ITBO990475A1

ITBO990475A1 - PROCEDURE FOR THE REALIZATION OF RUBBER OR PLASTIC LAMINARY PANELS, IN PARTICULAR FOR CAR CARPETS, MATS AND SIMILAR.

Info

Publication number: ITBO990475A1
Application number: IT1999BO000475A
Authority: IT
Inventors: Alessandro Monti
Original assignee: Amplex S R L
Priority date: 1999-09-03
Filing date: 1999-09-03
Publication date: 2001-03-03
Also published as: IT1310463B1; ITBO990475A0

Description

Titolo: PROCEDIMENTO PER LA REALIZZAZIONE DI PANNELLI LAMINARI IN GOMMA O PLASTICA, PARTICOLARMENTE PER TAPPETI D’AUTO, ZERBINI E SIMILI. Title: PROCEDURE FOR MAKING RUBBER OR PLASTIC LAMINARY PANELS, ESPECIALLY FOR CAR MATS, DOORMATS AND SIMILAR.

D E S C R I Z I O N E DESCRIPTION

Forma oggetto del presente trovato un procedimento per la realizzazione di pannelli laminari in gomma o plastica, particolarmente per tappeti d’auto, zerbini e simili. The present invention relates to a method for making laminar panels in rubber or plastic, particularly for car carpets, doormats and the like.

Come è noto sono attualmente disponibili sul mercato tappeti d’auto, poggiapiedi, zerbini in plastica e/o gomma in cui le grafie, come per esempio caratteri alfabetici, a fantasia o no, immagini e particolari grafie in rilievo o lisce vengono ottenuti secondo i criteri più disparati. As is known, car carpets, footrests, doormats in plastic and / or rubber are currently available on the market in which the spellings, such as alphabetic characters, patterned or not, images and particular embossed or smooth graphics are obtained according to the more disparate criteria.

Oggigiorno i produttori si limitano ad applicare targhette riportanti su una loro faccia caratteri alfabetici o particolari grafie, già preparate. Queste targhette sono abitualmente rigide e di materiale diverso rispetto al pannello laminare. Nowadays manufacturers limit themselves to applying plates bearing alphabetic characters or particular spellings, already prepared on one of their faces. These plates are usually rigid and of a different material than the laminar panel.

Altri, invece, realizzano i caratteri e le particolari grafie dallo stesso procedimento di stampaggio dei pannelli laminari; quest’ultimo, però, presenta il notevole inconveniente dato dal fatto che i caratteri e le particolari grafie sono dello stesso colore del tappetino. Others, on the other hand, create the characters and particular graphics from the same molding process as the laminar panels; the latter, however, has the significant drawback given by the fact that the characters and particular handwriting are of the same color as the mat.

L’inconveniente di cui sopra è risolvibile applicando il noto metodo serigrafico per la colorazione dei caratteri e delle grafie particolari. The above inconvenience can be solved by applying the well-known screen printing method for coloring characters and particular graphics.

Quest’ultima forma di soluzione, pur risolvendo il problema della colorazione, che fra l’altro si degrada col tempo, presenta notevoli difficoltà di gestione, in quanto è richiesto a posteriori un ulteriore trattamento sul pannello laminare. This last form of solution, while solving the problem of coloring, which among other things degrades over time, presents considerable management difficulties, as further treatment on the laminar panel is required afterwards.

Il compito tecnico che si propone il presente trovato è appunto quello di eliminare gli inconvenienti precedentemente lamentati, mettendo appunto un procedimento per la realizzazione di pannelli laminari in gomma o plastica, in cui i caratteri e le particolari grafie siano facilmente realizzabili, in rilievo e di colorazione diversa dal supporto. The technical task proposed by the present invention is precisely that of eliminating the aforementioned drawbacks, setting up a process for the production of laminar panels in rubber or plastic, in which the characters and particular graphics are easily achievable, in relief and different color from the support.

Nell’ambito di tale compito, uno scopo del presente trovato consiste nella possibilità di applicare intimamente, alla plastica o alla gomma, caratteri e particolare grafie, stampati a parte, in qualsiasi colore e di materiale uguale o simile alla plastica ed alla gomma. Within this aim, an object of the present invention consists in the possibility of intimately applying characters and particular handwriting, printed separately, to the plastic or rubber, in any color and of the same or similar material to plastic and rubber.

Ancora un altro scopo del presente trovato è quello di assolvere il compito precedente con un metodo di facile attuazione pratica, di sicuro impiego ed efficace funzionamento, nonché di costo relativamente contenuto. Yet another object of the present invention is to accomplish the preceding aim with a method which is easy to implement in practice, safe in use and effective in operation, as well as having a relatively low cost.

Questo compito e questi scopi vengono raggiunti dal presente procedimento per la realizzazione di pannelli laminari in gomma o plastica, particolarmente per tappeti d’auto, zerbini e simili, caratterizzato dal fatto che attua le seguenti fasi: This task and these purposes are achieved by the present process for the production of laminar panels in rubber or plastic, particularly for car carpets, doormats and the like, characterized in that it carries out the following steps:

- realizzazione di uno stampo riproducente caratteri, grafie particolari e simili di materiale gommoso o plastico ed alloggiamento di detto stampo in cassetti porta-stampo rimovibili; - making a mold reproducing characters, particular graphics and the like of rubbery or plastic material and housing said mold in removable mold-holder drawers;

posizionamento di detti cassetti in mezzi di stampaggio in modo da consentire l’applicazione intima di detto stampo a detti pannelli laminari formantisi durante la colata di detto materiale plastico o gommoso; positioning of said drawers in molding means so as to allow the intimate application of said mold to said laminar panels formed during the casting of said plastic or rubbery material;

estrazione di detti pannelli laminari per un nuovo ciclo di realizzazione di detti pannelli laminari. extraction of said laminar panels for a new production cycle of said laminar panels.

Ulteriori particolarità risulteranno particolarmente chiare ed evidenti dalla descrizione di un procedimento per la realizzazione di pannelli laminari in gomma o plastica, particolarmente per tappeti d’auto, zerbini e simili, secondo il trovato, illustrato a titolo indicativo, ma non limitativo, con l’ausilio delle unite tavole di disegni, in cui: Further particularities will be particularly clear and evident from the description of a process for making laminar panels in rubber or plastic, particularly for car carpets, doormats and the like, according to the invention, illustrated by way of example, but not of limitation, with the help of the joined tables of drawings, in which:

—la fig.1 mostra un tappetino realizzato secondo il trovato; Fig. 1 shows a mat made according to the invention;

—la fig.2 mostra una sezione di un dispositivo che applica detto procedimento; Fig. 2 shows a section of a device which applies said method;

-la fig.3 mostra un particolare di figura 2; - fig.3 shows a detail of figure 2;

Con particolare riferimento alla figura 1 è indicata globalmente con 1 un tappetino per auto di forma sostanzialmente rettangolare. Il tappetino 1 è realizzato mediante materiale gommoso o plastico e presenta perimetralmente una prima cornice 2 in rilievo rispetto ad un piano 3, sul quale, in una zona mediana, in questa preferita forma di esecuzione, è prevista una grafia riproducente un carattere alfabetico 4. Il carattere alfabetico 4 è racchiuso da una seconda cornice 5, intema alla prima cornice 2. La superficie 2a, in vista, della prima cornice 2, la superficie 5a, in vista, della seconda cornice 5 e la superficie 4a, in vista, del carattere alfabetico 4 sono complanari con un piano superiore parallelo al piano 3. With particular reference to Figure 1, the reference numeral 1 generally designates a car mat having a substantially rectangular shape. The mat 1 is made of rubbery or plastic material and presents a first frame 2 in relief with respect to a plane 3, on which, in a median area, in this preferred embodiment, a handwriting reproducing an alphabetic character 4 is provided. The alphabetic character 4 is enclosed by a second frame 5, inside the first frame 2. The surface 2a, in view, of the first frame 2, the surface 5a, in view, of the second frame 5 and the surface 4a, in view, of the alphabetic character 4 are coplanar with an upper plane parallel to plane 3.

Con riferimento alle figure 2 e 3 è indicato con 6 un dispositivo che attua il procedimento secondo il trovato, che consiste nella realizzazione di uno stampo, in questo caso il carattere alfabetico 4. Lo stampo o il carattere alfabetico 4 viene alloggiato in un cassetto 7 porta-stampo, il quale viene amovibilmente posto in una sede 9 di mezzi di stampaggio 10. Dopo il posizionamento del cassetto 7 porta-stampo si esegue una colata in plastica o gomma fusa attraverso fori 11 previsti nei mezzi di stampaggio 10. In questo modo si realizza una adesione intima dello stampo alla plastica o gomma, realizzando così il tappetino 2. With reference to Figures 2 and 3, 6 indicates a device which carries out the method according to the invention, which consists in making a mold, in this case the alphabetic character 4. The mold or the alphabetic character 4 is housed in a drawer 7 mold holder, which is removably placed in a seat 9 of molding means 10. After positioning the mold holder drawer 7, a plastic or molten rubber casting is made through holes 11 provided in the molding means 10. In this way an intimate adhesion of the mold to the plastic or rubber is achieved, thus creating the mat 2.

Il dispositivo 6 comprende i mezzi di stampaggio 10, costituiti da un coperchio 10a ed un basamento 10b. Sul coperchio 10a sono ricavati i fori 11 che consentono la colata della plastica o gomma fusa. Sul basamento 10b, in corrispondenza della faccia 10c rivolta verso il coperchio 10a è prevista una cavità 12, in negativo, che presenta inferiormente la sede 9 per l’alloggiamento del cassetto 7 porta-stampo. The device 6 comprises the molding means 10, consisting of a lid 10a and a base 10b. Holes 11 are formed on the lid 10a which allow the casting of the plastic or molten rubber. On the base 10b, in correspondence with the face 10c facing the lid 10a, there is a cavity 12, in negative, which has the seat 9 below for housing the mold-holder drawer 7.

Nel funzionamento si prepara, indipendentemente dal pannello laminare, lo stampo, dello stesso materiale del pannello e in qualsiasi colore, da applicare al pannello. A questo punto lo stampo viene posto nel cassetto 7 porta-stampo, il quale viene posizionato nella sede 9, in modo che, dopo aver chiuso il basamento 10b con il coperchio 10a, durante la colata lo stampo possa fondersi intimamente con la plastica o la gomma fusa su di esso insistente, formando così il tappetino. In operation, regardless of the laminar panel, the mold is prepared, of the same material as the panel and in any color, to be applied to the panel. At this point the mold is placed in the mold-holder drawer 7, which is positioned in the seat 9, so that, after having closed the base 10b with the lid 10a, during casting the mold can intimately merge with the plastic or the melted rubber on it insistent, thus forming the mat.

Si è così visto come il trovato raggiunge gli scopi proposti. It has thus been seen that the invention achieves the intended aim and objects.

Il trovato così concepito è suscettibile di numerose modifiche e varianti tutte rientranti nell’ambito del concetto inventivo. The invention thus conceived is susceptible of numerous modifications and variations, all of which are within the scope of the inventive concept.

Inoltre tutti i dettagli sono sostituibili da altri tecnicamente equivalenti. Furthermore, all the details can be replaced by other technically equivalent ones.

In pratica i materiali impiegati, nonché le forme e le dimensioni, potranno essere qualsiasi a seconda delle esigenze senza per questo uscire dall’ambito di protezione delle seguenti rivendicazioni. In practice, the materials used, as well as the shapes and sizes, may be any according to requirements without thereby departing from the scope of the protection of the following claims.

Claims

R I V E N D I C A Z I O N I 1. Process for making laminar panels in rubber or plastic, particularly for car carpets, doormats and the like, characterized by the fact that it carries out the following steps: making a mold reproducing characters, particular graphics and the like of rubbery or plastic material and housing said mold in removable mold-holder drawers; positioning of said drawers in molding means so as to allow the intimate application of said mold to said laminar panels formed during the casting of said plastic or rubbery material; extraction of said laminar panels for a new production cycle of said laminar panels.

2. Device, according to claim 1, characterized in that it comprises removable mold-holder drawers, suitable for housing a mold to be reproduced, said mold being made up of particular characters and / or graphics, and molding means for making said panels laminar.

3. Device, according to one or more of the preceding claims, characterized in that said molding means comprise a lid, provided with holes for pouring said plastic or rubber, and a base, having in negative, on a face facing said lid, a cavity for forming said panels, said cavity being provided at the bottom with a seat for housing one of said mold-holder drawers. . Process according to the preceding claims, and according to what is described and illustrated for the specified purposes.