ITBO20080585A1 - DEVICE AND METHOD TO ADJUST AND MIX AN ACTIVE FLUID IN A FLUID TO BE TREATED - Google Patents
DEVICE AND METHOD TO ADJUST AND MIX AN ACTIVE FLUID IN A FLUID TO BE TREATED Download PDFInfo
- Publication number
- ITBO20080585A1 ITBO20080585A1 IT000585A ITBO20080585A ITBO20080585A1 IT BO20080585 A1 ITBO20080585 A1 IT BO20080585A1 IT 000585 A IT000585 A IT 000585A IT BO20080585 A ITBO20080585 A IT BO20080585A IT BO20080585 A1 ITBO20080585 A1 IT BO20080585A1
- Authority
- IT
- Italy
- Prior art keywords
- fluid
- treated
- valve means
- chamber
- active fluid
- Prior art date
Links
- 239000012530 fluid Substances 0.000 title claims description 106
- 238000000034 method Methods 0.000 title claims description 11
- 230000001105 regulatory effect Effects 0.000 claims description 10
- 238000005259 measurement Methods 0.000 claims description 5
- 238000000465 moulding Methods 0.000 claims description 2
- 239000003380 propellant Substances 0.000 claims description 2
- 238000004659 sterilization and disinfection Methods 0.000 claims description 2
- 238000005406 washing Methods 0.000 claims description 2
- 235000013361 beverage Nutrition 0.000 description 5
- 239000007788 liquid Substances 0.000 description 5
- 239000007921 spray Substances 0.000 description 3
- 230000015572 biosynthetic process Effects 0.000 description 2
- 230000000981 bystander Effects 0.000 description 2
- 230000000249 desinfective effect Effects 0.000 description 2
- 239000000463 material Substances 0.000 description 2
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 239000005708 Sodium hypochlorite Substances 0.000 description 1
- 238000013019 agitation Methods 0.000 description 1
- 239000007864 aqueous solution Substances 0.000 description 1
- 239000000919 ceramic Substances 0.000 description 1
- 238000004140 cleaning Methods 0.000 description 1
- 230000000295 complement effect Effects 0.000 description 1
- 239000000645 desinfectant Substances 0.000 description 1
- 239000006185 dispersion Substances 0.000 description 1
- 230000035622 drinking Effects 0.000 description 1
- -1 glassy Substances 0.000 description 1
- 229910052751 metal Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 1
- 238000002663 nebulization Methods 0.000 description 1
- 230000000737 periodic effect Effects 0.000 description 1
- SUKJFIGYRHOWBL-UHFFFAOYSA-N sodium hypochlorite Chemical compound [Na+].Cl[O-] SUKJFIGYRHOWBL-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 238000005507 spraying Methods 0.000 description 1
- 239000008400 supply water Substances 0.000 description 1
Classifications
-
- G—PHYSICS
- G05—CONTROLLING; REGULATING
- G05D—SYSTEMS FOR CONTROLLING OR REGULATING NON-ELECTRIC VARIABLES
- G05D11/00—Control of flow ratio
- G05D11/02—Controlling ratio of two or more flows of fluid or fluent material
- G05D11/13—Controlling ratio of two or more flows of fluid or fluent material characterised by the use of electric means
- G05D11/131—Controlling ratio of two or more flows of fluid or fluent material characterised by the use of electric means by measuring the values related to the quantity of the individual components
- G05D11/132—Controlling ratio of two or more flows of fluid or fluent material characterised by the use of electric means by measuring the values related to the quantity of the individual components by controlling the flow of the individual components
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16L—PIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16L37/00—Couplings of the quick-acting type
- F16L37/28—Couplings of the quick-acting type with fluid cut-off means
- F16L37/30—Couplings of the quick-acting type with fluid cut-off means with fluid cut-off means in each of two pipe-end fittings
Description
DISPOSITIVO E METODO PER REGOLARE E MISCELARE UN FLUIDO ATTIVO IN UN FLUIDO DA TRATTARE DEVICE AND METHOD FOR ADJUSTING AND MIXING AN ACTIVE FLUID INTO A FLUID TO BE TREATED
DESCRIZIONE DELL'INVENZIONE DESCRIPTION OF THE INVENTION
La presente invenzione s'inquadra nel settore concernente il trattamento di fluidi tramite aggiunta di altri fluidi ed in particolare si riferisce ad un dispositivo e ad un metodo per regolare e miscelare un fluido attivo in un fluido da trattare particolarmente adatto a trattare acqua con un liquido igienico o disinfettante, ad esempio un anolita, anche in impianti a media e bassa portata, con funzionamento continuo od intermittente sia per uso igienico e potabile sia per disinfettare condotti di apparecchi destinati ad erogare acqua o ad altre bevande. The present invention falls within the sector concerning the treatment of fluids by adding other fluids and in particular it refers to a device and a method for regulating and mixing an active fluid in a fluid to be treated particularly suitable for treating water with a liquid. hygienic or disinfectant, for example an anolyte, even in medium and low flow systems, with continuous or intermittent operation both for hygienic and drinking use and for disinfecting ducts of devices intended to supply water or other beverages.
Sono noti dispositivi ed impianti destinati alla miscelazione di due liquidi. In genere tali dispositivi ed impianti noti sono assai complessi e/o non assicurano una sufficiente precisione e la necessaria miscelazione particolarmente in caso di medie e basse portate. Devices and systems intended for mixing two liquids are known. In general, such known devices and systems are very complex and / or do not ensure sufficient precision and the necessary mixing, particularly in the case of medium and low flow rates.
Altro svantaggio dei dispositivi ed impianti noti consiste nel fatto che richiedono il travaso del fluido attivo in appositi contenitori associabili al dispositivo o all’impianto causando rischi di errori e, in caso di fluidi aggressivi, di danni agli operatori. Another disadvantage of known devices and systems consists in the fact that they require the transfer of the active fluid into special containers that can be associated with the device or system, causing the risk of errors and, in the case of aggressive fluids, damage to the operators.
Ulteriore svantaggio dei dispositivi ed impianti di miscelazione noti consiste nel fatto che l’asportazione del contenitore per il fluido attivo, prima del suo esaurimento, può causarne la dispersione con rischi per gli astanti e per l’ambiente. A further disadvantage of known mixing devices and systems is that the removal of the container for the active fluid, before its exhaustion, can cause its dispersion with risks for bystanders and the environment.
Uno scopo della presente invenzione è quello di proporre un dispositivo ed un metodo per regolare e miscelare un fluido attivo in un fluido da trattare che siano semplici ed in grado di assicurare elevate precisione e miscelazione dei fluidi. An object of the present invention is to propose a device and a method for regulating and mixing an active fluid in a fluid to be treated which are simple and capable of ensuring high precision and mixing of the fluids.
Altro scopo è di proporre un dispositivo ed un metodo che consentano di confezionare, immagazzinare e trasportare il fluido attivo nel contenitore associabile al dispositivo evitando rischi di errori e fuoriuscite del fluido attivo. Another object is to propose a device and a method which allow the active fluid to be packaged, stored and transported in the container which can be associated with the device, avoiding the risk of errors and leakage of the active fluid.
Ulteriore scopo è di proporre un dispositivo ed un metodo che permettano di evitare fuoriuscite del fluido attivo anche in caso di rimozione del contenitore ancora pieno dal dispositivo. A further object is to propose a device and a method which allow to avoid leakage of the active fluid even in case of removal of the container still full from the device.
Altro scopo è di proporre un dispositivo in grado di miscelare anche fluidi di natura diversa, ad esempio un gas ed un liquido. Another object is to propose a device capable of also mixing fluids of a different nature, for example a gas and a liquid.
Ulteriore scopo è di proporre un dispositivo associabile ad un contenitore del fluido attivo di tipo standardizzato ed utilizzabile anche come erogatore manuale del fluido attivo in forma nebulizzata o gassosa. A further object is to propose a device which can be associated with a container of the active fluid of the standardized type and which can also be used as a manual dispenser of the active fluid in nebulized or gaseous form.
Le caratteristiche dell'invenzione sono nel seguito evidenziate con particolare riferimento agli uniti disegni nei quali: The characteristics of the invention are highlighted below with particular reference to the accompanying drawings in which:
- la figura 1 illustra una vista schematica del dispositivo per regolare e miscelare un fluido attivo in un fluido da trattare oggetto della presente invenzione; Figure 1 illustrates a schematic view of the device for regulating and mixing an active fluid into a fluid to be treated, object of the present invention;
- la figura 2 illustra una vista schematica di una variante del dispositivo di figura 1; - la figura 3 illustra una vista sezionata di alcuni particolari del dispositivo di figura 1; Figure 2 illustrates a schematic view of a variant of the device of Figure 1; Figure 3 shows a sectional view of some details of the device of Figure 1;
- la figura 4 illustra una vista assonometrica dei particolari di figura 3. - figure 4 shows an axonometric view of the details of figure 3.
Con riferimento alle figure 1, 3 e 4, con 1 viene indicato il dispositivo, oggetto della presente invenzione, per regolare e miscelare un fluido attivo A, ad esempio un anolita quale ipoclorito di sodio metastabile puro od in soluzione acquosa o simili, in un fluido da trattare W, ad esempio acqua. With reference to Figures 1, 3 and 4, 1 indicates the device, object of the present invention, for regulating and mixing an active fluid A, for example an anolyte such as pure metastable sodium hypochlorite or in aqueous solution or the like, in a fluid to be treated W, for example water.
L’invenzione prevede anche che il fluido attivo possa essere un gas e che il fluido da trattare sia un gas od un liquido. The invention also provides that the active fluid can be a gas and that the fluid to be treated is a gas or a liquid.
Il dispositivo 1 comprende almeno: Device 1 comprises at least:
- una camera di miscelazione 2 provvista almeno di un primo ingresso 3 per il fluido da trattare W, un secondo ingresso 4 per il fluido attivo A ed una uscita 5 per il fluido trattato T; - a mixing chamber 2 provided at least with a first inlet 3 for the fluid to be treated W, a second inlet 4 for the active fluid A and an outlet 5 for the treated fluid T;
- un primo condotto 6 collegato al primo ingresso 3 per alimentare la camera 2 con il fluido da trattare W in pressione, tale primo condotto 6 essendo provvisto almeno di un primo mezzo valvolare 7 a controllo remoto e di un mezzo misuratore di flusso 8 del fluido da trattare W; - a first conduit 6 connected to the first inlet 3 for supplying the chamber 2 with the fluid to be treated W under pressure, this first conduit 6 being provided with at least a first remotely controlled valve means 7 and a flow measuring means 8 for the fluid to be treated W;
- un secondo condotto 9 collegato al secondo ingresso 4 per alimentare la camera 2 con il fluido attivo A in pressione, tale secondo condotto 9 essendo provvisto almeno di un secondo mezzo valvolare 10 a controllo remoto; - a second conduit 9 connected to the second inlet 4 to supply the chamber 2 with the active fluid A under pressure, this second conduit 9 being provided with at least a second remotely controlled valve means 10;
- un terzo condotto 11 collegato all’uscita 5 per fornire il fluido trattato T; - a third duct 11 connected to the outlet 5 to supply the treated fluid T;
- un mezzo di controllo 12 preferibilmente di tipo digitale programmabile avente un insieme di entrate per segnali 40, 41, 42, 43 una delle quali 40 è in collegamento dati con il mezzo misuratore di flusso 8 ed avente un insieme di uscite di azionamento 50, 51, 52,53 una delle quali 50 è collegata al primo mezzo valvolare 7 per azionarlo ed una ulteriore uscita 51 è collegata al secondo mezzo valvolare 10 per azionarlo; - a control means 12 preferably of the programmable digital type having a set of inputs for signals 40, 41, 42, 43, one of which 40 is in data connection with the flow measuring means 8 and having a set of actuation outputs 50, 51, 52,53 one of which 50 is connected to the first valve means 7 to actuate it and a further outlet 51 is connected to the second valve means 10 to actuate it;
In una condizione operativa del dispositivo 1, il cui il primo mezzo valvolare 7 è almeno parzialmente aperto per consentire il flusso del fluido da trattare W attraverso la camera 2, il mezzo di controllo 12 controlla l’apertura del secondo mezzo valvolare 10 per ottenere la miscelazione nella camera 2 di una predeterminata percentuale del fluido attivo A con il fluido da trattare W ottenendo nel terzo condotto 11 un flusso di fluido trattato T. In an operating condition of the device 1, the first valve means 7 of which is at least partially open to allow the flow of the fluid to be treated W through the chamber 2, the control means 12 controls the opening of the second valve means 10 to obtain the mixing in chamber 2 of a predetermined percentage of the active fluid A with the fluid to be treated W obtaining in the third duct 11 a flow of treated fluid T.
Se il mantenimento della percentuale di fluido attivo nel fluido trattato è prioritario rispetto alla portata del fluido trattato e se la portata del fluido attivo è insufficiente per mantenere ostante tale percentuale alla massima portata del fluido da trattare, i mezzi di controllo possono comandare il primo mezzo valvolare 7 per ridurre la portata massima del fluido da trattare. If maintaining the percentage of active fluid in the treated fluid has priority over the flow rate of the treated fluid and if the flow rate of the active fluid is insufficient to maintain this percentage at the maximum flow rate of the fluid to be treated, the control means can control the first means valve 7 to reduce the maximum flow rate of the fluid to be treated.
L’estremità del secondo condotto 9, opposta al secondo ingresso 4, reca un mezzo di connessione 13 per il collegamento removibile ad un attacco 14 di un contenitore 15 contenete il fluido attivo A in pressione. The end of the second conduit 9, opposite the second inlet 4, carries a connection means 13 for the removable connection to an attachment 14 of a container 15 containing the active fluid A under pressure.
Detto mezzo di connessione 13 comprende una sede 16 per un adattatore intercambiabile 17 recante un alloggiamento 18 adatto alla connessione con l’attacco 14 del contenitore 15. Said connection means 13 comprises a seat 16 for an interchangeable adapter 17 bearing a housing 18 suitable for connection with the attachment 14 of the container 15.
Tale configurazione permette, ad esempio, di utilizzare contenitori commerciali provvisti di attacchi 14 di vario tipo semplicemente sostituendo un adattatore intercambiabile 17 con un altro provvisto di un alloggiamento 18 complementare all’attacco 14 di uno specifico contenitore 15. This configuration allows, for example, to use commercial containers equipped with attachments 14 of various types simply by replacing an interchangeable adapter 17 with another equipped with a housing 18 complementary to the attachment 14 of a specific container 15.
Il contenitore 15 è di tipo dotato di un elemento a valvola 19 di erogazione del fluido attivo A in pressione, simile a quello adottato nelle comuni bombolette spray. The container 15 is of the type provided with a valve element 19 for delivering the active fluid A under pressure, similar to that adopted in common spray cans.
Nella condizione di collegamento del contenitore 15 al mezzo di connessione 13, la boccola esterna, a forma di tubino, dell’elemento a valvola 19 riscontra a tenuta con la parete di un condotto interno del mezzo di connessione 13. Inoltre in tale condizione il mezzo di connessione 13, ad esempio tramite una spalla o restringimento del suo condotto interno, preme il tubino esterno dell’elemento a valvola 19 verso l’interno del contenitore 15 azionando in apertura l’elemento a valvola 19 stesso. In tal modo è possibile distaccare il contenitore del mezzo di connessione 13 pressoché senza perdite di fluido attivo il quale può essere anche aggressivo e pericoloso, preservando cose ed astanti dal rischio di entrare in contatto con detto fluido attivo. In the condition of connection of the container 15 to the connection means 13, the outer bushing, shaped like a tube, of the valve element 19 is sealed with the wall of an internal duct of the connection means 13. Furthermore, in this condition the means connection 13, for example by means of a shoulder or narrowing of its internal duct, presses the outer tube of the valve element 19 towards the inside of the container 15, opening the valve element 19 itself. In this way it is possible to detach the container of the connection means 13 practically without leaking active fluid which can also be aggressive and dangerous, preserving objects and bystanders from the risk of coming into contact with said active fluid.
Il contenitore 15 preferibilmente presenta una parete esterna a tenuta di pressione, ad esempio metallica ed a forma di bombola o bomboletta, ed una parete interna, ad esempio in materiale plastico, resistente al fluido attivo A. The container 15 preferably has an external pressure-tight wall, for example metal and in the shape of a cylinder or can, and an internal wall, for example of plastic material, resistant to the active fluid A.
Preferibilmente tale parere interna è flessibile e forma con la parete esterna una intercapedine per contenere un gas propellente destinato ad espandersi per mantenere il fluido attivo A in pressione. Preferably, this internal portion is flexible and forms a gap with the external wall to contain a propellant gas intended to expand to keep the active fluid A under pressure.
Ovviamente la pressione del fluido attivo A nel contenitore deve essere superiore alla pressione del fluido da trattare nella camera di miscelazione; in caso contrario il fluido attivo non può arrivare in tale camera. Obviously the pressure of the active fluid A in the container must be higher than the pressure of the fluid to be treated in the mixing chamber; otherwise the active fluid cannot reach this chamber.
Il dispositivo 1 comprende un misuratore di pressione 20 opzionale connesso al secondo condotto 9 per fornire un segnale di misura della pressione del fluido attivo A ad un’entrata per segnali 43 del mezzo di controllo 12. The device 1 comprises an optional pressure gauge 20 connected to the second conduit 9 to provide a measurement signal of the pressure of the active fluid A to an input for signals 43 of the control means 12.
Inoltre il dispositivo 1 può comprendere un insieme di rilevatori 21, 22, ad esempio di concentrazione del fluido attivo nel fluido trattato, di Ph e/o di pressione del fluido trattato e simili, connessi al terzo condotto 11 per fornire segnali di corrispondenti misure del fluido trattato T a rispettive entrate per segnali 41, 42 del mezzo di controllo 12. In addition, the device 1 can comprise a set of detectors 21, 22, for example of concentration of the active fluid in the treated fluid, of Ph and / or pressure of the treated fluid and the like, connected to the third duct 11 to provide signals of corresponding measurements of the treated fluid T to respective inputs for signals 41, 42 of the control means 12.
Per fornire il fluido trattato T ad un’utenza, il terzo condotto 11 è dotato di un attacco per tale utenza. To supply the treated fluid T to a user, the third duct 11 is equipped with a connection for this user.
Almeno le parti dei condotti primo 6, secondo 9 e terzo 11 prossime alla camera 2, la sede 16 per l’adattatore intercambiabile e la camera di miscelazione 2 stessa sono ricavati in un corpo 23 costituito da una o più parti preferibilmente realizzate per stampaggio di un materiale, plastico, vetroso, ceramico o resinoso, resistente al fluido attivo. At least the parts of the first 6, second 9 and third 11 ducts close to the chamber 2, the seat 16 for the interchangeable adapter and the mixing chamber 2 itself are formed in a body 23 consisting of one or more parts preferably made by molding of a material, plastic, glassy, ceramic or resinous, resistant to the active fluid.
La camera 2 è preferibilmente di forma approssimativamente cilindrica, sferoidale, di ellisse di rotazione, ovoidale o di altra forma arrotondata per evitare la formazione, al proprio interno, di vortici e di turbolenze eccessive scongiurando la formazione di bolle di gas che possono prodursi a causa dell’agitazione del fluido attivo e/o del fluido trattato. The chamber 2 is preferably of an approximately cylindrical, spheroidal, ellipse of rotation, ovoid or other rounded shape to avoid the formation, inside it, of vortices and excessive turbulence, avoiding the formation of gas bubbles that can be produced due to agitation of the active fluid and / or of the treated fluid.
Il funzionamento prevede che i mezzi di controllo, tramite un algoritmo di tipo predittivo, regolino l’apertura del secondo mezzo valvolare 10 in funzione dei valori di flusso del fluido da trattare w forniti dal mezzo misuratore di flusso 8. The operation provides that the control means, through a predictive algorithm, regulate the opening of the second valve means 10 as a function of the flow values of the fluid to be treated w provided by the flow measuring means 8.
Se il dispositivo è provvisto di un rilevatore 21, 22 in grado di fornire misure dirette od indirette della concentrazione del fluido attivo nel fluido trattato, i mezzi di controllo 12 possono azionare il secondo mezzo valvolare 10, ed eventualmente anche il primo mezzo valvolare 7, tramite un algoritmo di retroazione negativa, ad esempio di tipo proporzionale, derivativo integrale PDI garantendo la stabilità della concentrazione con un errore controllato, indipendentemente dai valori di pressione dei fluidi, dalle portate, dalle variazioni temperatura e dagli altri disturbi. If the device is provided with a detector 21, 22 capable of providing direct or indirect measurements of the concentration of the active fluid in the treated fluid, the control means 12 can operate the second valve means 10, and possibly also the first valve means 7, through a negative feedback algorithm, for example of the proportional type, PDI integral derivative, guaranteeing the stability of the concentration with a controlled error, regardless of the fluid pressure values, flow rates, temperature variations and other disturbances.
La variante schematicamente illustrata in figura 2 è destinata a realizzare cicli di lavaggio o disinfezione di un circuito, ad esempio del circuito idraulico di collegamento di un serbatoio per una bevanda all’erogatore della bevanda di una macchina distributrice. The variant schematically illustrated in figure 2 is intended to carry out washing or disinfection cycles of a circuit, for example of the hydraulic circuit for connecting a tank for a beverage to the beverage dispenser of a vending machine.
Il dispositivo 1 di questa variante è dotato di un terzo mezzo valvolare 60 a controllo remoto inserito nel circuito di erogazione della bevanda immediatamente a valle del serbatoio. The device 1 of this variant is equipped with a third remotely controlled valve means 60 inserted in the beverage dispensing circuit immediately downstream of the tank.
Tale dispositivo è anche dotato di un quarto mezzo valvolare 61 destinato a collegare il terzo condotto 11 con un attacco del circuito posto immediatamente a valle del terzo mezzo valvolare 61. This device is also equipped with a fourth valve means 61 intended to connect the third duct 11 with a connection of the circuit placed immediately downstream of the third valve means 61.
Il terzo mezzo valvolare 60 ed il quarto mezzo valvolare 61 sono collegati a rispettive uscite di azionamento 52, 53 del mezzo di controllo 12. The third valve means 60 and the fourth valve means 61 are connected to respective actuating outputs 52, 53 of the control means 12.
Il funzionamento di questa variane differisce da quello precedentemente illustrato per il fatto che, a seguito di un comando manuale, periodico o generato dai da mezzi di controllo 12, questi ultimi chiudono il terzo mezzo valvolare 60 ed aprono il quarto mezzo valvolare 61 irrigando il condotto idraulico della macchina distriburtice di bevande dall’attacco per quarto mezzo valvolare fino all’erogatore disinfettando e/o pulendo tale tratto del circuito. The operation of this variant differs from that previously illustrated in that, following a manual command, periodic or generated by the control means 12, the latter close the third valve means 60 and open the fourth valve means 61 irrigating the duct. of the beverage dispensing machine from the connection for the fourth valve means to the dispenser, disinfecting and / or cleaning this section of the circuit.
L’invenzione prevede anche l’adozione opzionale di un erogatore per nebulizzazione, del tipo simile a quello utilizzato nelle bombolette spray. Tale erogatore presenta un condotto interno con un attacco per il tubino esterno del contenitore 15 ed ha una dimensione longitudinale allungata, sufficiente a farlo sporgere dall’attacco 14 di un contenitore 15 quando è connesso a tale tubino. The invention also provides for the optional adoption of a nebulization dispenser, of the type similar to that used in spray cans. This dispenser has an internal duct with an attachment for the outer tube of the container 15 and has an elongated longitudinal dimension, sufficient to make it protrude from the attachment 14 of a container 15 when it is connected to this tube.
Grazie a tale erogatore, è possibile utilizzare il contenitore, staccato dal dispositivo, come una normale bomboletta spray nebulizzando o spruzzando manualmente il fluido attivo A su oggetti da disinfettare, pulire o trattare. Thanks to this dispenser, it is possible to use the container, detached from the device, like a normal spray can by nebulizing or manually spraying the active fluid A on objects to be disinfected, cleaned or treated.
Il metodo per regolare e miscelare un fluido attivo A in un fluido da trattare W tramite un dispositivo di una delle rivendicazioni precedenti caratterizzato dal fatto di: The method for regulating and mixing an active fluid A into a fluid to be treated W by means of a device of one of the preceding claims characterized by the fact of:
- addurre tramite un primo mezzo valvolare 7 il fluido da trattare W attraverso una camera di miscelazione misurandone la portata; - feeding the fluid to be treated W through a first valve means 7 through a mixing chamber, measuring its flow rate;
- immettere un fluido attivo A, prelevato da un contenitore in pressione 15, nella camera regolandone il flusso tramite un secondo mezzo valvolare 10 controllato da mezzi di controllo 12 in funzione della portata del fluido da trattare W; - addurre il fluido trattato T in uscita dalla camera, verso un’utilizzazione. - introducing an active fluid A, taken from a pressurized container 15, into the chamber, regulating its flow by means of a second valve means 10 controlled by control means 12 as a function of the flow rate of the fluid to be treated W; - add the treated fluid T exiting the chamber, towards use.
Un vantaggio della presente invenzione è di fornire un dispositivo ed un metodo per regolare e miscelare un fluido attivo in un fluido da trattare, che siano semplici ed in grado di assicurare elevate precisione e miscelazione dei fluidi. An advantage of the present invention is to provide a device and a method for regulating and mixing an active fluid in a fluid to be treated, which are simple and capable of ensuring high precision and mixing of the fluids.
Altro vantaggio è di fornire un dispositivo ed un metodo che consentano di confezionare, immagazzinare e trasportare il fluido attivo nel contenitore associabile al dispositivo evitando rischi di errori e fuoriuscite del fluido attivo. Another advantage is to provide a device and a method that allow the active fluid to be packaged, stored and transported in the container which can be associated with the device, avoiding the risk of errors and leaks of the active fluid.
Ulteriore vantaggio è di fornire un dispositivo ed un metodo che permettano di evitare fuoriuscite del fluido attivo anche in caso di rimozione del contenitore ancora pieno dal dispositivo. A further advantage is to provide a device and a method which allow to avoid leakage of the active fluid even in case of removal of the container still full from the device.
Altro vantaggio è di fornire un dispositivo in grado di miscelare anche fluidi di natura diversa, ad esempio un gas ed un liquido. Another advantage is to provide a device capable of mixing fluids of a different nature, for example a gas and a liquid.
Ulteriore vantaggio è di fornire un dispositivo associabile ad un contenitore del fluido attivo di tipo standardizzato ed utilizzabile anche come erogatore manuale del fluido attivo in forma nebulizzata o gassosa. A further advantage is to provide a device which can be associated with a container of the active fluid of the standardized type and which can also be used as a manual dispenser of the active fluid in nebulized or gaseous form.
Claims (10)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| IT000585A ITBO20080585A1 (en) | 2008-09-26 | 2008-09-26 | DEVICE AND METHOD TO ADJUST AND MIX AN ACTIVE FLUID IN A FLUID TO BE TREATED |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| IT000585A ITBO20080585A1 (en) | 2008-09-26 | 2008-09-26 | DEVICE AND METHOD TO ADJUST AND MIX AN ACTIVE FLUID IN A FLUID TO BE TREATED |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ITBO20080585A1 true ITBO20080585A1 (en) | 2010-03-27 |
Family
ID=41009792
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| IT000585A ITBO20080585A1 (en) | 2008-09-26 | 2008-09-26 | DEVICE AND METHOD TO ADJUST AND MIX AN ACTIVE FLUID IN A FLUID TO BE TREATED |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| IT (1) | ITBO20080585A1 (en) |
Citations (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| GB829096A (en) * | 1955-03-30 | 1960-02-24 | I V Pressure Controllers Ltd | Self-sealing couplings for use in pressure fluid systems |
| GB1239908A (en) * | 1967-09-25 | 1971-07-21 | Alumasc Ltd | A connector unit for permitting fluid flow to or from a container |
| EP1041333A2 (en) * | 1999-04-02 | 2000-10-04 | Emco Wheaton Fleet Fueling, Corp. | Dry disconnect coupling with improved poppet seal |
| WO2006012916A1 (en) * | 2004-08-06 | 2006-02-09 | Ecolab Inc. | Dosing system for dosing of a liquid additive into a pressurized water supply line |
-
2008
- 2008-09-26 IT IT000585A patent/ITBO20080585A1/en unknown
Patent Citations (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| GB829096A (en) * | 1955-03-30 | 1960-02-24 | I V Pressure Controllers Ltd | Self-sealing couplings for use in pressure fluid systems |
| GB1239908A (en) * | 1967-09-25 | 1971-07-21 | Alumasc Ltd | A connector unit for permitting fluid flow to or from a container |
| EP1041333A2 (en) * | 1999-04-02 | 2000-10-04 | Emco Wheaton Fleet Fueling, Corp. | Dry disconnect coupling with improved poppet seal |
| WO2006012916A1 (en) * | 2004-08-06 | 2006-02-09 | Ecolab Inc. | Dosing system for dosing of a liquid additive into a pressurized water supply line |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| TWI620602B (en) | Instrument reprocessing methods | |
| JP2018153644A (en) | Refill container for replenishing fluid reservoir of fluid dispensing system | |
| WO2010115504A3 (en) | Filling system | |
| JP2008537506A5 (en) | ||
| RU2602870C2 (en) | Device for reagent introduction in fluid medium transported via pipes | |
| JP2009083868A (en) | Drinking water server | |
| DE60226543D1 (en) | Liquid filling device of the flow meter type | |
| US9469465B2 (en) | Metering unit | |
| TW201345827A (en) | Water server | |
| US2932317A (en) | Devices for admixing liquids | |
| JP2010253463A (en) | Apparatus for producing residual active chlorine-containing water for sterilization and method therefor | |
| ITRM950057U1 (en) | EQUIPMENT FOR SPRAYING SUBSTANCES, IN PARTICULAR FOR CLEANING AND / OR DISINFECTION AND / OR ENVIRONMENTAL SANITIZATION AND / OR | |
| JP4967836B2 (en) | bathroom | |
| ITBO20080585A1 (en) | DEVICE AND METHOD TO ADJUST AND MIX AN ACTIVE FLUID IN A FLUID TO BE TREATED | |
| JP2008155945A (en) | Method for cleaning filling tank | |
| JP2007155372A (en) | Optical measuring instrument | |
| EP3517454B1 (en) | Portable liquid dispenser | |
| JP2021522428A (en) | Dripping prevention mechanisms for systems that foam away and such systems | |
| JP6486986B2 (en) | Liquid supply apparatus and liquid supply method | |
| JP4809535B2 (en) | Continuous sterilization water generator | |
| CN101310589B (en) | Teat cup cleaning device and cleaning method | |
| JP2005021710A (en) | Liquid filling apparatus | |
| JP5994013B1 (en) | Raw material supply equipment for liquid products | |
| JP2021505209A (en) | Surfactant supply system | |
| US228799A (en) | Aldrich |