ITBS20090028A1

ITBS20090028A1 - ELECTROMECHANICAL PROTECTION DEVICE, PARTICULARLY FOR MOTORIZED LOCKING SYSTEMS

Info

Publication number: ITBS20090028A1
Application number: IT000028A
Authority: IT
Inventors: Paolo Bosio; Stefano Bosio
Original assignee: Rib Srl
Priority date: 2009-02-23
Filing date: 2009-02-23
Publication date: 2010-08-23
Also published as: EP2399247A1; CN102326189A; DE202010018583U1; IT1396493B1; WO2010095160A1

Description

D E S C R I Z I O N E DESCRIPTION

del BREVETTO PER INVENZIONE INDUSTRIALE avente per titolo: of the PATENT FOR INDUSTRIAL INVENTION entitled:

?DISPOSITIVO DI PROTEZIONE ELETTROMECCANICO, ? ELECTROMECHANICAL PROTECTION DEVICE,

PARTICOLARMENTE PER SISTEMI DI CHIUSURA MOTORIZZATI? PARTICULARLY FOR MOTORIZED LOCKING SYSTEMS?

Campo dell?Invenzione Field of Invention

La presente invenzione riguarda un dispositivo di protezione da impiegarsi in particolare nel controllo di accessi, segnatamente in sistemi di chiusura motorizzati come cancelli, barriere automatiche, serrande, porte sezionali e simili. The present invention relates to a protection device to be used in particular in access control, in particular in motorized closing systems such as gates, automatic barriers, shutters, sectional doors and the like.

Stato della Tecnica State of the art

I bordi sensibili, detti anche coste o costole, sono dispositivi elettromeccanici a pressione utilizzati come protezione contro urti o schiacciamenti in molti impianti di automazione. Tali dispositivi di protezione trovano impiego anche nei sistemi di chiusura motorizzati. Sensitive edges, also called ribs or ribs, are electromechanical pressure devices used as protection against impact or crushing in many automation systems. These protection devices are also used in motorized closing systems.

Qui i bordi sensibili vengono applicati alle estremit? di parti in movimento e, quando vanno a contatto con una superficie o incontrano un ostacolo, subiscono una deformazione alla quale corrisponde l?emissione di un segnale elettrico che viene rilevato da un apposita apparecchiatura elettronica e tradotto in un segnale di blocco del movimento e/o di allarme. Here the sensitive edges are applied to the ends? of moving parts and, when they come into contact with a surface or encounter an obstacle, they undergo a deformation which corresponds to the emission of an electrical signal which is detected by a special electronic equipment and translated into a motion block signal and / or alarm.

Per la loro installazione in opera i cosiddetti bordi sensibili richiedono comunque delle connessioni elettriche filari ad una centrale di gestione normalmente predisposta per il comando e controllo del sistema da proteggere. Questo, evidentemente, comporta lavori vari, di scavo, di posa e copertura di canalizzazioni per cavi, di cablaggio, ecc., che richiedono necessariamente l?intervento di operatori con diverse mansioni, nonch? tempi e costi di esecuzione rilevanti, senza peraltro escludere errori di esecuzione, rischi di corto circuito dei cavi all?interno di pozzetti a causa di acqua, insetti e/o sporcizia. For their installation on site, the so-called sensitive edges in any case require wired electrical connections to a management unit normally set up for the command and control of the system to be protected. This, obviously, involves various works, excavation, laying and covering of cable ducts, wiring, etc., which necessarily require the intervention of operators with different tasks, as well as? significant execution times and costs, without excluding execution errors, risks of short circuit of cables inside wells due to water, insects and / or dirt.

Scopo e Sommario dell?Invenzione Purpose and Summary of the Invention

Uno scopo della presente invenzione ? di ovviare agli inconvenienti sopra lamentati e di proporre quindi, quale innovazione, un dispositivo di protezione elettromeccanico, ovvero un bordo sensibile, di semplice ed agevole installazione, senza bisogno di connessioni elettriche, n? con una sorgente di alimentazione esterna, n? con apparecchiature di gestione, senza peraltro alterare la sua funzionalit? ed affidabilit?. A purpose of the present invention? to obviate the aforementioned drawbacks and to therefore propose, as an innovation, an electromechanical protection device, that is a sensitive edge, of simple and easy installation, without the need for electrical connections, n? with an external power source, n? with management equipment, without however altering its functionality? and reliability.

Un tale scopo ? raggiunto, secondo l?invenzione, con un dispositivo di protezione elettromeccanico contro urti o schiacciamenti per parti in movimento secondo il preambolo della rivendicazione 1, caratterizzato dal fatto di incorporare aggiuntivamente un circuito trasmettitore/ricevitore predisposto per ricevere e riconoscere i segnali emessi dall?elemento sensibile e per comunicare via radio con una scheda elettronica di gestione associata alla centrale generale di comando dell?impianto da controllare e proteggere, in modo da abilitare o arrestare il sistema di comando delle parti in movimento in dipendenza dei segnali provenienti dal dispositivo di protezione. Such a purpose? achieved, according to the invention, with an electromechanical protection device against impacts or crushing for moving parts according to the preamble of claim 1, characterized by the fact of additionally incorporating a transmitter / receiver circuit designed to receive and recognize the signals emitted by the element sensitive and to communicate via radio with an electronic management board associated with the general control unit of the plant to be controlled and protected, in order to enable or stop the control system of the moving parts depending on the signals coming from the protection device.

Vantaggiosamente poi, il dispositivo secondo l?invenzione incorpora anche un alimentatore elettrico per una sua autonoma alimentazione elettrica. Advantageously then, the device according to the invention also incorporates an electric power supply for its autonomous electric power supply.

L?invenzione rappresenta dunque una importante innovazione in quanto amplia l?uso di una comunicazione radio, con una frequenza che sar? scelta appropriatamente, tra una centrale di controllo ed almeno un dispositivo elettromeccanico periferico di protezione, in questo caso un bordo sensibile, in un ambito, gli impianti di chiusura motorizzati, nel quale non figura essere mai stato applicato. Per di pi? l?alimentazione autonoma posta a bordo del dispositivo di protezione contribuisce ad eliminare quanto meno i suddetti costosi e complessi lavori di cablaggio nonch?, grazie all?assenza di cavi di collegamento, i rischi di corto circuito. The invention therefore represents an important innovation as it expands the use of radio communication, with a frequency that will be appropriately chosen, between a control unit and at least one peripheral electromechanical protection device, in this case a sensitive edge, in one area, the motorized locking systems, in which it does not appear to have ever been applied. For more? the autonomous power supply placed on board the protection device helps to eliminate at least the aforementioned expensive and complex wiring work as well as, thanks to the absence of connection cables, the risks of short circuits.

Breve Descrizione dei Disegni Brief Description of the Drawings

Ulteriori dettagli dell?invenzione risulteranno evidenti dal seguito della descrizione fatta con riferimento all?allegato disegno, nel quale l?unica figura mostra uno schema a blocchi del dispositivo qui proposto. Descrizione dettagliata dell?Invenzione Further details of the invention will become evident from the following description made with reference to the attached drawing, in which the single figure shows a block diagram of the device proposed here. Detailed description of the Invention

In detto disegno ? dunque rappresentato un dispositivo di protezione elettromeccanico, o bordo sensibile, indicato genericamente con 11, in combinazione con una scheda elettronica di gestione 12 e una centrale di comando generale 13, per esempio, di un impianto di chiusura motorizzato -non rappresentato- avente almeno una parte suscettibile di movimenti. In that drawing? therefore shown an electromechanical protection device, or sensitive edge, generically indicated with 11, in combination with an electronic management card 12 and a general control unit 13, for example, of a motorized closing system - not shown - having at least one part susceptible to movements.

Il dispositivo di protezione 11 contiene un proprio meccanismo sensibile a pressione 14, la cui configurazione ed il cui funzionamento sono di per s? conosciuti e, dunque, non bisognosi qui di particolare descrizione. Basta solo segnalare che tale meccanismo ? predisposto e previsto per rilevare un contatto della parte in movimento con un?altra parte attigua e di emettere un corrispondente segnale di blocco e/o di allarme. The protection device 11 contains its own pressure sensitive mechanism 14, the configuration and operation of which are per se? known and, therefore, not in need of particular description here. Just point out that this mechanism? arranged and foreseen to detect a contact of the moving part with another adjacent part and to emit a corresponding block and / or alarm signal.

Secondo l?invenzione, il dispositivo di protezione 11 incorpora anche un circuito trasmettitore/ricevitore 15 in connessione con il meccanismo sensibile 12 e in grado di comunicare via radio con la scheda elettronica di gestione 12 connessa alla centrale di comando generale 13. Inoltre, lo stesso dispositivo di protezione 11 ? autonomamente dotato di un proprio alimentatore elettrico 16, che pu? essere costituito da batterie standard o da batterie ricaricabili, quindi senza collegamenti a una rete elettrica. Nel caso di batterie ricaricabili, queste potranno anche essere predisposte per una loro connessione ad un modulo fotovoltaico (non rappresentato) il quale, peraltro, potrebbe anche essere incorporato nello stesso dispositivo. According to the invention, the protection device 11 also incorporates a transmitter / receiver circuit 15 in connection with the sensitive mechanism 12 and capable of communicating via radio with the electronic management card 12 connected to the general control unit 13. Furthermore, the same protection device 11? autonomously equipped with its own electric power supply 16, which can? be made up of standard batteries or rechargeable batteries, therefore without connections to an electrical network. In the case of rechargeable batteries, these can also be arranged for their connection to a photovoltaic module (not shown) which, moreover, could also be incorporated in the same device.

In particolare, da un lato il circuito trasmettitore/ricevitore 15 sar? predisposto per ricevere e riconosce i segnali provenienti dal meccanismo sensibile 14 del dispositivo di protezione 11 e per comunicare tramite segnali in radiofrequenza con la scheda elettronica di gestione 12, bidirezionalmente secondo le frecce 17. D?altra parte, questa scheda elettronica 12 sar? configurata per elaborare i segnali in radiofrequenza provenienti dal circuito trasmettitore/ricevitore 15 a bordo del dispositivo di protezione 11 e per gestire corrispondentemente la centrale di comando generale 13. Il tutto per abilitare il regolare funzionamento dell?impianto comandato in assenza di segnali provenienti dal meccanismo sensibile 14 e per arrestare, invece, la o le parti in movimento in presenza di un segnale trasmesso via radio dal trasmettitore/ricevitore 15 alla scheda elettronica di gestione 12 ed indicativo di un contatto o di un?interferenza della parte in movimento con una qualsiasi corpo od ostacolo che si trova sulla sua traiettoria. In particular, on the one hand the transmitter / receiver circuit 15 will be? arranged to receive and recognize the signals coming from the sensitive mechanism 14 of the protection device 11 and to communicate by means of radiofrequency signals with the electronic management card 12, bidirectionally according to the arrows 17. On the other hand, this electronic card 12 will be? configured to process the radiofrequency signals coming from the transmitter / receiver circuit 15 on board the protection device 11 and to manage the general control unit 13 accordingly. All this to enable the regular operation of the controlled system in the absence of signals from the mechanism sensitive 14 and to stop, instead, the moving part or parts in the presence of a signal transmitted via radio from the transmitter / receiver 15 to the electronic management card 12 and indicative of a contact or interference of the moving part with any body or obstacle that is in its path.

Claims

R I V E N D I C A Z I O N I 1. Electromechanical protection device, or sensitive edge, in particular for moving parts of any motorized locking system controlled by a general control unit (13), the device comprising a pressure sensitive mechanism (14) arranged to emit a blocking and / or alarm signal in response to a contact of a moving part with another adjacent part and being characterized by incorporating a transmitter / receiver circuit (15) configured to receive and recognize the signals emitted by said mechanism sensitive and to communicate via radio with an electronic management card (12) associated with the general control unit, so as to enable or stop the movements of the moving parts in response to the signals coming from the protection device.

2. Protection device according to claim 1, characterized in that it incorporates an electric power supply (16) for its autonomous power supply.

3. Protection device according to claim 1 or 2, characterized in that the electronic management card (12)? configured to process the radiofrequency signals coming from the transmitter / receiver circuit (15) on board the protection device (11) and to manage the general control unit (13) so? to control the displacements of the moving parts in the absence of such signals and to inhibit the displacement of said moving parts in the presence of signals indicative of a contact or interference of the moving part with any body or obstacle along its trajectory.

4. Protective device according to any one of the preceding claims, characterized herein? what the? power supply? consisting of batteries.

5. Protective device according to claim 4, characterized herein? what the? power supply? consisting of rechargeable batteries, possibly connected to a photovoltaic power supply module.