IT8922086U1

IT8922086U1 - DEVICE FOR THE SUPPORT AND DRIVING OF THE BOTTOM DRIVE IN A HEAT-SEALING MACHINE FOR THE APPLICATION OF RMI TAPE INSERTS ON ARTICLES

Info

Publication number: IT8922086U1
Application number: IT1989U22086U
Authority: IT
Original assignee: Brs Officina Mecc Di Bonazzirenato E Santo
Priority date: 1989-11-13
Filing date: 1989-11-13
Publication date: 1991-05-13
Also published as: IT218835Z2; IT8922086V0

Description

D E S C R I Z I O N E DESCRIPTION

annessa a domanda di brevetto per MODELLO DI UTILI? TA' dal titolo: attached to a patent application for EARNINGS MODEL? TA 'entitled:

"DISPOSITIVO PER IL SUPPORTO E L'AZIONAMENTO DI UN RULLO DI TRASCINAMENTO INFERIORE IN UNA MACCHINA TERMOSALDATRICE PER L'APPLICAZIONE DI INSERTI NA-STRIFORMI SU MANUFATTI? "DEVICE FOR SUPPORTING AND DRIVING A BOTTOM DRIVE ROLLER IN A HEAT-SEALING MACHINE FOR THE APPLICATION OF NA-STRIFORMI INSERTS ON ARTICLES?

D E S C R I Z I O N E DESCRIPTION

Il presente trovato riguarda un dispositivo per il supporto e l'azionamento di un rullo di trascinamento inferiore in una macchina termosaldatrice per l'applicazione di inserti nastriformi sui manufatti, del tipo comprendente: uno stelo di supporto internamente cavo innalzantesi da un basamento facente parte di una macchina termosaldatrice;un rullo di trascinamento inferiore girevolmente impegnato alla sommit? dello stelo di supporto e predisposto a cooperare in relazione di riscontro con un rullo di trascinamento superiore operativamente associato alla macchina termesaldatrice; una catena di comando estendentesi all'interno dello stelo di supporto ed operativamente collegata con il rullo di trascinamento inferiore per azionarlo in rotazione. The present invention relates to a device for supporting and driving a lower drive roller in a heat-sealing machine for applying ribbon-like inserts to the articles, of the type comprising: an internally hollow support stem rising from a base which is part of a a heat-sealing machine; a lower drive roller rotatably engaged at the top? of the support rod and arranged to cooperate in abutment relationship with an upper drawing roller operatively associated with the heat-sealing machine; a drive chain extending inside the support stem and operatively connected to the lower drive roller to drive it in rotation.

Come ? noto, esistono macchine termosaldatrici predisposte ad eseguire l'applicazione di inserti nastriformi in materiale plastico lungo le cuciture di manufatti in genere. L'applicazione d? tali inserti nastriformi ha nella maggior-parte dei casi lo scopo di ottenere una tenuta ermetica in corrispondenza delle cuciture di manufatti impiegati nella realizzazione di articoli impermeabili, quali ad esempio giacchie a vento, borse, calzature o altro. How ? known, there are heat-sealing machines designed to apply ribbon-like inserts made of plastic material along the seams of manufactured articles in general. The application d? these ribbon-like inserts have in most cases the purpose of obtaining a hermetic seal at the seams of articles used in the production of waterproof articles, such as for example wind jackets, bags, footwear or the like.

Nelle suddette macchine termosaldatrici, l'applicazione dell'inserto nastriforme ? ottenuta mediante un'azione combinata di riscaldamento dell'inserto stesso, per portarlo ad uno stato di elevata plasticit?, e di successiva compressione dell'inserto ri? scaldato sul manufatto su cui deve essere applicato. All'azione di riscaldamento provvede un'unit? di e? negazione d'aria calda davanti alla quale l'inserto viene fatto traslare mano a mano che viene applicato sul manufatto. L'azione di pressione ? invece affidata ad una coppia di rulli di trascinamento cooperanti in relazione di spinta l?uno sull'altro ed impegnanti l'inserto unitamente al manufatto, immediatamente a valle dell?unit? di erogazione d'aria calda. In the aforementioned heat sealing machines, the application of the ribbon-like insert? obtained through a combined action of heating the insert itself, to bring it to a state of high plasticity, and subsequent compression of the insert. heated on the product on which it is to be applied. The heating action is provided by a unit? of and? denial of hot air in front of which the insert is made to translate as it is applied to the product. The action of pressure? instead entrusted to a pair of dragging rollers cooperating in thrust relation one on the other and engaging the insert together with the product, immediately downstream of the unit? hot air supply.

Pi? in particolare, ? previsto un rullo di trascinamento superiore operativamente montato in corrispondenza di un'estremit? libera di un braccio supportato a sbalzo al di sopra di un basamento, ed un rullo di trascinamento inferiore operativamente montato sull'estremit? superiore di uno stelo di supporto che si innalza da detto basamento. Per ottenere il trascinamento del manufatto e dell'inserto nastriforme durante la lavorazione, ? in molti casi previsto che il rullo di trascinamento inferiore venga azionato in rotazione mediante una catena di comando che si estende nello stelo di supporto, internamente cavo, e si impegna operativamente fra due ruote dentate associate rispettivamente al rullo di trascinamento stesso e ad un albero motorizzato alloggiato nella parte inferiore del basamento. In molti casi, la ruota dentata associata al rullo di trascinamento inferiore ? disposta su un fianco del medesimo. In tale situazione, ? previsto che il rullo di trascinamento inferiore sia girevolmente supportato a sbalzo all'estremit? superiore dello stelo di supporto. Questa soluzione ha lo svantaggio di comportare un rilevante ingombro dell'insieme stelo di supporto-rullo di trascinamento inferiore, e di rendere conseguentemente difficoltosa la movimentazione del manufatto da parte dell'operatore durante l'uso della macchina termosaldatrice. Tali difficolt? risultano particolarmente evidenti quando la lavorazione viene eseguita su manufatti di configurazione chiusa, quali ad esempio calzature, borse, astucci o altro. Pi? in particular, ? an upper drive roller is provided which is operatively mounted at one end free of an arm supported cantilevered above a base, and a lower dragging roller operationally mounted on the end? upper part of a support stem which rises from said base. To obtain the dragging of the product and the ribbon-like insert during processing,? in many cases it is provided that the lower drive roller is rotated by means of a drive chain which extends into the support rod, which is internally hollow, and is operatively engaged between two toothed wheels associated respectively with the drive roller itself and with a motorized shaft housed in the lower part of the base. In many cases, the sprocket associated with the lower drive roller? arranged on one side of the same. In such a situation,? provided that the lower drive roller is rotatably supported cantilevered at the end? upper support stem. This solution has the disadvantage of entailing a considerable bulk of the support rod-lower dragging roller assembly, and consequently making it difficult for the operator to move the product during use of the heat-sealing machine. Such difficulties? they are particularly evident when the processing is carried out on articles of closed configuration, such as for example shoes, bags, cases or the like.

Per risolvere questi problemi sono state adottate soluzioni tecniche in cui ? previsto che sul rullo di trascinamento inferiore sia ricavata, in posizione centrale, una gola c?rconferenziale in cui ? coass?almente alloggiata la ruota dentata che impegna la catena di comando. Sopra alla ruota dentata ? disposto un elemento laminare di protezione che si estende complanarmente alle superfici esterne del rullo di trascinamento per sostenere scorrevolmente il manufatto in lavorazione evitandone i.l contatto sulla catena e sulla ruota dentata. To solve these problems, technical solutions have been adopted in which? provided that on the lower dragging roller there is obtained, in a central position, a conference groove in which? coaxially housed the toothed wheel which engages the drive chain. Above the cogwheel? a protective laminar element is arranged which extends coplanar to the external surfaces of the drive roller to support the product being machined in a sliding manner, avoiding its contact with the chain and the toothed wheel.

In questo modo ? stata ottenuta una apprezzabile riduzione di ingombro dell'insieme stelo di supportorullo di trascinamento inferiore, in quanto il rullo risulta montante esattamente al di sopra dell'estremit? superiore dello stelo. Tuttavia, la presenza del suddetto elemento laminare di protezione compromette in molti casi il corretto trasporto del manufatto in lavorazione e, oltre tutto, non permette un'ottimale distribuzione della forza di pressione sull'inserto nastriforme che sta per essere applicato. So ? an appreciable reduction in the overall dimensions of the lower driving roller support rod assembly has been obtained, since the roller is mounted exactly above the end? top of the stem. However, the presence of the aforementioned protective laminar element in many cases compromises the correct transport of the article being processed and, above all, does not allow an optimal distribution of the pressure force on the ribbon-like insert that is about to be applied.

Va altres? rilevato che in tutte le macchine termosaldatrici adottate nella tecnica nota il rullo di trascinamento inferiore ? sempre collegato al rispettivo stelo di supporto secondo un asse di rotazione predeterminato, il cui posizionamento non pu? in alcun modo essere modificato durante la lavorazione per adattarsi a diverse situazioni, di lavoro, quali ad esempio variazioni di spessore e/o di conformazione del manufatto. It also goes? found that in all the heat-sealing machines adopted in the known art the lower drive roller? always connected to the respective support stem according to a predetermined rotation axis, whose positioning cannot? in no way be modified during processing to adapt to different working situations, such as variations in thickness and / or conformation of the product.

Scopo principale del presente trovato ? sostanzialmente quello di risolvere i problemi della tecnica nota, realizzando un dispositivo per il supporto e l'alienamento del rullo di trascinamento interiore che risulti di ingombro estremamente ridotto per agevolare il pi? possibile la movimentazione di manufatti anche di configurazione chiusa, pur garantendo un contatto integrale, vale a dire senza interposizione di elementi laminari o altro, fra il rullo di trascinamento e il manufatto. Main purpose of the present invention? substantially that of solving the problems of the known art, realizing a device for supporting and drawing the inner dragging roller which is extremely compact in order to make it easier to use it. it is possible to move manufactured articles also of closed configuration, while ensuring an integral contact, that is to say without the interposition of laminar elements or other, between the driving roller and the article.

Un altro scopo del presente trovato ? che il rullo di trascinamento inferiore abbia la possibilit? di modificare il proprio posizionamento per adattarsi a diverse situazioni di lavoro. Another object of the present invention? that the lower drive roller has the possibility? to change their positioning to adapt to different work situations.

Questi scopi ed altri ancora, che meglio appariranno nel corso della presente descrizione, vengono sostanzialmente raggiunti da un dispositivo per il supporto e l'azionamento di un rullo di trascinamento inferiore in una macchina termesaldatrice per l'applicazione di inserti nastrif?rmi su manufatti, caratterizzata dal fatto che comprende: un castelletto di spinta scorrevo1mente guidato sull?estremit? superiore dello stelo di supporto e mobile in senso assiale rispetto allo stelo di supporto stesso; una molla di precarico operante fra lo stelo ed il castelletto di spinta per spostare quest'ultimo verso la parte inferiore dello stelo di supporto; una ruota dentata girevolmente impegnata in prossimit? dell'estremit? superiore dello stelo di supporto ed operativamente impegnata dalla catena di romando; due elementi discoidali coassialmente fissati ai lati opposti della ruota dentata; due rullini di rinvio predisposti ad agire in contatto con i bordi periferici degli elementi discoidali e con la superficie esterna del rullo di trascinamento, detti rullini essendo montati su rispettivi perni scorrevolmente guidati in corrispettive asole ricavate nel castelletto di spinta; un rullino di spinta girevolmente montato in corrispondenza dell'estremit? superiore del castelletto di spinta e predisposto ad agire contro una superficie interna del rullo di trascinamento per spingerlo contro i rullini di rinvio, detto rullo di trascinamento presentando sezione tubolare. These objects and others besides, which will become clearer in the course of the present description, are substantially achieved by a device for supporting and driving a lower drive roller in a heat-sealing machine for applying taped inserts to articles, characterized by the fact that it includes: a thrust castle slidingly guided on the extremity? upper part of the support stem and movable axially with respect to the support stem itself; a preload spring operating between the stem and the thrust support to move the latter towards the lower part of the support stem; a gear wheel rotatably engaged in proximity? of the extremity? upper part of the support stem and operatively engaged by the transmission chain; two disc-shaped elements coaxially fixed to opposite sides of the toothed wheel; two return rollers arranged to act in contact with the peripheral edges of the disc-shaped elements and with the external surface of the drive roller, said rollers being mounted on respective pins slidably guided in corresponding slots obtained in the thrust frame; a thrust roller rotatably mounted at the end? upper part of the thrust bearing and arranged to act against an internal surface of the drive roller to push it against the return rollers, said drive roller having a tubular section.

Ulteriori caratteristiche e vantaggi appariranno maggiormente dalla descrizione dettagliata di una forma di esecuzione preferita ma non esclusiva di un dispositivo per il supporto e l'azionamento di un rullo di trascinamento inferiore in una macchina termosaldatrice per l'applicazione di inserti nastriformi su manufatti, secondo il presente trovato. Tale descrizione verr? fatta qui di seguito con riferimento agli uniti disegni, forniti a solo scopo indicativo e pertanto non limitativo, nei quali: ? la "figura 1 ? una vista prospettica illustrante Lina macchina termosaldatrice dotata del dispositivo secondo il trovato; Further characteristics and advantages will become more apparent from the detailed description of a preferred but not exclusive embodiment of a device for supporting and driving a lower drive roller in a heat-sealing machine for applying ribbon-like inserts on manufactured articles, according to present invention. This description will come? made hereafter with reference to the accompanying drawings, provided for indicative and therefore non-limiting purposes only, in which:? Figure 1 is a perspective view illustrating the heat-sealing machine equipped with the device according to the invention;

- la "figura 2 mostra il dispositivo in oggetto in vista laterale ed in parziale spaccato. - "figure 2 shows the device in question in side view and in partial section.

Con rifermiento alle figure citate, con 1 ? stato complessivamente indicato un dispositivo per il supporto e l'azionamento di un rullo di trascinamento inferiore in una macchina termosaldatrice per l'applicazione di inserti nastriformi su manufatti, secondo il presente trovato. With reference to the aforementioned figures, with 1? generally indicated is a device for supporting and driving a lower drive roller in a heat-sealing machine for applying ribbon-like inserts on manufactured articles, according to the present invention.

Il dispositivo 1 ? associato ad una convenzionale macchina termosaldatrice complessivamente indicata con 2 in figura 1, presentante un basamento 3 strutturato sostanzialmente a modo di tavolo, da un lato del quale si innalza un montante 4 che sorregge a sbalzo un braccio di supporto 5. Ad una estremit? libera 5a del braccio di supporto 5 ? operativamente montato un rullo di trascinamento superiore 6 predisposto ad operare in relazione di spinta contro un rullo di trascinamento inferiore 7 facente parte del dispositivo 1. Sull'estremit? libera 5a del braccio 5 ? inoltre montata un'unit? di erogazione d'aria calda e predisposta a dirigere un getto d'aria calda contro un inserto nastriforme 9 che inizialmente avvolto su una bobina non illustrata, viene opportunamente guidato da mezzi di alimentazione 10 per essere impegnato fra i rulli di trascinamento , 7 uni temente ad un manufatto in lavorazione, non illustrato. In modo noto, l'unit? di erogazione d'aria calda 8 ? mobile su comando di un attuatone fluidodinamico 11, da una posizione di riposo m cui, come da figura 1, risulta sollevata e/o lateralmente scostata rispetto ai rulli di trascinamento 6 e 7, ad una posizione operativa in cui risulta disposta davanti ai rulli stessi per erogare il soffio d'aria calda sull'inserto nastriforme 9. Nell'esempio illustrato ? inoltre previsto che il rullo di trascinamento superiore 6 sia montato inferiormente a un blocchetto di supporto 18 scorrevo1mente impegnato attraverso l'estremit? 5a del braccio di supporto 5 e sul quale opera un cilindro fluidodinamico 13 che sposta il rullo di trascinamento superiore stesso da una posizione di riposo in cui risulta sollevato dal rullo di trascinamento inferiore 7 ad una posizione operativa in cui, come schematicamente indicato in figura 8, opera in relazione di spinta sul rullo inferiore per impegnare operativamente il manufatto in lavorazione unitamente all'inserto nastriforme 9. Device 1? associated with a conventional heat-sealing machine indicated as a whole with 2 in figure 1, having a base 3 structured substantially in the form of a table, from one side of which rises an upright 4 which cantilevered a support arm 5. At one end? free 5a of the support arm 5? operatively mounted an upper drive roller 6 arranged to operate in thrust relation against a lower drive roller 7 forming part of the device 1. On the end? free 5a of arm 5? also mounted a unit? of hot air delivery and arranged to direct a jet of hot air against a ribbon-like insert 9 which initially wound on a reel (not shown), is suitably guided by feeding means 10 to be engaged between the drive rollers, 7 uniquely to a work in progress, not illustrated. In a known way, the unit? hot air supply 8? movable on command of a fluid-dynamic actuator 11, from a rest position m which, as shown in Figure 1, is raised and / or laterally offset from the drive rollers 6 and 7, to an operating position in which it is arranged in front of the rollers themselves to deliver the hot air blow on the ribbon insert 9. In the example shown? it is also provided that the upper drive roller 6 is mounted below a support block 18 slidingly engaged through the end. 5a of the support arm 5 and on which operates a fluid-dynamic cylinder 13 which moves the upper drive roller itself from a rest position in which it is raised by the lower drive roller 7 to an operating position in which, as schematically indicated in figure 8 , operates in thrust relationship on the lower roller to operatively engage the product being processed together with the ribbon-like insert 9.

Con particolare riferimento alla figura 2, il dispositivo in oggetto comprende convenzionalmente uno stelo di supporto 14 internamente cavo innalzantesi dal basamento 2, preferibilmente secondo uno sviluppo inclinato. Pi? in particolare, lo stelo di supporto 14 si sviluppa secondo un asse giacente su un piano verticale passante per la mezzeria dei rulli di trascinamente 6 e 7, e si innalza dal basamento 3 obliquamente verso la parte anteriore della macchina termosaldatrice 1, vale a dire verso l'unit? di erogazione d'aria calda 8. With particular reference to Figure 2, the device in question conventionally comprises an internally hollow support stem 14 rising from the base 2, preferably according to an inclined development. Pi? in particular, the support rod 14 develops along an axis lying on a vertical plane passing through the center line of the driving rollers 6 and 7, and rises from the base 3 obliquely towards the front of the heat-sealing machine 1, that is to say towards the unit? hot air supply 8.

All'interno dello stelo di supporto 14 si estende Lina catena di comando 15 azionata da un albero motore, non rappresentate in quanto noto, montato nella parte inferiore del basamento 3. La catena di comande? 15 ? operativamente collegata con il rullo di trascinamento inferiore 7 per azionarlo in rotazione a velocit? opportuna durante l'applicazione dell'inserto nastriforme 9. Inside the support stem 14 extends the drive chain 15 driven by a drive shaft, not shown as known, mounted in the lower part of the crankcase 3. The control chain? 15? operatively connected with the lower drive roller 7 to operate it in rotation at high speed? suitable during the application of the ribbon-like insert 9.

Pi? in particolare, in accordo col presente trovato ? previsto che la catena di comando 15 sia operativamente impegnata con una ruota dentata 16 montata girevolmente in prossimit? dell'estremit? superiore 14a dello stelo di supporto 14. Ai lati opposti del? la ruota dentata 16 sono coassialmente fissati due elementi discoidali 17 i cui bordi periferici 17a o? perano in relazione di contatto con una coppia di rullini di rinvio 18. I rullini di rinvio 18, preferibilmente disposti in posizioni assialmente sfalsate ed operanti ciascuno su uno degli elementi discoidali 17, sono anche predisposti ad agire in contatto sulla superficie esterna 7a del rullo di trascinamento inferiore 7, e risultano montati su rispettivi perni 19 scorrevolmente guidati ciascuno in una corrispettiva asola 20 ricavata in un castelletto di spinta 21 scorrevolmente guidato sull?estremit? superiore dello stelo 14?. Pi? in particular, in accordance with the present invention? provided that the drive chain 15 is operatively engaged with a toothed wheel 16 rotatably mounted in proximity to the drive chain. of the extremity? 14a of the support stem 14. On opposite sides of the? the toothed wheel 16 are coaxially fixed to two discoidal elements 17 whose peripheral edges 17a or? they exist in contact relationship with a pair of return rollers 18. The return rollers 18, preferably arranged in axially offset positions and each operating on one of the disc-shaped elements 17, are also arranged to act in contact on the outer surface 7a of the lower drive 7, and are mounted on respective pins 19 slidingly guided each in a corresponding slot 20 made in a thrust support 21 slidingly guided on the end? upper stem 14 ?.

Il castelletto di spinta 21 sostiene girevolmente, ad una sua estremit? superiore 21a, un rullino di spinta 22 predisposto ad agire contro una superficie interna 7b del rullo di trascinamento 7, quest'ulti mo presentando sezione tubolare. The thrust support 21 rotatably supports, at one end of it? upper 21a, a thrust roller 22 arranged to act against an internal surface 7b of the driving roller 7, the latter having a tubular section.

Il dispositivo in oggetto comprende inoltre almeno una molla di precarico 23 operante fra lo stelo di supporto 14 ed il castelletto di spinta 21 per spostare quest'ultimo verso la parte inferiore dello? stelo di supporto stesso. Pi? in particolare, la molla 23 ? operativamente impegnata tra una prima spina 23a estendentesi fra due pareti opposte dello stelo di supporto 14 ed una seconda spina 23b vinco lata fra due pareti opposte del castelletto di spinta 21 e seorrevo1mente guidata attraverso un'asola 24 realizzata nello stelo di supporto stesso. The device in question also comprises at least one preload spring 23 operating between the support rod 14 and the thrust support 21 to move the latter towards the lower part of the shaft. support stem itself. Pi? in particular, the spring 23? operatively engaged between a first pin 23a extending between two opposite walls of the support stem 14 and a second pin 23b coupled between two opposite walls of the thrust support 21 and possibly guided through a slot 24 made in the support stem itself.

L'azione della molla di precarico 23 fa s? che il rullino di spinta 22 eserciti, sulla superficie interna 7b del rullo di trascinamento inferiore 7, una forza che spinge il rullo stesso contro i rullini di rinvio 12. I rullini 18, conseguentemente, vengono a loro volta spinti contro i bordi circonferenziali 17a degli elementi discoidali 17. Conseguentemente, l'azione della molla di precarico 23 assicura la trasmissione del moto rotatorio dalla ruota dentata 16 al rullo di trascinamento inferiore 7. The action of the preload spring 23 does s? that the thrust roller 22 exerts, on the inner surface 7b of the lower drive roller 7, a force which pushes the roller against the return rollers 12. The rollers 18, consequently, are in turn pushed against the circumferential edges 17a of the disc-shaped elements 17. Consequently, the action of the preload spring 23 ensures the transmission of the rotary motion from the toothed wheel 16 to the lower drive roller 7.

Al tempo stesso, il rullo di trascinamento inferiore 7 si presta vantaggiosamente a modificare il proprio posizionamento rispetto all'estremit? superiore dello stelo di supporto 14 oscillando sulle superfic? dei singoli rullini di rinvio 18 per assecondare le diverse condizioni di lavoro a cui pu? essere assoggettato durante l'uso della macchina termosaldatrice 1. At the same time, the lower drawing roller 7 advantageously lends itself to modifying its own positioning with respect to the end. of the support stem 14 oscillating on the surfaces? of the single return rollers 18 to accommodate the different working conditions to which it can? be subjected during the use of the heat sealing machine 1.

Pi? in particolare, quando il rullo di trascinamento inferiore 7 viene sottoposto ad anomale forze tangenziali esterne, per esempio a causa d? una variazione di spessore o di conformazione del manufatto, ha la possibilit? di sollevarsi da uno dei rullini di rinvio 18, provocando conseguentemente un sollevamento del rullino di spinta 22 in contrasto con l?azione della molla di precarico 23, che provveder? a riportarlo in contatto con entrambi i rullimi di rinvio 18 non appena sar? cessata la suddetta forza tangenziale. Pi? in particular, when the lower driving roller 7 is subjected to anomalous external tangential forces, for example due to d? a variation of thickness or conformation of the artifact, has the possibility? to rise from one of the return rollers 18, consequently causing a lifting of the thrust roller 22 in contrast with the action of the preload spring 23, which will provide? to bring it back in contact with both rollimi referral 18 as soon as it will be? ceased the aforementioned tangential force.

Vantaggiosamente, la possibilit? di oscillazione conferita al rullo di trascinamento inferiore 7 facilita anche le operazioni per l'impegno del manufatto in lavorazione fra i rulli di trascinamento 6, 7 all'inizio della lavorazione. Advantageously, the possibility? of oscillation given to the lower drive roller 7 also facilitates the operations for engaging the product being processed between the driving rollers 6, 7 at the start of processing.

Tali vantaggi risultano particolarmente apprezzabi.1i nel caso in cui la lavorazione venga eseguita su articoli di configurazione chiusa o semichiusa, quali ad esempio calzature, astucci, borse o simili. These advantages are particularly appreciated in the case in which the processing is carried out on articles of closed or semi-closed configuration, such as for example shoes, cases, bags or the like.

Il presente trovato raggiunge cos? gli scopi proposti. The present invention achieves cos? the proposed purposes.

Si rileva infatti che le soluzioni innovative proposte dal presente trovato consentono di ottenere un ingombro estremamente contenuto dell?insieme stelo di supporto?rullo di trascinamento inferiore, senza con ci? comportare la presenza degli elementi laminari di protezione descritti con riferimento alla tecnica nota. Nel contempo, il dispositivo in oggetto permette al rullo di trascinamento inferiore di modificare il proprio posizionamento rispetto allo stelo di supporto per assecondare le diverse situazioni di lavoro a cui viene sottoposto, e di ritornare automaticamente nella posizione iniziale al cessare delle cause che ne hanno prodotto lo spostamento. In fact, it is noted that the innovative solutions proposed by the present invention make it possible to obtain an extremely limited overall dimensions of the assembly of the supporting rod? involve the presence of the protective laminar elements described with reference to the known art. At the same time, the device in question allows the lower drive roller to change its positioning with respect to the support rod to accommodate the different work situations to which it is subjected, and to automatically return to the initial position when the causes that have produced it cease. the move.

Naturalmente al trovato cosi concepito possono essere apportate numerose modifiche e varianti, tutte rientranti nell'ambito del concetto inventivo che lo caratterizza. Naturally numerous modifications and variations can be made to the invention thus conceived, all of which are within the scope of the inventive concept which characterizes it.

Claims

R I V E N D I C A Z I O N I 1) Device for supporting and driving a lower drive roller in a heat-sealing machine for applying ribbon-like inserts on products, comprising: - an internally hollow support stem rising from a base which is part of a heat-sealing machine; - a lower drive roller rotatably engaged at the top of the support stem and arranged to cooperate in abutment relationship with an upper drawing roller operatively associated with the heat-sealing machine; - a drive chain extending inside the support rod and operatively connected to the lower drive roller to drive it in rotation, characterized in that it includes: - a thrust support slidingly guided on the extremity? upper part of the support stem and movable axially with respect to the support stem itself; - a preload spring operating between the stem and the thrust support to move the latter towards the lower part of the support stem; - a toothed wheel rotatably engaged in proximity? of the extremity? upper part of the support stem and operatively engaged by the drive chain; - two disc-shaped elements coaxially fixed to opposite sides of the toothed wheel; - two return rollers arranged to act in contact with the peripheral edges of the disc-shaped elements and with the external surface of the drive roller, said rollers being mounted on respective pins slidably guided in corresponding slots obtained in the thrust frame; - a thrust roller rotatably mounted at the end? upper part of the thrust bearing and arranged to act against an internal surface of the drive roller to push it against the return rollers, said drive roller having a tubular section. 3) Device according to claim 1, characterized by the fact that said support stem has? extends according to an axis lying on a vertical plane passing through the center line of the rollers d? dragging and rising from the base obliquely towards the front of the heat sealing machine. 3) Device for supporting and driving a lower drive roller in a heat-sealing machine for the application of ribbon-like inserts on manufactured articles, second? the preceding claims and according to what has been described and illustrated, for the specified purposes.