ITBO980251A1 - METHOD AND APPARATUS FOR THE PRODUCTION OF MEDICATED OR SUPPLEMENTED PREMIXTURES FOR ANIMAL FEED AND PREMIXTURES OBTAINED WITH THIS METHOD AND - Google Patents

METHOD AND APPARATUS FOR THE PRODUCTION OF MEDICATED OR SUPPLEMENTED PREMIXTURES FOR ANIMAL FEED AND PREMIXTURES OBTAINED WITH THIS METHOD AND

Info

Publication number
ITBO980251A1
ITBO980251A1 IT98BO000251A ITBO980251A ITBO980251A1 IT BO980251 A1 ITBO980251 A1 IT BO980251A1 IT 98BO000251 A IT98BO000251 A IT 98BO000251A IT BO980251 A ITBO980251 A IT BO980251A IT BO980251 A1 ITBO980251 A1 IT BO980251A1
Authority
IT
Italy
Prior art keywords
mass
mixing
liquid
carrier mass
medicated
Prior art date
Application number
IT98BO000251A
Other languages
Italian (it)
Inventor
Paolo Martinelli
Original Assignee
Filozoo S P A
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Filozoo S P A filed Critical Filozoo S P A
Priority to IT98BO000251A priority Critical patent/IT1299980B1/en
Publication of ITBO980251A0 publication Critical patent/ITBO980251A0/en
Priority to EP99103098A priority patent/EP0951836A3/en
Publication of ITBO980251A1 publication Critical patent/ITBO980251A1/en
Application granted granted Critical
Publication of IT1299980B1 publication Critical patent/IT1299980B1/en

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A23FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
    • A23NMACHINES OR APPARATUS FOR TREATING HARVESTED FRUIT, VEGETABLES OR FLOWER BULBS IN BULK, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; PEELING VEGETABLES OR FRUIT IN BULK; APPARATUS FOR PREPARING ANIMAL FEEDING- STUFFS
    • A23N17/00Apparatus specially adapted for preparing animal feeding-stuffs
    • A23N17/008Apparatus specially adapted for preparing animal feeding-stuffs for treating of silage, e.g. upgrading with water
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A23FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
    • A23KFODDER
    • A23K40/00Shaping or working-up of animal feeding-stuffs
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A23FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
    • A23NMACHINES OR APPARATUS FOR TREATING HARVESTED FRUIT, VEGETABLES OR FLOWER BULBS IN BULK, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; PEELING VEGETABLES OR FRUIT IN BULK; APPARATUS FOR PREPARING ANIMAL FEEDING- STUFFS
    • A23N17/00Apparatus specially adapted for preparing animal feeding-stuffs
    • A23N17/007Apparatus specially adapted for preparing animal feeding-stuffs for mixing feeding-stuff components

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Polymers & Plastics (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Food Science & Technology (AREA)
  • Zoology (AREA)
  • Animal Husbandry (AREA)
  • Fodder In General (AREA)
  • Apparatuses For Bulk Treatment Of Fruits And Vegetables And Apparatuses For Preparing Feeds (AREA)
  • Feeding And Watering For Cattle Raising And Animal Husbandry (AREA)
  • Feed For Specific Animals (AREA)

Description

DESCRIZIONE dell'invenzione industriale, dal titolo: DESCRIPTION of the industrial invention, entitled:

"Metodo ed apparato per la produzione di premiscele medicate od integrate per l'alimentazione animale e premiscele ottenute con tale metodo ed apparato" "Method and apparatus for the production of medicated or integrated premixes for animal feed and premixes obtained with this method and apparatus"

TESTO DELLA DESCRIZIONE TEXT OF THE DESCRIPTION

Quando occorre eseguire terapie di massa negli allevamenti industriali, è noto l'uso di mangimi medicati, ottenuti miscelando in giusto rapporto con mangimi elementari, delle specifiche premiscele medicate e di tipo autorizzato. When it is necessary to carry out mass therapies in industrial farms, the use of medicated feeds is known, obtained by mixing in the right ratio with elementary feeds, specific medicated and authorized pre-mixes.

Le premiscele medicate o comunque integrate, vengono attualmente prodotte miscelando a secco in uno o più mangimi elementari, dei principi attivi, normalmente in polvere, che presentano frazioni in volume ed in peso fra loro molto diverse, con granulometrie non paragonabili. The medicated or in any case integrated premixes are currently produced by dry mixing in one or more elementary feeds active ingredients, normally in powder form, which have very different volume and weight fractions, with non-comparable particle sizes.

Questa attuale metodica presenta dei limiti e degli inconvenienti che possono essere così compendiati: This current method has limits and drawbacks that can be summarized as follows:

- disomogenità della miscela prodotta, con conseguente somministrazione di quantità improprie di principi attivi, con effetti negativi sullo stato sanitario dell'animale e sulla qualità delle sue carni; - unevenness of the mixture produced, with consequent administration of improper quantities of active ingredients, with negative effects on the health status of the animal and on the quality of its meat;

- assenza pressoché generale di coesione fra le polveri dei principi attivi e la massa del mangime alimentare, con dispersione nell'aria del medicamento all'atto della manipolazione e con conseguenti rischi per l'operatore; - almost general absence of cohesion between the powders of the active ingredients and the mass of the food feed, with dispersion of the drug in the air upon handling and with consequent risks for the operator;

- alla fine di un ciclo di produzione di una premiscela medicata, una parte dei principi attivi può rimanere nell'impianto e può creare problemi di contaminazione crociata, inquinando la premiscela del ciclo successivo. A questo scopo occorre rilevare che le attuali normative considerano le premiscele medicate come dei medicinali veterinari a tutti gli effetti, per i quali occorre osservare un determinato periodo di sospensione della somministrazione prima della macellazione dell'animale. - at the end of a production cycle of a medicated premix, part of the active ingredients can remain in the system and can create cross-contamination problems, polluting the premix of the next cycle. To this end, it should be noted that current regulations consider medicated premixes as full-fledged veterinary medicines, for which a certain period of suspension of administration must be observed before slaughtering the animal.

Il trovato propone un nuovo metodo ed un relativo apparato in grado di ovviare agli inconvenienti ed ai limiti precedentemente enunciati e che consente di: The invention proposes a new method and a relative apparatus capable of obviating the drawbacks and limits previously stated and which allows to:

- ottenere premiscele medicate che possono essere omogeneamente disperse nel mangime; - obtain medicated premixes that can be homogeneously dispersed in the feed;

- ottenere premiscele medicate che siano manipolabili con assoluta tranquillità dagli operatori, senza rischi dovuti ad eccessive dispersioni di polvere nell'ambiente di lavoro; - obtain medicated premixes that can be handled with absolute tranquility by the operators, without risks due to excessive dispersion of dust in the work environment;

- ottenere premiscele medicate che incorporino efficacemente gli additivi medicali, così che questi ultimi non rimangano in quantità preoccupante negli impianti di lavorazione, ad evitare il suddetto fenomeno di contaminazione crociata; - obtain medicated premixes that effectively incorporate medical additives, so that the latter do not remain in worrying quantities in the processing plants, to avoid the aforementioned phenomenon of cross-contamination;

- ottenere premiscele medicate che mantengano inalterata 1'assimilabilità da parte dell'animale. - obtain medicated premixes that keep the animal's assimilability unaltered.

Questi ed altri scopi sono stati raggiunti con la seguente idea di soluzione. Viene impiegata una massa veicolante porosa, di tipo vegetale, particolarmente assorbente, con buona fluidità e con peso specifico allineato con quello del mangime e con granulometriale compatibile con quella dello stesso mangime. Questa massa veicolante viene riscaldata a giusta temperatura ed in essa viene miscelato dapprima a secco il principio attivo in polvere ed in una successiva fase sulla stessa massa viene irrorato del liquido a giusta temperatura, che per effetto del fenomeno di diffusione per capillarità nella massa porosa veicolante, permette al principio attivo di penetrare negli strati interni della detta massa porosa. La massa così imbibita viene poi raffreddata in modo da imprigionare stabilmente il principio attivo. These and other purposes have been achieved with the following solution idea. A porous carrier mass of vegetable type is used, particularly absorbent, with good fluidity and with specific weight aligned with that of the feed and with a granulometrial compatible with that of the feed itself. This carrier mass is heated to the right temperature and the active ingredient in powder is mixed dry first and in a subsequent phase the liquid is sprayed on the same mass at the right temperature, which due to the phenomenon of diffusion by capillarity in the porous carrier mass , allows the active principle to penetrate into the internal layers of said porous mass. The mass thus soaked is then cooled in order to permanently imprison the active principle.

Maggiori caratteristiche del trovato, ed i vantaggi che nederivano, appariranno meglio evidenti dalla seguente descrizione di una forma preferita di attuazione dello stesso, illustrata a puro titolo d'esempio, non limitativo, nelle figure dell'unica tavola allegata di disegno, in cui: Major characteristics of the invention, and the advantages which they entail, will become clearer from the following description of a preferred embodiment thereof, illustrated purely by way of non-limiting example, in the figures of the single attached drawing table, in which:

- la fig. 1 illustra uno schema a blocchi di un impianto per l'attuazione del procedimento secondo il ritrovato; - fig. 1 shows a block diagram of a plant for carrying out the method according to the invention;

- le figg. 2 e 3 illustrano sezionata longitudinalmente e trasversalmente, l'unità di miscelazione-imbibizione secondo una possibile forma esecutiva. - figs. 2 and 3 show longitudinally and transversely sectioned views of the mixing-imbibition unit according to a possible embodiment.

Per garantire caratteristiche ottimali alla premiscela medicata, la massa destinata a veicolare il principio attivo deve soddisfare i seguenti requisiti: To ensure optimal characteristics of the medicated premix, the mass intended to carry the active ingredient must meet the following requirements:

- deve avere un peso specifico simile a quello dei mangimi elementari; - it must have a specific gravity similar to that of elementary feed;

- deve avere una composizione tale da poter essere completamente digerita dall'animale; - it must have a composition that can be completely digested by the animal;

- deve avere una granulometria simile a quella delle masse nutritive dei mangimi; - it must have a granulometry similar to that of the nutrient masses of feed;

- deve avere una marcata attitudine ad assorbire liquidi; - must have a marked aptitude to absorb liquids;

- deve essere compatibile con le necessità alimentari degli animali ; - it must be compatible with the food needs of the animals;

- deve avere costi d’acquisto e di frantumazione alla giusta granulometria, accettabili per l'impiego di cui trattasi; - it must have purchase and crushing costs at the right particle size, acceptable for the use in question;

- deve essere disponibile in commercio in quantità adeguate. - must be commercially available in adequate quantities.

Dalle prove e dalle esperienze preliminari, si è appurato che come massa veicolante potrebbe essere vantaggiosamente impiegato il tutolo di mais, ossia la parte interna della pannocchia di mais, costituita prevalentemente da una struttura porosa in cellulosa. Il tutolo di mais si compone fondamentalmente di tre parti. Una parte periferica ed una centrale, che sono le parti più leggere, ed una parte intermedia che costituisce la parte dura del tutolo e che ha caratteristiche legnose. Questa parte legnosa è molto dura, ha una densità più elevata delle altre due parti, è molto assorbente ed è estremamente fluida. Questa stessa parte legnosa presenta le seguenti caratteristiche: From preliminary tests and experiments, it has been ascertained that corn cob could be advantageously used as the carrier mass, ie the internal part of the corn cob, consisting mainly of a porous cellulose structure. The corn cob basically consists of three parts. A peripheral and a central part, which are the lightest parts, and an intermediate part which constitutes the hard part of the cob and which has woody characteristics. This woody part is very hard, has a higher density than the other two parts, is very absorbent and is extremely fluid. This same woody part has the following characteristics:

- peso specifico allineato con quello del mangime; - specific weight aligned with that of the feed;

- buona fluidità; - good fluidity;

- buona capacità di assorbimento di liquidi. - good ability to absorb liquids.

Si ritiene pertanto che la massa veicolante per gli scopi di cui trattasi, possa essere vantaggiosamente costituita dalla suddetta parte legnosa ed intermedia del tutolo di mais, senza però escludere qualsiasi altra massa veicolante che presenti caratteristiche adatte per il presente impiego. It is therefore believed that the carrier mass for the purposes in question can be advantageously constituted by the aforementioned woody and intermediate part of the corn cob, without however excluding any other carrier mass which has characteristics suitable for the present use.

Il tutolo di mais viene frantumato in adatta granulometria, e quindi viene selezionato per separare e raccogliere la suddetta parte legnosa che viene opportunamente essicata e che nel seguito viene ripresa col termine di "massa veicolante". Questa massa dovrà presentare per la maggior parte una granulometria compresa ad esempio tra circa 850 e 560 micron. The corn cob is crushed to a suitable granulometry, and then is selected to separate and collect the aforementioned woody part which is suitably dried and which is subsequently taken up again with the term "carrier mass". This mass must for the most part have a particle size comprised, for example, between about 850 and 560 microns.

Dalla figura 1 si rileva che appositi mezzi di dosaggio A sono previsti per prelevare una giusta quantità di massa veicolante dalla relativa unità di stoccaggio e per immetterla in una unità B di miscelazione o rimescolamento, nella quale appositi mezzi di dosaggio schematicamente indicati con C immettono a comando una giusta quantità di principi attivi prelevati dalla relativa unità di stoccaggio. Con E’sono indicati genericamente dei mezzi che riscaldano l'unità B ad una giusta temperatura. In una quantità di massa veicolante ad esempio di circa 700 Kg. viene miscelata una quantità di prodotto attivo di circa 200 Kg. La fase di miscelazione dura ad esempio circa cinque minuti primi e viene eseguita ad una temperatura di circa 60-70°C. From figure 1 it can be seen that suitable dosing means A are provided to withdraw a correct quantity of carrier mass from the relative storage unit and to introduce it into a mixing or remixing unit B, in which special dosing means schematically indicated with C introduce a control a right amount of active ingredients taken from the relative storage unit. With E, means are generically indicated that heat unit B to the right temperature. An amount of active product of about 200 kg is mixed in a quantity of carrier mass for example of about 700 kg. The mixing step lasts for example about five minutes and is carried out at a temperature of about 60-70 ° C.

Dopo la fase di miscelazione dianzidetta, mentre la massa rimane miscelata, sulla stessa massa viene irrorato o nebulizzato un qualsiasi adatto liquido di imbibizione prelevato dalla relativa unità di stoccaggio da appositi mezzi di dosaggio D e riscaldato a giusta temperatura da appositi mezzi E. Per questo scopo, buoni risultati sono stati ad esempio raggiunti con l'impiego di un adatto alcool, ad esempio di glicole propilenico o di poliglicoli, oppure di un adatto olio, ad esempio olio di vaselina o di un olio vegetale, ad esempio olio di colza. Nelle proporzioni dianzi dette di massa veicolante e di principi attivi, la quantità di liquido di imbibizione impiegata può ad esempio essere di circa 100 Kg, riscaldato ad una temperatura di circa 90<D>C. La fase di irrorazione o nebulizzazione del liquido sulla massa composita, dura ad esempio circa cinque minuti primi. After the aforementioned mixing phase, while the mass remains mixed, any suitable imbibition liquid is sprayed or nebulized on the same mass, taken from the relative storage unit by special dosing means D and heated to the right temperature by special means E. For this For this purpose, good results have been achieved for example with the use of a suitable alcohol, for example propylene glycol or polyglycols, or a suitable oil, for example petroleum jelly or a vegetable oil, for example rapeseed oil. In the aforementioned proportions of carrier mass and active principles, the quantity of imbibition liquid used can for example be about 100 kg, heated to a temperature of about 90 <D> C. The spraying or nebulization phase of the liquid on the composite mass lasts for example about five minutes.

Dopo questa fase, la massa viene ulteriormente rimescolata ed impastata nell'unità B, alla temperatura di circa 60-70°C, per un periodo di circa venti minuti primi. Il principio attivo, attraverso il liquido di imbibizione, penetra per capillarità nella struttura della massa veicolante che si dilata per effetto della stessa imbibizione e della temperatura di trattamento. After this phase, the mass is further mixed and kneaded in unit B, at a temperature of about 60-70 ° C, for a period of about twenty minutes. The active principle, through the imbibition liquid, penetrates by capillarity into the structure of the carrier mass which expands due to the effect of the imbibition itself and the treatment temperature.

Dopo la fase ultima di rimescolamento e di impastatura di-anzi detta, la massa composita ed imbibita viene raffreddata a temperatura ambiente. La premiscela medicata così ottenuta, im-prigiona nel proprio interno i principi attivi ed ovvia così a tutti gli inconvenienti citati nell'introduzione del presente esposto. After the last phase of mixing and kneading as mentioned above, the composite and soaked mass is cooled to room temperature. The medicated premix thus obtained traps the active principles inside and thus obviates all the drawbacks mentioned in the introduction to the present disclosure.

Il raffreddamento della massa medicata potrà essere vantaggiosamente eseguito durante la fase di trasporto della stessa dall'unità di trattamento B dianzi detta, all'unità di stoccaggio G e per questo scopo potrà essere impiegato un trasportatore pneumatico P, con unità di aspirazione H e con una unità di abbattimento meccanico L formata da cicloni separatori e da filtri per la depurazione dell'aria da scaricare nell'atmosfera. La massa medicata che cade sul fondo del separatore L viene trasferita nell'unità di stoccaggio G con mezzi noti. Questo impianto di raffreddamento e trasporto potrà essere collegato in successione con diverse unità di processo, così che mentre una di queste unità è operativa, un'altra di tali unità sia in fase di scarico, per assicurare una produzione pressoché continua di premiscela medicata. The cooling of the medicated mass can be advantageously carried out during the transport phase of the same from the aforementioned treatment unit B to the storage unit G and for this purpose a pneumatic conveyor P, with suction unit H and with a mechanical abatement unit L consisting of separator cyclones and filters for purifying the air to be discharged into the atmosphere. The medicated mass which falls on the bottom of the separator L is transferred into the storage unit G by known means. This cooling and transport system can be connected in succession with different process units, so that while one of these units is operational, another of these units is in the unloading phase, to ensure an almost continuous production of medicated premix.

Dalle figure 2 e 3 si rileva che l'unità B-E’che esegue le fasi di rimescolamento-imbizione-impastatura, comprende una vasca 1 di adatte dimensioni, a sviluppo sostanzialmente orizzontale, con fondo 101 a profilo semicircolare, sul cui fondo è disposta longitudinalmente una coclea 2 che viene portata in rotazione da adatti mezzi indicati schematicamente con 3 e le cui pale 102 sono conformate in qualsiasi modo tale da realizzare una efficace azione di rimescolamento-impastatura e da far avanzare il materiale nel senso della freccia F, in direzione dell'estremità della stessa camera che è provvista di un orifizio inferiore di scarico 4 intercettato da una valvola 5 normalmente chiusa. From Figures 2 and 3 it can be seen that the unit B-E 'which carries out the mixing-imbitioning-kneading phases, comprises a tank 1 of suitable dimensions, with a substantially horizontal development, with a bottom 101 with a semicircular profile, on the bottom of which there is longitudinally arranged an auger 2 which is rotated by suitable means indicated schematically by 3 and whose blades 102 are shaped in any way such as to perform an effective mixing-kneading action and to advance the material in the direction of the arrow F, in direction of the end of the same chamber which is provided with a lower discharge orifice 4 intercepted by a normally closed valve 5.

La camera 1 è dotata di intercapedini 6 attraverso i cui condotti di immissione e di scarico 106-206 viene fatto circolare un fluido di riscaldamento, per mantenere nella stessa camera la temperatura d'esercizio di circa 60-70°C dianzi detta. La camera 1 è dotata superiormente, ad esempio in posizione contrapposta allo scarico 4, di una bocca d'alimentazione 7 attraverso la quale vengono immessi nella stessa camera la massa veicolante ed i prìncipi attivi. Durante il funzionamento dell'unità B-E',la bocca 7 è chiusa da appositi mezzi, ad esempio da una valvola 8. The chamber 1 is equipped with cavities 6 through whose inlet and discharge ducts 106-206 a heating fluid is made to circulate, in order to maintain in the same chamber the operating temperature of about 60-70 ° C mentioned above. The chamber 1 is equipped at the top, for example in a position opposite to the outlet 4, with a feeding mouth 7 through which the carrier mass and the active ingredients are introduced into the same chamber. During the operation of the unit B-E ', the mouth 7 is closed by suitable means, for example by a valve 8.

Nella parte alta della camera 1 operano ì mezzi 9 che a comando nebulizzano verso il basso la giusta quantità di lìquido caldo per l'imbibizione della massa veicolante. In the upper part of the chamber 1 the means 9 operate which on command nebulize downwards the right quantity of hot liquid for the imbibition of the carrier mass.

Il funzionamento dell'unità B-E'così concepita, è semplice ed evidente. Nella camera 1, la coclea 2 esegue il rimescolamento della massa veicolante e dei principi attivi opportunamente riscaldati e nel contempo fa avanzare il tutto nel senso della freccia F, così che il materiale risale sull'estremità di destra della stessa camera e torna in ricircolo con lo scivolamento su se stesso, secondo il suo angolo di attrito o di fluidità, come indicato dalle frecce di ricircolo F-F'. Durante la fase di nebulizzazione del liquido sulla massa del prodotto rimescolato, la fluidità della stessa massa dapprima aumenta per la presenza del liquido sulla superficie delle particelle che compongono la stessa massa e poi diminuisce man mano che il liquido coi principi The operation of the unit B-E 'thus conceived, is simple and evident. In chamber 1, the auger 2 mixes the carrier mass and the suitably heated active ingredients and at the same time advances everything in the direction of the arrow F, so that the material rises to the right-hand end of the same chamber and returns to recirculation with sliding on itself, according to its angle of friction or fluidity, as indicated by the recirculation arrows F-F '. During the nebulization phase of the liquid on the mass of the mixed product, the fluidity of the same mass first increases due to the presence of the liquid on the surface of the particles that make up the same mass and then decreases as the liquid with the principles

\ \

attivi penetra nelle stesse particelle. La camera 1 potrà essere dotata di appositi oblò 10 che consentano la visualizzazione del processo di lavorazione che si esegue nella stessa. Alla fine del ciclo di lavoro, la valvola 5 viene aperta e la premiscela medicata viene evacuata dalla camera 1 attraverso la bocca di scarico 4, mentre la coclea 2 rimane attiva. La camera 1 sarà dotata di appositi sportelli per l'ispezionamento e per la pulizia interna, non illustrati. active penetrates into the same particles. The chamber 1 can be equipped with suitable portholes 10 which allow the visualization of the working process that is carried out therein. At the end of the work cycle, the valve 5 is opened and the medicated premix is evacuated from the chamber 1 through the discharge port 4, while the auger 2 remains active. Chamber 1 will be equipped with special doors for inspection and internal cleaning, not illustrated.

E' evidente come tutto il principio attivo risulti incorporato nella massa veicolante e come vengano pertanto meno i problemi di contaminazione crociata esistenti nella tecnica nota. It is evident how all the active principle is incorporated in the carrier mass and how the problems of cross-contamination existing in the known art are therefore eliminated.

Resta inteso che la descrizione si è riferita ad una forma preferita di realizzazione del trovato, al quale possono essere apportate numerose varianti e modifiche, soprattutto costruttive, il tutto per altro senza abbandonare il principio informatore dell'invenzione, come sopra esposto, come illustrato e come a seguito rivendicato. Nelle rivendicazioni, i riferimenti riportati tra parentesi sono puramente indicativi e non limitativi dell'ambito di protezione delle stesse rivendicazioni It is understood that the description refers to a preferred embodiment of the invention, to which numerous variations and modifications, especially constructive ones, can be made, all without abandoning the guiding principle of the invention, as described above, as illustrated and as claimed below. In the claims, the references shown in brackets are purely indicative and do not limit the scope of protection of the claims themselves

Claims (4)

RIVENDICAZIONI 1) Metodo per la produzione su scala industriale di premiscele medicate od integrate per l'alimentazione animale, caratterizzata dalle seguenti fasi di lavoro: - impiego di una massa veicolante che può essere addizionata al mangime, compatibile con le necessità alimentari degli animali, completamente digeribile, disponibile sul mercato in quantità adeguate e con costi sufficientemente contenuti, con peso specifico e con granulometria simile a quella delle particelle che'compongono i mangino., opportunamente essicata e con buona attitudine ad assorbire i liquidi; - miscelazione e rimescolamento in un ambiente riscaldato a temperatura adeguata, di una giusta quantità della detta massa veicolante con una giusta quantità di principi attivi ad esempio medicali, mentre continua la detta fase di rimescolamento, nella massa composita viene irrorato o nebulizzato del liquido compatibile per gli scopi di cui trattasi, in giusta quantità, riscaldato a temperatura adeguata ed utile per l'imbibizione della detta massa veicolante e per aggregare a questa i principi attivi e la fase di rimescolamento e di impastatura viene mantenuta per un tempo adeguato, tale da assicurare la totale aggregazione del principio attivo alla massa veicolante; - ad imbibizione avvenuta del detto liquido coi principi attivi, la premiscela medicata viene raffreddata e stoccata. CLAIMS 1) Method for the production on an industrial scale of medicated or integrated premixes for animal feed, characterized by the following work phases: - use of a carrier mass that can be added to the feed, compatible with the food needs of the animals, completely digestible, available on the market in adequate quantities and with sufficiently low costs, with specific weight and particle size similar to that of the particles that compose i mangino., suitably dried and with a good aptitude to absorb liquids; - mixing and mixing in an environment heated to an adequate temperature, of a right quantity of said carrier mass with a right quantity of active ingredients, for example medical, while the said mixing phase continues, in the composite mass is sprinkled or nebulized with the liquid compatible for the purposes in question, in the right quantity, heated to an adequate temperature and useful for the imbibition of the said carrier mass and to aggregate the principles active and the mixing and kneading phase is maintained for an adequate time, such as to ensure the total aggregation of the active principle to the carrier mass; - once the liquid has been imbibed with the active ingredients, the medicated premix is cooled and stored. 2) Metodo secondo la rivendicazione 1), in cui il liquido impiegato per la imbibizione della massa veicolante è tale che per il fenomeno della diffusione per capillarità nella massa porosa veicolante, i principi attivi penitrino negli strati interni delle particelle che compongono la stessa massa veicolante. 2) Method according to claim 1), in which the liquid used for the imbibition of the carrier mass is such that due to the phenomenon of diffusion by capillarity in the porous carrier mass, the active principles penetrate into the inner layers of the particles that make up the carrier mass itself . 3) Metodo secondo la rivendicazione 1), in cui durante tutta l'esecuzione dello stesso metodo, la massa composita in trattamento viene riscaldata ad una temperatura compresa tra 50 ed 80°C, preferibilmente a circa 60-70°C. 3) Method according to claim 1), in which during the whole execution of the same method, the composite mass being treated is heated to a temperature of between 50 and 80 ° C, preferably at about 60-70 ° C. 4) Metodo secondo la rivendicazione 1), in cui il liquido di imbibizione viene immesso nella massa composita ad una temperatura superiore a quella di riscaldamento della stessa massa, ad esempio ad una temperatura di circa 90°C. 5} Metodo secondo la rivendicazione 1), in cui la massa veicolante è costituita dalla parte legnosa e frantumata del tutolo di mais. 6) Metodo secondo la rivendicazione 1), in cui il liquido di imbibizione è ad esempio costituito da un adatto alcool, ad esempio da glicole propilenico o da poliglicoli. 7) Metodo secondo la rivendicazione 1), in cui il liquido di imbibizione è ad esempio costituito da un adatto olio, ad esempio da olio di vasellina o da un olio vegetale, ad esempio olio di colza. 8) Metodo secondo le rivendicazioni precedenti, in cui la massa veicolante ed i principi attivi vengono inizialmente rimescolati per un tempo di almeno circa cinque minuti primi. 9) Metodo secondo le rivendicazioni precedenti, in cui la fase intermedia di irrorazione del liquido di imbibizione sulla massa veicolante preventivamente miscelata ai principi attivi, dura almeno circa cinque minuti primi. 10) Metodo secondo le rivendicazioni precedenti, in cui la fase finale di miscelazione e di impastatura della composizione formata dalla massa veicolante, dai principi attivi e dal liquido di imbizione dura almeno circa venti minuti primi. 11) Apparato per la produzione di premiscele medicate od integrate per l'alimentazione medicale, caratterizzato dal comprendere: - dei mezzi (A) per dosare una giusta quantità di massa veicolante prelevata da una relativa unità di stoccaggio; - dei mezzi (C) per dosare una giusta quantità di principi attivi prelevati da una relativa unità di stoccaggio; - dei mezzi (D) per dosare una giusta quantità di liquido di imbibizione prelevato da una relativa unità di stoccaggio; - dei mezzi (E) per riscaldare il liquido di imbibizione alla temperatura richiesta dal processo d'impiego; - una unità (B) per il rimescolamento e per l'impastatura della massa veicolante, dei principi attivi e del liquido di imbibizione ; - dei mezzi (E') per il riscaldamento della detta unità (B) di rimescolamento ed impastatura; - dei mezzi (P, L, H) per il raffreddamento e per il trasporto in apposita unità di stoccaggio (G), della premiscela medicata prodotta nella detta unità di rimescolamento e di impastatura. 12) Apparato secondo la rivendicazione 11), in cui l'unità di rimescolamento e di impastatura (Β-Ε') comprende una camera (1) a sviluppo orizzontale, chiusa, col fondo (101) a sezione arrotondata, sul quale è disposta longitudinalmente una coclea (2) che ruota a giusta velocità in un senso tale da determinare il rimescolamento del materiale e lo spostamento dello stesso in direzione di una bocca di scarico (4) normalmente chiusa da appositi mezzi a valvola (5) e prevista sull'estremità della stessa camera contro la quale il materiale si arresta, risale e ritorna in ricircolo per scivolamento su se stesso, essendo la stessa camera dotata superiormente di una bocca (7) per il carico dei materiali da trattare, anch'essa dotata di appositi mezzi di chiusura (8) e nella parte superiore della stessa camera essendo previsti dei mezzi (9) per l'erogazione a comando del liquido di imbibizione e la medesima camera essendo dotata di intercapedini (6) nelle quali viene fatto circolare un fluido per il riscaldamento dei prodotti da trattare nell'unità di cui trattasi. 13) Apparato secondo la rivendicazione 11), in cui i mezzi (P) per il raffreddamento e per il trasporto della premiscela medicata dall’unità (B-E') di produzione a quella di stoccaggio (G) comprendono dei mezzi di trasporto pneumatico (P), con separatori (L) a ciclone e con filtri per la depurazione dell’aria prima dello scarico nell'atmosfera. 14) Premiscela medicata ottenuta col metodo e con l'apparato di cui alle rivendicazioni precedenti, caratterizzata da.l comprendere come massa veicolante un materiale di origine vegetale, con peso specifico e con granulometria simili a quelle dei mangini, compatibile con le necessità alimentari degli animali e completamente digeribile, nonché con buona attitudine ad assorbire liquidi, essendo tale massa composta ad esempio dalla parte legnosa del tutolo di mais frantumato a giusta granulometria ed essicato, e tale massa essendo imbibita di un qualsiasi adatto liquido che nella fase di diffusione per capillarità nella stessa massa veicolante, permette ai principi attivi medicali associati alla premiscela, di penetrare negli strati interni della medesima massa e/o di rimanere saldamente vincolati a tale massa. 15) Metodo ed apparato per la produzione su scala industriale di premiscele medicate od integrate, per l'alimentazione animale e relative premiscele ottenute con tale metodo ed apparato, i.1 tutto essendo concepito e realizzato più in particolare, in tutto o sostanzialmente, come descritto, come illustrato nelle figure dell'unica tavola allegata di disegno e per gli scopi sopra esposti . 4) Method according to claim 1), in which the imbibition liquid is introduced into the composite mass at a temperature higher than the heating temperature of the same mass, for example at a temperature of about 90 ° C. 5} Method according to claim 1), wherein the carrier mass is constituted by the woody and crushed part of the corn cob. 6) Method according to claim 1), in which the imbibition liquid is for example constituted by a suitable alcohol, for example by propylene glycol or polyglycols. 7) Method according to claim 1), wherein the imbibition liquid is constituted for example by a suitable oil, for example by vaseline oil or by a vegetable oil, for example by rapeseed oil. 8) Method according to the preceding claims, in which the carrier mass and the active principles are initially mixed for a time of at least about five minutes. 9) Method according to the preceding claims, in which the intermediate step of spraying the soaking liquid on the carrier mass previously mixed with the active ingredients, lasts at least about five minutes. 10) Method according to the preceding claims, in which the final stage of mixing and kneading the composition formed by the carrier mass, the active ingredients and the imbition liquid lasts at least about twenty minutes. 11) Apparatus for the production of medicated or integrated premixes for medical nutrition, characterized by comprising: - means (A) for dosing a correct quantity of carrier mass taken from a relative storage unit; - means (C) for dosing a right quantity of active ingredients taken from a relative storage unit; - means (D) for dosing a correct quantity of imbibition liquid taken from a relative storage unit; - means (E) for heating the imbibition liquid to the temperature required by the process of use; - a unit (B) for mixing and kneading the carrier mass, the active ingredients and the imbibition liquid; - means (E ') for heating said mixing and kneading unit (B); - means (P, L, H) for cooling and for transporting the medicated premix produced in said mixing and kneading unit to a special storage unit (G). 12) Apparatus according to claim 11), wherein the mixing and kneading unit (Β-Ε ') comprises a chamber (1) with horizontal development, closed, with a rounded section bottom (101), on which it is arranged longitudinally an auger (2) which rotates at the right speed in a direction such as to determine the mixing of the material and its displacement in the direction of a discharge mouth (4) normally closed by special valve means (5) and provided on the end of the same chamber against which the material stops, rises and returns in recirculation by sliding on itself, being the same chamber equipped at the top with a mouth (7) for loading the materials to be treated, also equipped with special means closure (8) and in the upper part of the same chamber being provided means (9) for the delivery of the imbibition liquid by command and the same chamber being equipped with cavities (6) in which a fluid is circulated for r the heating of the products to be treated in the unit in question. 13) Apparatus according to claim 11), in which the means (P) for cooling and transporting the medicated premix from the production unit (B-E ') to the storage unit (G) comprise pneumatic transport means (P), with cyclone separators (L) and with filters for air purification before discharge into the atmosphere. 14) Medicated premix obtained with the method and with the apparatus referred to in the preceding claims, characterized by. animals and completely digestible, as well as with a good aptitude to absorb liquids, since this mass is composed, for example, of the woody part of the crushed corn cob with the right granulometry and dried, and this mass being soaked with any suitable liquid that in the diffusion phase by capillarity in the same carrier mass, it allows the medical active ingredients associated with the premix to penetrate into the internal layers of the same mass and / or remain firmly bound to this mass. 15) Method and apparatus for the production on an industrial scale of medicated or integrated premixes, for animal feed and relative premixes obtained with this method and apparatus, i.1 all being conceived and implemented more particularly, in whole or substantially, as described, as illustrated in the figures of the single attached drawing table and for the purposes set out above.
IT98BO000251A 1998-04-22 1998-04-22 METHOD AND APPARATUS FOR THE PRODUCTION OF MEDICATED OR INTEGRATED PREMIXTURES FOR ANIMAL FEED AND PREMIXTURES OBTAINED WITH SUCH IT1299980B1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT98BO000251A IT1299980B1 (en) 1998-04-22 1998-04-22 METHOD AND APPARATUS FOR THE PRODUCTION OF MEDICATED OR INTEGRATED PREMIXTURES FOR ANIMAL FEED AND PREMIXTURES OBTAINED WITH SUCH
EP99103098A EP0951836A3 (en) 1998-04-22 1999-02-17 Method for the preparation of medicated or integrated pre-mixtures for animal feeding

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT98BO000251A IT1299980B1 (en) 1998-04-22 1998-04-22 METHOD AND APPARATUS FOR THE PRODUCTION OF MEDICATED OR INTEGRATED PREMIXTURES FOR ANIMAL FEED AND PREMIXTURES OBTAINED WITH SUCH

Publications (3)

Publication Number Publication Date
ITBO980251A0 ITBO980251A0 (en) 1998-04-22
ITBO980251A1 true ITBO980251A1 (en) 1999-10-22
IT1299980B1 IT1299980B1 (en) 2000-04-04

Family

ID=11343123

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
IT98BO000251A IT1299980B1 (en) 1998-04-22 1998-04-22 METHOD AND APPARATUS FOR THE PRODUCTION OF MEDICATED OR INTEGRATED PREMIXTURES FOR ANIMAL FEED AND PREMIXTURES OBTAINED WITH SUCH

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP0951836A3 (en)
IT (1) IT1299980B1 (en)

Families Citing this family (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ITMI20032225A1 (en) * 2003-11-17 2005-05-18 Dox Al Italia Spa PROCESS FOR THE PREPARATION OF FEED INCLUDING ADDITIVES
ES2292315B1 (en) * 2005-09-29 2009-02-16 Laboratorios Maymo, S.A. PROCEDURE FOR THE MANUFACTURE OF MEDICATED FEED AND APPARATUS FOR THE REALIZATION OF THE SAME.
IT1393427B1 (en) * 2009-03-18 2012-04-20 Maffei ALOE JUICE ADDITIONAL SURFACE PROCESS ON VEGETABLE FOOD FOR ANIMALS
ES2358705B1 (en) * 2009-11-03 2012-03-22 Mangra, S.A. PROCEDURE AND APPLIANCE TO ADD FEEDS.
CN105747258B (en) * 2016-03-18 2018-06-19 湖州荣胜生物科技股份有限公司 Soybean lecithin powder feed production system
CN109090654A (en) * 2017-06-21 2018-12-28 德清德盛宠物用品有限公司 A kind of drying weighs integration apparatus and its application method
CN107348541B (en) * 2017-08-10 2021-06-11 四川成派生物科技有限公司 Feeding and spraying device for liquid additive
CN111713720B (en) * 2020-06-05 2022-06-17 阜平硒鸽实业有限公司 Pellet feed curing dryer

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2921853A (en) * 1957-03-04 1960-01-19 Northern Trust Co Flavor premix for animal feeds
US3692529A (en) * 1970-09-08 1972-09-19 Loren J Rychman Process of oiling
US3873719A (en) * 1973-02-12 1975-03-25 Syntex Inc Method of improving beef production
US4536494A (en) * 1983-11-17 1985-08-20 Carter A Franklin Animal feed method employing natamycin
CH666386A5 (en) * 1986-02-03 1988-07-29 Buehler Ag Geb METHOD FOR PRODUCING FORMS OF A FOOD AND PLANT AND SPRAY DRUM FOR THIS.
DK13491D0 (en) * 1991-01-25 1991-01-25 Novo Nordisk As APPLICATION OF AN ENZYMOUS GRANULATE AND PROCEDURE FOR PREPARING A TABLET FORM
GB9418752D0 (en) * 1994-09-16 1994-11-02 Ici Plc Animal feedstuffs and additives

Also Published As

Publication number Publication date
EP0951836A2 (en) 1999-10-27
IT1299980B1 (en) 2000-04-04
ITBO980251A0 (en) 1998-04-22
EP0951836A3 (en) 2000-05-03

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ITBO980251A1 (en) METHOD AND APPARATUS FOR THE PRODUCTION OF MEDICATED OR SUPPLEMENTED PREMIXTURES FOR ANIMAL FEED AND PREMIXTURES OBTAINED WITH THIS METHOD AND
CN205163661U (en) Medicine granule production line
CN206989641U (en) A kind of drying plant for being used to print
CN103860333A (en) Macromolecule water absorption material and wood pulp fiber mixing device
JP2022538269A (en) System and method for continuous processing of powder products
CN108654581B (en) A kind of continuous mixing, granulation and the drying device of adsorbent material
CA2976720C (en) Casting sand cooler
CN110099736A (en) Production equipment and method
CN205599283U (en) Modified traditional chinese medicine grinder
CN109137591A (en) It is used to prepare the device of powdered cellulose
CN206457455U (en) A kind of carbon black collects granulation packaging system and carbon black production line
RU2486850C1 (en) Granulated feed-stuffs production line
CN204730608U (en) A kind of drying and crushing classification integral type superfine powder treating apparatus
CN204447636U (en) A kind of paraformaldehyde dust, waste gas recovery and utilize device
CN206593409U (en) A kind of chemical industry medicinal material dryer
CN210329309U (en) Feed production system
CN207102453U (en) A kind of accurate proportioner for improving coating quality stability
CN1568246A (en) Device and method for vacuum impregnation
RU2711958C1 (en) Production line of animal feedstuffs for aquaculture
RU2556724C2 (en) Production line of combined feed additives and premixes
CN206459480U (en) A kind of spray drier
CN207191501U (en) A kind of Weighing type feed-processing device
CN107820559A (en) For handling the method and apparatus with the small pieces of material of drying solid
CN206810162U (en) The medicine mixing machine of livestock
CN205125003U (en) Iron zinc calcium production facility

Legal Events

Date Code Title Description
0001 Granted