ITBO950171U1

ITBO950171U1 - DIE CUT FOR THE REALIZATION OF A CONTAINER; IN PARTICULAR FOR METALLIC PRODUCTS OR OTHER SMALL SIZE MATERIALS SUCH AS

Info

Publication number: ITBO950171U1
Authority: IT
Original assignee: For S P A
Priority date: 1995-11-30
Filing date: 1995-11-30
Publication date: 1997-05-30
Also published as: ITBO950171V0; IT239027Y1

Abstract

Si è partiti dalla necessità di realizzare, per risparmiare tempo e denaro, un contenitore per prodotti metallici o di altri materiali di piccole dimensioni che servisse da imballo sia durante la fase del trasporto/magazzino, sia durante l'utilizzo del prodotto stesso negli ambienti più disparati.La soluzione trovata consiste in un fustellato, confezionabile senza necessità di colla o punti metallici, con un lato parzialmente apribile quando il coperchio (lato superiore) non è incastrato in esso.A questo modo il prodotto durante l'utilizzo è accessibile e nello stesso tempo non fuoriesce perchè l'apertura della scatola è solo parziale. Inoltre più scatole possono venire impilate mantenendo inalterate la proprietà del prodotto di essere visibile ed accessibile.We started from the need to create, to save time and money, a container for metal products or other small materials that served as a packaging both during the transport / warehouse phase, and during the use of the product itself in the most The solution found consists of a blank, which can be packaged without the need for glue or staples, with a side that can be partially opened when the lid (upper side) is not stuck in it.This way the product is accessible during use and in the at the same time it does not come out because the opening of the box is only partial. Furthermore, several boxes can be stacked while maintaining the product property of being visible and accessible.

Description

DESCRIZIONE DI UN MODELLO INDUSTRIALE DI UTILITÀ' AVENTE PER TITOLO: DESCRIPTION OF AN INDUSTRIAL UTILITY MODEL HAVING THE TITLE:

"FUSTELLATO PER LA REALIZZAZIONE DI UN CONTENITORE, IN PARTICOLARE PER PRODOTTI METALLICI 0 DI ALTRI MATERIALI DI PICCOLE DIMENSIONI, QUALI RACCORDI, FLANGE, TAPPI, BUSSOLE, DADI E S I M I L I " "DIE CUT FOR THE CONSTRUCTION OF A CONTAINER, IN PARTICULAR FOR METALLIC PRODUCTS OR OTHER SMALL MATERIALS, SUCH AS FITTINGS, FLANGES, CAPS, BUSHES, NUTS AND S I M I L I"

TESTO DELLA DESCRIZIONE TEXT OF THE DESCRIPTION

Il problema che si è voluto risolvere con il fustellato in oggetto è stata la necessità di utilizzare, con evidente risparmio di tempo e denaro, un contenitore per prodotti metallici o di altri materiali di piccole dimensioni che potesse servire sia come imballo durante la fase del trasporto e magazzinaggio sia come conteni tore/esposi tore durante l'uso del prodotto stesso negli ambienti più disparati. The problem that we wanted to solve with the blank in question was the need to use, with obvious savings in time and money, a container for metal products or other small materials that could serve both as packaging during the transport phase. and storage both as a container / display during the use of the product itself in the most disparate environments.

Si sottolinea innanzitutto la relativa semplicità (e quindi economicità) della soluzione trovata, dal momento che tale contenitore è assemblato manualmente partendo da un unico foglio di cartone fustellato, senza necessità di colla o punti metallici (vedi tavole 1-2-3-4-5). First of all, the relative simplicity (and therefore cheapness) of the solution found is emphasized, since this container is assembled manually starting from a single sheet of punched cardboard, without the need for glue or staples (see tables 1-2-3-4- 5).

La funzione d'imballo è assicurata dalla perfetta tenuta del contenitore che, una volta chiuso, compie nè più nè meno le funzioni di una normale scatola con coperchio superiore. Per "chiuso" si intende che le linguette laterali I sono inserite nei fori L, e la linguetta A è inserita nel foro B (vedi tavole 4-5). The packaging function is ensured by the perfect seal of the container which, once closed, performs neither more nor less the functions of a normal box with upper lid. By "closed" we mean that the lateral tabs I are inserted in the holes L, and the tab A is inserted in the hole B (see tables 4-5).

Esiste poi la possibilità di utilizzo del contenitore con la linguetta A non inserita nel foro B (vedi tavola 6). A questo modo la facciata frontale mobile C della scatola può venire inclinata verso l'esterno e la porzione G del lato super iore/coperch io venire sollevata o, se desiderato, strappata via. Then there is the possibility of using the container with the tab A not inserted in the hole B (see table 6). In this way, the movable front face C of the box can be tilted outwards and the portion G of the top / lid side raised or, if desired, torn off.

Così il contenuto della scatola è visibile ed accessibile, pur non potendo fuoriuscire perchè trattenuto dalle facciate della scatola stessa, che restano saldamente unite. Thus the contents of the box are visible and accessible, although they cannot escape because they are held by the sides of the box itself, which remain firmly united.

La mobilità della facciata C è resa possibile dalle due alette D che scorrono all'interno delle 2 facciate E, arrestandosi contro il bordo superiore H prima che l'apertura di C sia di 180°. L'ampiezza dell'apertura della facciata C è stabilità dalle dimensioni dei lati K (vedi tavola 1) posti sulle linguette D. Più lunghi sono i lati K e minore è l'apertura consentita alla facciata, e viceversa. The mobility of the facade C is made possible by the two fins D which slide inside the 2 sides E, stopping against the upper edge H before the opening of C is 180 °. The width of the opening of the facade C is determined by the dimensions of the sides K (see table 1) placed on the tabs D. The longer the sides K, the smaller the opening allowed to the facade, and vice versa.

Sollevando o strappando la porzione G del coperchio, inoltre, è possibile impilare numerosi contenitori senza nulla togliere alla visibilità ed all 'accessibilità del loro contenuto, nè aila robustezza della scatola. Furthermore, by lifting or tearing the portion G of the lid, it is possible to stack numerous containers without detracting from the visibility and accessibility of their contents, nor the robustness of the box.

Naturalmente le dimensioni delle facciate ed i loro rapporti proporzionali possono cambiare purché lo schema costruttivo (le linguette in particolare) resti il medesimo. Of course, the dimensions of the facades and their proportional ratios can change as long as the construction scheme (the tabs in particular) remains the same.

L'insieme delle caratterist iche soprael encate consente, quindi, una soluzione economica per realizzare un contenitore dalla doppia funzione di imballo per trasporto/magazzino (scatola chiusa) e di espositore impilabile con accessibilità del prodotto (lato C inclinato e porzione G del coperchio sollevata). The set of above-mentioned characteristics therefore allows an economic solution to create a container with a double function of packaging for transport / storage (closed box) and of a stackable display unit with accessibility of the product (inclined C side and raised portion G of the lid. ).

Claims

CLAIMS 1. The characteristic of the blank in question is claimed to have, once closed, the same sealing reliability as a normal box. tables 1-2-4-5).

2. The partial mobility of the front side "C" is claimed by means of the flaps D which slide inside the sides E, stopping against the upper edge H before the opening of the same side C is complete (ref. Tables 3-6 ).

3. The possibility of partial opening of the lid portion G by punching F (ref. Tables 3-6) is claimed.