ITCR990012U1

ITCR990012U1 - CONTAINER WITH LOCKABLE LID

Info

Publication number: ITCR990012U1
Authority: IT
Inventors: Giuseppe Rugginenti
Original assignee: Ruplast Snc Di Rugginenti L &
Priority date: 1999-10-27
Filing date: 1999-10-27
Publication date: 2001-04-27
Also published as: IT249020Y1; FR2801567B3; ITCR990012V0; FR2801567A3

Description

DESCRIZIONE DESCRIPTION

del Modello d’Utilità dal titolo: of the Utility Model entitled:

“Contenitore con coperchio richiudibile" "Container with resealable lid"

DESCRIZIONE DESCRIPTION

Il presente trovato concerne un contenitore con coperchio richiudibile uniti in un sol pezzo, particolarmente del tipo utilizzato per ospitare bastoncini per la pulizia delie orecchie. The present invention relates to a container with a reclosable lid joined in a single piece, particularly of the type used to house sticks for cleaning the ears.

E’ noto l’uso di commercializzare i bastoncini per la pulizia delle orecchie in confezioni costituite da contenitori con coperchio di chiusura. It is well known the use of marketing sticks for cleaning the ears in packages consisting of containers with closing lids.

Attualmente tali confezioni sono realizzate con barattoli in materiale plastico trasparente, neutro o colorato, costituiti da un fondo sostanzialmente cilindrico e da un coperchio completamente amovibile, che si infila sul fondo stesso. These packages are currently made with cans of transparent, neutral or colored plastic material, consisting of a substantially cylindrical bottom and a completely removable lid, which slides onto the bottom itself.

Recentemente si è diffuso anche l’utilizzo di contenitori in cui il coperchio è unito in un sol pezzo con il fondo, tramite un breve tratto di collegamento realizzato attraverso una continuità di materiale. Tale tratto di collegamento evita il distacco totale del coperchio dal fondo e funge anche da cerniera attorno a cui può ruotare il coperchio contenitore. Recently, the use of containers has also spread in which the lid is joined in one piece with the bottom, through a short connection section made through a continuity of material. This connection section avoids the total detachment of the lid from the bottom and also acts as a hinge around which the container lid can rotate.

I contenitori con il coperchio unito al fondo, pur essendo più comodi nell’uso di quelli con il coperchio amovibile, presentano ancora alcuni inconvenienti. The containers with the lid joined to the bottom, while being more comfortable to use than those with a removable lid, still have some drawbacks.

I difetti maggiori consistono: nella difficoltà di far rimanere il coperchio completamente aperto; nella necessità di dover accompagnare il coperchio stesso sia per aprire il contenitore, sia per chiuderlo; nella necessità di dover raggruppare all’interno del fondo del contenitore i bastoncini in esso rimasti prima della chiusura del coperchio, soprattutto quando sono pochi, in quanto tendono a disporsi inclinati ed a sporgere dal bordo del fondo del contenitore, impedendo in tal modo la chiusura del coperchio stesso. The major defects consist of: the difficulty in keeping the lid completely open; the need to accompany the lid itself both to open the container and to close it; in the need to group the sticks left in it before closing the lid inside the bottom of the container, especially when they are few, as they tend to be inclined and protrude from the edge of the bottom of the container, thus preventing closure of the lid itself.

La difficoltà del coperchio a mantenere la posizione di totale apertura, oltre a creare problemi per l'estrazione dei bastoncini contenuti nel barattolo, impedisce l'impilamento dei contenitori in fase di trasporto e la loro movimentazione sulle linee di produzione e riempimento automatiche. The difficulty of the lid in maintaining the fully open position, in addition to creating problems for the extraction of the sticks contained in the jar, prevents the stacking of the containers during transport and their handling on the automatic production and filling lines.

Scopo del presente modello d’utilità è di eliminare gli inconvenienti sopra menzionati. The purpose of this utility model is to eliminate the aforementioned drawbacks.

Scopo principale consiste in particolare nel realizzare un contenitore in cui il coperchio sia unito in un sol pezzo con il fondo ed in cui il coperchio stesso possa mantenere forzatamente le posizioni estreme di apertura e chiusura totale. The main purpose is in particular to provide a container in which the lid is joined in one piece with the bottom and in which the lid itself can forcibly maintain the extreme positions of total opening and closing.

Ulteriore scopo consiste nel realizzare un contenitore con una sagomatura del fondo e del coperchio tali dà agevolare l’apertura e chiusura del contenitore stesso e l’estrazione dei bastoncini per la pulizia delle orecchie anche quando sono in numero ridotto. A further purpose is to create a container with a shaped bottom and lid such as to facilitate the opening and closing of the container itself and the extraction of the sticks for cleaning the ears even when they are small in number.

E' ancora scopo del trovato quello di realizzare una forma del fondo del contenitore che permetta l’impilamento di più contenitori aperti uno sull’altro e la movimentazione in linee automatiche di produzione, riempimento e confezionamento. Another purpose of the invention is to provide a shape of the bottom of the container that allows the stacking of several open containers on top of each other and handling in automatic production, filling and packaging lines.

Questi ed altri scopi sono raggiunti con un contenitore con coperchio richiudibile, comprendente un fondo ed un coperchio uniti in un sol pezzo da un breve tratto di collegamento realizzato attraverso una continuità di materiale, caratterizzato dal fatto che detto tratto di collegamento comprende una cerniera a molla per l’apertura-chiusura a scatto del detto coperchio. These and other purposes are achieved with a container with a resealable lid, comprising a bottom and a lid joined in one piece by a short connection section made through a continuity of material, characterized in that said connection section comprises a spring hinge. for the snap opening-closing of said lid.

Per consentire l’estrazione agevole dei bastoncini quando il contenitore è pieno e per consentire una comoda operazione di chiusura quando invece il contenitore è quasi vuoto, il fondo ed il coperchio presentano la linea di bordo avente una sagoma trapezoidale corrispondente, collocata sostanzialmente da parte opposta rispetto ai tratto di collegamento. To allow easy extraction of the sticks when the container is full and to allow a convenient closing operation when the container is almost empty, the bottom and the lid have the edge line having a corresponding trapezoidal shape, located substantially on the opposite side with respect to the connecting section.

Per migliorare inoltre la tenuta del coperchio sul fondo del contenitore, entrambi i componenti presentano lungo il bordo appositi profili di battuta ed il coperchio è provvisto di una linguetta flessibile per l’aggancio del fondo del contenitore stesso. To also improve the seal of the lid on the bottom of the container, both components have special stop profiles along the edge and the lid is provided with a flexible tab for hooking the bottom of the container itself.

Per consentire l’impilamento e la movimentazione del contenitore a coperchio aperto, il fondo ha forma conica ed è provvisto di sporgenze di sostegno per l’appoggio del contenitore in esso inse To allow stacking and handling of the container with the lid open, the bottom has a conical shape and is provided with support projections for supporting the container inserted into it

I vantaggi ottenuti mediante un contenitore di questo tipo consistono essenzialmente: nel fatto che l’intero contenitore è ottenibile in un sol pezzo con un unico passaggio produttivo; nel fatto che risulta agevolata sia l’apertura che la chiusura del contenitore stesso; nel fatto che è più stabile la chiusura e facile l’accesso al prodotto in ogni condizione di riempimento e nel fatto che la facilità di impilamento e movimentazione consentono risparmi nell’Imballaggio e nei trasporti e possibilità di utilizzo di sistemi automatici nelle linee di produzione, riempimento e confezionamento. The advantages obtained by using a container of this type essentially consist of: the fact that the entire container can be obtained in one piece with a single production step; in the fact that both the opening and closing of the container itself is facilitated; in the fact that the closure is more stable and easy access to the product in all filling conditions and in the fact that the ease of stacking and handling allows savings in packaging and transport and the possibility of using automatic systems in production lines, filling and packaging.

Ulteriori caratteristiche e vantaggi del trovato risulteranno maggiormente evidenti dalla descrizione più dettagliata esposta nel seguito, con ('aiuto dei disegni che ne rappresentano un modo d’esecuzione preferito, illustrato a titolo esemplificativo e non limitativo. Further features and advantages of the invention will become more evident from the more detailed description set out below, with the help of the drawings which represent a preferred method of execution, illustrated by way of non-limiting example.

La figura 1 rappresenta, in vista prospettica, un contenitore con coperchio richiudibile in posizione aperta, realizzato conformemente al presente trovato. Figure 1 is a perspective view of a container with a lid that can be closed in an open position, made in accordance with the present invention.

La figura 2 rappresenta, in vista dall’alto, lo stesso contenitore di figura 1. Figure 2 represents, in top view, the same container of figure 1.

La figura 3 rappresenta, in sezione trasversale secondo la linea III - II) di figura 2, lo stesso contenitore. Figure 3 represents, in cross section along the line III - II) of Figure 2, the same container.

Le figure 4, 5 e 6 rappresentano dettagli ingranditi di particolari evidenziati con un tratteggio in figura 3. Figures 4, 5 and 6 show enlarged details of details highlighted with a hatch in figure 3.

La figura 7 rappresenta, in sezione trasversale, due contenitori impilati. Figure 7 represents, in cross section, two stacked containers.

Con riferimento ai particolari illustrati nelle figure, il contenitore indicato globalmente con 1 comprende un fondo 2 ed un coperchio uniti in un sol pezzo da un breve tratto lineare di collegamento 4. With reference to the details illustrated in the figures, the container indicated as a whole by 1 comprises a bottom 2 and a lid joined in one piece by a short linear connecting section 4.

Detto tratto di collegamento 4 a sua volta comprende una cerniera a molla 5, costituita da una striscia di materiale ricavata in parte dal fondo 2 ed in parte dal coperchio 3 mediante tagli lungo le linee 6 e 7. Dette linee 6 e 7 sono comprese all'interno del tratto 4 e sono ad esso sostanzialmente perpendicolari. Said connecting section 4 in turn comprises a spring hinge 5, consisting of a strip of material obtained partly from the bottom 2 and partly from the cover 3 by cuts along lines 6 and 7. Said lines 6 and 7 are included with inside the section 4 and are substantially perpendicular thereto.

Detta striscia di materiale si comporta come una molla a lamina applicata tra il fondo 2 ed il coperchio 3, rispettivamente tramite i giunti a cerniera 8 e 9 costituiti da zone di riduzione dello spessore del materiale costituente il contenitore 1. Said strip of material behaves like a leaf spring applied between the bottom 2 and the lid 3, respectively by means of the hinged joints 8 and 9 consisting of areas for reducing the thickness of the material constituting the container 1.

Il fondo 2 ha sostanzialmente una forma tronco conica divergente verso l’alto, in cui cioè la base d’appoggio 10 ha un diametro minore di quello della sezione di sommità del fondo stesso. The bottom 2 substantially has a truncated conical shape diverging upwards, in which the support base 10 has a diameter smaller than that of the top section of the bottom itself.

I) fondo 2 comprende una linea di bordo che presenta una zona ribassata con sagoma trapezoidale 11 in posizione diametralmente opposta a quella della cerniera a molla 5. The bottom 2 comprises an edge line which has a lowered area with a trapezoidal shape 11 in a position diametrically opposite to that of the spring hinge 5.

Lungo tutto il suo sviluppo, la linea di bordo del fondo 2 comprende una riduzione di spessore della parete del fondo stesso, con un gradino di battuta 12. Along its entire length, the edge line of the bottom 2 comprises a reduction in the thickness of the wall of the bottom itself, with an abutment step 12.

Inoltre, in corrispondenza della base minore della zona ribassata con sagoma trapezoidale 11, è presente una nicchia 13, ricavata internamente nello spessore della parete del fondo 2. Lungo la parete laterale interna del fondo 2 sono infine presenti almeno tre sottili tacche sporgenti verticali 14, le cui estremità superiori si trovano sulla stessa linea di livello rispetto alla base d’appoggio 10. Furthermore, in correspondence with the smaller base of the lowered area with trapezoidal shape 11, there is a niche 13, obtained internally in the thickness of the bottom wall 2. Finally, along the internal side wall of the bottom 2 there are at least three thin vertical protruding notches 14, whose upper ends are on the same level line with respect to the support base 10.

Il coperchio 3 comprende una linea di bordo che presenta una sporgente con sagoma trapezoidale 15, in posizione sostanzialmente opposta a quella della cerniera a molla 5, corrispondente alla zona ribassata 11 del fondo 2. The lid 3 comprises an edge line which has a protruding trapezoidal shape 15, in a position substantially opposite to that of the spring hinge 5, corresponding to the lowered area 11 of the bottom 2.

Lungo tutto il suo sviluppo, la linea di bordo del coperchio 3 comprende una riduzione di spessore della parete del coperchio stesso, con un gradino di battuta 16, in modo tale da cooperare, in posizione di chiusura, con la corrispondente riduzione di spessore con gradino 12 del fondo 2. Along its entire length, the edge line of the lid 3 comprises a reduction in the thickness of the wall of the lid itself, with an abutment step 16, in such a way as to cooperate, in the closed position, with the corresponding reduction in thickness with a step. 12 of the fund 2.

Infine, in corrispondenza della base minore della zona sporgente con sagoma trapezoidale 15, è presente un dente sporgente flessibile 17, atto a cooperare per aggancio con la nicchia 13 del fondo 2. Finally, in correspondence with the minor base of the protruding area with trapezoidal shape 15, there is a flexible protruding tooth 17, able to cooperate by coupling with the niche 13 of the bottom 2.

I) contenitore 1 è ricavato in un sol pezzo in materiale plastico, vantaggiosamente polipropilene neutro o colorato, che permetta la visione del contenuto. I) container 1 is made in a single piece of plastic material, advantageously neutral or colored polypropylene, which allows the contents to be viewed.

Conformemente alla presente invenzione, il coperchio 3 dei contenitore 1 è forzato a mantenere la posizione di totale apertura o chiusura dall’azione esercitata su di esso dalla cerniera a molla 5. il dente 17 che si incastra nella nicchia 13 collabora a mantenere stabile la posizione di chiusura, mentre i bordi corrispondenti del fondo 2 e del coperchio 3 con spessore ridotto e gradino di battuta 12 e 16 conferiscono ermeticità e stabilità alla chiusura stessa. In accordance with the present invention, the lid 3 of the container 1 is forced to maintain the position of total opening or closing by the action exerted on it by the spring hinge 5. the tooth 17 which fits into the niche 13 collaborates to keep the position stable closing, while the corresponding edges of the bottom 2 and of the lid 3 with reduced thickness and abutment step 12 and 16 give tightness and stability to the closure itself.

La cerniera a molla 5, di cui è provvisto il tratto lineare di collegamento tra fondo 2 e coperchio 3, in fase di apertura del coperchio si oppone all'apertura stessa fino ad un certo angolo di rotazione, poi favorisce la rotazione del coperchio fino a fargli assumere la posizione stabile di apertura completa. Analogamente, in fase di chiusura, si oppone per un primo tratto alla chiusura stessa, per poi favorirla ed agevolare la chiusura a scatto del coperchio 3 sul fondo 2 e ['inserimento del dente 17 nella nicchia 13. The spring hinge 5, with which the linear section connecting the bottom 2 and the lid 3 is provided, opposes the opening itself up to a certain angle of rotation when the lid is opened, then favors the rotation of the lid up to make it assume the stable position of full opening. Similarly, in the closing phase, it opposes the closure for a first stretch, to then favor it and facilitate the snap closure of the lid 3 on the bottom 2 and the insertion of the tooth 17 in the niche 13.

Nella posizione di totale apertura del coperchio 3, i contenitori 1a e 1b sono impilabili, come illustrato ih figura 7, senza che la sagoma trapezoidale sporgente 15 del contenitore 1a interferisca con il coperchio 2 del contenitore 1b successivo. Tale caratteristica è ottenuta ponendo ad una quota opportuna dalla base 10 le estremità superiori delle tacche sporgenti verticali 14, che costituiscono l’appoggio per la base del contenitore 1b. In the fully open position of the lid 3, the containers 1a and 1b can be stacked, as shown in Figure 7, without the protruding trapezoidal shape 15 of the container 1a interfering with the lid 2 of the subsequent container 1b. This characteristic is obtained by placing the upper ends of the vertical protruding notches 14, which constitute the support for the base of the container 1b, at an appropriate height from the base 10.

Claims

CLAIMS 1. Container (1) with resealable lid (3), comprising a bottom (2) and a lid (3) joined in one piece by a short connection section (4) made through a continuity of material, characterized in that said connection section comprises a spring hinge (5) for snap opening-closing of said lid.

Container according to claim 1, characterized in that the bottom (2) and the lid (3) have an edge line with a corresponding shape (11, 15), respectively lowered in the bottom and protruding into the lid.

Container according to claims 1 or 2, characterized in that the bottom (2) and the lid (3) of the container (1) comprise an edge line with corresponding thickness reduction and abutment step (12, 16).

Container according to the preceding claims, characterized in that the lid is provided with a flexible protruding tooth (17) adapted to cooperate by coupling with a recess (13) in the base (2) of the container.

5. Container according to the preceding claims, characterized in that the bottom (2) has a truncated conical shape diverging upwards and is provided with internally protruding notches (14) arranged at the same height with respect to the support base (10) of the bottom (2), designed to support the other container inserted therein.

6. Container according to the preceding claims, characterized in that it is made of transparent, neutral or colored polypropylene.