ITBO20000145A1

ITBO20000145A1 - LIP PROTECTION DEVICE FOR CANS CONTAINING DRINKS.

Info

Publication number: ITBO20000145A1
Application number: IT2000BO000145A
Authority: IT
Inventors: Massimo Brazzale
Original assignee: Massimo Brazzale
Priority date: 2000-03-16
Filing date: 2000-03-16
Publication date: 2001-09-16
Also published as: WO2001068461A1; IT1320924B1; AU3947201A

Description

DISPOSITIVO PROTEGGI LABBRA PER LATTINE CONTENENTI BEVANDE. LIP PROTECTION DEVICE FOR CANS CONTAINING DRINKS.

DESCRIZIONE DELL’INVENZIONE DESCRIPTION OF THE INVENTION

La presente invenzione si inquadra nel settore tecnico concernente i dispositivi per la fruizione di bevande contenute in lattine ed in particolare si riferisce ad un dispositivo per la protezione delle labbra di un utilizzatore durante la fruizione di una bevanda contenuta in una lattina. The present invention is part of the technical sector concerning devices for the use of beverages contained in cans and in particular it refers to a device for protecting the lips of a user while enjoying a beverage contained in a can.

Ciascuna lattina nota presenta una superficie laterale cilindrica delimitata da un fondo, generalmente in corpo unico con essa, e da un coperchio applicato all'estremità superiore della lattina per la chiusura della stessa dopo averla riempita con la bevanda. Each known can has a cylindrical side surface delimited by a bottom, generally in a single body with it, and by a lid applied to the upper end of the can for closing it after having filled it with the drink.

Questi coperchi presentano un bordo esterno rialzato e generalmente poco smussato, derivante dalla operazione di aggraffatura con la quale si fissa stabilmente tale coperchio alla relativa lattina. These lids have a raised and generally slightly rounded outer edge, deriving from the crimping operation with which the lid is stably fixed to the relative can.

Tali coperchi sono inoltre dotati di una linguetta il cui sollevamento determina l'apertura di un foro del coperchio che consente all'utilizzatore di potere fruire della bevanda per mezzo dell'accostamento, con contatto, delle sue labbra sulla porzione di lattina compresa fra il bordo esterno ed il foro di apertura del coperchio. These lids are also equipped with a tab whose lifting determines the opening of a hole in the lid that allows the user to be able to enjoy the drink by means of the contact, with contact, of his lips on the portion of the can between the edge. and the lid opening hole.

Questo accostamento, estremamente naturale per l'utilizzatore, presenta una serie di inconvenienti e pericoli in quanto sia le labbra che la lingua vengono in diretto contatto sia con il foro d'erogazione del coperchio che, in conseguenza dell’apertura, presenta un profilo tagliente facile causa di tagli o lacerazioni delle labbra ο della lingua dell'utente. This combination, extremely natural for the user, presents a series of drawbacks and dangers as both the lips and the tongue come into direct contact with both the dispensing hole of the lid which, as a consequence of opening, has a sharp profile. easy cause of cuts or lacerations of the lips or tongue of the user.

Inoltre vi sono anche motivi igienici che sconsigliano la fruizione delle bevande mediante appoggio diretto delle labbra sulla lattina, dovuti al fatto che la porzione di lattina che viene in contatto con le labbra dell'utilizzatore può essere sporca o comunque è cosparsa di germi e virus che possono essere estremamente pericolosi per la salute del fruitore, in misura ancora più accentuata nel caso in cui quest'ultimo si procuri qualche taglietto durante la fruizione della bevanda. In addition, there are also hygienic reasons that advise against the use of beverages by placing the lips directly on the can, due to the fact that the portion of the can that comes into contact with the user's lips may be dirty or in any case is sprinkled with germs and viruses that they can be extremely dangerous for the health of the user, to an even greater extent if the latter gets a few cuts while enjoying the drink.

Per ovviare a questo tipo di inconvenienti sono stati proposti dei dispositivi di protezione e fruizione, il più diffuso dei quali è la cannuccia. To obviate this type of drawbacks, protection and use devices have been proposed, the most common of which is the straw.

Questo dispositivo evita certamente il contatto diretto della labbra con la lattina ma costringe l'utilizzatore a succhiare forzatamente la bevanda dalla cannuccia che di solito ha una ridotta portata di liquido rispetto alla fruizione diretta. This device certainly avoids direct contact of the lips with the can but forces the user to forcibly suck the drink from the straw which usually has a reduced flow rate of liquid compared to direct use.

Altri dispositivi proposti prevedono l'utilizzazione di un adesivo o di un bordo di protezione del coperchio della lattina, destinati ad evitare contaminazioni poco igieniche per il fruitore della bevanda. Other proposed devices provide for the use of an adhesive or a protective edge of the lid of the can, intended to avoid contamination that is not unhygienic for the user of the beverage.

Il principale svantaggio di tali dispositivi è che essi sono generalmente integrati alla lattina e quindi sono necessariamente eliminati insieme a quest'ultima dopo la fruizione della bevanda. Inoltre essi non proteggono in modo totale da agenti infettanti in quanto, in genere, almeno il labbro inferiore dell'utilizzatore viene comunque in contatto con la lattina. The main disadvantage of these devices is that they are generally integrated with the can and therefore are necessarily eliminated together with the latter after the beverage has been used. Furthermore, they do not completely protect against infectious agents since, in general, at least the user's lower lip is in any case in contact with the can.

Altro svantaggio consiste nel fatto che essi non proteggono il bordo del foro d'erogazione lasciando quindi il pericolo che questo bordo sia tagliente per le lebbra e la lingua del fruitore. Another disadvantage consists in the fact that they do not protect the edge of the dispensing hole, thus leaving the danger that this edge is sharp for the leprosy and the user's tongue.

Lo scopo principale della presente invenzione è quindi quello di proporre un dispositivo proteggi labbra per lattine in grado di proteggere in modo globale le labbra e le altre parti della bocca dell'utilizzatore che fruisce della bevanda contenuta nella lattina stessa, preservandola sia da accidentali tagli e/o lacerazioni che da agenti infettanti eventualmente presenti su quest'ultima. Altro scopo della presente invenzione è quello di proporre un dispositivo facilmente applicabile alla lattina e riutilizzabile per un numero indefinito di volte. The main purpose of the present invention is therefore to propose a lip-protecting device for cans capable of globally protecting the lips and other parts of the mouth of the user who uses the drink contained in the can itself, protecting it from both accidental cuts and / or lacerations that from infectious agents possibly present on the latter. Another object of the present invention is to propose a device that can be easily applied to the can and can be reused for an indefinite number of times.

Ulteriore scopo della presente invenzione è quello di proporre un dispositivo di semplice ed economica realizzazione, e di facile utilizzo. A further object of the present invention is to propose a device which is simple and inexpensive to manufacture, and easy to use.

Gli scopi sopra indicati vengono ottenuti in accordo con il contenuto delle rivendicazioni. The objects indicated above are achieved in accordance with the content of the claims.

Le caratteristiche dell’invenzione sono evidenziate nel seguito con particolare riferimento alla allegata tavola di disegno, in cui: The characteristics of the invention are highlighted below with particular reference to the attached drawing table, in which:

- le figure 1A e 1B illustrano una vista frontale rispettivamente del dispositivo oggetto della presente invenzione e di una lattina su cui tale dispositivo è posizionato; - Figures 1A and 1B show a front view respectively of the device object of the present invention and of a can on which this device is positioned;

- le figure 2A e 2B illustrano una vista in pianta rispettivamente del dispositivo di figura 1A e della lattina di figura 1 B; figures 2A and 2B show a plan view of the device of figure 1A and of the can of figure 1B respectively;

- le figure 3A e 3B illustrano una vista in sezione, secondo il piano lll-lll delle figure 2A e 2B, rispettivamente del dispositivo di figura 1A e della lattina di figura 1B; - figures 3A and 3B show a section view, according to the plane 11-11 of figures 2A and 2B, respectively of the device of figure 1A and of the can of figure 1B;

- la figura 4 illustra una vista in prospettiva del dispositivo di figura 1A; Figure 4 illustrates a perspective view of the device of Figure 1A;

- la figura 5 illustra la modalità di utilizzazione del dispositivo di figura 1A, applicato ad una lattina durante la fruizione della bevanda; Figure 5 illustrates the method of use of the device of Figure 1A, applied to a can during the enjoyment of the beverage;

- le figure 6A e 6B illustrano una vista in pianta rispettivamente di una seconda forma di realizzazione del dispositivo oggetto della presente invenzione e di una lattina su cui tale dispositivo è posizionato. Figures 6A and 6B show a plan view respectively of a second embodiment of the device object of the present invention and of a can on which this device is positioned.

Con riferimento alle figure da 1A a 5, con 1 viene indicato un dispositivo proteggi labbra per una lattina 10, preferibilmente contenente una bevanda essenzialmente costituita da una parete laterale 13 chiusa da un fondo 14 e da un coperchio 9 dotato di un foro d'erogazione 7 apribile per mezzo di una chiusura a linguetta 8 posta sul coperchio stesso. With reference to Figures 1A to 5, 1 indicates a lip-protecting device for a can 10, preferably containing a drink essentially consisting of a side wall 13 closed by a bottom 14 and a lid 9 equipped with a dispensing hole 7 can be opened by means of a tab closure 8 placed on the lid itself.

Il dispositivo 1 è essenzialmente costituito da una porzione centrale 2 centralmente provvista di un'asola 5 e di una porzione laterale di protezione 3 una cui porzione 3a risulta allungata. The device 1 essentially consists of a central portion 2 centrally provided with a slot 5 and a lateral protective portion 3, a portion 3a of which is elongated.

Nella preferita forma di realizzazione la porzione centrale 2 presenta una forma circolare che è destinata a coprire completamente il coperchio 9. In the preferred embodiment, the central portion 2 has a circular shape which is intended to completely cover the lid 9.

Inoltre, la porzione centrale 2 è delimitata da un bordo rialzato 4, da cui si diparte al porzione laterale 3, e che risulta internamente cavo al fine di accoppiarsi complementariamente e saldamente con un corrispondente bordo 12 del coperchio 9. Furthermore, the central portion 2 is delimited by a raised edge 4, from which it branches off to the side portion 3, and which is internally hollow in order to couple complementarily and firmly with a corresponding edge 12 of the lid 9.

L'asola 5 è almeno parzialmente provvista di un'aletta di protezione 6, destinata a penetrare nel foro d’erogazione 7 della lattina 10, affacciandosi al contorno di quest'ultimo almeno in corrispondenza del lembo allungato 3a e così da ricoprire il contorno del foro stesso. The slot 5 is at least partially provided with a protection flap 6, intended to penetrate the dispensing hole 7 of the can 10, facing the contour of the latter at least in correspondence with the elongated edge 3a and so as to cover the contour of the hole itself.

Le modalità di utilizzo del dispositivo 1 sono molto semplice ed intuitive in quanto, una volta alzata la chiusura a linguetta a strappo 8 al fine di aprire il foro d'erogazione 7 della lattina 10, è sufficiente sovrapporre il dispositivo 1 sul coperchio 9 della lattina 10 in modo da realizzare una condizione di fruizione F, in cui l'asola 5 risulta affacciata al foro d'erogazione 7 e la porzione allungata 3a copre la parete laterale 13 della lattina 10 attigua al coperchio 9 e vicina al foro d'erogazione 7. The methods of use of the device 1 are very simple and intuitive since, once the pull tab closure 8 has been lifted in order to open the dispensing hole 7 of the can 10, it is sufficient to place the device 1 on the lid 9 of the can. 10 so as to achieve a condition of use F, in which the slot 5 faces the dispensing hole 7 and the elongated portion 3a covers the side wall 13 of the can 10 adjacent to the lid 9 and close to the dispensing hole 7 .

In questo modo sulla porzione laterale 3 si appoggia il labbro inferiore del fruitore della bevanda contenuta nella lattina 10 ed sulla porzione centrale 2 si appoggia il labbro superiore del fruitore stesso preservando la bocca di quest'ultimo dal contatto diretto con la lattina sicuramente esternamente cosparsa di germi e/o batteri acquisiti nel periodo intercorrente tra la produzione e la fruizione. In this way, the lower lip of the user of the drink contained in the can 10 rests on the lateral portion 3 and the upper lip of the user rests on the central portion 2, preserving the mouth of the latter from direct contact with the can surely externally sprinkled with germs and / or bacteria acquired in the period between production and use.

Come maggiormente evidenziato in figura 5, la porzione allungata 3a del contorno 3 presenta dimensioni tali da essere sicuramente riscontrata dal labbro inferiore del fruitore, così da proteggere completamente questa parte della bocca. As more clearly shown in Figure 5, the elongated portion 3a of the contour 3 has such dimensions as to be surely detected by the lower lip of the user, so as to completely protect this part of the mouth.

Inoltre il labbro superiore del fruitore risulta protetto sia dalla porzione centrale 2 che dall'aletta di protezione 6 che in particolare ne evita eventuali taglietti e/o lacerazioni altrimenti causati dal diretto contatto del labbro superiore con il contorno tagliente del foro d'erogazione 7. Furthermore, the upper lip of the user is protected both by the central portion 2 and by the protective flap 6 which in particular avoids any cuts and / or tears otherwise caused by the direct contact of the upper lip with the cutting edge of the dispensing hole 7.

E' da notare pure che l'asola 5 presenta dimensioni tali da consentire la libera movimentazione della linguetta 8 della lattina 10 quando il dispositivo 1 è accoppiato al coperchio 9. Quindi è possibile posizionare il dispositivo 1 sul coperchio 9 prima ancora di agire sulla linguetta 8 per aprire la lattina 10 e questa operazione di apertura non sarà di conseguenza ostacolata dalla presenza del dispositivo 1 . It should also be noted that the slot 5 has dimensions such as to allow free movement of the tab 8 of the can 10 when the device 1 is coupled to the lid 9. Therefore it is possible to position the device 1 on the lid 9 even before acting on the tab. 8 to open the can 10 and this opening operation will consequently not be hindered by the presence of the device 1.

In questa variante il dispositivo 1 è dotato di una pellicola 15 di protezione saldata amovibilmente sul bordo dell'asola 5 così da essere strappata dopo l'accoppiamento complementare del dispositivo 1 sul coperchio 9 in modo da preservarne, fino a quel momento, le condizioni igieniche iniziali e senza contaminare, con ie dita del fruitore, le superfici esterne del dispositivo 1 che verranno poi in contatto con le labbra del fruitore. In this variant the device 1 is equipped with a protective film 15 removably welded on the edge of the slot 5 so as to be torn after the complementary coupling of the device 1 on the lid 9 so as to preserve, up to that moment, the hygienic conditions. initial and without contaminating, with the user's fingers, the external surfaces of the device 1 which will then come into contact with the user's lips.

La seconda forma di realizzazione, illustrata nelle figure 6A e 6B, del dispositivo 1 prevede che la porzione centrale 2 sia a forma semi-circolare in mode tale da coprire solo parzialmente il coperchio 9 in corrispondenza della condizione di fruizione F e più precisamente la porzione di coperchio 9 che presenta il foro d'erogazione 7 ed è vicina alla porzione allungata 3a. The second embodiment, illustrated in Figures 6A and 6B, of the device 1 provides that the central portion 2 is semi-circular in shape so as to only partially cover the lid 9 in correspondence with the operating condition F and more precisely the portion of lid 9 which has the dispensing hole 7 and is close to the elongated portion 3a.

Un dispositivo del genere, in entrambe le forme di realizzazione, è realizzabile in corpo unico, con materiale plastico, atossico ed anallergico, ad esempio del tipo gomma siliconlca. A device of this kind, in both embodiments, can be made in a single body, with plastic, non-toxic and hypoallergenic material, for example of the silicon rubber type.

Esso può essere rimosso da una lattina vuota è disposto su un'altra piena, ad esempio previo lavaggio, in modo che tale dispositivo 1 può essere utilizzato per un numero indefinito di volte. It can be removed from an empty can and placed on another full can, for example after washing, so that this device 1 can be used for an indefinite number of times.

E' vantaggioso evidenziare che il dispositivo 1 in entrambe le forme di realizzazione e varianti può essere confezionato in una confezione monouso e/o monodose 16, ad esempio entro un sacchettino chiuso ermeticamente e sterilizzato. It is advantageous to point out that the device 1 in both embodiments and variants can be packaged in a single-use and / or single-dose package 16, for example within a hermetically sealed and sterilized bag.

Il vantaggio principale della presente invenzione è quindi quello di fornire un dispositivo proteggi labbra per lattine in grado di proteggere in modo totale le labbra e le altre parti della bocca dell'utilizzatore che fruisce della bevanda contenuta nella lattina stessa, sia da tagli e/o lacerazioni che da agenti infettanti eventualmente presenti su quest'ultima. The main advantage of the present invention is therefore to provide a lip-protecting device for cans capable of fully protecting the lips and other parts of the mouth of the user who uses the drink contained in the can itself, both from cuts and / or lacerations and from infectious agents possibly present on the latter.

Altro vantaggio della presente invenzione è quello di fornire un dispositivo facilmente applicabile alla lattina e quindi riutilizzabile un numero indefinito di volte. Another advantage of the present invention is that of providing a device that can be easily applied to the can and can therefore be reused an indefinite number of times.

Ulteriore vantaggio della presente invenzione è quello di fornire un dispositivo di semplice ed economica realizzazione, oltre che di facile impiego. A further advantage of the present invention is that of providing a device which is simple and inexpensive to manufacture, as well as easy to use.

Si intende che quanto sopra è stato descritto a titolo esemplificativo e non limitativo, per cui eventuali varianti costruttive si intendono rientranti nell’ambito protettivo della presente soluzione tecnica, come sopra descritta e nel seguito rivendicata. It is understood that the above has been described by way of non-limiting example, so any construction variants are understood to fall within the protective scope of this technical solution, as described above and claimed hereinafter.

Claims

CLAIMS 1) Lip protection device for cans (10) containing beverages comprising at least one side wall (13) and a lid (9) equipped with a dispensing hole (7), which can be opened by means of a tab closure (8), called device (1) being characterized in that it comprises: - a central portion (2) for the partial covering of said lid (9) provided, almost centrally, with a slot (5); - a lateral portion (3) fixed pre-referentially to said central portion (2) and a flap (3a) of which is elongated; said central (2) and side (2) portion being designed to be removably superimposed on said lid (9) and partially on said side wall (13) in correspondence with a condition of use (F) of the drink of said can (10) , in which said tab closure (8) is raised by said lid (9) so as to free said dispensing hole (7) and in which said slot (5) is peripherally coupled to the edge of said dispensing hole ( 7) and said elongated flap (3a) partially covers said side wall (13) of said can (10), so as to constitute a hygienic and safe support for the lips of the user of the drink contained in said can (10).

2) Device according to claim 1 characterized in that it is also equipped with a raised edge (4) delimiting said central portion (2) and internally hollow so as to couple almost complementarily and stably with the corresponding edge (12) of said cover ( 9) in correspondence with said condition of use (F).

3) Device according to claim 1 characterized by the fact that said slot (5) is at least partially provided with a protection flap (6) destined to penetrate into said dispensing hole (7) overlooking the contour of the latter, at least in proximity of said elongated edge (3a) and in correspondence of said use condition (F).

4) Device according to claim 1 characterized in that said slot (5) is of such dimensions as to allow the free movement of said tab (8) of said can (10).

5) Device according to claim 1 characterized by the fact that said elongated flap (3a) is of such dimensions as to be surely detected by the lower lip of a user of the drink contained in said can (10) and that said central portion (2) is in able to be detected by the upper lip of the user himself.

6) Device according to claim 1 characterized by the fact that said central portion (2) has a circular shape which completely covers said lid (9) in correspondence with said use condition (F).

7) Device according to claim 1 characterized in that said central portion (2) has a semi-circular shape in proximity to said elongated flap (3a) partially covering said lid (9) in correspondence with said use condition (F).

8) Device according to claim 1 characterized by the fact that said lateral protective portion (3) is in a single body with said central portion (2).

9) Device according to any one of the preceding claims characterized in that it is made of plastic, non-toxic and hypoallergenic material. 10) Device according to any one of the preceding claims, characterized by the fact of presenting a protective film (15) which is removably welded on the edge of said slot (5) so as to be torn before said use condition (F). 11) Device according to any one of the preceding claims characterized by the fact that it is packaged in a small bag (16).