FI129923B - Method and apparatus for manufacturing a strain relief member integrated with a pipe and intended to relieve through a hose - Google Patents

Method and apparatus for manufacturing a strain relief member integrated with a pipe and intended to relieve through a hose Download PDF

Info

Publication number
FI129923B
FI129923B FI20185740A FI20185740A FI129923B FI 129923 B FI129923 B FI 129923B FI 20185740 A FI20185740 A FI 20185740A FI 20185740 A FI20185740 A FI 20185740A FI 129923 B FI129923 B FI 129923B
Authority
FI
Finland
Prior art keywords
blank
strain relief
tool
mold housing
production
Prior art date
Application number
FI20185740A
Other languages
Finnish (fi)
Swedish (sv)
Other versions
FI20185740A1 (en
Inventor
Petri Hakanen
Original Assignee
Einon Tech Oy
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Einon Tech Oy filed Critical Einon Tech Oy
Priority to FI20185740A priority Critical patent/FI129923B/en
Publication of FI20185740A1 publication Critical patent/FI20185740A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FI129923B publication Critical patent/FI129923B/en

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21DWORKING OR PROCESSING OF SHEET METAL OR METAL TUBES, RODS OR PROFILES WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21D41/00Application of procedures in order to alter the diameter of tube ends
    • B21D41/02Enlarging
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21DWORKING OR PROCESSING OF SHEET METAL OR METAL TUBES, RODS OR PROFILES WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21D39/00Application of procedures in order to connect objects or parts, e.g. coating with sheet metal otherwise than by plating; Tube expanders
    • B21D39/08Tube expanders
    • B21D39/20Tube expanders with mandrels, e.g. expandable
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26DCUTTING; DETAILS COMMON TO MACHINES FOR PERFORATING, PUNCHING, CUTTING-OUT, STAMPING-OUT OR SEVERING
    • B26D7/00Details of apparatus for cutting, cutting-out, stamping-out, punching, perforating, or severing by means other than cutting

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Forests & Forestry (AREA)
  • Shaping Metal By Deep-Drawing, Or The Like (AREA)

Abstract

Uppfinningen gäller en metod och apparatur för tillverkning av ett vattenavledningsorgan som integreras med ett rör och avses avleda via slang, i vilken metod man i en rörartad mall (10) formar ett vattenavledningsorgan (14) med hjälp av ett pressverktyg (6), varvid pressverktyget(6) innefattar ett framställningsverktyg utrustat med en formholk 82) samt minst en låsdel(8a, 8b).The invention relates to a method and apparatus for manufacturing a water diversion device which is integrated with a pipe and intended to divert via hose, in which method a water diversion device (14) is formed in a tubular template (10) using a press tool (6), whereby the press tool (6) comprises a production tool equipped with a mold holder 82) and at least one locking part (8a, 8b).

Description

MENETELMÄ JA LAITTEISTO PUTKEEN INTEGROIDUN, LETKUN VEDON-METHOD AND APPARATUS FOR PIPE-INTEGRATED, HOSE DRAW-

POISTOON TARKOITETUN VEDONPOISTOELIMEN VALMISTAMISEKSIFOR MANUFACTURE OF DRAFT RELIEF BODY INTENDED FOR EXTRACTION

Keksinnön kohteena on patenttivaatimuksen 1 johdanto-osassa määritelty menetelmä sekä patenttivaatimuksen 10 johdanto- osassa määritelty laitteisto putkeen integroidun, letkun vedonpoistoon tarkoitetun vedonpoistoelimen valmistamisek- si.The object of the invention is the method defined in the preamble of claim 1 and the apparatus defined in the preamble of claim 10 for the manufacture of a strain relief element integrated in a pipe and intended for strain relief in a hose.

Polttonesteen imuputkea käytetään esimerkiksi autojen tai veneiden, myöhemmin ajoneuvojen, jälkikäteen asennettavan polttonestekäyttöisen lisälämmittimen polttonesteen syöt- töön. Polttonestekäyttöinen lisälämmitin tarvitsee poltto- nestettä lämpöenergian tuottamiseen. Lämmitykseen tarvitta- van käyttövirran lämmitin saa suoraan ajoneuvon akulta.The fuel suction pipe is used, for example, to supply fuel to a retrofitted fuel-powered auxiliary heater of cars or boats, later vehicles. A fuel-powered additional heater needs fuel to produce thermal energy. The heater gets the operating current needed for heating directly from the vehicle's battery.

Lämmittimen lämmitysenergian avulla saadaan lämmitettyä ajoneuvon moottoria ja-/tai sisätiloja. Ilmalämmittimet siirtävät lämpöenergiaa ajoneuvon sisätiloihin lämmittämäl- lä suoraan ilmaa, kun taas vesilämmittimet siirtävät lämpö- energiaa sekä moottorille että sisätiloihin ajoneuvon jääh- dytinnestettä sisältävän jäähdytysjärjestelmän kautta.With the heating energy of the heater, the vehicle's engine and/or interiors are heated. Air heaters transfer thermal energy to the interior of the vehicle by heating the air directly, while Water heaters transfer thermal energy to both the engine and the interior via the cooling system containing the vehicle's coolant.

Tunnettujen polttonestekäyttöisten lisälämmittimien poltto- _ nesteen imuputki asennetaan suoraan ajoneuvon polttoneste-The fuel suction pipe of known fuel-powered auxiliary heaters is installed directly in the vehicle's fuel

O 25 tankkiin. Imuputkesta polttonesteen syöttölinja jatkuu imu- ro letkun kautta polttonestekäyttöisen lisälämmittimen poltto- = nestepumppuun. Imuletkun täytyy kiinnittyä imuputkeen kaa- z su- ja nestetiiviisti, jotta polttonesteen syöttölinja voi * toimia vuotovapaasti. Imuputken ja imuletkun välisen lii-O 25 to the tank. From the suction pipe, the fuel supply line continues through the suction hose to the fuel = liquid pump of the fuel-operated additional heater. The suction hose must be attached to the suction pipe in a gas- and liquid-tight manner so that the fuel supply line can * function leak-free. The connection between the suction pipe and the suction hose

S 30 toksen on myös oltava mekaanisesti kestävä, sillä muutoin = polttonesteletkun irtoaminen aiheuttaisi polttonestekäyt-The S 30 toke must also be mechanically durable, because otherwise = the detachment of the fuel hose would cause the use of fuel

N töisen lisälämmittimen polttonesteen syöttölinjan epätoivo-N working auxiliary heater fuel supply line desperation

tun katkeamisen. Liitokselle on siis ominaista, että se ky- kenee vähentämään siihen kohdistuvia mekaanisia voimia sekä muita rasituksia. Edellä mainitut ongelmat saadaan poistet- tua vedonpoistoon tarkoitettujen liitinelimien eli liitin- nippojen avulla.I feel the disconnection. The joint is therefore characterized by the ability to reduce mechanical forces and other stresses applied to it. The problems mentioned above can be eliminated with the help of connector elements intended for strain relief, i.e. connector nipples.

Yleisesti letkun vedonpoistoon tarkoitetulla liitinnipalla estetään järjestelmässä olevaan jäykkään putkeen liitettä- vän jatkeosan, kuten kumiletkun, putken suuntainen epätoi- vottu liikehdintä. Jatkeosan ilma- ja nestetiiviillä lii- toksella pystytään takaamaan letkussa kulkeville fluideille hyvät virtausominaisuudet. Vedonpoistoon tarkoitetulle lii- tinnipalle on ominaista, että se on halkaisijaltaan hieman liitettävää jatkeosaa suurempi eikä se sisällä teräviä kul- mia, jotka voisivat rikkoa liitettävän jatkeosan. Lisäksi liitinnipalle on ominaista siihen jatkuvasti tai asteittain kohdistuva rasitus, jonka vaikutus kasvaa sitä suuremmaksi mitä pidemmäksi laitteiston jatkeosaa, myöhemmin letkua, jatketaan.The connection nipple, which is generally intended for hose strain relief, prevents unwanted movement of an extension part, such as a rubber hose, connected to a rigid pipe in the system in the direction of the pipe. With the air- and liquid-tight connection of the extension part, it is possible to guarantee good flow properties for the fluids traveling in the hose. The characteristic of the connector intended for strain relief is that it is slightly larger in diameter than the extension part to be connected and does not contain sharp corners that could break the extension part to be connected. In addition, the connection nipple is characterized by constant or gradual stress, the effect of which increases the longer the extension part of the equipment, later the hose, is extended.

Keksinnön mukainen menetelmä ja laitteisto, jäljempänä ly- hyemmin keksinnön mukainen ratkaisu, imuputkeen integ- roidun, letkun vedonpoistoon tarkoitetun vedonpoistonipan _ valmistamiseksi, soveltuu erinomaisesti käytettäväksi esi-The method and apparatus according to the invention, hereafter briefly the solution according to the invention, for the manufacture of a strain relief nipple integrated in the suction pipe, intended for strain relief in the hose, is excellently suitable for use in pre-

O 25 merkiksi polttonestekäyttöisiin ajoneuvoihin jälkiasennet- ro tavan lisälämmittimen polttonestetankkiin liitetyn imuput- — ken ja imuletkun väliseen vedonpoistoon. Keksinnön mukainen z ratkaisu soveltuu myös erittäin hyvin käytettäväksi muissa + yhteyksissä taipuisan letkun liittämiseksi jäykkään putkeenO 25 is the symbol for strain relief between the suction pipe and the suction hose connected to the fuel tank of the auxiliary heater retrofitted to fuel liquid-powered vehicles. The z solution according to the invention is also very suitable for use in other + connections for connecting a flexible hose to a rigid pipe

S 30 tai nippaan. ©S 30 or nipple. ©

NOF

Ennestään tunnetun tekniikan mukaisesti letkun vedon- poistoon tarkoitetut liitinnipat, myöhemmin vedonpoisto- nipat, valmistetaan useimmiten erillisinä osina, jotka lii- tetään järjestelmään esimerkiksi kiertämällä tai hitsaamal- la. Kiertämiseen perustuvat ratkaisut vaativat myös kiinni- tettävään putkeen ruuvikierteet, jotka ovat useimmiten haasteellisia valmistaa erityisesti pienen halkaisijan omaaville putkille. Hitsattaessa taas tulee huomioida lii- tosmateriaalien hitsattavuusominaisuuksien yhteneväisyydet.In accordance with previously known technology, connection nipples intended for hose strain relief, later strain relief nipples, are mostly manufactured as separate parts that are connected to the system by, for example, twisting or welding. Solutions based on twisting also require screw threads for the pipe to be attached, which are mostly challenging to manufacture, especially for pipes with a small diameter. When welding, on the other hand, the congruence of the weldability properties of the joining materials must be taken into account.

Lisäksi erikseen kiinnitettävien osien kohdalla on olemassa mahdollinen riski liitoksen vuotamiselle tai liittimen ir- toamiselle käytössä. Hitsattaessa on lisäksi otettava huo- mioon liitoksen viilentymiseen kuluva aika sekä tarkistet- tava liitoksen mahdolliset hitsausvirheet, jotka heikentä- vät merkittävästi rakenteen mekaanisia ominaisuuksia.In addition, there is a possible risk of the joint leaking or the connector coming off during use with separately attached parts. When welding, you must also take into account the time it takes for the joint to cool down and check for possible welding defects in the joint, which significantly weaken the mechanical properties of the structure.

Ennestään tunnettu tekniikka tuntee myös menetelmän, jossa putken päähän muodostetaan yksi tai useampi kierre muovaa- malla putken sisähalkaisijaa ulospäin käsikäyttöisten pih- tityökalujen avulla, jolla saadaan aikaiseksi vedonpoisto- nipankaltainen muoto. Tämänkaltaiselle tekniikalle on omi- naista epätasainen pinnanlaatu, joka sisältää useimmiten teräviä kulmia tai kierrerakenteen epätasaisuutta, mikä _ johtaa useimmiten suuren rasituksen johdosta letkuliitoksenPreviously known technology also knows a method in which one or more threads are formed at the end of the pipe by shaping the inner diameter of the pipe outwards with the help of hand-operated pliers, which creates a strain relief nipple-like shape. This kind of technology is characterized by an uneven surface quality, which usually includes sharp corners or unevenness of the thread structure, which usually leads to a hose joint due to high stress

O 25 pettämiseen tai vuoto-ongelmiin. 3 = Aikaisempi tekniikka tuntee myös menetelmän, jossa vedon- z poistoon tarkoitettu vedonpoistonippa on toteutettu juotta- aO 25 for cheating or leakage problems. 3 = The prior art also knows a method in which the draft removal nipple intended for draft removal is implemented by soldering

S malla putken päähän erillinen metallikerros. Juotetun ra- = 30 kenteen ongelmaksi koituu useimmiten imuputken ja -letkun = välisen liitoksen epätasainen lopputulos, joka vaikeuttaaA separate metal layer at the end of the pipe. The problem with the soldered ra- = 30 field is most often the uneven end result of the connection between the suction pipe and the = hose, which makes it difficult

N letkun liittämistä putkeen, sekä heikko mekaanisen rasituk-connecting the N hose to the pipe, as well as weak mechanical

sen kestävyys. Lisäksi liitoskohtaan muodostuu herkästi liitoksen pinnanlaadulle epätoivottua pursetta, teräviä kulmia tai muita pinnanlaatuvirheitä, jotka saattavat joh- taa liitoksen tai siihen asennettavan letkun ennenaikaiseen rikkoutumiseen. Menetelmän suurin riski on juotetun raken- teen äkillinen irtoaminen, johtuen kahden eri materiaalin välisestä liitoksesta. Lisäksi tällä menetelmällä valmis- tettujen vedonpoistonippojen valmistus on sangen hidasta, eikä menetelmä näin ollen sovellu sarjatuotantoon käytettä- väksi.its durability. In addition, undesirable burrs, sharp corners or other surface quality defects are easily formed at the joint, which may lead to premature breakage of the joint or the hose installed in it. The biggest risk of the method is the sudden detachment of the soldered structure, due to the connection between two different materials. In addition, the production of strain relief nipples made with this method is quite slow, and the method is therefore not suitable for use in series production.

Tämän keksinnön tarkoituksena on poistaa edellä mainitut epäkohdat sekä aikaansaada edullinen, yksinkertainen ja luotettava menetelmä ja laitteisto putkeen integroidun, letkun vedonpoistoon tarkoitetun vedonpoistoelimen valmis- tamiseksi. Keksinnön mukaiselle menetelmälle on tunnus- omaista se, mitä on esitetty patenttivaatimuksen 1 tunnus- merkkiosassa. Vastaavasti keksinnön mukaiselle laitteistol- le on tunnusomaista se, mitä on esitetty patenttivaatimuk- sen 10 tunnusmerkkiosassa. Keksinnön muille sovellusmuo- doille on tunnusomaista se, mitä on esitetty muissa patent- tivaatimuksissa. _ Keksinnön mukaisella menetelmällä ohuen, esimerkiksi ruos-The purpose of this invention is to eliminate the above-mentioned drawbacks and to provide an inexpensive, simple and reliable method and apparatus for manufacturing a strain relief element integrated in a pipe, intended for strain relief in a hose. The method according to the invention is characterized by what is presented in the characteristic part of claim 1. Correspondingly, the equipment according to the invention is characterized by what is presented in the distinguishing part of patent claim 10. Other application forms of the invention are characterized by what is presented in other patent claims. _ With the method according to the invention, a thin, for example

O 25 tumattomasta teräksestä valmistetun putken päähän muovataan ro putkeen integroitu laajentuma, kuten rengasmainen nipan = muoto, joka soveltuu putken ja siihen asennettavan letkun z väliseen vedonpoistoon. Muovaus tapahtuu keksinnön mukaisen + laitteiston avulla, joka käsittää valmistustyökalun, jokaOn the end of the pipe made of O 25 stainless steel, an expansion integrated into the pipe is molded, such as an annular nipple = shape, which is suitable for strain relief between the pipe and the hose z to be installed in it. Molding takes place with the help of + equipment according to the invention, which comprises a manufacturing tool which

S 30 liitetään esimerkiksi jo markkinoilla oleviin puristus- tai = kierretyökaluihin, joiden avulla aikaansaadaan työstöönThe S 30 can be connected, for example, to pressing or = threading tools already on the market, which allow machining

N tarvittava puristusvoima. Keksinnön mukainen valmistustyö-N required compression force. Manufacturing work according to the invention

kalu käsittää vedonpoistonipan muotoilupesän, jonka avulla aikaansaadaan polttonesteen imuputkeen liitettävän poltto- nesteletkun vedonpoistoon soveltuva vedonpoistorakenne, valmistustyökalun kiinnitykseen soveltuvan ruuvikierteisen 5 kiinnitysosan, mutterimaisen kiristinosan, irrallisen vas- tinkappaleen sekä tarvittaessa säätöosat.the tool comprises a design nest for the strain relief nipple, which is used to create a strain relief structure suitable for the strain relief of the fuel hose connected to the fuel suction pipe, a screw-threaded 5 fastening part suitable for attaching the manufacturing tool, a nut-like clamping part, a loose counter piece and, if necessary, adjustment parts.

Keksinnön mukaisen ratkaisun yhtenä etuna on se, että mene- telmällä aikaansaatu vedonpoistonipan rakenne saadaan muo- dostettua integroidusti putken päähän. Putken päähän integ- roitu rakenne on mekaanisesti huomattavasti kestävämpi rat- kaisu verrattuna hitsaamalla tai juottamalla muodostettuun rakenteeseen. Keksinnön mukaisen ratkaisun kiinteä rakenne on myös kestävämpi ja luotettavampi ratkaisu kuin kiertä- mällä liitettävistä erillistä osista valmistettu vedonpois- tonippa, sillä erityisesti pienen halkaisijan omaaville putkille on hyvin haasteellista valmistaa laadukas ruuvi- kierrerakenne, jolla saadaan taattua liitoksen luotettava pitävyys.One of the advantages of the solution according to the invention is that the structure of the strain relief nipple obtained by the method can be integrated into the end of the pipe. The structure integrated at the end of the pipe is a much more mechanically durable solution compared to a structure formed by welding or soldering. The fixed structure of the solution according to the invention is also a more durable and reliable solution than a strain relief nipple made of separate parts that are connected by twisting, because it is very challenging to produce a high-quality screw-thread structure that can guarantee the reliable holding of the joint, especially for pipes with a small diameter.

Keksinnön mukaisen ratkaisun etuna on myös se, että mene- telmällä valmistetulla vedonpoistonipalla on hyvä ja tasai- nen pinnanlaatu, mikä mahdollistaa pinnanlaadultaan saman- _ laisten osien valmistuksen. Menetelmässä pintaan ei muodos-The advantage of the solution according to the invention is also that the strain relief nipple produced by the method has a good and even surface quality, which enables the production of parts with the same surface quality. In the method, the surface does not form

O 25 tu epätoivottua pursetta eikä teräviä kulmia, jotka vaati- ro sivat erillisiä pinnanlaadun jälkikäsittelyjä, kuten esi- — merkiksi hiomista tai viilaamista. Menetelmällä saavutetaan z siis vaivattomammin ja varmemmin hyvä pinnanlaatu, kuin jos + vedonpoistonippa valmistettaisiin juottamalla tai hitsaa- = 30 malla. coO 25 there is no unwanted burr and no sharp corners, which required separate surface quality post-treatments, such as sanding or filing. The method therefore achieves good surface quality more easily and more reliably than if + the strain relief nipple were made by soldering or welding- = 30. c/o

NOF

Etuna on myöskin se, että putken päähän valmistetun vedon- poistonipan valmistaminen on merkittävästi nopeampaa kuin esimerkiksi hitsaamalla tai juottamalla valmistettujen ve- donpoistopäiden valmistus. Lisäksi valmistustyökalu sovel- tuu käytettäväksi sarjatuotantokäyttöön asettamalla useita valmistustyökaluja peräkkäin käytettävään puristustyökaluun joko vertikaalisesti, horisontaalisesti tai näiden yhdis- telmällä.It is also an advantage that the manufacture of a strain relief nipple made for the end of a pipe is significantly faster than the manufacture of strain relief ends made by welding or soldering, for example. In addition, the manufacturing tool is suitable for use in series production by placing several manufacturing tools one after the other in the pressing tool used either vertically, horizontally or in a combination of these.

Yhtenä keksinnön mukaisen ratkaisun etuna on se, että ve- donpoistonipan etäisyys putken päästä on helposti skaalat- tavissa valmistustyökalun irrallisten säätöosien avulla.One of the advantages of the solution according to the invention is that the distance of the strain relief nipple from the end of the pipe can be easily scaled using the separate adjustment parts of the manufacturing tool.

Lisäksi yhtenä keksinnön mukaisen ratkaisun etuna on vielä se, että valmistustyökalu on rakenteeltaan yksinkertainen ja sen valmistamisessa voidaan hyödyntää jo markkinoilla olevia komponentteja, jolloin työkalun tuotantokustannukset saadaan mahdollisimman edullisiksi. Näin ollen myös valmis- tustyökalun korjaaminen on yksinkertaista ja nopeaa. Tämän lisäksi valmistustyökalu voidaan liittää sen kiinnitykseen soveltuvan vakiokokoisen ruuvikierteisen tukirakenteen avulla erilaisiin, jo olemassa oleviin puristus- tai kier- retyökaluihin, joiden avulla putken muovaukseen tarvittava _ puristusvoima aikaansaadaan. Näiden lisäksi vedonpoistoni-In addition, one of the advantages of the solution according to the invention is that the manufacturing tool is simple in structure and components already on the market can be used in its manufacture, making the production costs of the tool as affordable as possible. Therefore, repairing the manufacturing tool is also simple and fast. In addition to this, the manufacturing tool can be connected to various already existing pressing or screwing tools, with the help of a standard-sized screw-threaded support structure suitable for its attachment, with which the pressing force necessary for forming the pipe is achieved. In addition to these, my draft remover-

O 25 pan valmistamiseen ei tarvita erillisiä voiteluaineita. 3 = Seuraavassa keksintöä selostetaan yksityiskohtaisemmin yh- z den sovellutusesimerkin avulla viittaamalla oheisiin yksin- > kertaistettuihin piirustuksiin, joissa s 30No separate lubricants are needed to make the O 25 pan. 3 = In the following, the invention is explained in more detail with the help of one application example by referring to the attached single->folded drawings, where s 30

LOLO

= kuvio 1 esittää osaa keksinnön mukaisesta laitteistosta= figure 1 shows a part of the equipment according to the invention

N päältä katsottuna,N viewed from above,

kuvio 2 esittää osaa keksinnön mukaisesta laitteistosta ja putkimaista aihiota päältä katsottuna, kuvio 3 esittää osaa keksinnön mukaisesta laitteistosta ja putkimaista aihiota päältä katsottuna, kuvio 4 esittää edestä katsottuna keksinnön mukaisia luki- tusosia sekä putkimaista aihiota, kuvio 5 esittää edestä katsottuna keksinnön mukaisia luki- tusosia sekä putkimaista aihiota, kun aihio on lu- kittu lukitusosien väliin, kuvio 6 esittää keksinnön mukaisen valmistustyökalun hal- kileikkausta, kuvio 7 esittää keksinnön mukaisen valmistustyökalun hal- kileikkausta, kun valmistustyökaluun on sovitettu tukielin, kuvio 8 esittää päältä katsottuna keksinnön mukaisen mene- telmän valmisteluvaihetta,figure 2 shows a part of the equipment according to the invention and a tubular blank as viewed from above, figure 3 shows a part of the equipment according to the invention and a tubular blank as viewed from above, figure 4 shows a front view of the locking parts according to the invention and a tubular blank, figure 5 shows a front view of the locking parts according to the invention and a tubular blank, when the blank is locked between the locking parts, Figure 6 shows a cross-section of the manufacturing tool according to the invention, Figure 7 shows a cross-section of the manufacturing tool according to the invention, when a support member is fitted to the manufacturing tool, Figure 8 shows a top view of the preparation phase of the method according to the invention ,

O 25 kuvio 9 esittää päältä katsottuna keksinnön mukaisen mene- ro telmän toteutusvaihetta ja z kuvio 10 esittää keksinnön mukaisella menetelmällä ja lait- + teistolla valmistettua vedonpoistoelintä putken oOO 25 figure 9 shows, viewed from above, the implementation phase of the method according to the invention and z figure 10 shows the strain relief element produced by the method and equipment according to the invention in the pipe oO

N 30 päässä.N 30 in the end.

LOLO

00 o00 a.m

NOF

Keksinnön mukaisella menetelmällä ja laitteistolla on tar- koitus muodostaa putken aihioon, edullisesti polttoaineen imuputken aihioon vedonpoistoelin eli vedonpoistonippa put- keen liitettävää letkua varten.The purpose of the method and equipment according to the invention is to form a strain relief element, i.e. a strain relief nipple, for the hose to be connected to the pipe in the pipe blank, preferably the fuel intake pipe blank.

Kuviossa 1 on esitetty osaa keksinnön mukaisesta laitteis- tosta päältä katsottuna. Laitteistoon kuuluu valmistustyö- kalu 1, jonka avulla valmistetaan vedonpoistoelin eli ve- donpoistonippa olennaisesti putkimaiseen aihioon. Valmis- tustyökalu 1 käsittää muotoilupesän 2, josta kuviossa 1 nä- kyy vain ulkoseinämä, kiristinosasta 3 ja kiinnitysosasta 4, jotka kaikki ovat edullisesti yhtä ja samaa kappaletta.Figure 1 shows part of the equipment according to the invention, viewed from above. The equipment includes a manufacturing tool 1, with the help of which a strain relief element, i.e. a strain relief nipple, is produced for an essentially tubular blank. The manufacturing tool 1 comprises a shaping nest 2, of which only the outer wall is visible in Figure 1, a clamping part 3 and a fastening part 4, all of which are preferably one and the same piece.

Tässä keksinnön sovellutusmuodossa muotoilupesän 2 ulkohal- kaisija on pienempi kuin kiristinosan 3 halkaisija ja muo- toilupesän 2 ympärille on sovitettu irrallinen vastinkappa- le 5 tekemään rakenteesta tukevamman. Kuviossa 1 vastinkap- pale 5 on esitetty halkileikattuna. Yhtä hyvin muotoilu- pesän 2 ulkohalkaisija voisi olla isompikin eikä erillistä vastinkappaletta 5 välttämättä tarvita.In this embodiment of the invention, the outer diameter of the molding housing 2 is smaller than the diameter of the clamping part 3, and a loose counterpart piece 5 is fitted around the molding housing 2 to make the structure more stable. In Figure 1, the counter part 5 is shown in cross-section. Just as well, the outer diameter of the shaping socket 2 could be larger and a separate counterpart 5 is not necessarily needed.

Valmistustyökalu 1 kiinnitetään kiertämällä se kiinnitys- osan 4 ulkoisen ruuvikierteen avulla tarkoitukseen sopivaan puristustyökaluun 6, joka on esimerkiksi jokin markkinoilla _ oleva mekaaninen, sähkö-, paineilma-, hydrauli- tai manuaa-The manufacturing tool 1 is fixed by twisting it with the help of the external screw thread of the fastening part 4 to a pressing tool 6 suitable for the purpose, which is, for example, a mechanical, electric, pneumatic, hydraulic or manual tool available on the market.

O 25 likäyttöinen puristus- tai ruuvityökalu 6. Kuviossa 1 pu- ro ristustyökalusta 6 näkyy vain osa valmistustyökalun 1 kiin- = nityskohtaa osittain leikattuna. Valmistustyökalu 1 kiris-O 25 single-use pressing or screwing tool 6. In Fig. 1, only part of the fastening point of the manufacturing tool 1 can be seen from the pressing tool 6, partially cut. Manufacturing tool 1 tightening

I tetään tukevasti puristustyökaluun 6 kiertämällä kiristin- + osaa 3 esimerkiksi jakoavaimen avulla. 3 30I is firmly attached to the pressing tool 6 by turning the clamping + part 3, for example with a spanner. 3 30

LOLO

= Ensimmäinen lukitusosa 8a on edullisesti kiinnitetty samaan= The first locking part 8a is preferably attached to the same

N runko-osaan kuin puristustyökalu 6, johon on edelleen kiin-N to the body part like the pressing tool 6, which is still attached to

nitetty yksi tai useampi valmistustyökalu 1. Laitteiston runko-osaa ei ole kuvioissa esitetty. Lukitusosa 8a on kiinnitetty valmistustyökalun 1 etupuolelle eli vapaan pään puolelle etäisyyden päähän valmistustyökalusta 1. Lukitus- osassa 8a on ura 9 käsiteltävää putkimaista aihiota varten.riveted one or more manufacturing tools 1. The body part of the equipment is not shown in the figures. The locking part 8a is attached to the front side of the manufacturing tool 1, i.e. the side of the free end at a distance from the manufacturing tool 1. The locking part 8a has a groove 9 for the tubular blank to be processed.

Kiinnitysosan 4 ympärille, valmistustyökalun 1 ja puristus- työkalun 6 väliin voidaan sovittaa yksi tai useampi irral- linen säätöosa 7, kuten aluslevy. Säätöosien 7 avulla val- mistustyökalun 1 ja lukitusosan 8a välistä etäisyyttä voi- daan säätää.One or more loose adjustment parts 7, such as a washer, can be fitted around the fastening part 4, between the manufacturing tool 1 and the pressing tool 6. With the help of the adjustment parts 7, the distance between the manufacturing tool 1 and the locking part 8a can be adjusted.

Valmistustyökalun 1 vastinkappale 5 asetetaan muotoilupesän 2 ympärille siten, että se tukeutuu kiristinosan 3 etupin- taan. Vastinkappaleen 5 tehtävänä on suojata muotoilupesän 2 rakennetta sekä jakaa puristustyökalun 6 puristusvoima tasaisesti valmistustyökalulle 1.The counter piece 5 of the manufacturing tool 1 is placed around the shaping nest 2 so that it rests on the front surface of the clamping part 3. The task of the counter piece 5 is to protect the structure of the forming nest 2 and to distribute the pressing force of the pressing tool 6 evenly to the manufacturing tool 1.

Kuviossa 2 on esitetty osaa keksinnön mukaisesta laitteis- tosta päältä katsottuna sekä käsiteltävä putkimainen aihio 10. Aihio 10 on sovitettu ensimmäisen lukitusosan 8a uraan 9 ja aihion 10 ensimmäinen pää on työnnetty valmistustyöka- lun 1 muotoilupesään 2. Aihio 10 on esimerkiksi teräsputki, jonka ulkohalkaisija on esimerkiksi 4 mm ja sisähalkaisija _ esimerkiksi 2 mm.Figure 2 shows a part of the equipment according to the invention as viewed from above and the tubular blank 10 to be processed. The blank 10 is fitted into the groove 9 of the first locking part 8a and the first end of the blank 10 is pushed into the forming socket 2 of the manufacturing tool 1. The blank 10 is, for example, a steel pipe with an outer diameter of for example 4 mm and an inner diameter _ for example 2 mm.

O 25 ro Kuviossa 3 on esitetty osaa keksinnön mukaisesta laitteis- = tosta päältä katsottuna sekä putkimainen aihio 10 tilan- z teessa, jossa kuvion 2 mukaisesti paikalleen asetettu aihio + 10 on lukittu paikoilleen sovittamalla ensimmäisen lukitus-O 25 ro Figure 3 shows a part of the device according to the invention as viewed from above and the tubular blank 10 in a situation where the blank + 10 placed in place according to Figure 2 is locked in place by fitting the first locking

S 30 osan 8a päälle olennaisesti samanlainen toinen lukitusosa = 8b ja puristamalla toista lukitusosaa 8b ensimmäistä luki-S 30 on top of part 8a an essentially similar second locking part = 8b and by pressing the second locking part 8b the first lock-

N tusosaa 8a vasten aihion 10 liikkumisen estämiseksi. Mai-N against the part 8a to prevent the blank 10 from moving. May-

nittu puristus voidaan tehdä esimerkiksi mekaanisella ruu- vipuristimella, hydraulisesti tai pneumaattisesti toimival- la puristuselimellä tai jollain muulla tarkoitukseen sovel- tuvalla puristuselimellä.Nitto pressing can be done, for example, with a mechanical screw press, a hydraulically or pneumatically functioning pressing element or some other pressing element suitable for the purpose.

Kuviossa 4 on esitetty edestä katsottuna molempia lukitus- osia 8a ja 8b sekä putkimaista aihiota 10. Aihio 10 on so- vitettu ensimmäisen lukitusosan 8a uraan 9. Kuvion tilan- teessa toista lukitusosaa 8b ollaan sovittamassa ensimmäi- sen lukitusosan 8a päälle.Figure 4 shows a front view of both locking parts 8a and 8b and a tubular blank 10. The blank 10 is fitted into the groove 9 of the first locking part 8a. In the situation of the figure, the second locking part 8b is being fitted on top of the first locking part 8a.

Kuviossa 5 on esitetty edestä katsottuna molempia lukitus- osia sekä putkimaista aihiota. Toinen lukitusosa 8b on so- vitettu ensimmäisen lukitusosan 8a päälle siten, että aihio 10 on lukitusosien 8a ja 8b välissä lukitusosien 8a ja 8b urissa 9. Tämän jälkeen toinen lukitusosa 8b on puristettu ensimmäistä lukitusosaa 8a vasten, jolloin aihio 10 ei pää- se liikkumaan lukitusosien suhteen. Edullisesti lukitusosat 8a ja 8b ovat olennaisesti suorakulmaisen särmiön muotoisia metallikappaleita, joiden yhdellä leveällä sivulla on puo- liympyrän muotoinen ura 9. Lukitusosat 8a ja 8b päällekkäin asetettuina urat 9 muodostavat poikkileikkaukseltaan olen- naisen pyöreän reikämäisen tilan, jonka pituussuuntainen _ keskiakseli on lukitusosien 8a, 8b kohtaamistasossa jaFigure 5 shows a front view of both locking parts and a tubular blank. The second locking part 8b is fitted on top of the first locking part 8a so that the blank 10 is between the locking parts 8a and 8b in the grooves 9 of the locking parts 8a and 8b. After this, the second locking part 8b is pressed against the first locking part 8a, so that the blank 10 cannot move between the locking parts regarding. Preferably, the locking parts 8a and 8b are metal pieces in the shape of an essentially rectangular frame, with a semicircular groove 9 on one wide side. When the locking parts 8a and 8b are superimposed, the grooves 9 form an essentially round hole-like space in cross-section, the longitudinal central axis of which is the locking parts 8a, 8b at the encounter level and

O 25 edullisesti olennaisesti sama-akselinen valmistustyökalun 1 ro pituussuuntaisen keskiakselin kanssa. = Edullisesti ura 9 on tehty halkaisijaltaan hieman, esimer- + kiksi millimetrin kymmenesosan verran pienemmäksi kuin ai-O 25 preferably essentially co-axial with the longitudinal central axis of the manufacturing tool 1 ro. = Advantageously, the groove 9 is made slightly smaller in diameter, for example + two tenths of a millimeter smaller than before

S 30 hion 10 ulkohalkaisija. Tämä varmistaa aihion 10 tehokkaan = lukituksen lukitusosien 8a ja 8b väliin.S 30 grind 10 outer diameter. This ensures effective locking of the blank 10 between the locking parts 8a and 8b.

NOF

Kuviossa 6 on esitetty keksinnön mukainen valmistustyö- kalun 1 halkileikattuna. Valmistustyökalun 1 muotoilupesän 2 tehtävänä on antaa muodostettavalle vedonpoistonipalle sen ulkopinnan muoto. Muotoilupesän 2 sisäpuoli koostuu muotoiluosiosta 2A sekä tukiosiosta 2B. Muotoilupesän muo- toiluosio 2A on muodoltaan kartiomainen, valmistustyökalun 1 pituussuuntainen tila, jonka ensimmäinen pää on muotoilu- pesän 2 ensimmäisen pään tasalla ja toinen pää on etäisyy- den päässä muotoilupesän 2 ensimmäisestä päästä, valmistus- työkalun 1 sisällä. Muotoiluosion 2A ensimmäisen pään hal- kaisija on suurempi kuin muotoiluosion 2A toisen pään hal- kaisija. Muotoiluosion 2A ensimmäisen pään halkaisija on edullisesti esimerkiksi 1-2 millimetriä suurempi kuin aihi- on 10 ulkohalkaisija. Muotoiluosion 2A toisen pään halkai- sija on olennaisesti sama kuin aihion 10 ulkohalkaisija.Figure 6 shows the manufacturing tool 1 according to the invention in cross-section. The function of the forming socket 2 of the manufacturing tool 1 is to give the shape of the outer surface of the strain relief nipple to be formed. The inside of the shaping nest 2 consists of a shaping section 2A and a support section 2B. The molding section 2A of the molding nest is conical in shape, the longitudinal space of the manufacturing tool 1, the first end of which is flush with the first end of the molding nest 2 and the other end is at a distance from the first end of the molding nest 2, inside the manufacturing tool 1. The diameter of the first end of the shaping section 2A is larger than the diameter of the second end of the shaping section 2A. The diameter of the first end of the shaping section 2A is preferably, for example, 1-2 millimeters larger than the outer diameter of the blank 10. The diameter of the other end of the shaping section 2A is essentially the same as the outer diameter of the blank 10.

Muotoilupesän 2 tukiosio 2B on valmistustyökalun 1 pituus- suunnassa esimerkiksi 1-3 millimetriä pitkä tila sekä hal- kaisijaltaan olennaisesti yhtä suuri kuin aihion 10 ulko- halkaisija. Muotoilupesän tukiosio 2B alkaa muotoilupesän muotoiluosion 2A toisen pään tasalta ja jatkuu valmistus- työkalun 1 toista päätä kohti. Edullisesti muotoilupesän tukiosio 2B loppuu esimerkiksi muotoilupesän 2 toisen pään _ tasalle. Kokonaisuudessaan muotoilupesä 2 on pituudeltaanThe support section 2B of the forming nest 2 is a space, for example, 1-3 millimeters long in the longitudinal direction of the manufacturing tool 1, and its diameter is essentially the same as the outer diameter of the blank 10. The support section 2B of the forming nest starts at the level of one end of the forming section 2A of the forming nest and continues towards the other end of the manufacturing tool 1. Advantageously, the support section 2B of the shaping nest ends, for example, at the level of the other end of the shaping nest 2. As a whole, the shaping nest is 2 in length

O 25 esimerkiksi noin 6-8 millimetriä. 3 = Valmistustyökalu 1 käsittää myös aihion 10 sisähalkaisijaa z olennaisesti vastaavan porauksen 11, joka alkaa muotoilu- * pesän 2 toisen pään tasalta ja jatkuu valmistustyökalun 1O 25, for example, about 6-8 millimeters. 3 = The manufacturing tool 1 also comprises a drilling 11 substantially corresponding to the inner diameter z of the blank 10, which starts at the same end of the other end of the shaping * nest 2 and continues through the manufacturing tool 1

S 30 keskiakselilla koko valmistustyökalun 1 läpi. Edullisesti = poraus 11, tukiosio 2B ja muotoiluosio 2A muodostavat val-S 30 on the central axis through the entire manufacturing tool 1. Advantageously = drilling 11, support section 2B and shaping section 2A form a val-

N mistustyökalun 1 pituussuunnassa yhtenäisen, poikkileik-The longitudinally uniform, cross-section of the N cutting tool 1

kaukseltaan eri halkaisijoita käsittävän reikämäisen tilan, jonka keskiakseli yhtyy valmistustyökalun 1 pituussuuntai- seen keskiakseliin.a hole-like space with different diameters, whose central axis coincides with the longitudinal central axis of the manufacturing tool 1.

Kuviossa 7 on esitetty keksinnön mukainen valmistustyökalu 1 halkileikattuna tilanteessa, jossa valmistustyökalun 1 poraukseen 11 on sovitettu tappimainen tukielin 12, joka tukielin 12 on järjestetty estämään aihion 10 kokoonpuris- tumisen sisäänpäin, kun vedonpoistonippaa muodostetaan. Tu- kielin 12 on esimerkiksi metallinen tappi tai piikki, jonka ulkohalkaisija on olennaisesti sama kuin aihion 10 sisähal- kaisija. Edullisesti tukielin 12 ulottuu valmistustyökalun 1 ensimmäisen pään tasalle tai jopa ensimmäisen pään etu- puolelle. Kuviossa 7 tukielin 12 on esitetty ulottumaan valmistustyökalun 1 ensimmäisen pään etupuolelle.Figure 7 shows the manufacturing tool 1 according to the invention in cross-section in a situation where a pin-like support member 12 is fitted to the bore 11 of the manufacturing tool 1, which support member 12 is arranged to prevent the blank 10 from being compressed inward when the strain relief nipple is formed. The support tongue 12 is, for example, a metal pin or spike, the outer diameter of which is essentially the same as the inner diameter of the blank 10. Preferably, the support member 12 extends to the level of the first end of the manufacturing tool 1 or even to the front of the first end. In Figure 7, the support member 12 is shown to extend to the front of the first end of the manufacturing tool 1.

Kuviossa 8 on esitetty päältä katsottuna keksinnön mukaisen menetelmän valmisteluvaihe. Kuviossa 8 valmistustyökalu 1 on esitetty halkileikattuna. Työstettävä aihio 10 on sovi- tettu valmistustyökaluun 1 siten, että aihion 10 päätyosa tukeutuu muotoilupesän tukiosion 2B toiseen päähän. Lisäksi aihio 10 on lukittu lukitusosien 8a ja 8b väliin. Kuviossa 8 ei ole selkeyden vuoksi esitetty toista lukitusosaa 8b. _ Kuviosta 8 ilmenee, että aihion 10 ja muotoilupesän 2 muo-Figure 8 shows the preparation phase of the method according to the invention, viewed from above. In Figure 8, the manufacturing tool 1 is shown in cross-section. The workpiece 10 to be processed is fitted to the manufacturing tool 1 in such a way that the end part of the workpiece 10 rests on the other end of the support section 2B of the forming nest. In addition, the blank 10 is locked between the locking parts 8a and 8b. Figure 8 does not show the second locking part 8b for the sake of clarity. _ Figure 8 shows that the blank 10 and the shaping nest 2

O 25 toiluosion 2A ympärille jää tasaisesti jakautunut vapaa ti- ro la, jonka halkaisija suurenee kohti valmistustyökalun 1 en- = simmäistä päätä, ja johon vapaaseen tilaan aihio 10 pääsee z laajenemaan. Valmistustyökalun 1 ja lukitusosien 8a ja 8b * välissä on vaakaetäisyys 13. 3 30O 25 around the toil section 2A remains an evenly distributed free space, the diameter of which increases towards the inner end of the manufacturing tool 1, and into which free space the blank 10 can expand. There is a horizontal distance of 13 between the manufacturing tool 1 and the locking parts 8a and 8b *. 3 30

LOLO

= Kuviossa 9 on esitetty päältä katsottuna keksinnön mukaisen= Figure 9 shows a top view of the one according to the invention

N menetelmän toimintaperiaate. Kuviossa 9 valmistustyökalu 1 on esitetty halkileikattuna. Työstettävä aihio 10 on sovi- tettu valmistustyökaluun 1 siten, että aihion 10 päätyosa tukeutuu muotoilupesän tukiosion 2B toiseen päähän. Aihio 10 on lukittu lukitusosien 8a ja 8b väliin siten, että ai- hio 10 pidetään puristusvaiheen aikana paikallaan.The operating principle of the N method. In Figure 9, the manufacturing tool 1 is shown in cross-section. The workpiece 10 to be processed is fitted to the manufacturing tool 1 in such a way that the end part of the workpiece 10 rests on the other end of the support section 2B of the forming nest. The blank 10 is locked between the locking parts 8a and 8b so that the blank 10 is held in place during the pressing phase.

Kuviossa 9 ei ole selkeyden vuoksi esitetty toista lukitus- osaa 8b. Aihiota 10 puristetaan liikuttamalla valmistustyö- kalua 1 puristusvoimalla lukitusosia 8a ja 8b kohti, eli kuviossa 9 esitetyn nuolen A suuntaan. Puristusvoima tuo- tetaan esimerkiksi sähköisesti, paineilmalla, hydraulisesti tai manuaalikäyttöisellä puristus- tai ruuvityokalulla.Figure 9 does not show the second locking part 8b for the sake of clarity. The blank 10 is pressed by moving the manufacturing tool 1 with a pressing force towards the locking parts 8a and 8b, i.e. in the direction of the arrow A shown in Figure 9. The compression force is produced, for example, electrically, with compressed air, hydraulically or with a manually operated compression or screw tool.

Edullisesti valmistustyökalun 1 ensimmäinen pää puristetaan kiinni lukitusosiin 8a ja 8b tai ainakin olennaisen lähelle lukitusosia 8a ja 8b. Puristustyökalun 6 aiheuttaman puris- tusvoiman johdosta aihion 10 päähän, muotoiluosion 2A si- sään, muodostuu haluttu vedonpoistoelimen 14 ulospäin laa- jentunut muoto, joka on suurimmalta halkaisijaltaan esimer- kiksi noin 1-2 millimetriä aihiota 10 suurempi.Preferably, the first end of the manufacturing tool 1 is pressed onto the locking parts 8a and 8b or at least substantially close to the locking parts 8a and 8b. Due to the compressive force caused by the pressing tool 6, the desired outwardly expanded shape of the strain relief member 14 is formed at the end of the blank 10, inside the shaping section 2A, which is, for example, about 1-2 millimeters larger than the blank 10 in its largest diameter.

Vedonpoistoelimen 14 muodostamisessa valmistustyökalun 1 sisälle voidaan sovittaa tukielin 12, kuten kuviossa 7 on esitetty. Tukielintä 12 ei kuitenkaan välttämättä tarvita, _ vaan vedonpoistoelimen 14 muodostaminen voidaan tehdä ilmanWhen forming the strain relief member 14, a support member 12 can be fitted inside the manufacturing tool 1, as shown in Fig. 7. However, the support member 12 is not necessarily needed, but the formation of the strain relief member 14 can be done without it

O 25 —tukielintäkin. Tukielimen 12 käyttö kuitenkin takaa sen, ro että aihio 10 ei puristu kokoon sisäänpäin. = Kuviossa 10 on esitetty keksinnön mukaisella menetelmällä * ja valmistustyökalulla valmistettua vedonpoistoelintä put-O 25 —most supportive too. However, the use of the support member 12 ensures that the blank 10 is not compressed inwards. = Figure 10 shows a strain relief element made by the method according to the invention * and the manufacturing tool put-

S 30 kimaisen aihion 10 päässä. Kuviosta 10 ilmenee aihion 10 = päähän muodostetun vedonpoistoelimen 14 ulospäin laajentu-S 30 at the 10 end of the bumblebee blank. Figure 10 shows the outward expansion of the strain relief member 14 formed at the end of the blank 10

N nut muoto, joka on aikaansaatu kylmämuovaamalla.N nut shape achieved by cold forming.

Alan ammattimiehelle on selvää, että keksinnön eri sovellu- tusmuodot eivät rajoitu ainoastaan edellä esitettyihin esi- merkkeihin, vaan voivat vaihdella jäljempänä esitettävien patenttivaatimusten puitteissa. Olennaista on, että keksin- nön mukaisessa ratkaisussa muovataan muotoilupesän sisäisen muodon ja käytetyn puristustyökalun puristusvoiman yhteis- vaikutuksella vedonpoistoon soveltuvan nipan ulospäin laa- jentunut muoto integroidusti putken päähän. Niinpä esimer- kiksi pääkomponenttien materiaalit, muodot, mitat, koko se- kä suhteet toisiinsa voivat olla erilaisia, kuin mitä edel- lä on esitetty.It is clear to a person skilled in the art that the different application forms of the invention are not limited to the examples presented above, but may vary within the framework of the patent claims presented below. It is essential that, in the solution according to the invention, the outwardly expanded shape of the nipple suitable for strain relief is formed integrated into the end of the pipe by the combined effect of the inner shape of the forming socket and the compression force of the used compression tool. So, for example, the materials, shapes, dimensions, size and relationships of the main components can be different from what has been presented above.

Alan ammattimiehelle on lisäksi selvää, että keksinnön mu- kaisella menetelmällä ja valmistustyökalulla voidaan tehdä vedonpoistonippoja myös muunkinlaisiin putkiin ja/tai put- kiaihioihin kuin polttonesteen imuputkiin.It is also clear to a person skilled in the field that strain relief nipples can also be made with the method and manufacturing tool according to the invention for other types of pipes and/or pipe blanks than fuel suction pipes.

Alan ammattimiehelle on myös selvää, että käsiteltävää put- kimaista aihiota voidaan pitää puristuksen aikana paikal- laan myös ainoastaan yhden, tarkoitukseen sopivan lukitus- osan avulla.It is also clear to a person skilled in the art that the tubular blank to be processed can be held in place during compression with the help of only one locking part suitable for the purpose.

NOF

OO

NOF

OO

<Q<Q

I jami a oO +I Jam a oO +

PPPP

LOLO

00 o00 a.m

NOF

Claims (14)

PATENTKRAVPATENT CLAIMS 1. Ett förfarande för att framställa en dragavlastare som är integrerad med ett rör och avsedd för dragavlastning av en slang, vid vilket förfarande man skapar en dragavlastare (14) i ett rörformat ämne (10), och dragavlastaren (14) skapas genom att pressa ämnet (10) i ämnets (10) längdrikt- ning för att utvidga ämnets (10) ytterdiameter i ett ut- rymme som bildas av ett formhus (2), kännetecknat av att ämnets (10) första ända före framställningen av dragavlas- taren (14) passas in i ett framställningsverktyg (1), i formhuset (2), och stöds mot formhusets (2) andra ända, mot en väsentligen cylindrisk stöddel (2B) vars diameter vä- sentligen är densamma som det outvidgade ämnets (10) ytter- diameter, och att dragavlastaren (14) skapas i ämnet (10) pä ett sädant avständ frän ämnets (10) första ända vilket motsvarar längden pä stöddelen (2B) i formhuset.1. A method of making a strain relief integrated with a pipe and intended for strain relief of a hose, in which method a strain relief (14) is formed in a tubular blank (10), and the strain relief (14) is formed by pressing the blank (10) in the longitudinal direction of the blank (10) to expand the outer diameter of the blank (10) in a space formed by a mold housing (2), characterized in that the first end of the blank (10) before the production of the strain relief ( 14) is fitted into a production tool (1), in the mold housing (2), and is supported against the other end of the mold housing (2), against an essentially cylindrical support part (2B) whose diameter is essentially the same as the outside of the unexpanded blank (10) - diameter, and that the strain relief (14) is created in the blank (10) at such a distance from the first end of the blank (10) that corresponds to the length of the support part (2B) in the mold housing. 2. Förfarande enligt patentkrav 1, kännetecknat av att dragavlastaren (14) skapas i ämnet (10) med hjälp av ett pressverktyg (6), vilket pressverktyg (6) innefattar fram- ställningsverktyget (1) med formhuset (2), och att ämnet (10) under pressningen hålls pä plats med hjälp av at- _ minstone en läsdel (8a, 8b). O 25 ro 2. Method according to patent claim 1, characterized in that the strain relief (14) is created in the blank (10) using a press tool (6), which press tool (6) includes the production tool (1) with the mold housing (2), and that the blank (10) during pressing is held in place with the help of at least one reading part (8a, 8b). O 25 ro 3. Förfarande enligt patentkrav 1 eller 2, kännetecknat av — att ämnet (10) före framställningen av dragavlastaren (14) = låses på plats med hjälp av låsdelarna (8a, 8b), vilka lås- * delar (8a, 8b) är belägna pä ett avständ (13) fran fram- S 30 ställningsverktyget (1). © N3. Method according to patent claim 1 or 2, characterized by — that the blank (10) before the production of the strain relief (14) = is locked in place with the help of the locking parts (8a, 8b), which locking parts (8a, 8b) are located at a distance (13) from the preparation tool (1). © N 4. Förfarande enligt patentkrav 3, kannetecknat av att av- ständet (13) mellan framställningsverktyget (1) och läsde- larna (8a, 8b) före framställningen av dragavlastaren (14) justeras med hjälp av justerdelar (7).4. Method according to patent claim 3, characterized by the fact that the distance (13) between the production tool (1) and the reading parts (8a, 8b) before the production of the strain relief (14) is adjusted using adjustment parts (7). 5. Förfarande enligt nägot av de föregäende patentkraven 2 - 4, kannetecknat av att dragavlastaren (14) skapas i ämnet (10) genom att hälla ämnet (10) pä plats och genom att sätta framstallningsverktyget (1) i rörelse i riktning mot läsdelarna (8a, 8b).5. Method according to any of the preceding patent claims 2 - 4, characterized in that the strain relief (14) is created in the blank (10) by pouring the blank (10) into place and by setting the forming tool (1) in motion in the direction of the reading parts ( 8a, 8b). 6. Förfarande enligt något av de föregående patentkraven, kännetecknat av att dragavlastaren (14) skapas i ämnet (10) i en konisk formningsdel (2A) i formhuset (2).6. Method according to one of the preceding patent claims, characterized in that the strain relief (14) is created in the blank (10) in a conical forming part (2A) in the mold housing (2). 7. Förfarande enligt något av de föregående patentkraven, kannetecknat av att i framställningsverktyget (1), i ett borrhäl (11), före framställningen av dragavlastaren (14) passas in ett stödorgan (12) som ocksä passas in i den del av ämnet (10) som finns i formhuset (2).7. Method according to one of the preceding patent claims, characterized in that in the production tool (1), in a drill bit (11), before the production of the strain relief (14), a support member (12) is fitted which is also fitted into the part of the blank ( 10) which is in the mold housing (2). 8. Förfarande enligt något av de föregående patentkraven, kännetecknat av att dragavlastaren (14) skapas i ett bräns- _ leinsugningsrör. O 25 ro 9. An apparatur för att i ett rörformat ämne (10) fram- = ställa en dragavlastare som är integrerad med ett rör och I avsedd för dragavlastning av en slang, vilken apparatur in- * kluderar ett framstallningsverktyg (1) med ett formhus (2) S 30 som har en konisk formningsdel (2A) för att utvidga ämnets = (10) ytterdiameter det utrymme som formhuset (2) bildar, N kannetecknad av att formhuset (2) har en väsentligen cy-8. Method according to one of the preceding patent claims, characterized in that the strain relief (14) is created in a fuel intake pipe. O 25 ro 9. An apparatus for producing in a tubular blank (10) a strain relief which is integrated with a tube and intended for the strain relief of a hose, which apparatus includes a production tool (1) with a mold housing (2) S 30 which has a conical molding part (2A) to expand the blank = (10) outer diameter the space that the mold housing (2) forms, N characterized by the mold housing (2) having a substantially cy- lindrisk stöddel (2B) som utgär frän den andra ändan av formhusets (2) formningsdel (2a) och sträcker sig ner till formhusets (2) andra ända och vars diameter väsentligen är densamma som det outvidgade ämnets (10) ytterdiameter, och att ämnets (10) första ända före framställningen av dragav- lastaren (14) är inrättad att passas in i framställnings- verktyget (1), i formhuset (2), och att stödas mot den andra ändan av stöddelen (2B) i formhusets (2).slender support part (2B) extending from the other end of the forming part (2a) of the mold housing (2) and extending down to the other end of the mold housing (2) and whose diameter is substantially the same as the outer diameter of the unexpanded blank (10), and that the blank ( 10) the first end before the production of the strain relief (14) is arranged to fit into the production tool (1), in the mold housing (2), and to be supported against the other end of the support part (2B) in the mold housing (2). 10. Apparatur enligt patentkrav 9, kännetecknad av att ap- paraturen inkluderar ätminstone en läsdel (8a, 8b) och ett pressverktyg (6) till vilket framställningsverktyget (1) med formhuset (2) är anslutet.10. Apparatus according to patent claim 9, characterized in that the apparatus includes at least one reading part (8a, 8b) and a press tool (6) to which the production tool (1) with the mold housing (2) is connected. 11. Apparatur enligt patentkrav 9 eller 10, kännetecknad av att framställningsverktyget (1) och läsdelarna (8a, 8b) är placerade pä ett avständ (13) frän varandra, och att fram- ställningsverktyget (1) är inrättat att pressas mot läsde- larna (8a, 8b) med användande av pressverktyget (6).11. Apparatus according to claim 9 or 10, characterized in that the production tool (1) and the reading parts (8a, 8b) are placed at a distance (13) from each other, and that the production tool (1) is arranged to be pressed against the reading parts (8a, 8b) using the press tool (6). 12. Apparatur enligt något av de föregående patentkraven 9 - 11, kannetecknad av att framstallningsverktyget (1) har en gängad fästdel (4) med hjälp av vilken framställnings- _ verktyget (1) ar fast i pressverktyget (6). O 25 ro 12. Apparatus according to one of the preceding patent claims 9 - 11, characterized in that the production tool (1) has a threaded fastening part (4) by means of which the production tool (1) is fixed in the press tool (6). O 25 ro 13. Apparatur enligt patentkrav 12, kannetecknad av att = fastdelen (4) omges av en eller flera separata justerdelar I (7) för att justera avståndet (13) mellan framställnings- + verktyget (1) och läsdelarna (8a, 8b). s 30 LO = 13. Apparatus according to patent claim 12, characterized in that = the fixed part (4) is surrounded by one or more separate adjusting parts I (7) to adjust the distance (13) between the production + tool (1) and the reading parts (8a, 8b). p 30 LO = 14. Apparatur enligt nägot av de föregäende patentkraven 9 N - 13, kännetecknad av att genom framställningsverktygets14. Apparatus according to any of the preceding patent claims 9 N - 13, characterized in that through the manufacturing tool's (1) mittaxel löper ett borrhål (11) i vilket man kan passa in ett tappliknade stödorgan (12). N O N O <Q I jami a oO + PP LO 00 o N(1) central axis runs a borehole (11) into which a pin-like support member (12) can be fitted. N O N O <Q I jami a oO + PP LO 00 o N
FI20185740A 2018-09-05 2018-09-05 Method and apparatus for manufacturing a strain relief member integrated with a pipe and intended to relieve through a hose FI129923B (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FI20185740A FI129923B (en) 2018-09-05 2018-09-05 Method and apparatus for manufacturing a strain relief member integrated with a pipe and intended to relieve through a hose

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FI20185740A FI129923B (en) 2018-09-05 2018-09-05 Method and apparatus for manufacturing a strain relief member integrated with a pipe and intended to relieve through a hose

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FI20185740A1 FI20185740A1 (en) 2020-03-06
FI129923B true FI129923B (en) 2022-11-15

Family

ID=70615210

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FI20185740A FI129923B (en) 2018-09-05 2018-09-05 Method and apparatus for manufacturing a strain relief member integrated with a pipe and intended to relieve through a hose

Country Status (1)

Country Link
FI (1) FI129923B (en)

Also Published As

Publication number Publication date
FI20185740A1 (en) 2020-03-06

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US9079254B2 (en) Hydraulic expansion chuck
ITMI980426A1 (en) COMMON CONDUCT AND MANUFACTURING PROCEDURE OF ITSELF
CN102947518B (en) Comprise the dewatering installation assembly of ball-joint
US20080185792A1 (en) Mandrel for a Milling Cutter
FI129923B (en) Method and apparatus for manufacturing a strain relief member integrated with a pipe and intended to relieve through a hose
CN102059297B (en) Hole extruding and expanding device for extruding and expanding inner holes at end of rear axle tube of vehicle
CN106002417A (en) Plane machining device for automobile water pump shell
CN210498423U (en) Turning tool with cavity thin-wall rotary part
DE102005038582B4 (en) Tool clamping insert and tool clamping device
CN204868178U (en) Cylindric work piece mounting fixture
CN201470953U (en) Plate hole grooving device
CN205600380U (en) Automobile water pump pump case hole processingequipment
CN206898480U (en) A kind of deep taper hole keyway broaching tooling device
US6978706B2 (en) Machine tool spindle liners and methods for making same
CN110948068B (en) Fuel distributing pipe and processing method of connecting hole thereof
CN105252295A (en) Clamping tool for balancing weight and machining method of balancing weight
CN107775288B (en) A kind of process for processing aero-engine tube assembly
CN105215733A (en) The fixture of balancing weight and processing method thereof
JP4157420B2 (en) Tool holder
CN218363344U (en) Steel pipe clamping device
CN212191360U (en) Auxiliary punching machine for joint of petroleum exploitation drilling tool
CN205402025U (en) Reducing connector
CN105252320B (en) The fixture and its processing method of balancing weight
CN215146893U (en) Three way connection car adds clamping apparatus
CN204221141U (en) Centralizer