ITGE20120111A1

ITGE20120111A1 - METHOD FOR THE REALIZATION OF WASTE BAGS

Info

Publication number: ITGE20120111A1
Application number: IT000111A
Authority: IT
Inventors: Nicola Trimboli
Original assignee: Flexopack Srl
Priority date: 2012-11-19
Filing date: 2012-11-19
Publication date: 2014-05-20
Also published as: EP2732961B1; EP2732961A1

Description

â€œMetodo per la realizzazione di sacchetti per rifiutiâ€ â € œMethod for making waste bagsâ €

TESTO DELLA DESCRIZIONE TEXT OF THE DESCRIPTION

La presente invenzione ha per oggetto un metodo per la realizzazione di sacchetti per rifiuti. The present invention relates to a method for manufacturing waste bags.

Il problema dei rifiuti sta acquisendo sempre maggiore attenzione ed Ã ̈ divenuta ai giorni nostri una prioritÃ da affrontare. The waste problem is gaining increasing attention and has become a priority to address today.

Una raccolta indifferenziata di rifiuti solleva problematiche di tipo ambientale, per la necessitÃ di aree da adibire a discarica, con forti ripercussioni sull'inquinamento del suolo e delle acque. An undifferentiated collection of waste raises environmental problems, due to the need for areas to be used as landfills, with strong repercussions on soil and water pollution.

La raccolta differenziata, al contrario, permette di ridurre quanto piÃ¹ possibile la quantitÃ di residuo non riciclabile dei rifiuti raccolti e permette al contempo il riciclaggio dei rifiuti, con importanti risparmi dal punto di vista energetico e delle materie prime, diminuendo l'impatto ambientale dei rifiuti. Separate collection, on the other hand, allows to reduce as much as possible the amount of non-recyclable residue of the collected waste and at the same time allows the recycling of waste, with important savings in terms of energy and raw materials, decreasing the environmental impact of waste.

La raccolta differenziata Ã ̈ un processo ampio che coinvolge cittadini, istituzioni e unitÃ operative e necessita innanzitutto di una presa di coscienza collettiva e quindi di controlli che ne accertino la corretta esecuzione. Separate collection is a broad process that involves citizens, institutions and operational units and first of all requires a collective awareness and therefore checks that ensure its correct execution.

I metodi di raccolta differenziata attualmente noti non prevedono in modo efficace ed economico un controllo della corretta esecuzione della raccolta differenziata da parte di ciascun cittadino, non essendo previsti modalitÃ di assegnazione al cittadino di sacchetti univocamente ricollegabili a tale cittadino. The currently known separate collection methods do not provide an effective and economical check of the correct execution of the separate collection by each citizen, as there are no procedures for assigning bags to the citizen that can be univocally linked to that citizen.

Esiste pertanto una necessitÃ non soddisfatta di realizzare sacchetti che risolvano gli svantaggi appartenenti ai metodi di raccolta differenziata noti allo stato dell'arte. There is therefore an unsatisfied need to produce bags which solve the disadvantages belonging to the differentiated collection methods known in the state of the art.

La presente invenzione mira al superamento di tali svantaggi con un metodo per la realizzazione di sacchetti per rifiuti, che prevede la produzione di una pluralitÃ di sacchetti e la stampa su ciascun sacchetto di un codice a barre, essendo il detto codice a barre univoco per ciascun sacchetto o per un gruppo di sacchetti. The present invention aims at overcoming these disadvantages with a method for the production of waste bags, which provides for the production of a plurality of bags and the printing on each bag of a bar code, the said bar code being unique for each bag or for a group of bags.

In questo modo ciascun sacchetto o ciascun gruppo di sacchetti puÃ² essere assegnato ad un utente, come ad esempio un cittadino, ed Ã ̈ tracciabile in quanto puÃ² essere in ogni momento ricondotto al cittadino a cui Ã ̈ stato assegnato. In this way each bag or each group of bags can be assigned to a user, such as a citizen, and is traceable as it can be traced back to the citizen to whom it was assigned at any time.

Ãˆ possibile pertanto eseguire controlli della corretta esecuzione della raccolta differenziata da parte del cittadino. It is therefore possible to carry out checks on the correct execution of separate collection by the citizen.

Secondo un esempio esecutivo i detti sacchetti sono raggruppabili in insiemi di sacchetti. According to an embodiment, said bags can be grouped into sets of bags.

Tali insiemi possono essere vantaggiosamente rotoli, oppure mazzi o simili. These assemblies can advantageously be rolls or bundles or the like.

All'interno di ciascun insieme di sacchetti Ã ̈ possibile prevedere un codice a barre univoco per ciascun sacchetto, oppure un codice a barre univoco per un gruppo di sacchetti. Within each set of bags it is possible to provide a unique bar code for each bag, or a unique bar code for a group of bags.

Ãˆ possibile prevedere all'interno dell'insieme di sacchetti una pluralitÃ di gruppi di sacchetti, ciascuno avente un univoco codice a barre It is possible to provide within the set of bags a plurality of groups of bags, each having a unique bar code

Secondo una variante esecutiva particolarmente vantaggiosa il detto gruppo di sacchetti Ã ̈ costituito dal singolo insieme di sacchetti. According to a particularly advantageous embodiment variant the said group of bags is constituted by the single set of bags.

In questo modo ciascun insieme di sacchetti Ã ̈ identificato con un singolo univoco codice a barre, presente su ciascun sacchetto appartenente all'insieme. In this way, each set of bags is identified with a single unique barcode, present on each bag belonging to the set.

In un ulteriore esempio esecutivo Ã ̈ previsto un controllo della correttezza dei codici a barre per ciascun insieme di sacchetti. In a further executive example, a check of the correctness of the bar codes for each set of bags is provided.

In questo modo Ã ̈ possibile certificare al termine della produzione dell'insieme di sacchetti la correttezza della stampa dei codici a barre, con la possibilitÃ di generare ed applicare all'insieme di sacchetti una etichetta di certificazione che indichi i codici a barre contenuti all'interno dell'insieme di sacchetti, certificandone la correttezza. In this way it is possible to certify at the end of the production of the set of bags the correctness of the barcode printing, with the possibility of generating and applying to the set of bags a certification label indicating the barcodes contained in the inside the set of bags, certifying their correctness.

In un esempio ulteriore il detto controllo Ã ̈ effettuato mediante lettura di ciascun codice a barre dei sacchetti che compongono lâ€™insieme mediante mezzi di lettura automatica. In a further example, said control is carried out by reading each bar code of the bags that make up the whole by means of automatic reading means.

La lettura automatica di ciascun codice a barre comprende mezzi software che consentono di riconoscere la correttezza della stampa del codice a barre su ciascun sacchetto e di segnalare eventuali anomalie, in modo da poter eliminare l'insieme di sacchetti risultato difettoso e di poter ristampare i codici a barre su un nuovo insieme di sacchetti. The automatic reading of each barcode includes software means that allow to recognize the correctness of the printing of the barcode on each bag and to report any anomalies, so as to be able to eliminate the set of bags that were defective and to be able to reprint the codes bar on a new set of bags.

In un esempio esecutivo vantaggioso la lettura di ciascun codice a barre Ã ̈ effettuata dopo la stampa del codice a barre su ciascun sacchetto e prima della costituzione del detto insieme di sacchetti. In an advantageous embodiment, the reading of each bar code is carried out after the printing of the bar code on each bag and before the constitution of said set of bags.

Ãˆ possibile in questo modo confezionare un insieme di sacchetti a grande velocitÃ , essendo eseguiti in rapida successione la stampa dei codici a barre, il controllo della correttezza mediante i detti mezzi di lettura automatica e la costituzione dell'insieme di sacchetti. In this way it is possible to pack a set of bags at high speed, the printing of the bar codes being performed in rapid succession, the checking of correctness by means of said automatic reading means and the constitution of the set of bags.

Secondo un esempio esecutivo preferito, il detto insieme di sacchetti Ã ̈ costituito da un rotolo, essendo i detti sacchetti uniti lâ€™uno allâ€™altro in modo concatenato e venendo il rotolo realizzato mediante lâ€™avvolgimento a spirale su se stessi dei sacchetti concatenati, partendo da un sacchetto iniziale interno e terminando con un sacchetto terminale esterno. According to a preferred embodiment, the said set of bags is constituted by a roll, the said bags being joined together in a concatenated way and the roll being made by means of the spiral winding on themselves of the concatenated bags, starting with an internal initial bag and ending with an external terminal bag.

Secondo una variante esecutiva, in ciascun insieme di sacchetti i codici a barre sono progressivi tra un numero iniziale e un numero finale, ed il detto controllo della correttezza dei codici a barre in ciascun insieme di sacchetti Ã ̈ effettuato mediante lettura del codice a barre del sacchetto terminale esterno e confronto del detto codice a barre del sacchetto terminale esterno con il codice a barre del sacchetto terminale esterno del rotolo precedente, o con il primo codice a barre stampato. According to an executive variant, in each set of bags the bar codes are progressive between an initial number and a final number, and said control of the correctness of the bar codes in each set of bags is carried out by reading the bar code of the outer terminal bag and comparison of said bar code of the outer terminal bag with the bar code of the outer terminal bag of the previous roll, or with the first printed bar code.

In questo modo, conoscendo il numero di sacchetti e di conseguenza il numero di codici a barre stampati, Ã ̈ possibile verificare la correttezza dei codici a barre leggendo il codice a barre del sacchetto piÃ¹ esterno del rotolo, che Ã ̈ l'unico visibile, e confrontarlo con l'ultimo codice a barre del rotolo precedente. In this way, knowing the number of bags and consequently the number of printed barcodes, it is possible to verify the correctness of the barcodes by reading the barcode of the outermost bag of the roll, which is the only one visible. and compare it with the last barcode of the previous roll.

Nel caso si tratti invece del primo rotolo formato, e non sia pertanto possibile fare un confronto con l'ultimo codice a barre del rotolo precedente, viene fatto un confronto con il primo codice a barre stampato. If, on the other hand, it is the first roll formed, and therefore it is not possible to make a comparison with the last barcode of the previous roll, a comparison is made with the first printed barcode.

A tale scopo i codici a barre sono stampati in modo tale per cui, una volta formato il rotolo, il codice a barre del sacchetto terminale esterno sia facilmente leggibile. For this purpose, the barcodes are printed in such a way that, once the roll has been formed, the barcode of the outer end bag is easily readable.

Vantaggiosamente tali calcoli sono eseguiti da mezzi software, similmente a quanto sopra descritto per la lettura automatica, i quali comandano la generazione della detta etichetta di certificazione. Advantageously, these calculations are performed by software means, similar to what has been described above for automatic reading, which command the generation of said certification label.

In una forma esecutiva ulteriore, su ciascun sacchetto Ã ̈ applicata una striscia di inchiostro bianco di dimensioni maggiori o corrispondenti a quelle del codice a barre, essendo la stampa del codice a barre eseguita successivamente, in modo sovrapposto alla detta striscia di inchiostro. In a further embodiment, a strip of white ink of a size greater than or corresponding to that of the bar code is applied to each bag, the bar code being printed subsequently, superimposed on said ink strip.

Tale striscia di inchiostro permette in prima istanza di evitare la stampa diretta dei codici a barre sul sacchetto, creando uno strato intermedio che favorisce l'adesione dell'inchiostro del codice a barre sul sacchetto. This ink strip allows in the first instance to avoid the direct printing of the barcodes on the bag, creating an intermediate layer that favors the adhesion of the ink of the barcode on the bag.

In seconda istanza tale inchiostro, essendo di colore bianco, permette di massimizzare il contrasto rispetto allo sfondo del codice a barre, tipicamente di colore nero, ottimizzandone in questo modo la leggibilitÃ . Secondly, this ink, being white, allows you to maximize the contrast with respect to the background of the barcode, typically black, thus optimizing its legibility.

Oggetto della presente invenzione Ã ̈ inoltre un impianto per la realizzazione di sacchetti per rifiuti, comprendente mezzi per la formatura del sacchetto e mezzi per la stampa sul sacchetto, tale impianto essendo provvisto di mezzi per la stampa su ciascun sacchetto di un codice a barre, essendo il detto codice a barre univoco per ciascun sacchetto o per un gruppo di sacchetti e di mezzi per il controllo della correttezza dei codici a barre stampati. The object of the present invention is also a plant for the production of bags for waste, comprising means for forming the bag and means for printing on the bag, said plant being provided with means for printing a bar code on each bag, the bar code being unique for each bag or for a group of bags and means for checking the correctness of the printed bar codes.

Secondo una forma esecutiva preferita i detti sacchetti sono realizzati con il metodo sopra descritto e a seguito rivendicato. According to a preferred embodiment, said bags are made with the method described above and claimed hereinafter.

Oggetto della presente invenzione Ã ̈ inoltre un metodo per la raccolta differenziata di rifiuti, comprendente i seguenti passi: The object of the present invention is also a method for the separate collection of waste, comprising the following steps:

a) produzione di una pluralitÃ di sacchetti raggruppabili in insiemi di sacchetti; a) production of a plurality of bags that can be grouped into sets of bags;

b) stampa su ciascun sacchetto di un codice a barre, essendo il detto codice a barre univoco per ciascun sacchetto o per un gruppo di sacchetti; b) printing a bar code on each bag, said bar code being unique for each bag or for a group of bags;

c) controllo della correttezza dei codici a barre in ciascun insieme di sacchetti; c) checking the correctness of the bar codes in each set of bags;

d) associazione di ciascun codice a barre ad un codice di identificazione di un utente; d) association of each barcode to a user identification code;

e) lettura del codice a barre durante la raccolta dei rifiuti per la verifica della correttezza dellâ€™operazione svolta dallâ€™utente, con la possibilitÃ di generare segnalazioni in caso di errori o malfunzionamenti. e) reading of the bar code during waste collection to verify the correctness of the operation carried out by the user, with the possibility of generating reports in the event of errors or malfunctions.

Oggetto della presente invenzione Ã ̈ inoltre un sacchetto per rifiuti provvisto di un codice a barre stampato, essendo detto codice a barre univoco per il detto sacchetto o per un gruppo di sacchetti. The object of the present invention is also a waste bag provided with a printed bar code, said bar code being unique for said bag or for a group of bags.

In un esempio esecutivo preferito Ã ̈ prevista una striscia di inchiostro bianco di dimensioni maggiori o corrispondenti a quelle del codice a barre, sulla quale Ã ̈ stampato il detto codice a barre. In a preferred embodiment, a strip of white ink of a size greater than or corresponding to that of the bar code is provided, on which the said bar code is printed.

Secondo una forma esecutiva preferita il detto sacchetto Ã ̈ realizzato con il metodo sopra descritto e a seguito rivendicato. According to a preferred embodiment, said bag is made with the method described above and claimed hereinafter.

Queste ed altre caratteristiche e vantaggi della presente invenzione risulteranno piÃ¹ chiaramente dalla seguente descrizione di alcuni esempi esecutivi illustrati nei disegni allegati in cui: These and other characteristics and advantages of the present invention will become clearer from the following description of some executive examples illustrated in the attached drawings in which:

la fig. 1 illustra un esempio esecutivo di un sacchetto secondo la presente invenzione; fig. 1 illustrates an executive example of a bag according to the present invention;

la fig. 2 illustra un esempio esecutivo dellâ€™impianto oggetto della presente invenzione; fig. 2 illustrates an executive example of the plant object of the present invention;

la fig. 3 illustra una variante esecutiva del detto impianto; fig. 3 shows an executive variant of the said system;

la fig. 4 illustra uno schema a blocchi del metodo di raccolta differenziata secondo la presente invenzione. fig. 4 illustrates a block diagram of the separate collection method according to the present invention.

In figura 1 Ã ̈ illustrato un sacchetto 1 per rifiuti provvisto di un codice a barre stampato, essendo detto codice a barre univoco per il detto sacchetto o per un gruppo di sacchetti. Figure 1 illustrates a waste bag 1 provided with a printed bar code, said bar code being unique for said bag or for a group of bags.

Il codice a barre puÃ² essere del tipo classico unidimensionale, oppure puÃ² essere di tipo bidimensionale cosiddetto datamatrix. The barcode can be of the classic one-dimensional type, or it can be of the two-dimensional type, the so-called datamatrix.

In figura sono illustrati sia il codice a barre 20 sia il codice a barre datamatrix 21, ed entrambi codificano lo stesso numero identificativo. The figure shows both the barcode 20 and the datamatrix barcode 21, and both encode the same identification number.

Entrambi i codici a barre possono essere stampati sul sacchetto, oppure solo uno dei due. Both barcodes can be printed on the bag, or just one of the two.

Nel caso in cui sia il codice a barre 20 sia il codice a barre datamatrix 21 sono stampati sul sacchetto, Ã ̈ possibile leggerli con mezzi di lettura differenti e effettuare un controllo di congruenza tra i due. In the event that both the barcode 20 and the datamatrix barcode 21 are printed on the bag, it is possible to read them with different reading means and to carry out a consistency check between the two.

Il sacchetto 1 Ã ̈ inoltre provvisto di una striscia di inchiostro bianco 10 di dimensioni maggiori o corrispondenti a quelle del codice a barre 20 o 21, sulla quale Ã ̈ stampato il detto codice a barre 20 o 21. The bag 1 is also provided with a strip of white ink 10 of larger dimensions or corresponding to those of the bar code 20 or 21, on which the said bar code 20 or 21 is printed.

In una forma esecutiva preferita la striscia di inchiostro bianco 10 Ã ̈ continua e si estende dallâ€™apertura del sacchetto al fondo. CiÃ² consente di applicarla in modo continuo in fase di produzione dei sacchetti, quando questi si trovano uniti lâ€™uno allâ€™altro in modo concatenato. In a preferred embodiment the white ink strip 10 is continuous and extends from the opening of the bag to the bottom. This allows it to be applied continuously during the production phase of the bags, when these are joined together in a concatenated way.

Ãˆ possibile tuttavia prevedere forme di tipo qualsivoglia per la striscia di inchiostro bianco 10, con lâ€™unico vincolo di avere dimensioni tali da poter sottostare al codice a barre 20 o 21, per favorirne lâ€™adesione al sacchetto e massimizzarne il contrasto per una migliore lettura. However, it is possible to provide any type of shapes for the white ink strip 10, with the only constraint of having dimensions such as to be able to undergo the bar code 20 or 21, to favor its adhesion to the bag and maximize its contrast in order to better reading.

La figura 2 illustra un esempio esecutivo dellâ€™impianto oggetto della presente invenzione per la realizzazione di sacchetti 1 per rifiuti. Figure 2 illustrates an executive example of the plant object of the present invention for manufacturing waste bags 1.

Lâ€™impianto comprende mezzi per la formatura del sacchetto, non visibili in figura, che possono essere di qualsivoglia tipo noto. The plant comprises means for forming the bag, not visible in the figure, which can be of any known type.

Lâ€™impianto comprende inoltre mezzi per lâ€™applicazione 4 di una striscia di inchiostro bianco 10 sui sacchetti 1, mezzi per la stampa 5 su ciascun sacchetto 1 di un codice a barre 20, e mezzi per il controllo della correttezza dei codici a barre stampati. The plant also comprises means for applying 4 a strip of white ink 10 on the bags 1, means for printing 5 on each bag 1 of a bar code 20, and means for checking the correctness of the codes. printed bars.

Sia i detti mezzi per lâ€™applicazione 4 della striscia di inchiostro bianco 10, sia i mezzi per la stampa 5 del codice a barre 20 possono comprendere rispettivamente stampanti del tipo noto. Both the said means 4 for applying the strip of white ink 10 and the means 5 for printing the bar code 20 can respectively comprise printers of the known type.

I mezzi per il controllo della correttezza dei codici a barre 20 stampati su ciascun sacchetto 1 comprendono mezzi di lettura automatica 6, mezzi software di elaborazione 8 e mezzi di certificazione 7, che generano una etichetta di certificazione. The means for checking the correctness of the bar codes 20 printed on each bag 1 comprise automatic reading means 6, software processing means 8 and certification means 7, which generate a certification label.

I detti mezzi software di elaborazione 8 possono essere gli stessi che controllano lâ€™emissione dei codici a barre 20 da parte dei mezzi di stampa 5 e che memorizzano le fasi di produzione e prendono nota dei vari cicli di produzione di sequenze di sacchetti 1 con numeri noti di codici a barre 20. Said software processing means 8 can be the same ones that control the emission of the bar codes 20 by the printing means 5 and that memorize the production steps and take note of the various production cycles of sequences of bags 1 with known barcode numbers 20.

Con lâ€™impianto illustrato in figura, i sacchetti 1 vengono prodotti mediante i detti mezzi di formatura in modo tale per cui sono uniti lâ€™uno allâ€™altro in modo concatenato. With the system illustrated in the figure, the bags 1 are produced by means of said forming means in such a way that they are joined together in a concatenated manner.

Viene effettuata inizialmente lâ€™applicazione della striscia di inchiostro bianca 10 e successivamente la stampa su ciascun sacchetto 1 di un codice a barre 20, essendo il detto codice a barre univoco per ciascun sacchetto o per un gruppo di sacchetti. The white ink strip 10 is initially applied and then a bar code 20 is printed on each bag 1, said bar code being unique for each bag or for a group of bags.

Come illustrato in figura 1, il codice a barre 20 puÃ² essere costituito da un codice a barre tradizionale e/o un codice a barre datamatrix 21. As shown in Figure 1, the barcode 20 can consist of a traditional barcode and / or a datamatrix 21 barcode.

I sacchetti 1 sono raggruppabili in insiemi di sacchetti, preferibilmente in rotoli 11, ma anche mazzi, pile o simili. The bags 1 can be grouped into sets of bags, preferably in rolls 11, but also bunches, stacks or the like.

I rotoli 11 sono realizzati mediante lâ€™avvolgimento a spirale su se stessi dei sacchetti 1 concatenati, partendo da un sacchetto iniziale interno e terminando con un sacchetto terminale esterno. The rolls 11 are made by spiraling the concatenated bags 1 onto themselves, starting from an initial internal bag and ending with an external terminal bag.

All'interno di ciascun rotolo 11 Ã ̈ possibile prevedere un codice a barre 20 univoco per ciascun sacchetto 1, oppure un codice a barre univoco per un gruppo di sacchetti 1. Inside each roll 11 it is possible to provide a unique bar code 20 for each bag 1, or a unique bar code for a group of bags 1.

Ãˆ possibile prevedere all'interno del rotolo 11 una pluralitÃ di gruppi di sacchetti 1, ciascuno avente un univoco codice a barre 20, oppure preferibilmente il gruppo di sacchetti Ã ̈ costituito dal singolo rotolo 11. It is possible to provide inside the roll 11 a plurality of groups of bags 1, each having a unique bar code 20, or preferably the group of bags consists of the single roll 11.

In questo modo ciascun rotolo 11 Ã ̈ identificato con un singolo univoco codice a barre 20, presente su ciascun sacchetto 1 appartenente al rotolo 11. In this way each roll 11 is identified with a single unique bar code 20, present on each bag 1 belonging to the roll 11.

Nellâ€™impianto illustrato in figura 2, il controllo della correttezza dei codici a barre 20 per ciascun rotolo 11 Ã ̈ effettuato mediante lettura di ciascun codice a barre 20 dei sacchetti che compongono il rotolo 11 mediante i detti mezzi di lettura automatica 6. In the system illustrated in Figure 2, the correctness of the barcodes 20 for each roll 11 is checked by reading each barcode 20 of the bags that make up the roll 11 by means of said automatic reading means 6.

La lettura di ciascun codice a barre 20 Ã ̈ effettuata dopo la stampa del codice a barre 20 su ciascun sacchetto 1 e prima della costituzione del rotolo 11. The reading of each barcode 20 is carried out after the printing of the barcode 20 on each bag 1 and before the constitution of the roll 11.

I mezzi di lettura automatica possono comprendere mezzi noti di lettura di codici a barre monodimensionali, come ad esempio sistemi laser o a LED, oppure mezzi di lettura di codici a barre datamatrix, come mezzi di visione artificiale con telecamera. The automatic reading means can comprise known means for reading one-dimensional bar codes, such as for example laser or LED systems, or means for reading datamatrix bar codes, such as artificial vision means with camera.

I detti mezzi software di elaborazione 8 consentono di riconoscere la correttezza della stampa del codice a barre 20 su ciascun sacchetto 1 e di segnalare eventuali anomalie. Said processing software means 8 allow to recognize the correctness of the printing of the bar code 20 on each bag 1 and to signal any anomalies.

Quando la correttezza della stampa Ã ̈ stata accertata, viene generata ed applicata al rotolo 11 una etichetta di certificazione 3 ad indicare i codici a barre contenuti all'interno dell'insieme di sacchetti, certificandone la correttezza. When the correctness of the printing has been ascertained, a certification label 3 is generated and applied to the roll 11 to indicate the bar codes contained within the set of bags, certifying their correctness.

La figura 3 illustra una variante esecutiva dellâ€™impianto, secondo la quale in ciascun rotolo 11 i codici a barre 20 sono progressivi tra un numero iniziale e un numero finale. Figure 3 illustrates an executive variant of the plant, according to which in each roll 11 the bar codes 20 are progressive between a starting number and a final number.

Il controllo della correttezza dei codici a barre 20 in ciascun rotolo 11 Ã ̈ effettuato mediante lettura del codice a barre 20 del sacchetto terminale esterno e confronto di tale codice a barre con il codice a barre 20 del sacchetto terminale esterno del rotolo precedente 11â€™. The correctness of the barcodes 20 in each roll 11 is checked by reading the barcode 20 of the outer terminal bag and comparing this barcode with the barcode 20 of the outer terminal bag of the previous roll 11â € ™ .

Il controllo della correttezza dei codici a barre 20 in ciascun rotolo 11 Ã ̈ pertanto effettuato una volta che il rotolo 11 Ã ̈ stato costituito. The checking of the correctness of the barcodes 20 in each roll 11 is therefore carried out once the roll 11 has been formed.

Il confronto Ã ̈ eseguito dai mezzi software di elaborazione 8, i quali comandano i mezzi di certificazione 7, che generano lâ€™etichetta di certificazione 3. The comparison is performed by the processing software means 8, which control the certification means 7, which generate the certification label 3.

La figura 4 illustra uno schema a blocchi del metodo di raccolta differenziata di rifiuti secondo la presente invenzione. Figure 4 illustrates a block diagram of the separate waste collection method according to the present invention.

Una unitÃ di produzione 90 genera una pluralitÃ di sacchetti, e stampa su ciascun sacchetto un codice a barre, essendo il detto codice a barre univoco per ciascun sacchetto o per un gruppo di sacchetti. A production unit 90 generates a plurality of bags, and prints a bar code on each bag, said bar code being unique for each bag or for a group of bags.

I sacchetti sono raggruppati in rotoli, similmente a quanto descritto sopra, e viene effettuato il controllo della correttezza dei codici a barre in ciascun rotolo, con lâ€™emissione dellâ€™etichetta di certificazione 3. The bags are grouped in rolls, similar to what is described above, and the correctness of the barcodes in each roll is checked, with the issue of the certification label 3.

Dallâ€™unitÃ di produzione 90 i rotoli di sacchetti vengono consegnati ad un utente intermedio 91, come ad esempio una istituzione come un comune o simili. From the production unit 90 the rolls of bags are delivered to an intermediate user 91, such as for example an institution such as a municipality or the like.

Lâ€™utente intermedio 91 consegna quindi i rotoli di sacchetti ad un utente finale 92, tipicamente il cittadino, venendo associato ciascun codice a barre ad un codice di identificazione di dellâ€™utente finale 92. The intermediate user 91 then delivers the rolls of bags to an end user 92, typically the citizen, each barcode being associated with an identification code of the end user 92.

Lâ€™utente finale 92 getta i rifiuti nei sacchetti, e i rifiuti vengono raccolti da una unitÃ di raccolta 93. The end user 92 throws the waste in the bags, and the waste is collected by a collection unit 93.

Lâ€™unitÃ di raccolta Ã ̈ munita di mezzi di lettura dei codici a barre, ed effettua una lettura del codice a barre durante la raccolta dei rifiuti per la verifica della correttezza dellâ€™operazione svolta dallâ€™utente, con la possibilitÃ di generare segnalazioni in caso di errori o malfunzionamenti. The collection unit is equipped with barcode reading means, and performs a barcode reading during waste collection to verify the correctness of the operation carried out by the user, with the possibility of generate reports in case of errors or malfunctions.

Tutte gli attori coinvolti possono interfacciarsi con un sistema software di gestione, preferibilmente web-based, al quale hanno accesso limitato a seconda delle credenziali. All the actors involved can interface with a management software system, preferably web-based, to which they have limited access depending on their credentials.

Lâ€™unitÃ di produzione 90 puÃ² monitorare la situazione dei lotti di rotoli, e la loro consegna allâ€™utente intermedio 91. The production unit 90 can monitor the situation of the batches of rolls, and their delivery to the intermediate user 91.

Lâ€™utente intermedio 91 puÃ² assegnare i codici a barre dei sacchetti al codice identificativo dellâ€™utente finale, puÃ² monitorare il consumo di sacchetti e puÃ² ordinare altri sacchetti. The intermediate user 91 can assign the barcodes of the bags to the identification code of the end user, can monitor the consumption of bags and can order other bags.

Lâ€™utente finale 92 puÃ² reperire informazioni sulla corretta esecuzione della raccolta differenziata. The end user 92 can find information on the correct execution of separate waste collection.

Lâ€™unitÃ di raccolta 93 puÃ² segnalare allâ€™utente intermedio 91 anomalie nei sacchetti raccolti, senza conoscere lâ€™utente finale 92 che ha generato lâ€™anomalia, garantendone in questo modo la privacy. The collection unit 93 can report 91 anomalies in the bags collected to the intermediate user, without knowing the end user 92 who generated the anomaly, thus guaranteeing privacy.

Claims

CLAIMS 1. Method for making waste bags (1), characterized by the fact that provides for the production of a plurality of bags (1) and the printing on each bag (1) of a bar code (20, 21), the said bar code (20, 21) being unique for each bag (1) or for a group of bags (1).

Method according to claim 1, wherein said bags (1) can be grouped into sets of bags (11).

Method according to claim 2, wherein a check of the correctness of the bar codes (20, 21) is provided for each set of bags (11).

4. Method according to claim 3, wherein said control is carried out by reading each bar code (20, 21) of the bags (1) that make up the assembly (11) by means of automatic reading means (6) .

Method according to claim 4, wherein the reading of each bar code (20, 21) is carried out after printing the bar code (20, 21) on each bag (1) and before the constitution of said set of bags (11).

6. Method according to one or more of the preceding claims, wherein said group of bags is constituted by the single set of bags (11).

7. Method according to one or more of the preceding claims 2 to 6, in which the said set of bags is constituted by a roll (11), the said bags (1) being joined together in a concatenated manner and the roll (11) is produced by means of the spiral winding on themselves of the chained bags (1), starting from an initial internal bag and ending with an external terminal bag.

Method according to claim 7, wherein in each set of bags (11) the bar codes (20, 21) are progressive between a starting number and a final number, and said checking of the correctness of the bar codes (20 , 21) in each set of bags (11) is carried out by reading the bar code (20, 21) of the outer terminal bag and comparing said bar code (20, 21) of the outer terminal bag with the bar code (20, 21) of the outer end bag of the previous roll (11â € ™), or with the first barcode (20, 21) printed.

Method according to claim 8, wherein a strip of white ink (10) larger than or corresponding to that of the barcode (20, 21) is applied to each bag (1), the code being printed at bars (20, 21) executed successively, superimposed on said ink strip (10).

10. Plant for making bags (1) for waste, comprising means for forming the bag and means for printing on the bag (1), characterized by the fact that It is provided with means for printing (4) on each bag a bar code (20, 21), the said bar code (20, 21) being unique for each bag (1) or for a group of bags ( 1) and means for checking the correctness of printed barcodes.

11. Plant according to claim 10, wherein said bags (1) are made with the method according to one or more of claims 1 to 9.

12. Method for the separate collection of waste, characterized by the fact that includes the following steps: a) production of a plurality of bags (1) that can be grouped into sets of bags (11); b) printing on each bag (1) a bar code (20, 21), the said bar code (20, 21) being unique for each bag (1) or for a group of bags; c) checking the correctness of the bar codes (20, 21) in each set of bags (11); d) association of each barcode (20, 21) to an identification code of a user (92); e) reading of the bar code (20, 21) during waste collection to verify the correctness of the operation carried out by the user (92), with the possibility of generating reports in the event of errors or malfunctions.

13. Method according to claim 12, wherein said bags (1) are made with the method according to one or more of claims 1 to 9.

14. Waste bag (1), characterized by the fact that It is provided with a printed bar code (20, 21), the bar code (20, 21) being unique for the said bag (1) or for a group of bags (1).

Waste bag (1) according to claim 14, in which there is provided a white ink stripe (10) having a size greater than or corresponding to that of the barcode (20, 21), on which white ink strip ( 10) The said barcode is printed (20, 21).

Waste bag (1) according to claim 14 or 15, characterized in that it is made by the method according to one or more of claims 1 to 9.