ITAR20130034A1 - ROTARY HAMMER, PARTICULARLY FOR METAL WIRES IN THE FIELD OF HOUSEHOLD, JEWELRY AND JEWELERY. - Google Patents

ROTARY HAMMER, PARTICULARLY FOR METAL WIRES IN THE FIELD OF HOUSEHOLD, JEWELRY AND JEWELERY.

Info

Publication number
ITAR20130034A1
ITAR20130034A1 IT000034A ITAR20130034A ITAR20130034A1 IT AR20130034 A1 ITAR20130034 A1 IT AR20130034A1 IT 000034 A IT000034 A IT 000034A IT AR20130034 A ITAR20130034 A IT AR20130034A IT AR20130034 A1 ITAR20130034 A1 IT AR20130034A1
Authority
IT
Italy
Prior art keywords
tool holder
holder head
dies
machine according
head
Prior art date
Application number
IT000034A
Other languages
Italian (it)
Inventor
Alessandro Donati
Original Assignee
Zone Creative S R L
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Zone Creative S R L filed Critical Zone Creative S R L
Priority to IT000034A priority Critical patent/ITAR20130034A1/en
Publication of ITAR20130034A1 publication Critical patent/ITAR20130034A1/en

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21JFORGING; HAMMERING; PRESSING METAL; RIVETING; FORGE FURNACES
    • B21J7/00Hammers; Forging machines with hammers or die jaws acting by impact
    • B21J7/02Special design or construction
    • B21J7/14Forging machines working with several hammers
    • B21J7/145Forging machines working with several hammers the hammers being driven by a rotating annular driving member

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Adornments (AREA)

Description

MARTELLATRICE ROTATIVA, PARTICOLARMENTE PER FILI METALLICI ROTARY HAMMER, ESPECIALLY FOR METALLIC WIRES

NEL CAMPO DELL’OREFICERIA, GIOIELLERIA E BIGIOTTERIA. IN THE FIELD OF GOLD, JEWELERY AND COSTUME JEWELERY.

D E S C R I Z I O N E DESCRIPTION

Il presente trovato si riferisce ad una martellatrice rotativa, particolarmente per fili metallici nel campo dell’oreficeria, gioielleria e bigiotteria. The present invention relates to a rotary hammering machine, particularly for metal wires in the field of gold, jewelery and costume jewelery.

La martellatura consiste nella formatura di elementi longilinei, quali ad esempio tubi, barre e fili, che garantisce una buona qualità di finitura superficiale nonché un aumento della resistenza e del limite di snervamento, ovviamente a seconda del grado di deformazione e delle caratteristiche meccaniche del materiale utilizzato. The hammering consists in the forming of long-limbed elements, such as for example tubes, bars and wires, which guarantees a good quality of surface finish as well as an increase in strength and yield point, obviously depending on the degree of deformation and the mechanical characteristics of the used material.

Nella martellatura rotativa, le matrici di formatura sono disposte in modo concentrico rispetto al pezzo da lavorare, quale ad esempio un filo (pieno o cavo) avvolto in matasse che viene fatto avanzare mediante mezzi di trascinamento all’interno della sede di lavoro. In rotary hammering, the forming dies are arranged concentrically with respect to the workpiece, such as for example a wire (solid or hollow) wound in coils which is advanced by means of dragging means inside the work seat.

La sede di lavoro à ̈ definita dalle matrici in posizione di battuta. The work site is defined by the dies in the stop position.

Le matrici oscillano con elevata frequenza e con una corsa limitata mediante l’azione di una serie di rulli o altri elementi volventi similari, su una pista di rotolamento. The dies oscillate with high frequency and with a limited stroke by means of the action of a series of rollers or other similar rolling elements, on a raceway.

Avvolgendo il filo in matasse o con analoghi mezzi di trascinamento, il pezzo da lavorare viene fatto avanzare all'interno della sede di lavoro, dove subisce la martellatura. By winding the wire in skeins or with similar dragging means, the piece to be worked is made to advance inside the work seat, where it undergoes hammering.

Tale azione si ottiene montando gli stampi nel mandrino della macchina, azionato in rotazione da mezzi motori. Il mandrino à ̈ montato all’interno di una gabbia di contenimento per i rulli che sporgono dalla gabbia stessa. In questo modo la rotazione del mandrino provoca la spinta delle matrici verso il pezzo da martellare. This action is obtained by mounting the molds in the spindle of the machine, driven in rotation by motor means. The spindle is mounted inside a containment cage for the rollers that protrude from the cage itself. In this way, the rotation of the spindle causes the dies to push towards the piece to be hammered.

Questo cinematismo viene ottenuto nel nucleo della martellatrice, la cosiddetta testa di martellatura: le matrici trasmettono la pressione dovuta alla spinta degli elementi volventi radialmente verso la superficie del pezzo da formare, il quale viene così punzonato come reazione alla forza di propulsione delle matrici stesse. This kinematics is obtained in the core of the hammering machine, the so-called hammering head: the dies transmit the pressure due to the thrust of the rolling elements radially towards the surface of the piece to be formed, which is thus punched as a reaction to the propulsion force of the dies themselves. .

L’utilizzo della martellatura rotativa in oreficeria, gioielleria e bigiotteria à ̈ normalmente a fini estetici ed ornamentali e di solito non produce una diminuzione di sezione del pezzo. The use of rotary hammering in goldsmiths, jewelery and costume jewelery is normally for aesthetic and ornamental purposes and usually does not produce a decrease in the section of the piece.

La lavorazione avviene quindi come una serie di martellature effettuate su porzioni successive del pezzo: la porzione che si trova all’interno del foro può essere punzonata in tutta la sua superficie esterna semplicemente variando le impostazioni di rotazione di uno (o di entrambi) i rotori: velocità e senso di rotazione. The processing therefore takes place as a series of hammering carried out on successive portions of the piece: the portion that is inside the hole can be punched across its entire external surface simply by varying the rotation settings of one (or both) rotors: speed and direction of rotation.

Un altro parametro che determina la finitura del prodotto à ̈ quello della velocità di trascinamento del pezzo all’interno del foro suddetto, cioà ̈ della velocità di avvolgimento della matassa di filo lavorato a valle della martellatrice. Another parameter that determines the finish of the product is that of the dragging speed of the piece inside the aforementioned hole, that is, the winding speed of the skein of wire processed downstream of the hammer.

Tuttavia, apparecchiature di questo tipo non riescono ad abbinare una buona precisione ad un’elevata velocità di esecuzione, soprattutto quando le coppie di martelli sono numerose. However, equipment of this type cannot combine good precision with high execution speed, especially when the pairs of hammers are numerous.

Inoltre, con macchine di questo tipo hanno la possibilità di montare una sola matrice e una volta che il pezzo à ̈ stato formato non à ̈ più possibile reinserirlo nella sede di lavorazione per un secondo passaggio, nel tentativo di creare forme nuove ed originali. Furthermore, with machines of this type they have the possibility to assemble a single die and once the piece has been formed it is no longer possible to reinsert it in the machining seat for a second pass, in an attempt to create new and original shapes.

Pertanto, avendo a disposizione una sola matrice, una volta martellato il pezzo esso non può più essere modificato ad esempio reinserendolo nella macchina provvista di un’altra matrice di disegno diverso. Therefore, having only one die available, once the piece has been hammered it can no longer be modified, for example by reinserting it in the machine equipped with another die with a different design.

Il compito che si propone il trovato à ̈ quello di eliminare tali inconvenienti sopra lamentati in tipi noti di martellatrice rotativa, particolarmente per la lavorazione di fili metallici, che permetta di punzonare qualsiasi tipo di pezzo, a sezione circolare e non, più velocemente che nelle macchine tradizionali. The aim of the invention is to eliminate the aforementioned drawbacks in known types of rotary hammering machine, particularly for the processing of metal wires, which allows to punch any type of piece, with or without circular section, more quickly than in traditional machines.

Nell'ambito del compito suddetto, uno scopo che si propone il trovato à ̈ quello di realizzare una martellatrice rotativa, che sia estremamente precisa, e che permetta quindi di eliminare o limitare fortemente gli scarti. Within the scope of the aforementioned aim, an object of the invention is to provide a rotary hammering machine which is extremely precise and which therefore allows to eliminate or strongly limit the rejects.

Un altro scopo del dispositivo, secondo il trovato, à ̈ di permettere una superiore varietà di combinazioni di punzonatura rispetto alle martellatrici tradizionali, in modo da avere a disposizione dell’operatore una serie praticamente infinita di motivi decorativi. Another object of the device, according to the invention, is to allow a greater variety of punching combinations with respect to traditional hammering machines, so as to have a practically infinite series of decorative motifs available to the operator.

Non ultimo scopo del trovato à ̈ quello di realizzare una martellatrice rotativa, particolarmente per fili metallici nel campo dell’oreficeria, gioielleria e bigiotteria, con mezzi facilmente reperibili in commercio nonché usando materiali di utilizzo comune, in modo che il dispositivo sia economicamente concorrenziale, facile da usare e semplice da assemblare. Not least object of the invention is to provide a rotary hammer, particularly for metal wires in the goldsmith, jewelery and costume jewelery field, with means easily available on the market as well as using commonly used materials, so that the device is economically competitive, easy to use and simple to assemble.

Questo compito, nonché questi ed altri scopi che meglio appariranno in seguito, sono raggiunti da martellatrice rotativa, particolarmente per fili metallici nel campo dell’oreficeria, gioielleria e bigiotteria, secondo il trovato, comprendente un telaio fissato al terreno e di supporto per una testa rotante presentante un rotore esterno che: This task, as well as these and other purposes which will appear better later, are achieved by a rotary hammering machine, particularly for metal wires in the field of gold, jewelery and costume jewelery, according to the invention, comprising a frame fixed to the ground and a support for a rotating head having an external rotor which:

- Ã ̈ atto a ruotare intorno alla direzione di sviluppo del pezzo da lavorare mediante mezzi motori; - It is able to rotate around the direction of development of the piece to be worked by means of motor means;

- à ̈ provvisto internamente di rulli atti ad impegnare in contrasto una serie di matrici agenti su detto pezzo in configurazione di lavoro della matrice, detto pezzo essendo movimentato da mezzi di alimentazione, caratterizzata dal fatto dette matrici sono posizionate su una testa portautensili lungo detta direzione di sviluppo, detta testa portautensili essendo mobile, mediante mezzi di traslazione, alternativamente tra un primo finecorsa ed un secondo finecorsa, rispettivamente corrispondenti a detta configurazione di lavoro, in cui detta testa portautensili à ̈ almeno parzialmente inserita all’interno di detta testa rotante, e ad una configurazione di riposo iniziale. - it is internally provided with rollers suitable for engaging in contrast a series of dies acting on said piece in the working configuration of the die, said piece being moved by feeding means, characterized by the fact that said dies are positioned on a tool holder head along said direction of development, said tool holder head being movable, by means of translation, alternatively between a first limit switch and a second limit switch, respectively corresponding to said working configuration, in which said tool holder head is at least partially inserted inside said rotating head , and to an initial rest configuration.

Ulteriori caratteristiche e vantaggi dell'invenzione risulteranno maggiormente dalla descrizione di una forma di esecuzione preferita ma non esclusiva del martellatrice rotativa, particolarmente per fili metallici nel campo dell’oreficeria, gioielleria e bigiotteria, illustrato a titolo indicativo e non limitativo con l'ausilio degli uniti disegni in cui: la figura 1 rappresenta la martellatrice rotativa, particolarmente per fili metallici nel campo dell’oreficeria, gioielleria e bigiotteria, in alzato; la figura 2 rappresenta la martellatrice vista dall’alto; Further characteristics and advantages of the invention will become clearer from the description of a preferred but not exclusive embodiment of the rotary hammer, particularly for metal wires in the gold, jewelery and costume jewelery fields, illustrated by way of non-limiting indication with the aid of the accompanying drawings in which: figure 1 represents the rotary hammering machine, particularly for metal wires in the gold, jewelery and costume jewelery field, in elevation; figure 2 represents the hammer seen from above;

la figura 3 rappresenta un particolare della martellatrice con la testa portautensilie la testa rotante, la testa rotante rappresentata in una sezione normale rispetto al terreno; figure 3 shows a detail of the hammer with the tool holder head and the rotating head, the rotating head shown in a normal section with respect to the ground;

la figura 4 rappresenta il contatto rullo-matrice. Figure 4 represents the roller-die contact.

Con riferimento alle citate figure, la martellatrice rotativa, particolarmente per fili metallici nel campo dell’oreficeria, gioielleria e bigiotteria, secondo il trovato, che viene individuato nella sua globalità con il riferimento 1, comprende un telaio 2, fissato al terreno, di supporto per una testa rotante 3 che presenta un rotore esterno 4 che: - à ̈ atto a ruotare intorno alla direzione di sviluppo 10 del pezzo da lavorare 9 mediante mezzi motori, quali ad esempio una cinghia dentata 6 azionata da un motore elettrico (non rappresentato); With reference to the aforementioned figures, the rotary hammering machine, particularly for metal wires in the field of gold, jewelery and costume jewelery, according to the invention, which is identified in its entirety with the reference 1, comprises a frame 2, fixed to the ground, of support for a rotating head 3 which has an external rotor 4 which: - is adapted to rotate around the direction of development 10 of the workpiece 9 by means of motor means, such as for example a toothed belt 6 driven by an electric motor (not shown );

- Ã ̈ provvisto internamente di rulli 5 atti ad impegnare in contrasto una serie di matrici 7 agenti sul pezzo 9 in configurazione di lavoro della macchina 1 (fig. 3). Il pezzo 9 Ã ̈ movimentato da mezzi di alimentazione, come ad esempio il gruppo motore 11. - It is internally provided with rollers 5 suitable for engaging in contrast a series of matrices 7 acting on the piece 9 in the working configuration of the machine 1 (fig. 3). The piece 9 is moved by feeding means, such as for example the motor unit 11.

Una caratteristica fondamentale di tale martellatrice à ̈ data dal fatto che le matrici 7 sono posizionate su una testa portautensili 8 lungo la direzione di sviluppo 10. La testa portautensili 8 si muove, mediante mezzi di traslazione, alternativamente tra un primo ed un secondo finecorsa, rispettivamente corrispondenti alla configurazione di lavoro in cui la testa 8 à ̈ almeno parzialmente inserita all’interno della testa rotante 3 e ad una configurazione di riposo della martellatrice 1. A fundamental characteristic of this hammering machine is given by the fact that the dies 7 are positioned on a tool holder head 8 along the direction of development 10. The tool holder head 8 moves, by means of translation means, alternately between a first and a second limit switch, respectively corresponding to the working configuration in which the head 8 is at least partially inserted inside the rotating head 3 and to a rest configuration of the hammer 1.

Vantaggiosamente, i rulli 5 impegnano una delle matrici 7 alla volta. Vantaggiosamente, le matrici 7 sono posizionate l’una accanto all’altra sulla testa 8 a formare una fila che si sviluppa lungo la direzione 10. Con riferimento alla figura 4, ciascuna delle matrici 7 presenta almeno una smussatura 7’ nel bordo adiacente alla matrice vicina sulla faccia di contatto con i rulli 5. Advantageously, the rollers 5 engage one of the matrices 7 at a time. Advantageously, the matrices 7 are positioned side by side on the head 8 to form a row that develops along the direction 10. With reference to Figure 4, each of the matrices 7 has at least one bevel 7â € ™ in the edge adjacent to the neighboring die on the face of contact with the rollers 5.

Anche i rulli 5 presentano rastremazioni 5’ alle loro estremità. The rollers 5 also have tapers 5â € ™ at their ends.

In questo modo, dato che la distanza disponibile al contatto Q Ã ̈ maggiore della distanza nominale q, altrimenti disponibile in caso di assenza degli smussi, Ã ̈ garantita una tolleranza di posizionamento reciproco tra rullo e matrice pari alla somma della dimensione degli smussi e delle rastremazioni. In this way, since the distance available at the contact Q is greater than the nominal distance q, otherwise available in the absence of the chamfers, a mutual positioning tolerance between roller and die is guaranteed equal to the sum of the dimensions of the chamfers and the tapers.

Preferibilmente, tali mezzi di traslazione comprendono una slitta 13 di supporto per la testa 8, di impegno su una barra filettata 12, la quale à ̈ azionata da un motore 14, e provvista di mezzi di guida lungo la direzione 10, per lo scorrimento della slitta 13 durante la traslazione della testa 8 stessa (fig. 2). Preferably, these translation means comprise a slide 13 for supporting the head 8, for engagement on a threaded bar 12, which is driven by a motor 14, and provided with guide means along the direction 10, for the sliding of the slide 13 during the translation of the head 8 itself (fig. 2).

Nell’esempio qui raffigurato nelle figure 1 e 2, tali mezzi di guida per la testa 8 comprendono una coppia di aste parallele 15, sviluppantisi in modo sostanzialmente parallelo alla direzione 10. In the example shown here in Figures 1 and 2, these guiding means for the head 8 comprise a pair of parallel rods 15, extending substantially parallel to the direction 10.

Preferibilmente, la testa portautensili 8 prevede un volano 16 per il posizionamento radiale delle matrici 7 sulla testa 8. Preferably, the tool holder head 8 provides a flywheel 16 for radial positioning of the dies 7 on the head 8.

Nella soluzione realizzativa qui presentata, il pezzo 9 à ̈ un filo sotteso tra un avvolgitore/svolgitore e un mezzi di scorrimento del filo stesso. L’avvolgitore/svolgitore può ad esempio comprendere un aspi 21 connesso ai rispettivi mezzi motori 22, di per sé noto. In the embodiment presented here, the piece 9 is a thread subtended between a winder / unwinder and a means for sliding the thread itself. The winder / unwinder can for example comprise a reel 21 connected to the respective motor means 22, per se known.

I mezzi di scorrimento del filo, anch’essi di per sé noti, possono comprendere almeno una coppia di rotelle 24 contrapposte e asservite ai mezzi di alimentazione. Ciascuna delle rotelle s’impernia su un asse di rotazione 20 sostanzialmente perpendicolare rispetto alla direzione 10 ed à ̈ connessa ad un’intelaiatura 25 solidale al telaio 2 (fig.1). The wire sliding means, which are also known per se, can comprise at least a pair of opposite wheels 24 which are served by the feeding means. Each of the wheels hinges on a rotation axis 20 substantially perpendicular to the direction 10 and is connected to a frame 25 integral with the frame 2 (fig.1).

Nel caso in cui l’avvolgitore/svolgitore e i mezzi di scorrimento siano tra loro posizionati ad una distanza tale da provocare l’inarcamento del filo da martellare, può essere previsto un elemento di sostegno 11 del filo 9 stesso. Tale elemento 11, solidale al telaio 2, à ̈ anch’esso di per sé noto. If the winder / unwinder and the sliding means are positioned at such a distance from each other as to cause the wire to be hammered to buckle, a support element 11 for the wire 9 itself can be provided. This element 11, integral with the frame 2, is also known per se.

Vantaggiosamente, sono previsti mezzi sensori per il riposizionamento della testa portautensili 8 nella configurazione di riposo iniziale. Advantageously, sensor means are provided for repositioning the tool holder head 8 in the initial rest configuration.

Tali mezzi sensori possono comprendere delle fotocellule posizionate sul telaio 2. These sensor means can comprise photocells positioned on the frame 2.

Inoltre, à ̈ possibile prevedere che la martellatrice comprenda un’unità di calcolo che, mediante un programma per elaboratore, sia di comando per la rotazione della teste 3 e 8 e che permetta quindi di controllare l’azione dei martelli e la movimentazione in traslazione e radiale del pezzo 9. Furthermore, it is possible to foresee that the hammer includes a calculation unit which, by means of a computer program, is a command for the rotation of heads 3 and 8 and which therefore allows to control the action of the hammers and the movement in translation and radial of the workpiece 9.

In pratica, il pezzo da formare 9 avanza all’interno della testa portautensili 8 all’interno del rotore 4 alimentato dal gruppo motore 11. Una volta che la prima matrice prescelta tra le matrici 7 posizionate sulla testa 8 per la lavorazione da effettuare (matrice A, B, C o D di fig. In practice, the piece to be formed 9 advances inside the tool holder head 8 inside the rotor 4 fed by the motor unit 11. Once the first die selected among the dies 7 positioned on the head 8 for the machining to be carried out (matrix A, B, C or D of fig.

4) à ̈ in posizione tale da essere impegnata con i rulli 5, il rotore 4 entra in azione, i rulli 5 spingono la matrice prescelta verso il pezzo 9 che così presenta sulla sua superficie l’impronta corrispondente. 4) It is in such a position as to be engaged with the rollers 5, the rotor 4 comes into action, the rollers 5 push the chosen die towards the piece 9 which thus presents the corresponding imprint on its surface.

Finita questa prima martellatura, l’operatore - oppure il programma di calcolo impostato sulla macchina - può decidere se continuare a martellare un’altra porzione del pezzo con la stessa matrice oppure con una seconda matrice diversa. Once this first hammering is over, the operator - or the calculation program set on the machine - can decide whether to continue hammering another portion of the piece with the same die or with a second different die.

Nel primo caso il filo verrà fatto avanzare in maniera opportuna, nel secondo caso la testa si muoverà lungo la direzione 10 in modo da portare in corrispondenza dei rulli la seconda matrice prescelta. In the first case the wire will be made to advance in a suitable manner, in the second case the head will move along the direction 10 so as to bring the second selected die in correspondence with the rollers.

A martellatura finita, la macchina viene spenta e riposizionata automaticamente nella posizione iniziale di riposo grazie ai mezzi sensori. When the hammering is finished, the machine is switched off and automatically repositioned in the initial rest position thanks to the sensor means.

Ovviamente, sulla testa 8 possono essere caricate matrici singole o coppie di matrici in un numero teoricamente infinito a seconda della lunghezza della testa 8 stessa. Obviously, single dies or pairs of dies can be loaded onto the head 8 in a theoretically infinite number depending on the length of the head 8 itself.

Da quanto sopra descritto si vede quindi come il trovato raggiunga il compito e gli scopi proposti ed in particolare si sottolinea il fatto che viene realizzato un martellatrice rotativa, particolarmente per fili metallici nel campo dell’oreficeria, gioielleria e bigiotteria, che consente di punzonare qualsiasi tipo di pezzo, presentante qualunque tipo di sezione, più velocemente che nelle macchine tradizionali. From what has been described above it can therefore be seen how the invention achieves the intended aim and objects and in particular it is emphasized that a rotary hammering machine is provided, particularly for metal wires in the field of gold, jewelery and costume jewelery, which allows to punch any type of piece, presenting any type of section, faster than in traditional machines.

Un altro vantaggio del trovato à ̈ che rende disponibili all’operatore una serie teoricamente infinita di matrici diverse, tante quante le dimensioni della testa portautensili consentono, immediatamente disponibili alla formatura del pezzo da lavorare, evitando innanzitutto le fasi di montaggio e smontaggio del rotore dove normalmente esse vengono caricate e, soprattutto, consentendo di presentare pezzi finiti dotati di una varietà di decorazioni estremamente varia e nettamente superiore ai prodotti fin qui conosciuti. Another advantage of the invention is that it makes available to the operator a theoretically infinite series of different matrices, as many as the dimensions of the tool head allow, immediately available for forming the piece to be machined, first of all avoiding the rotor assembly and disassembly phases. where they are normally loaded and, above all, allowing to present finished pieces with an extremely varied variety of decorations and clearly superior to the products known up to now.

In particolare la realizzazione delle smussi (sui rulli) e delle rastremazioni (sulle matrici), facilita la capacità di esecuzione della macchina, aumentando il margine di errore di accoppiamento rullo/matrice e rendendola pertanto flessibile e di semplice utilizzo. Un altro vantaggio del trovato, che deriva direttamente da quanto visto fino ad ora, à ̈ di eliminare o limitare fortemente gli scarti. In particular, the realization of the bevels (on the rollers) and of the tapering (on the dies), facilitates the ability of the machine to execute, increasing the margin of error in the roller / die coupling and thus making it flexible and easy to use. Another advantage of the invention, which derives directly from what has been seen up to now, is to eliminate or strongly limit waste.

Non ultimo, l'uso di mezzi facilmente reperibili in commercio e l'impiego di materiali comuni, rendono il dispositivo economicamente concorrenziale. Last but not least, the use of means easily available on the market and the use of common materials make the device economically competitive.

Il trovato così concepito à ̈ suscettibile di numerose modifiche e varianti, tutte rientranti nell'ambito del concetto inventivo. The invention thus conceived is susceptible of numerous modifications and variations, all of which are within the scope of the inventive concept.

Inoltre tutti i dettagli potranno essere sostituiti da altri elementi tecnicamente equivalenti. Furthermore, all the details can be replaced by other technically equivalent elements.

In pratica i materiali impiegati, nonché le dimensioni, potranno essere qualsiasi a seconda delle esigenze, purché coerenti con lo scopo realizzativo. In practice, the materials used, as well as the dimensions, may be any according to the requirements, as long as they are consistent with the construction purpose.

Claims (9)

RIVENDICAZIONI 1) Martellatrice rotativa, particolarmente per fili metallici nel campo dell’oreficeria, gioielleria e bigiotteria, comprendente un telaio (2) fissato al terreno e di supporto per una testa rotante (3) presentante un rotore esterno (4) che: - à ̈ atto a ruotare intorno alla direzione di sviluppo (10) del pezzo da lavorare (9) mediante mezzi motori; - à ̈ provvisto internamente di rulli (5) atti ad impegnare in contrasto una serie di matrici (7) agenti su detto pezzo (9) in configurazione di lavoro della matrice, detto pezzo (9) essendo movimentato da mezzi di alimentazione, caratterizzata dal fatto dette matrici (7) sono posizionate su una testa portautensili (8) lungo detta direzione di sviluppo (10), detta testa portautensili (8) essendo mobile, mediante mezzi di traslazione, alternativamente tra un primo finecorsa ed un secondo finecorsa, rispettivamente corrispondenti a detta configurazione di lavoro, in cui detta testa portautensili (8) à ̈ almeno parzialmente inserita all’interno di detta testa rotante (3), e ad una configurazione di riposo iniziale. CLAIMS 1) Rotary hammering machine, particularly for metal wires in the field of gold, jewelery and costume jewelery, comprising a frame (2) fixed to the ground and support for a rotating head (3) having an external rotor (4) which: - it is able to rotate around the development direction (10) of the workpiece (9) by means of motor means; - It is internally provided with rollers (5) adapted to engage in contrast a series of dies (7) acting on said piece (9) in the working configuration of the die, said piece (9) being moved by feeding means, characterized by said dies (7) are positioned on a tool holder head (8) along said development direction (10), said tool holder head (8) being movable, by means of translation, alternatively between a first limit switch and a second limit switch, respectively corresponding to said working configuration, in which said tool holder head (8) is at least partially inserted inside said rotating head (3), and to an initial rest configuration. 2) Martellatrice secondo la rivendicazione precedente, caratterizzata dal fatto che detti rulli (5) sono di impegno per una alla volta di dette matrici (7). 2) Hammering machine according to the preceding claim, characterized in that said rollers (5) engage one at a time with said dies (7). 3) Martellatrice secondo la riv. 1, caratterizzata dal fatto che dette matrici (7) sono posizionate l’una accanto all’altra su detta testa portautensili (8) lungo detta direzione di sviluppo (10). 3) Hammering machine according to rev. 1, characterized in that said dies (7) are positioned side by side on said tool holder head (8) along said development direction (10). 4) Martellatrice secondo le rivv. 1 e 3, caratterizzata dal fatto che ciascuna di dette matrici (7) presenta, sulla faccia di contatto con detti rulli (5), almeno una smussatura (7’) nel bordo adiacente alla matrice vicina. 4) Hammering machine according to rev. 1 and 3, characterized in that each of said matrices (7) has, on the face in contact with said rollers (5), at least one bevel (7â € ™) in the edge adjacent to the neighboring matrix. 5) Martellatrice secondo la riv. 1, caratterizzata dal fatto che detti mezzi di traslazione comprendono una slitta (13) di supporto per detta testa portautensili (8), impegnantesi con una barra filettata (12) azionata da un motore (14) e provvista di mezzi di guida lungo detta direzione di sviluppo (10) per lo scorrimento di detta slitta (13) durante la movimentazione di detta testa portautensili (8). 5) Hammering machine according to rev. 1, characterized in that said translation means comprise a support slide (13) for said tool holder head (8), engaging with a threaded bar (12) driven by a motor (14) and provided with guide means along said direction development (10) for the sliding of said slide (13) during the movement of said tool holder head (8). 6) Martellatrice secondo le rivv. 1 e 5, caratterizzata dal fatto che detti mezzi di guida comprendono una coppia di aste parallele (15), sviluppantisi in modo sostanzialmente parallelo a detta direzione di sviluppo (10). 6) Hammering machine according to rev. 1 and 5, characterized in that said guide means comprise a pair of parallel rods (15), which develop substantially parallel to said direction of development (10). 7) Martellatrice secondo una o più delle rivendicazioni precedenti, caratterizzata dal fatto che detta testa portautensili (8) comprende un volano (16) per il posizionamento radiale di dette matrici (7) su detta testa portautensili (8). 7) Hammering machine according to one or more of the preceding claims, characterized in that said tool holder head (8) comprises a flywheel (16) for the radial positioning of said dies (7) on said tool holder head (8). 8) Martellatrice secondo una o più delle rivendicazioni precedenti, caratterizzata dal fatto di comprendere mezzi sensori per il riposizionamento di detta testa portautensili (8) in detta configurazione di riposo iniziale. 8) Hammering machine according to one or more of the preceding claims, characterized in that it comprises sensor means for repositioning said tool holder head (8) in said initial rest configuration. 9) Martellatrice secondo una o più delle rivendicazioni precedenti, caratterizzata dal fatto di comprendere un’unità di calcolo che, mediante un programma per elaboratore, à ̈ di comando per la rotazione di detta testa rotante (3) e di detta testa portautensili (8), in modo da controllare l’azione di dette matrici (7) e la movimentazione in traslazione e radiale di detto pezzo da lavorare (9).9) Hammering machine according to one or more of the preceding claims, characterized in that it comprises a calculation unit which, by means of a computer program, controls the rotation of said rotating head (3) and of said tool holder head ( 8), so as to control the action of said dies (7) and the translation and radial movement of said workpiece (9).
IT000034A 2013-09-06 2013-09-06 ROTARY HAMMER, PARTICULARLY FOR METAL WIRES IN THE FIELD OF HOUSEHOLD, JEWELRY AND JEWELERY. ITAR20130034A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT000034A ITAR20130034A1 (en) 2013-09-06 2013-09-06 ROTARY HAMMER, PARTICULARLY FOR METAL WIRES IN THE FIELD OF HOUSEHOLD, JEWELRY AND JEWELERY.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT000034A ITAR20130034A1 (en) 2013-09-06 2013-09-06 ROTARY HAMMER, PARTICULARLY FOR METAL WIRES IN THE FIELD OF HOUSEHOLD, JEWELRY AND JEWELERY.

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ITAR20130034A1 true ITAR20130034A1 (en) 2015-03-07

Family

ID=49554322

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
IT000034A ITAR20130034A1 (en) 2013-09-06 2013-09-06 ROTARY HAMMER, PARTICULARLY FOR METAL WIRES IN THE FIELD OF HOUSEHOLD, JEWELRY AND JEWELERY.

Country Status (1)

Country Link
IT (1) ITAR20130034A1 (en)

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1018700B (en) * 1953-12-05 1957-10-31 Mueller Heinrich Masch Haemmer machine with pressure rollers

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1018700B (en) * 1953-12-05 1957-10-31 Mueller Heinrich Masch Haemmer machine with pressure rollers

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP6854279B2 (en) Multi-tasking machine and machining method for machining wire rods
US9643227B2 (en) Drawing unit and corresponding method
EP2961543B1 (en) Drawing and straightening apparatus for metal wire, and corresponding drawing and straightening method
KR100908981B1 (en) Pipe Forming Machine with Banding Function
ITUD20130066A1 (en) MACHINE FOR BENDING METAL PRODUCTS AND ITS FOLDING PROCEDURE.
ITTO20130492A1 (en) GROUP FOR MARKING AND CUTTING OF WIRES, AND MACHINE INCLUDING SUCH GROUP
KR20130016305A (en) Bandolier with laterally offset and spaced work piece
JPS6334748Y2 (en)
EP3184184B1 (en) Finishing station of a machine for producing square pipes
ITAR20130034A1 (en) ROTARY HAMMER, PARTICULARLY FOR METAL WIRES IN THE FIELD OF HOUSEHOLD, JEWELRY AND JEWELERY.
KR101454976B1 (en) Apparatus for manufacturing Coil Spring Pin
RU2668355C1 (en) Method of manufacture of profile pipes of blanks with decorative elements and device for its implementation
ITUD20130131A1 (en) APPARATUS FOR BENDING OBLUNG METAL PRODUCTS, SUCH AS BARS, ROUNDS OR METAL WIRES, AND RELATIVE BENDING PROCEDURE
KR101490418B1 (en) Apparatus for forming notch groove of headrest stay rod and method for forming notch groove of headrest stay rod using the same
CN109008090A (en) Slide fastener coupling element column forming device
KR101308161B1 (en) Size straightening apparatus of a metal lath
ITVI20130192A1 (en) METHOD FOR THE REALIZATION OF TUBULAR SUPPORTS FOR DIAMOND PEARLS OF A CUTTING WIRE FOR STONE MATERIAL
ITAR20090003A1 (en) ROTARY HAMMER, PARTICULARLY FOR PROCESSING METAL WIRES.
JPH0985377A (en) Spring molding machine
ITUD20120211A1 (en) TOWING AND / OR STRAIGHTENING EQUIPMENT FOR OBLUNG METALLIC PRODUCTS, SUCH AS BARS, ROUNDS OR METAL WIRES, BENDING MACHINE INCLUDING THE MACHINE AND ITS PROCEDURE OF TOWING AND / OR STRAIGHTENING
DE1552099B2 (en) Device for the production of bearing cages from sheet metal
IT201600097987A1 (en) PROFILING MACHINE, PARTICULARLY FOR THE REALIZATION OF ARTICLES OF JEWELERY, SILVERWARE AND JEWELERY
DE1560021A1 (en) Wrapping machine for bobbins
IT201800004328A1 (en) PLANT FOR PROCESSING STRUCTURAL ELEMENTS
IT201900002815A1 (en) Equipment for orbital cutting and calibration of pipes