ITMI20000125U1

ITMI20000125U1 - ARTICULATED ARMS DEVICE FOR THE SEPARATION AND RETENTION OF HAIR CHOCOLATES WITH COMB ELEMENT INCORPORATED IN ONE OF THE TWO ARMS

Info

Publication number: ITMI20000125U1
Authority: IT
Inventors: Luca Giuseppe Di
Original assignee: Dielle S R L
Priority date: 2000-03-07
Filing date: 2000-03-07
Publication date: 2001-09-07
Also published as: IT249807Y1; ITMI20000125V0

Description

DESCRIZIONE del Brevetto per Modello di Utilità di: DESCRIPTION of the Utility Model Patent of:

Forma oggetto del presente trovato un dispositivo a bracci articolati per la separazione e trattenuta di ciocche di capelli, il quale comprende un pettine incorporato in uno dei due bracci. The present invention relates to a device with articulated arms for separating and retaining locks of hair, which comprises a comb incorporated in one of the two arms.

E' nota nella tecnica della tintura e/o decolorazione dei capelli, per la realizzazione dei cosidetti "colpi di sole" e/o "meches" a scopo estetico, la necessità di isolare ciocche di capelli di differente consistenza per portarle a contatto con la sostanza attiva colorante/decolorante . It is known in the hair dyeing and / or bleaching technique, for the realization of the so-called "highlights" and / or "streaks" for aesthetic purposes, the need to isolate hair strands of different consistency to bring them into contact with the active coloring / bleaching substance.

E' anche noto che la ciocca prescelta deve essere isolata dal resto della capigliatura e dalle altre ciocche sotto trattamento per evitare gli effetti indesiderati del contatto della sostanza di trattamento con parti di capigliatura e/o di cuoio capelluto che non devono essere trattate. It is also known that the selected lock must be isolated from the rest of the hair and from the other strands under treatment to avoid the undesirable effects of the contact of the treatment substance with parts of the hair and / or scalp that must not be treated.

Oltre ciò si richiede che la ciocca una volta colorata/decolorata possa anche presentare effetti sfumati dalla radice alla punta dei capelli. In addition to this, it is required that the lock once colored / bleached can also present shaded effects from the root to the tip of the hair.

Tali operazioni sono compiute manualmente dall'operatore che usa particolari utensili per il prelievo della ciocca che deve essere portata a contatto con i bagni di tintura. These operations are carried out manually by the operator who uses special tools for picking up the lock that must be brought into contact with the dyeing baths.

Tali operazioni risultano in pratica molto lunghe e complicate, richiedendo, oltre al tempo di lavoro che le rende costose, anche una certa specializzazione dell'operatore per la selezione e suddivisione dei capelli non essendo comunque possibile ottenere l'effetto sfumato in quanto anche selezione parziale dei capelli di una stessa ciocca non può essere mantenuta durante il trattamento. These operations are in practice very long and complicated, requiring, in addition to the working time which makes them expensive, also a certain specialization of the operator for the selection and division of the hair, as it is not possible to obtain the faded effect as it is also partial selection. of the hair of the same strand cannot be maintained during the treatment.

Oltre a ciò i dispositivi di separazione noti presentano dimensioni tali per cui il trattemento determina una evidente e antiestetica zona non colorata/decolorata in prossimità della radice dei capelli. In addition to this, known separation devices have such dimensions that the treatment determines an evident and unsightly non-colored / bleached area in the vicinity of the hair root.

Si pone pertanto il problema tecnico di realizzare un dispositivo che consenta all'utilizzatore di trattenere ciocche di capelli per la loro decolorazione/tintura, il quale sia atto a favorire una sicura e facile trattenuta della ciocca in corrispondenza di un punto il più possibile vicino alla radice dei capelli e che consenta di predisporre i capelli in modo che durante il successivo trattamento sia automaticamente ottenuto un effetto sfumato di colorazione/decolorazione. Therefore, the technical problem arises of providing a device that allows the user to retain hair strands for their bleaching / dyeing, which is suitable for favoring a safe and easy retention of the lock at a point as close as possible to the hair root and that allows to prepare the hair so that during the subsequent treatment a shaded effect of coloring / bleaching is automatically obtained.

Nell'ambito di tale problema costituisce ulteriore necessità che detto dispositivo possa essere facilmente chiuso e riaperto dopo l'uso e facilmente lavabile per poter essere riutilizzato in condizioni di igiene su differenti soggetti e per un ripetuto numero di utilizzazioni successive senza necessità di ricambio. Tali problemi tecnici sono risolti secondo il presente trovato da un dispositivo per la trattenuta di ciocche di capelli comprendente un primo e un secondo braccio tra loro collegati tramite mezzi di articolazione, atti a consentire la rotazione relativa dei bracci da una posizione aperta ad una posizione chiusa, detti bracci essendo bloccabili in detta posizione chiusa tramite mezzi di bloccaggio relativo, in cui uno di detti bracci presenta superficie interna conformata secondo un pettine. Within the scope of this problem, a further need is that said device can be easily closed and reopened after use and easily washable in order to be reused in hygienic conditions on different subjects and for a repeated number of successive uses without the need for replacement. These technical problems are solved according to the present invention by a device for retaining locks of hair comprising a first and a second arm connected to each other by means of articulation, suitable for allowing the relative rotation of the arms from an open position to a closed position. , said arms being lockable in said closed position by relative locking means, in which one of said arms has an internal surface shaped according to a comb.

Maggiori dettagli potranno essere rilevati dalla seguente descrizione di un esempio non limitativo di attuazione del trovato, effettuata con riferimento alle allegate tavole di disegni in cui si mostra: More details can be found in the following description of a non-limiting example of embodiment of the invention, carried out with reference to the attached drawing tables which show:

in figura 1a : una vista del dispositivo secondo il trovato aperto per l'uso; in figure 1a: a view of the device according to the invention open for use;

in figura 1b: una vista del dispositivo secondo il trovato in fase di chiusura; in figure 1b: a view of the device according to the invention in the closing phase;

in figura 1c: una vista dall'alto del dispositivo chiuso; in figure 1c: a top view of the closed device;

in figura 2 : la fase preliminare di selezione della ciocca; in figure 2: the preliminary phase of selection of the lock;

in figura 3a: un primo esempio della prima fase di utilizzo del dispositivo secondo il trovato; in figure 3a: a first example of the first phase of use of the device according to the invention;

in figura 3b: un secondo esempio della prima fase di utilizzo del dispositivo secondo il· trovato e in figure 3b: a second example of the first phase of use of the device according to the invention e

in figura 4 ; la fase finale di chiusura del dispositivo . in figure 4; the final stage of closing the device.

Come illustrato in fig. 1 il dispositivo secondo il trovato si compone di due bracci 10 e 20 tra loro collegati, ad una delle rispettive estremità 10a, 20a, As illustrated in fig. 1 the device according to the invention consists of two arms 10 and 20 connected to each other, at one of the respective ends 10a, 20a,

tramite una cerniera 30, nell'esempio costituita da una sottile lamina 30a realizzata nello stesso materiale con cui sono realizzati i due bracci 10 e 20. by means of a hinge 30, in the example constituted by a thin sheet 30a made of the same material with which the two arms 10 and 20 are made.

Il braccio 10 presenta superficie interna 10c liscia mentre il braccio 20 presenta superficie interna 20c conformata secondo un pettine 50 a denti 51 molto sottili. Più in dettaglio i denti del pettine sono disposti in corrispondenza di uno dei due bordi della detta superficie interna 10c in modo che alla chiusura del dispositivo i denti 51 del pettine scorrano con una leggera inteferenza sul braccio 10 rimanendo contenuti in un relativo incasso 11 realizzato nello spessore del braccio stesso e che si estendente sostanzialmente per la lunghezza in senso longitudinale del braccio 10 medesimo. The arm 10 has a smooth internal surface 10c while the arm 20 has an internal surface 20c shaped according to a comb 50 with very thin teeth 51. More in detail, the teeth of the comb are arranged in correspondence with one of the two edges of said internal surface 10c so that when the device is closed the teeth 51 of the comb slide with a slight interference on the arm 10 remaining contained in a relative recess 11 made in the thickness of the arm itself and which extends substantially along the length in the longitudinal direction of the arm 10 itself.

I due bracci presentano inoltre forma curva nel senso della dimensione longitudinale per consentire di portare la parte centrale il più possibile vicino alla radice dei capelli, lasciando le opposte estremità facilmente raggiungibili per la manovra del dispositivo e la sua chiusura/apertura come risulterà meglio evidente nel seguito. The two arms also have a curved shape in the direction of the longitudinal dimension to allow the central part to be brought as close as possible to the hair root, leaving the opposite ends easily accessible for the maneuver of the device and its closing / opening as will be better evident in the following.

In corrispondenza delle rispettive estremità 10b,20b opposte a quella 10a,20a di incernieramento, ciascun braccio 10,20 presenta mezzi 40 di aggancio relativo con la corrispondente estremità 20b,10b dell'altro braccio 20,10. In correspondence with the respective ends 10b, 20b opposite the hinging ends 10a, 20a, each arm 10,20 has relative coupling means 40 with the corresponding end 20b, 10b of the other arm 20,10.

Detti mezzi di aggancio sono, nell'esempio, costituiti da una sporgenza 41b a dente di sega integrale con il braccio 10 e da un'estensione 42b elasticamente solidale alla estremità 20b del braccio 20; detta estensione 42b termina con un contro dente 42c atto al vincolo sul dente fisso 41b dell'altro braccio. Said coupling means are, in the example, constituted by a sawtooth protrusion 41b integral with the arm 10 and by an extension 42b elastically integral with the end 20b of the arm 20; said extension 42b ends with a counter tooth 42c adapted to be constrained on the fixed tooth 41b of the other arm.

Come illustrato nelle figure da 2 a 4 il funzionamento del dispositivo è il seguente: As shown in figures 2 to 4, the operation of the device is as follows:

- una volta selezionata la ciocca da trattare (fig.2) - si fa scorrere il pettine 50 sulla ciocca stessa dalla punta verso la radice, (fig.3a o 3b) determinando un'allontanamento di una parte dei capelli verso la radice (cotonatura) il che predispone la ciocca al desiderato effetto sfumato della successiva colorazione, - once the lock to be treated has been selected (fig. 2) - slide the comb 50 over the lock itself from the tip towards the root, (fig. 3a or 3b) causing part of the hair to move away from the root (backcombing ) which predisposes the lock to the desired nuanced effect of the subsequent coloring,

- si chiude il dispositivo facendo ruotare il braccio 10 sul braccio 20 fino a che la deformazione elastica dell 'estensione 42b non porta .in accoppiamento il controdente 42c e il dente 41b fisso; - the device is closed by rotating the arm 10 on the arm 20 until the elastic deformation of the extension 42b brings the counter-tooth 42c and the fixed tooth 41b into coupling;

- una volta chiuso il dipositìvo la ciocca è saldamente trattenuta tra i due bracci e ben aperta dal pettine, a questo punto si spinge il dispositivo a fondo verso la radice della ciocca al fine di spingere una parte dei capelli verso la radice stessa e si può procedere con la successiva fase di colorazione/decolorazione di per sè nota e quindi non descritta in dettaglio. - once the device is closed, the lock is firmly held between the two arms and well opened by the comb, at this point the device is pushed fully towards the root of the lock in order to push a part of the hair towards the root itself and you can proceed with the subsequent coloring / bleaching step known per se and therefore not described in detail.

Terminato il trattamento e liberata la ciocca, i capelli precedentemente trattenuti dal dispositivo vicino slla radice - quindi non trattati - si mescolano nuovamente con i capelli trattati determinando l'effetto sfumatura desiderato. Once the treatment is finished and the lock is released, the hair previously held by the device near the root - therefore untreated - mixes again with the treated hair, determining the desired shading effect.

Risulta pertanto come gli scopi tecnici desiderati siano raggiunti tramite il disposìtico secondo il trovato che può essere economicamente realizzato tramite stampaggio di materiale plastico risultando nel contempo di elevata resistenza sia meccanica sia alla azione dei detergenti di lavaggio e disinfettazione per il riuso del dispositivo stesso. It is therefore apparent that the desired technical purposes are achieved by means of the device according to the invention which can be economically produced by molding plastic material and at the same time is highly resistant both mechanically and to the action of the washing and disinfecting detergents for the reuse of the device itself.

Claims

CLAIMS 1) Device for retaining locks of hair comprising a first (10) and a second (20) arm connected to each other by means (30) of articulation, suitable to allow the relative rotation of the arms from an open position to a closed position , said arms (10,20) being lockable in said closed position by relative locking means (40) characterized in that one of said arms has an internal surface (20c) shaped according to a comb (50).

2) Device according to claim 1 characterized in that said arms have a curved shape along the longitudinal dimension.

3) Device according to claim 1 characterized in that said first arm (10) has a recess (11) along its longitudinal dimension.

4) Device according to claim 1 characterized in that said comb (50) has teeth (51) arranged in correspondence with one of the two edges of said inner surface (20c) of the arm itself. 5) Device according to claim 1 characterized in that the thickness of said teeth (51) of the comb (50) is such as to be contained in the thickness of said longitudinal recess (11) of the first arm.

5) Device according to claim 1 characterized by the fact that said means (30) for articulating the arms (10,20) are constituted by a tongue (30a) integral with the respective ends of the two arms.

6) Device according to claim 1 characterized by the fact that said means (40) for relative locking of the two arms (10,20) consist of an extension (42b) elastically integral with the free end (20b) of the first arm (10), said extension (42b) presenting a counter tooth (42c) suitable for constraint on a corresponding fixed tooth (41b) of the second arm.