ITBO20070270A1

ITBO20070270A1 - LUMBAR SUPPORT, PARTICULARLY FOR OFFICE CHAIRS OR ARMCHAIRS.

Info

Publication number: ITBO20070270A1
Authority: IT
Inventors: Andrea Marani; Luca Marani
Original assignee: M Piu Di Marani Giorgio E C Snc
Priority date: 2007-04-13
Filing date: 2007-04-13
Publication date: 2008-10-14

Description

DESCRIZIONE DESCRIPTION

“Supporto lombare, particolarmente per sedie o poltrone da ufficio” "Lumbar support, particularly for office chairs or armchairs"

TESTO DELLA DESCRIZIONE TEXT OF THE DESCRIPTION

La presente invenzione ha per oggetto un supporto lombare per sedie o poltrone, in particolare per sedie o poltrone da ufficio, per esempio del tipo comprendente una struttura di tamponamento dello schienale in materiale laminare flessibile od in qualsiasi altro materiale. The present invention relates to a lumbar support for chairs or armchairs, in particular for office chairs or armchairs, for example of the type comprising a plugging structure for the backrest in flexible laminar material or in any other material.

Per migliorare il comfort e l' ergonomia per l’utente è previsto che le sedie, in particolare le sedie o poltrone da ufficio, siano dotate di diversi dispositivi di regolazione. Per esempio, sono comuni i dispositivi per regolare l’altezza del piano di seduta, la posizione dello schienale, dei braccioli, ed anche per regolare il sostegno della schiena dell’utente nella zona lombare. Questi dispositivi sono spesso piuttosto complessi sia dal punto di vista della loro costruzione, sia per il loro comando di regolazione. A volte, è difficile capire quale comando agisce su una determinata regolazione della sedia, ed anche l'azionamento del comando di regolazione può risultare faticoso e scomodo. To improve comfort and ergonomics for the user, the chairs, in particular office chairs or armchairs, are provided with various adjustment devices. For example, devices are common to adjust the height of the seat surface, the position of the backrest, the armrests, and also to adjust the user's back support in the lumbar area. These devices are often quite complex both from the point of view of their construction and for their regulation control. Sometimes, it is difficult to understand which control acts on a particular chair adjustment, and even the operation of the adjustment control can be tiring and inconvenient.

È quindi un obiettivo per migliorare le sedie da ufficio, cercare di semplificare questi dispositivi, il loro comando di regolazione e migliorare anche la possibilità di comprendere come si azionano questi dispositivi. It is therefore a goal to improve office chairs, try to simplify these devices, their adjustment control and also improve the possibility of understanding how these devices are operated.

Un’altra caratteristica che trova sempre maggiore diffusione nelle sedie, ed in particolare nelle sedie o poltrone da ufficio, sono gli schienali con materiale laminare flessibile, forato oppure reticolato. Questi materiali favoriscono l’evaporazione del sudore e lo scambio termico dell’utente, migliorando cosi il comfort e la gradevolezza durante la permanenza sulla sedia, specialmente nel periodo estivo, in presenza di temperature e umidità elevate. Poiché questo tipo di materiali forati e/o reticolari sono sostanzialmente “trasparenti” e privi di imbottitura, i meccanismi per il supporto lombare, che si trovano in una posizione intermedia aH’intemo dello schienale, risultano poco protetti nei riguardi degli agenti nocivi esterni. Il materiale laminare flessibile, forato oppure reticolato, cosi come viene utilizzato nelle sedie o poltrone da ufficio, è piuttosto sottile ed è fissato al telaio della sedia o poltrona con una certa tensione per cui risulta sensibile ad eventuali strappi. Inoltre, essendo il materiale forato e/o reticolare privo di imbottitura, le parti spigolose del meccanismo per il supporto lombare potrebbero provocare tagli e/o danni al materiale stesso. Another feature that is increasingly widespread in chairs, and in particular in office chairs or armchairs, are the backrests with flexible, perforated or reticulated laminar material. These materials favor the evaporation of sweat and the user's heat exchange, thus improving comfort and pleasantness during the stay in the chair, especially in the summer, in the presence of high temperatures and humidity. Since this type of perforated and / or reticular materials are substantially "transparent" and without padding, the mechanisms for lumbar support, which are located in an intermediate position within the backrest, are poorly protected from external harmful agents. The flexible laminar material, perforated or cross-linked, as used in office chairs or armchairs, is rather thin and is fixed to the frame of the chair or armchair with a certain tension so that it is sensitive to any tearing. Furthermore, since the perforated and / or reticular material has no padding, the angular parts of the lumbar support mechanism could cause cuts and / or damage to the material itself.

Costituisce pertanto uno scopo della presente invenzione, provvedere un supporto lombare per sedia che sia semplice da utilizzare ed economico da produrre. Un altro scopo della presente invenzione è quello di provvedere un supporto lombare per sedia che sia intuitivo da utilizzare e che permetta delle regolazioni ottimali per l’utente. Un ulteriore scopo della presente invenzione è quello di provvedere un supporto lombare che possa essere utilizzato anche per sedie costruite con materiale sottile e sensibile agli strappi, per esempio in materiale laminare flessibile, forato oppure reticolato, come detto in precedenza. It is therefore an object of the present invention to provide a lumbar support for a chair that is simple to use and economical to produce. Another purpose of the present invention is to provide a lumbar support for a chair that is intuitive to use and that allows optimal adjustments for the user. A further object of the present invention is to provide a lumbar support that can also be used for chairs made of thin and tear-sensitive material, for example of flexible, perforated or cross-linked laminar material, as previously mentioned.

Costituisce pertanto lo scopo principale della presente invenzione provvedere un supporto lombare per sedia, in particolare per sedia da ufficio, comprendente almeno uno schienale, detto supporto lombare è posizionabile sulla faccia anteriore del detto schienale ed è applicato allo schienale stesso tramite mezzi di fissaggio che consentono una facile regolazione della distanza dello stesso supporto dal sedile e che all' occorrenza consentono la rimozione dello stesso supporto lombare. Therefore, the main purpose of the present invention is to provide a lumbar support for a chair, in particular for an office chair, comprising at least one backrest, said lumbar support can be positioned on the front face of said backrest and is applied to the backrest itself by means of fixing means which allow an easy adjustment of the distance of the same support from the seat and which, if necessary, allow the removal of the same lumbar support.

Ulteriori scopi e vantaggi della presente invenzione appariranno meglio evidenti nel corso della seguente descrizione particolareggiata di alcune forme esecutive preferite della stessa, eseguita con riferimento alle due tavole allegate, nelle quali: Further objects and advantages of the present invention will become clearer in the course of the following detailed description of some preferred embodiments thereof, carried out with reference to the two attached tables, in which:

- La figura 1 è una vista prospettica frontale di un supporto lombare per sedia secondo la presente invenzione; Figure 1 is a front perspective view of a lumbar support for a chair according to the present invention;

- La figura 2 è una vista prospettica posteriore del supporto lombare per sedia di figura 1; Figure 2 is a rear perspective view of the lumbar support for the chair of Figure 1;

- La figura 3 è una vista in sezione di un particolare del dispositivo di attacco per il supporto lombare delle figure precedenti: - Figure 3 is a sectional view of a detail of the attachment device for the lumbar support of the previous figures:

- La figura 4 è ima vista frontale di un attacco del supporto lombare delle figure precedenti; Figure 4 is a front view of an attachment of the lumbar support of the previous figures;

- La figura 5 è una vista in sezione di un attacco del supporto lombare delle figure precedenti. Figure 5 is a sectional view of an attachment of the lumbar support of the previous figures.

Con riferimento ai disegni ed in particolare alla figura 1, con 1 si è indicato un supporto lombare per una sedia o poltrona 2, in particolare per ufficio, che comprende un piano di seduta 3 e uno schienale 4, a cui è applicato il supporto lombare 1 secondo l’invenzione, come indicato con segno a trattini. With reference to the drawings and in particular to Figure 1, 1 indicates a lumbar support for a chair or armchair 2, in particular for the office, which comprises a seat surface 3 and a backrest 4, to which the lumbar support is applied 1 according to the invention, as indicated by a dashed sign.

Il supporto lombare 1 è conformato come cuscino anatomico adatto a fornire adeguato sostegno lombare all’utente e può comprendere qualsiasi tipo di opportuno materiale per imbottiture sintetico, pieno oppure espanso o schiumato, oppure materiale naturale e può essere eventualmente dotato di una qualsiasi adatta armatura interna, di tipo rigido, semirigido o flessibile. Inoltre, il supporto 1 può essere rivestito con tessuto o altro materiale simile per rendere gradevole il contatto col corpo dell’utente. The lumbar support 1 is shaped as an anatomical cushion suitable for providing adequate lumbar support to the user and can comprise any type of suitable synthetic, solid or expanded or foamed padding material, or natural material and can optionally be equipped with any suitable internal reinforcement. , rigid, semi-rigid or flexible type. Furthermore, the support 1 can be covered with fabric or other similar material to make contact with the user's body pleasant.

Secondo ima ulteriore forma esecutiva non illustrata della presente invenzione, un cuscino anatomico simile a quello del supporto lombare 1, può essere utilizzato come poggiatesta o come supporto cervicale, essendo a tale scopo previsti degli appositi supporti o mezzi di fissaggio sopra o nella parte alta dello schienale 4. According to a further embodiment not illustrated of the present invention, an anatomical pillow similar to that of the lumbar support 1, can be used as a headrest or as a cervical support, special supports or fixing means being provided for this purpose above or in the upper part of the backrest 4.

Lo schienale 4 presenta dei mezzi di fissaggio 5 e secondo quanto illustrato in dettaglio nelle figure 2, 4 e 5, il supporto lombare 1 comprende a sua volta dei mezzi 7 complementari ai detti mezzi di fissaggio 5 e tali mezzi complementari 7 sono posti sulla faccia posteriore 6 dello stesso supporto lombare 1. The backrest 4 has fixing means 5 and according to what is illustrated in detail in figures 2, 4 and 5, the lumbar support 1 in turn comprises means 7 complementary to said fixing means 5 and these complementary means 7 are placed on the face back 6 of the same lumbar support 1.

I mezzi di fissaggio 5 ed i mezzi complementari 7, sono atti a realizzare un collegamento risolvibile e comprendono delle zone, di forma e dimensioni qualsiasi, destinate a stare in contatto l’una in corrispondenza dell’altra, in modo da fornire il suddetto collegamento. I mezzi di fissaggio 5 ed i mezzi complementari 7, sono preferibilmente di tipo magnetico ma possono comprendere altri tipi di dispositivi e materiali, quali ad esempio: bottoni automatici, tessuti autoadesivi o aggancianti, spazzole, elementi multipli di fissaggio in plastica del tipo Dual Lock® (marchio registrato della Minnesota Mining and Manufacturing). The fixing means 5 and the complementary means 7 are suitable for making a resolvable connection and comprise areas, of any shape and size, intended to be in contact with each other, so as to provide the aforementioned connection. . The fixing means 5 and the complementary means 7 are preferably of the magnetic type but can comprise other types of devices and materials, such as for example: automatic buttons, self-adhesive or hooking fabrics, brushes, multiple fixing elements in plastic of the Dual Lock type ® (registered trademark of Minnesota Mining and Manufacturing).

II supporto lombare 1 comprende anche sulla faccia posteriore, dei mezzi di guida e regolazione 9 che cooperano con rispettivi mezzi di scorrimento posti sullo schienale 4. Secondo le figure 2 e 4, i mezzi di scorrimento sono realizzati tramite gli stessi mezzi di fissaggio 5, che svolgono perciò una doppia funzione di fissaggio e di scorrimento. I detti mezzi di guida e regolazione comprendono una scanalatura 9 entro la quale scorrono in mezzi di fissaggio 5. The lumbar support 1 also comprises on the rear face, guiding and adjusting means 9 which cooperate with respective sliding means placed on the backrest 4. According to figures 2 and 4, the sliding means are made by means of the same fixing means 5, which therefore perform a double function of fixing and sliding. Said guiding and adjusting means comprise a groove 9 within which fastening means 5 slide.

Per adattarsi alle esigenze dell’utente, il supporto lombare 1 può essere spostato verticalmente in alto o in basso secondo la direzione della freccia F illustrata nelle figure 1 e 4. To adapt to the user's needs, the lumbar support 1 can be moved vertically up or down according to the direction of the arrow F shown in figures 1 and 4.

Secondo una forma esecutiva non illustrata della presente invenzione, la scanalatura 9 è di forma allungata e può essere dotata di pareti interne lisce e parallele entro cui possono scorrere a misura od a frizione i mezzi di fissaggio 5. Secondo la forma esecutiva preferita illustrata nelle figure 2 e 4, la regolazione comprende nelle pareti laterali della detta scanalatura 9, dei mezzi di posizionamento realizzati tramite una pluralità di incavi laterali 10 di forma complementare alla forma dei mezzi di fissaggio e scorrimento 5. Gli incavi 10 sono disposti uno di seguito all’altro senza soluzione di continuità, creando una specie di dentatura che permette una regolazione quasi continua in alto o in basso del supporto lombare 1. According to a not illustrated embodiment of the present invention, the groove 9 is of elongated shape and can be provided with smooth and parallel internal walls within which the fastening means 5 can slide to size or friction. According to the preferred embodiment illustrated in the figures 2 and 4, the adjustment comprises in the side walls of said groove 9, positioning means made by means of a plurality of lateral grooves 10 having a shape complementary to the shape of the fastening and sliding means 5. The grooves 10 are arranged one after the other. other without solution of continuity, creating a kind of dentition that allows an almost continuous adjustment at the top or at the bottom of the lumbar support 1.

Secondo un’altra forma esecutiva non illustrata della presente invenzione, la scanalatura comprende una pluralità di incavi laterali disposti in modo non continuo, per cui la regolazione del supporto lombare 1 avviene a passi predeterminati. According to another not illustrated embodiment of the present invention, the groove comprises a plurality of lateral recesses arranged in a non-continuous manner, so that the adjustment of the lumbar support 1 takes place at predetermined steps.

Grazie ai mezzi di posizionamento, costituiti dalla scanalatura 9 con gli incavi 10, il supporto lombare 1 può essere regolato verticalmente in alto o in basso, mantenendo e memorizzando una data posizione di regolazione, permanendo in posizione orizzontale e con una regolazione a scatti facilmente percepibile dall’utente anche quando questo effettua la regolazione stessa seduto sulla sedia, posizionando le proprie mani dietro la schiena per spostare in alto od in basso il supporto 1, senza avere una visione diretta di questo componente (vedi oltre). Thanks to the positioning means, consisting of the groove 9 with the recesses 10, the lumbar support 1 can be adjusted vertically up or down, maintaining and memorizing a given adjustment position, remaining in a horizontal position and with an easily perceptible click adjustment. by the user even when he makes the adjustment sitting on the chair, placing his hands behind his back to move the support 1 up or down, without having a direct view of this component (see below).

Come già sopraccitato, nella forma esecutiva delle figure 2 e 4, i mezzi di posizionamento sono realizzati dotando la scanalatura 9 di incavi 10 che riproducono una pluralità di porzioni complementari della superficie laterale dei mezzi di fissaggio 5 ad esempio a forma di borchie relativamente piatte. Il supporto lombare 1 può quindi essere registrato in una posizione verticale in modo tale che la superficie laterale delle borchie 5 sia abbracciata parzialmente da una delle porzioni complementari degli incavi 10. Più precisamente, nella forma esecutiva illustrata nelle figure 2 e 4, ciascuna scanalatura 9 presenta una superficie laterale ad esempio con sette incavi 10, cioè con sette porzioni complementari alla superficie laterale cilindrica delle borchie 5, per cui è possibile ottenere anche sette posizioni di regolazione del supporto lombare 1. As already mentioned above, in the embodiment of Figures 2 and 4, the positioning means are made by providing the groove 9 with recesses 10 which reproduce a plurality of complementary portions of the lateral surface of the fixing means 5, for example in the form of relatively flat studs. The lumbar support 1 can therefore be adjusted in a vertical position so that the lateral surface of the studs 5 is partially embraced by one of the complementary portions of the recesses 10. More precisely, in the embodiment illustrated in Figures 2 and 4, each groove 9 it has a lateral surface for example with seven recesses 10, i.e. with seven complementary portions to the cylindrical lateral surface of the studs 5, so that it is also possible to obtain seven adjustment positions of the lumbar support 1.

Il numero di posizioni verticali del supporto lombare 1 è quindi corrispondente al numero di porzioni complementari della superficie laterale della scanalatura 9. Comunque, si deve tenere conto che la presente invenzione non è limitata ad una regolazione con numero determinato di posizioni, ma che, al fine di ottenere una regolazione ottimale del supporto lombare 1, è possibile avere una pluralità di posizioni verticali in un numero qualsiasi. The number of vertical positions of the lumbar support 1 is therefore corresponding to the number of complementary portions of the lateral surface of the groove 9. However, it must be borne in mind that the present invention is not limited to an adjustment with a determined number of positions, but that, at the same time in order to obtain an optimal adjustment of the lumbar support 1, it is possible to have a plurality of vertical positions in any number.

La superficie laterale delle borchie 5 e gli incavi 10 possono essere di forma qualsivoglia per ottenere una regolazione del supporto lombare 1. Per esempio, oltre alla forma cilindrica illustrata nei disegni, delle borchie 5 e degli incavi 10, possono essere utilizzate forme prismatiche con base triangolare, romboidale, ellittica, poligonale, ed altre. The lateral surface of the studs 5 and the recesses 10 can be of any shape to obtain an adjustment of the lumbar support 1. For example, in addition to the cylindrical shape shown in the drawings, of the studs 5 and of the recesses 10, prismatic shapes with base can be used triangular, rhomboid, elliptical, polygonal, and others.

Anche il numero di due delle borchie 5 e delle corrispondenti scanalature 9 è solo un esempio e possono essere utilizzate borchie e scanalature in numero qualsivoglia per ottenere i desiderati effetti di guida e regolazione a passi del supporto lombare 1. Also the number of two of the studs 5 and of the corresponding grooves 9 is only an example and any number of studs and grooves can be used to obtain the desired guiding and step adjustment effects of the lumbar support 1.

Secondo un’altra forma esecutiva non illustrata, le funzioni di fissaggio e guida del supporto lombare 1 possono essere separate. Per esempio, nel supporto lombare 1 e nello schienale 4 si può avere una zona di fissaggio centrale e due mezzi di guida possono essere previsti sul supporto lombare 1 ai lati della detta zona di fissaggio centrale, atti a cooperare con due corrispondenti mezzi di scorrimento posti sullo schienale stesso. Tali mezzi di scorrimento possono comprendere anche una pluralità di incavi per mantenere una determinata posizione di regolazione. According to another embodiment not shown, the fixing and guiding functions of the lumbar support 1 can be separated. For example, in the lumbar support 1 and in the backrest 4 there can be a central fixing area and two guide means can be provided on the lumbar support 1 at the sides of said central fixing area, able to cooperate with two corresponding sliding means placed on the back itself. Said sliding means can also comprise a plurality of recesses for maintaining a certain adjustment position.

Secondo una forma esecutiva illustrata nelle figure, i mezzi fissaggio sono realizzati con due borchie 5 cilindriche e piatte, di materiale magnetico, per esempio con due magneti permanenti, i quali sono applicati allo schienale 4 ad esempio per mezzo di un collegamento a vite Il e dado 12 o con mezzi di collegamento simili. According to an embodiment illustrated in the figures, the fixing means are made with two cylindrical and flat studs 5, of magnetic material, for example with two permanent magnets, which are applied to the backrest 4 for example by means of a screw connection 11 and nut 12 or similar connecting means.

I mezzi complementari ai detti mezzi di fissaggio 5, sono realizzati per mezzo di una sottile lastra 7 di materiale ferromagnetico che è destinata ad essere attirata dalle borchie 5 e che è convenientemente annegata nel supporto lombare 1, in modo da risultare in vista od il più vicino possibile alla parete di fondo della scanalatura 9. In alternativa, la lastra 7 può essere realizzata in parte, o almeno a tratti, in materiale magnetico, mentre le borchie 5 possono essere realizzate in materiale ferromagnetico. The complementary means to said fixing means 5 are made by means of a thin sheet 7 of ferromagnetic material which is intended to be attracted by the studs 5 and which is conveniently embedded in the lumbar support 1, so as to be visible or the most as close as possible to the bottom wall of the groove 9. Alternatively, the plate 7 can be made in part, or at least in sections, of magnetic material, while the studs 5 can be made of ferromagnetic material.

Un’importante caratteristica del collegamento fra schienale 4 e supporto lombare 1 realizzato tramite gli elementi magnetici sopraccitati, è la possibilità di spostare il supporto lombare per la regolazione verticale, senza doverlo staccare. Infatti, il collegamento tramite elementi magnetici permette uno scorrimento relativo fra le borchie 5 e la lastra 7, pur mantenendo una forza di attrazione e fissaggio fra gli elementi. An important feature of the connection between backrest 4 and lumbar support 1 made using the aforementioned magnetic elements, is the possibility of moving the lumbar support for vertical adjustment, without having to detach it. In fact, the connection by means of magnetic elements allows relative sliding between the studs 5 and the plate 7, while maintaining a force of attraction and fixing between the elements.

Per poter spostare in alto o in basso il supporto lombare 1 senza doverlo staccare è anche necessario che la dentatura formata dagli incavi 10 sia almeno in parte deformabile. A tale scopo, la suddetta dentatura formata dagli incavi 10 può essere realizzata con gli stessi materiali plastici, espansi o schiumati, che costituiscono il supporto lombare 1. In order to be able to move the lumbar support 1 up or down without having to detach it, it is also necessary that the teeth formed by the recesses 10 be at least partially deformable. For this purpose, the aforementioned toothing formed by the recesses 10 can be made of the same plastic materials, expanded or foamed, which constitute the lumbar support 1.

Non essendo necessario staccare il supporto 1 dallo schienale 4, il materiale che costituisce lo schienale è molto meno sollecitato, per cui si ha il vantaggio di eliminare la possibilità di strappi o danneggiamenti nel materiale dello schienale, specie quando lo schienale 4 presenta un tamponamento costruito con materiali sottili e leggeri, come per esempio i materiali laminari flessibili, forati o reticolati. Since it is not necessary to detach the support 1 from the backrest 4, the material that constitutes the backrest is much less stressed, so that there is the advantage of eliminating the possibility of tears or damage in the backrest material, especially when the backrest 4 has a built-in infill with thin and light materials, such as flexible, perforated or cross-linked laminar materials.

Utilizzando elementi magnetici per il fissaggio del supporto lombare e quando il supporto lombare 1 non è fissato allo schienale 4 che porta i detti elementi magnetici, si possono avere dei problemi ai portatori di pacemaker o di altri strumenti elettromedicali impiantabili od esterni. Infatti, un campo magnetico superiore a un certo valore può provocare malfunzionamenti ai pacemaker o ad altri apparati elettromedicali. By using magnetic elements for fixing the lumbar support and when the lumbar support 1 is not fixed to the backrest 4 which carries said magnetic elements, problems may arise for the wearers of pacemakers or other implantable or external electromedical instruments. In fact, a magnetic field higher than a certain value can cause pacemakers or other electro-medical devices to malfunction.

Per evitare questi malfunzionamenti, secondo quanto illustrato in figura 3, si possono utilizzare dei cappucci di schermatura 13 da applicare sulle borchie 5, costruiti con un qualsiasi materiale o combinazione di materiali atti a schermare il campo magnetico generato dal magnete permanente con cui è costruita la borchia 5. To avoid these malfunctions, according to what is illustrated in figure 3, shielding caps 13 can be used to be applied on the studs 5, made of any material or combination of materials suitable for shielding the magnetic field generated by the permanent magnet with which the stud 5.

I vantaggi del supporto lombare come descritto ed illustrato, possono essere così riassunti. The advantages of lumbar support as described and illustrated can be summarized as follows.

Il supporto lombare secondo la presente invenzione è applicabile a qualunque tipo di schienale di una sedia o poltrona ed è di facile ed intuitiva regolazione. Infatti, si può agire direttamente sul supporto lombare per la sua regolazione verticale. The lumbar support according to the present invention can be applied to any type of backrest of a chair or armchair and is easy and intuitive to adjust. In fact, it is possible to act directly on the lumbar support for its vertical adjustment.

Nella versione con elementi magnetici di fissaggio è anche particolarmente adatto ad essere applicato ai materiali laminari e flessibili, quali i materiali forati o reticolari, perché sollecita meno il materiale ed elimina la possibilità di strappi o danneggiamenti. In the version with magnetic fastening elements it is also particularly suitable to be applied to laminar and flexible materials, such as perforated or reticular materials, because it stresses the material less and eliminates the possibility of tearing or damage.

Grazie alle scanalature di scorrimento dotate di dentatura, cioè di una pluralità di incavi corrispondenti alla forma delle borchie 5, è anche possibile mantenere una determinata posizione di regolazione. Thanks to the sliding grooves provided with toothing, ie with a plurality of recesses corresponding to the shape of the studs 5, it is also possible to maintain a certain adjustment position.

La costruzione del supporto lombare secondo la presente invenzione è anche economica, in quanto sono assenti i complicati meccanismi di regolazione di tipo usuale, mentre è possibile effettuare la regolazione in altezza semplicemente spostando il supporto rispetto ai mezzi di fissaggio, con una operazione semplice ed eseguibile sempre correttamente, anche senza la visione diretta dello stesso supporto lombare. The construction of the lumbar support according to the present invention is also economical, since the complicated adjustment mechanisms of the usual type are absent, while it is possible to carry out the height adjustment simply by moving the support with respect to the fixing means, with a simple and executable operation. always correctly, even without direct vision of the lumbar support itself.

Con appositi mezzi di fissaggio o supporti previsti nello o sopra lo schienale, il cuscino che costituisce il supporto lombare può anche essere utilizzato come poggiatesta o come appoggio della zona cervicale. With suitable fastening means or supports provided in or above the backrest, the cushion which constitutes the lumbar support can also be used as a headrest or as a support for the cervical area.

Naturalmente, la presente invenzione non è limitata alle forme esecutive illustrate e descritte, ma comprende tutte quelle varianti e modifiche atte a conseguire il medesimo risultato e pertanto rientranti nell’ambito più vasto del concetto inventivo, sostanzialmente come descritto, illustrato e come rivendicato. Of course, the present invention is not limited to the embodiments illustrated and described, but includes all those variants and modifications designed to achieve the same result and therefore falling within the broader scope of the inventive concept, substantially as described, illustrated and as claimed.

Nelle rivendicazioni, i riferimenti riportati tra parentesi sono puramente indicativi e non limitativi dell’ambito di protezione delle stesse rivendicazioni. In the claims, the references shown in brackets are purely indicative and do not limit the scope of protection of the claims themselves.

Claims

CLAIMS 1) Lumbar support (1) for chairs or armchairs (2), in particular for offices, positionable and adjustable on the backrest (4) of such chairs or armchairs, characterized by the fact that the same lumbar support (1) is applied in an adjustable way on the front face of the backrest (4) by means of fixing means (5) and means (7) complementary to said fixing means.

2) Lumbar support according to claim 1), characterized in that the fastening means (5) are located on the backrest (4) and that the means (7) complementary to said fastening means are located on the lumbar support (1).

3) Lumbar support according to claim 1) or 2), characterized in that said fixing means (5) and said means (7) complementary to the fixing means are made with one or more devices and / or materials selected from the group comprising : magnetic elements, press studs, adhesive or self-hooking fabrics, brushes, multiple plastic fastening elements.

4) Lumbar support according to any one of the preceding claims, characterized in that it comprises guiding and adjusting means (9).

5) Lumbar support according to claim 4), characterized in that the guide and adjustment means comprise at least an elongated groove (9) with smooth and parallel internal walls within which the fastening means (5 ).

6) Lumbar support according to claim 4), characterized in that the guide and adjustment means comprise at least one groove (9) provided with a plurality of recesses (10) of a shape complementary to the shape of the fixing means (5), in in such a way as to create a toothing that allows an almost continuous and jerky adjustment of the lumbar support (1).

7) Lumbar support according to claim 6), characterized in that the teeth formed by the recesses (10) are at least partially deformable.

8) Lumbar support according to claim 6) or 7), characterized by the fact that said groove comprises a plurality of lateral recesses arranged in a non-continuous way, so that the adjustment of the lumbar support (1) takes place in predetermined steps.

9) Lumbar support according to any one of the preceding claims, characterized in that the fixing means are made with cylindrical and relatively flat studs (5), of magnetic material, for example with permanent magnets.

10) Lumbar support according to claim 8), characterized in that said studs (5) are applied to the backrest (4) through a connection with screw (11) and nut (12) means and / or through other suitable means connection.

11) Lumbar support according to any one of the preceding claims, characterized in that said means complementary to said fixing means are made by means of a plate (7) of ferromagnetic material intended to be attracted by the studs (5).

12) Lumbar support according to any one of the preceding claims from 1) to 8), characterized in that the fixing means are made with cylindrical studs (5) of ferromagnetic material.

13) Lumbar support according to claim 11), characterized by the fact that the complementary means to the fixing means are made by means of a plate (7) in part, or at least in sections, of magnetic material, while the said fixing means ( 5) are made with ferromagnetic material.

14) Lumbar support according to any one of the preceding claims, characterized in that it is made of a suitable synthetic stuffing material, solid or expanded or foamed, or natural material, with or without reinforcements.

15) Lumbar support according to one or more of the preceding claims, characterized in that when said fixing means (5) consist of a fixed magnetic stud on the back of the chair or armchair and when the chair or armchair itself is used without the support lumbar for example by people wearing electrostimulators, it is possible to place a cap (13) above said boss made of any material or combination of materials suitable for shielding the magnetic field generated by the permanent magnet with which the said boss (5).

16) Use as headrest or support for the cervical of the lumbar support according to any one of the preceding claims, for the purpose being provided in or above the backrest (4) of the chair, suitable fastening means or supports suitable for allowing this different use.

17) Lumbar support (1) for chair or armchair (2), particularly for office, which can be positioned and adjusted on the backrest (4) of the same chair or armchair, made entirely or substantially as described, as illustrated in the two attached drawings and for the above purposes.