ITBO990489A1

ITBO990489A1 - EQUIPMENT TO OPTIMIZE THE ASSEMBLY OPERATIONS OF COMPONENTS AND TO COMPLETE THE WORKING OF MECHANICAL GROUPS.

Info

Publication number: ITBO990489A1
Application number: IT1999BO000489A
Authority: IT
Inventors: Fausto Berti
Original assignee: Meccanica E Attrezzature D I B
Priority date: 1999-09-14
Filing date: 1999-09-14
Publication date: 2001-03-14
Also published as: IT1310474B1; ITBO990489A0

Description

DESCRIZIONE annessa alla domanda di brevetto per invenzione industriale avente per titolo “ Attrezzatura per ottimizzare le operazioni di assemblaggio di componenti e per completare le lavorazioni di gruppi meccanici” DESCRIPTION attached to the patent application for industrial invention entitled "Equipment to optimize the assembly operations of components and to complete the machining of mechanical groups"

CAMPO DELLA TECNICA FIELD OF TECHNIQUE

La presente invenzione si riferisce al campo della tecnica per l’assemblaggio di componenti e per il completamento delle lavorazioni di gruppi meccanici. The present invention refers to the field of technique for the assembly of components and for the completion of the machining of mechanical groups.

Classificazione internazionale di riferimento B 23 Q, International reference classification B 23 Q,

STATO DELLA TECNICA STATE OF THE TECHNIQUE

Sono noti diversi tipi dì attrezzature per il montaggio di componenti di gruppi meccanici. Le attrezzature note sono dedicate in generale ad un unico tipo di gruppo meccanico specifico ed il loro adattamento per operare su gruppi meccanici di formato diverso richiede interventi molto impegnativi. Various types of equipment are known for assembling components of mechanical groups. The known equipments are generally dedicated to a single type of specific mechanical unit and their adaptation to operate on mechanical units of different size requires very demanding interventions.

Il problema da risolvere è quello di realizzare una attrezzatura versatile che ottimizzi i tempi per eseguire operazioni di assemblaggio e di collaudo ed anche per eseguire lavorazioni ausiliarie. The problem to be solved is to create a versatile equipment that optimizes the times to perform assembly and testing operations and also to perform auxiliary processes.

Si debbono inoltre ridurre anche i tempi per il cambio del formato del gruppo meccanico sul quale l’operatore deve agire sempre in condizioni di massima sicurezza. It is also necessary to reduce the times for changing the format of the mechanical unit on which the operator must always act in conditions of maximum safety.

DESCRIZIONE DESCRIPTION

L’invenzione viene ora chiarita descrivendone dettagliatamente una delle possibili forme di realizzazione con riferimento alle figure schematiche dei disegni allegati a titolo di esempio non limitativo . The invention is now clarified by describing in detail one of the possible embodiments with reference to the schematic figures of the attached drawings by way of non-limiting example.

La figura 1 rappresenta una vista frontale schematica di una realizzazione a due colonne portanti allestite con equipaggi girevoli attrezzati con mensole contrapposte per consentire l’esecuzione simultanea dì interventi operativi su gruppi meccanici di formato diverso . Figure 1 represents a schematic front view of a construction with two supporting columns set up with rotating crews equipped with opposing shelves to allow the simultaneous execution of operational interventions on mechanical groups of different sizes.

La figura 2 rappresenta l’esecuzione simultanea di una fase operativa sia sul gruppo meccanico I che sul gruppo meccanico la di formato diverso. Figure 2 represents the simultaneous execution of an operational phase both on the mechanical group I and on the mechanical group I of different format.

Si nota che l’esecuzione della prima fase operativa indicata con una freccia verticale orientata verso il basso è realizzata su entrambi gli equipaggi girevoli (3, 3’ ) sulle cui mensole contrapposte sono già piazzati anche altri due gruppi meccanici (II, IIa). It should be noted that the execution of the first operational phase indicated with a vertical arrow pointing downwards is carried out on both rotating units (3, 3 ') on whose opposite shelves are already placed two other mechanical units (II, IIa).

La figura 3 rappresenta la circostanza che alla fine della fase operativa i punzoni 7 sono alzati e gli equipaggi girevoli 3 sono sollevati dalla sottostante incudine per consentire la rotazione degli equipaggi girevoli. Figure 3 represents the circumstance that at the end of the operating phase the punches 7 are raised and the rotating elements 3 are raised from the underlying anvil to allow the rotation of the rotating elements.

La figura 4 rappresenta gli equipaggi girevoli già ruotati di mezzo giro e si nota che i gruppi II e IIa si trovano già posizionati in corrispondenza del soprastante punzone allineato con il sottostante incudine. Figure 4 shows the rotating assemblies already rotated by half a turn and it can be seen that the groups II and IIa are already positioned in correspondence with the above punch aligned with the underlying anvil.

Si nota inoltre che figurano a pie d’opera i gruppi III e IIIa già preparati. It is also noted that already prepared groups III and IIIa are listed at the foot of the work.

La figura 5 rappresenta l’esecuzione della stessa fase operativa eseguita sui gruppi II e IIa. Si nota che i gruppi I e la vengono allontanati durante l’intervento dei punzoni. Figure 5 represents the execution of the same operational phase performed on groups II and IIa. It is noted that groups I and la are removed during the intervention of the punches.

La figura 6 rappresenta, analogamente alla figura 3, gli equipaggi girevoli sollevati dalla sottostante incudine ed il sovrastante punzone già alzato per consentire la rotazione degli equipaggi girevoli. Figure 6 represents, similarly to Figure 3, the rotating elements raised from the underlying anvil and the overlying punch already raised to allow the rotation of the rotating elements.

La figura 7 rappresenta, analogamente alla figura 4, gli equipaggi girevoli già ruotati a ritroso di mezzo giro per portare in posizione di lavoro i gruppi III e Illa. Si nota inoltre a piè d’opera la presenza dei successivi gruppi IV e IVa. Figure 7 represents, similarly to Figure 4, the rotating assemblies already rotated backwards by half a turn to bring the groups III and 11a to the working position. The presence of the subsequent groups IV and IVa is also noted at the foot of the work.

Nelle successive figure da 8 a 18 sono schematicamente indicate le posizioni in pianta del singolo equipaggio 3 girevole attorno alla colonna 4. E’ evidente che le posizioni in pianta dell’equipaggio 3’ assumeranno assetti analoghi The following figures 8 to 18 schematically indicate the plan positions of the single crew 3 rotating around column 4. It is evident that the plan positions of the crew 3 'will assume similar arrangements

La figura 8 rappresenta l'attrezzatura con l’assetto illustrato nella figura 1 riferentesi al solo equipaggio 3 girevole sulla colonna 4. Si nota la presenza a piè d’opera del gruppo IL II gruppo I è già piazzato sulla mensola 1 mentre la mensola 2 è ancora libera. Figure 8 represents the equipment with the set-up illustrated in Figure 1 referring only to the rotating crew 3 on column 4. It is noted the presence at the foot of the work of the group IL II group I is already placed on the shelf 1 while the shelf 2 it is still free.

La figura 9 illustra il piazzamento del gruppo II sulla mensola 2, analogamente a quanto illustrato nella figura 3. Figure 9 illustrates the placement of group II on shelf 2, similarly to what is illustrated in Figure 3.

La figura 10 indica la rotazione oraria dell’equipaggio girevole 3 attorno alla colonna portante 4. Figure 10 indicates the clockwise rotation of the rotating crew 3 around the supporting column 4.

La figura 11 illustra in pianta l’assetto della figura 4 e si nota infatti la presenza a piè d’opera del gruppo III. Figure 11 illustrates the layout of figure 4 in plan and in fact we note the presence at the foot of the work of group III.

La figura 12 illustra l’assetto della figura 5. Figure 12 illustrates the structure of Figure 5.

La figura 13 illustra la rotazione antioraria a ritroso dell’equipaggio girevole 3 sulle cui mensole contrapposte 1 e 2 si trovano piazzati il gruppo II ed il gruppo III. Figure 13 illustrates the counterclockwise rotation backwards of the rotating assembly 3 on whose opposite shelves 1 and 2 are placed group II and group III.

La figura 14 illustra l’assetto della figura 7. Si nota a piè d’opera la presenza del gruppo IV già pronto per entrare in lavorazione. Figure 14 illustrates the structure of figure 7. We note at the foot of the work the presence of group IV ready to go into processing.

Le figure 15 , 16 , 17 e 18 illustrano in pianta un ulteriore dettaglio delle mensole contrapposte sugli equipaggi girevoli . Figures 15, 16, 17 and 18 show in plan a further detail of the opposite brackets on the rotating assemblies.

La figura 15 mette in evidenza le cerniere 10 che consentono la rotazione di entrambe le mensole attorno ad un asse verticale. Nella figura 16 si nota che la mensola 1 è ruotata di 90 gradi per allontanare il gruppo I dalla posizione sotto pressa disponendolo in posizione di sicurezza per l’operatore. Figure 15 highlights the hinges 10 which allow the rotation of both shelves around a vertical axis. In figure 16 it can be seen that the shelf 1 is rotated 90 degrees to move the group I away from the position under the press, placing it in a safe position for the operator.

La figura 17 illustra la possibilità, indicata dalle frecce 14, di ruotare entrambe le mensole portanti anche attorno ad un asse orizzontale per predisporle inclinate o totalmente capovolte per l’applicazione , in condizione di sicurezza per l’operatore, del componente 16 sul gruppo I quando questo non è sotto la pressa. La figura 18 illustra il gruppo I di nuovo sotto la pressa ; si nota che su detto gruppo è stato possibile posizionare il componente 16 sul gruppo I. Figure 17 illustrates the possibility, indicated by the arrows 14, of rotating both bearing brackets also around a horizontal axis to arrange them inclined or totally overturned for the application, in a safe condition for the operator, of component 16 on group I when this is not under the press. Figure 18 illustrates group I again under the press; it is noted that on said group it was possible to place component 16 on group I.

Nelle figure delle tavole di disegno allegate, ogni singolo particolare è così contraddistinto: In the figures of the attached drawing tables, every single detail is distinguished as follows:

(1) e (1) indicano le mensole che portano il gruppo in lavorazione (2) e (2’) sono mensole contrapposte alle precedenti (1) and (1) indicate the shelves that carry the group being processed (2) and (2 ') are opposite shelves to the previous ones

(3) e (3’) indicano equipaggi girevoli con due mensole contrapposte (3) and (3 ') indicate rotating crews with two opposite shelves

(4) e (4’) indicano le colonne fisse attorno alle quali possono ruotare gli equipaggi girevoli con le due mensole contrapposte. Si nota che gli equipaggi girevoli possono anche scorrere in basso ed in alto lungo le colonne fisse come indicato dalle frecce 18. (4) and (4 ') indicate the fixed columns around which the rotating crews can rotate with the two opposite shelves. It is noted that the revolving crews can also slide down and up along the fixed columns as indicated by arrows 18.

(5) indica una traversa fissa che collega la colonna portante 4 con l’analoga colonna portante 4’. (5) indicates a fixed crosspiece that connects the supporting column 4 with the similar supporting column 4 '.

(6) indica un basamento fisso sul quale sono fissate le due colonne portanti 4 e 4’. (6) indicates a fixed base on which the two supporting columns 4 and 4 'are fixed.

(7) e (7') indicano dei punzoni che oltre a salire e scendere possono compiere sulla traversa 5 delle traslazioni orizzontali sincronizzate con quelle delle sottostanti incudini 8 e 8’. (7) and (7 ') indicate punches that, in addition to rising and falling, can perform horizontal translations on the crosspiece 5 synchronized with those of the underlying anvils 8 and 8'.

(8) e (8’) indicano delle incudini posizionate ad altezza fissa sul basamento 6 ma scorrevoli orizzontalmente per essere sempre allineate in sincronismo con i soprastanti punzoni 7 e 7' (8) and (8 ') indicate anvils positioned at a fixed height on the base 6 but sliding horizontally to always be aligned in synchronism with the above punches 7 and 7'

(9) indica gli assi di rotazione orizzontali per consentire alle mensole la rotazione 14 . (9) indicates the horizontal rotation axes to allow the shelves to rotate 14.

(10) indica delle cerniere ad asse verticale per le rotazioni 13 e 15 di apertura e chiusura delle mensole . (10) indicates hinges with vertical axis for the rotation 13 and 15 of opening and closing of the shelves.

(11) indica la rotazione oraria degli equipaggi girevoli attorno alle rispettive colonne portanti. (11) indicates the clockwise rotation of the crews rotating around their respective supporting columns.

( 12) indica la rotazione antioraria a ritroso (13) indica la rotazione di apertura delle mensole attorno alla propria cerniera ad asse verticale 10. (12) indicates the counterclockwise rotation backwards (13) indicates the opening rotation of the shelves around their own vertical axis hinge 10.

(14) indica la rotazione delle mensole attorno ad una asse orizzontale per consentire operazioni di assemblaggio su gruppi inclinati o capovolti. (14) indicates the rotation of the shelves around a horizontal axis to allow assembly operations on inclined or overturned groups.

(15) indica la rotazione di chiusura delle mensole. (15) indicates the closing rotation of the shelves.

(16) indica un componente applicato ad un gruppo in posizione di sicurezza non sotto la pressa. (16) indicates a component applied to a group in a safety position not under the press.

(17) indica le traslazioni orizzontali sincronizzate dei punzoni superiori e delle incudini sottostanti. (17) indicates the synchronized horizontal translations of the upper punches and the underlying anvils.

(18) indica le escursioni verticali degli equipaggi porta-mensole lungo le rispettive colonne portanti. (18) indicates the vertical excursions of the shelf-carrying crews along their respective supporting columns.

L’evidenza delle figure mette in risalto la versatilità dell’attrezzatura oggetto della presente invenzione industriale. E’ evidente infatti che l’esecuzione delle operazioni può avvenire anche simultaneamente su entrambe le colonne portanti. E’ altresì evidente che, mentre viene eseguita una operazione sul gruppo che si trova piazzato in una mensola, si può simultaneamente già piazzare un altro gruppo sulla mensola contrapposta. The evidence of the figures highlights the versatility of the equipment object of this industrial invention. In fact, it is evident that the execution of the operations can also take place simultaneously on both supporting columns. It is also clear that, while an operation is performed on the group that is placed in a shelf, another group can already be placed on the opposite shelf at the same time.

Inoltre si deve notare che le operazioni di assemblaggio possono essere eseguite molto agevolmente ed in condizioni di maggior sicurezza , quando la mensola non si trova sotto la pressa. Furthermore, it should be noted that the assembly operations can be carried out very easily and in conditions of greater safety, when the bracket is not under the press.

E’ evidente che l’attrezzatura oggetto della presente invenzione industriale può essere allestita anche con utensili operatori di vario tipo per eseguire forature, filettature e lavorazioni complementari. It is clear that the equipment object of this industrial invention can also be set up with operating tools of various types to perform drilling, threading and complementary processing.

E’ evidente che i movimenti di rotazione e di traslazione schematicamente indicati nelle figure possono essere realizzati con dispositivi attuatoli noti anche a controllo numerico. It is evident that the rotation and translation movements schematically indicated in the figures can be made with known actuating devices also with numerical control.

Rientreranno pertanto nell’ambito di protezione della presente privativa industriale le attrezzature realizzate con diversi proporzionamenti strutturali ed opportune scelte tecnologiche ma incorporanti i cardini inventivi del presente trovato con le caratteristiche sostanzialmente descritte, illustrate ed in seguito rivendicate. The equipment made with different structural proportions and appropriate technological choices but incorporating the inventive hinges of the present invention with the characteristics substantially described, illustrated and claimed hereinafter will therefore fall within the scope of protection of this industrial right.

Claims

CLAIMS 1) Equipment to optimize the assembly operations of components and to complete the machining of mechanical units CHARACTERIZED BY THE FACT which includes at least one supporting column 4 fixed on a base 6 suitably provided with at least one movable anvil 8 in synchronism with at least one punch 7 can be moved on the crosspiece 5 and can also slide vertically upwards and downwards.

2) Equipment to optimize the assembly operations of components and to complete the machining of mechanical units, as per claim 1), CHARACTERIZED BY THE FACT that each supporting column is set up with 3 and 3 'rotating assemblies equipped with opposing shelves which are supplied vertical hinges 10 for carrying out the opening and closing movements, said shelves being also provided with a rotation pin 14 for carrying out overturning movements and also partial rotations of mechanical units in simultaneous processing.

3) Equipment to optimize the assembly operations of components and to complete the machining of mechanical groups, as per claims 1) and 2), CHARACTERIZED BY THE FACT that allows the execution of operating cycles simultaneously with the loading and unloading operations of mechanical groups different format.

4) Equipment to optimize component assembly operations and to complete the machining of mechanical units, as per the previous claims, CHARACTERIZED BY THE FACT that the operating punches are always aligned with the underlying anvils being their horizontal translations 17 simultaneous and synchronized.