IT8348517A1 - LOCKING CONNECTION WITH WATERTIGHT SEALING, ESPECIALLY FOR VEHICLE DOORS. - Google Patents
LOCKING CONNECTION WITH WATERTIGHT SEALING, ESPECIALLY FOR VEHICLE DOORS.Info
- Publication number
- IT8348517A1 IT8348517A1 ITRM1983A048517A IT4851783A IT8348517A1 IT 8348517 A1 IT8348517 A1 IT 8348517A1 IT RM1983A048517 A ITRM1983A048517 A IT RM1983A048517A IT 4851783 A IT4851783 A IT 4851783A IT 8348517 A1 IT8348517 A1 IT 8348517A1
- Authority
- IT
- Italy
- Prior art keywords
- frame
- hollow
- locking connection
- fold
- external surface
- Prior art date
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60J—WINDOWS, WINDSCREENS, NON-FIXED ROOFS, DOORS, OR SIMILAR DEVICES FOR VEHICLES; REMOVABLE EXTERNAL PROTECTIVE COVERINGS SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLES
- B60J10/00—Sealing arrangements
- B60J10/80—Sealing arrangements specially adapted for opening panels, e.g. doors
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Specific Sealing Or Ventilating Devices For Doors And Windows (AREA)
- Gasket Seals (AREA)
- Crystals, And After-Treatments Of Crystals (AREA)
- Elevator Door Apparatuses (AREA)
- Seal Device For Vehicle (AREA)
Description
DOCUMENTAZIONE DOCUMENTATION
RILEGATA BOUND
4 0 J i/ ??? 4 0 J i/ ???
SIB 83955 SIB 83955
Journ.-Nr T/4-890/83 Wei. Journ.-Nr T/4-890/83 Wei.
DESCRIZIONE dell'invenzione industriale dal titolo: DESCRIPTION of the industrial invention entitled:
" COLLEGAMENTO ? BLOCCAGGIO CON TENUTA STAGNA, IN PARTICOLARE PER PORTE DI VEICOLI"., della ditta tedesca VEB Kraftfahrzeugwerk "Ernst Grube" Werdau con sede in WERDAU (REP.DEM. TEDESCA) "CONNECTION? LOCKING WITH SEALING, ESPECIALLY FOR VEHICLE DOORS"., from the German company VEB Kraftfahrzeugwerk "Ernst Grube" Werdau with headquarters in WERDAU (DEMOCRATIC REPUBLIC OF GERMANY)
????????? ?????????
RIASSUNTO SUMMARY
L'invenzione si riferisce ad un collegamento a bloccaggio con- tenuta stagna, in particolare per porte, sportelli e finestrini di carrozzerie per veicoli utilitari, in cui ad esempio un telaio viene collegato con una superficie esterna ed in tal caso ? previsto un elemento di tenuta stagna costituito da un materiale elastico. The invention relates to a watertight locking connection, in particular for doors, hatches and windows of commercial vehicle bodies, in which, for example, a frame is connected to an external surface and in this case a watertight sealing element made of an elastic material is provided.
Lo scopo dell'invenzione consiste nel fornire un collegamento a bloccaggio con tenuta stagna evitando qualsiasi tipo di elementi di collegamento meccanici, tecniche di saldatura e di attacco, per cui vengono risparmiati tempo di lavorazione e materiale ed i costi di produzione vengono ampiamente ridotti. The aim of the invention is to provide a watertight locking connection by avoiding any type of mechanical connecting elements, welding and fastening techniques, thus saving processing time and material and greatly reducing production costs.
L'essenza consiste nell'ottenere il collegamento di superficie esterna e telaio, in particolare The essence is to achieve the connection of external surface and frame, in particular
di porte, sportelli e finestrini di carrozzerie, e l'applicazione di un elemento di tenuta in un processo lavorativo, senza mezzi tecnici addizionali. of doors, hatches and windows of car bodies, and the application of a sealing element in a work process, without additional technical means.
L'invenzione deve trovare applicazione principalmente nella costruzione di carrozzerie. The invention is intended to find application primarily in the construction of car bodies.
DESCRIZIONE DESCRIPTION
Campo di applicazione dell'invenzione L'invenzione si riferisce ad un collegamento a bloccaggio con tenuta stagna, in particolare per porte, sportelli e finestrini di carrozzerie per veicoli utilitari, in cui ad esempio un telaio viene collegato con una superficie esterna ed in tal caso ? previsto un elemento di tenuta costituito da un materiale elastico. Field of application of the invention The invention relates to a watertight locking connection, in particular for doors, hatches and windows of commercial vehicle bodies, in which, for example, a frame is connected to an outer surface and in this case a sealing element made of an elastic material is provided.
Caratteristica delle soluzioni tecniche note E' noto collegare una superficie esterna con un telaio mediante saldatura a punti, chiodatura, avvitamento oppure piegatura e fissare mediante mezzi differenti come bloccaggio, avvitamento oppure collatura l'elemento di tenuta. Characteristics of known technical solutions It is known to connect an external surface to a frame by spot welding, nailing, screwing or bending and to secure the sealing element by different means such as clamping, screwing or gluing.
Tutte queste costruzioni hanno lo svantaggio che per il collegamento di una superficie esterna con un telaio nonch? per l'applicazione di un elemento. di_ tenuta debbono venire impiegate almeno due_ differenti e susseguentisi tecniche, cio? dapprima il collegamento della superficie esterna con il telaio e successivamente il fissaggio dell'elemento di tenuta. Ci? significaun elevato dispendio di montaggio nonch? materiali addizionali per il fissaggio dell'elemento divenuta. Inoltre le tecniche citate sono dispendiose nel tempo e quindi sfavorevoli nei costi, perch? accanto al maggiore dispendio di tempo e di materiale ? necessario anche un dispendio di energia. All of these constructions have the disadvantage that at least two different and successive techniques must be used to connect an external surface to a frame and to attach a sealing element: first, connecting the external surface to the frame and then attaching the sealing element. This means significant assembly effort as well as additional materials for attaching the sealing element. Furthermore, the techniques mentioned are time-consuming and therefore costly, because in addition to the increased expenditure of time and material, they also require an expenditure of energy.
Scopo dell'invenzione Purpose of the invention
L 'invenzione ha lo scopo di fornire un elemento a bloccaggio con tenuta stagna evitando qualsiasi tipo di elementi di collegamento meccanici,tecniche di saldatura oppure di attacco, per cui vengono risparmiati tempo di lavorazione e materiale ed i costi di produzione vengono ampiamente ridotti. The invention aims to provide a watertight locking element avoiding any type of mechanical connecting elements, welding or fastening techniques, thus saving processing time and material and greatly reducing production costs.
Essenza dell'invenzione Essence of the invention
L'essenza dell'invenzione consiste nell'ottenere il collegamento di superficie esterna e telaio, in particolare per porte, sportelli e finestrini di carrozzerie e l'applicazione di un elemento di tenuta in un processo lavorativo senza mezzi tecnici addizionali. The essence of the invention is to achieve the connection of the outer surface and the frame, in particular for doors, hatches and windows of car bodies and the application of a sealing element in a single working process without additional technical means.
Caratteristiche dell'invenzione Features of the invention
Le caratteristiche dell-'invenzione consistono -in ci? che un telaio prefabbricato viene formato da una parte di telaio chiusa con piegature a gomito e fianchi che si collegano ad esse. Ogni volta i fianchi che si collegano alle due piegature a gomito opposte sono formati quasi ugualmente lunghi, mentre una coppia di fianchi opposti presentano rispetto all'altra coppia un'a differenza di lunghezza. La superficie esterna presenta sul . suo intero peti rimetro un risvolto cavo, che presenta su due lati opposti nella zona di due estremit? anche opposte ogni volta un sollevamento delle estremit?,che corrisponde almeno allo spessore del materiale dei fianchi del telaio. In tal caso il lato dei fianchi pi? corto di una differenza afferra posteriormente il risvolto cavo fornito senza sollevamento. La lunghezza delle estremit? del risvolto cavo ? formata in maniera che ogni volta fra l'estremit? e la piegatura a gomito si forma una distanza minima, in modo che in questa disposizione di telaio e superficie esterna fra i fianchi e le estremit? ? disposto un profilato elastico che si estende per l'intero perimetro The features of the invention consist in that a prefabricated frame is formed from a closed frame part with elbow bends and side panels that connect to them. In each case, the side panels that connect to the two opposite elbow bends are formed of almost equal length, while one pair of opposite side panels has a difference in length compared to the other pair. The outer surface has a hollow fold over its entire perimeter, which has on two opposite sides in the area of two also opposite ends in each case a raised end section that corresponds at least to the material thickness of the frame side panels. In this case, the side of the side panels that is shorter by a difference grips the hollow fold from the rear without the raised section. The length of the ends of the hollow fold is formed in such a way that a minimum distance is created between the end and the elbow bend in each case, so that in this arrangement of frame and outer surface, a spring profile is arranged between the side panels and the ends that extends along the entire perimeter.
del risvolto cavo, il cui labbro di tenuta ? orientato al di l? dell'estremit? lontano dalla parte di telaio. Il risvolto cavo ammonta sulla superficie esterna preferibilmente a 180? e l'angolo fra piegatura a gomito e fianco preferibilmente a 90?. La distanza fra l'estremit? del risvolto cavo e il fianchi del telaio ? minore dello spessore di materiale del profilato. of the hollow cuff, the sealing lip of which is oriented beyond the end? away from the frame part. The hollow cuff is preferably 180° on the external surface and the angle between the elbow and the side is preferably 90°. The distance between the end of the hollow cuff and the side of the frame is less than the material thickness of the profile.
Esempio di esecuzione Execution example
L'invenzione verr? meglio illustrata in appressoin in esempio di esecuzione con riferimento al disegno anness?,in cui: The invention will be better illustrated below in an example of execution with reference to the attached drawing, in which:
la figura 1 ? una sezione della superficie esterna ; Figure 1 is a section of the external surface;
la figura 2 ? una sezione del telaio;e Figure 2 is a section of the frame; and
la figura 3 ? una sezione attraverso il composito di telaio e superficie esterna. Figure 3 is a section through the composite of frame and outer surface.
L'esempio di esecuzione secondo le figure da 1 fino a 3 mostra la soluzione secondo l'invenzione nel suo complesso. Una superficie esterna 1 ? munita sul suo intero perimetro di un risvolto cavo 2. Il risvolto cavo 2 ammonta nell'esempio di esecuzione a 180?. Su due lati opposti nella zona di due estremit? opposte 3 del risvolto cavo 2 ? ogni volta previsto un sollevamento 4 delle estremit? 3i che non deve stare sotto lo spessore di materiale dei fianchi 5 del telaio 6. Il telaio 6 presenta anche sul suo intero perimetro fianchi 5 su piegature 73 gomito, le quali si trasformano nella parte 8 di telaio. Ogni volta i fianchi 5 che si collegano sulle due piegature opposte 7 a gomito sono formati ugualmente lunghi, mentre una coppia di f ianchi 5 opposti presenta rispetto all'altra coppia una differenza di lunghezza. Il lato pi? corto per una differenza dei fianchi 5 fa presa dietro il risvolto cavo 2 fornito senza sollevamento 4 (figura 3).La lunghezza delle estremit? 3 del risvolto cavo 2 ? scelta in modo che ogni volta fra l'estremit? 3 e la piegatura 7 a gomito si formi una distanza minima 9. Il telaio 6 ? in tal caso centrato rispetto alla superficie esterna 1. In questa posizione di telaio 6 e superficie esterna 1 fra i fianchi 5 e le estremit? 3 ? disposto un profilato elastico 10 che si estende per l'intero perimetro del risvolto cavo 2 e la distanza fra estremit?!3 del risvolto cavo 2 e fianco 5 ? minore demlo spessore di materiale del profilato IO in questa zona . Il profilato 10 presenta un labbro 11 di tenuta orientato al di l? delle estremit? 3 lontano dalla parte 8 di telaio. Il profilato 10 ? contemporaneamente elemento di tenuta fra la porta appunto descritta e, per esempio, una relativa carrozzeria. The embodiment shown in Figures 1 to 3 shows the solution according to the invention in its entirety. An outer surface 1 is provided with a hollow fold 2 along its entire perimeter. In the embodiment shown, the hollow fold 2 amounts to 180°. On two opposite sides, in the area of two opposite ends 3 of the hollow fold 2, a lifting point 4 of the ends 3i is provided, which must not be below the material thickness of the side panels 5 of the frame 6. The frame 6 also has side panels 5 along its entire perimeter at elbow bends 73, which form the frame part 8. In each case, the side panels 5 that connect at the two opposite elbow bends 7 are formed equally long, while one pair of opposite side panels 5 has a difference in length compared to the other pair. The longer side 5 is the longer side 5. The short section 10 due to a difference in the sides 5 fits behind the hollow flap 2 supplied without lifting 4 (figure 3). The length of the ends 3 of the hollow flap 2 is chosen so that a minimum distance 9 is formed between the end 3 and the elbow bend 7. The frame 6 is in this case centered with respect to the external surface 1. In this position of the frame 6 and the external surface 1, between the sides 5 and the ends 3, there is a spring profile 10 that extends along the entire perimeter of the hollow flap 2 and the distance between the end 3 of the hollow flap 2 and the side 5 is less than the material thickness of the profile 10 in this area. The profile 10 has a sealing lip 11 oriented beyond the ends 3 away from the frame part 8. The profile 10 is simultaneously a sealing element between the door described above and, for example, a corresponding bodywork.
RIVENDICAZIONI
1. Collegamento a bloccaggio con tenuta stagna, in particolare per porte, sportelli e finestrini di carrozzerie per veicoli utilitari, in cui ad esempio un telaio viene collegato con una superficie esterna ed in tal caso ? previsto unelemento di tenuta costituito da un materiale elastico, il quale collegamento a bloccaggio'? caratterizzato da ci? che un telaio prefabbricato (6) viene formato da una parte (8) di telaio chiusa con piegature (*?) a gomito e fianchi (5) che si collegano ad esse, ogni volta i fianchi (5) che si collegano alle due piegature (7) a gomito opposte sono formati all'incirca ugualmente lungi, mentre una coppia di fianchi opposti (5) presenta una differenza di lunghezza rispetto all'altra coppia e la superficie esterna preparata (1) prevede sul suo intero perimetro <un risvolto cavo (2), il quale presenta su due lati opposti nella zona di due estremit? (3) anche opposte ogni volta un sollevamento (4) delle estremit? (3), il quale corrisponde almeno allo spessore del materiale dei fianchi (5) del telaio (6), nel qual caso il lato pi? corto per una differenza dei fianchi (5) fa presa dietro il risvolto cavo (2) fornito senza sollevamento (4) e la lunghezza delle estremit? (3) del risvolto cavo (2) ? formata in maniera che ogni volta fra l'estremit? (3) e la piegatura (7) a gomito si forma una distanza minima (9),in modo che in questa disposizione di telaio (6) e superficie esterna (1) fra i fianchi (5) e le estremit? (3) ? disposto un profilato elastico (10) che si estende per l'intero perimetro del risvolto cavo (2) ed il cui labbro (11) di tenuta ? orientato al di l? dell'estremit? (3) lontano dalla parte (8) di telaio. 1. A locking connection with a watertight seal, in particular for doors, hatches and windows of bodies of commercial vehicles, in which, for example, a frame is connected to an external surface and in this case a sealing element made of an elastic material is provided, which locking connection is characterised in that a prefabricated frame (6) is formed from a closed frame part (8) with elbow bends (*?) and sides (5) connecting to them, whereby the sides (5) connecting to the two opposite elbow bends (7) are formed approximately equally long, while one pair of opposite sides (5) has a difference in length to the other pair and the prepared external surface (1) has a hollow fold (2) along its entire perimeter, which has on two opposite sides in the area of two also opposite ends (3) a raised part (4) of the ends. (3), which corresponds at least to the thickness of the material of the sidewalls (5) of the frame (6), in which case the shorter side for a difference of the sidewalls (5) grips behind the hollow flap (2) provided without lifting (4) and the length of the ends (3) of the hollow flap (2) is formed in such a way that each time between the end (3) and the elbow bend (7) a minimum distance (9) is formed, so that in this arrangement of frame (6) and outer surface (1) between the sidewalls (5) and the ends (3) there is an elastic profile (10) which extends along the entire perimeter of the hollow flap (2) and whose sealing lip (11) is oriented beyond the end (3) away from the frame part (8).
2. Collegamento a bloccaggio secondo la rivendicazione 1, caratterizzato da ci? che il risvolto cavo (2) sulla superficie esterna (1) ammonta preferibilmente a 180? e l'angolo fra piegatura (7) a gomito e fianco (5) ammonta preferibilmente a 90?. 2. Locking connection according to claim 1, characterised in that the hollow fold (2) on the outer surface (1) preferably amounts to 180° and the angle between the elbow bend (7) and the flank (5) preferably amounts to 90°.
3- Collegamento a bloccaggio secondo la rivendicazione 1 oppure 2, caratterizzato da ci? che la distanza fra l'estremit? (3) del risvolto cavo (2) ed i fianchi (5) del telaio (6) ? minore dello spessore di materiale del profilato (10). 3- Locking connection according to claim 1 or 2, characterised in that the distance between the end (3) of the hollow flap (2) and the sides (5) of the frame (6) is less than the material thickness of the profile (10).
p.p. VEB Kraftfahrzeugwerk "Ernst Grube" Werdau p.p. VEB Kraftfahrzeugwerk "Ernst Grube" Werdau
oen}te Gian gio O/nodeo oen}te Gian gio O/nodeo
iSo/?e? ilei 'ne B.-eveuj S., iSo/?e? ilei 'ne B.-eveuj S.,
UFFICIO PER INVENZIONI E BREVETTI OFFICE FOR INVENTIONS AND PATENTS
dalla from the
REPUBBLICA DEMOCRATICA TEDESCA GERMAN DEMOCRATIC REPUBLIC
Certificato Certificate
Della VEB Kraftfahrzeugwerk "Ernst Grube "Verdau IFA-Kombinat Spezialaufbauten und Anb?nger, Werdau Of the VEB Kraftfahrzeugwerk "Ernst Grube "Verdau IFA-Kombinat Spezialaufbauten und Anb?nger, Werdau
? stata depositata il M chiedente: Lehmann Bruna 5/7/82 The applicant M: Lehmann Bruna was filed on 5/7/82
una domanda per un brevetto d'invenzione dal titolo: an application for a patent for an invention entitled:
COLLEGATIMTO A BLOCCAGGIO CON TENUTA STAGNA, IN PARTICOLARE PER PORTE". CONNECTED TO A WATERPROOF LOCK, ESPECIALLY FOR DOORS".
presso l'Ufficio per Invenzioni e Brevetti della at the Office for Inventions and Patents of the
Repubblica Democratica Tedesca. German Democratic Republic.
Gli allegati sono una corretta ed esatta copia The attachments are a correct and exact copy
dei documenti originari di questa domanda di brevetto. of the original documents of this patent application.
Berlino 1 *8/11/1982 Berlin 1 *8/11/1982
Direttore del Settore Director of the Sector
f.to: S c b a u s s f.to: S c b a u s s
FG-Leiter FG-Leiter
Numero del protocollo: Protocol number:
WP.B 60 J/241403-0 WP.B 60 J/241403-0
?????? ??????
f" kin/'t : (/?? nsev/f f" kin/'t : (/?? nsev/f
' f SIB 85955 ' f SIB 85955
G &>rvbo, ttf tvtJott -, ? ^Tprtj^wo-/' Journ . -Nr- ?/489?/83 4t> ?-??? fati <jrjc/ t?n ho rjj>er ? l&l?- tf/Stf - Woi. G &>rvbo, ttf tvtJott -, ? ^Tprtj^wo-/' Journ . -Nr- ?/489?/83 4t> ?-??? fati <jrjc/ t?n ho rjj>er ? l&l?- tf/Stf - Woi.
ttoMonoia. ah 6rt4seMx> ttoMonoia. ah 6rt4seMx>
T/'Mo de// / gy frnzJo sx. _ T/'Mo de// / gy frnzJo sx. _
DESCRIZIONE -d-c-ll?'invonaiono induotrio-lo dal titolo? " COLLEGAMENTO A BLOCCAGGIO CON TENUTA STAGNA, IN PARTICOLARE PER PORTE*DI VEICOLI"., dolio ditt-at-edesca VEB Kraftfahrzeugwerk? "Ernst Grubo" Werdau DESCRIPTION -d-c-ll?'invonaiono induotrio-lo entitled? "LOCKING CONNECTION WITH WATERTIGHT SEALING, ESPECIALLY FOR VEHICLE DOORS"., dolio ditt-at-edesca VEB Kraftfahrzeugwerk? "Ernst Grubo" Werdau
?con sede in WERDAU (REP.DEM, TEDESG-A^-????????? ?based in WERDAU (DEM REP., GERMANY-A^-?????????
RIASSUNTO SUMMARY
L'invenzione si-ri-ferisce -ad un co!llegaaeat-o?a> bloccaggio con- tenuta stagna, in particolare q^r porte, sportelli e finestrini di carrozzerie/per veicoli utilitari, in cui ad esempio un telaio viene collegato con una superficie esterna eu in tal caso ? previsto un elemento di tenuta scagna costituito da un materiale elastico. / The invention relates to a watertight sealing connection, in particular for doors, hatches and windows of commercial vehicle bodies, in which, for example, a frame is connected to an outer surface and in this case a sealing element made of an elastic material is provided.
Lo scopo dell'invenzione consiste nel fornire, un collegamento a bloccaggio con tenuta stagna evitando qualsiasi tipo di^?lementi di collegamento meccanici, tecniche dissaldatura e di attacco, per cui vengono risparmiati tempo di lavorazione e materiale ed i coarti, di produzione vengono ampiamente ridotti . z' The aim of the invention is to provide a watertight locking connection avoiding any kind of mechanical connecting elements, desoldering and attachment techniques, thus saving processing time and material and greatly reducing production costs.
gl? 'essenza consiste nell'ottenere il collegamen-4gCdd- superficie esterna e telaio.? in particolare ? di porto ? ? sportelli o finestrini di carro zaegigye l ' applicazione di un elemento di tejwiird in un processo lavorativo , senza j&s-e-ii tecnici addizionali. ^ ? The essence is to obtain the connection between the external surface and the frame. In particular, of doors, doors or windows of carriages, the application of a tejwiird element in one working process, without additional technical j&s-e-ii.
LJJjavei?zione deve trovare applicazione prin--tjipalmenrte nella costruzione? d.i- carroz-aer-ie-. ? The vehicle must find application mainly in the construction of motor vehicles.
DESORIglOffS-Campo di applicazione dell'invenzione L'invenzione si riferisce ad un collegamento a bloccaggio con tenuta stagna, in particolare per porte, sportelli e finestrini di carrozzerie per veicoli utilitari, in cui ad esempio un telaio viene collegato con una superficie esterna ed in tal caso ? previsto un elemento di tenuta costituito:da un materiale elastico. DESORIglOffS - Field of application of the invention The invention relates to a watertight locking connection, in particular for doors, hatches and windows of commercial vehicle bodies, in which, for example, a frame is connected to an outer surface and in this case a sealing element made of an elastic material is provided.
Caratteristica delle soluzioni tecniche note E1 noto collegare una superficie esterna con un telaio mediante saldatura a punti, chiodatura, avvitamento oppure piegatura e fissare mediante mezzi differenti come bloccaggio, avvitamento oppure collatura l'elemento di tenuta. Characteristic of known technical solutions E1 known to connect an external surface to a frame by spot welding, nailing, screwing or bending and to secure the sealing element by different means such as clamping, screwing or gluing.
Tutte queste costruzioni hanno lo svantaggio che per il collegamento di una superficie esterna con un telaio nonch? per l'applicazione di un elemento di tenuta debbono venire impiegate almeno due :differenti e susseguentisi tecniche, oio? dapprima il collegamento della superficie esterna con il telaio e successivamente il fissaggio dell'elemento di tenuta. Ci? significaun elevato dispendio di montaggio nonch? materiali addizionali per il fissaggio dell'elemento divenuta. Inoltre le tecniche citate sono dispendiose nel tempo e quindi sfavorevoli nei costi, perch? accanto al maggiore dispendio di tempo e di materiale ? necessario anche un dispendio di energia. All of these constructions have the disadvantage that at least two different and successive techniques must be used to connect an external surface to a frame and to attach a sealing element: first connecting the external surface to the frame and then attaching the sealing element. This requires significant assembly effort as well as additional materials for attaching the sealing element. Furthermore, the techniques mentioned are time-consuming and therefore costly, because in addition to the increased expenditure of time and material, they also require an expenditure of energy.
Scopo dell'invenzione Purpose of the invention
L'invenzione ha lo scopo di fornire un elemento a bloccaggio con tenuta stagna evitando qualsiasi tipo di elementi di collegamento meccanici,tecniche di saldatura oppure di attacco, per cui vengono risparmiati tempo di lavorazione e materiale ed i costi di produzione vengono ampiamente ridotti. The invention aims to provide a watertight locking element avoiding any type of mechanical connecting elements, welding or fastening techniques, thus saving processing time and material and significantly reducing production costs.
Essenza dell'invenzione Essence of the invention
L'essenza dell'invenzione consiste nell'ottenere il collegamento di superficie esterna e telaio, in particolare per porte, sportelli e finestrini di carrozzerie e l'applicazione di un elemento di tenuta in un processo lavorativo senza mezzi tecnici addizionali. The essence of the invention is to achieve the connection of the outer surface and the frame, in particular for doors, hatches and windows of car bodies and the application of a sealing element in a single working process without additional technical means.
Caratteristiche dell'invenzione Features of the invention
Le caratteristiche dell'invenzione consistono in ci? che un telaio orefabbricato viene formato da una parte di telaio chiusa con piegature a gomito e fianchi che si collegano ad esse. Ogni volta i fianchi che si collegano alle due piegature a gomito opposte sono formati quasi ugualmente lunghi, mentre una coppia di fianchi opposti presentano rispetto all'altra coppia un?a differenza di lunghezza. La superficie esterna presenta sul suo intero ??:??-?'? rimetro un risvolto cavo, che presenta su due lati opposti nella zona di due estremit? anche opposte ogni volta un sollevamento delle estremit?,che corrisponde almeno allo spessore del materiale dei fianchi del telaio. In tal caso il lato dei fianchi pi? corto di una differenza afferra posteriormente il risvolto cavo fornito senza sollevamento. La lunghezza delle estremit? del risvolto cavo ? formata in maniera che ogni volta fra l'estremit? e la piegatura a gomito si forma una distanza minima, in modo che in questa disposizione di telaio e superficie esterna fra i fianchi e le estremit? ? disposto un profilato elastico che si estende per l'intero perimetro The features of the invention consist in that a prefabricated frame is formed from a closed frame part with elbow bends and sidewalls that connect to them. In each case, the sidewalls that connect to the two opposite elbow bends are formed almost equally long, while one pair of opposite sidewalls has a difference in length compared to the other pair. The outer surface has a hollow fold over its entire perimeter, which has on two opposite sides in the area of two also opposite ends in each case a raised end section that corresponds at least to the material thickness of the frame sidewalls. In this case, the sidewall that is shorter by a difference grips the hollow fold from the rear, provided without a raised section. The length of the ends of the hollow fold is formed in such a way that a minimum distance is created between the end and the elbow bend in each case, so that in this arrangement of frame and outer surface, a spring profile is arranged between the sidewalls and the ends that extends along the entire perimeter.
del risvolto cavo, il cui labbro di tenuta ? orientato al di l? dell'estremit? lontano dalla parte di telaio. Il risvolto cavo ammonta sulla superficie esterna preferibilmente a 180? e l'angolo fra piegatura a gomito e fianco preferibilmente a 90?. La distanza fra l'estremit? del risvolto cavo e il fianchi del telaio ? minore dello spessore di materiale del profilato. of the hollow cuff, the sealing lip of which is oriented beyond the end? away from the frame part. The hollow cuff is preferably 180° on the external surface and the angle between the elbow and the side is preferably 90°. The distance between the end of the hollow cuff and the side of the frame is less than the material thickness of the profile.
Esempio di esecuzione Execution example
L'invenzione verr?,meglio illustrata in appressoin t/d The invention will be better illustrated below.
un esempio di esecuzione.con riferimento al disegn? annessi'yin cui; mcofano : an example of execution.with reference to the attached drawing in which; mcofano:
la figura 1 una sezione della superficie esterna ; Figure 1 is a section of the external surface;
la figura 2 ? una sezione del telaio Figure 2 is a section of the frame
la figura 3 una sezione attraverso il composito di telaio e superficie esterna. Figure 3 is a section through the composite of frame and outer surface.
L'esempio di esecuzione secondo le figure da 1 fino a 3 mostra la soluzione secondo l'invenzione nel suo complesso. Una superficie esterna 1 ? munita sul suo intero perimetro di un risvolto cavo 2. Il risvolto cavo 2 ammonta nell'esempio di esecuzione a 180?. Su due lati opposti nella zona di due estremit? opposte 3 del risvolto cavo 2 ? ogni volta previsto un sollevamento 4 delle estremit? 3i che non deve stare sotto lo spessore di materiale dei fianchi 5 del telaio 6. Il telaio 6 presenta anche sul suo intero perimetro fianchi 5 su piegature 7 a gomito, le quali si trasformano nella parte 8 di telaio. Ogni volta i fianchi 3 che si collegano sulle due piegature opposte 7 a gomito sono formati ugualmente lunghi, mentre una coppia di f ianchi The embodiment shown in Figures 1 to 3 shows the solution according to the invention in its entirety. An outer surface 1 is provided with a hollow fold 2 along its entire perimeter. The hollow fold 2 amounts to 180° in the embodiment shown. On two opposite sides, in the area of two opposite ends 3 of the hollow fold 2, a lifting point 4 of the ends 3i is provided, which must not be below the material thickness of the side panels 5 of the frame 6. The frame 6 also has side panels 5 along its entire perimeter at elbow bends 7, which form the frame part 8. In each case, the side panels 3 that connect at the two opposite elbow bends 7 are formed of equal length, while a pair of side panels
5 opposti presenta rispetto all?altra coppia una differenza di lunghezza. Il lato pi? corto per una differenza dei fianchi 5 fa presa dietro il risvolto 5 opposites have a difference in length compared to the other pair. The shorter side, due to a difference in hips of 5, grips behind the cuff.
cavo 2 fornito senza sollevamento 4 (figura 3)-La lunghezza delle estremit? 3 del risvolto cavo 2 ? scelta in modo che ogni volta fra l'estremit? 3 e cable 2 supplied without lifting 4 (figure 3) - The length of the ends 3 of the cable cuff 2 is chosen so that each time between the end 3 and
la piegatura 7 a gomito si formi una distanza minima 9. Il telaio 6 ? in tal caso centrato rispetto the elbow bend 7 forms a minimum distance 9. The frame 6 is in this case centered with respect to
alla superficie esterna 1. In questa posizione di telaio 6 e superficie esterna 1 fra i fianchi 5 to the outer surface 1. In this position of frame 6 and outer surface 1 between the sides 5
e le estremit? 3 ? disposto un profilato elastico and the ends 3 are equipped with an elastic profile
10 che si estende per l'intero perimetro del risvolto cavo 2 e la distanza fra estremit?!3 del risvolto cavo 2 e fianco 5 ? minore demlo spessore 10 which extends along the entire perimeter of the hollow flap 2 and the distance between the ends 3 of the hollow flap 2 and the side 5 is less than the thickness
di materiale del profilato 10 in questa zona. Il profilato 10 presenta un labbro 11 di tenuta orientato al di l? delle estremit? 3 lontano dalla parte 8 di telaio. Il profilato 10 ? contemporaneamente elemento di tenuta fra la porta appunto descritta e, per esempio, una relativa carrozzeria. of the material of the profile 10 in this area. The profile 10 has a sealing lip 11 oriented beyond the ends 3 away from the frame part 8. The profile 10 is simultaneously a sealing element between the door described above and, for example, a related bodywork.
RIVENDICAZIONI
1. Collegamento a bloccaggio con tenuta stagna, in particolare per porte, sportelli e finestri- 1. Locking connection with watertight seal, especially for doors, hatches and windows-
1 ni di carrozzerie per veicoli utilitari, in cui ad esempio un telaio viene collegato con una .superficie esterna ed in tal caso ? previsto unelement? di tenuta oeotituito da un materiale elastico, il q?nlo oollogbmonto a bloccaggio??-caratterizzato da ci? 1. Bodywork for commercial vehicles, in which for example a frame is connected to an external surface and in this case a sealing element made of an elastic material is provided, the locking element is characterised by this.
0? 0?
che un telaio prefabbricato (6) viene formato da una parte (8) di telaio chiusa con piegature (7) a gomito e fianchi (5) che si collegano ad esse, ogni volta i fianchi (5) che si collegano alle due piegature (7) s gomito opposte sono formati all?incirca ugualmente lungi, mentre una coppia di fianchi opposti (5) presenta una differenza di lunghezza rispetto all'altra coppia e la superficie esterna preparata (1) prevede sul suo intero perimetro ?un risvolto cavo (2), il quale presenta su due lati opposti nella zona di due estremit? (3) anche opposte ogni volta un sollevamento (4) delle estremit? (3), il quale corrisponde almeno allo spessore del materiale dei fianchi (5) del telaio (6), nel qual caso il lato pi? corto per ima differenza dei fianchi (5) fa presa dietro il risvolto cavo (2) fornito senza sollevamento (4) e la lunghezza delle estremit? (3) del risvolto cavo (2) ? formata in maniera che ogni volta fra l'estremit? (3) e la piegatura (7) a gomito si forma una distanza minima (9),in modo that a prefabricated frame (6) is formed from a closed frame part (8) with elbow folds (7) and sides (5) connecting to them, each time the sides (5) connecting to the two opposite elbow folds (7) are formed approximately equally long, while one pair of opposite sides (5) has a difference in length compared to the other pair and the prepared external surface (1) has on its entire perimeter a hollow fold (2), which has on two opposite sides in the area of two also opposite ends (3) each time a lift (4) of the ends (3), which corresponds at least to the thickness of the material of the sides (5) of the frame (6), in which case the shorter side by a difference of the sides (5) grips behind the hollow fold (2) provided without lift (4) and the length of the ends (3) of the hollow fold (2) is formed in such a way that each time between the ends (5) and the end (3) of the hollow fold (2) is formed in such a way that each time between the ends (5) and the end (5) of the hollow fold (2) is formed in such a way that each time between the ends (5) and the end (5) of the hollow fold (2) is formed in such a way that each time between the ends (5) and the end (5) of the hollow fold (5) is formed in such a way that each side (5) is formed in such a way that the end ... (3) and the elbow bend (7) forms a minimum distance (9), so
Claims (1)
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DD82241403A DD218751A3 (en) | 1982-07-05 | 1982-07-05 | CLAMPING COMPOUND WITH SEALING, ESPECIALLY FOR DOORS |
Publications (3)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| IT8348517A0 IT8348517A0 (en) | 1983-06-16 |
| IT8348517A1 true IT8348517A1 (en) | 1984-12-16 |
| IT1168202B IT1168202B (en) | 1987-05-20 |
Family
ID=5539798
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| IT48517/83A IT1168202B (en) | 1982-07-05 | 1983-06-16 | WATERPROOF LOCKING CONNECTION, IN PARTICULAR FOR VEHICLE DOORS |
Country Status (10)
| Country | Link |
|---|---|
| CS (1) | CS248298B1 (en) |
| DD (1) | DD218751A3 (en) |
| DE (1) | DE3305016A1 (en) |
| FR (1) | FR2529610B3 (en) |
| GB (1) | GB2125868A (en) |
| HU (1) | HU187873B (en) |
| IT (1) | IT1168202B (en) |
| PL (1) | PL143239B1 (en) |
| SU (1) | SU1361033A1 (en) |
| YU (1) | YU129783A (en) |
Families Citing this family (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2930757B1 (en) * | 2008-04-30 | 2010-08-20 | Peugeot Citroen Automobiles Sa | ARRANGEMENT OF AUTOMOTIVE VEHICLE BODY COMPONENTS, CASH ELEMENT COMPRISING SUCH AN ARRANGEMENT AND METHOD OF MANUFACTURING THE SAME |
Family Cites Families (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| BE422072A (en) * | 1936-06-17 | |||
| NL66073C (en) * | 1942-06-04 | 1900-01-01 | ||
| GB574470A (en) * | 1944-01-28 | 1946-01-07 | Standard Pressed Steel Co | Improvements in or relating to vehicle bodies |
| GB898075A (en) * | 1960-03-25 | 1962-06-06 | Gen Motors Corp | Improvements relating to flexible resilient seal strips |
| JPS5516742Y2 (en) * | 1974-11-16 | 1980-04-18 |
-
1982
- 1982-07-05 DD DD82241403A patent/DD218751A3/en not_active IP Right Cessation
-
1983
- 1983-02-14 DE DE19833305016 patent/DE3305016A1/en not_active Withdrawn
- 1983-03-09 HU HU83823A patent/HU187873B/en not_active IP Right Cessation
- 1983-05-30 SU SU837772996A patent/SU1361033A1/en active
- 1983-06-10 FR FR8309644A patent/FR2529610B3/en not_active Expired
- 1983-06-10 YU YU01297/83A patent/YU129783A/en unknown
- 1983-06-15 CS CS834345A patent/CS248298B1/en unknown
- 1983-06-16 IT IT48517/83A patent/IT1168202B/en active
- 1983-06-21 PL PL1983242618A patent/PL143239B1/en unknown
- 1983-06-30 GB GB08317727A patent/GB2125868A/en not_active Withdrawn
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| YU129783A (en) | 1986-04-30 |
| HU187873B (en) | 1986-02-28 |
| SU1361033A1 (en) | 1987-12-23 |
| FR2529610B3 (en) | 1987-04-30 |
| PL242618A1 (en) | 1984-05-07 |
| FR2529610A1 (en) | 1984-01-06 |
| CS434583A1 (en) | 1985-07-16 |
| IT8348517A0 (en) | 1983-06-16 |
| GB8317727D0 (en) | 1983-08-03 |
| CS248298B1 (en) | 1987-02-12 |
| DE3305016A1 (en) | 1984-01-05 |
| IT1168202B (en) | 1987-05-20 |
| GB2125868A (en) | 1984-03-14 |
| DD218751A3 (en) | 1985-02-13 |
| PL143239B1 (en) | 1988-01-30 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP1424232B1 (en) | Profile frame | |
| EP3312033B1 (en) | Vehicle door | |
| DE102020101463A1 (en) | Door frames for vehicles | |
| CN106184412A (en) | Side portion of vehicle constructs | |
| US20030177702A1 (en) | Door shell for a motor vehicle door, profile frame for a door shell and process for the production of a profile frame for a door shell | |
| DE19957986B4 (en) | Vehicle door, in particular for a passenger car, and method for producing a vehicle door | |
| KR20150075098A (en) | Motor vehicle component which is resistant to thermal deformation | |
| IT8348517A1 (en) | LOCKING CONNECTION WITH WATERTIGHT SEALING, ESPECIALLY FOR VEHICLE DOORS. | |
| CN107848380A (en) | door assembly | |
| DE20211949U1 (en) | Door for motor vehicles and connection of the edges of motor vehicle door panels | |
| DE59906293D1 (en) | Door frame for a passenger car | |
| US20080035628A1 (en) | Production of Ihpf Components Having a Flange | |
| DE102011107338A1 (en) | B-pillar of motor vehicle, has one-piece hinge reinforcement element, hinge reinforcement and door lock reinforcement which are integrated | |
| ES2077447T3 (en) | DRIVE CONNECTING ROD FOR WINDOW AND DOOR FITTINGS, ESPECIALLY DRIVE CONNECTING COUPLING PART FOR FITTING COMPONENTS, AS WELL AS FITTING COMPONENT EQUIPPED WITH A DRIVING CONNECTION COUPLING PART OF THIS TYPE. | |
| CN107264236A (en) | A kind of rear side butterfly glass pane shell fragment supporting structure | |
| ITTO20010377A1 (en) | PROCEDURE FOR THE ASSEMBLY OF A BODY PART OF A VEHICLE SUCH AS A DOOR, A DOOR OR A BONNET. | |
| IT8323649A1 (en) | "SELF-SUPPORTING BODYWORK FOR MOTOR VEHICLES" | |
| ITMI970981A1 (en) | HOUSING OF THE HOOD FOR CONVERTIBLE VEHICLES WITH A SMALL ASSEMBLY DIMENSION | |
| DE19821076B4 (en) | Vehicle body with at least one vehicle door | |
| EP1935743B1 (en) | Railway freight wagon with sliding side walls | |
| DE102014103147A1 (en) | Body structure of a passenger car and method for forming such | |
| DE10228974B4 (en) | Roof construction of a vehicle roof | |
| DE10107855A1 (en) | Car body of a large-scale vehicle, in particular a rail vehicle | |
| WO2002070325A1 (en) | Rear roof frame for motor vehicles | |
| KR200182233Y1 (en) | Fabricated roof of freight train |