ITBS20080203A1 - PREFABRICATED STRUCTURE FOR SCALA ROOMS, LIFTS, LOADERS AND THE LIKE, AND METHOD OF ASSEMBLING A PREFABRICATED STRUCTURE - Google Patents

PREFABRICATED STRUCTURE FOR SCALA ROOMS, LIFTS, LOADERS AND THE LIKE, AND METHOD OF ASSEMBLING A PREFABRICATED STRUCTURE Download PDF

Info

Publication number
ITBS20080203A1
ITBS20080203A1 IT000203A ITBS20080203A ITBS20080203A1 IT BS20080203 A1 ITBS20080203 A1 IT BS20080203A1 IT 000203 A IT000203 A IT 000203A IT BS20080203 A ITBS20080203 A IT BS20080203A IT BS20080203 A1 ITBS20080203 A1 IT BS20080203A1
Authority
IT
Italy
Prior art keywords
panel
interface
prefabricated structure
fixing
fastening
Prior art date
Application number
IT000203A
Other languages
Italian (it)
Inventor
Giovanni Spatti
Original Assignee
Giovanni Spatti
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Giovanni Spatti filed Critical Giovanni Spatti
Priority to ITBS2008A000203A priority Critical patent/IT1391641B1/en
Priority to EP09175602A priority patent/EP2184419B1/en
Priority to AT09175602T priority patent/ATE512264T1/en
Publication of ITBS20080203A1 publication Critical patent/ITBS20080203A1/en
Application granted granted Critical
Publication of IT1391641B1 publication Critical patent/IT1391641B1/en

Links

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F11/00—Stairways, ramps, or like structures; Balustrades; Handrails
    • E04F11/02—Stairways; Layouts thereof
    • E04F11/022—Stairways; Layouts thereof characterised by the supporting structure
    • E04F11/025—Stairways having stringers

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Building Environments (AREA)
  • Filling Or Discharging Of Gas Storage Vessels (AREA)
  • Conveying And Assembling Of Building Elements In Situ (AREA)

Abstract

A prefabricated structure (4) for stairwells, lifts, goods lifts and similar, comprising at least one prefabricated panel (8) having an inner layer (12) which faces the inside of the structure (4) and an outer layer (16), opposite said inner layer (12) and having at least one step (24) joined to the inner layer (12) of the panel at a first extremity (28) of the step (24). Advantageously, an attachment interface (32) is positioned between the inner layer (12) of the panel (8) and the first extremity (28) of the step (24) which is mechanically separate from the panel (8) and from the step (24) and which comprises first means of attachment (36) of the interface (32) to the panel (8) and second means of attachment (40) of the interface (32) to the step (24). The step (24) can be attached to the panel (8) on site, during assembly of the structure, without the use of scaffolding.

Description

DESCRIZIONE DESCRIPTION

La presente invenzione riguarda una struttura prefabbricata per vani scala, ascensori, montacarichi e simili, e un metodo di montaggio di detta struttura prefabbricata. The present invention relates to a prefabricated structure for stairwells, lifts, hoists and the like, and to a method of assembling said prefabricated structure.

Le strutture prefabbricate dell’arte nota, in particolare le strutture per la realizzazione di vani scala e simili, prevedono la realizzazione di pannelli di vario tipo che vengono disposti lungo il perimetro del vano e successivamente l’applicazione delle scale. La realizzazione delle scale risulta piuttosto costosa e lenta da realizzare per il fatto che si devono utilizzare ponteggi e lo spazio a disposizione à ̈ piuttosto esiguo. The prefabricated structures of the known art, in particular the structures for the construction of stairwells and the like, require the construction of various types of panels which are arranged along the perimeter of the room and subsequently the application of the stairs. The construction of the stairs is rather expensive and slow to make due to the fact that scaffolding must be used and the space available is rather small.

Pertanto, le soluzioni dell’arte nota presentano numerosi svantaggi in termini di costi e tempi di realizzazione. Therefore, the solutions of the known art have numerous disadvantages in terms of costs and production times.

Il problema della presente invenzione à ̈ quello di risolvere gli inconvenienti citati con riferimento alla tecnica nota. The problem of the present invention is that of solving the drawbacks mentioned with reference to the known art.

Tali inconvenienti e limitazioni sono risolti da una struttura prefabbricata in accordo con la rivendicazione 1 e da un metodo di montaggio secondo la rivendicazione 22. These drawbacks and limitations are solved by a prefabricated structure according to claim 1 and by a mounting method according to claim 22.

Altre forme di realizzazione della struttura prefabbricata secondo l’invenzione sono descritte nelle successive rivendicazioni. Other embodiments of the prefabricated structure according to the invention are described in the subsequent claims.

Ulteriori caratteristiche ed i vantaggi della presente invenzione risulteranno maggiormente comprensibili dalla descrizione di seguito riportata di suoi esempi preferiti e non limitativi di realizzazione, in cui: Further characteristics and advantages of the present invention will be more understandable from the following description of its preferred and non-limiting embodiment examples, in which:

la figura 1 rappresenta una vista prospettica parziale di una struttura prefabbricata in accordo con una forma di realizzazione della presente invenzione; la figura 2 rappresenta una vista prospettica, a parti separate, di un particolare di figura 1; Figure 1 represents a partial perspective view of a prefabricated structure according to an embodiment of the present invention; Figure 2 is a perspective view, with separate parts, of a detail of Figure 1;

la figura 3 rappresenta una vista prospettica, parzialmente in sezione, di un particolare di figura 1; Figure 3 is a perspective view, partially in section, of a detail of Figure 1;

la figura 4 rappresenta una vista in sezione del particolare di figura 2, a parti separate; Figure 4 is a sectional view of the detail of Figure 2, with separate parts;

la figura 5 rappresenta una vista in sezione del particolare di figura 3, in configurazione di assemblaggio. figure 5 is a sectional view of the detail of figure 3, in assembly configuration.

Gli elementi o parti di elementi in comune tra le forme di realizzazione descritte nel seguito saranno indicati con medesimi riferimenti numerici. The elements or parts of elements in common between the embodiments described below will be indicated with the same numerical references.

Con riferimento alle suddette figure, con 4 si à ̈ globalmente indicata una struttura prefabbricata, preferibilmente per vani scala, ascensori, montacarichi e simili. With reference to the aforesaid figures, the numeral 4 globally indicates a prefabricated structure, preferably for stairwells, lifts, freight elevators and the like.

La struttura 4 comprende almeno un pannello prefabbricato 8 avente uno strato interno 12, che si affaccia verso l’interno della struttura 4 e uno strato esterno 16, opposto a detto strato interno 12. The structure 4 comprises at least one prefabricated panel 8 having an internal layer 12, which faces towards the interior of the structure 4 and an external layer 16, opposite to said internal layer 12.

Preferibilmente, il pannello prefabbricato 8 à ̈ di tipo multistrato e gli strati interni ed esterno 12,16 del pannello comprendono calcestruzzo; inoltre preferibilmente fra di essi à ̈ inserito uno strato intermedio 20 comprendente ad esempio legno e/o materiale per isolamento termico ed acustico. Preferably, the prefabricated panel 8 is of the multilayer type and the internal and external layers 12,16 of the panel comprise concrete; moreover, an intermediate layer 20 is preferably inserted between them, comprising for example wood and / or material for thermal and acoustic insulation.

La struttura 4 comprende almeno un gradino 24 associato allo strato interno 12 di detto pannello 8 in corrispondenza di una prima estremità 28 del gradino 24. The structure 4 comprises at least one step 24 associated with the internal layer 12 of said panel 8 at a first end 28 of the step 24.

Vantaggiosamente, tra lo strato interno 12 del pannello 8 e la prima estremità 28 del gradino 24 à ̈ disposta una interfaccia di fissaggio 32. Tale interfaccia di fissaggio 32 à ̈ meccanicamente distinta dal pannello 8 e dal gradino 24 e comprende primi mezzi di fissaggio 36 dell’interfaccia 32 al pannello 8 e secondi mezzi di fissaggio 40 dell’interfaccia 32 al gradino 24, in modo da consentire il fissaggio del gradino 24 al pannello 8 in opera, durante il montaggio della struttura 4. Advantageously, a fastening interface 32 is arranged between the internal layer 12 of the panel 8 and the first end 28 of the step 24. This fastening interface 32 is mechanically distinct from the panel 8 and the step 24 and comprises first fastening means 36 of the interface 32 to the panel 8 and second fastening means 40 of the interface 32 to the step 24, so as to allow the fastening of the step 24 to the panel 8 on site, during the assembly of the structure 4.

Preferibilmente, i primi mezzi di fissaggio 36 sono mezzi di fissaggio amovibili che realizzano un accoppiamento filettato tra l’interfaccia di fissaggio 32 e il pannello 8. Preferably, the first fixing means 36 are removable fixing means which realize a threaded coupling between the fixing interface 32 and the panel 8.

Secondo una forma di realizzazione, l’interfaccia di fissaggio 32 comprende almeno una cavità 44 adatta ad alloggiare almeno uno tra i primi e i secondi mezzi di fissaggio 36,40. Tale cavità 44 à ̈ vantaggiosamente accessibile esternamente a seguito del montaggio del gradino 24 sul pannello 8 in modo da consentire il serraggio in opera dei mezzi di fissaggio 36,40. According to an embodiment, the fixing interface 32 comprises at least one cavity 44 suitable for housing at least one of the first and second fixing means 36,40. This cavity 44 is advantageously accessible externally following the assembly of the step 24 on the panel 8 so as to allow the fastening means 36,40 to be tightened in place.

Secondo una forma di realizzazione, l’interfaccia di fissaggio 32 à ̈ solidale ai secondi mezzi di fissaggio 40. According to an embodiment, the fixing interface 32 is integral with the second fixing means 40.

Ad esempio, i secondi mezzi di fissaggio 40 comprendono almeno un piolo 48 inserito nel gradino 24, in corrispondenza di detta prima estremità 28, mediante un accoppiamento forzato. For example, the second fixing means 40 comprise at least one pin 48 inserted in the step 24, in correspondence with said first end 28, by means of a forced coupling.

Secondo una possibile forma di realizzazione, il piolo 48 à ̈ inserito in una sede 52 ricavata nella prima estremità 28 del gradino 24 ed à ̈ a questa vincolato mediante l’interposizione di un legante, quale ad esempio una resina. According to a possible embodiment, the pin 48 is inserted in a seat 52 obtained in the first end 28 of the step 24 and is bound to this by the interposition of a binder, such as a resin.

Secondo una forma di realizzazione, i primi mezzi di fissaggio 36 comprendono almeno una barra 56, parzialmente annegata nel pannello 8 e avente un’estremità di fissaggio 60 adatta ad essere bloccata a detta interfaccia di fissaggio 32. According to an embodiment, the first fastening means 36 comprise at least one bar 56, partially embedded in the panel 8 and having a fastening end 60 suitable for being locked to said fastening interface 32.

Preferibilmente, l’interfaccia di fissaggio 32 comprende almeno un foro di fissaggio 64 adatto a consentire il passaggio dell’estremità di fissaggio 60. Preferably, the fixing interface 32 comprises at least one fixing hole 64 suitable for allowing the passage of the fixing end 60.

Ad esempio, l’estremità di fissaggio 60 à ̈ filettata per consentirne il fissaggio all’interfaccia 32 mediante mezzi di collegamento filettati; inoltre il foro di fissaggio 64 alloggia l’estremità 60 filettata della barra 56 e i primi mezzi di fissaggio 36 comprendono almeno un dado o bullone 68 che vincola l’estremità 60 filettata della barra 56 all’interfaccia 32. For example, the fixing end 60 is threaded to allow it to be fixed to the interface 32 by means of threaded connection means; moreover, the fixing hole 64 houses the threaded end 60 of the bar 56 and the first fixing means 36 comprise at least one nut or bolt 68 which binds the threaded end 60 of the bar 56 to the interface 32.

Preferibilmente, il dado o bullone 68 à ̈ accessibile dall’esterno dell’interfaccia di fissaggio 32 per il fissaggio in opera del gradino 24. Preferably, the nut or bolt 68 is accessible from the outside of the fixing interface 32 for fixing the step 24 on site.

Secondo una forma di realizzazione preferita, i primi mezzi di fissaggio 36 sono parzialmente annegati nello strato interno 12 del pannello 8. According to a preferred embodiment, the first fixing means 36 are partially embedded in the internal layer 12 of the panel 8.

Ad esempio, i primi mezzi di fissaggio 36 comprendono una porzione ripiegata ad †̃U’ 72 annegata nel pannello 8 e munita di due rami 76 aventi estremità di fissaggio 60 che fuoriescono dallo strato interno 12 del pannello 8 e si inseriscono nell’interfaccia di fissaggio 32. For example, the first fastening means 36 comprise a portion folded into a "U" shape 72 embedded in the panel 8 and equipped with two branches 76 having fastening ends 60 which protrude from the internal layer 12 of the panel 8 and are inserted into the fixing interface 32.

Secondo una forma di realizzazione, i primi mezzi di fissaggio 36 comprendono almeno una lastra di battuta 80 frapposta tra lo strato interno 12 del pannello 8 e l’interfaccia di fissaggio 32, la lastra essendo attraversata dalle estremità di fissaggio 60, attraverso rispettive aperture 84. According to an embodiment, the first fixing means 36 comprise at least one abutment plate 80 interposed between the internal layer 12 of the panel 8 and the fixing interface 32, the plate being crossed by the fixing ends 60, through respective openings 84.

Preferibilmente, la lastra di battuta 80 Ã ̈ annegata nello strato interno 12 del pannello 8. Preferably, the stop plate 80 is embedded in the internal layer 12 of the panel 8.

Secondo una forma di realizzazione, tra la lastra di battuta 80 e l’interfaccia di fissaggio 32 viene frapposto un materassino 86, preferibilmente fonoassorbente e/o fonoisolante, in modo da isolare acusticamente il pannello 8 dai gradini 24. Ad esempio, il materassino 86 à ̈ controsagomato rispetto alla lastra di battuta 80 e riceve in battuta l’interfaccia di fissaggio 32. According to an embodiment, a mat 86, preferably sound-absorbing and / or sound-insulating, is interposed between the stop plate 80 and the fixing interface 32, so as to acoustically isolate the panel 8 from the steps 24. For example, the mat 86 is counter-shaped with respect to the stop plate 80 and receives the fixing interface 32 at the stop.

Preferibilmente, in corrispondenza della prima estremità 28 di ciascun gradino 24 sono previste coppie di interfacce di fissaggio 32 affiancate tra loro. Preferably, pairs of fastening interfaces 32 side by side are provided at the first end 28 of each step 24.

Le interfacce di fissaggio 32 hanno preferibilmente una struttura tubolare che delimita la cavità 44 aperta in corrispondenza di un’estremità superiore 88 e di un’estremità inferiore 92. The fixing interfaces 32 preferably have a tubular structure which delimits the open cavity 44 at an upper end 88 and at a lower end 92.

Preferibilmente, ciascun pannello 8 comprende un’unica lastra di battuta 80 controsagomata rispetto agli associabili gradini 24, realizzata di pezzo e annegata nello strato interno del pannello 8. Preferably, each panel 8 comprises a single abutment plate 80 counter-shaped with respect to the associable steps 24, made in one piece and embedded in the internal layer of the panel 8.

Secondo una forma di realizzazione, la struttura 4 comprende almeno un pannello di copertura 96 disposto a copertura dello strato interno 12 del pannello 8. Il pannello di copertura 96 à ̈ ad esempio in cartongesso; preferibilmente, il pannello di copertura 96 viene appoggiato e fissato su distanziali 100 in modo da delimitare con lo strato interno 12 un’intercapedine 104. According to an embodiment, the structure 4 comprises at least one covering panel 96 arranged to cover the inner layer 12 of the panel 8. The covering panel 96 is for example made of plasterboard; preferably, the covering panel 96 is rested and fixed on spacers 100 so as to delimit an interspace 104 with the internal layer 12.

L’intercapedine 104 à ̈ adatta a consentire il passaggio di cablaggi ed impianti di vario tipo attraverso la struttura prefabbricata 4. The cavity 104 is suitable for allowing the passage of various types of wiring and systems through the prefabricated structure 4.

Il pannello di copertura 96 à ̈ preferibilmente disposto a filo con l’interfaccia di fissaggio 32, in corrispondenza dei secondi mezzi di fissaggio 40, in modo da celare completamente l’interfaccia di fissaggio 32 del gradino 24. The covering panel 96 is preferably arranged flush with the fixing interface 32, in correspondence with the second fixing means 40, so as to completely conceal the fixing interface 32 of the step 24.

La struttura prefabbricata 4 secondo la presente invenzione può comprendere pannelli 8 contrapposti tra loro tra i quali vengono posizionati i gradini 24. In altre parole, il gradini 24, in corrispondenza di una seconda estremità 108, opposta alla prima estremità 28, à ̈ vincolati ad un secondo pannello 8 tramite una seconda interfaccia di fissaggio 32 vincolata al secondo pannello 8 e alla seconda estremità 108 mediante primi e secondi mezzi di fissaggio 36,40 rispettivamente. The prefabricated structure 4 according to the present invention can comprise panels 8 opposite each other between which the steps 24 are positioned. In other words, the steps 24, at a second end 108, opposite the first end 28, is bound to a second panel 8 by means of a second fixing interface 32 constrained to the second panel 8 and to the second end 108 by first and second fixing means 36,40 respectively.

Verrà ora descritto il metodo di realizzazione e montaggio di una struttura prefabbricata secondo la presente invenzione. The method of manufacturing and assembling a prefabricated structure according to the present invention will now be described.

In particolare, il metodo comprende le fasi di vincolare una interfaccia di fissaggio 32 ad almeno una prima estremità 28 di un gradino 24, accostare il gradino 24 con la relativa interfaccia 32 ad un pannello 8 di una parete, in corrispondenza di un’estremità inferiore del pannello 8, inserendo i primi mezzi di fissaggio 36 in appositi fori di fissaggio 64 dell’interfaccia 32. In particular, the method comprises the steps of binding a fixing interface 32 to at least a first end 28 of a step 24, approaching the step 24 with its interface 32 to a panel 8 of a wall, at one end bottom of the panel 8, inserting the first fastening means 36 into suitable fastening holes 64 of the interface 32.

Quindi si procede con il serraggio dei primi mezzi di fissaggio 36 attraverso la cavità 44 dell’interfaccia 32, ad esempio inserendo una chiave dalla parte delle estremità inferiore e/o superiore 88,92 dell’interfaccia 32. The first fastening means 36 are then tightened through the cavity 44 of the interface 32, for example by inserting a wrench on the side of the lower and / or upper ends 88.92 of the interface 32.

Secondo una forma di realizzazione, il pannello viene pre-assemblato in cantiere in modo da effettuare l’inglobamento per colata dei primi mezzi di fissaggio 36 e della lastra di battuta 80. According to an embodiment, the panel is pre-assembled on site so as to effect the incorporation by casting of the first fixing means 36 and of the stop plate 80.

Preferibilmente, l’interfaccia di fissaggio 32 viene pre-assemblata inserendo i pioli 48 nelle relative sedi; tale inserimento può avvenire mediante incastro, ossia tramite un accoppiamento forzato, oppure con gioco. Nel caso in cui l’inserimento sia con gioco, à ̈ prevista la fase di colatura di un legante, preferibilmente una resina, in modo da cementare l’interfaccia di fissaggio 32 al gradino 24. Preferably, the fixing interface 32 is pre-assembled by inserting the pins 48 in the relative seats; this insertion can take place by means of interlocking, that is, by means of a forced coupling, or with play. In the event that the insertion is with play, the step of pouring a binder, preferably a resin, is envisaged, in order to cement the fixing interface 32 to the step 24.

Il metodo di montaggio comprende la fase di fissare di volta in volta i gradini 24 ai pannelli 8 partendo dal gradino inferiore al gradino superiore, utilizzando il gradino inferiore già assemblato come sostegno per l’operatore, senza l’utilizzo di alcuna impalcatura. The assembly method includes the step of fastening the steps 24 to the panels 8 from time to time starting from the lower step to the upper step, using the lower step already assembled as a support for the operator, without using any scaffolding.

Dopo aver terminato la fase di montaggio dei gradini, il metodo comprende la fase di associare il pannello di copertura 96 ai pannelli prefabbricati 8 in modo da celare lo strato interno 12 e da realizzare un’intercapedine 104 tra il pannello di copertura 96 e lo strato interno 12 per il passaggio di cablaggi ed impiantistica. After completing the step assembly step, the method comprises the step of associating the roof panel 96 to the prefabricated panels 8 so as to conceal the internal layer 12 and to create a gap 104 between the roof panel 96 and the internal layer 12 for the passage of wiring and systems.

Come si può apprezzare da quanto descritto, la presente invenzione consente di superare gli inconvenienti presentati nella tecnica nota. As can be appreciated from what has been described, the present invention allows to overcome the drawbacks presented in the known art.

In particolare, la realizzazione delle scale risulta rapida ed economica da realizzare. In particular, the realization of the stairs is quick and cheap to realize.

Infatti il montaggio non richiedere di erigere ponteggi dal momento che à ̈ possibile montare direttamente i gradini sui pannelli partendo dal basso e proseguendo verso l’alto in maniera rapida e veloce. In fact, the assembly does not require the erection of scaffolding since it is possible to directly mount the steps on the panels starting from the bottom and continuing upwards quickly and quickly.

Inoltre, l’operatore può utilizzare i sistemi di fissaggio a parete per ancorarsi mediante dispositivi di protezione individuali. Ad esempio l’operatore può fissare una imbracatura ai mezzi di fissaggio disposti ad esempio sui pannelli. In addition, the operator can use the wall fixing systems to be anchored by means of individual protection devices. For example, the operator can fasten a harness to the fastening means arranged for example on the panels.

L’assenza di un ponteggio comporta un notevole risparmio di tempo e denaro dal momento che lo spazio a disposizione in un vano scale à ̈ esiguo e quindi il montaggio di un ponteggio à ̈ particolarmente costoso e complicato. The absence of a scaffolding involves a considerable saving of time and money since the space available in a stairwell is small and therefore the assembly of a scaffold is particularly expensive and complicated.

Inoltre, l’utilizzo di un pannello di copertura consente di tracciare i vari impianti, ad esempio l’impianto elettrico, senza dover in alcun modo incidere o rompere lo strato interno dei pannelli. Furthermore, the use of a cover panel allows you to trace the various systems, for example the electrical system, without having to cut or break the internal layer of the panels in any way.

Infatti, gli impianti possono essere posati direttamente sullo strato interno dei pannelli, senza dover realizzare una traccia nel calcestruzzo, e quindi il tutto viene ricoperto da un pannello di copertura che ha anche la funzione di creare un ulteriore isolamento termico ed acustico del vano scale. In fact, the systems can be laid directly on the internal layer of the panels, without having to create a trace in the concrete, and then the whole is covered with a roof panel which also has the function of creating additional thermal and acoustic insulation of the stairwell.

Inoltre, la struttura del vano scale può essere vantaggiosamente isolata termicamente ed acusticamente anche grazie all’utilizzo di pannelli multistrato in cui lo strato centrale, compreso tra lo strato interno e lo strato esterno, realizza proprio un taglio termico e/o acustico. Furthermore, the structure of the stairwell can be advantageously insulated thermally and acoustically also thanks to the use of multilayer panels in which the central layer, between the inner layer and the outer layer, creates a thermal and / or acoustic break.

Un tecnico del ramo, allo scopo di soddisfare esigenze contingenti e specifiche, potrà apportare numerose modifiche e varianti alle strutture sopra descritte, tutte peraltro contenute nell’ambito dell’invenzione quale definito dalle seguenti rivendicazioni. A person skilled in the art, in order to satisfy contingent and specific needs, will be able to make numerous modifications and variations to the structures described above, all however contained within the scope of the invention as defined by the following claims.

Claims (24)

RIVENDICAZIONI 1. Struttura prefabbricata (4) per vani scala, ascensori, montacarichi e simili, comprendente - almeno un pannello prefabbricato (8) avente uno strato interno (12), che si affaccia verso l’interno della struttura (4) e uno strato esterno (16), opposto a detto strato interno (12), - almeno un gradino (24) associato allo strato interno (12) di detto pannello (8) in corrispondenza di una prima estremità (28) del gradino (24), caratterizzato dal fatto che - tra lo strato interno (12) del pannello (8) e la prima estremità (28) del gradino (24) à ̈ disposta una interfaccia di fissaggio (32), detta interfaccia di fissaggio (32) essendo meccanicamente distinta dal pannello (8) e dal gradino (24) e comprendendo primi mezzi di fissaggio (36) dell’interfaccia (32) al pannello (8) e secondi mezzi di fissaggio (40) dell’interfaccia (32) al gradino (24), in modo da consentire il fissaggio del gradino (24) al pannello (8) in opera, durante il montaggio della struttura (4). CLAIMS 1. Prefabricated structure (4) for stairwells, lifts, hoists and the like, comprising - at least one prefabricated panel (8) having an internal layer (12), which faces towards the inside of the structure (4) and an external layer (16), opposite to said internal layer (12), - at least one step (24) associated with the inner layer (12) of said panel (8) at a first end (28) of the step (24), characterized in that - between the internal layer (12) of the panel (8) and the first end (28) of the step (24) there is a fastening interface (32), said fastening interface (32) being mechanically distinct from the panel (8 ) and from the step (24) and comprising first fastening means (36) of the interface (32) to the panel (8) and second fastening means (40) of the interface (32) to the step (24), in so as to allow the step (24) to be fixed to the panel (8) in place, during the assembly of the structure (4). 2. Struttura prefabbricata (4) secondo la rivendicazione 1, in cui detti primi mezzi di fissaggio (36) sono mezzi di fissaggio amovibili che realizzano un accoppiamento filettato tra l’interfaccia di fissaggio (32) e il pannello (8). 2. Prefabricated structure (4) according to claim 1, in which said first fastening means (36) are removable fastening means which provide a threaded coupling between the fastening interface (32) and the panel (8). 3. Struttura prefabbricata (4) secondo la rivendicazione 1 o 2, in cui detta interfaccia di fissaggio (32) comprende almeno una cavità (44) adatta ad alloggiare almeno uno tra i primi e i secondi mezzi di fissaggio (36,40) ed essendo accessibile esternamente a seguito del montaggio del gradino (24) al pannello (8) in modo da consentire il serraggio in opera dei mezzi di fissaggio (36,40). 3. Prefabricated structure (4) according to claim 1 or 2, wherein said fixing interface (32) comprises at least one cavity (44) suitable for housing at least one of the first and second fixing means (36,40) and being accessible externally following the assembly of the step (24) to the panel (8) so as to allow the fastening means (36,40) to be tightened on site. 4. Struttura prefabbricata (4) secondo la rivendicazione 3, in cui le interfacce di fissaggio (32) hanno una struttura tubolare che delimita la cavità (44) aperta in corrispondenza di almeno una tra un’estremità superiore (88) e un’estremità inferiore (92) per consentire il serraggio in opera dei mezzi di fissaggio (36,40). 4. Prefabricated structure (4) according to claim 3, in which the fastening interfaces (32) have a tubular structure which delimits the cavity (44) open in correspondence of at least one of an upper end (88) and a ™ lower end (92) to allow the tightening of the fastening means (36,40). 5. Struttura prefabbricata (4) secondo la rivendicazione 1, 2, 3 o 4, in cui l’interfaccia di fissaggio (32) à ̈ solidale ai secondi mezzi di fissaggio (40). 5. Prefabricated structure (4) according to claim 1, 2, 3 or 4, in which the fixing interface (32) is integral with the second fixing means (40). 6. Struttura prefabbricata (4) secondo una qualsiasi delle rivendicazioni precedenti, in cui detti secondi mezzi di fissaggio (40) comprendono almeno un piolo (48) inserito nel gradino (24), in corrispondenza di detta prima estremità (28), mediante un accoppiamento forzato. 6. Prefabricated structure (4) according to any one of the preceding claims, wherein said second fixing means (40) comprise at least one pin (48) inserted in the step (24), in correspondence with said first end (28), by means of a forced coupling. 7. Struttura prefabbricata (4) secondo la rivendicazione 6, in cui detto piolo (48) à ̈ inserito in una sede (52) ricavata nella prima estremità (28) del gradino (24) ed à ̈ a questa vincolato mediante l’interposizione di un legante, quale una resina. 7. Prefabricated structure (4) according to claim 6, in which said rung (48) is inserted in a seat (52) obtained in the first end (28) of the step (24) and is bound to this by means of the interposition of a binder, such as a resin. 8. Struttura prefabbricata (4) secondo una qualsiasi delle rivendicazioni precedenti, in cui i primi mezzi di fissaggio (36) comprendono almeno una barra (56), parzialmente annegata nel pannello (8) e avente un’estremità di fissaggio (60) adatta ad essere bloccata a detta interfaccia di fissaggio (32). 8. Prefabricated structure (4) according to any one of the preceding claims, in which the first fastening means (36) comprise at least one bar (56), partially embedded in the panel (8) and having a fastening end (60) adapted to be locked to said fixing interface (32). 9. Struttura prefabbricata secondo la rivendicazione 8, in cui detta estremità di fissaggio (60) à ̈ filettata per consentirne il fissaggio all’interfaccia (32) mediante mezzi di collegamento filettati. 9. Prefabricated structure according to claim 8, wherein said fixing end (60) is threaded to allow it to be fixed to the interface (32) by means of threaded connection means. 10. Struttura prefabbricata (4) secondo la rivendicazione 9, in cui l’interfaccia comprende almeno un foro di fissaggio (64) che alloggia l’estremità di fissaggio (60) filettata della barra (56) e i primi mezzi di fissaggio (36) comprendono almeno un dado o bullone (68) che vincola l’estremità di fissaggio (60) filettata all’interfaccia (32). 10. Prefabricated structure (4) according to claim 9, wherein the interface comprises at least one fixing hole (64) which houses the threaded fixing end (60) of the bar (56) and the first fixing means ( 36) include at least one nut or bolt (68) which binds the threaded fastening end (60) to the interface (32). 11. Struttura prefabbricata (4) secondo una qualsiasi delle rivendicazioni precedenti, in cui i primi mezzi di fissaggio (36) sono parzialmente annegati nello strato interno (12) del pannello (8). Prefabricated structure (4) according to any one of the preceding claims, in which the first fastening means (36) are partially embedded in the inner layer (12) of the panel (8). 12. Struttura prefabbricata (4) secondo una qualsiasi delle rivendicazioni precedenti, in cui i primi mezzi di fissaggio (36) comprendono una porzione ripiegata ad †̃U’ (72) annegata nel pannello (8) e munita di due rami (76) aventi estremità di fissaggio (60) che fuoriescono dallo strato interno (12) del pannello (8) e si inseriscono nell’interfaccia di fissaggio (32). 12. Prefabricated structure (4) according to any one of the preceding claims, in which the first fixing means (36) comprise a U-shaped portion (72) embedded in the panel (8) and provided with two branches (76 ) having fixing ends (60) that protrude from the internal layer (12) of the panel (8) and fit into the fixing interface (32). 13. Struttura prefabbricata (4) secondo una qualsiasi delle rivendicazioni precedenti, in cui i primi mezzi di fissaggio (36) comprendono almeno una lastra di battuta (80) frapposta tra lo strato interno (12) del pannello (8) e l’interfaccia di fissaggio (32) ed attraversata dalle estremità di fissaggio (60) attraverso relative aperture (84). 13. Prefabricated structure (4) according to any one of the preceding claims, in which the first fixing means (36) comprise at least one abutment plate (80) interposed between the internal layer (12) of the panel (8) and the fixing interface (32) and crossed by the fixing ends (60) through relative openings (84). 14. Struttura prefabbricata (4) secondo la rivendicazione 13, in cui detta lastra di battuta (80) à ̈ annegata nello strato interno (12) del pannello (8). Prefabricated structure (4) according to claim 13, wherein said abutment plate (80) is embedded in the inner layer (12) of the panel (8). 15. Struttura prefabbricata (4) secondo la rivendicazione 13 o 14, in cui tra la lastra di battuta (80) e l’interfaccia di fissaggio (32) viene frapposto un materassino (86) di tipo fonoassorbente e/o fonoisolante, in modo da isolare acusticamente il pannello (8) dai gradini (24). 15. Prefabricated structure (4) according to claim 13 or 14, in which a sound-absorbing and / or sound-insulating mat (86) is interposed between the abutment plate (80) and the fixing interface (32), in in order to acoustically isolate the panel (8) from the steps (24). 16. Struttura prefabbricata (4) secondo una qualsiasi delle rivendicazioni precedenti, in cui in corrispondenza della prima estremità (28) di ciascun gradino (24) sono previste coppie di interfacce di fissaggio (32) affiancate tra loro. Prefabricated structure (4) according to any one of the preceding claims, in which pairs of fastening interfaces (32) side by side are provided at the first end (28) of each step (24). 17. Struttura prefabbricata (4) secondo la rivendicazione 13, 14, 15 o 16, in cui ciascun pannello (8) comprende un’unica lastra di battuta (80) controsagomata rispetto agli associabili gradini (24), realizzata di pezzo e annegata nello strato interno (12) del pannello (8). 17. Prefabricated structure (4) according to claim 13, 14, 15 or 16, in which each panel (8) comprises a single stop plate (80) counter-shaped with respect to the associable steps (24), made in one piece and drowned in the inner layer (12) of the panel (8). 18. Struttura prefabbricata (4) secondo una qualsiasi delle rivendicazioni precedenti, comprendente almeno un pannello di copertura (96) disposto a copertura dello strato interno (12) del pannello (8), il pannello di copertura (96) essendo appoggiato su distanziali (100) in modo da delimitare con lo strato interno (12) un’intercapedine (104). 18. Prefabricated structure (4) according to any one of the preceding claims, comprising at least one covering panel (96) arranged to cover the inner layer (12) of the panel (8), the covering panel (96) being supported on spacers ( 100) so as to delimit an interspace (104) with the inner layer (12). 19. Struttura prefabbricata (4) secondo la rivendicazione 18, in cui il pannello di copertura (96) à ̈ disposto a filo con l’interfaccia di fissaggio (32) in modo da celare l’interfaccia di fissaggio (32) del gradino (24). 19. Prefabricated structure (4) according to claim 18, in which the cover panel (96) is arranged flush with the fixing interface (32) so as to conceal the fixing interface (32) of the step (24). 20. Struttura prefabbricata (4) secondo una qualsiasi delle rivendicazioni precedenti, in cui gli strati interni (12) ed esterno (16) del pannello (8) comprendono calcestruzzo e fra di essi à ̈ inserito uno strato intermedio (20) comprendente legno e/o materiale per isolamento termico ed acustico. 20. Prefabricated structure (4) according to any one of the preceding claims, in which the inner (12) and outer (16) layers of the panel (8) comprise concrete and an intermediate layer (20) comprising wood and / or material for thermal and acoustic insulation. 21. Struttura prefabbricata (4) secondo una qualsiasi delle rivendicazioni precedenti, in cui il gradino (24), in corrispondenza di una seconda estremità (108), opposta alla prima estremità (28), à ̈ vincolato ad un secondo pannello (8) tramite una seconda interfaccia di fissaggio (32) vincolata al secondo pannello (8) e alla seconda estremità mediante primi e secondi mezzi di fissaggio (36,40) rispettivamente. 21. Prefabricated structure (4) according to any one of the preceding claims, in which the step (24), at a second end (108), opposite the first end (28), is connected to a second panel (8) by means of a second fastening interface (32) bound to the second panel (8) and to the second end by first and second fastening means (36,40) respectively. 22. Metodo di montaggio di una struttura prefabbricata (4) secondo una qualsiasi delle rivendicazioni da 1 a 21, comprendente le fasi di: - vincolare una interfaccia di fissaggio (32) ad almeno una prima estremità (28) di un gradino (24), - accostare il gradino (24) con la relativa interfaccia (32) ad un pannello (8) di una parete, in corrispondenza di un’estremità inferiore del pannello, inserendo i primi mezzi di fissaggio (36) in appositi fori di fissaggio (64) dell’interfaccia (32), - serrare i primi mezzi di fissaggio (36) attraverso la cavità (44) dell’interfaccia di fissaggio (32). Method of assembling a prefabricated structure (4) according to any one of claims 1 to 21, comprising the steps of: - constraining a fastening interface (32) to at least one first end (28) of a step (24), - approach the step (24) with its interface (32) to a panel (8) of a wall, at a lower end of the panel, inserting the first fastening means (36) in suitable fixing holes ( 64) of the interface (32), - tighten the first fastening means (36) through the cavity (44) of the fastening interface (32). 23. Metodo di montaggio secondo la rivendicazione 22, comprendente la fase di fissare di volta in volta gradini (24) ai pannelli (8) partendo dal gradino inferiore al gradino superiore, utilizzando il gradino inferiore già assemblato come sostegno per l’operatore, senza l’utilizzo di alcuna impalcatura. 23. Assembly method according to claim 22, comprising the step of fastening the steps (24) to the panels (8) from time to time starting from the lower step to the upper step, using the lower step already assembled as a support for the operator, without the use of any scaffolding. 24. Metodo di montaggio secondo la rivendicazione 22 o 23, comprendente la fasi di associare un pannello di copertura (96) ai pannelli (8) in modo da celare lo strato interno (12) e da realizzare un’intercapedine (104) tra il pannello di copertura (96) e lo strato interno (12) per il passaggio di cablaggi ed impiantistica.24. Mounting method according to claim 22 or 23, comprising the step of associating a covering panel (96) to the panels (8) so as to conceal the inner layer (12) and to create an interspace (104) between the cover panel (96) and the internal layer (12) for the passage of wiring and systems.
ITBS2008A000203A 2008-11-10 2008-11-10 PREFABRICATED STRUCTURE FOR SCALA ROOMS, LIFTS, LOADERS AND THE LIKE, AND METHOD OF ASSEMBLING A PREFABRICATED STRUCTURE IT1391641B1 (en)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ITBS2008A000203A IT1391641B1 (en) 2008-11-10 2008-11-10 PREFABRICATED STRUCTURE FOR SCALA ROOMS, LIFTS, LOADERS AND THE LIKE, AND METHOD OF ASSEMBLING A PREFABRICATED STRUCTURE
EP09175602A EP2184419B1 (en) 2008-11-10 2009-11-10 Prefabricated structure for stairwells, lifts, goods lifts and similar, and assembly method of the prefabricated structure
AT09175602T ATE512264T1 (en) 2008-11-10 2009-11-10 PREFABRICATED CONSTRUCTION ELEMENT FOR STAIRSHAFTS, ELEVATORS, FREIGHT ELEVATORS AND THE LIKE AND METHOD FOR ARRANGEMENT OF THE PREFABRICATED CONSTRUCTION ELEMENT

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ITBS2008A000203A IT1391641B1 (en) 2008-11-10 2008-11-10 PREFABRICATED STRUCTURE FOR SCALA ROOMS, LIFTS, LOADERS AND THE LIKE, AND METHOD OF ASSEMBLING A PREFABRICATED STRUCTURE

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ITBS20080203A1 true ITBS20080203A1 (en) 2010-05-11
IT1391641B1 IT1391641B1 (en) 2012-01-17

Family

ID=41170469

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ITBS2008A000203A IT1391641B1 (en) 2008-11-10 2008-11-10 PREFABRICATED STRUCTURE FOR SCALA ROOMS, LIFTS, LOADERS AND THE LIKE, AND METHOD OF ASSEMBLING A PREFABRICATED STRUCTURE

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP2184419B1 (en)
AT (1) ATE512264T1 (en)
IT (1) IT1391641B1 (en)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2970017B1 (en) * 2010-12-29 2015-06-05 Centaure Sas DEVICE FOR ASSEMBLING A MARKET ON A SUPPORT
JP6480774B2 (en) * 2015-03-26 2019-03-13 ミサワホーム株式会社 Staircase construction method and staircase
CN105040918B (en) * 2015-06-27 2017-06-30 宋骥尧 A kind of strand of string bridge springboard of side equidistantly lifting

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1930677A1 (en) * 1969-06-18 1971-01-14 Anton Andernach Wooden stairs
DE4444485A1 (en) * 1994-12-14 1996-06-27 Henning Soltendieck Fastening method for step plate in staircase
FR2844537A1 (en) * 2002-09-18 2004-03-19 Tubesca Connection arrangement for interconnecting steps to uprights for forming stairs or footbridge, includes slides accommodated in uprights and having threaded holes that receive screws to fix step reinforcement to upright

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1930677A1 (en) * 1969-06-18 1971-01-14 Anton Andernach Wooden stairs
DE4444485A1 (en) * 1994-12-14 1996-06-27 Henning Soltendieck Fastening method for step plate in staircase
FR2844537A1 (en) * 2002-09-18 2004-03-19 Tubesca Connection arrangement for interconnecting steps to uprights for forming stairs or footbridge, includes slides accommodated in uprights and having threaded holes that receive screws to fix step reinforcement to upright

Also Published As

Publication number Publication date
EP2184419B1 (en) 2011-06-08
EP2184419A1 (en) 2010-05-12
IT1391641B1 (en) 2012-01-17
ATE512264T1 (en) 2011-06-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP5435211B2 (en) Unit room and its two-stage installation structure
ITBS20080203A1 (en) PREFABRICATED STRUCTURE FOR SCALA ROOMS, LIFTS, LOADERS AND THE LIKE, AND METHOD OF ASSEMBLING A PREFABRICATED STRUCTURE
ITBS20090147A1 (en) SELF-SUPPORTING PREFABRICATED STRUCTURE FOR SCALE COMPARTMENT AND ELEVATOR AND RELATED ASSEMBLY
ITPN20150012A1 (en) MODULAR PREFABRICATED STRUCTURE FOR THE CONSTRUCTION IN EMERGENCY SITUATIONS OF VARIOUS BUILDINGS, SUCH AS SCHOOLS, HOSPITALS, TEMPORARY WELCOME CENTERS AND SIMILAR LIVING STRUCTURES, WITH DIFFERENT AND NON-VARIABLE CONFIGURATIONS, AND WITH REDUCED ASSEMBLY AND INSTALLATION TIMES DISASSEMBLY OF THE VARIOUS COMPONENT PARTS OF THE STRUCTURE ITSELF
JP4578650B2 (en) Curing equipment
KR100762420B1 (en) System for drying construction of stair landing
ITMO20120075A1 (en) INSTALLATION CABIN
ITVR20100214A1 (en) PROFESSIONAL CABIN FOR WELL-BEING TREATMENTS, SUCH AS TURKISH, SAUNA AND SIMILAR BATHROOMS AS WELL AS METHOD TO REALIZE SUCH CABINS
EP2063041B1 (en) Prefabricated wall element with a skeleton for fastening boards
JP2004190303A (en) Stair installation structure of unit house
ITVR20100215A1 (en) PROFESSIONAL CAB FOR WELL-BEING TREATMENTS SUCH AS SAUNAS AND THE LIKE
JP5792448B2 (en) Attached structures and unit buildings
IT202100021911A1 (en) PREFABRICATED UNIT FOR COVERING OR OBTAINING WALLS
JP3474316B2 (en) Building unit with bath unit
JP4055852B2 (en) Opening structure
JP6480774B2 (en) Staircase construction method and staircase
DE50007453D1 (en) Prefabricated wall element for prefabricated houses
KR200164477Y1 (en) Combining structure of stone panel for internal and external decoration of the building
CZ37629U1 (en) Prefabricated ceiling elements and ceiling made of prefabricated ceiling elements
IT201800008117A1 (en) CONSTRUCTION SYSTEM FOR THE REALIZATION OF A PREFABRICATED STRUCTURE
JP4012039B2 (en) Wall panel joint structure
JP2010018972A (en) Wall panel
JPH01158136A (en) Two-storied woody unit building
ITBO20090042A1 (en) MODULAR COVERAGE STRUCTURE FOR USE IN FLOORS AND ROOFS AND METHOD FOR ITS REALIZATION
JPH07268964A (en) Unit building