ITBO20130243A1

ITBO20130243A1 - EQUIPMENT FOR THE PRODUCTION OF SMOKE ITEMS.

Info

Publication number: ITBO20130243A1
Application number: IT000243A
Authority: IT
Inventors: Marco Esposti; Ivan Eusepi; Massimo Sartoni
Original assignee: Gd Spa
Priority date: 2013-05-22
Filing date: 2013-05-22
Publication date: 2014-11-23
Also published as: WO2014188319A1; EP2999362A1; JP6434962B2; PL2999362T3; JP2016521978A; EP2999362B1

Description

D E S C R I Z I O N E DESCRIPTION

"Apparecchiatura per la produzione di articoli da fumo." "Equipment for the production of smoking articles."

La presente invenzione Ã ̈ relativa a una apparecchiatura per la produzione di articoli da fumo. The present invention relates to an apparatus for the production of smoking articles.

In particolare, la presente invenzione ha per oggetto una apparecchiatura atta a realizzare articoli da fumo cilindrici, ciascuno dei quali Ã ̈ costituito da un gruppo comprendente almeno due spezzoni cilindrici reciprocamente collegati tramite del materiale in foglio gommato avvolto almeno parzialmente attorno al gruppo stesso, nei quali alla superficie del materiale in foglio Ã ̈ collegata, nellâ€™ambito di ciascun gruppo, almeno una striscia di materiale in nastro disposta circonferenzialmente rispetto al gruppo medesimo. Nella descrizione che segue si farÃ riferimento, a titolo di esempio e per semplicitÃ di esposizione, e senza che la presente invenzione debba per questo perdere in generalitÃ , alla produzione di articoli da fumo cilindrici costituiti da due o piÃ¹ spezzoni cilindrici di prodotti da fumo, reciprocamente accostati o separati da uno spazio vuoto, oppure presentanti, fra almeno parte di essi, degli spazi riempiti con materiali incoerenti di qualsiasi genere. Tali articoli da fumo cilindrici, sempre a titolo di esempio, verranno considerati come costituiti da sigarette col filtro, comprendenti uno o piÃ¹ spezzoni contenenti materiale filtrante che collegati ad uno spezzone di sigaretta. In particular, the present invention relates to an apparatus suitable for making cylindrical smoking articles, each of which is constituted by a group comprising at least two cylindrical sections mutually connected by means of rubberized sheet material wrapped at least partially around the group itself, in the which to the surface of the sheet material is connected, within each group, at least one strip of tape material arranged circumferentially with respect to the same group. In the following description, reference will be made, by way of example and for simplicity of presentation, and without the present invention having to lose in general, to the production of cylindrical smoking articles consisting of two or more cylindrical sections of smoking products, mutually juxtaposed or separated by an empty space, or presenting, between at least part of them, spaces filled with incoherent materials of any kind. Such cylindrical smoking articles, again by way of example, will be considered as consisting of filter cigarettes, comprising one or more pieces containing filtering material which are connected to a cigarette length.

PiÃ¹ in generale, quindi, gli articoli da fumo ai quali la presente invenzione si riferisce comprendono una successione di spezzoni cilindrici di prodotti da fumo di qualsiasi genere destinati a fare parte di articoli da fumo cilindrici. More generally, therefore, the smoking articles to which the present invention refers comprise a succession of cylindrical portions of smoking products of any kind intended to form part of cylindrical smoking articles.

Per la produzione di articoli da fumo capita talvolta che un nastro di avvolgimento di spezzoni cilindrici, che deve essere avvolto e incollato attorno agli spezzoni stessi per collegarli reciprocamente, debba essere dotato sulla propria superficie periferica, su una o su entrambe le sue superfici, di una o piÃ¹ strisce di materiale di genere vario, incollate al nastro medesimo in maniera da definire uno o piÃ¹ riporti anulari sulla superficie degli articoli da fumo cilindrici ottenuti dallâ€™avvolgimento del nastro stesso attorno ai citati spezzoni. Tali riporti anulari, a seconda dei casi, possono avere funzioni estetiche, e in tale caso le strisce sopra citate possono essere costituite, per esempio, da carta stagnola o da materiale plastico, oppure la loro presenza puÃ² essere legata a motivi funzionali, e in tale caso, per esempio, le strisce in questione possono presentare caratteristiche aromatizzanti. For the production of smoking articles it sometimes happens that a wrapping tape of cylindrical pieces, which must be wrapped and glued around the pieces themselves to connect them to each other, must be equipped on its peripheral surface, on one or both of its surfaces, with one or more strips of various types of material, glued to the strip itself so as to define one or more annular inserts on the surface of the cylindrical smoking articles obtained by wrapping the strip itself around the aforementioned lengths. These annular coatings, depending on the case, can have aesthetic functions, and in this case the aforementioned strips can be made, for example, of aluminum foil or plastic material, or their presence can be linked to functional reasons, and in in this case, for example, the strips in question may have flavoring characteristics.

Eâ€™ prassi abituale utilizzare, a bordo delle macchine operatrici che realizzano articoli da fumo del tipo suddetto, dei nastri precedentemente dotati, nel corso della loro produzione, delle citate strisce. Tale prassi comporta perÃ² dei costi relativamente elevati, in quanto le bobine speciali di nastro di tale tipo sono molto costose, ed Ã ̈ allâ€™origine di problemi tecnici di soluzione complessa e non economica, in quanto le citate macchine operatrici devono essere provviste di sistemi di fasatura abbastanza complicati volti a disporre in posizione corretta i menzionati riporti anulari rispetto agli spezzoni cilindrici che vengono avvolti nei nastri stessi. It is usual practice to use, on board the operating machines that make smoking articles of the aforementioned type, the tapes previously equipped, in the course of their production, with the aforementioned strips. However, this practice involves relatively high costs, since special reels of tape of this type are very expensive, and is at the origin of technical problems of complex and non-economic solution, as the aforementioned operating machines must be equipped with quite complicated timing systems aimed at arranging the aforementioned annular inserts in the correct position with respect to the cylindrical portions which are wound in the tapes themselves.

Scopo della presente invenzione Ã ̈ fornire una apparecchiatura per la produzione di articoli da fumo che non presenti gli inconvenienti sopra descritti con riferimento alla tecnica nota. The object of the present invention is to provide an apparatus for the production of smoking articles which does not have the drawbacks described above with reference to the known art.

In accordo con la presente invenzione viene realizzata una apparecchiatura per la produzione di articoli da fumo secondo quanto enunciato nelle rivendicazioni allegate. In accordance with the present invention, an apparatus for the production of smoking articles according to what set out in the attached claims is realized.

La presente invenzione verrÃ ora descritta con riferimento ai disegni annessi, che ne illustrano un esempio di attuazione non limitativo in cui: The present invention will now be described with reference to the attached drawings, which illustrate a non-limiting example of embodiment in which:

- la figura 1 illustra una vista frontale schematica di una apparecchiatura per la produzione di articoli da fumo realizzata in accordo con la presente invenzione; e Figure 1 illustrates a schematic front view of an apparatus for the production of smoking articles made in accordance with the present invention; And

- la figura 2 illustra in pianta una vista schematica relativa ad articoli da fumo in corso di realizzazione mediante lâ€™apparecchiatura della figura 1. - figure 2 shows in plan a schematic view relating to smoking articles being manufactured by means of the apparatus of figure 1.

Nella figura 1 Ã ̈ rappresentata una apparecchiatura 1 per la produzione di articoli da fumo, comprendente una macchina mettifiltro 2 di tipo noto, in grado di applicare filtri a sigarette. Tale macchina mettifiltro 2 (si veda anche la figura 2 nella quale sono rappresentate schematicamente le fasi di realizzazione di una sigaretta col filtro) Ã ̈ atta a ricevere in successione degli spezzoni 3 di sigaretta da una macchina confezionatrice schematizzata sotto la forma di un blocco 4 nella figura 1, ad interporre assialmente fra ogni coppia di spezzoni 3 di sigaretta uno spezzone 5 di filtro di lunghezza doppia, a fare avanzare trasversalmente una successione di gruppi di spezzoni 3 e 5 mediante mezzi convogliatori C comprendenti una pluralitÃ di rulli di trasporto rotanti, ed a collegare fra loro in maniera nota, mediante lâ€™arrotolamento di una fascetta 6 ricoperta con adesivo su una sua superficie, gli spezzoni 3 e 5 per dare origine ad una sigaretta doppia 7 dotata di un filtro intermedio, che viene poi divisa a metÃ in modo non illustrato per dare origine a due sigarette 8 col filtro finite. Una delle sigarette 8 col filtro ottenute da ciascuna sigaretta doppia 7 viene poi capovolta, in maniera da ottenere, in uscita dalla macchina mettifiltro 2, una successione di sigarette 8 col filtro orientate tutte nella medesima maniera. Mentre le fascette 6 vengono avvolte attorno ai gruppi comprendenti uno spezzone 5 e due spezzoni 3 allineati assialmente, tali spezzoni 5 e 3 cilindrici di prodotti da fumo avanzano trasversalmente ai loro assi lungo un primo percorso P1 determinato e in una direzione di avanzamento. Figure 1 shows an apparatus 1 for the production of smoking articles, comprising a filter-inserting machine 2 of a known type, capable of applying filters to cigarettes. This filter-inserting machine 2 (see also figure 2 in which the manufacturing steps of a cigarette with a filter are schematically represented) is designed to receive in succession the cigarette segments 3 from a packaging machine schematized in the form of a block 4 in Figure 1, to axially interpose between each pair of cigarette segments 3 a filter segment 5 of double length, to transversely advance a succession of groups of segments 3 and 5 by means of conveyor means C comprising a plurality of rotating transport rollers, and to connect together in a known way, by rolling a band 6 covered with adhesive on one of its surfaces, the pieces 3 and 5 to give rise to a double cigarette 7 equipped with an intermediate filter, which is then divided into half in a way not illustrated to give rise to two finished filter cigarettes 8. One of the cigarettes 8 with the filter obtained from each double cigarette 7 is then turned over, so as to obtain, at the outlet of the filter-inserting machine 2, a succession of cigarettes 8 with the filter all oriented in the same way. While the bands 6 are wrapped around the groups comprising a length 5 and two axially aligned lengths 3, these cylindrical lengths 5 and 3 of smoke products advance transversely to their axes along a first determined path P1 and in a direction of advance.

Le fascette 6 vengono separate in successione da un nastro 10 di carta (o altro materiale in foglio), mediante tagli trasversali, tramite un dispositivo di taglio di tipo noto schematizzato sotto la forma di un blocco 9 nella figura 2. Il nastro 10 viene svolto in maniera continua da una bobina 11 tramite dei mezzi alimentatori di tipo di per sÃ© noto, indicati nel loro complesso con 11â€™, e le fascette 6 recise dal nastro 10 vengono inoltrate in successione verso una sezione di rullatura della macchina mettifiltro 2, indicata nel suo complesso con 12, per essere avvolte in modo noto attorno agli spezzoni 3 e 5 in accordo con quanto esposto sopra. In particolare i mezzi alimentatori 11â€™ del nastro 10 di materiale in foglio sono previsti per alimentare detto nastro 10 longitudinalmente lungo un secondo percorso P2. The bands 6 are separated in succession from a paper (or other sheet material) ribbon 10, by means of transversal cuts, by means of a known type of cutting device schematized in the form of a block 9 in Figure 2. The ribbon 10 is unwound continuously from a reel 11 by means of feeding means of a per se known type, indicated as a whole with 11â € ™, and the bands 6 cut from the belt 10 are forwarded in succession to a rolling section of the filter-inserting machine 2, indicated as a whole with 12, in order to be wound in a known way around the lengths 3 and 5 in accordance with what is described above. In particular, the feeding means 11â € ™ of the web 10 of sheet material are provided to feed said web 10 longitudinally along a second path P2.

Lungo il secondo percorso P2 seguito dal nastro 10 a monte dei mezzi alimentatori 11â€™ sono previsti, nellâ€™ordine con riferimento al verso di avanzamento del nastro 10 medesimo, dei dispositivi applicatori 21, 22, 27 di strisce 23, 24 longitudinali affiancate di nastro al nastro 10 stesso, i quali sono atti a svolgere tali strisce 23, 24 da rispettive bobine 23â€™, 24â€™ e ad applicare un riporto di colla su una loro superficie tramite rispettivi dispositivi incollatori di tipo noto non rappresentati. In altre parole il dispositivo applicatore 21, 22, 27 essendo disposto lungo detto secondo percorso P2 per applicare dette strisce 23, 24 su almeno una superficie del nastro 10 di materiale in foglio ed orientate longitudinalmente a detto secondo percorso P2. Along the second path P2 followed by the belt 10 upstream of the feeding means 11â € ™ there are, in order with reference to the direction of advancement of the belt 10 itself, some applicator devices 21, 22, 27 of longitudinal strips 23, 24 side by side of tape to the tape 10 itself, which are adapted to unwind said strips 23, 24 from respective reels 23 ', 24' and to apply a layer of glue on one of their surfaces by means of respective gluing devices of known type not shown. In other words, the applicator device 21, 22, 27 being arranged along said second path P2 to apply said strips 23, 24 on at least one surface of the web 10 of sheet material and oriented longitudinally to said second path P2.

In conseguenza dell'applicazione al nastro 10 delle strisce 23, 24, le fascette 6 che vengono separate dal nastro 10 stesso sono provviste di due spezzoni 23", 24" di nastro ricavati dalle strisce 23 e 24 ed incollati ad una loro superficie, disposti paralleli fra loro. Tali spezzoni 23", 24" di nastro sono disposti sulle fascette 6 in maniera tale da originare su ciascuno degli articoli da fumo costituiti dalle sigarette 8, dopo l'avvolgimento delle fascette 6 stesse attorno agli spezzoni 5 e 3 ad opera della sezione di rullatura 12, un riporto anulare 23"', 24"' che circonda rispettivamente una porzione del filtro di ciascuna delle due sigarette 8 ottenute tagliando a metÃ una corrispondente sigaretta doppia 7 dotata di un filtro intermedio. As a consequence of the application of the strips 23, 24 to the tape 10, the bands 6 which are separated from the tape 10 itself are provided with two lengths 23 ", 24" of tape obtained from the strips 23 and 24 and glued to one of their surfaces, arranged parallel to each other. Said lengths 23 ", 24" of tape are arranged on the bands 6 in such a way as to originate on each of the smoking articles constituted by the cigarettes 8, after the wrapping of the same bands 6 around the pieces 5 and 3 by the rolling section 12, an annular insert 23 "', 24"' which respectively surrounds a portion of the filter of each of the two cigarettes 8 obtained by cutting in half a corresponding double cigarette 7 equipped with an intermediate filter.

Secondo quanto rappresentato nella figura 1, Ã ̈ possibile prevedere che una o piÃ¹ strisce analoghe alle strisce 23, 24 vengano applicate alla superficie del nastro 10 opposta a quella alla quale vengono applicate le strisce 23 e 24 stesse. A tale scopo Ã ̈ possibile disporre una o piÃ¹ dispositivi applicatori 27 analoghi ai dispositivi applicatori 21 e 22 (nella figura 1 ne Ã ̈ mostrato uno, rappresentato con linea tratteggiata) in maniera tale da potere agire su tale superficie. Il numero dei dispositivi applicatori 21, 22, 27 utilizzabili nellâ€™apparecchiatura 1 puÃ² ovviamente essere scelto a piacere per applicare alle fascette 6 qualsiasi numero desiderato di spezzoni di nastro del tipo degli spezzoni 23", 24". As shown in Figure 1, it is possible to provide that one or more strips similar to the strips 23, 24 are applied to the surface of the belt 10 opposite to that to which the strips 23 and 24 themselves are applied. For this purpose it is possible to arrange one or more applicator devices 27 similar to the applicator devices 21 and 22 (in figure 1 one is shown, represented by a dashed line) in such a way as to be able to act on this surface. The number of applicator devices 21, 22, 27 usable in the apparatus 1 can obviously be chosen at will to apply any desired number of lengths of tape of the type of lengths 23 ", 24" to the straps 6.

Si noti che, in accordo con quanto sopra esposto, le strisce 23, 24 possono essere applicate secondo necessitÃ ad una superficie del nastro 10 che, nelle fascette 6 separate dal nastro 10 stesso e arrotolate attorno a rispettivi gruppi di spezzoni 3, 5, si presenta opposta a quella disposta a contatto dei gruppi di spezzoni 3, 5 medesimi, oppure su una superficie del nastro 10 che, nelle fascette arrotolate attorno ai gruppi di spezzoni 3, 5, risulta disposta a contatto degli spezzoni 3, 5 stessi, oppure a entrambe tali superfici. Le strisce 23, 24 possono essere realizzate in qualsiasi materiale, per esempio in carta, in materiale plastico, o possono comprendere materiale metallico, e possono supportare qualsiasi sostanza, per esempio aromatizzante, atta ad influire sulle caratteristiche del nastro 10, e quindi delle sigarette 8 incorporanti le fascette 6. It should be noted that, in accordance with the foregoing, the strips 23, 24 can be applied as needed to a surface of the belt 10 which, in the strips 6 separated from the belt 10 itself and rolled around respective groups of lengths 3, 5, opposite to that arranged in contact with the groups of segments 3, 5 themselves, or on a surface of the belt 10 which, in the bands rolled around the groups of segments 3, 5, is arranged in contact with the segments 3, 5 themselves, or both of these surfaces. The strips 23, 24 can be made of any material, for example paper, plastic material, or they can comprise metallic material, and can support any substance, for example flavoring, capable of influencing the characteristics of the tape 10, and therefore of the cigarettes. 8 incorporating the clamps 6.

Si noti infine che il fatto di utilizzare dispositivi applicatori 21, 22, 27 indipendenti e regolati in maniera indipendente consente di variare la posizione delle strisce 23 e 24, per distanziarle secondo necessitÃ in maniera reciproca o per posizionarle in qualsiasi maniera desiderata rispetto al nastro 10. Finally, it should be noted that the fact of using independent and independently regulated applicator devices 21, 22, 27 allows to vary the position of the strips 23 and 24, to space them according to need in a reciprocal manner or to position them in any desired manner with respect to the belt 10 .

Claims

R I V E N D I C A Z I O N I 1) Apparatus for the production of smoking articles, comprising conveyor means (C) for advancing transversely along a first path P1 determined a succession of groups of segments (3, 5) of smoking products arranged transversely with respect to the direction of advancement and intended to be part of smoking articles (8); feeding means (11â € ™) for a web (10) of sheet material to feed said web (10) longitudinally along a second path (P2); a cutting device (9) for sequentially separating the bands (6) from the web (10) of sheet material; and a rolling unit (12) for rolling a band (6) around each group of cylindrical portions (3, 5) of smoking products; characterized in that it comprises at least one applicator device (21, 22, 27) for strips (23, 24) of tape; the applicator device (21, 22, 27) being arranged along said second path (P2) to apply said strips (23, 24) on at least one surface of the web (10) of sheet material and oriented longitudinally with respect to said second path (P2).

2) Apparatus according to claim 1, characterized in that each applicator device (21, 22, 27) comprises a gluing device for applying glue to the transverse strips (23, 24) of tape.

3) Apparatus according to claim 1 or 2, characterized in that the longitudinal strips (23, 24) of tape are applied to a surface of the tape (10) of sheet material which, in the bands (6) separated from the tape (10 ) itself and rolled around respective groups of segments (3, 5), is opposite to that arranged in contact with the groups of segments (3, 5).

4) Apparatus according to claim 1 or 2, characterized in that the longitudinal strips (23, 24) of tape are applied to a surface of the tape (10) of sheet material which, in the bands (6) separated from the tape (10 ) itself and rolled around respective groups of pieces (3, 5), is arranged in contact with the groups of pieces (3, 5).

5) Apparatus according to any one of claims 1 to 4, characterized in that said longitudinal strips (23, 24) of tape are made of paper or comprise paper material.

6) Apparatus according to any one of claims 1 to 4, characterized in that the longitudinal strips (23, 24) are made of metal or comprise metal material.

7. Apparatus according to any one of claims 1 to 4, characterized in that the longitudinal strips (23, 24) of tape are made of plastic or comprise plastic material.