Descrizione del Brevetto per Invenzione Industriale dal Description of the Patent for Industrial Invention from
"APPARATO DI TRASMISSIONE PER LE UNITA'DI TAGLIO DELLE MACCHINE DA CINIGLIA". "TRANSMISSION APPARATUS FOR THE CUTTING UNITS OF CHENILLE MACHINES".
DESCRIZIONE DESCRIPTION
Oggetto del risultamento è un nuovo genere di apparato per la trasmissione del movimento nelle unità di taglio delle macchine da ciniglia in via principale realizzante una elevazione della precisione nell’effetto di taglio, mediante l’eliminazione della scentratura dell'impulso di spinta attualmente determinantesi tra gli ingranaggi della coppia in tal modo evitando di pregiudicare la regolarità di esecuzione del prodotto, e la disposizione di detti ingranaggi a bagno d’olio in una camera resa inaccessibile al pulviscolo di lavorazione così ovviando all'esigenza di doverne attuare il periodico ripristino onde evitarne l'inceppamento per accumulo dello stesso. Attualmente in queste unità di taglio la tramissione a 90° del movimento dalla puleggia, azionata da un gruppo motore della macchina da ciniglia, ad un piattello portalama avviene su un albero a disposizione longitudinale in una parte montante di telaio mediante una coppia di ingranaggi conici a dentatura diritta che, a causa del variare dell'assetto di presa tra le dentature in movimento, generano una scentratura dell 'inpulso di spinta con conseguente tramissione di un effetto oscillatorio alla lama risultante pregiudizievole per la regolarità di esecuzione del filato. Il trovato attua una soluzione del probi erra mediante la messa a punto di un si sterra di tramissione a 90° nel quale la uniformità dell'effetto di presa determinantesi in continuo tra le dentature a riscontro di una , coppia di ingranaggi conici di tipo epicicloidale viene ad evitare, nel mantenimento della centratura dell ' inpulso di spinta, un effetto vibratorio facente oscillare la latra. Essenzialmente l'apparato realizza la trasmissione in ordine mediante una coppia di ingranaggi conici a dentatura epicicloidale dei quali uno a ruota, portato dall'albero a disposizione longitudinale ricevente il movimento dalla puleggia di azionamento, lo trasmette a 90° mediante altro a corona centralmente emergente su parete interna del piattello portalama portato su albero a di sposizione trasversale. Altra caratteristica dell’apparato è ravvisabile nella disposizione in condizione di inmersione in olio dell'ingranaggio a corona in una camera, costituente la terminale superiore parte del condotto d'iirpostazione dell'albero longitudinale di trasmissione, con accesso precluso dal piattello portalama che in montaggio viene ad impedire l'ingresso nella detta camera del pulviscolo particolarmente derivante dal filato in formatura. Ulteriormente il trovato consente di considerevolmente elevare la durata del dispositivo di trasmissione del movimento a 90° e della lama. Il sistema prevede una unità di taglio per macchine da ciniglia con la trasmissione del movimento a 90° mediante una coppia di ingranaggi conici a dentatura epicicloidale dei quali uno a ruota 1, irrpostato a bagno d'olio in una camera 2 su un albero 3 con cuscinetti 4 e 5 in un condotto longitudinale 6 ricevente da una puleggia 7, attraverso un'apertura a fronte 8 trasmette all'altro ingraggio 9 a corona centralmente emergente su lato interno di un piattello 10 portato da un albero 11 con cuscinetti 12 e 13 in un condotto trasversale 14 e con a prosecuzione esterna un emergente corpo cilindrico 15 portalarra filettato a vite con effetto di contenimento d'olio operato da una sagoma 16 di conversione sull'apertura 8 per lo scarico in camera 2 essendone impedita l’uscita perimetralmente da una guarnizione paraolio in nylon 17- L'unità di taglio è impostata in un corpo chiuso di telaio formato dai componenti 18 e 19 assemblabili con coppie di mezzi passanti 20. L'albero longitudinale 3 è inpostato nel condotto 6 su cuscinetti 5 in un iniziale tratto 21 con corona battente 22 e su cuscinetti 4 in un terminale tratto 23 con una corona battente 24. L'albero trasversale 11 è irrpostato nel condotto 14 su cuscinetti 13 in un iniziale tratto 25 con una corona battente 26 e su cuscinetti 12 in un terminale tratto 27 con una corona battente 28. Il condotto trasversale 14 è chiudibile mediante un tappo 29 battente sulla corona d'arresto 30. L'unità di taglio è prdisponibile per l 'impiego mediante l'applicazione di una lana a disco 31 sul piattello 10 ed avvitamento di un mezzo di bloccaggio 32 sul corpo ciindrico 15. Forma di attuazione del sistema secondo il trovato viene illustrata in via puramente indicativa ed in quanto tale non limitativa ai disegni delle Tavole 1, 2 e 3. Alla Tavola 1 la fig. 1 è vista di sezione longitudinale dell'unità di taglio predisposta per, l'impiego secondo il piano verticale di giacenza degli alberi 3 e 11. Alla Tavola 2 la fig. 2 è vista di sezione longitudinale sfasata di 90° rispetto alla vista di fig. 1. Alla Tavola 3 la fig. 3 è vista laterale in spaccato con indicazione al tratteggio della posizione della coppia di ingranaggi conici a dentatura epiciclidale dei tipi a ruota 1 uno ed a corona 9 l'altro. Nella realizzazione: i singoli componenti, le forme dei conponenti, i particolari ausiliari, i meccanismi vari, i materiali e quant 'altro in relazione potranno venire altrimenti previsti.' The object of the result is a new kind of apparatus for the transmission of movement in the cutting units of chenille machines, mainly achieving an elevation of the precision in the cutting effect, by eliminating the runout of the thrust pulse currently determining between the gears of the couple in this way avoiding to compromise the regularity of execution of the product, and the arrangement of said gears in an oil bath in a chamber made inaccessible to the processing dust thus obviating the need to carry out the periodic restoration in order to avoid the jam due to its accumulation. Currently in these cutting units the 90 ° transmission of the movement from the pulley, driven by a motor unit of the chenille machine, to a blade holder plate takes place on a shaft available longitudinally in an upright part of the frame by means of a pair of bevel gears. straight teeth which, due to the variation of the gripping position between the moving teeth, generate an off-centering of the thrust impulse with consequent transmission of an oscillatory effect to the blade which is prejudicial to the regularity of the yarn execution. The invention implements a solution of the probi err by means of the development of a transmission system at 90 ° in which the uniformity of the gripping effect which is continuously determined between the toothings against a pair of bevel gears of the epicycloidal type is to avoid, in maintaining the centering of the push impulse, a vibratory effect causing the side to oscillate. Essentially, the apparatus carries out the transmission in order by means of a pair of bevel gears with epicyclic toothing, one of which is a wheel, carried by the longitudinal shaft receiving the movement from the drive pulley, transmits it at 90 ° by means of another centrally emerging crown. on the internal wall of the blade holder plate carried on a shaft with a transversal arrangement. Another feature of the apparatus can be seen in the arrangement of the crown gear in oil immersion in a chamber, constituting the upper terminal part of the adjustment duct of the longitudinal transmission shaft, with access precluded by the blade holder plate which in assembly it prevents the entry into said chamber of the dust particularly deriving from the yarn being formed. Furthermore, the invention allows to considerably increase the duration of the device for transmitting the 90 ° movement and of the blade. The system provides a cutting unit for chenille machines with the transmission of 90 ° movement by means of a pair of bevel gears with epicyclic toothing, one of which is a wheel 1, placed in an oil bath in a chamber 2 on a shaft 3 with bearings 4 and 5 in a longitudinal duct 6 receiving from a pulley 7, through a front opening 8 it transmits to the other centrally emerging crown gear 9 on the inner side of a plate 10 carried by a shaft 11 with bearings 12 and 13 in a transverse duct 14 and with an external continuation an emerging cylindrical body 15 screw threaded rod holder with oil containment effect operated by a conversion shape 16 on the opening 8 for the discharge into chamber 2 being prevented from perimetrically exiting from a nylon oil seal gasket 17- The cutting unit is set in a closed frame body formed by components 18 and 19 which can be assembled with pairs of through means 20. The longitudinal shaft 3 is placed in the duct 6 on bearings 5 in an initial portion 21 with a striking crown 22 and on bearings 4 in a terminal portion 23 with a striking crown 24. The transverse shaft 11 is positioned in the duct 14 on bearings 13 in an initial portion 25 with a striking crown 26 and on bearings 12 in a terminal section 27 with a striking crown 28. The transverse duct 14 can be closed by means of a cap 29 striking the stop crown 30. The cutting unit is available for use by means of the application of a disk wool 31 on the plate 10 and screwing of a locking means 32 on the cylindrical body 15. The embodiment of the system according to the invention is shown purely by way of indication and as such is not limited to the drawings of Tables 1, 2 and 3. In Table 1 fig. 1 is a longitudinal section view of the cutting unit arranged for use according to the vertical storage plane of the shafts 3 and 11. In Table 2 fig. 2 is a longitudinal section view offset by 90 ° with respect to the view of fig. 1. In Table 3 fig. 3 is a cut-away side view with a hatched indication of the position of the pair of bevel gears with epicyclic toothing of the one wheel type 1 and the other ring type 9. In the realization: the single components, the shapes of the components, the auxiliary parts, the various mechanisms, the materials and so on in relation to each other can be provided otherwise.