 ed il gruppo bordatore 5 sono azionati da motori indipendenti controllati numericamente, per muoversi lungo il piano di lavoro in direzione della freccia F di figura 2.
Conformemente con una seconda versione preferita dall'invenzione, invece, Il carrello sul quale è montato il gruppo sezionatore 3 è provvisto di mezzi di aggancio rapido di tipo noto in grado di agganciare, a fine corsa, il carrello sul quale è montato il gruppo a bordare 5.
)n figura 3 è schematizzato un impianto che incorpora la macchina secondo l’invenzione,
li funzionamento avviene come segue.
I pannelli, in arrivo ad esempio da una sezionatrice T facente parte dell’impianto per il taglio dei pezzi in modo da ottenere barre di lunghezza definita, giungono sul piano di lavoro, predisposto con le due parti 6 e 7 allineate.
Qui il piano viene impegnato dal piolo 10 o da una serie di cinghioli motorizzati e da una squadra mobile indicata con 14, che può essere dotata di pinze 20, la quale posiziona correttamente il pannello sul piano di lavoro in funzione della larghezza da ottenere con il taglio.
Si abbassano i pressori 12 che bloccano il pannello sul piano e si mette quindi in funzione il gruppo sezionatore 3.
Questo percorre il piano di lavoro tagliando longitudinalmente il pannello. Preferibilmente il gruppo sezionatore comprenderà un utensile superiore 4 che incide superiormente o inferiormente la superficie del pannello per eseguire il taglio in due tempi, oppure due utensili che lavorano uno incidendo il pannello da un lato, e l'altro completando il taglio dal lato opposto.
I due utensili hanno il senso di rotazione tale da effettuare il taglio senza scheggiare il rivestimento del pannello.
Una volta terminato il taglio il gruppo sezionatore si riporta nella posizione di partenza e viene azionato lo stantuffo 9 che comanda il ribaltamento della parte mobile 7 del piano di lavoro.
Questo movimento scarica automaticamente lo sfrido e libera la zona in corrispondenza del piano di lavoro dove è stato effettuato il taglio.
A questo punto si comanda l'avanzamento della bordatrice 5, la quale avanza lungo il pannello applicando sul bordo appena sezionato il rivestimento, alimentato da uno o più aspi 13 e contemporaneamente effetuando la rifilatura.
Nel caso di macchine con una sola motorizzazione, invece, quando il gruppo sezionatore giunge a fine corsa aggancia automaticamente il carrello della bordatrice trascinandola con sé nella corsa di ritorno, mentre quest’ultima applica il rivestimento.
La bordatrice viene poi richiamata in posizione ad esempio mediante una cinghia o simili.
Secondo una versione alternativa dell'Invenzione, il piano di supporto 7 invece di ribaltare potrà traslare, su guide o simili, sempre per liberare il passaggio in corrispondenza della zona del taglio per il gruppo bordatore/rifilatore.
Questa possibilità si rivela particolarmente utile nel caso che è una barra debba essere sezionata in due parti speculari, in modo da non avere sfridi e otenere due pannelli di larghezza uguale, senza sfridi.
In questo caso potranno vantaggiosamente essere previsti due piani di lavoro speculari, che si aprono, traslando, in modo da liberare al centro lo spazio per un doppio gruppo di bordatura e rifilatura il quale, passando, effetua la lavorazione contemporaneamente dei due tagli affacciati.
Questa soluzione è schematizzata in figura 4.
Qui un caricatore a ventose 30 preleva i pannelli da una pila 31 e li depone uno alla volta sul piano di lavoro, dove vengono sezionati dall’utensile 4.
A questo punto la parte mobile 7 del piano si sposta, aprendo lo spazio per il passaggio di un doppio gruppo di bordatura/rifilatura 5 che rifinisce contemporaneamente i bordi appena tagliati delle due parti di pannello. Questo passa poi su una rulliera di scarico dei pezzi 33.
Si è ottenuta in questo modo una macchina in grado di effettuare due serie di lavorazioni in maniera completamente automatica, di poco ingombro, economica e che consente di velocizzare il lavoro.
Un esperto del ramo potrà poi prevedere diverse modifiche e varianti, che dovranno però ritenersi tutte comprese neH’ambito del presente trovato.

Claims (4)

  1. RIVENDICAZIONI 1) Macchina sezionatrice / bordatrice / rifilatrice per pannelli, in particolare per la lavorazione del legno, caratterizzato dal fatto di prevedere un gruppo sezionatore, un gruppo bordatore, mezzi atti a spostare detti gruppi sezionatore e bordatore lungo il piano di lavoro, detto piano di lavoro essendo costituito da almeno due parti di cui almeno una amovibile, per consentire il passaggio del dispositivo bordatore.
  2. 2) Macchina sezionatrice / bordatrice / rifilatrice secondo la rivendicazione 1, caratterizzata dal fatto che gli utensili di sezionatura e bordatura percorrono il piano in corrispondenza della zona di separazione tra la parte fissa e la parte mobile di detto piano di lavoro.
  3. 3) Macchina sezionatrice / bordatrice / rifilatrice secondo la rivendicazione 2, caratterizzata dal fatto di prevedere: • un gruppo sezionatore posizionato da un lato del piano di lavoro e soggetto all'azione di mezzi che ne comandano gli spostamenti lungo detto piano di lavoro: • un gruppo bordatore posizionato dalla parte opposta rispetto a detto piano di lavoro e soggetto anch'esso all’azione di mezzi che ne comandano gli spostamenti rispetto a detto piano di lavoro.
  4. 4) Macchina sezionatrice / bordatrice / rifilatrice secondo le rivendicazioni precedenti, caratterizzata dal fatto di prevedere la parte mobile del piano di lavoro incernierata alla parte fissa e soggetta all'azione di mezzi atti a comandarne la rotazione. >) Macchina sezionatrice / bordatrice / rifilatrice secondo le rivendicazioni da 1 a 3, caratterizzata dal fatto di prevedere la parte mobile del piano di lavoro scorrevole su guide. 6) Macchina sezionatrice / bordatrice / rifilatrice secondo ciascuna delle rivendicazioni precedenti, caratterizzata dal fatto di prevedere solamente il gruppo sezionatore motorizzato, essendo previsti mezzi atti ad agganciare detto gruppo sezionatore a detto gruppo bordatore, in modo che detto gruppo sezionatore trascini il gruppo bordatore durante la corsa di ritorno. 7) Macchina sezionatrice / bordatrice / rifilatrice secondo ciascuna delle rivendicazioni precedenti, caratterizzata dal fatto di prevedere il gruppo di taglio costituito da una coppia di utensili che lavorano il pannello da partì opposte, un utensile incidendo la superficie del pannello ed il secondo utensile completando il taglio. 8) Macchina sezionatrice / bordatrice / rifilatrice secondo ciascuna delle rivendicazioni precedenti, caratterizzata dal fatto di prevedere il gruppo di taglio costituito da un utensile singolo il quale dapprima effettua una incisione su un lato del pannello e successivamente compete il taglio dalla parte opposta. 9) Macchina sezionatrice / bordatrice / rifilatrice secondo ciascuna delle rivendicazioni precedenti, caratterizzata dal fatto di prevedere il piano di lavoro comprendente due parti scorrevoli, speculari, in grado di aprirsi per liberare al centro uno spazio atto consentire il passaggio dei gruppi utensili, detti gruppi utensili comprendendo due dispositivi di bordatura e di rifilatura che lavorano contemporaneamente le due parti del pannello in corrispondenza degli bordi di taglio. 10) Macchina sezionatrice / bordatrice / rifilatrice per pannelli, in particolare per la lavorazione del legno, come descritta ed illustrata.
IT2000MI001018A 2000-05-09 2000-05-09 Macchina sezionatrice, bordatrice e rifilatrice per pannelli, inparticolare per l'industria della lavorazione del legno. IT1317482B1 (it)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT2000MI001018A IT1317482B1 (it) 2000-05-09 2000-05-09 Macchina sezionatrice, bordatrice e rifilatrice per pannelli, inparticolare per l'industria della lavorazione del legno.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT2000MI001018A IT1317482B1 (it) 2000-05-09 2000-05-09 Macchina sezionatrice, bordatrice e rifilatrice per pannelli, inparticolare per l'industria della lavorazione del legno.

Publications (3)

Publication Number Publication Date
ITMI20001018A0 ITMI20001018A0 (it) 2000-05-09
ITMI20001018A1 true ITMI20001018A1 (it) 2001-11-09
IT1317482B1 IT1317482B1 (it) 2003-07-09

Family

ID=11445005

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
IT2000MI001018A IT1317482B1 (it) 2000-05-09 2000-05-09 Macchina sezionatrice, bordatrice e rifilatrice per pannelli, inparticolare per l'industria della lavorazione del legno.

Country Status (1)

Country Link
IT (1) IT1317482B1 (it)

Also Published As

Publication number Publication date
IT1317482B1 (it) 2003-07-09
ITMI20001018A0 (it) 2000-05-09

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US6546834B1 (en) Method and machine for sawing panels with laterally movable pusher
US2746447A (en) Block splitting machine
TWI412445B (zh) 用於切割材料塊之切割機
CN107309360B (zh) 一种汽车天窗导轨加工工艺
EP0455095A1 (en) Combined machine for processing panels or stacked panels of wood or any like material
ITPN20080070A1 (it) Centro di bordatura automatica di pannelli con profili perimetrali diversi
EP2067586A2 (en) Woodworking machine
ITMI942230A1 (it) "maccina utensile per la lavorazione di pannelli e lastre. "
EP1773540B1 (en) Machine for finishing an object such as a profiled element, a panel, or suchlike
EP3050657B1 (en) Automated apparatus for processing panels made of wood-like material
CN107252922B (zh) 一种自动剪板系统
ATE56910T1 (de) Abbundmaschine zum bearbeiten von brettern, kanthoelzern und dergleichen.
US3865161A (en) Grooving machine
CN110252859A (zh) 全数控机器人折弯单元
ITMI20001018A1 (it) Macchina sezionatrice, bordatrice e rifilatrice per pannelli, in particolare per l'industria della lavorazione del legno.
CN109304785B (zh) 一种自动切木方生产线
KR102072301B1 (ko) 가변형 원형톱 작업대
US6666367B1 (en) Component processing center
ITPD20080384A1 (it) Centro di lavoro per la lavorazione di pannelli in legno e simili
GB1355579A (en) Machines for cutting panels or parts thereof
RU92829U1 (ru) Станок для нарезания шипов на торцах бревен срубов
ITMI930307A1 (it) Metodo ed apparecchiatura per sezionare pannelli
ITBO940575A1 (it) Centro di lavoro per pezzi in legno
CN215313565U (zh) 一种手术洞巾机器人涂胶工作站
EP3834986A1 (en) Sanding machine provided with an auxiliary device to facilitate mounting an abrasive belt