ITAN20130001A1 - MULTIFUNCTION APPLIANCES AND RELATED METHOD OF USE - Google Patents
MULTIFUNCTION APPLIANCES AND RELATED METHOD OF USEInfo
- Publication number
- ITAN20130001A1 ITAN20130001A1 IT000001A ITAN20130001A ITAN20130001A1 IT AN20130001 A1 ITAN20130001 A1 IT AN20130001A1 IT 000001 A IT000001 A IT 000001A IT AN20130001 A ITAN20130001 A IT AN20130001A IT AN20130001 A1 ITAN20130001 A1 IT AN20130001A1
- Authority
- IT
- Italy
- Prior art keywords
- water
- purified
- module
- bottle
- dispensing
- Prior art date
Links
- 238000000034 method Methods 0.000 title claims description 7
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 259
- 239000008213 purified water Substances 0.000 claims description 59
- 235000015114 espresso Nutrition 0.000 claims description 47
- 235000012171 hot beverage Nutrition 0.000 claims description 43
- 240000007154 Coffea arabica Species 0.000 claims description 40
- 235000016213 coffee Nutrition 0.000 claims description 40
- 235000013353 coffee beverage Nutrition 0.000 claims description 40
- 235000015116 cappuccino Nutrition 0.000 claims description 34
- 238000000746 purification Methods 0.000 claims description 34
- 238000002360 preparation method Methods 0.000 claims description 29
- 230000000844 anti-bacterial effect Effects 0.000 claims description 28
- CURLTUGMZLYLDI-UHFFFAOYSA-N carbon dioxide Natural products O=C=O CURLTUGMZLYLDI-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 28
- 239000003507 refrigerant Substances 0.000 claims description 20
- 238000005057 refrigeration Methods 0.000 claims description 16
- 238000001914 filtration Methods 0.000 claims description 15
- 230000009467 reduction Effects 0.000 claims description 15
- 229910002092 carbon dioxide Inorganic materials 0.000 claims description 13
- 239000011521 glass Substances 0.000 claims description 11
- 230000006870 function Effects 0.000 claims description 10
- 238000003780 insertion Methods 0.000 claims description 10
- 230000037431 insertion Effects 0.000 claims description 10
- 239000002826 coolant Substances 0.000 claims description 7
- 235000013361 beverage Nutrition 0.000 claims description 6
- 238000010438 heat treatment Methods 0.000 claims description 6
- 235000007866 Chamaemelum nobile Nutrition 0.000 claims description 5
- 244000042664 Matricaria chamomilla Species 0.000 claims description 5
- 235000007232 Matricaria chamomilla Nutrition 0.000 claims description 5
- 244000269722 Thea sinensis Species 0.000 claims description 5
- 235000019219 chocolate Nutrition 0.000 claims description 5
- 235000015092 herbal tea Nutrition 0.000 claims description 5
- 235000013616 tea Nutrition 0.000 claims description 5
- OKTJSMMVPCPJKN-UHFFFAOYSA-N Carbon Chemical compound [C] OKTJSMMVPCPJKN-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 4
- 239000001569 carbon dioxide Substances 0.000 claims description 4
- 238000007710 freezing Methods 0.000 claims description 4
- 230000008014 freezing Effects 0.000 claims description 4
- 239000007788 liquid Substances 0.000 claims description 4
- 235000013533 rum Nutrition 0.000 claims description 4
- 239000002699 waste material Substances 0.000 claims description 4
- 244000201986 Cassia tora Species 0.000 claims description 3
- 230000000721 bacterilogical effect Effects 0.000 claims description 3
- 239000000843 powder Substances 0.000 claims description 3
- 238000011144 upstream manufacturing Methods 0.000 claims description 3
- 238000001816 cooling Methods 0.000 claims description 2
- 230000005484 gravity Effects 0.000 claims description 2
- 238000001802 infusion Methods 0.000 claims description 2
- 239000003456 ion exchange resin Substances 0.000 claims description 2
- 229920003303 ion-exchange polymer Polymers 0.000 claims description 2
- 238000001471 micro-filtration Methods 0.000 claims description 2
- 239000008267 milk Substances 0.000 claims description 2
- 210000004080 milk Anatomy 0.000 claims description 2
- 235000013336 milk Nutrition 0.000 claims description 2
- 238000005325 percolation Methods 0.000 claims description 2
- 230000000737 periodic effect Effects 0.000 claims description 2
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 3
- 239000000463 material Substances 0.000 description 2
- 241000894006 Bacteria Species 0.000 description 1
- 230000005611 electricity Effects 0.000 description 1
- 235000013305 food Nutrition 0.000 description 1
- 230000008450 motivation Effects 0.000 description 1
- 238000011017 operating method Methods 0.000 description 1
- 230000003287 optical effect Effects 0.000 description 1
- 239000010453 quartz Substances 0.000 description 1
- VYPSYNLAJGMNEJ-UHFFFAOYSA-N silicon dioxide Inorganic materials O=[Si]=O VYPSYNLAJGMNEJ-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47J—KITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
- A47J31/00—Apparatus for making beverages
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47J—KITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
- A47J31/00—Apparatus for making beverages
- A47J31/24—Coffee-making apparatus in which hot water is passed through the filter under pressure, i.e. in which the coffee grounds are extracted under pressure
- A47J31/34—Coffee-making apparatus in which hot water is passed through the filter under pressure, i.e. in which the coffee grounds are extracted under pressure with hot water under liquid pressure
- A47J31/36—Coffee-making apparatus in which hot water is passed through the filter under pressure, i.e. in which the coffee grounds are extracted under pressure with hot water under liquid pressure with mechanical pressure-producing means
Description
ELETTRODOMESTICO MULTIFUNZIONE E RELATIVO METODO DI UTILIZZO MULTIFUNCTIONAL APPLIANCE AND RELATIVE METHOD OF USE
DESCRIZIONE dell’INVENZIONE DESCRIPTION of the INVENTION
A) Motivazioni, finalità e stato anteriore della tecnica A) Motivations, aims and prior state of the technique
La presente invenzione si propone di realizzare un innovativo elettrodomestico multifunzione (1), alimentato a corrente elettrica, ideale per essere soprattutto utilizzato sopra i pianali delle cucine (o anche di altro ambiente) in quanto ha dimensioni contenute, non necessita di allaccio alla rete idrica ed à ̈ in grado di fornire, su scelta dell’utente, disgiuntamente o congiuntamente, acqua liscia depurata a temperatura ambiente o refrigerata, acqua gassata depurata a temperatura ambiente o refrigerata, acqua calda depurata, caffé espresso preparato con acqua depurata, cappuccino preparato con acqua e vapore depurati, bevande calde quali tà ̈, camomilla, tisane, cioccolato, ponce al rhum, preparate con acqua e vapore depurati. In questo modo, con un'unica apparecchiatura, i consumatori finali otterranno molteplici vantaggi, tra i quali si evidenziano una elevata qualità delle bevande erogate (in quanto preparate con acqua depurata e priva di calcare), un risparmio di costi (dovuto a molteplici caratteristiche innovative dell’elettrodomestico (1)) e una riduzione degli ingombri complessivi (dovuto a molteplici caratteristiche innovative dell’elettrodomestico (1)). The present invention proposes to realize an innovative multifunction household appliance (1), powered by electricity, ideal to be used above all on the countertops of the kitchens (or even in another environment) as it has small dimensions, it does not need to be connected to the water mains. and is able to supply, at the user's choice, separately or jointly, purified still water at room temperature or chilled, purified sparkling water at room temperature or chilled, hot purified water, espresso coffee prepared with purified water, cappuccino prepared with purified water and steam, hot drinks such as tea, chamomile, herbal teas, chocolate, rum punch, prepared with purified water and steam. In this way, with a single device, end consumers will obtain multiple advantages, among which are highlighted a high quality of the drinks dispensed (as they are prepared with purified water and free of limescale), cost savings (due to multiple characteristics appliances (1)) and a reduction in overall dimensions (due to multiple innovative features of the appliance (1)).
Nello stato dell’arte esistono alcuni documenti anteriori, EP1625812, US4649809, WO2009110794, che però sono notevolmente differenti dalla presente invenzione e non ne possiedono le innovative e vantaggiose caratteristiche, ben specificate nelle descrizione che segue e nelle rivendicazioni. In the state of the art there are some prior documents, EP1625812, US4649809, WO2009110794, which however are considerably different from the present invention and do not possess the innovative and advantageous characteristics, well specified in the following description and in the claims.
B) Descrizione e funzionamento B) Description and operation
La presente invenzione (vedi figure 1 e 2) si propone di realizzare un innovativo elettrodomestico multifunzione (1), con relativo metodo di funzionamento. Tale elettrodomestico (1), alimentato elettricamente, à ̈ ideale per essere utilizzato sopra i pianali delle cucine in quanto ha dimensioni contenute, non necessita di allaccio alla rete idrica ed à ̈ in grado di fornire, su scelta dell’utente, disgiuntamente o congiuntamente: The present invention (see Figures 1 and 2) proposes to realize an innovative multifunction household appliance (1), with relative operating method. This electrical appliance (1), electrically powered, is ideal for use on kitchen countertops as it has small dimensions, does not require connection to the water mains and is able to supply, at the user's choice, separately or jointly:
- acqua liscia depurata, a temperatura ambiente o refrigerata, - purified still water, at room temperature or chilled,
- acqua gassata depurata, a temperatura ambiente o refrigerata, - purified sparkling water, at room temperature or chilled,
- acqua calda depurata, - purified hot water,
- caffé espresso preparato con acqua depurata, - espresso coffee prepared with purified water,
- cappuccino preparato con acqua e vapore depurati, - cappuccino prepared with purified water and steam,
- bevande calde quali tà ̈, camomilla, tisane, cioccolato, ponce al rum, preparate con acqua e vapore depurati. - hot drinks such as tea, chamomile, herbal tea, chocolate, rum punch, prepared with purified water and steam.
L’elettrodomestico multifunzione (1) possiede almeno le seguenti innovative caratteristiche: The multifunction household appliance (1) has at least the following innovative features:
- l’acqua da depurare non viene fornita “sotto pressione†, ma viene inserita, nell’elettrodomestico (1), manualmente, tramite apposito sportellocoperchio (10) e serbatoio (12), per cui non vi sarà alcun obbligo di effettuare costose ed invasive opere idrauliche di collegamento con la rete idrica; - the water to be purified is not supplied `` under pressure '', but is inserted, in the appliance (1), manually, through a special lid (10) and tank (12), so there will be no obligation to carry out costly and invasive hydraulic works to connect with the water network;
- vi sono due differenti fasi di depurazione dell’acqua, la prima mediante sistema di filtraggio (111) e la seconda mediante sistema battericida (112); - there are two different phases of water purification, the first by means of a filtering system (111) and the second by means of a bactericidal system (112);
- il modulo (15) di gasatura dell’acqua depurata, per ridurre ulteriormente i costi e gli ingombri complessivi dell’elettrodomestico (1), à ̈ di tipo manuale ed utilizza un sistema di avvitamento della bottiglia (piena di acqua da gassare), evitandosi in tal modo la costosa ed ingombrante presenza di serbatoio (contenente acqua gassata e/o da gassare) e di sistema di gasatura automatica, all’interno dell’elettrodomestico (1); - the module (15) for carbonating the purified water, to further reduce the costs and overall dimensions of the appliance (1), is manual and uses a bottle screwing system (full of water to be carbonated ), thus avoiding the costly and bulky presence of a tank (containing sparkling and / or carbonated water) and an automatic carbonation system inside the appliance (1);
- il modulo (20) di refrigerazione dell’acqua, per ridurre ulteriormente i costi e gli ingombri complessivi dell’elettrodomestico (1), à ̈ di tipo manuale ed utilizza una speciale bottiglia refrigerante (21) e speciali contenitori refrigeranti (22) applicati, a mano (dall’utente), all’interno del serbatoio (12), evitandosi in tal modo la presenza di un costoso ed ingombrante sistema automatico di refrigerazione all’interno dell’elettrodomestico (1); - il modulo (17) di erogazione di acqua liscia depurata, per ridurre ulteriormente gli ingombri complessivi dell’elettrodomestico (1), ha il rubinetto di erogazione (171) che può essere posizionato liberamente, entro un raggio di 180°, in quanto non à ̈ fisso ma à ̈ di tipo girevole/ruotabile manualmente, evitandosi in questo modo di dover predisporre uno spazio per alloggiare la bottiglia di acqua liscia depurata, durante l’erogazione di acqua liscia, ed un altro spazio per alloggiare la bottiglia di acqua depurata da gassare, durante la fase di gasatura dell’acqua depurata; - the water refrigeration module (20), to further reduce costs and overall dimensions of the appliance (1), is manual and uses a special refrigerant bottle (21) and special refrigerant containers (22 ) applied, by hand (by the user), inside the tank (12), thus avoiding the presence of an expensive and bulky automatic refrigeration system inside the appliance (1); - the module (17) for dispensing purified still water, to further reduce the overall dimensions of the appliance (1), has a dispensing tap (171) which can be positioned freely, within a 180 ° radius, as It is not fixed but is of the manually rotatable / rotatable type, thus avoiding having to prepare a space to house the bottle of purified still water, during the dispensing of still water, and another space to house the bottle of purified water to be gassed, during the carbonation phase of the purified water;
- l’acqua scende “per gravità †dal serbatoio (12) (nella quale viene immessa manualmente tramite apertura di sportello/coperchio (10)) verso il sistema battericida (112) e successivamente verso il sottostante modulo di erogazione di acqua liscia depurata (17) e/o verso il modulo (13) per la preparazione ed erogazione del caffé espresso e/o cappuccino e/o altre bevande calde, ottenendosi in tal modo un ulteriore risparmio di costi e una riduzione degli ingombri complessivi, in quanto non à ̈ obbligatorio (anche se ovviamente possibile) dotare l’elettrodomestico (1) di pompa di aspirazione-acqua e/o altri apparati; - the water descends â € œby gravity â € from the tank (12) (into which it is introduced manually by opening the door / lid (10)) towards the bactericidal system (112) and subsequently towards the underlying water supply module purified smooth (17) and / or towards the module (13) for the preparation and dispensing of espresso and / or cappuccino and / or other hot drinks, thus obtaining further cost savings and a reduction in overall dimensions, as it is not mandatory (although obviously possible) to equip the household appliance (1) with a water suction pump and / or other equipment;
- il pianale utilizzato sia per appoggiare bottiglie, bicchieri ed altri contenitori, sia per la raccolta di gocce residue cadute dagli erogatori di acqua e caffé, à ̈ preferibile che sia di tipo movibile, a scomparsa sotto il basamento dell’elettrodomestico (1), ottenendosi in tal modo una ulteriore riduzione degli ingombri complessivi dell’elettrodomestico (1); - the platform used both to place bottles, glasses and other containers, and to collect residual drops that have fallen from the water and coffee dispensers, is preferable to be of a movable type, concealed under the base of the appliance (1 ), thus obtaining a further reduction in the overall dimensions of the appliance (1);
- si potranno ottenere, con un unico elettrodomestico, bevande di diversa tipologia ed anche a diversa temperatura, ovvero a temperatura ambiente e/o calde e/o refrigerate; - it will be possible to obtain, with a single appliance, drinks of different types and also at different temperatures, or at room temperature and / or hot and / or refrigerated;
- si potranno ottenere bevande ottimali, in quanto preparate con acqua depurata e priva di calcare; - it will be possible to obtain optimal drinks, as they are prepared with purified water and free of limescale;
- si potrà ottenere acqua depurata (liscia o gassata) e caffé espresso (o cappuccino o altre bevande calde) anche contemporaneamente, cioà ̈ nello stesso momento; - it will be possible to obtain purified water (still or sparkling) and espresso (or cappuccino or other hot drinks) even at the same time, that is, at the same time;
- si potranno ottenere ulteriori risparmi economici ed ulteriori riduzioni degli ingombri complessivi, poiché con un unico elettrodomestico (1) si potranno utilizzare ben sei diverse funzioni, poiché non sarà necessario effettuare alcun invasivo e costoso allaccio alla rete idrica, poiché non sarà più necessario dotare il modulo (13) per il caffé espresso di un proprio, ingombrante e costoso, serbatoio, poiché non sarà più necessario perdere tempo e spendere denaro per decalcificare periodicamente le varie parti interne del modulo (13) per il caffé espresso in quanto verrà utilizzata acqua depurata e priva di calcare. - it will be possible to obtain further economic savings and further reductions in overall dimensions, since with a single appliance (1) it will be possible to use six different functions, since it will not be necessary to make any invasive and expensive connection to the water network, since it will not be it is more necessary to equip the module (13) for espresso coffee with its own, bulky and expensive tank, since it will no longer be necessary to waste time and spend money to periodically descale the various internal parts of the module (13) for coffee expressed as purified and limescale-free water will be used.
L’elettrodomestico multifunzione (1), per ottenere le citate innovative caratteristiche,comprende almeno i seguenti componenti (vedi figure 1 e 2): a) un modulo (11) per la depurazione dell’acqua, composto da due differenti fasi di depurazione: The multifunction household appliance (1), to obtain the aforementioned innovative characteristics, includes at least the following components (see figures 1 and 2): a) a module (11) for water purification, consisting of two different phases of purification:
- prima fase di depurazione, ottenuta mediante sistema di filtraggio dell’acqua (111) composto da carboni attivi, resine a scambio ionico e/o altri idonei sistemi di microfiltraggio; - first purification phase, obtained by means of a water filtering system (111) consisting of activated carbon, ion exchange resins and / or other suitable microfiltration systems;
- seconda fase di depurazione, ottenuta mediante sistema battericida (112) composto da un tubo (metallico o di quarzo, posizionato in modo inclinato ovvero in pendenza) entro cui à ̈ montata una lampada battericida a raggi UV (ultravioletti) e all’interno del quale scorre l’acqua liscia già filtrata (mediante detto sistema di filtraggio (111)) per essere poi trattata anche a livello batteriologico, ed essendo, detto sistema battericida (112), dotato di due condotti/canali di uscita-acqua depurata, venendo il primo canale (113) di uscita-acqua depurata connesso con il modulo (17) di erogazione di acqua liscia depurata che verrà poi versata in una sottostante bottiglia o bicchiere, e venendo il secondo canale (114) di uscita-acqua depurata connesso con il modulo (13) per la preparazione ed erogazione di caffé espresso e/o cappuccino e/o altre bevande calde; b) uno sportello/coperchio (10), utilizzato, quando viene aperto dall’utente, per la periodica immissione manuale dell’acqua da depurare, e montato a monte di detto modulo (11) di depurazione dell’acqua a due fasi; c) un serbatoio (12), utilizzato per conservare l’acqua da depurare, ricevuta, manualmente e periodicamente, dall’utente, mediante apertura di detto sportello/coperchio (10), venendo montato e connesso, detto serbatoio (12), tra detto sistema di filtraggio (111) e detto sistema battericida (112), e contenente, detto serbatoio (12), acqua liscia, filtrata mediante detto sistema di filtraggio (111), che verrà utilizzata, dopo essere defluita, discesa, all’interno di detto sistema battericida (112), per essere poi bevuta mediante connessione con il modulo (17) di erogazione di acqua liscia depurata, e/o per essere gassata manualmente mediante connessione con il modulo di gasatura (15), e/o per essere inviata al modulo (13) per la preparazione ed erogazione di caffé espresso e/o cappuccino e/o altre bevande calde, ed avente, detto serbatoio (12), un condotto di uscita-acqua (121) direttamente connesso con l’ingresso di detto sistema battericida (112) ed un condotto (122) di ritorno dell’acqua in eccesso proveniente dal modulo (13) per la preparazione ed erogazione di caffé espresso e/o cappuccino e/o altre bevande calde; - second purification phase, obtained by means of a bactericidal system (112) consisting of a tube (metal or quartz, positioned in an inclined or sloping way) within which a bactericidal UV (ultraviolet) lamp is mounted and inside of which the already filtered smooth water flows (by means of said filtering system (111)) to be then treated also at a bacteriological level, and being, said bactericidal system (112), equipped with two outlet pipes / purified water , the first purified water outlet channel (113) connected with the purified still water dispensing module (17) which will then be poured into an underlying bottle or glass, and the second purified water outlet channel (114) arrives connected to the module (13) for the preparation and dispensing of espresso and / or cappuccino and / or other hot drinks; b) a door / lid (10), used, when opened by the user, for the periodic manual introduction of the water to be purified, and mounted upstream of said water purification module (11) in two stages; c) a tank (12), used to store the water to be purified, received, manually and periodically, by the user, by opening said door / cover (10), being assembled and connected, said tank (12) , between said filtering system (111) and said bactericidal system (112), and containing, said tank (12), still water, filtered by means of said filtering system (111), which will be used, after having drained, descending, to the € ™ internal of said bactericidal system (112), to be then drunk through connection with the module (17) for dispensing purified still water, and / or to be carbonated manually through connection with the carbonation module (15), and / o to be sent to the module (13) for the preparation and dispensing of espresso and / or cappuccino and / or other hot drinks, and having, said tank (12), a water outlet duct (121) directly connected to the inlet of said bactericidal system (112) and a return duct (122) no of the excess water coming from the module (13) for the preparation and dispensing of espresso coffee and / or cappuccino and / or other hot drinks;
d) un modulo (13) per la preparazione ed erogazione di caffé espresso e/o cappuccino e/o altre bevande calde, il cui condotto per l’ingresso dell’acqua depurata à ̈ direttamente connesso con il secondo canale di uscita-acqua depurata (114) di detto sistema battericida (112), ed essendo inoltre dotato, detto modulo (13), anche di canale (122) di ritorno dell’acqua in eccesso che verrà inviata indietro (preferibilmente, e solo se necessario, tramite pompa), all’interno del serbatoio (12); d) a module (13) for the preparation and dispensing of espresso and / or cappuccino and / or other hot drinks, whose conduit for the inlet of purified water is directly connected to the second outlet channel - purified water (114) of said bactericidal system (112), and being also equipped, said module (13), also with a channel (122) for the return of excess water that will be sent back (preferably, and only if necessary , by means of a pump), inside the tank (12);
e) una caldaia (132), dotata di sistema di riscaldamento con resistenza elettrica e termostati ed utilizzata per riscaldare l’acqua depurata (inizialmente inserita all’interno del serbatoio (12) per essere poi depurata) che verrà poi utilizzata dal modulo (13) per la preparazione ed erogazione di caffé espresso e/o cappuccino e/o altre bevande calde e/o per l’erogazione di acqua calda depurata e vapore, ed essendo detta caldaia (132) direttamente connessa con detto modulo (13) per la preparazione del caffé espresso in modo tale che tale caldaia (132) (mediante connessioni dirette con il modulo di depurazione a due fasi (11), preferibilmente controllate da elettrovalvole o da sistemi di “troppo pieno†) risulti sempre piena di acqua depurata subito utilizzabile per preparare bevande calde, ottenendosi in tal modo che l’acqua presente nel serbatoio (12) può anche essere tutta utilizzata per erogare (tramite apposito modulo di erogazione (17)) acqua depurata (liscia o gassata) a temperatura ambiente o refrigerata, senza che questo possa arrecare, al modulo (13) per la preparazione del caffé espresso e/o altre bevande calde, problemi di mancanza di acqua o di allungamento dei tempi di riscaldamento dell’acqua, in quanto all’interno della caldaia (132) sarà sempre disponibile (a patto che il serbatoio (12) non rimanga vuoto, ovvero che, al bisogno, venga riempito di acqua) una certa quantità di acqua pronta per essere utilizzata per preparare bevande calde e/o erogare acqua calda depurata; f) un modulo (131) per l’erogazione di acqua calda depurata, dotato principalmente di sistema di erogazione di vapore/acqua calda (ad es. un blocco scambiatore di calore e/o caldaia (132), con 2 termostati di cui uno per controllare la temperatura dell’acqua per il caffé e l’altro per controllare la temperatura del vapore per il cappuccino e/o altre bevande calde e/o per l’acqua calda), di manopola di regolazione e di lancia/beccuccio di erogazione, ed essendo detto modulo (131) direttamente connesso con detta caldaia (132) del modulo (13); e) a boiler (132), equipped with a heating system with electric resistance and thermostats and used to heat the purified water (initially inserted inside the tank (12) and then purified) which will then be used by the module (13) for the preparation and dispensing of espresso and / or cappuccino and / or other hot drinks and / or for dispensing purified hot water and steam, and being said boiler (132) directly connected to said module ( 13) for the preparation of espresso coffee in such a way that this boiler (132) (through direct connections with the two-phase purification module (11), preferably controlled by solenoid valves or systems of â € œtoo fullâ €) is always full of purified water that can be used immediately to prepare hot drinks, thus obtaining that the water present in the tank (12) can also be used to dispense (via the appropriate dispensing module (17)) purified water (still or gass ata) at room temperature or chilled, without this causing the module (13) for the preparation of espresso and / or other hot drinks, problems of lack of water or lengthening of the water heating times, as inside the boiler (132) a certain quantity of water will always be available (provided that the tank (12) does not remain empty, or that, when needed, it is filled with water) ready to be used to prepare drinks hot water and / or supply purified hot water; f) a module (131) for the supply of purified hot water, mainly equipped with a steam / hot water supply system (e.g. a heat exchanger and / or boiler block (132), with 2 thermostats of which one to control the temperature of the water for the coffee and the other to control the temperature of the steam for cappuccino and / or other hot drinks and / or for hot water), the adjustment knob and delivery lance / spout, and said module (131) being directly connected with said boiler (132) of module (13);
g) un modulo (15) di gasatura manuale dell’acqua già depurata, composto da bombola di CO2 (anidride carbonica), da tasto/rubinetto, da lancia di erogazione di CO2 e da modulo di avvitamento della bottiglia già piena di acqua liscia depurata da gassare il quale consente di evitare la costosa ed ingombrante presenza di serbatoio (contenente acqua gassata e/o da gassare) e di sistema di gasatura automatica da applicare all’interno dell’elettrodomestico (1); g) a manual carbonation module (15) for the already purified water, consisting of a CO2 (carbon dioxide) cylinder, a button / tap, a CO2 dispensing lance and a screwing module for the bottle already full of still water purified by gassing which avoids the costly and cumbersome presence of a tank (containing sparkling and / or carbonated water) and an automatic carbonation system to be applied inside the appliance (1);
h) un modulo (17) di erogazione di acqua liscia depurata, connesso, tramite detto sistema battericida (112), con detto modulo a due fasi (11) di depurazione dell’acqua, ed avente il rubinetto di erogazione (171) che non à ̈ fisso ma che può essere posizionato liberamente in vari punti, entro un raggio di rotazione di 180°, in quanto à ̈ di tipo girevole/ruotabile manualmente, ottenendosi in tal modo un’ulteriore riduzione di ingombri (sopra i pianali di cucine o altro) e maggiore comodità d’uso per l’utente; i) un modulo (20) di refrigerazione manuale dell’acqua già depurata, composto da una speciale bottiglia refrigerante (21) e da speciali contenitori refrigeranti (22) applicati, in modo movibile, all’interno del serbatoio (12), consentendo, detto modulo di refrigerazione manuale (20), di evitare la presenza di un ingombrante e costoso sistema di refrigerazione automatica all’interno dell’elettrodomestico (1), riducendo in tal modo i costi e gli ingombri complessivi sopra i pianali delle cucine o di altro ambiente; h) a module (17) for dispensing purified smooth water, connected, through said bactericidal system (112), with said two-phase water purification module (11), and having the supply tap (171) which It is not fixed but can be positioned freely in various points, within a rotation radius of 180 °, as it is of the manually rotatable / rotatable type, thus obtaining a further reduction in dimensions (above the kitchens or other) and greater ease of use for the user; i) a manual cooling module (20) for the already purified water, consisting of a special coolant bottle (21) and special coolant containers (22) applied, in a movable way, inside the tank (12), allowing, called manual refrigeration module (20), to avoid the presence of a bulky and expensive automatic refrigeration system inside the appliance (1), thus reducing costs and overall dimensions above the shelves of the kitchens or other environments;
l) almeno un pianale utilizzato sia per appoggiare bottiglie, bicchieri ed altri contenitori, sia per la raccolta di gocce residue cadute dagli erogatori di acqua e caffé, essendo detto pianale di tipo movibile e a scomparsa sotto il basamento dell’elettrodomestico (1), ottenendosi in tal modo una ulteriore riduzione degli ingombri complessivi sopra i pianali di cucine o di altro ambiente; l) at least one platform used both to support bottles, glasses and other containers, and to collect residual drops that have fallen from the water and coffee dispensers, being said platform of the movable type and retractable under the base of the appliance (1) , thus obtaining a further reduction of the overall dimensions above the shelves of kitchens or other environments;
m) tasti (18), meccanici e/o elettronici, utilizzati per selezionare le funzioni da eseguire; m) keys (18), mechanical and / or electronic, used to select the functions to be performed;
n) un modulo controller elettronico (19), utilizzato per controllare e gestire le varie funzioni dell’elettrodomestico (1), anche l’esecuzione di due o più funzioni contemporaneamente come ad esempio quella di preparare ed erogare, nello stesso momento, il caffé espresso ed acqua liscia depurata. Gli speciali contenitori refrigeranti (22), uno o più, vengono utilizzati su scelta dell’utente (cioà ̈ facoltativamente, ovvero se l’utente decide di utilizzarli per refrigerare l’acqua contenuta nel serbatoio (12)), e: n) an electronic controller module (19), used to control and manage the various functions of the appliance (1), including the execution of two or more functions at the same time, such as, for example, preparing and dispensing, at the same time, espresso coffee and purified still water. The special refrigerant containers (22), one or more, are used at the user's choice (that is, optionally, or if the user decides to use them to refrigerate the water contained in the tank (12)), and:
- sono applicati all’interno del serbatoio (12) in modo tale da risultare poi totalmente immersi nell’acqua e in modo tale da essere facilmente inseriti e rimossi, a mano, dall’utente; - they are applied inside the tank (12) in such a way as to be then totally immersed in the water and in such a way as to be easily inserted and removed by hand by the user;
- vengono periodicamente congelati, dall’utente, all’interno del freezer di un frigorifero non appartenente all’elettrodomestico (1). - they are periodically frozen, by the user, inside the freezer of a refrigerator that does not belong to the appliance (1).
Vi sono svariate modalità di applicazione di detti contenitori refrigeranti (22) (uno o più) all’interno del serbatoio (12) in modo tale da risultare poi immersi nell’acqua: ad esempio potranno essere appoggiati (o incastrati) su sporgenze sagomate create a proposito sulle pareti laterali interne del serbatoio (12), oppure potranno essere applicati su staffe di appoggio installate nella parete interna del coperchio/sportello (10) in modo che tali contenitori refrigeranti (22) risultino poi, una volta che il coperchio (10) verrà chiuso, totalmente immersi all’interno del serbatoio (12), e così via. La forma di detti contenitori (22) potrà essere cilindrica, parallelepipeda o altro; il materiale con cui saranno realizzati potrà essere in plastica per alimenti, metallo o altro. There are various ways of applying said refrigerant containers (22) (one or more) inside the tank (12) so as to be then immersed in water: for example, they can be placed (or stuck) on protrusions shaped on purpose created on the internal side walls of the tank (12), or they can be applied on support brackets installed in the internal wall of the lid / door (10) so that these refrigerating containers (22) are then, once the lid (10) will be closed, totally immersed inside the tank (12), and so on. The shape of said containers (22) can be cylindrical, parallelepiped or other; the material with which they will be made may be plastic for food, metal or other.
La speciale bottiglia refrigerante (21) (vedi figura 2) à ̈ utilizzata su scelta dell’utente (cioà ̈ facoltativamente) ed à ̈ principalmente composta da un contenitore (200), da uno speciale tappo (201) separabile in due parti e con tripla filettatura, e da un contenitore sigillato (202) (di forma preferibilmente cilindrica) inseribile all’interno della bottiglia (21) e contenente liquido refrigerante. The special refrigerant bottle (21) (see figure 2) is used at the user's choice (i.e. optionally) and is mainly composed of a container (200), a special cap (201) that can be separated into two parts and with triple thread, and a sealed container (202) (preferably cylindrical in shape) that can be inserted inside the bottle (21) and contains refrigerant liquid.
Detto speciale tappo (201), separabile in due parti e con tripla filettatura, ha il coperchio (213) separabile dal corpo centrale (214), mediante svitamento tramite prima filettatura (216), ed essendo anche composto, detto corpo centrale (214) del tappo (201), da un doppio sistema di avvitamento/filettatura, uno interno all’altro, venendo la filettatura più esterna (211) (seconda filettatura del tappo (201)) utilizzata per avvitare il tappo (201) al collo della bottiglia (21) e venendo la filettatura più interna (212) (terza filettatura del tappo (201)) utilizzata per avvitare il cilindro refrigerante (202) al corpo centrale (214) del tappo (201). Said special cap (201), separable in two parts and with triple threading, has the lid (213) separable from the central body (214), by unscrewing through the first thread (216), and being also composed, said central body (214) of the cap (201), by a double screwing / threading system, one internal to the other, coming to the most external thread (211) (second thread of the cap (201)) used to screw the cap (201) to the neck of the bottle (21) and the innermost thread (212) (third thread of the cap (201)) used to screw the freezing cylinder (202) to the central body (214) of the cap (201).
Detto cilindro sigillato (202), realizzato in plastica per alimenti, in metallo o in altro materiale e contenente al suo interno liquido refrigerante, viene ben fissato all’interno della bottiglia (21), mediante avvitamento (tramite apposita filettatura (212)) al corpo centrale (214) del tappo (201) della bottiglia (21), e mediante suo inserimento all’interno di un anello o tubo di fissaggio (215) ancorato al fondo della bottiglia (21), essendo detto anello/tubo di fissaggio (215) utile per evitare che il cilindro refrigerante (202), quando la bottiglia (21) à ̈ capovolta o inclinata, possa muoversi/spostarsi con il rischio di danneggiare il suo avvitamento (212) al corpo centrale (214) del tappo (201). Said sealed cylinder (202), made of food-grade plastic, metal or other material and containing refrigerant liquid inside, is well fixed inside the bottle (21), by screwing (by means of a special thread (212)) to the central body (214) of the cap (201) of the bottle (21), and by inserting it inside a fixing ring or tube (215) anchored to the bottom of the bottle (21), being said ring / tube of fixing (215) useful to prevent the freezing cylinder (202), when the bottle (21) is upside down or inclined, from moving / moving with the risk of damaging its screwing (212) to the central body (214) of the cap (201).
Il coperchio (213) del tappo (201) può essere tolto, separato, mediante svitamento (216), dal corpo centrale (214) del tappo (201), avendosi in questo caso un tappo (201) aperto ed avvitato alla bottiglia (21), dal quale potrà poi entrare ed uscire, nella/dalla bottiglia (21), l’acqua. The lid (213) of the cap (201) can be removed, separated, by unscrewing (216), from the central body (214) of the cap (201), having in this case a cap (201) open and screwed to the bottle (21 ), from which the water can then enter and exit, in / from the bottle (21).
Il corpo centrale (214) del tappo (201) à ̈ realizzato in modo tale da avere, tra la filettatura più esterna (211) e quella più interna (212), spazio sufficiente per consentire l’ingresso e l’uscita dell’acqua nella bottiglia (21) ed anche l’inserimento, all’interno di detta speciale bottiglia (21), della lancia di erogazione di gas CO2 del modulo di gasatura (15), in modo da poter continuare la refrigerazione dell’acqua anche durante la sua fase di gasatura; The central body (214) of the cap (201) is made in such a way as to have, between the outermost thread (211) and the innermost one (212), sufficient space to allow the inlet and outlet of the Water in the bottle (21) and also the insertion, inside said special bottle (21), of the CO2 gas delivery lance of the carbonation module (15), so as to be able to continue the refrigeration of the € ™ water also during its carbonation phase;
La bottiglia (21) può refrigerare l’acqua liscia depurata sin dall’inizio, cioà ̈ sin da quando l’acqua depurata inizia a scendere, tramite modulo di erogazione (17), all’interno della bottiglia (21), inizialmente vuota, ottenendosi tutto ciò solo se il tappo (201) à ̈ aperto nella sua parte superiore, ovvero solo se il coperchio (213) di detto tappo (201) à ̈ stato tolto, separato, dal corpo centrale (214) del tappo (201), e solo se il corpo centrale (214) (nel quale à ̈ già avvitato il cilindro refrigerante (202)) rimane poi avvitato alla bottiglia (21). The bottle (21) can refrigerate purified still water from the very beginning, that is, from when the purified water starts to go down, through the dispensing module (17), inside the bottle (21) , initially empty, obtaining all this only if the cap (201) is open in its upper part, or only if the lid (213) of said cap (201) has been removed, separated, from the central body (214) of the cap (201), and only if the central body (214) (in which the freezing cylinder (202) is already screwed) remains screwed to the bottle (21).
La bottiglia (21) può refrigerare l’acqua gassata depurata sin dall’inizio, cioà ̈ sin da quando l’acqua depurata presente all’interno della bottiglia (21) inizia ad essere gassata dal modulo di gasatura (15), ottenendosi tutto ciò solo se il tappo (201) à ̈ aperto nella sua parte superiore, ovvero solo se il coperchio (213) del tappo (201) à ̈ stato tolto, separato, dal corpo centrale (214) di detto tappo (201), e solo se il corpo centrale (214) (nel quale à ̈ già avvitato il cilindro refrigerante (202)) rimane poi avvitato alla bottiglia (21). La bottiglia (21) può continuare a refrigerare l’acqua depurata, liscia o gassata, anche quando detta bottiglia (21) viene inclinata o capovolta, dall’utente, allo scopo di versare l’acqua presente al suo interno in un sottostante bicchiere o altro contenitore, ottenendosi tutto ciò solo se il tappo (201) à ̈ aperto nella sua parte superiore, ovvero solo se il coperchio (213) del tappo (201) à ̈ stato tolto, separato, dal corpo centrale (214) di detto tappo (201), e solo se detto corpo centrale (214) (nel quale à ̈ già avvitato il cilindro refrigerante (202)) rimane poi avvitato alla bottiglia (21), ed ottenendosi tutto ciò grazie anche al fatto che detto cilindro refrigerante (202) rimane ben fissato all’interno della bottiglia (21), senza spostarsi, anche quando questa viene rovesciata e/o inclinata, grazie al fatto che detto cilindro (202) ha due distinti punti di fissaggio, il primo dovuto al suo avvitamento (212) sul corpo centrale (214) del tappo (201) ed il secondo dovuto al suo inserimento nell’anello/tubo di fissaggio (215) ancorato al fondo della bottiglia (21). The bottle (21) can refrigerate the purified sparkling water from the very beginning, that is, since the purified water present inside the bottle (21) starts to be carbonated by the carbonation module (15) , obtaining all this only if the cap (201) is open in its upper part, or only if the lid (213) of the cap (201) has been removed, separated, from the central body (214) of said cap (201 ), and only if the central body (214) (in which the refrigerant cylinder (202) is already screwed) remains screwed to the bottle (21). The bottle (21) can continue to refrigerate the purified water, still or sparkling, even when the bottle (21) is tilted or turned upside down, by the user, in order to pour the water inside it into a glass or other container below, all of which is obtained only if the cap (201) is open in its upper part, or only if the lid (213) of the cap (201) has been removed, separated, from the central body (214) of said cap (201), and only if said central body (214) (in which the refrigerating cylinder (202) is already screwed) remains screwed to the bottle (21), and all this is obtained thanks also to the fact that said cylinder refrigerant (202) remains well fixed inside the bottle (21), without moving, even when it is overturned and / or tilted, thanks to the fact that said cylinder (202) has two distinct fixing points, the first due to the its screwing (212) on the central body (214) of the cap (201) and the second d owing to its insertion into the fixing ring / tube (215) anchored to the bottom of the bottle (21).
Il cilindro refrigerante (202) viene periodicamente congelato, dall’utente, all’interno di freezer di frigorifero non appartenente all’elettrodomestico (1). Ovviamente l’utente potrà anche utilizzare la bottiglia (21) priva, al suo interno, di cilindro refrigerante (202); in tal caso l’acqua depurata (liscia o gassata) non verrà refrigerata. Potranno essere utilizzati anche altri tipi di bottiglie o contenitori purché di dimensioni e forme compatibili con l’elettrodomestico (1). The refrigerating cylinder (202) is periodically frozen, by the user, inside the freezer of a refrigerator not belonging to the appliance (1). Obviously the user can also use the bottle (21) without, inside, a refrigerating cylinder (202); in this case the purified water (still or sparkling) will not be refrigerated. Other types of bottles or containers may also be used as long as their dimensions and shapes are compatible with the appliance (1).
Il contenitore refrigerante (202) à ̈ preferibilmente di forma cilindrica, ma può anche avere altra idonea forma e geometria. The refrigerant container (202) is preferably cylindrical in shape, but it can also have another suitable shape and geometry.
Il serbatoio (12), inserito “in mezzo†al modulo di depurazione (11), ovvero tra il sistema di filtraggio (111) e quello battericida (112), potrà anche essere montato “a monte†del modulo di depurazione (11), ovvero a monte dei due sistemi (111) e (112), oppure essere montato “a valle†di detto modulo (11); per motivi di migliore trattamento dell’acqua dal punto di vista batteriologico (gli eventuali batteri che proliferano nel serbatoio (12) saranno poi uccisi quando passeranno all’interno del sottostante sistema battericida (112)) e di minor tempo di deflusso dell’acqua verso i moduli (13) e/o (17) (dal serbatoio (12) fluirà acqua già depurata dal sistema di filtraggio (111)), si ritiene preferibile installare detto serbatoio (12) “in mezzo†al modulo di depurazione (11). The tank (12), inserted â € œin the middleâ € of the purification module (11), or between the filtering system (111) and the bactericidal one (112), can also be mounted â € œupstreamâ € of the purification module ( 11), or upstream of the two systems (111) and (112), or be mounted â € œdownstreamâ € of said module (11); for reasons of better treatment of the water from a bacteriological point of view (any bacteria that proliferate in the tank (12) will then be killed when they pass inside the underlying bactericidal system (112)) and a shorter drainage time ™ water towards the modules (13) and / or (17) (water already purified from the filtering system (111) will flow from the tank (12)), it is considered preferable to install said tank (12) â € œin the middleâ € of the purification (11).
All’interno del serbatoio (12) à ̈ preferibile che rimanga sempre una certa quantità di acqua in modo da consentire una veloce e più comoda preparazione di uno o più caffé espresso consecutivi; questo potrà essere ottenuto mediante chiusura automatica di detto condotto di uscita-acqua (121) tramite apposito sistema elettrocomandato di controllo del livello minimo dell’acqua (123), a cui seguirà anche avviso acustico e/o ottico per informare l’utente di riempire nuovamente il serbatoio (12). Inside the tank (12) it is preferable that a certain amount of water always remains in order to allow a quick and more convenient preparation of one or more consecutive espresso coffees; this can be obtained by automatically closing said water outlet duct (121) by means of a special electro-controlled system for controlling the minimum water level (123), which will also be followed by an acoustic and / or optical warning to inform the user refill the tank (12).
Il serbatoio (12) à ̈ di tipo estraibile e quindi potrà essere pulito periodicamente e soprattutto potrà essere riempito di acqua anche quando non à ̈ inserito e connesso all’interno dell’elettrodomestico (1); per ottenere ciò tutti i suoi canali di ingresso/uscita di acqua saranno dotati di valvole di ritegno che impediranno la fuoriuscita dell’acqua dal serbatoio (12), durante il periodo in cui detto serbatoio (12) non à ̈ connesso all’interno dell’elettrodomestico (1), ovvero à ̈ all’esterno di esso (ad esempio, può appoggiato sopra il lavello della cucina per essere pulito o riempito di acqua). The tank (12) is of the removable type and therefore can be cleaned periodically and above all it can be filled with water even when it is not inserted and connected inside the appliance (1); to achieve this, all its water inlet / outlet channels will be equipped with check valves that will prevent the water from escaping from the tank (12), during the period in which said tank (12) is not connected to the inside the appliance (1), ie it is outside it (for example, it can be placed on top of the kitchen sink to be cleaned or filled with water).
Il modulo (13) per la preparazione ed erogazione, mediante acqua depurata, di caffé espresso e/o cappuccino e/o altre bevande calde, à ̈ privo di serbatoio proprio ed à ̈ principalmente composto da pompa, caldaia con sistema di riscaldamento composto da resistenza elettrica, termostati, elettrovalvole, tubi, modulo di generazione-vapore, alloggio per l’inserimento e la rimozione della cialda di caffé in polvere e/o di altra bevanda. The module (13) for the preparation and dispensing, using purified water, of espresso and / or cappuccino and / or other hot drinks, has no own tank and is mainly composed of a pump, boiler with heating system composed by electric resistance, thermostats, solenoid valves, pipes, steam generation module, housing for the insertion and removal of the coffee pod and / or other beverage.
L’alloggio per l’inserimento e la rimozione della cialda di caffé in polvere e/o di altra bevanda à ̈ un cassetto apribile e chiudibile frontalmente all’interno del quale la cialda viene inserita e rimossa manualmente, quindi senza la necessità di dotare il modulo (13) di un ingombrante contenitore per il ricovero delle cialde usate. The housing for the insertion and removal of the ground coffee pod and / or other beverage is a drawer that can be opened and closed from the front inside which the pod is inserted and removed manually, therefore without the need to equip module (13) with a bulky container for the storage of used pods.
La cialda di caffé in polvere e/o di altra bevanda à ̈ realizzata con involucro di carta e quindi non deve essere perforata per ottenere l’infusione, la percolazione della bevanda calda, ed inoltre consente una facile ed immediata raccolta differenziata dei rifiuti dato che l’involucro di carta non deve essere separato dal prodotto usato (caffé o altro) contenuto all’interno della cialda stessa. The pod of coffee powder and / or other beverage is made with a paper wrapping and therefore does not have to be perforated to obtain the infusion, the percolation of the hot drink, and also allows an easy and immediate separate waste collection. since the paper wrapping must not be separated from the used product (coffee or other) contained inside the pod itself.
Le connessioni “indirette†(ovvero ottenute tramite il modulo di depurazione (11)) tra il serbatoio (12) e la caldaia (132) del modulo per il caffé espresso (13) saranno tali che detta caldaia (132) verrà automaticamente e continuamente riempita di acqua depurata (tale acqua inizialmente proviene dal serbatoio (12), poi viene depurata dal modulo di depurazione (11) ed infine defluisce all’interno del modulo (13)) che verrà poi utilizzata per preparare il caffé espresso e/o il cappuccino e/o altre bevande calde. The `` indirect '' connections (i.e. obtained through the purification module (11)) between the tank (12) and the boiler (132) of the espresso coffee module (13) will be such that said boiler (132) will automatically and continuously filled with purified water (this water initially comes from the tank (12), then is purified by the purification module (11) and finally flows inside the module (13)) which will then be used to prepare the espresso and / or cappuccino and / or other hot drinks.
Il modulo (17) di erogazione dell’acqua liscia ha il rubinetto (171) di erogazione dell’acqua liscia depurata che può essere posizionato liberamente in vari punti, entro un raggio di 180°, in quanto non à ̈ fisso ma à ̈ di tipo girevole/ruotabile manualmente, ottenendosi in tal modo una maggiore comodità d’uso ed un’ulteriore riduzione di ingombri in quanto detto rubinetto (171), per erogare acqua liscia depurata in una sottostante bottiglia o bicchiere, potrà essere avvicinato, facendo così risparmiare spazio per l’alloggiamento della bottiglia, al foro di avvitamento-bottiglie, appartenente al modulo di gasatura manuale (15), dal quale detto rubinetto erogatore (171) verrà poi allontanato una volta conclusa l’erogazione dell’acqua liscia depurata nella sottostante bottiglia. Quindi, in sostanza, il modulo (17) di erogazione di acqua liscia ed il modulo (15) di gasatura manuale dell’acqua depurata potranno avere un’unica zona comune di erogazione (sia di acqua liscia, sia di gas CO2) nella quale appoggiare la relativa bottiglia; in questo modo (grazie alla presenza di detto rubinetto girevole (171)) si potranno ridurre gli ingombri complessivi dell’elettrodomestico (1) sopra i pianali delle cucine o di altro ambiente. Il pianale, utilizzato sia per appoggiare bottiglie, bicchieri ed altri contenitori, sia per la raccolta di gocce residue cadute dagli erogatori di acqua e caffé: - à ̈ di tipo movibile e “a scomparsa†(tipo cassetto apribile e chiudibile) sotto il basamento dell’elettrodomestico (1), ottenendosi in tal modo una ulteriore riduzione degli ingombri complessivi; The still water dispensing module (17) has the purified still water dispensing tap (171) that can be positioned freely in various points, within a radius of 180 °, as it is not fixed but is It is of the manually rotatable / rotatable type, thus obtaining greater ease of use and a further reduction in dimensions as said tap (171), to dispense purified smooth water in an underlying bottle or glass, can be approached , thus saving space for the bottle housing, the bottle screw hole, belonging to the manual carbonation module (15), from which said dispensing tap (171) will then be removed once the dispensing of the € ™ purified still water in the bottle below. So, essentially, the still water dispensing module (17) and the purified water manual carbonation module (15) can have a single common dispensing area (both still water and CO2 gas) in which to place the relative bottle; in this way (thanks to the presence of said revolving tap (171)) it will be possible to reduce the overall dimensions of the appliance (1) above the countertops of the kitchens or other environments. The platform, used both to place bottles, glasses and other containers, and to collect residual drops that have fallen from the water and coffee dispensers: the base of the household appliance (1), thus obtaining a further reduction in overall dimensions;
- viene estratto, cioà ̈ tirato verso l’esterno, solo quando verrà utilizzato l’elettrodomestico (1) e quindi solo quando dovranno essere utilizzati contenitori per acqua, caffé o altra bevanda, e venendo invece richiuso verso l’interno del basamento dell’elettrodomestico (1), scomparendo, quando l’elettrodomestico (1) non à ̈ utilizzato, ottenendosi così una ulteriore riduzione degli ingombri complessivi sopra i pianali delle cucine o di altro ambiente. - it is extracted, i.e. pulled outwards, only when the appliance (1) is used and therefore only when containers for water, coffee or other beverage have to be used, and is instead closed inwards of the appliance base (1), disappearing when the appliance (1) is not used, thus obtaining a further reduction of the overall dimensions above the countertops of the kitchens or other environments.
L’elettrodomestico (1) sarà inoltre dotato di altre connessioni (elettriche, idrauliche e meccaniche), di eventuali pompe di aspirazione e mandata, di valvole e/o di elettrovalvole (gestite dal controller (19) dell’elettrodomestico (1)) poste a controllo dei vari condotti di ingresso/uscita di acqua. The appliance (1) will also be equipped with other connections (electrical, hydraulic and mechanical), any suction and delivery pumps, valves and / or solenoid valves (managed by the controller (19) of the appliance (1) ) placed to control the various water inlet / outlet ducts.
Il metodo di utilizzo e funzionamento di elettrodomestico multifunzione (1) comprende almeno le seguenti fasi principali: The method of use and operation of the multifunction household appliance (1) includes at least the following main steps:
a) selezione da parte dell’utente, tramite appositi tasti/pulsanti (18), di una o più funzioni da eseguire, anche contemporaneamente, ovvero erogazione di acqua liscia depurata e/o erogazione di acqua gassata depurata e/o erogazione di caffé espresso utilizzando acqua liscia depurata e/o preparazione di cappuccino utilizzando acqua liscia depurata e vapore e/o preparazione di altre bevande calde quali tà ̈, camomilla, tisane, cioccolato, ponce, utilizzando acqua liscia depurata e vapore; a) selection by the user, using special keys / buttons (18), of one or more functions to be performed, even simultaneously, i.e. dispensing of purified still water and / or dispensing of purified sparkling water and / or dispensing of coffee © espresso using purified still water and / or preparation of cappuccino using purified still water and steam and / or preparation of other hot drinks such as tea, chamomile, herbal teas, chocolate, punch, using purified smooth water and steam;
b) inserimento manuale, nell’elettrodomestico (1), di una certa quantità di acqua da depurare, tramite apertura dello sportello/coperchio (10) di ingresso-acqua; b) manual insertion, in the appliance (1), of a certain quantity of water to be purified, by opening the water inlet door / cover (10);
c) l’acqua, inserita manualmente nell’elettrodomestico (1), verrà depurata, mediante detto modulo (11) di depurazione a due fasi, composto da sistema di filtraggio (111) e da sistema battericida (112), e venendo poi conservata all’interno di detto serbatoio (12) per essere poi inviata, dopo essere passata all’interno del tubo del sistema battericida (112), al modulo (13) per la preparazione ed erogazione di caffé espresso e/o cappuccino e/o altre bevande calde, e/o al modulo (17) di erogazione di acqua liscia depurata; c) the water, manually inserted into the appliance (1), will be purified by means of said two-phase purification module (11), consisting of a filtering system (111) and a bactericidal system (112), and being then stored inside said tank (12) to be then sent, after passing inside the bactericidal system tube (112), to the module (13) for the preparation and dispensing of espresso coffee and / or cappuccino and / or other hot drinks, and / or to the module (17) for dispensing purified still water;
d) nel caso in cui l’utente scelga, tramite apposito tasto (18), di preparare acqua liscia depurata a temperatura ambiente, l’acqua liscia già depurata defluirà nel primo canale (113) di uscita di detto modulo (11) di depurazione a due fasi, essendo connesso, detto primo canale (113), con il modulo (17) di erogazione di acqua liscia depurata che verrà poi versata in detta speciale bottiglia (21) priva di cilindro refrigerante (202), o in una qualsiasi altra bottiglia o contenitore aventi idonee forme e dimensioni; d) if the user chooses, by means of the appropriate key (18), to prepare purified still water at room temperature, the already purified still water will flow into the first outlet channel (113) of said module (11) two-phase purification, being connected, said first channel (113), with the dispensing module (17) of purified still water which will then be poured into said special bottle (21) without a refrigerating cylinder (202), or into a any other bottle or container having suitable shapes and sizes;
e) nel caso in cui l’utente scelga, tramite apposito tasto (18), di preparare acqua liscia depurata e refrigerata, l’acqua da depurare verrà versata all’interno del serbatoio (12) contenente, su scelta dell’utente, uno o più contenitori refrigeranti (22), poi l’acqua liscia, già depurata e in fase avanzata di refrigerazione, defluirà nel primo canale (113) di uscita di detto modulo (11) di depurazione a due fasi, essendo connesso, detto primo canale (113), con il modulo (17) di erogazione di acqua liscia depurata che verrà poi versata, per un’ulteriore refrigerazione, all’interno di detta speciale bottiglia refrigerante (21) contenente al suo interno detto cilindro sigillato (202) con liquido refrigerante in precedenza raffreddato/congelato in un freezer non appartenente all’elettrodomestico (1); e) in the event that the user chooses, using the appropriate key (18), to prepare purified and chilled still water, the water to be purified will be poured into the tank (12) containing, upon choice of User, one or more refrigerating containers (22), then the still water, already purified and in an advanced refrigeration phase, will flow into the first outlet channel (113) of said two-phase purification module (11), being connected, said first channel (113), with the module (17) for dispensing purified still water which will then be poured, for further refrigeration, inside said special refrigerant bottle (21) containing said sealed cylinder (202) with coolant previously cooled / frozen in a freezer not belonging to the household appliance (1);
f) nel caso in cui l’utente scelga, tramite apposito tasto (18), di preparare acqua gassata depurata a temperatura ambiente, la bottiglia contenente l’acqua liscia già depurata (erogata in precedenza dal modulo (17)) verrà avvitata dall’utente su detto modulo (15) di gasatura manuale dell’acqua, per consentire l’aggiunta di anidride carbonica mediante apertura di relativa bombola di CO2 controllata da apposito rubinetto/tasto di erogazione; g) nel caso in cui l’utente scelga, tramite apposito tasto (18), di preparare acqua gassata depurata e refrigerata, detta speciale bottiglia refrigerante (21), contenente acqua liscia già depurata (erogata in precedenza dal modulo (17)) e in fase avanzata di refrigerazione, verrà avvitata dall’utente su detto modulo (15) di gasatura manuale dell’acqua, per consentire l’aggiunta di anidride carbonica mediante apertura di relativa bombola di CO2 controllata da apposito rubinetto di erogazione; f) in the event that the user chooses, using the appropriate button (18), to prepare carbonated water purified at room temperature, the bottle containing the still purified water (previously dispensed by the module (17)) will be screwed by the user on said module (15) for manual carbonation of the water, to allow the addition of carbon dioxide by opening the relative CO2 cylinder controlled by a special tap / dispensing button; g) if the user chooses, by means of the appropriate key (18), to prepare purified and chilled sparkling water, called special refrigerant bottle (21), containing purified still water (previously supplied by the module (17)) and in the advanced stage of refrigeration, it will be screwed by the user onto said module (15) for manual carbonation of the water, to allow the addition of carbon dioxide by opening the relative CO2 cylinder controlled by a special dispensing tap;
h) nel caso in cui l’utente scelga, tramite apposito tasto (18), di preparare il caffé espresso o cappuccino o altra bevanda calda, l’acqua liscia depurata, già defluita nel secondo canale (114) di uscita di detto modulo (11) di depurazione a due fasi e già immessa all’interno della caldaia (132) del modulo (13) per la preparazione del caffé espresso e/o altre bevande calde, viene riscaldata a temperatura prestabilita, controllata mediante apposito termostato, e poi utilizzata per preparare il caffé espresso, e venendo inoltre riscaldato il latte o l’acqua, nel caso di preparazione di cappuccino o di altra bevanda calda, mediante detto modulo (131) di erogazione di vapore/acqua calda depurata connesso con detta caldaia (132) del modulo (13); h) if the user chooses, using the appropriate key (18), to prepare the espresso or cappuccino or other hot drink, the purified still water, which has already flowed into the second outlet channel (114) said two-phase purification module (11) and already placed inside the boiler (132) of the module (13) for the preparation of espresso coffee and / or other hot drinks, is heated to a predetermined temperature, controlled by means of a special thermostat, and then used to prepare espresso coffee, and the milk or water being heated, in the case of cappuccino or other hot drink, by means of said steam / purified hot water dispensing module (131) connected with said boiler (132) of the module (13);
i) nel caso in cui l’utente scelga, tramite apposito tasto (18), di preparare acqua calda depurata, l’acqua liscia depurata, già defluita nel secondo canale (114) di uscita di detto modulo (11) di depurazione a due fasi e già immessa all’interno della caldaia (132) del modulo (13), viene riscaldata ed erogata ad una temperatura (controllata da termostato) maggiore di quella prestabilita per ottenere il caffé espresso, venendo tutto ciò gestito e controllato mediante detto modulo (131) di erogazione di vapore/acqua calda connesso con detta caldaia (132); i) in the event that the user chooses, by means of the appropriate key (18), to prepare purified hot water, the purified smooth water, which has already flowed into the second outlet channel (114) of said purification module (11) with two phases and already placed inside the boiler (132) of the module (13), it is heated and delivered at a temperature (controlled by a thermostat) higher than the preset one to obtain the espresso coffee, all of which is managed and controlled by means of said steam / hot water dispensing module (131) connected with said boiler (132);
l) nel caso in cui l’utente scelga, tramite due tasti (18) premuti, di preparare, contemporaneamente, il caffé espresso (o cappuccino o altra bevanda calda) ed anche una certa quantità di acqua depurata da versare poi in bottiglia per essere bevuta o per essere successivamente gassata, l’acqua già depurata (ovvero già passata attraverso il modulo di depurazione (11) a due fasi composto da sistema di filtraggio (111) e da sistema battericida (112)) defluirà contemporaneamente sia nel primo (113) che nel secondo (114) canale di uscita di detto modulo di depurazione (11), per essere poi utilizzata sia dal modulo (17) di erogazione di acqua liscia depurata, sia dal modulo (13) per la preparazione ed erogazione di caffé espresso e/o cappuccino e/o altre bevande calde, avendo già , detto modulo (13), all’interno della caldaia (132), una certa quantità di acqua depurata. l) if the user chooses, using two keys (18) pressed, to prepare, at the same time, the espresso (or cappuccino or other hot drink) and also a certain quantity of purified water to be poured into the bottle to be drunk or to be subsequently carbonated, the water already purified (that is, already passed through the two-phase purification module (11) consisting of a filtering system (111) and a bactericidal system (112)) will flow simultaneously into both the first (113) and in the second (114) outlet channel of said purification module (11), to be then used both by the module (17) for dispensing purified smooth water, and by the module (13) for the preparation and dispensing of espresso and / or cappuccino and / or other hot drinks, having already, said module (13), inside the boiler (132), a certain quantity of purified water.
C) Disegni dell’invenzione C) Drawings of the invention
L’invenzione à ̈ composta da n.2 disegni. The invention is made up of 2 drawings.
La figura n.1 rappresenta, in forma schematica ed esemplificativa, i componenti principali dell’elettrodomestico multiuso (1). Figure n.1 represents, in schematic and exemplary form, the main components of the multipurpose household appliance (1).
La figura n.2 rappresenta, in forma schematica ed esemplificativa, i componenti principali della speciale bottiglia refrigerante (21). Figure 2 represents, in schematic and exemplary form, the main components of the special refrigerant bottle (21).
ATTENZIONE: s’intende, comunque, che l’invenzione non deve considerarsi limitata alla particolare disposizione fin qui illustrata, che costituisce soltanto una forma di esecuzione esemplificativa di essa, ma che diverse varianti saranno possibili, tutte alla portata di un tecnico del ramo, senza per questo uscire dall’ambito di protezione dell’invenzione stessa, come definito dalle rivendicazioni che seguono. ATTENTION: it is understood, however, that the invention must not be considered limited to the particular arrangement illustrated so far, which constitutes only an exemplary embodiment thereof, but that various variants will be possible, all within the reach of a technician of the branch, without thereby departing from the scope of protection of the invention itself, as defined by the following claims.
Claims (10)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| IT000001A ITAN20130001A1 (en) | 2013-01-02 | 2013-01-02 | MULTIFUNCTION APPLIANCES AND RELATED METHOD OF USE |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| IT000001A ITAN20130001A1 (en) | 2013-01-02 | 2013-01-02 | MULTIFUNCTION APPLIANCES AND RELATED METHOD OF USE |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ITAN20130001A1 true ITAN20130001A1 (en) | 2014-07-03 |
Family
ID=47720560
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| IT000001A ITAN20130001A1 (en) | 2013-01-02 | 2013-01-02 | MULTIFUNCTION APPLIANCES AND RELATED METHOD OF USE |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| IT (1) | ITAN20130001A1 (en) |
Citations (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US5889684A (en) * | 1996-10-18 | 1999-03-30 | Waterlogic International Ltd. | Computer-controlled heated and/or cooled liquid dispenser |
| WO2011029747A1 (en) * | 2009-09-09 | 2011-03-17 | Vovo S.R.L. | Machine for multiple beverage dispensing, particularly for coffee and/or still water and/or hot and/or chilled beverages |
| WO2012129543A2 (en) * | 2011-03-23 | 2012-09-27 | Imi Cornelius, Inc. | Hot/cold beverage dispenser and method |
-
2013
- 2013-01-02 IT IT000001A patent/ITAN20130001A1/en unknown
Patent Citations (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US5889684A (en) * | 1996-10-18 | 1999-03-30 | Waterlogic International Ltd. | Computer-controlled heated and/or cooled liquid dispenser |
| WO2011029747A1 (en) * | 2009-09-09 | 2011-03-17 | Vovo S.R.L. | Machine for multiple beverage dispensing, particularly for coffee and/or still water and/or hot and/or chilled beverages |
| WO2012129543A2 (en) * | 2011-03-23 | 2012-09-27 | Imi Cornelius, Inc. | Hot/cold beverage dispenser and method |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| JP6665170B2 (en) | Beverage supply device with mixing chamber and cooling function | |
| US9416340B2 (en) | Temperature-controlled liquid infusing device | |
| US20100116847A1 (en) | Under-counter water cooler appliance | |
| KR20180045758A (en) | Under sink type water dispenser | |
| EP2817254B1 (en) | Potable water dispenser | |
| AU2015101367A4 (en) | Fresh-brewed cold beverage dispensing machine | |
| US20100128556A1 (en) | Apparatus and methods for producing a beverage from liquid concentrate | |
| US20030198465A1 (en) | Device and method for making hot water or the like | |
| ITAN20130001A1 (en) | MULTIFUNCTION APPLIANCES AND RELATED METHOD OF USE | |
| ITAN20130006A1 (en) | MULTIFUNCTION APPLIANCES AND RELATED METHOD OF USE | |
| EP1752723A2 (en) | Refrigerator with shelf acting as refrigerated drinks container | |
| EP3344096B1 (en) | Dispensing device for dispensing a hot drink | |
| WO2019192158A1 (en) | Purified water dispenser | |
| RU148409U1 (en) | COMBINED WATER DISPENSER | |
| KR200457013Y1 (en) | Coffee Vending Machine | |
| KR100763997B1 (en) | Tea supply system | |
| KR200435186Y1 (en) | Tea supply system | |
| RU2782911C1 (en) | Liquid supply apparatus | |
| ITAN20120164A1 (en) | MULTIFUNCTION APPLIANCES AND RELATED METHOD OF USE | |
| RU2609212C1 (en) | Beverage preparation device | |
| JPH0386112A (en) | Drink supply machine | |
| KR100629953B1 (en) | Hot and Chilled Water Generator | |
| JP3099455U (en) | Beverage cooling device | |
| ITAN20130230A1 (en) | MULTIFUNCTION APPLIANCE | |
| ITAN20130216A1 (en) | MULTIFUNCTION APPLIANCE |