ITAN20110002U1

ITAN20110002U1 - PERFECT CINTA.

Info

Publication number: ITAN20110002U1
Authority: IT
Inventors: Riccardo Toccaceli
Original assignee: Orciani S P A
Priority date: 2011-01-13
Filing date: 2011-01-13
Publication date: 2012-07-14

Description

DESCRIZIONE DESCRIPTION

a corredo di una domanda di brevetto per modello di utilità avente per titolo: accompanying a patent application for a utility model entitled:

“CINTA PERFEZIONATA”. "PERFECTED CINTA".

TESTO DELLA DESCRIZIONE TEXT OF THE DESCRIPTION

La presente domanda di brevetto per modello di utilità ha per oggetto una cinta in pelle perfezionata, le cui estremità sono conformate in maniera tale da poter allacciare la cinta senza che quest’ultima sia corredata di una fibbia riportata. This utility model patent application relates to an improved leather belt, the ends of which are shaped in such a way as to be able to fasten the belt without the latter being accompanied by a buckle.

Tradizionalmente ogni cintura è costituita da una striscia flessibile, generalmente di pelle o tessuto, e da una fibbia solitamente realizzata in metallo o plastica. Traditionally, each belt consists of a flexible strip, generally of leather or fabric, and a buckle usually made of metal or plastic.

In seno a detta striscia flessibile è possibile individuare due estremità, in corrispondenza della prima delle quali è fissata detta fibbia, formata da un corpo che può essere di qualsiasi forma, ma che comunque presenta un’asola di passaggio per l’altra estremità. Within said flexible strip it is possible to identify two ends, in correspondence with the first of which said buckle is fixed, formed by a body that can be of any shape, but which in any case has a passage slot for the other end.

Nella maggior parte dei casi e nelle fibbie di tipo più tradizionale, detto corpo presenta una configurazione a cornice di profilo circolare, ovale o rettangolare. In most cases and in the more traditional buckles, said body has a circular, oval or rectangular profile frame configuration.

La seconda estremità della medesima striscia flessibile è atta ad essere inserita all’interno dell’asola, dove viene arrestata per mezzo di un gancio, nel gergo cosiddetto ardiglione, la cui punta va inserita in uno della serie regolarmente intervallata di fori presenti lungo il tratto terminale di detta seconda estremità. The second end of the same flexible strip is able to be inserted inside the slot, where it is stopped by means of a hook, in the so-called barb, the tip of which is inserted into one of the regularly interspersed series of holes along the section terminal of said second end.

Solitamente detto ardiglione è incernierato al corpo della fibbia, la quale viene realizzata autonomamente per poi essere applicata in corrispondenza della prima estremità della striscia flessibile tramite un’apposita operazione di montaggio e fissaggio, che può essere attuata con differenti mezzi, come ad esempio punti di cucitura oppure rivetti oppure viti con rispettivi dadi di serraggio. Usually said tongue is hinged to the body of the buckle, which is made autonomously to then be applied at the first end of the flexible strip through a special assembly and fixing operation, which can be carried out with different means, such as points of stitching or rivets or screws with respective tightening nuts.

Esiste poi una seconda tipologia di cinte, corredate di fibbie comprendenti mezzi di serraggio del tipo a morsa, in grado di stringere stabilmente la seconda estremità della striscia flessibile che sia stata infilata attraverso questo speciale tipo di fibbie. There is also a second type of belt, equipped with buckles comprising clamping means of the vice type, capable of firmly tightening the second end of the flexible strip that has been threaded through this special type of buckle.

Più precisamente per poter allacciare dette cinture è necessario prima infilare la seconda estremità della striscia flessibile all’interno di detti mezzi di serraggio a morsa, momentaneamente divaricati, per poi azionare un pulsante a scorrimento o basculante che provoca l’avvicinamento forzato di detti mezzi di serraggio, con conseguente afferraggio energico del tratto di cinta fra di essi preventivamente interposto. More precisely, in order to fasten said belts it is first necessary to insert the second end of the flexible strip inside said clamping means, momentarily spread apart, to then activate a sliding or tilting button which causes the forced approach of said means of tightening, with consequent energetic grasping of the belt section previously interposed between them.

In ogni caso, qualunque sia la tipologia delle fibbia utilizzata, la realizzazione di una cintura attualmente richiede la fabbricazione distinta e differente della striscia flessibile, da un lato, e della fibbia di serraggio, dall’altro, per poi avviare i due semilavorati ad una lavorazione finale di assemblaggio, affidata alle mani esperte di artigiani oppure ad apposite macchine. In any case, whatever the type of buckle used, the realization of a belt currently requires the distinct and different manufacture of the flexible strip, on the one hand, and of the locking buckle, on the other, to then start the two semi-finished products at one final assembly processing, entrusted to the expert hands of artisans or to special machines.

Scopo della presente invenzione è quello di realizzare una striscia flessibile le cui estremità possano essere allacciate l’una l’altra, senza l’ausilio di una qualsivoglia fibbia riportata. The purpose of the present invention is to create a flexible strip whose ends can be fastened to each other, without the aid of any buckle shown.

Ulteriore scopo della presente invenzione è quello di ideare una cintura che richieda tempi e costi di produzione inferiori rispetto a quelle di tipo noto, sopra descritte. A further object of the present invention is to devise a belt which requires lower production times and costs than those of the known type described above.

Questi ed altri scopi sono raggiunti dalla cintura secondo la prima rivendicazione indipendente. These and other objects are achieved by the belt according to the first independent claim.

La cintura secondo la presente invenzione è costituita da una striscia in materiale flessibile, preferibilmente pelle o cuoio, la quale presenta in corrispondenza di una prima estremità un’asola centrale, mentre in corrispondenza della seconda estremità essa reca almeno una coppia contrapposta di intagli laterali, ricavati trasversalmente lungo i due bordi del tratto terminale di striscia flessibile prossimo a detta seconda estremità. The belt according to the present invention consists of a strip of flexible material, preferably leather or hide, which has a central slot at one end, while at the second end it carries at least an opposing pair of side notches, obtained transversely along the two edges of the terminal portion of flexible strip close to said second end.

Per allacciare la cinta è sufficiente inserire la sua seconda estremità all’interno di detta asola centrale, per poi far cooperare la coppia contrapposta di intagli con il bordo interno che delimita detta asola, nel senso di fare in modo che quest’ultimo bordo vada ad incunearsi ed incastrarsi dentro detta coppia di intagli, generando un’interferenza fra l’asola ed il tratto terminale di cintura in essa infilato, che ostacola il libero scorrimento del secondo nella prima. To fasten the belt, it is sufficient to insert its second end inside said central slot, and then make the opposing pair of notches cooperate with the internal edge that delimits said slot, in the sense of ensuring that the latter edge goes to wedging and wedging into said pair of notches, generating an interference between the slot and the terminal portion of the belt inserted therein, which hinders the free sliding of the second in the first.

Detta asola centrale, così come detta coppia di intagli contrapposti, possono essere ricavati durante la fase di fustellatura e sagomatura della striscia flessibile in pelle, con il vantaggio di poter realizzare velocemente una cinta finita, che non richiede altre lavorazioni di fabbricazione o di assemblaggio. Said central slot, as well as said pair of opposing notches, can be obtained during the punching and shaping phase of the flexible leather strip, with the advantage of being able to quickly create a finished belt, which does not require other manufacturing or assembly processes.

Per maggior chiarezza esplicativa la descrizione della cinta secondo il trovato prosegue con riferimento alle tavole di disegno allegate, aventi solo valore illustrativo e non certo limitativo, dove: For greater clarity of explanation, the description of the belt according to the invention continues with reference to the attached drawing tables, having only illustrative and certainly not limiting value, where:

- La figura 1 è una vista in pianta che mostra la cinta secondo il trovato in assetto disteso e non allacciata, e con asportazione di un tratto centrale per esigenze di rappresentazione grafica ; - Figure 1 is a plan view showing the belt according to the invention in an extended position and not fastened, and with the removal of a central section for graphic representation requirements;

- La figura 2 è una vista che mostra la cinta secondo il trovato con i due tratti di estremità agganciati tra di loro; - La figura 3 è una vista in pianta che mostra la cinta secondo il trovato in assetto disteso e non allacciata, in una sua seconda forma realizzativa; Figure 2 is a view showing the belt according to the invention with the two end portions hooked together; - Figure 3 is a plan view showing the belt according to the invention in a relaxed and unfastened position, in a second embodiment thereof;

- La figura 4 è un vista in pianta che mostra la striscia di pelle utilizzata per ottenere la cintura come mostrata in figura 3; Figure 4 is a plan view showing the strip of leather used to obtain the belt as shown in Figure 3;

- La figura 5 è una vista che mostra i due tratti di estremità della cinta di figure 3 e 4, agganciati tra di loro. Figure 5 is a view showing the two end portions of the belt of Figures 3 and 4, hooked together.

Con particolare riferimento alla figura 1, la cinta secondo il trovato è costituita da una striscia flessibile (1) recante due tratti di estremità (2 e 3), il primo (2) dei quali presenta un’asola centrale (4), mentre il secondo (3) presenta tre coppie contrapposte di intagli laterali (5), ricavate trasversalmente lungo i due bordi di detto secondo tratto (3). With particular reference to Figure 1, the belt according to the invention consists of a flexible strip (1) bearing two end portions (2 and 3), the first (2) of which has a central slot (4), while the second (3) has three opposing pairs of lateral notches (5), obtained transversely along the two edges of said second section (3).

In corrispondenza di ogni coppia contrapposta di intagli (5), la striscia flessibile (1) presenta ovviamente una larghezza (L5) minore rispetto alla normale larghezza (L3) di detto secondo tratto di estremità (3), misurata laddove detti intagli non sono presenti. In correspondence with each opposing pair of notches (5), the flexible strip (1) obviously has a width (L5) smaller than the normal width (L3) of said second end section (3), measured where said notches are not present. .

In seno a detta asola (4) è possibile individuare una dimensione maggiore (41), misurata in senso longitudinale ed una dimensione minore (42), misurata in senso trasversale. Within said slot (4) it is possible to identify a larger dimension (41), measured in a longitudinal direction and a smaller dimension (42), measured in a transverse direction.

Al fine di poter inserire il secondo tratto di estremità (3) della striscia flessibile (1) all’interno di detta asola (4), detta larghezza (L3) deve essere minore rispetto alla dimensione maggiore (41) dell’asola (4). In order to be able to insert the second end section (3) of the flexible strip (1) inside said slot (4), said width (L3) must be smaller than the larger dimension (41) of the slot (4) .

Al fine di bloccare detto secondo tratto di estremità (3) all’interno dell’asola (4), la larghezza (L5) della striscia flessibile (1) - misurata in corrispondenza di ogni coppia contrapposta di intagli (5) – deve essere inferiore alla dimensione minore (42) dell’asola (4). In order to block said second end section (3) inside the slot (4), the width (L5) of the flexible strip (1) - measured at each opposing pair of notches (5) - must be smaller to the smaller dimension (42) of the buttonhole (4).

Dimensionando l’asola (4) ed il secondo tratto di estremità (3) in base a quanto appena descritto è possibile effettuare una sorta di accoppiamento a baionetta del secondo tratto di estremità (3) all’interno dell’asola (4). By sizing the slot (4) and the second end section (3) according to what has just been described, it is possible to carry out a sort of bayonet coupling of the second end section (3) inside the slot (4).

In altre parole, l’asola (4) è progettata in maniera tale da consentire al secondo tratto di estremità (3) della striscia flessibile (1) di entrare al suo interno solamente se ruotato di 90 gradi e cioè disposto di taglio ed in senso longitudinale, dato che in questo senso l’asola (4) presenta la sua dimensione maggiore (41). In other words, the slot (4) is designed in such a way as to allow the second end section (3) of the flexible strip (1) to enter inside it only if rotated by 90 degrees, that is, arranged in a cutting direction and in the direction longitudinal, since in this sense the slot (4) has its largest dimension (41).

Ruotando poi a ritroso il secondo tratto di estremità (3) per ulteriori 90° è possibile agganciare i due tratti di estremità (2 e 3) tra di loro come mostrato in figura 2. Then, by turning the second end section (3) backwards for a further 90 °, it is possible to hook the two end sections (2 and 3) together as shown in figure 2.

In detta figura 2 è possibile notare come ogni coppia di intagli contrapposti (5) origina una coppia di denti di battuta per il bordo interno (4a) di detta asola (4). In said figure 2 it is possible to note how each pair of opposite notches (5) originates a pair of abutment teeth for the inner edge (4a) of said slot (4).

Più precisamente, posizionando le due estremità (2 e 3) nell’assetto mostrato in figura 2 si origina una interferenza tra la coppia di denti (5) e il bordo interno (4a) dell’asola (4) che impedisce alla seconda estremità (3) di scorrere liberamente rispetto alla prima estremità (2). More precisely, by positioning the two ends (2 and 3) in the position shown in figure 2, an interference is created between the pair of teeth (5) and the inner edge (4a) of the slot (4) which prevents the second end ( 3) to slide freely with respect to the first end (2).

Nelle figure 3, 4 e 5 è invece mostrata una seconda e alternativa forma di realizzazione della striscia flessibile (10) in base alla quale il suo primo tratto di estremità (20) risulta piegato e richiuso su se stesso ad occhiello, ed arrestato tramite mezzi di fissaggio, quali ad esempio una cucitura (6), così da originare un’asola (40). Figures 3, 4 and 5 instead show a second and alternative embodiment of the flexible strip (10) on the basis of which its first end section (20) is folded and closed on itself as an eyelet, and stopped by means fastening, such as for example a seam (6), so as to originate a buttonhole (40).

Nelle figure allegate è mostrato come in corrispondenza di detto primo tratto di estremità (20) la larghezza della striscia flessibile (10) risulta rastremata per un tratto (21), così che quando detto primo tratto (20) è chiuso e fissato su se stesso, la larghezza (L2) di detto primo tratto (20) sia pressoché identica a quella (L3) del secondo (3). The attached figures show how at said first end portion (20) the width of the flexible strip (10) is tapered for a portion (21), so that when said first portion (20) is closed and fixed on itself , the width (L2) of said first section (20) is practically identical to that (L3) of the second (3).

Nelle figure allegate la cinta secondo il trovato è monolitica ed è preferibilmente realizzata con unica striscia in pelle, ma nulla esclude che la stessa possa essere costituita da più segmenti, di materiale diverso, collegati tra loro. In the attached figures, the belt according to the invention is monolithic and is preferably made with a single leather strip, but nothing excludes that it may be made up of several segments, of different material, connected to each other.

Si precisa inoltre che a seconda della lunghezza della striscia flessibile (1,10) la cinta secondo il trovato può essere utilizzata per cingere il polso o la caviglia o il collo o i fianchi di una persona. It should also be noted that depending on the length of the flexible strip (1.10) the belt according to the invention can be used to surround a person's wrist or ankle or neck or hips.

La cinta secondo il trovato può essere utilizzata altresì quale tracolla per borse. The belt according to the invention can also be used as a shoulder strap for bags.

Claims

CLAIMS 1) Improved belt consisting of a flexible strip (1.10), bearing a first end section (2.20) and a second end section (3), characterized in that said first end section (2.20 ) has a central slot (4.40) and that said second end section (3) has at least one opposing pair of lateral notches (5), obtained transversely along the two edges of said second section (3).

2) Improved belt, according to the preceding claim, characterized by the fact: - that in correspondence with each opposing pair of notches (5), the flexible strip (1.10) has a width (L5) smaller than the width (L3) of said second end section (3), measured where said notches are absent ; - that said slot (4.40) has a larger dimension (41), measured in a longitudinal direction and a smaller dimension (42), measured in a transverse direction; it being provided that said width (L3) is smaller than the largest dimension (41) of the slot (4) and that the width (L5) of the flexible strip (1.10) is smaller than the smaller dimension (42) of the slot ( 4).

3) Improved belt, according to one of the preceding claims, characterized in that said strip (10) has the first end section (20) closed on itself by means of an eyelet and stopped in this position by means of fixing means (6), thus to originate a buttonhole (40), 4) Improved belt, according to the preceding claim, characterized in that said fastening means (6) consist of a seam (6). 5) Belt, according to one of claims 3 and 4, characterized in that in correspondence with said first end section (20) the width of the flexible strip (10) is tapered for a section (21), so that the width ( L2) of said first section (20) is identical to that (L3) of the second (3). 6) Belt, according to one of the preceding claims, characterized in that the flexible strip (1,10) is monolithic.