IT7303003A1 - Inseritore di trama o testa per telaio senza navetta - Google Patents

Description

[0001] 38002/fz fAG 100 0849 ( AN-26045) 'INSERITORE DI TRAMA O TESTA PER TELAIO SENZA NAVETTA".

[0002] m09=0=0m0=0 JAMES MACKIE SONS LIMITED, a Belfast, Irlanda del Nord (Gran Bretagna).

[0003] 300.

[0004] Depositata il 14 01C.1973 al No.

[0005] La presente invenzione si riferisce a telai.senza navetta del ti po transfer, cioe telai in cui il filo di trama e portato attraverso il Sou 2 Ttenb etlop eunoseo couet o o4se4 enp rp ozzeu ied o4tpxo tp ossed sa verso l'interno e l'esterno del passo da lati opposti del telaio, ri- spettivamente una testa afferra la trama per portare la trama nel passo d'ordito, il filo essendo quindi trasferito al centro del passo all'altra so la restante parte del passo.

[0006] ribilmente girevolmente sull'estremita di guida dell inseritore.

[0007] Una su- perficie di presa del filo e preferibilmente ma non necessariamente previ- T ei4 osead oiessa essod oltJ It agootsoo otour% Iop etpassoid u e4s gancio e la superficie di guida.

[0008] Tali inseritori comprendevano finora una piastra posteriore che ha la funzione di allontanare i fili di ordito dal gancio durante il ritiro dell'inseritore dal passo.

[0009] Questa piastra posteriore adeguata- mente alta e si sviluppa sulla parte anteriore dell'inseritore disposto lateralmente rispetto al gancio per consentire all'altro inseritore di passare tra .esso e il gancio.

[0010] Conseguentemente l'inseritore in uso doveva F aed rping ellop csosedns etxed Blle eados gssoj edossydolooo cllop nastri di trasmissione dell'inseritore, il che, insieme con l'altezza del la piastra, aumentava la necessaria altezza del passo.

[0011] Lo scopo generale dell'invenzione quello di ridurre l'altezza del passo .di un telaio usante un inseritore del tipo descritto, cosi da ridurre il moto necessario durante il cambio di passo e la battuta.

[0012] -ser euotzuaau eysenb uoo opioooe ut osunyz%ex odoos osena lizzando un inseritore del tipo descritto con un elemento mobile tra una posizione di riposo in cui esso allontana o deflette il filo di ordito dal gancio durante il ritiro dell'inseritore dal passo, ed una posizione di lavoro in cui facilita la guida del filo di ordito sul percorso del girevolmente per essere alzato quando si vuole impegnare il filo di tra- ma ma preferibilmente l'inseritore simile a quelro descritto in prece- denti studi della.stessa Richiedente, che comprende due leve, ma che por ta il gancio alla sua estremita esterna e che girevolmente montata sul :e l'altra che montata girevolmente tra le sue estremita e che ha la sua estremita anteriore amovibilmente connessa con l'estremita anteriore della prima leva.

[0013] In questo caso l'estremita anteriore: ." di detta altra leva comprende una sporgenza o naso che si sviluppa oltre il pun- to di connessione delle due leve e che ha una superficie posta accanto al gancio e preferibilmente sopra di esso, per allontanare i fili di or- dito dal gancio durante il ritiro dell'inseritore dal passo.

[0014] Poicha l'estensione della sporgenza della leva giace entro i con fini dcll'inseritore non richiesto l'uso di un elemento a ponte per al- osse qnd ossed Tep BzzotTB,T ayooysoo oI4$BU Tep F4ioddns F Bxdos otxs% re ridotta.

[0015] Preferibilmente il bordo libero anteriore della sporgenza in- curvato verso il basso cosi da essere sotto al livello della superficie superiore ael gancio per formare un deflettore sostanzialmente liscio.

[0016] parte di sporgenza esce di linea verso l'alto per facilitare che il?filo Per favorire questo effetto lx parte inferiore della parte di sporgenza preferibilmente ripiegata verso l'alto verso il bordo ante- riore.

[0017] L'invenzione sara qui di seguito meglio descritta a titolo esem- plificativo con riferimento agli uniti disegni in cui: la fig.

[0018] 1 una vista lateralo di una forma di realizzazione di un inseritore "destro" secondo la presente invenzione.

[0019] 04uaIn9FJI su *1 9J s o4uopuodsyIxoo BsA Bun Z Bxn9yJ BT il gancio aperto per ricevere un filo di trama da un inseritore "sinistro", La figura 3 una vista prospettica dell'inseritore e la figura 4 uno schema raffigurante l'inseritore posizionate sui suoi nastri di trasmissione.;[0020] L inseritore rappresentato nei disegni comprende un braccio ri curvo 2 imperniato in 4 in prossimita dell'estremita anteriore dell'in seritore e in prossimita, ma davanti, del gancio 6.;[0021] L'estremita posterio re 8 del braccio 2 impegnata in un incavo 10 di un secondo braccio 12 che imperniato alla testa o inseritore in 14 in un punto tra le sue e- stremita.;[0022] L'estremita posteriore del secondo braccio spinta da una mol- la 16 in una posizione in cui la faccia inferiore del pancio tenuta cor tro uno spallamento 18 della testa per effettuare una morsa o serraggio.;[0023] Il perno 14 porta inoltre una levaincurvata 20 fissata al perno e che agisce per far ruotare la leva 12.;[0024] La parte di sporgenza 22 della leva 12 si sviluppa accanto al gancio 6 con la sua superficie superiore posta al di sopra di quella del gancio.;[0025] Quando l'inseritore destro o testa di trazione, mostrato nei di- segni, incontra un inseritore sinistro o testa di condotta di tipo con- Tp oltJ pp Bzzeq3unt nun.*ossad tep otsueo te (ogaxasom uou) esuoyzaea trama, portata dall'inseritore sinistro per essere disposta trasversal- mente rispetto al percorso dell inseritore destro, e portata al di sopra dal gancio.

[0026] Nella posizione di incontro degli inseritore la leva incurvata 20 si impegna con una piastra fissa 24 (vedi fig.

[0027] 3) che la abbassa e quindi provoca la rotazione della leva 12 in.direzione oraria attorno al perno 14 con compressione della molla 16.

[0028] Questo movimento.fa si che la estremita posteriore 8 della leva 2 si alzi.ed il gancio 6 venga ruotato in senso antiorario verso la posizione di aperto illustrata in figura 3: La sporgenza 22 della leva 12 si alza formando con la sua super ficie inferiore 26, che si curva all'insu verso il suo bordo anteriore, un elemento deflettore per far sl che il filo di trama passi oltre la eAel sT e otous9 Ty 8xg 8Z sxnyeteusos gtleu e ofous9 Tep etoyiessod etxsd 2.

[0029] Per assicurare che, quando il gancio aperto, la parte di sporgen- za 22 sia alzata della necessaria altezza dalla posizione mostrata in fi- se Qnd Ol oasouF.llep Bzzeq3xsl gl g sxn8FJ uy 8qex4som rllenb s 2 sxn% sere relativamente grande in modo che la sporgenza si alzi della quanti- ta desiderata in anticipo sul gancio.

[0030] Durante l'inversione degli inserito- ri, l'inseritore destroasi muove verso destra come mostrato nei disegni e quando la leva incurvata 20 emergedal di sotto della piastra 24 la molla 16 riporta la leva 20 nella posizione illustrata in figura 1 in cui il fi- lo di trama trattenuto tra il gancio 6 e lo spallamento 18.

[0031] La parte ai sporgenza 22 della leva 12 quindi risulta posta accanto al gancio e un ostea tattouy ts otopaotua opioq ons tep ototiedns eyoygtedns st cgoyod punto al di sotto del livello del gancio stata prevista una superficie superiore piana di deflessione, per impedire che i fili di ordito venga- no presi accidentalmente nel gancio.: I fili di ordito sono allontanati al di sopra del braccio incurvato 20 per mezzo.di una piastra di deflessione 30 posta tra il braccio incurvato 20 e la leva 12 nella parte posteriore dell'inseritore: Poiche la parte di sporgenza 22 che agisce per allontanare il fi lo di ordito dal gancio 6 e la piastra di deflessione 30 giacciono entro i confini della larghezza dell'inseritore, non c' bisogno per l'inseri- tore di essere collegato ai suoi nastri di trasmissione attraverso un ele- orottxesuriltep gzzeq2unl st sssns,ied cssepuesse ys euoyssetjep yp sis# per proteggere il gancio 6 cosi come la leva 20.

[0032] -elloo esesse eaep uou O euopsseltep Fp Bissyd st eo pietou FS cata lateralmente dal corpo dell'inseritore poiche a posta solamente alla estremita posteriore dell'inseritore e non deve consentire all interposi- zione di un inseritore sinistro tra essa ed il gancio.

[0033] Nessun elemento o ponte perci necessario e l'altezza totale dell'inseritore e ridotta in modo tale che pu essere ridotta anche la di- .otesn eueya eroteiesut.l no ns ogete Tep ossed lep oaogsaem I fili di ordito sono indicati con W.

[0034] .

Claims (9)

1. 1.

Inseritore di trana o testa per telaio senza navetta conprendenteun gancio montato alla sua estremita anterioreper impegnare il filo di trama in cui si pre vedeun elemento deflettore di ordito mobile tra una posizione di riposoin cui detto elemento deflettore agisce per deflettere il filo d'ordito dal gancio du rante il ritiro dell'inseritore dal passo del telaio eduna posizione di lavoro in cui fa si che il filo di trama disposto sul percorso del gancio possa essere impegnato dal gancio.

2.

Inseritore di trama secondo la rivendicazione 1, in cul i'ele mento deflettore sagomato e disposto in modo tale che, in posizione di lavoro, facilita la guida del filo di trama sul percorso del gancio.

3.

Inseritore di trama, secondo le rivendicazioni 1 o 2, in cui il gancio montato girevolmente sull'estremita anteriore dell'inserito- re ed in cui una superficie di presa del filo di trama prevista in pros- simita del gancio in modo tale che il filo di trama possa essere preso tra.il gancio e la superficie di presa.

4.

Inseritore di trama, secondo la rivendicazione 3, in cui il gancio previsto ad una estremita di una prima leva che girevolmente montata all'estremit anteriore dell'inseritore in un punto in prossimita del gancio ed una seconda leva che girevolmente montata tra le sue estre mita e che ha la sua estremita anteriore collegata all'estremita poste- riore della prima leva , l'estremita anteriore della seconda leva che com prende l'elemento deflettore, essendo provvista di un naso che si esten- de oltre il punto di collegamento delle due leve e che ha una superficie collocata accanto al gancio per deflettere il filo di ordito dal gancio -yjiedns el oxsuoo ossodsyp ooue% lF uoo osodya tp euoyzfsod up opusnD cie di pres .

5.

Inseritore di trama, secondo la rivendicazione 4, in cui il bordo libero anteriore della parte a naso della seconda leva a curvato in modo tale da essere posto al di sotto del livello della superficie supe- riore del gancio, in posizione di riposo, per formare un deflettore so- stanzialmente piano.

6.

Inseritore di trana, secondo le rivendicazioni 4 e 5, in cui la seconda leva sagomata e disposta in modo tale che quando fatta ruotare verso la posizione di lavoro, per far rustare via la leva a gan- cio dalla superficie di presa, la parte a naso della seconda leva si al- za per facilitare che il filo di trama portato dal secondo inxeritore sia introdotto nel gancio.

7.

Inseritore di trama secondo la rivendicazione 6, in cui il lato inferiore della parte a naso della seconda leva incurvata verso l'alto in direzionei Ael suo bordo antcriore.

8.

Telaio senza navetta in cui un filo di trama portato at- traverso il passo d'ordito tramite due inseritori di trama ciascuno dei quali si muove verso l'interno e verso l'esterno del passo rispettivamen- te da lati opposti del telaio, un inseritore afferrando il filo di tra- le o4eJssI Tpuynb opuessa olFJ IF lossed Ieu olFJ lF oiegxod xed xu -tenb uy ogeotpaeapr caoo.

toareny Fp esotpaesu un ostea ossad tep otoueo siasi precedente rivendicazione, che pu quindi essere guidato verso lo esterno per portare il filo lungo la rimanente parte del passo.

9.

Inseritore di trama sostanzialmente come sopra descritto con riferimento agli uniti disegni.

P.i.

JAMES MACKIE SONS LIMITED Il mandatario: G.

Modiano OFFICIO PROVINGIALE DELL'INDUSTRIA COMMECO E ATI3A'14TO -BERGAMO r1401C.

1973 'ufficiale Rogante OYINC.

ERGAMO .