ITTO20110423A1 - ROTATING BRUSH FOR REMOVAL OF A COATING FROM A GLASS SHEET - Google Patents
ROTATING BRUSH FOR REMOVAL OF A COATING FROM A GLASS SHEET Download PDFInfo
- Publication number
- ITTO20110423A1 ITTO20110423A1 IT000423A ITTO20110423A ITTO20110423A1 IT TO20110423 A1 ITTO20110423 A1 IT TO20110423A1 IT 000423 A IT000423 A IT 000423A IT TO20110423 A ITTO20110423 A IT TO20110423A IT TO20110423 A1 ITTO20110423 A1 IT TO20110423A1
- Authority
- IT
- Italy
- Prior art keywords
- support body
- bristles
- mantle
- brush
- bundle
- Prior art date
Links
- 239000011248 coating agent Substances 0.000 title claims description 17
- 238000000576 coating method Methods 0.000 title claims description 17
- 239000011521 glass Substances 0.000 claims description 15
- 230000008878 coupling Effects 0.000 claims description 10
- 238000010168 coupling process Methods 0.000 claims description 10
- 238000005859 coupling reaction Methods 0.000 claims description 10
- 238000005299 abrasion Methods 0.000 claims description 3
- 239000002184 metal Substances 0.000 claims description 3
- 239000000428 dust Substances 0.000 description 2
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 2
- 239000000853 adhesive Substances 0.000 description 1
- 230000001070 adhesive effect Effects 0.000 description 1
- 238000005253 cladding Methods 0.000 description 1
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 1
- 230000007423 decrease Effects 0.000 description 1
- 238000005096 rolling process Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A46—BRUSHWARE
- A46B—BRUSHES
- A46B9/00—Arrangements of the bristles in the brush body
- A46B9/08—Supports or guides for bristles
- A46B9/10—Adjustable supports
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A46—BRUSHWARE
- A46B—BRUSHES
- A46B13/00—Brushes with driven brush bodies or carriers
- A46B13/008—Disc-shaped brush bodies
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A46—BRUSHWARE
- A46B—BRUSHES
- A46B13/00—Brushes with driven brush bodies or carriers
- A46B13/02—Brushes with driven brush bodies or carriers power-driven carriers
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B24—GRINDING; POLISHING
- B24B—MACHINES, DEVICES, OR PROCESSES FOR GRINDING OR POLISHING; DRESSING OR CONDITIONING OF ABRADING SURFACES; FEEDING OF GRINDING, POLISHING, OR LAPPING AGENTS
- B24B27/00—Other grinding machines or devices
- B24B27/033—Other grinding machines or devices for grinding a surface for cleaning purposes, e.g. for descaling or for grinding off flaws in the surface
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B24—GRINDING; POLISHING
- B24B—MACHINES, DEVICES, OR PROCESSES FOR GRINDING OR POLISHING; DRESSING OR CONDITIONING OF ABRADING SURFACES; FEEDING OF GRINDING, POLISHING, OR LAPPING AGENTS
- B24B29/00—Machines or devices for polishing surfaces on work by means of tools made of soft or flexible material with or without the application of solid or liquid polishing agents
- B24B29/005—Machines or devices for polishing surfaces on work by means of tools made of soft or flexible material with or without the application of solid or liquid polishing agents using brushes
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B24—GRINDING; POLISHING
- B24B—MACHINES, DEVICES, OR PROCESSES FOR GRINDING OR POLISHING; DRESSING OR CONDITIONING OF ABRADING SURFACES; FEEDING OF GRINDING, POLISHING, OR LAPPING AGENTS
- B24B7/00—Machines or devices designed for grinding plane surfaces on work, including polishing plane glass surfaces; Accessories therefor
- B24B7/20—Machines or devices designed for grinding plane surfaces on work, including polishing plane glass surfaces; Accessories therefor characterised by a special design with respect to properties of the material of non-metallic articles to be ground
- B24B7/22—Machines or devices designed for grinding plane surfaces on work, including polishing plane glass surfaces; Accessories therefor characterised by a special design with respect to properties of the material of non-metallic articles to be ground for grinding inorganic material, e.g. stone, ceramics, porcelain
- B24B7/24—Machines or devices designed for grinding plane surfaces on work, including polishing plane glass surfaces; Accessories therefor characterised by a special design with respect to properties of the material of non-metallic articles to be ground for grinding inorganic material, e.g. stone, ceramics, porcelain for grinding or polishing glass
- B24B7/242—Machines or devices designed for grinding plane surfaces on work, including polishing plane glass surfaces; Accessories therefor characterised by a special design with respect to properties of the material of non-metallic articles to be ground for grinding inorganic material, e.g. stone, ceramics, porcelain for grinding or polishing glass for plate glass
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B24—GRINDING; POLISHING
- B24B—MACHINES, DEVICES, OR PROCESSES FOR GRINDING OR POLISHING; DRESSING OR CONDITIONING OF ABRADING SURFACES; FEEDING OF GRINDING, POLISHING, OR LAPPING AGENTS
- B24B9/00—Machines or devices designed for grinding edges or bevels on work or for removing burrs; Accessories therefor
- B24B9/02—Machines or devices designed for grinding edges or bevels on work or for removing burrs; Accessories therefor characterised by a special design with respect to properties of materials specific to articles to be ground
- B24B9/06—Machines or devices designed for grinding edges or bevels on work or for removing burrs; Accessories therefor characterised by a special design with respect to properties of materials specific to articles to be ground of non-metallic inorganic material, e.g. stone, ceramics, porcelain
- B24B9/08—Machines or devices designed for grinding edges or bevels on work or for removing burrs; Accessories therefor characterised by a special design with respect to properties of materials specific to articles to be ground of non-metallic inorganic material, e.g. stone, ceramics, porcelain of glass
- B24B9/10—Machines or devices designed for grinding edges or bevels on work or for removing burrs; Accessories therefor characterised by a special design with respect to properties of materials specific to articles to be ground of non-metallic inorganic material, e.g. stone, ceramics, porcelain of glass of plate glass
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B24—GRINDING; POLISHING
- B24D—TOOLS FOR GRINDING, BUFFING OR SHARPENING
- B24D13/00—Wheels having flexibly-acting working parts, e.g. buffing wheels; Mountings therefor
- B24D13/14—Wheels having flexibly-acting working parts, e.g. buffing wheels; Mountings therefor acting by the front face
- B24D13/145—Wheels having flexibly-acting working parts, e.g. buffing wheels; Mountings therefor acting by the front face having a brush-like working surface
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A46—BRUSHWARE
- A46B—BRUSHES
- A46B2200/00—Brushes characterized by their functions, uses or applications
- A46B2200/30—Brushes for cleaning or polishing
- A46B2200/3093—Brush with abrasive properties, e.g. wire bristles
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Ceramic Engineering (AREA)
- Inorganic Chemistry (AREA)
- Brushes (AREA)
Description
“Spazzola rotante per la rimozione di un rivestimento da una lastra di vetro†, â € œRotary brush for removing a coating from a glass plateâ €,
TESTO DELLA DESCRIZIONE TEXT OF THE DESCRIPTION
La presente invenzione si riferisce al campo delle macchine per la lavorazione delle lastre di vetro, ed in particolare ad una spazzola rotante per la rimozione di un rivestimento da una lastra di vetro. The present invention relates to the field of glass sheet processing machines, and in particular to a rotating brush for removing a coating from a glass sheet.
Le lastre di vetro destinate alla produzione di vetrate a doppi vetri, o vetri “camera†, hanno una loro faccia tipicamente provvista di un rivestimento metallico riflettente. Tale rivestimento a bassa emissione (low e) serve ad aumentare l’efficienza termica, ovvero le proprietà isolanti della lastra di vetro. Nella produzione di vetrate, à ̈ necessario rimuovere una porzione di rivestimento, normalmente lungo una striscia adiacente ai bordi della lastra, per consentire la buona presa sul vetro dell’adesivo che viene utilizzato nell’assemblaggio della lastra di vetro sul telaio della vetrata. The glass sheets intended for the production of double glazed windows, or â € œcameraâ € glasses, have one face typically provided with a reflective metallic coating. This low-emission coating (low e) serves to increase the thermal efficiency, or rather the insulating properties of the glass plate. In the production of glazing, it is necessary to remove a portion of the cladding, usually along a strip adjacent to the edges of the sheet, to allow the adhesive that is used in assembling the glass sheet on the frame of the glass to have a good grip on the glass. .
Attualmente vengono utilizzate semplici spazzole rotanti per l’asportazione del rivestimento. La lunghezza delle setole di tali spazzole deve essere molto ridotta per evitare che durante l’impiego le setole si allarghino per effetto della forza centrifuga generando un’asportazione di larghezza non precisa (generalmente la larghezza della striscia di rivestimento da asportare à ̈ dell’ordine dei 20 mm). Un inconveniente di questa soluzione à ̈ quello di avere un ridotto sfruttamento della spazzola con conseguente necessità di frequenti sostituzioni. Currently, simple rotating brushes are used to remove the coating. The length of the bristles of these brushes must be very short to prevent the bristles from widening during use due to the centrifugal force, generating a removal of an imprecise width (generally the width of the coating strip to be removed is of the € ™ order of 20 mm). A drawback of this solution is that of having a reduced use of the brush with consequent need for frequent replacements.
Una soluzione nota (WO 2008/107087 A1) prevede l’impiego di un cuscinetto a rotolamento circondante le setole della spazzola e portato dalla struttura di una testa di lavorazione su cui la spazzola à ̈ montata girevole. Anche tale soluzione presenta alcuni problemi. Il cuscinetto utilizzato deve essere di tipo speciale atto a sopportare un elevato numero di giri, circa 24.000 giri. Come noto tali cuscinetti sono molto sensibili alle polveri dell’asportazione del rivestimento. Pertanto à ̈ indispensabile avere un controllo e una protezione del cuscinetto dalle polveri. Inoltre per assicurare una buona precisione di asportazione à ̈ indispensabile garantire la concentricità tra la spazzola ed il cuscinetto. La sostituzione della spazzola diventa quindi un’operazione complessa che richiede un tecnico esperto. Infine si ha un residuo di spazzola non utilizzabile pari almeno all’altezza del cuscinetto stesso (intorno ai 6 mm). A known solution (WO 2008/107087 A1) provides for the use of a rolling bearing surrounding the bristles of the brush and carried by the structure of a processing head on which the brush is rotatably mounted. This solution also presents some problems. The bearing used must be of a special type able to withstand a high number of revolutions, about 24,000 revolutions. As is known, these bearings are very sensitive to dust from the removal of the coating. Therefore it is essential to have control and protection of the bearing from dust. Furthermore, to ensure good removal precision, it is essential to guarantee concentricity between the brush and the bearing. The replacement of the brush therefore becomes a complex operation that requires an expert technician. Finally, there is an unusable brush residue equal to at least the height of the bearing itself (around 6 mm).
Lo scopo della presente invenzione à ̈ quello di realizzare una spazzola rotante per la rimozione di un rivestimento lungo porzioni di una lastra di vetro che sia in grado di effettuare la rimozione del suddetto rivestimento in modo rapido ed efficiente, che abbia una struttura relativamente semplice ed affidabile, che permetta di sfruttare la maggiore lunghezza possibile delle setole della spazzola, che permetta di effettuare con facilità l’adattamento della spazzola alla larghezza della striscia di rivestimento che si desidera rimuovere, ed infine che sia adattabile e facilmente integrabile in macchine per la lavorazione di lastre di vetro di vario tipo. The purpose of the present invention is that of realizing a rotating brush for the removal of a coating along portions of a glass plate which is capable of carrying out the removal of the aforementioned coating quickly and efficiently, which has a relatively simple structure and reliable, which allows to exploit the greatest possible length of the brush bristles, which allows to easily adapt the brush to the width of the coating strip to be removed, and finally which is adaptable and easily integrated into machines for the processing of various types of glass sheets.
Un ulteriore scopo dell'invenzione à ̈ quello di ottenere i suddetti risultati con una spazzola relativamente semplice e a basso costo. A further object of the invention is to obtain the above results with a relatively simple and low cost brush.
In vista di raggiungere tali scopi, l'invenzione ha per oggetto una spazzola rotante per la rimozione di un rivestimento da una lastra di vetro comprendente: In order to achieve these purposes, the invention relates to a rotating brush for removing a coating from a glass plate comprising:
- un corpo di supporto destinato ad essere connesso ad un albero rotante, e - a support body intended to be connected to a rotating shaft, e
- un fascio di setole metalliche ancorato al corpo di supporto e definente una superficie frontale per l’asportazione mediante abrasione del rivestimento, e caratterizzata dal fatto che su detto corpo di supporto à ̈ montato un corpo a mantello circondante il fascio di setole che lascia esposta soltanto una porzione d’estremità della superficie laterale del fascio di setole, detto corpo a mantello essendo regolabile assialmente in posizione rispetto al corpo di supporto in funzione della riduzione di lunghezza delle setole dovuta all’usura. - a bundle of metal bristles anchored to the support body and defining a front surface for the removal by abrasion of the coating, and characterized in that a mantle body is mounted on said support body surrounding the bundle of bristles that leaves only an extremity portion of the lateral surface of the bundle of bristles is exposed, said mantle body being axially adjustable in position with respect to the support body according to the reduction in length of the bristles due to wear.
In una forma di attuazione preferita il corpo di supporto comprende una porzione a stelo per la connessione ad un albero rotante, una prima porzione cilindrica per l’accoppiamento con il corpo a mantello ed una seconda porzione cilindrica di diametro ridotto rispetto al diametro della prima porzione cilindrica definente almeno una cavità atta ad accogliere e trattenere la porzione terminale del fascio di setole opposta alla porzione d’estremità lasciata scoperta dal corpo a mantello. In a preferred embodiment, the support body comprises a rod portion for connection to a rotating shaft, a first cylindrical portion for coupling with the shell body and a second cylindrical portion with a reduced diameter with respect to the diameter of the first cylindrical portion defining at least one cavity suitable for receiving and retaining the terminal portion of the bundle of bristles opposite the end portion left uncovered by the mantle body.
Preferibilmente, il corpo a mantello ha forma sostanzialmente tubolare e comprende una porzione posteriore per l’accoppiamento con il corpo di supporto ed una porzione frontale definente una fascia anulare atta ad accogliere e contenere radialmente la porzione d’estremità del fascio di setole. Preferably, the mantle body has a substantially tubular shape and comprises a rear portion for coupling with the support body and a front portion defining an annular band suitable for receiving and radially containing the end portion of the bundle of bristles.
È altresì possibile prevedere che la porzione posteriore del corpo a mantello presenti una pluralità di facce laterali piane per l’impegno con un attrezzo di serraggio. It is also possible to provide that the rear portion of the mantle body has a plurality of flat side faces for engagement with a clamping tool.
In una forma di realizzazione preferita il corpo a mantello e il corpo di supporto sono assialmente connessi fra loro in modo disaccoppiabile e regolabile mediante mezzi di accoppiamento filettato. In particolare i mezzi di accoppiamento filettato comprendono una filettatura sulla superficie esterna della prima porzione cilindrica del corpo di supporto e una corrispondente filettatura sulla superficie interna della porzione posteriore del corpo a mantello. In a preferred embodiment, the shell body and the support body are axially connected to each other in a decoupling and adjustable way by means of threaded coupling means. In particular, the threaded coupling means comprise a thread on the external surface of the first cylindrical portion of the support body and a corresponding thread on the internal surface of the rear portion of the shell body.
In una forma di attuazione preferita la cavità interna del corpo a mantello sfocia sulla porzione frontale con una bocca di diametro ridotto in modo tale da definire un riscontro atto a cooperare con l’estremità libera della seconda porzione cilindrica del corpo di supporto per definire una posizione di fine corsa dell’avvitamento del corpo a mantello sul corpo di supporto. In a preferred embodiment, the internal cavity of the mantle body opens onto the front portion with a mouth of reduced diameter so as to define an abutment able to cooperate with the free end of the second cylindrical portion of the support body to define a end position of the screwing of the mantle body on the support body.
Preferibilmente à ̈ inoltre previsto un controdado la cui filettatura interna à ̈ atta a cooperare con la filettatura sulla superficie esterna della prima porzione cilindrica del corpo di supporto per bloccare e mantenere in posizione il corpo a mantello sul corpo di supporto. A lock nut is also preferably provided, the internal thread of which is adapted to cooperate with the thread on the external surface of the first cylindrical portion of the support body in order to lock and keep the mantle body in position on the support body.
L’invenzione verrà adesso descritta, a puro titolo d’esempio non limitativo, con riferimento alle figure dei disegni annessi, in cui: The invention will now be described, purely by way of non-limiting example, with reference to the figures of the attached drawings, in which:
- la figura 1 e la figura 3 sono viste schematiche di una spazzola secondo l’invenzione, rispettivamente in una condizione di spazzola nuova e di spazzola da sostituire, - la figura 2 e la figura 4 sono viste in sezione rispettivamente delle spazzole di figura 1 e 3, e - figure 1 and figure 3 are schematic views of a brush according to the invention, respectively in a condition of new brush and brush to be replaced, - figure 2 and figure 4 are sectional views respectively of the brushes of figure 1 and 3, and
- la figura 5 à ̈ una vista prospettica esplosa di una spazzola secondo l’invenzione. - figure 5 is an exploded perspective view of a brush according to the invention.
Con riferimento alle figure, una spazzola rotante à ̈ indicata nel suo complesso con il riferimento 1. La spazzola 1 comprende un corpo di supporto 2 e un fascio di setole metalliche 3 ancorato al corpo di supporto 2. With reference to the figures, a rotating brush is indicated as a whole with the reference number 1. The brush 1 comprises a support body 2 and a bundle of metal bristles 3 anchored to the support body 2.
Con particolare riferimento alla figura 5, il corpo di supporto 2 comprende una porzione a stelo 2a per la connessione con un albero rotante (non illustrato nelle figure) di una testa di lavorazione di una macchina per la lavorazione di lastre di vetro. Nelle figure l’asse A indica l’asse di rotazione della spazzola. Il corpo di supporto 2 comprende inoltre in un solo pezzo una prima porzione cilindrica 2b connessa ad una sua estremità alla porzione a stelo 2a e all’altra estremità ad una seconda porzione cilindrica 2c. La seconda porzione cilindrica 2c ha un diametro ridotto rispetto al diametro della prima porzione cilindrica 2b ed accoglie al suo interno il fascio di setole 3. Le tre porzioni che compongono il corpo di supporto sono tra loro coassiali. With particular reference to Figure 5, the support body 2 comprises a rod portion 2a for connection with a rotating shaft (not shown in the figures) of a processing head of a machine for processing glass sheets. In the figures, axis A indicates the rotation axis of the brush. The support body 2 also comprises in a single piece a first cylindrical portion 2b connected at one end to the rod portion 2a and at the other end to a second cylindrical portion 2c. The second cylindrical portion 2c has a reduced diameter with respect to the diameter of the first cylindrical portion 2b and houses the bundle of bristles 3. The three portions that make up the support body are coaxial with each other.
In particolare, nella forma di attuazione illustrata nelle figure il fascio di setole 3 à ̈ composto da sei sottofasci di setole, di forma sostanzialmente troncoconica, disposti all’interno della seconda porzione cilindrica 2c in modo da creare una superficie frontale sostanzialmente anulare 3a per l’asportazione mediante abrasione del rivestimento da una lastra di vetro (non illustrata nelle figure). In particolare, la superficie frontale sostanzialmente anulare della spazzola abrasiva entra in contatto con la superficie piana della lastra per asportarne il rivestimento. In particular, in the embodiment illustrated in the figures, the bundle of bristles 3 is composed of six sub-bundles of bristles, of substantially truncated cone shape, arranged inside the second cylindrical portion 2c so as to create a substantially annular front surface 3a for the removal by abrasion of the coating from a glass plate (not shown in the figures). In particular, the substantially annular front surface of the abrasive brush comes into contact with the flat surface of the plate to remove its coating.
La seconda porzione cilindrica 2c à ̈ conformata in modo tale da accogliere e trattenere al suo interno la porzione terminale 3d dei suddetti fasci di setole. In particolare, nel caso della forma di attuazione illustrata sono previste sei cavità 2d entro cui sono ricevute ad interferenza le corrispondenti porzioni terminali dei fasci di setole. The second cylindrical portion 2c is shaped in such a way as to receive and retain inside it the terminal portion 3d of the aforementioned bundles of bristles. In particular, in the case of the illustrated embodiment, six cavities 2d are provided within which the corresponding terminal portions of the bundles of bristles are received by interference.
Con riferimento alle figure 1 a 4, sul corpo di supporto 2 della spazzola à ̈ montato in modo assialmente regolabile un corpo a mantello 5 di forma sostanzialmente tubolare. Tale corpo a mantello 5 circonda il fascio di setole 3 e lascia esposta soltanto una porzione d’estremità 3c della superficie laterale 3b del fascio di setole. La porzione d’estremità 3c à ̈ la porzione libera del fascio di setole opposta alla porzione terminale 3d fissata al corpo di supporto 2. With reference to Figures 1 to 4, a skirt-like body 5 of substantially tubular shape is mounted in an axially adjustable manner on the support body 2 of the brush. This mantle body 5 surrounds the bundle of bristles 3 and leaves only an end portion 3c of the lateral surface 3b of the bundle of bristles exposed. The end portion 3c is the free portion of the bundle of bristles opposite the terminal portion 3d fixed to the support body 2.
Con riferimento alle figure, il corpo a mantello 5 può essere regolato assialmente in posizione rispetto al corpo di supporto 2 in funzione della riduzione di lunghezza delle setole dovuta all’usura. With reference to the figures, the mantle body 5 can be axially adjusted in position with respect to the support body 2 as a function of the reduction in length of the bristles due to wear.
In particolare le figure 1 e 2 fanno riferimento alla condizione di spazzola nuova, in cui la spazzola non à ̈ ancora stata usata, mentre le figure 3 e 4 fanno riferimento ad una condizione di spazzola usurata in cui le setole sono usurate e di lunghezza ridotta rispetto a quelle illustrate nelle figure 1 e 2, e il corpo a mantello 5 à ̈ nella sua posizione di massimo sollevamento (con riferimento alle figure). In particular, Figures 1 and 2 refer to the condition of a new brush, in which the brush has not yet been used, while Figures 3 and 4 refer to a condition of worn brush in which the bristles are worn and of reduced length. compared to those illustrated in figures 1 and 2, and the shell body 5 is in its maximum lifting position (with reference to the figures).
Con particolare riferimento alla figura 5, il corpo a mantello 5 ha una forma sostanzialmente tubolare e comprende una porzione posteriore 5a per l’accoppiamento con il corpo di supporto 2 della spazzola ed una porzione frontale 5b definente una fascia anulare atta ad accogliere e contenere radialmente la porzione d’estremità 3c del fascio di setole. With particular reference to Figure 5, the shell body 5 has a substantially tubular shape and comprises a rear portion 5a for coupling with the support body 2 of the brush and a front portion 5b defining an annular band suitable for receiving and containing radially the end portion 3c of the bundle of bristles.
La cavità interna del corpo a mantello 5 sfocia sulla porzione frontale 5b con una bocca 6 di diametro ridotto, in modo tale da definire un riscontro atto a cooperare con l’estremità libera della seconda porzione cilindrica 2c del corpo di supporto 2 per definire la posizione di fine corsa di massimo sollevamento del corpo a mantello 5 sul corpo di supporto 2. The internal cavity of the mantle body 5 opens onto the front portion 5b with a mouth 6 of reduced diameter, in such a way as to define an abutment able to cooperate with the free end of the second cylindrical portion 2c of the support body 2 to define the end of stroke position of maximum lifting of the shell body 5 on the support body 2.
Come visibile nelle viste prospettiche e nelle viste in sezione, il corpo a mantello 5 e il corpo di supporto 2 sono connessi fra loro in modo disaccoppiabile e regolabile mediante accoppiamento filettato. As visible in the perspective views and in the sectional views, the shell body 5 and the support body 2 are connected to each other in a decoupling and adjustable way by means of a threaded coupling.
In particolare, sulla superficie esterna della prima porzione cilindrica 2b del corpo di supporto 2 Ã ̈ prevista una filettatura atta a cooperare con una corrispondente filettatura prevista sulla superficie interna della porzione posteriore 5a del corpo a mantello 5. In particular, on the external surface of the first cylindrical portion 2b of the support body 2 there is provided a thread able to cooperate with a corresponding thread provided on the internal surface of the rear portion 5a of the shell body 5.
La porzione posteriore 5a del corpo a mantello 5 presenta una pluralità di facce laterali piane 5c (figura 5) per l’impegno con un attrezzo di manovra, quale ad esempio una chiave di serraggio. The rear portion 5a of the mantle body 5 has a plurality of flat side faces 5c (Figure 5) for engagement with a maneuvering tool, such as for example a tightening wrench.
Inoltre, à ̈ previsto l’impiego di un controdado 4 la cui filettatura interna coopera con la filettatura presente sulla superficie esterna della prima porzione cilindrica 2b del corpo di supporto 2 per bloccare e mantenere in posizione il corpo a mantello 5 sul corpo di supporto 2. Furthermore, the use of a lock nut 4 is envisaged, the internal thread of which cooperates with the thread present on the external surface of the first cylindrical portion 2b of the support body 2 to lock and keep the shell body 5 in position on the support body. 2.
L’orientamento della filettatura presente sul corpo di supporto 2 e sul corpo a mantello 5 à ̈ tale per cui durante l’utilizzo della spazzola la rotazione di quest’ultima tende ad avvitare ulteriormente il corpo a mantello 5 sul corpo di supporto 2. The orientation of the thread present on the support body 2 and on the shell body 5 is such that during the use of the brush the rotation of the latter tends to further screw the shell body 5 on the support body 2.
La larghezza di asportazione può essere facilmente variata sostituendo il corpo a mantello 5 e scegliendone un altro la cui bocca 6 ha un diametro diverso. The removal width can be easily varied by replacing the shell body 5 and choosing another one whose mouth 6 has a different diameter.
Con riferimento alla figura 5, durante le operazioni di montaggio della spazzola il corpo di supporto 2 viene inserito all’interno del corpo a mantello 5 nella direzione dell’asse di rotazione A. Per facilitare tale operazione normalmente le setole 3 sono circondate da una fascetta rimovibile che aiuta a mantenere i fasci di setole assialmente contenuti. Una volta inserita la spazzola all’interno del corpo a mantello 5 la fascetta viene eliminata e si procede ad avvitare il corpo a mantello sul corpo di supporto in modo da lasciare esposta soltanto una porzione d’estremità del fascio di setole. Infine, il controdado 4 viene inserito sul corpo di supporto 2 dalla parte opposta a quella su cui à ̈ montato il corpo a mantello 5, ovvero dalla parte della porzione a stelo 2a. Il controdado 4 viene avvitato sulla porzione cilindrica 2b fino ad entrare in battuta con la porzione posteriore 5a del corpo a mantello 5. Infine, il controdado 4 viene serrato in modo da far nascere tra il corpo di supporto 2 e il corpo a mantello 5 forze elastiche che tendono a mantenere uniti i due corpi. With reference to figure 5, during the brush assembly operations the support body 2 is inserted inside the mantle body 5 in the direction of the rotation axis A. To facilitate this operation, the bristles 3 are normally surrounded by a removable band that helps keep the bundles of bristles axially contained. Once the brush has been inserted inside the mantle body 5, the band is removed and the mantle body is screwed onto the support body so as to leave only an extremity portion of the bundle of bristles exposed. Finally, the lock nut 4 is inserted on the support body 2 on the opposite side to that on which the shell body 5 is mounted, i.e. on the side of the rod portion 2a. The lock nut 4 is screwed onto the cylindrical portion 2b until it comes into contact with the rear portion 5a of the shell body 5. Finally, the lock nut 4 is tightened so as to create forces between the support body 2 and the shell body 5 elastic that tend to keep the two bodies together.
Al primo impiego della spazzola, il corpo a mantello 5 viene posizionato nella condizione illustrata nella figura 2. Con il diminuire della lunghezza delle setole della spazzola dovuto all’usura, l’operatore può ogni tanto riposizionare il corpo a mantello 5 in posizione più sollevata, in modo tale da lasciare libera una porzione terminale delle setole che à ̈ sempre della stessa lunghezza. Ciò viene fatto sino a posizionare il corpo a mantello 5 nella posizione di fine corsa illustrata nella figura 4, dopodiché la spazzola può essere ancora consumata per la lunghezza residua 3c visibile in figura 4. When the brush is used for the first time, the mantle body 5 is positioned in the condition illustrated in figure 2. As the length of the brush bristles decreases due to wear, the operator can occasionally reposition the mantle body 5 in position more raised, in such a way as to leave free a terminal portion of the bristles which is always of the same length. This is done until the mantle body 5 is positioned in the end-of-stroke position illustrated in figure 4, after which the brush can still be worn for the residual length 3c visible in figure 4.
Inoltre, si può prevedere di rendere automatica la regolazione del corpo a mantello 5 senza l’intervento di un operatore. Furthermore, it is possible to make the adjustment of the mantle body 5 automatic without the intervention of an operator.
La spazzola rotante secondo l’invenzione ha quindi una struttura molto semplice, permette di sfruttare al massimo la lunghezza delle setole (la riduzione di lunghezza nel caso dell’esempio illustrato può arrivare a circa 8/10 mm), ed ha un basso costo. The rotating brush according to the invention therefore has a very simple structure, allows to make the most of the length of the bristles (the reduction in length in the case of the example illustrated can reach about 8/10 mm), and has a low cost.
Naturalmente, fermo restando il principio dell’invenzione, i particolari di realizzazione e le forme di attuazione potranno variare, anche in modo significativo, rispetto a quanto descritto ed illustrato, a puro titolo di esempio non limitativo, senza per questo uscire dall’ambito dell’invenzione, così come definito dalle rivendicazioni che seguono. Naturally, without prejudice to the principle of the invention, the details of construction and the embodiments may vary, even significantly, with respect to what has been described and illustrated, purely by way of non-limiting example, without thereby departing from the scope of the invention, as defined by the following claims.
Claims (8)
Priority Applications (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| IT000423A ITTO20110423A1 (en) | 2011-05-12 | 2011-05-12 | ROTATING BRUSH FOR REMOVAL OF A COATING FROM A GLASS SHEET |
| EP12167139A EP2522461A1 (en) | 2011-05-12 | 2012-05-08 | Rotatable brush for the removal of a coating from a glass plate |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| IT000423A ITTO20110423A1 (en) | 2011-05-12 | 2011-05-12 | ROTATING BRUSH FOR REMOVAL OF A COATING FROM A GLASS SHEET |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ITTO20110423A1 true ITTO20110423A1 (en) | 2012-11-13 |
Family
ID=44545843
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| IT000423A ITTO20110423A1 (en) | 2011-05-12 | 2011-05-12 | ROTATING BRUSH FOR REMOVAL OF A COATING FROM A GLASS SHEET |
Country Status (2)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP2522461A1 (en) |
| IT (1) | ITTO20110423A1 (en) |
Families Citing this family (8)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| ES2484066B1 (en) * | 2013-02-08 | 2015-06-01 | Jaz-Zubiaurre, S.A. | Rotary industrial brush with exterior coating |
| JP6273818B2 (en) * | 2013-12-13 | 2018-02-07 | アイシン精機株式会社 | Polishing brush and machine tool using the same |
| JP6557221B2 (en) * | 2014-05-22 | 2019-08-07 | 株式会社ジーベックテクノロジー | Tool holder, polishing tool, polishing tool unit, and method of adjusting abrasive protrusion amount |
| JP6388251B2 (en) * | 2014-09-01 | 2018-09-12 | 株式会社Ihi | Finishing wheel brush and force control finishing method |
| JP6652745B2 (en) * | 2016-02-15 | 2020-02-26 | 株式会社Ihi | Machining tool holder and precision finishing robot system |
| EP3241460A1 (en) * | 2016-05-03 | 2017-11-08 | Liechti Engineering AG | Brush device for machining workpieces |
| DE102017115540A1 (en) * | 2017-07-11 | 2019-01-17 | Gühring KG | deburring |
| JP7276805B2 (en) * | 2018-12-28 | 2023-05-18 | 双和化成株式会社 | brush cover and abrasive brush |
Citations (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US3780407A (en) * | 1971-12-02 | 1973-12-25 | J Hoffecker | Metal working brush assembly |
| US5600861A (en) * | 1993-12-15 | 1997-02-11 | Yamaha Hatsudoki Kabushiki Kaisha | Casting finishing apparatus |
| EP1916058A1 (en) * | 2006-10-24 | 2008-04-30 | Mechanik Center Erlangen GmbH | Brush tool |
Family Cites Families (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| ITVI20070066A1 (en) | 2007-03-07 | 2008-09-08 | Maver Glass Machinery S R L | PANELING GROUP FOR GLASS SHEETS |
-
2011
- 2011-05-12 IT IT000423A patent/ITTO20110423A1/en unknown
-
2012
- 2012-05-08 EP EP12167139A patent/EP2522461A1/en not_active Withdrawn
Patent Citations (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US3780407A (en) * | 1971-12-02 | 1973-12-25 | J Hoffecker | Metal working brush assembly |
| US5600861A (en) * | 1993-12-15 | 1997-02-11 | Yamaha Hatsudoki Kabushiki Kaisha | Casting finishing apparatus |
| EP1916058A1 (en) * | 2006-10-24 | 2008-04-30 | Mechanik Center Erlangen GmbH | Brush tool |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| EP2522461A1 (en) | 2012-11-14 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ITTO20110423A1 (en) | ROTATING BRUSH FOR REMOVAL OF A COATING FROM A GLASS SHEET | |
| CN209534181U (en) | A kind of 3D printer nozzle cleaning device | |
| CN204799588U (en) | Round brush convenient to change brush hair | |
| ITMI980226A1 (en) | OPEN END SPINNING DEVICE | |
| CN203277269U (en) | Replaceable operation handle used in electrically-operated mechanism of breaker | |
| CA2338113A1 (en) | Method for the installation and removal of a cylinder of a printing machine and device for this purpose | |
| ITRE20000066A1 (en) | TOOL FOR THE ASSEMBLY AND DISASSEMBLY OF THE TIRES ON AND FROM THE RESPECTIVE RIMS | |
| CN106512036A (en) | Integrated cleaning and disinfecting device | |
| CN204455335U (en) | Plating of rolls clamp clamping device of clamp | |
| CN209393771U (en) | A kind of horizontal thicker steel plate venner reeling device | |
| CN206143061U (en) | Short cutter frame | |
| CN206486632U (en) | One kind grabs cotton hired roughneck | |
| CN211419029U (en) | Disconnect-type steel band roller | |
| CN216453137U (en) | Shaping knife for cotton candy machine | |
| CN206640462U (en) | Worm gearing | |
| CN215312749U (en) | Grain grinding roll shaft convenient to disassemble | |
| CN219699307U (en) | Movable brush roller | |
| CN215143371U (en) | Cold rolling acid rolling mill withdrawal and straightening roller with crack-resistant nano coating | |
| CN220126687U (en) | Protective film coating roll shaft | |
| CN221186754U (en) | Dust removing and wiping rod of splitting machine | |
| KR20120017789A (en) | Apparatus for take the gear out from shaft | |
| CN215998189U (en) | Cold bending forming machine roller device convenient to replace | |
| CN107127784A (en) | A kind of adjustable slide mechanism of the telescopic arm centering of holding spraying machine manipulator | |
| CN209384021U (en) | A kind of operation easy to produce can assembly type papermaking rubber roller | |
| CN207047455U (en) | A kind of guide roller structure for spandex core-covered yarn feeding device |