Modello di Utilità dal titolo “DISPOSITIVO DI BLOCCAGGIO E TENUTA PER GUARNIZIONE DI MACCHINA DA CAFFÈ’”. Utility Model entitled "LOCKING AND SEALING DEVICE FOR COFFEE MACHINE GASKET".
DESCRIZIONE DESCRIPTION
Nel settore delle macchine elettriche da caffè sono in uso beccucci, ovvero tubazioni in ottone cromato, per portare le bevande ottenute dal gruppo di estrazione all’esterno della macchina. I beccucci infilati nel corpo macchina in appositi fori sono dotati di anelli di tenuta, ovvero di o-ring, che assicurano il posizionamento e la tenuta al fluido caldo che si produce all’ interno della macchina da caffè elettrica. Questi beccucci sono realizzati in modo tale da potere essere estratti dalla macchina da caffè sfilandoli dalla propria sede, al fine di poterli pulire dai residui o macchie che inevitabilmente si formano sulle superfici interne ed esterne. Nella fase di estrazione del beccuccio l’anello in gomma può, però, uscire dalla propria sede e, fuoruscito dal corpo macchina, essere perso. Detti anelli in gomma sono, attualmente, disposti in incavi di alloggiamento dalle dimensioni compatibili con l’anello. Con la perdita di elasticità e di volume, dovuta alle condizioni termiche, possono variare il volume e le dimensioni radiali dall’anello in gomma. Sfilando poi il beccuccio detti anelli in gomma possono uscire dalla loro sede. Il dispositivo oggetto del risultamento consente, invece, il bloccaggio dell’anello in gomma e di regolarne la pressione esercitata sul beccuccio. Ulteriore vantaggio offerto dal risultamento è dato dalla regolazione della pressione sull’ anello di gomma quando questo varia le proprie dimensioni nel corso del funzionamento consentendo, quindi, una tenuta ottimale per i fluidi della macchina da caffè elettrica ed una collocazione stabile del beccuccio. Il trovato è illustrato in via puramente indicativa ed in quanto tale non limitativa ai disegni allegati dei fogli , 2 e 3. In particolare la figura 1 del foglio 1 è vista prospettica di un gruppo di elementi di una macchina da caffè elettrica in cui è applicato il dispositivo oggetto del risultamento. La figura 2 al foglio 2 è vista in sezione longitudinale di tale gruppo. La figura 3 del foglio 3 è vista in sezione longitudinale del componente in cui viene collocato il dispositivo. La figura 4 è vista frontale della boccola di tenuta e posizionamento dell’ anello in gomma. La figura 5 ne è la vista in sezione. Infine, la figura 6 è vista prospettica della boccola con anello di tenuta. In una forma di realizzazione preferita ma non esclusiva il trovato è costituito da un beccuccio 1 posto coassialmente all’ interno di un foro passante 2 di una boccola 3. Detta boccola 3 è dotata esternamente di una filettatura 4, di una superficie circolare liscia 5 e di una gola di scarico 6. Nella parte iniziale la boccola 3 è costituita da una superficie 7 riprendente la forma di un dado. Sul componente della macchina da caffè, atto ad accogliere una cialda o la polvere di caffè e dotato di tubazione di fuoruscita 8, è presente un foro passante 9 in collegamento con la tubazione di fuoruscita 8 e dotato di filettatura 10 complementare ed adatta ad essere avvitata con la filettatura 4 della boccola 3. Nella parte interna del foro passante 9, oltre la filettatura 10, è presente una gola di scarico 11. Detta gola di scarico 11 è di dimensioni tali da accogliere un anello di gomma 12, ovvero un o-ring. In fase di assemblaggio delle parti viene disposto l’anello in gomma 12 all’ interno del foro passante 9 nella gola di scarico 11. Viene quindi avvitata la boccola 3 agendo con opportuna chiave sulla superficie a forma di dado 7. 11 beccuccio 1 è infilato quindi nel foro passante 2 della boccola 3. L’anello in gomma 13 rimane così rinchiuso tra la gola di scarico 11 e la superficie interna della boccola 3. Con il trovato si può quindi regolare la pressione sui fianchi dell’ anello di gomma 12 avvitando o svitando la boccola 3 tramite una chiave disposta sulla superficie a forma di dado 7. Di conseguenza l’anello in gomma 12 si espande sulla superficie non vincolata, ovvero verso il centro, aumentando o diminuendo la pressione sul beccuccio 1 avvitando o svitando la boccola 3. Il trovato è quindi in grado di mantenere in sede l’anello in gomma 12 senza possibilità che fuoriesca dalla sede di alloggiamento ed allo stesso tempo di regolare la pressione che detto anello esercita sul beccuccio 1. Le regolazioni consentono, inoltre, di compensare le variazioni radiali dell’anello i gomma 12 che inevitabilmente si vengono a formare a causa delle alterazioni della gomma. Nelle realizzazioni la forma, le dimensioni, i materiali del trovato possono essere qualsiasi a seconda delle esigenze, senza per questo uscire dall’ambito di protezione delle rivendicazioni che seguono. In the field of electric coffee machines, spouts, or pipes in chromed brass, are used to bring the drinks obtained from the extraction unit to the outside of the machine. The spouts inserted into the machine body in special holes are equipped with sealing rings, or o-rings, which ensure positioning and sealing against the hot fluid that is produced inside the electric coffee machine. These spouts are made in such a way that they can be extracted from the coffee machine by removing them from their seat, in order to be able to clean them from residues or stains that inevitably form on the internal and external surfaces. During the extraction phase of the spout, the rubber ring may, however, come out of its seat and, having come out of the machine body, be lost. These rubber rings are currently arranged in housing recesses with dimensions compatible with the ring. With the loss of elasticity and volume, due to thermal conditions, the volume and radial dimensions of the rubber ring may vary. Then, by removing the spout, said rubber rings can come out of their seat. The device object of the result, on the other hand, allows the locking of the rubber ring and to regulate the pressure exerted on the spout. Another advantage offered by the result is the adjustment of the pressure on the rubber ring when it changes its size during operation, thus allowing an optimal seal for the fluids of the electric coffee machine and a stable positioning of the spout. The invention is illustrated purely by way of indication and as such is not limiting to the accompanying drawings of sheets 2 and 3. In particular figure 1 of sheet 1 is a perspective view of a group of elements of an electric coffee machine in which it is applied the device object of the result. Figure 2 to sheet 2 is a longitudinal sectional view of this group. Figure 3 of sheet 3 is a longitudinal section view of the component in which the device is placed. Figure 4 is a front view of the sealing bushing and positioning of the rubber ring. Figure 5 is the sectional view. Finally, Figure 6 is a perspective view of the bush with sealing ring. In a preferred but not exclusive embodiment, the invention consists of a spout 1 placed coaxially inside a through hole 2 of a bushing 3. Said bushing 3 is externally provided with a thread 4, with a smooth circular surface 5 and of an unloading groove 6. In the initial part, the bushing 3 consists of a surface 7 resembling the shape of a nut. On the component of the coffee machine, suitable for receiving a pod or coffee powder and equipped with an outlet pipe 8, there is a through hole 9 in connection with the outlet pipe 8 and equipped with a complementary thread 10 suitable for screwing with the thread 4 of the bushing 3. In the internal part of the through hole 9, beyond the thread 10, there is a discharge groove 11. Said discharge groove 11 is of a size such as to accommodate a rubber ring 12, or a ring. During the assembly phase of the parts, the rubber ring 12 is placed inside the through hole 9 in the discharge groove 11. The bushing 3 is then screwed by acting with a suitable wrench on the nut-shaped surface 7. The spout 1 is inserted then in the through hole 2 of the bushing 3. The rubber ring 13 thus remains closed between the discharge groove 11 and the internal surface of the bushing 3. With the invention it is therefore possible to adjust the pressure on the sides of the rubber ring 12 by screwing or by unscrewing the bushing 3 using a wrench arranged on the nut-shaped surface 7. Consequently, the rubber ring 12 expands on the unconstrained surface, that is towards the center, increasing or decreasing the pressure on the spout 1 by screwing or unscrewing the bushing 3. The invention is therefore able to keep the rubber ring 12 in place without the possibility of it coming out of the housing seat and at the same time to regulate the pressure that said ring exerts on the beak. ie 1. The adjustments also allow to compensate for the radial variations of the rubber ring 12 that inevitably are formed due to the alterations of the rubber. In the embodiments, the shape, the dimensions, the materials of the invention can be any according to the requirements, without thereby departing from the scope of protection of the following claims.