ITBO20130683A1 - PREFABRICATED FURNISHING MODULE FOR THE CONSTRUCTION OF BATHROOMS - Google Patents
PREFABRICATED FURNISHING MODULE FOR THE CONSTRUCTION OF BATHROOMSInfo
- Publication number
- ITBO20130683A1 ITBO20130683A1 IT000683A ITBO20130683A ITBO20130683A1 IT BO20130683 A1 ITBO20130683 A1 IT BO20130683A1 IT 000683 A IT000683 A IT 000683A IT BO20130683 A ITBO20130683 A IT BO20130683A IT BO20130683 A1 ITBO20130683 A1 IT BO20130683A1
- Authority
- IT
- Italy
- Prior art keywords
- module
- hydraulic
- sections
- bathroom
- electrical systems
- Prior art date
Links
- 238000010276 construction Methods 0.000 title description 7
- 230000003014 reinforcing effect Effects 0.000 claims description 8
- 230000008878 coupling Effects 0.000 claims description 3
- 238000010168 coupling process Methods 0.000 claims description 3
- 238000005859 coupling reaction Methods 0.000 claims description 3
- 238000009413 insulation Methods 0.000 claims description 3
- 238000000034 method Methods 0.000 claims description 3
- 238000009418 renovation Methods 0.000 claims description 3
- 239000011248 coating agent Substances 0.000 claims description 2
- 238000000576 coating method Methods 0.000 claims description 2
- 210000005069 ears Anatomy 0.000 claims 1
- 238000002360 preparation method Methods 0.000 claims 1
- 238000007689 inspection Methods 0.000 description 6
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 5
- 238000005253 cladding Methods 0.000 description 4
- 239000012530 fluid Substances 0.000 description 3
- 238000009428 plumbing Methods 0.000 description 3
- 238000012423 maintenance Methods 0.000 description 2
- 238000012986 modification Methods 0.000 description 2
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 2
- 230000015572 biosynthetic process Effects 0.000 description 1
- 230000007613 environmental effect Effects 0.000 description 1
- 238000010438 heat treatment Methods 0.000 description 1
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 1
- 239000000463 material Substances 0.000 description 1
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 1
- 238000009419 refurbishment Methods 0.000 description 1
- 238000003860 storage Methods 0.000 description 1
- 230000003245 working effect Effects 0.000 description 1
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
- E03D—WATER-CLOSETS OR URINALS WITH FLUSHING DEVICES; FLUSHING VALVES THEREFOR
- E03D11/00—Other component parts of water-closets, e.g. noise-reducing means in the flushing system, flushing pipes mounted in the bowl, seals for the bowl outlet, devices preventing overflow of the bowl contents; devices forming a water seal in the bowl after flushing, devices eliminating obstructions in the bowl outlet or preventing backflow of water and excrements from the waterpipe
- E03D11/13—Parts or details of bowls; Special adaptations of pipe joints or couplings for use with bowls, e.g. provisions in bowl construction preventing backflow of waste-water from the bowl in the flushing pipe or cistern, provisions for a secondary flushing, for noise-reducing
- E03D11/14—Means for connecting the bowl to the wall, e.g. to a wall outlet
- E03D11/143—Mounting frames for toilets and urinals
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
- E03C—DOMESTIC PLUMBING INSTALLATIONS FOR FRESH WATER OR WASTE WATER; SINKS
- E03C1/00—Domestic plumbing installations for fresh water or waste water; Sinks
- E03C1/01—Domestic plumbing installations for fresh water or waste water; Sinks for combinations of baths, showers, sinks, wash-basins, closets, urinals, or the like
Description
DESCRIZIONE DESCRIPTION
Annessa a domanda di brevetto per INVENZIONE INDUSTRIALE avente per titolo Attached to a patent application for INDUSTRIAL INVENTION having the title
MODULO DI ARREDAMENTO PREFABBRICATO PER LA REALIZZAZIONE DI BAGNI. PREFABRICATED FURNITURE MODULE FOR THE CONSTRUCTION OF BATHROOMS.
La presente invenzione ha per oggetto un modulo di arredamento prefabbricato per la realizzazione di bagni. The present invention relates to a prefabricated furnishing module for making bathrooms.
In particolare, il modulo della presente invenzione ha al suo interno impianti idraulici e/o elettrici relativi al funzionamento di componenti operativi, come componenti sanitari, del locale adibito a bagno. In particular, the module of the present invention has inside it hydraulic and / or electrical systems relating to the operation of operating components, such as sanitary components, of the room used as a bathroom.
E' noto che in fase di ristrutturazione di locali o ambienti ad uso bagno, cioè locali aventi una strutturazione dello stesso tipo, è necessario operare una serie di interventi di tipo murario, idraulico e/o elettrico per adattare le connessioni originarie alla nuova disposizione dei componenti sanitari e componenti accessori progettata in fase di ristrutturazione. It is known that during the renovation of rooms or environments for bathroom use, i.e. rooms having a structure of the same type, it is necessary to carry out a series of masonry, hydraulic and / or electrical interventions to adapt the original connections to the new arrangement of the sanitary components and accessory components designed under renovation.
In particolare è necessaria una modifica invasiva sui muri perimetrali e su pavimenti del locale per poter integrare gli impianti funzionali (tubazioni, scarichi, canaline elettriche) alle nuove esigenze di posizione, ad esempio, di vasi sanitari, bidet, lavandini, piatto doccia (componenti sanitari) e componenti accessori, come, ad esempio, termosifoni, boiler o piani di supporto e/o di illuminazione interna. In particular, an invasive modification on the perimeter walls and on the floors of the room is necessary in order to integrate the functional systems (pipes, drains, electrical conduits) to the new position requirements, for example, of sanitary vessels, bidets, sinks, shower trays (components sanitary ware) and accessory components, such as, for example, radiators, boilers or support surfaces and / or interior lighting.
Queste operazioni necessitano di interventi a più livelli ed in più periodi temporali di personale qualificato, quali muratori, elettricisti, idraulici e piastrellisti con elevati costi di manodopera e materiali. These operations require interventions at several levels and in several time periods by qualified personnel, such as bricklayers, electricians, plumbers and tilers with high labor and material costs.
Quindi, un totale rifacimento di un locale già adibito a bagno rappresenta un investimento economico piuttosto elevato. Therefore, a total refurbishment of a room already used as a bathroom represents a rather high economic investment.
Scopo del presente trovato è rendere disponibile un modulo di arredamento prefabbricato per la realizzazione di bagni che superi gli inconvenienti della tecnica nota sopra citati. The purpose of the present invention is to make available a prefabricated furnishing module for the construction of bathrooms which overcomes the aforementioned drawbacks of the known art.
In particolare, è scopo del presente trovato mettere a disposizione un modulo di arredamento prefabbricato per la realizzazione di bagni in grado di ottenere le modifiche strutturali ed architettoniche necessarie per il posizionamento ed il funzionamento degli accessori necessari al nuovo progetto del locale, evitando di operare sulle strutture murarie e sulle diramazioni idrauliche ed elettriche esistenti nel locale stesso. In particular, the purpose of the present invention is to make available a prefabricated furnishing module for the construction of bathrooms capable of obtaining the structural and architectural modifications necessary for the positioning and operation of the accessories necessary for the new project of the room, avoiding to operate on the masonry structures and on the hydraulic and electrical branches existing in the room itself.
Ulteriore scopo della presente invenzione è proporre un modulo di arredamento prefabbricato per la realizzazione di bagni in grado di ottenere svariate combinazioni architettoniche abbinate ad una corretta funzionalità operativa degli accessori del bagno stesso. A further object of the present invention is to propose a prefabricated furnishing module for the construction of bathrooms capable of obtaining various architectural combinations combined with a correct operational functionality of the bathroom accessories.
Un 'altro scopo della presente invenzione è proporre un modulo di arredamento prefabbricato per la realizzazione di bagni in grado di supportare gli accessori funzionali del locale e di permettere una corretta ispezione degli impianti di alimentazione a cui sono collegati. Another object of the present invention is to propose a prefabricated furnishing module for the construction of bathrooms capable of supporting the functional accessories of the room and allowing a correct inspection of the power supply systems to which they are connected.
Un ulteriore scopo della presente invenzione è proporre un modulo di arredamento prefabbricato per la realizzazione di bagni in grado di formare una struttura di bagno in locali precedente adibiti ad altro scopo, ma comunque provvisti di sorgenti idrauliche ed elettriche, con un costo realizzativo ridotto. A further object of the present invention is to propose a prefabricated furnishing module for the construction of bathrooms capable of forming a bathroom structure in rooms previously used for another purpose, but in any case provided with hydraulic and electrical sources, with a reduced manufacturing cost.
Detti scopi sono pienamente raggiunti dal modulo attrezzato per la realizzazione di strutture componibili per locali adibiti a bagno oggetto del presente trovato, che si caratterizza per quanto contenuto nelle rivendicazioni sotto riportate. Said purposes are fully achieved by the module equipped for the realization of modular structures for rooms used as bathrooms object of the present invention, which is characterized by the contents of the claims reported below.
In particolare, secondo l'invenzione un modulo di arredamento prefabbricato componibile con altri moduli simili per realizzare bagni comprende tratti di impianti idraulici e/o elettrici occupanti una zona interna del modulo e allacciabili a componenti sanitari e/o componenti accessori del bagno. In particular, according to the invention, a prefabricated furniture module that can be assembled with other similar modules to create bathrooms comprises sections of hydraulic and / or electrical systems occupying an internal area of the module and can be connected to sanitary components and / or accessory components of the bathroom.
Ancora secondo l'invenzione il modulo comprende un telaio portante; Still according to the invention, the module comprises a bearing frame;
Sempre secondo l'invenzione, il modulo comprende una struttura di rivestimento connessa al telaio per definire un volume interno del modulo; Ancora secondo l'invenzione, il modulo comprende due aperture ricavate in una posizione prestabilita di corrispondenti lati del modulo, impegnate da corrispondenti estremità dei tratti di impianti idraulici e/o elettrici, per permettere il collegamento dei tratti di impianti idraulici e/o elettrici tra moduli adiacenti. Still according to the invention, the module comprises a covering structure connected to the frame to define an internal volume of the module; Still according to the invention, the module comprises two openings obtained in a predetermined position of corresponding sides of the module, engaged by corresponding ends of the sections of hydraulic and / or electrical systems, to allow the connection of the sections of hydraulic and / or electrical systems between adjacent modules.
Questo allacciamento tra i tratti di impianto nelle posizione prestabilita permette di mantenere una continuità di collegamento senza che i tratti siano in vista all'interno del locale bagno. This connection between the sections of the system in the predetermined position allows to maintain a continuity of connection without the sections being visible inside the bathroom.
La combinazione di questi singoli moduli d'arredamento compongono una struttura accessoriata costituente, contemporaneamente, l'arredamento e l'impiantistica idraulica e/o elettrica del locale in funzione delle esigenze architettoniche richieste. The combination of these individual furnishing modules make up an accessorised structure which simultaneously constitutes the furnishing and the hydraulic and / or electrical systems of the room according to the required architectural needs.
Si osservi, infatti, che la struttura di rivestimento è provvisti di copertura esterna in funzione delle scelte estetiche decise per il locale bagno. It should be noted, in fact, that the cladding structure is provided with an external covering according to the aesthetic choices decided for the bathroom.
Preferibilmente, il modulo comprende una finestra per ispezionare dall'esterno il modulo per accedere alla zona interna occupata dai tratti di impianti idraulici e/o elettrici. Preferably, the module comprises a window for inspecting the module from the outside to access the internal area occupied by the sections of hydraulic and / or electrical systems.
Preferibilmente, la finestra per ispezionare dall'esterno il modulo è ricavata in prossimità delle posizione prestabilita. Preferably, the window for inspecting the module from the outside is made in proximity to the predetermined position.
La presenza della finestra per l'ispezione permette di controllare visivamente ed, eventualmente, di operare in modo rapido, semplice e comodo, manutenzioni nei tratti di impianto siti all'interno del volume del modulo. The presence of the inspection window allows you to visually check and, if necessary, to operate in a quick, simple and convenient way, maintenance in the sections of the system located within the volume of the module.
Rispetto ad impiantistiche tradizionali, quindi, la manutenzione degli impianti con il modulo oggetto della presente invenzione, avviene in modo rapido ed economico. Compared to traditional plant engineering, therefore, the maintenance of the plants with the module object of the present invention takes place quickly and economically.
Preferibilmente, la struttura di rivestimento del telaio portante comprende una lastra di copertura di una superficie di maggior sviluppo del telaio portante. Preferably, the covering structure of the bearing frame comprises a plate covering a surface of greater development of the bearing frame.
In questa luce la lastra è provvisto di una pluralità di sedi di riferimento ed accoppiamento con almeno un componente sanitario o componente accessorio. In this light, the plate is provided with a plurality of reference seats and coupling with at least one sanitary component or accessory component.
La presenza della lastra preforata permette un rapido fissaggio di un componente sanitario al modulo ed il relativo collegamento idraulico e/o elettrico con i tratti di impianti presenti all'interno del volume del modulo. Preferibilmente, il modulo comprende almeno un elemento di rinforzo disposto all'interno del volume del modulo e connesso tra due lati del telaio portante. The presence of the pre-perforated plate allows a quick fixing of a sanitary component to the module and the relative hydraulic and / or electrical connection with the sections of systems present within the volume of the module. Preferably, the module comprises at least one reinforcing element arranged inside the volume of the module and connected between two sides of the supporting frame.
In questa luce, l'elemento di rinforzo è provvisto di sedi di riferimento per il collegamento al modulo di componenti sanitari e/o componenti accessori. L'elemento di rinforzo, preferibilmente, è una barra forata con la quale è possibile supportare con maggiore tenuta meccanica i componenti sanitari sospesi (vasi, bidet, lavandini). In this light, the reinforcing element is provided with reference seats for connecting sanitary components and / or accessory components to the module. The reinforcing element, preferably, is a perforated bar with which it is possible to support the suspended sanitary components (toilets, bidets, sinks) with greater mechanical strength.
Questa ed altre caratteristiche risulteranno maggiormente evidenziate dalla descrizione seguente di una preferita forma realizzativa, illustrata a puro titolo esemplificativo e non limitativo nelle unite tavole di disegno, in cui: This and other characteristics will be more evident from the following description of a preferred embodiment, illustrated purely by way of non-limiting example in the accompanying drawing tables, in which:
- la figura 1 illustra una serie moduli d'arredamento realizzanti un bagno, secondo la presente invenzione, in una vista prospettica schematica con alcune parti asportate per meglio evidenziarne altre; - figure 1 illustrates a series of furnishing modules realizing a bathroom, according to the present invention, in a schematic perspective view with some parts removed to better highlight others;
- le figure 2 e 3 illustrano corrispondenti moduli d'arredamento, conformemente alla presente invenzione, entrambi in una vista prospettica in esploso con alcune parti asportate; Figures 2 and 3 show corresponding furnishing modules, according to the present invention, both in an exploded perspective view with some parts removed;
- le figure da 4 a 7 illustrano una serie di lastre formanti una parte di corrispondenti tipologie di moduli d'arredamento, conformemente alla presente invenzione, in vista frontali; Figures 4 to 7 illustrate a series of plates forming a part of corresponding types of furnishing modules, according to the present invention, in front views;
- la figura 8 illustra un modulo assemblato definente un componente accessorio per il locale adibito a bagno e provvisto di tratti di impianti idraulici e/o elettrici al suo interno, la figura è in una vista prospettica; figure 8 illustrates an assembled module defining an accessory component for the room used as a bathroom and provided with sections of hydraulic and / or electrical systems inside it, the figure is in a perspective view;
- la figura 9 illustra un primo esempio di bagno ottenuto con i moduli d'arredamento oggetto della presente invenzione ed in una vista prospettiva schematica; Figure 9 illustrates a first example of a bathroom obtained with the furnishing modules object of the present invention and in a schematic perspective view;
- la figura 10 illustra un secondo esempio di bagno ottenuto con i moduli d'arredamento oggetto della presente invenzione ed in una vista prospettiva schematica. Figure 10 illustrates a second example of a bathroom obtained with the furnishing modules object of the present invention and in a schematic perspective view.
Con riferimento a quanto illustrato negli allegati disegni, con particolare riferimento alle figure da 1 a 3, il modulo d'arredamento preassemblato in oggetto, indicato con 1, viene utilizzato per realizzare locali destinati a bagno. With reference to what is illustrated in the attached drawings, with particular reference to Figures 1 to 3, the preassembled furnishing module in question, indicated with 1, is used to make rooms intended for bathrooms.
In particolare, il locale destinato a bagno è provvisto di sorgenti 20 idrauliche (acqua - calda e/o fredda - ed acqua per riscaldamento) e sorgenti elettriche (in figura 1 le sorgenti sono indicate con un blocco). In particolare il modulo 1 è componibile con moduli simili per realizzare nel complesso il bagno. In particular, the room intended for the bathroom is equipped with hydraulic sources 20 (water - hot and / or cold - and water for heating) and electrical sources (in figure 1 the sources are indicated with a block). In particular, module 1 can be combined with similar modules to create the bathroom as a whole.
Per componibilità di moduli 1 simili si intendono almeno una pluralità di moduli 1 (ad esempio i quattro moduli di figura 1) consecutivamente affiancati, oppure si intendono disposti angolarmente contigui l'uno all'altro (come ad esempio i tre moduli 1 di figura 9 od ancora i due moduli 1 di figura 10). By modularity of similar modules 1 we mean at least a plurality of modules 1 (for example the four modules of figure 1) consecutively side by side, or they are meant to be arranged angularly contiguous to each other (such as for example the three modules 1 of figure 9 or the two modules 1 of figure 10).
Secondo l'invenzione, il modulo 1 di arredamento prefabbricato comprende tratti di impianti 3 idraulici e/o elettrici occupanti una zona interna del modulo 1 e allacciabili a componenti sanitari 4 e/o componenti accessori del bagno, According to the invention, the prefabricated furnishing module 1 comprises sections of hydraulic and / or electrical systems 3 occupying an internal area of the module 1 and connectable to sanitary components 4 and / or accessory components of the bathroom,
Ancora secondo l'invenzione, il modulo 1 comprende un telaio 6 portante; Sempre secondo l'invenzione, il modulo 1 comprende una struttura 7, 8 di rivestimento connessa al telaio 6 per definire un volume interno del modulo 1. Still according to the invention, the module 1 comprises a bearing frame 6; Still according to the invention, the module 1 comprises a covering structure 7, 8 connected to the frame 6 to define an internal volume of the module 1.
Ancora secondo l'invenzione, il modulo 1 comprende almeno due aperture 2a, 2b ricavate in una posizione prestabilita di corrispondenti lati 9, 10 del modulo 1 ed impegnate da corrispondenti estremità dei tratti di impianti 3 idraulici e/o elettrici, per permettere il collegamento degli stessi tratti di impianti 3 idraulici e/o elettrici tra moduli 1 adiacenti. Still according to the invention, the module 1 comprises at least two openings 2a, 2b obtained in a predetermined position of corresponding sides 9, 10 of the module 1 and engaged by corresponding ends of the sections of hydraulic and / or electrical systems 3, to allow the connection of the same sections of hydraulic and / or electrical systems 3 between adjacent modules 1.
Per tratti di impianti 3 idraulici e/o elettrici si intendono condotti per fluidi in entrata o in scarico e/o canaline di passaggio per cavi elettrici. By sections of hydraulic and / or electrical 3 systems, we mean ducts for incoming or outgoing fluids and / or ducts for passing electric cables.
Questi tratti di impianti 3 sono indicati con linee discontinue schematiche nelle allegate figure. These sections of systems 3 are indicated with schematic discontinuous lines in the attached figures.
Si osservi che per componenti sanitari 4 si intendono vasi sanitari, bidet, lavandini, piatti doccia, ecc. It should be noted that by sanitary components 4 we mean sanitary vessels, bidets, sinks, shower trays, etc.
Si osservi, inoltre, che per componenti accessori, si possono intendere, ad esempio, aspiratori, miscelatori per doccia o lavabo, punti luce su mensole o a parete, boiler, trituratori per water, ecc. It should also be noted that accessory components can be understood, for example, as aspirators, mixers for showers or sinks, light points on shelves or on the wall, boilers, shredders for toilets, etc.
Preferibilmente la struttura di rivestimento comprende una lastra 7 ed pannello 8 di copertura e rivestimento, disposti l'uno contraffacciato all'altro, e connessi al telaio 6 per creare il volume interno del modulo 1. Preferibilmente, le due aperture 2a, 2b sono ricavate sui corrispondenti lati 9, 10 ad una quota prestabilita rispetto ad uno sviluppo verticale del modulo 1, in modo da permettere il passaggio dei tratti di impianti 3 idraulici e/o elettrici tra i due moduli 1 adiacenti (vedi figure da 1 a 3). Preferably, the cladding structure comprises a slab 7 and a covering and cladding panel 8, arranged one facing the other, and connected to the frame 6 to create the internal volume of the module 1. Preferably, the two openings 2a, 2b are obtained on the corresponding sides 9, 10 at a predetermined height with respect to a vertical development of the module 1, so as to allow the passage of the sections of hydraulic and / or electrical systems 3 between the two adjacent modules 1 (see Figures 1 to 3).
Preferibilmente, le due aperture 2a e 2b sono ricavate in prossimità di corrispondenti estremità definite dal modulo 1. Preferably, the two openings 2a and 2b are formed in proximity to corresponding ends defined by the module 1.
Nel caso illustrato nelle figure da 1 a 3 le due aperture 2a e 2b sono disposte alla base dei moduli 1. In the case illustrated in Figures 1 to 3, the two openings 2a and 2b are arranged at the base of the modules 1.
Grazie a questa struttura si hanno moduli 1 d'arredo attrezzati in cui passano i tratti 3 di impianti idraulici e/o elettrici (non in vista) per alimentare i corrispondenti componenti sanitari o accessori presenti nel locale bagno. Thanks to this structure there are 1 furnishing modules equipped in which the sections 3 of plumbing and / or electrical systems pass (not in sight) to feed the corresponding sanitary components or accessories present in the bathroom.
Preferibilmente, ogni modulo 1 comprende una finestra 11 per l'ispezione dall'esterno del modulo 1 e ricavata sullo stesso modulo 1 per accedere ai tratti di impianti 3 idraulici e/o elettrici alloggiati nel volume interno del modulo 1. Preferably, each module 1 comprises a window 11 for inspection from the outside of the module 1 and obtained on the same module 1 to access the sections of the hydraulic and / or electrical systems 3 housed in the internal volume of the module 1.
In questa luce, la finestra 11 per l'ispezione è ricavata in prossimità della posizione prestabilita in cui sono presenti le aperture 2a, 2b. In this opening, the inspection window 11 is made in proximity to the predetermined position in which the openings 2a, 2b are present.
In questa luce, il modulo 1 comprende un portello 12, mobile, connesso al modulo 1 per la chiusura della finestra 11 di ispezione (vedi ad esempio figure 2 e 3). In this light, the module 1 comprises a door 12, movable, connected to the module 1 for closing the inspection window 11 (see for example Figures 2 and 3).
Preferibilmente, la finestra 11 per l'ispezione è essere ricavata sui lati 9 e 10 del modulo 1, cioè sui lati laterali di minor sviluppo del modulo 1 definiti dal telaio 6. Preferably, the inspection window 11 is made on the sides 9 and 10 of the module 1, that is, on the less developed side sides of the module 1 defined by the frame 6.
In alternativa, la finestra può essere ricavata sulla lastra 7 o sul pannello 8, come nel caso di figure 2 e 3, in cui la finestra 11 ed il relativo portello 12 sono sul pannello frontale 8 di una delle superficie di maggior sviluppo del modulo 1 (definite dal telaio 6 portante). Alternatively, the window can be obtained on the plate 7 or on the panel 8, as in the case of figures 2 and 3, in which the window 11 and the relative door 12 are on the front panel 8 of one of the most developed surfaces of the module 1 (defined by the carrying frame 6).
La finestra 11 viene ricavata sempre in una zona prossima alle aperture 2a e 2b per poter accedere facilmente all'interno del volume del modulo 1 ed in prossimità dei tratti di impianti 3 idraulici e/o elettrici passanti in quella zona interna del modulo 1. The window 11 is always obtained in an area close to the openings 2a and 2b in order to be able to easily access the volume of the module 1 and near the sections of the hydraulic and / or electrical systems 3 passing through that internal area of the module 1.
Preferibilmente, il portello 12 è incernierato ad uno dei componenti de modulo 1 (telaio 6 o lastre o pannello 7 o 8) per poter essere mosso in allontanamento od avvicinamento al modulo 1 in modo rapido e sicuro e per mantenere, in fase di chiusura, la continuità della superficie a cui è applicato. Preferably, the door 12 is hinged to one of the components of the module 1 (frame 6 or plates or panel 7 or 8) in order to be moved away from or approached the module 1 quickly and safely and to maintain, during the closing phase, the continuity of the surface to which it is applied.
Preferibilmente, il telaio 6 portante è costituito da una lamiera ripiegata o da una struttura reticolare configurata per creare un'anima del modulo 1 con spessore costante. Preferably, the supporting frame 6 is constituted by a folded sheet metal or by a reticular structure configured to create a core of the module 1 with constant thickness.
Il telaio 6 ha una serie di lati definenti una figura geometrica che può variare in funzione della destinazione d'uso del modulo 1: ad esempio in figura 1 il telaio 6 forma figure geometriche sempre con superfici laterali definenti lo spessore del modulo 1 e superfici frontali di maggior sviluppo di tipo quadrangolare o rettangolare od ancora ad "U" rovesciata. In figura 3, invece, il telaio 6 portante ha una forma geometrica ad "L". The frame 6 has a series of sides defining a geometric figure that can vary according to the intended use of the module 1: for example in figure 1 the frame 6 forms geometric figures always with lateral surfaces defining the thickness of the module 1 and front surfaces of greater development of quadrangular or rectangular type or even an inverted "U". In Figure 3, on the other hand, the supporting frame 6 has an "L" -shaped geometric shape.
Preferibilmente, la struttura di rivestimento del telaio 6 portante è una lastra 7 di copertura (ed irrigidimento) di una superficie frontale di maggior sviluppo del telaio 6 portante. Preferably, the covering structure of the bearing frame 6 is a plate 7 for covering (and stiffening) a front surface of greater development of the bearing frame 6.
La lastra 7 è provvista di una pluralità di fori (od anche asole) 13 di riferimento ed accoppiamento con almeno un componente sanitario 4 o componente accessorio 5. The plate 7 is provided with a plurality of holes (or also slots) 13 for reference and coupling with at least one sanitary component 4 or accessory component 5.
In altre parole, la lastra 7 è provvista di una predisposizione di fori o asole 13 ad altezze, distanze reciproche e dimensioni diversificate, in funzione del tipo di componente da attrezzare / supportare. In other words, the plate 7 is provided with a predisposition of holes or slots 13 at different heights, distances and dimensions, according to the type of component to be equipped / supported.
Come esempi, non limitativi, delle forme e struttura della lastra 7, nelle figure da 4 a 7 sono illustrate, rispettivamente: As non-limiting examples of the shapes and structure of the plate 7, Figures 4 to 7 show, respectively:
- una lastra per modulo destinato ad un lavandino, in cui sono predisposte le aperture per il lavandino e per i supporti dei miscelatori e dello scarico; - una lastra per modulo destinato ad una doccia, in particolare uno schienale per doccia in cui sono predisposte delle aperture per il supporto dei condotti per l'acqua calda e fredda e, inferiormente, i passaggi per i tratti di impianto idraulico per lo scarico dal piatto doccia; - a slab per module intended for a sink, in which the openings for the sink and for the supports of the mixers and drain are arranged; - a plate for a module intended for a shower, in particular a shower back panel in which openings are provided to support the hot and cold water ducts and, below, the passages for the sections of the hydraulic system for draining from the shower tray;
- una lastra per modulo destinato ad un vaso sanitario, in cui sono predisposte le aperture per il supporto del vaso e per il supporto e collegamento dei tratti dell'impianto idraulico di alimentazione e scarico fluidi (inferiormente) e (superiormente) per il collegamento con la vasca di accumulo acqua; - a plate for a module intended for a sanitary vessel, in which the openings for the support of the vessel and for the support and connection of the sections of the hydraulic system for supplying and draining fluids (below) and (above) for connection with the water storage tank;
- una lastra per un modulo destinato ad un bidet, in cui sono predisposte le aperture per il supporto del bidet e per il supporto dei tratti dell'impianto idraulico di alimentazione acqua calda e fredda e per lo scarico fluidi. - a plate for a module intended for a bidet, in which the openings for supporting the bidet and for supporting the sections of the hot and cold water supply plumbing system and for draining fluids are arranged.
Preferibilmente, la lastra 7 comprende anche ali 14 ripiegate e sporgenti dai corrispondenti lati della lastra 7 stessa (vedi sempre figure da 4 a 7). In sede di composizione del modulo 1, le ali 14 ripiegate ricoprono le superfici laterali contigue alla superficie di maggior sviluppo del telaio 6 portante. Preferably, the plate 7 also comprises wings 14 folded and protruding from the corresponding sides of the plate 7 itself (see also Figures 4 to 7). When composing the module 1, the folded wings 14 cover the lateral surfaces contiguous to the surface of greatest development of the supporting frame 6.
In questa luce, le ali 14 hanno una serie di aperture e/o fori già predisposti per adattarsi alle lavorazioni presenti sulle superfici laterali del telaio 6: ad esempio le corrispondenti aperture 2a e 2b presenti sui lati 9 e 10 del modulo 1. In this opening, the wings 14 have a series of openings and / or holes already prepared to adapt to the workings present on the side surfaces of the frame 6: for example the corresponding openings 2a and 2b present on the sides 9 and 10 of the module 1.
Per confermare la ampie possibilità di utilizzo di questo modulo 1, in figura 7 è illustrato un modulo 1 formante un componente accessorio di arredo (ad esempio una mensola) in cui sono passanti i tratti di impianti 3 idraulici ed elettrici e che può essere utilizzabile per raccordare due moduli 1 distanziati o per supportare un termo arredo. To confirm the wide possibility of use of this module 1, figure 7 shows a module 1 forming an accessory component of furniture (for example a shelf) in which the sections of plumbing and electrical systems 3 pass and which can be used for connect two spaced modules 1 or to support a heated towel rail.
Preferibilmente, il modulo 1 comprende un elemento di rinforzo 16 disposto all'interno del volume del modulo 1 e connesso tra due lati del telaio 6 portante (in particolare i lati 9, 10 contrapposti). Preferably, the module 1 comprises a reinforcing element 16 arranged inside the volume of the module 1 and connected between two sides of the load-bearing frame 6 (in particular the opposite sides 9, 10).
In questa luce, l'elemento di rinforzo 16 è provvisto di sedi 17 (aperture o fori) di riferimento per il collegamento di componenti sanitari 4 e/o componenti accessori 5. In this opening, the reinforcing element 16 is provided with reference seats 17 (openings or holes) for the connection of sanitary components 4 and / or accessory components 5.
Preferibilmente, l'elemento di rinforzo 16 è una barra trasversale (vedi figure 2 e 3) che congiunge due lati del telaio 6. Preferably, the reinforcing element 16 is a transverse bar (see Figures 2 and 3) which joins two sides of the frame 6.
La barra è predisposta con i fori o aperture relative al componente da supportare, eventualmente coassiali o coincidenti con quelli presenti sulla lastra 7. The bar is prepared with the holes or openings relating to the component to be supported, possibly coaxial or coincident with those present on the plate 7.
Grazie a questa barra, il modulo 1 può supportare agevolmente componenti sanitari 4 del tipo sospeso (come visibile nelle figure 1, 9 e 10) garantendone la stabilità e la sicurezza in uso. Thanks to this bar, the module 1 can easily support sanitary components 4 of the suspended type (as shown in Figures 1, 9 and 10), guaranteeing their stability and safety in use.
Preferibilmente, il modulo 1 ha organi 15 per il collegamento stabile tra due moduli 1 adiacenti. Preferably, the module 1 has members 15 for the stable connection between two adjacent modules 1.
In questa luce, gli organi 15 per il collegamento sono disposti su almeno due lati contrapposti del modulo 1. In this light, the connecting members 15 are arranged on at least two opposite sides of the module 1.
Preferibilmente, gli organi 15 per il collegamento possono essere disposti su lati contigui del modulo 1 in funzione delle necessità operative di composizione del bagno. Preferably, the connecting members 15 can be arranged on contiguous sides of the module 1 according to the operational needs of the bathroom composition.
Questi organi 15 per il collegamento possono essere costituiti da tasselli passanti, ad esempio, tra due lati affacciati di due moduli 1 affiancati per stabilizzare l'unione tra gli stessi due moduli (vedi figura 1). These connecting members 15 can be constituted by passing plugs, for example, between two facing sides of two modules 1 placed side by side to stabilize the union between the same two modules (see Figure 1).
Questa unione tra moduli 1 viene ripetuta su tutti i moduli simili adiacenti utilizzati nel locale per compattare e stabilizzare la struttura d'arredamento ottenuta. This union between modules 1 is repeated on all similar adjacent modules used in the room to compact and stabilize the furnishing structure obtained.
Preferibilmente, ogni modulo 1 comprende organi 18 di attacco stabile del modulo 1 ad una parete muraria 19 del locale bagno. Preferably, each module 1 comprises members 18 for stable attachment of the module 1 to a wall 19 of the bathroom.
In questa luce, il modulo 1 (in particolare la lastra 7) può essere dotato di sedi ad orecchia di aggancio del modulo 1 a corrispondenti ganci di fissaggio (illustrati schematicamente in figura 1) e preventivamente applicati alla parete 19 muraria su cui si è deciso di poggiare il o i moduli 1. In this light, the module 1 (in particular the plate 7) can be equipped with ear-shaped seats for hooking the module 1 to corresponding fixing hooks (schematically illustrated in figure 1) and previously applied to the wall 19 on which it was decided to place the module (s) 1.
SI osservi che il modulo 1 può essere incastonato, cioè annegato in una parziale parete muraria, andando a costituire una porzione vera e propria del muro, andandola a completare o a chiudere. Note that module 1 can be embedded, that is, embedded in a partial wall, forming a real portion of the wall, completing or closing it.
Questa soluzione potrebbe essere utilizzata nel caso in cui si volesse frazionare un ambiente in due o più ambienti di metratura più piccola. This solution could be used if you want to divide an environment into two or more rooms of smaller size.
Preferibilmente, il modulo 1 ha la struttura di rivestimento con caratteristiche di isolamento termico. Preferably, the module 1 has the coating structure with thermal insulation characteristics.
Preferibilmente il pannello 8 di rivestimento o la lastra 7 (od entrambi) hanno caratteristiche di isolamento termico per migliorare le caratteristiche termico ambientali del locale in cui il modulo viene utilizzato. Preferably the covering panel 8 or the slab 7 (or both) have thermal insulation characteristics to improve the environmental thermal characteristics of the room in which the module is used.
Sempre preferibilmente, possono essere aggiunti all'interno del volume del modulo 1, in sede di formazione del modulo 1, pannelli isolanti termicamente, in aggiunta alla lastra 7 ed al pannello 8. Always preferably, thermally insulating panels can be added inside the volume of module 1, in the formation of module 1, in addition to plate 7 and panel 8.
In questa luce la lastra 7 di copertura ed il pannello 8 del modulo 1 possono essere provvisti di rivestimento per il completamento estetico del locale bagno. In this light, the cover plate 7 and the panel 8 of the module 1 can be provided with cladding for the aesthetic completion of the bathroom.
Il rivestimento della lastra 7 e del pannello 8 può essere applicato già in sede di composizione del modulo 1 oppure completato in sede di montaggio nel locale bagno. The covering of the slab 7 and of the panel 8 can be applied already in the composition of the module 1 or completed during the assembly in the bathroom.
La presente invenzione metta a disposizione anche un bagno comprendente una pluralità di moduli 1 di arredamento prefabbricato, in cui ogni modulo 1 comprende il telaio portante, la struttura 7, 8 di rivestimento connessa al telaio 6 portante per definire un volume interno del modulo 1 ed almeno due aperture 2a, 2b ricavate in una posizione prestabilita di corrispondenti lati 9, 10 del modulo 1. The present invention also provides a bathroom comprising a plurality of prefabricated furniture modules 1, in which each module 1 comprises the load-bearing frame, the covering structure 7, 8 connected to the load-bearing frame 6 to define an internal volume of the module 1 and at least two openings 2a, 2b made in a predetermined position of corresponding sides 9, 10 of module 1.
Le aperture 2a, 2b sono impegnate da corrispondenti estremità di tratti di impianti 3 idraulici e/o elettrici disposti in una zona interna del volume del modulo 1. The openings 2a, 2b are engaged by corresponding ends of portions of hydraulic and / or electrical systems 3 arranged in an internal area of the volume of the module 1.
Secondo l'invenzione, il bagno comprende: According to the invention, the bathroom comprises:
- i moduli 1 posizionati e fissati in posizioni prestabilite all'interno del bagno; - modules 1 positioned and fixed in predetermined positions inside the bathroom;
- i tratti di impianti 3 idraulici e/o elettrici di almeno un modulo 1 sono allacciato alle sorgenti 20 idrauliche e/o elettriche del bagno; - the sections of hydraulic and / or electrical systems 3 of at least one module 1 are connected to the hydraulic and / or electrical sources 20 of the bathroom;
- almeno un modulo 1 è collegato un componente sanitario 4 e/o componente accessorio 5 per il bagno e allacciato ai tratti di impianti 3 idraulici e/o elettrici dello stesso modulo 1. - at least one module 1 is connected to a sanitary component 4 and / or accessory component 5 for the bathroom and connected to the sections of hydraulic and / or electrical systems 3 of the same module 1.
Preferibilmente, i moduli 1 definiscono corrispondenti corpi di separazione del bagno in zone funzionali specifiche (anche diverse l'una dall'altra). Queste corpi di operazioni in zone funzionali possono essere a sviluppo verticale od a sviluppo orizzontale. Preferably, the modules 1 define corresponding bodies for separating the bathroom in specific functional zones (even different from each other). These bodies of operations in functional areas can be vertically or horizontally.
La presente invenzione mette a diposizione anche un procedimento per la ristrutturazione di un locale da adibire a bagno comprendente sorgenti 20 idrauliche e/o elettriche per l'alimentazione a componenti sanitari 4 e/o componenti accessori 5 del locale. The present invention also provides a process for the restructuring of a room to be used as a bathroom comprising hydraulic and / or electrical sources 20 for supplying sanitary components 4 and / or accessory components 5 of the room.
Il procedimento comprende le seguenti fasi: The process includes the following steps:
- predisposizione di una pluralità di moduli 1 di arredamento, ognuno avente tratti di impianti 3 idraulici e/o elettrici occupanti una zona limitata del volume interno del modulo 1 definito da un telaio 6 portante e da una struttura 7, 8 di rivestimento connessa al telaio 6; - arrangement of a plurality of furniture modules 1, each having sections of hydraulic and / or electrical systems 3 occupying a limited area of the internal volume of the module 1 defined by a load-bearing frame 6 and a covering structure 7, 8 connected to the frame 6;
- posizionamento della pluralità di moduli 1 all'interno del locale bagno e loro fissaggio stabile all'interno del bagno (sul pavimento o su pareti murarie del locale); - positioning of the plurality of modules 1 inside the bathroom and their stable fixing inside the bathroom (on the floor or on the walls of the room);
- collegamento di corrispondenti tratti di impianti 3 idraulici e/o elettrici tra moduli 1 adiacenti attraverso aperture 2a, 2b ricavate su corrispondenti lati 9, 10 del modulo 1 in una posizione prestabilita ed impegnate dalle estremità dei tratti di impianti 3 idraulici e/o elettrici; - connection of corresponding sections of hydraulic and / or electrical systems 3 between adjacent modules 1 through openings 2a, 2b obtained on corresponding sides 9, 10 of module 1 in a predetermined position and engaged by the ends of the sections of hydraulic and / or electrical systems 3 ;
- allacciamento di tratti di impianti 3 di almeno un modulo 1 alle sorgenti 20 idrauliche e/o elettriche; - connection of sections of systems 3 of at least one module 1 to the hydraulic and / or electrical sources 20;
- collegamento di almeno un modulo 1 con un componente sanitario (4) e/o componente accessorio 5. - connection of at least one module 1 with a sanitary component (4) and / or accessory component 5.
Claims (10)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| IT000683A ITBO20130683A1 (en) | 2013-12-10 | 2013-12-10 | PREFABRICATED FURNISHING MODULE FOR THE CONSTRUCTION OF BATHROOMS |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| IT000683A ITBO20130683A1 (en) | 2013-12-10 | 2013-12-10 | PREFABRICATED FURNISHING MODULE FOR THE CONSTRUCTION OF BATHROOMS |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ITBO20130683A1 true ITBO20130683A1 (en) | 2015-06-11 |
Family
ID=50073253
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| IT000683A ITBO20130683A1 (en) | 2013-12-10 | 2013-12-10 | PREFABRICATED FURNISHING MODULE FOR THE CONSTRUCTION OF BATHROOMS |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| IT (1) | ITBO20130683A1 (en) |
Citations (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE8206901U1 (en) * | 1982-03-12 | 1983-08-25 | Schlaf, Karl, 5010 Bergheim | INSTALLATION FRAME WITH PRECAST COMPONENTS FOR SANITARY OBJECTS AND THE LIKE. |
| DE8412858U1 (en) * | 1984-04-21 | 1987-06-25 | Ohmes, Norbert, 3012 Langenhagen, De | |
| DE10013722A1 (en) * | 2000-03-21 | 2001-10-25 | Argon Media Handels Gmbh | Kit for front wall installation for sanitary equipment; has at least one base element having plate-shaped base body with connection part for supply pipe and spacer holder for fixing to wall |
| WO2009017391A1 (en) * | 2007-08-01 | 2009-02-05 | J Van Walraven Holding B.V. | Built-in mounting system for a sanitary device |
| EP2281957A2 (en) * | 2009-06-24 | 2011-02-09 | TECE GmbH | Multi-functional toilet assembly |
-
2013
- 2013-12-10 IT IT000683A patent/ITBO20130683A1/en unknown
Patent Citations (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE8206901U1 (en) * | 1982-03-12 | 1983-08-25 | Schlaf, Karl, 5010 Bergheim | INSTALLATION FRAME WITH PRECAST COMPONENTS FOR SANITARY OBJECTS AND THE LIKE. |
| DE8412858U1 (en) * | 1984-04-21 | 1987-06-25 | Ohmes, Norbert, 3012 Langenhagen, De | |
| DE10013722A1 (en) * | 2000-03-21 | 2001-10-25 | Argon Media Handels Gmbh | Kit for front wall installation for sanitary equipment; has at least one base element having plate-shaped base body with connection part for supply pipe and spacer holder for fixing to wall |
| WO2009017391A1 (en) * | 2007-08-01 | 2009-02-05 | J Van Walraven Holding B.V. | Built-in mounting system for a sanitary device |
| EP2281957A2 (en) * | 2009-06-24 | 2011-02-09 | TECE GmbH | Multi-functional toilet assembly |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| RU2628352C2 (en) | Prefabricated module for building | |
| CN106030001B (en) | Building, vertical conduit component and the method that compartment is set in building in a flexible way | |
| WO2015064298A1 (en) | Sanitary equipment unit and dwelling structure | |
| JP2018053529A (en) | Sanitary facility unit | |
| ITBO20130683A1 (en) | PREFABRICATED FURNISHING MODULE FOR THE CONSTRUCTION OF BATHROOMS | |
| JP5721216B2 (en) | Sanitary equipment floor and its construction method | |
| RU2511327C2 (en) | Large-panel building | |
| JP4668004B2 (en) | Home care unit and method of building care space | |
| JP5284387B2 (en) | Sanitary equipment floor and its construction method | |
| JP7233842B2 (en) | Residential movable partition structure | |
| AU2011201797B2 (en) | Prefabricated Room Assembly | |
| TWI783442B (en) | Hygiene unit structure and method for implementing same | |
| JPH0411083Y2 (en) | ||
| NL8004014A (en) | METHOD AND CONSTRUCTION PACKAGE FOR BUILDING SANITARY SPACES. | |
| JP6931795B2 (en) | Sanitary unit structure and its construction method | |
| CZ2010574A3 (en) | Prefabricated functional cabin | |
| JP2012237146A (en) | Drainage system for collective house | |
| WO2021157570A1 (en) | Structure having room equipped with apparatus using water | |
| ITUD20110082A1 (en) | PRE-MOUNTED STRUCTURE OF PREPARATION FOR THE CONSTRUCTION OF A BATHROOM AND ITS RELATED PROCEDURE | |
| ITUD20130008U1 (en) | PRE-MOUNTED STRUCTURE OF PREPARATION FOR THE CONSTRUCTION OF A BATHROOM | |
| JP3180792U (en) | Multipurpose lining box for assembly house | |
| JPH0411082Y2 (en) | ||
| ITBO20010534A1 (en) | MODULAR WALL FOR HYDROTHERMOSANITARY ELEMENTS | |
| ITVI990173A1 (en) | PREFABRICATED WIRED PANEL FOR CIVIL AND INDUSTRIAL HYDRAULIC SYSTEMS. | |
| JP5970637B2 (en) | A box-type panel structure that is self-supporting in an indoor partition space |