IT9003564A1

IT9003564A1 - AUTOMATIC CANDY DISPENSER.

Info

Publication number: IT9003564A1
Application number: IT003564A
Authority: IT
Inventors: Massimo Simonetti
Original assignee: Caramellamania Srl
Priority date: 1990-06-22
Filing date: 1990-06-22
Publication date: 1991-12-22
Also published as: IT9003564A0; EP0464005A1; PT98056A; IT1242538B; IE912121A1

Description

D E S C R I Z I O N E DESCRIPTION

annessa a domanda di brevetto per INVENZIONE INDUSTRIALE dal titolo DISTRIBUTORE AUTOMATICO DI CARAMELLE attached to a patent application for INDUSTRIAL INVENTION entitled AUTOMATIC DISTRIBUTOR OF CANDIES

R I A S S U N T O SUMMARY

Trattasi di di un distributore automatico di caramelle, del tipo associabile ad un contenitore (2) superiormente disposto, comprendente un rotore (5), girevole intorno ad un asse (5a) trasversale al contenitore (2), direttamente immerso nelle caramelle ed atto a p varie e a trasferirle esternamente al contenitore (2) mediante un movimento di rotazione a scatto determinato da relativi mezzi (8) di impuntamento. This is an automatic candy dispenser, of the type that can be associated with a container (2) arranged above, comprising a rotor (5), which rotates around an axis (5a) transversal to the container (2), directly immersed in the candy and suitable for p various and to transfer them externally to the container (2) by means of a snap rotation movement determined by relative locking means (8).

D E S C R I Z I O N E D E L T R O V A T O D E S C R I Z I O N E D E L T R O V A T O

Il presente trovato concerne un distributore automatico di caramelle, del tipo associabile ad un contenitore superiormente disposto. The present invention relates to an automatic candy dispenser, of the type that can be associated with a container arranged above.

Nel settore della distribuzione automatica delle caramelle o di analoghi prodotti alimentari sono noti distributori sostanzialmente provvisti di elementi dosatori girevoli in guida internamente ad una propria camera cilindrica ad asse orizzontale e provvisti di cave radiali per il contenimento delle caramelle provenienti per gravità dal sovrastante contenitore attraverso una apertura d'accesso ricavata sulla parete periferica della camera cilindrica stessa. Le caramelle, pervenute internamente alla cava dell'elemento dosatore, vengono poi trasferite all'esterno del distributore stesso mediante rotazione manuale dell'elemento dosatore medesimo. In the field of automatic distribution of sweets or similar food products, distributors are known substantially provided with rotating dosing elements guided internally to their own cylindrical chamber with a horizontal axis and provided with radial slots for containing the candies coming by gravity from the overlying container through a access opening obtained on the peripheral wall of the cylindrical chamber itself. The sweets, arriving inside the groove of the dosing element, are then transferred outside the dispenser itself by manual rotation of the dosing element itself.

I fondamentali inconvenienti di tali distributori noti sono costituiti sostanzialmente dal fatto che per assicurare un loro regolare funzionamento senza pericolo di inceppamento degli elementi dosatori , le caramelle debbono necessariamente possedere una stabile forma rotondeggiante, priva di spigoli, conforme alla geometriche alle dimensioni delle cave dell'elemento dosatore. Tali distributo ri svantaggiosamente non possono essere quindi utilizzati per caramelle di forma qualsivoglia o costituite con pasta morbida, o più in generale deformabili sotto l'azione del péso delle caramelle sovrastanti, per non incorrere nel pericolo di un loro ricalcamento all'interno delle cave radiali dell'elemento dosatore con conseguente inceppamento e perdita di funzionalità dello stesso. The fundamental drawbacks of these known distributors are substantially constituted by the fact that in order to ensure their regular operation without the danger of jamming of the dosing elements, the candies must necessarily have a stable rounded shape, without edges, conforming to the geometric dimensions of the slots of the dosing element. Disadvantageously, these dispensers cannot therefore be used for sweets of any shape or made with soft dough, or more generally deformable under the action of the péso of the overlying sweets, in order not to incur the danger of their tracing inside the radial slots. of the dosing element with consequent jamming and loss of functionality of the same.

Scopo del presente trovato, così come caratterizzato dalle rivendicazioni, è pertanto quello di eliminare gli inconvenienti ora menzionati. Il trovato, quale esso è caratterizzato dalle rivendicazioni, risolve il problema di fornire un distributore automatico di caramelle del tipo associabile ad un contenitore di caramelle superiormente disposto e dotato di un rotore direttamente immerso nelle caramelle, girevole intorno ad un asse orizzontale ed associato a mezzi di impuntamento atti a permetterne una rotazione a passo tra posizioni limiti di riposo di detto rotore. Tale rotore é altresì associato ad un corpo cavo superiormente disposto ed aperto in corrispondenza di una parte della sua superficie laterale rivolta verso il rotore stesso in modo da permettere alle caramelle, durante la rotazione di quest'ultimo, di risalire liberamente all’interno del corpo cavo trovando in esso, ogni volta, lo spazio richiesto dalle loro dimensioni di ingombro in modo da opporre la minima resistenza alla movimentazione del rotore medesimo e conseguentemente in modo da subire una azione più delicata, tale da non indurre su di esse alcun deterioramento o schiacciamento. The aim of the present invention, as characterized by the claims, is therefore to eliminate the aforementioned drawbacks. The invention, as it is characterized by the claims, solves the problem of providing an automatic candy dispenser of the type that can be associated with a candy container arranged above and equipped with a rotor directly immersed in the candies, rotating around a horizontal axis and associated with means of jamming suitable to allow a step rotation between limit rest positions of said rotor. This rotor is also associated with a hollow body arranged above and open in correspondence with a part of its lateral surface facing the rotor itself so as to allow the candies, during the rotation of the latter, to rise freely inside the body. cable finding in it, each time, the space required by their overall dimensions in order to oppose the minimum resistance to the movement of the rotor itself and consequently in such a way as to undergo a more delicate action, such as not to induce any deterioration or crushing on them .

I vantaggi ottenuti mediante il presente trovato essenzialmente consistono nel fatto che le caramelle durante la movimentazione del rotore possono autoadattarsi all'interno del distributore sia in relazione alla loro forma e dimensione sia in relazione alla deformabilità della pasta di cui sono costituite. In definitiva il distributore secondo il trovato si distingue per un funzionamento più regolare e privo di possibilità di inceppamento ed una più ampia gamma di possibiltà di utilizzazione. The advantages obtained by means of the present invention essentially consist in the fact that the sweets during the movement of the rotor can self-adapt inside the dispenser both in relation to their shape and size and in relation to the deformability of the dough of which they are made. Ultimately, the vending machine according to the invention is distinguished by a more regular operation without the possibility of jamming and a wider range of possibilities of use.

Il trovato è esposto più in dettaglio nel seguito con l'aiuto dei disegni che ne rappresentano un esempio di esecuzione puramente esemplificativa e non limitativa in cui ; The invention is set out in more detail below with the help of the drawings which represent a purely exemplary and non-limiting example of embodiment in which;

- le figure 1 e 2 rappresentano, rispettivamente secondo una vista frontale e laterale parziale, un distributore realizzato conformemente al presente trovato. Figures 1 and 2 show, respectively, according to a partial front and side view, a distributor made according to the present invention.

- la figura 3 rappresenta, in scala ridotta, una vista in pianta del trovato, con delle parti asportate per meglio evidenziai— ne alcuni particolari interni. Figure 3 represents, on a reduced scale, a plan view of the invention, with parts removed to better highlight some internal details.

- le figure 4 e 5 rappresentano viste in sezione secondo le linee di sezione IV-IV e V-V di cui alla figura 3 rispettivamente. - Figures 4 and 5 show sectional views along the section lines IV-IV and V-V of Figure 3 respectively.

Le figure rappresentano un distributore automatico di caramelle, indicato globalmente con (1), del tipo associabile ad un contenitore (2) verticale di caramelle superiormente disposto, comprendente un collettore (3) tubolare provvisto di un raccordo (4) conico di collegamento al contenitore (2) di caramelle. The figures show an automatic candy dispenser, globally indicated with (1), of the type that can be associated with a vertical candy container (2) arranged above, comprising a tubular collector (3) provided with a conical connector (4) for connection to the container (2) of candy.

Conformemente al presente trovato il collettore (3) tubolare internamente provvisto di un rotore (5), munito di pale (6) radiali direttamente immerso nelle caramelle, girevole intorno ad un asse (5a) trasversale al contenitore (2) ed atto a prelevare una predeterminata quantità di caramelle, tra una coppia di pale (6) adiacenti e a trasferirle esternamente al distributore (1) automatico mediante azione manuale impressa su corrispondenti leve (7) di azionamento . According to the present invention, the tubular collector (3) internally provided with a rotor (5), equipped with radial blades (6) directly immersed in the candies, rotatable around an axis (5a) transversal to the container (2) and able to take a predetermined quantity of candies, between a pair of adjacent blades (6) and to transfer them externally to the automatic dispenser (1) by means of manual action impressed on corresponding operating levers (7).

Il rotore (5) girevole, le cui pale (è) sono preferenzialmente realizzate in materiale elasticamente deformabile per imprimere una minore sollecitazione alle caramelle durante la sua movimentazione, é inoltre associato a mezzi (8) di impuntamento atti a permetterne una rotazione a scatto . The rotor (5), whose blades (è) are preferentially made of elastically deformable material to impart less stress to the candies during its movement, is also associated with locking means (8) suitable for enabling snap rotation.

Secondo una preferita soluzione costruttiva evidenziata nella figura 1 tali mezzi (8) di impuntamento comprendono un elemento (9) girevole solidalmente al rotore (5) e provvisto di risalti (10) periferici a riscontro di almeno una coppia dei quali, ubicati in adiacenza, è disposto un elemento sagomato (11) complementarmente al loro profilo (12) ed elasticamente premuto in modo da interferire perifericamente la movimentazione del rotore (5) girevole. According to a preferred constructive solution shown in Figure 1, these locking means (8) comprise an element (9) rotatable integrally with the rotor (5) and provided with peripheral projections (10) to abut at least one pair of which, located adjacent, a shaped element (11) is arranged complementary to their profile (12) and elastically pressed so as to peripherally interfere with the movement of the rotating rotor (5).

Nella figura 1, in un preferito modo di realizzazione del trovato, gli elementi sagomati (11) sono due e sono rispettivamente interconnessi girevolmente alle corrispondenti estremità (13a) di una coppia di leve (13) parallele, bilateralmente disposte all'asse (5a), infulcrate alle opposte estremità (13b) alla struttura del stributore (1). Le leve (13) sono altresì munite di una molla (14) vincolata in posizione intermedia alle estremità opposte (13a,13b) di ciascuna leva (13) ed atta a mantenerne i rispettivi elementi sagomati (11) costantemente a contatto con l'elemento (9) girevole. In figure 1, in a preferred embodiment of the invention, the shaped elements (11) are two and they are respectively interconnected rotatably at the corresponding ends (13a) of a pair of parallel levers (13), bilaterally arranged on the axis (5a) , pivoted at the opposite ends (13b) to the structure of the distributor (1). The levers (13) are also equipped with a spring (14) constrained in an intermediate position to the opposite ends (13a, 13b) of each lever (13) and able to keep the respective shaped elements (11) constantly in contact with the element (9) rotatable.

Il distributore automatico di caramelle é inoltre provvisto di un corpo (15) cavo immerso nelle caramelle, sostenuto solidalmente dal raccordo (4) conico, mediante relativi bracci (18), superiormente al rotore (5) girevole, nonché provvisto di superficie (17) laterale munita di una apertura (16) affacciata verso il rotore (5) girevole ed atta a permettere alle caramelle interposte al corpo (15) cavo e al rotore (5) girevole, durante la rotazione di quest'ultimo, di disporsi internamente al corpo (15) cavo trovando in esso, in ogni caso, lo spazio necessario per contenere il loro ingombro geometrico. The automatic candy dispenser is also provided with a hollow body (15) immersed in the candies, supported integrally by the conical fitting (4), by means of relative arms (18), above the rotating rotor (5), as well as provided with a surface (17) side provided with an opening (16) facing towards the rotor (5) and able to allow the candies interposed to the hollow body (15) and to the rotor (5) rotating, during the rotation of the latter, to arrange themselves inside the body (15) hollow finding in it, in any case, the necessary space to contain their geometric dimensions.

Conformemente alle figure il corpo (15) cavo presenta preferenzialmente forma cilindrica ed é vincolato al raccordo (4) conico in modo da aggettare verso il sovrastante contenitore (2) di caramelle. According to the figures, the hollow body (15) preferably has a cylindrical shape and is constrained to the conical fitting (4) so as to project towards the overlying candy container (2).

Il trovato così concepito è suscettibile di numerose modifiche e varianti, tutte rientranti nell'ambito del concetto inventivo. The invention thus conceived is susceptible of numerous modifications and variations, all of which are within the scope of the inventive concept.

Si può infatti osservare che la presenza del corpo (15) cavo non é strettamente indispensabile se il contenitore (S) di caramelle viene utilizzato in condizioni di non completo riempimento presentando per le caramelle un volume utile all'interno del quale le; stesse possano risalire allo scopo di rendere minima la resistenza opposta alla rotazione del rotore (5) girevole . In fact, it can be observed that the presence of the hollow body (15) is not strictly indispensable if the candy container (S) is used in conditions of incomplete filling, presenting a useful volume for the candies within which the candies; they can rise in order to minimize the resistance opposed to the rotation of the rotating rotor (5).

Nella pratica sono ovviamente possibili delle modifiche e/o delle migliorie rientranti comunque nell'ambito delle seguenti rivendicazioni. In practice, modifications and / or improvements are obviously possible, in any case falling within the scope of the following claims.

Claims

R I V E N D I C A Z I O N I 1. Automatic candy dispenser, of the type that can be associated with a container arranged above, characterized in that it comprises a rotor (5) rotating around an axis (5a) arranged transversely to said container (2), directly immersed in the candies in a useful containment volume sufficient to allow them to rise, at each actuation of the rotor (5), the latter being able to withdraw a predetermined quantity and to transfer it externally to said container (2), said rotor (5) being also associated to relative jamming means (8) adapted to cause a snap rotation thereof.

2. Dispenser according to claim 1, characterized in that it comprises a hollow body (15) immersed in the candies, arranged above said rotor (5) and provided with a lateral surface (17) equipped with an opening (16) facing towards said rotor (5) rotatable so as to allow the candies, interposed to said hollow body (15) and said rotor (5), to arrange themselves inside said hollow body (15) during the movement of said rotor (5) .

3. Dispenser according to claim 1, characterized in that said rotor (5) is equipped with blades (6) for gripping and transferring said candies.

4. Distributor according to claim 3, characterized in that said locking means (8) comprise an element (9) rotatable integrally with said rotor (5) and provided with peripheral projections (10) abutting at least one pair of which, disposed adjacent to each other, there is located an elastically pressed shaped element (11) adapted to interfere with the rotation of said rotor (5).

5. Distributor according to claim 4, characterized in that said shaped element (11) is complementarily shaped to the profile (12) of said projections (10).

6. Distributor according to claim 5, characterized in that said shaped element (11) is rotatably interconnected to one end (13a) of a lever (13) pivoted at its opposite end (13b) to a fixed part of said distributor (1 ) and associated with a spring (14) interconnected to said lever (13) in an intermediate position to said ends (13a, 13b).

7. Distributor according to claim 3, characterized in that said blades (6) are radial.

8. Distributor according to claim 3, characterized in that said blades (6) are made of elastically deformable material.

9. Dispenser according to claim 4, characterized in that said rotor is contained inside a tubular candy collector (3).

10. Distributor according to claim 5, characterized in that said hollow body (15) projects internally to said container (2).

11. Distributor according to claim 2, characterized in that said hollow body (15) has a cylindrical shape. 15. Distributor according to the preceding claims and according to what is described and illustrated with reference to the figures of the accompanying drawings and for the aforementioned purposes.