IT202200000704A1 - Trailed agricultural or forestry machinery, in particular mowers, shredders, soil tillage machines and the like - Google Patents
Trailed agricultural or forestry machinery, in particular mowers, shredders, soil tillage machines and the like Download PDFInfo
- Publication number
- IT202200000704A1 IT202200000704A1 IT102022000000704A IT202200000704A IT202200000704A1 IT 202200000704 A1 IT202200000704 A1 IT 202200000704A1 IT 102022000000704 A IT102022000000704 A IT 102022000000704A IT 202200000704 A IT202200000704 A IT 202200000704A IT 202200000704 A1 IT202200000704 A1 IT 202200000704A1
- Authority
- IT
- Italy
- Prior art keywords
- casing
- tools
- tool
- holder rotor
- elements
- Prior art date
Links
- 239000002689 soil Substances 0.000 title claims description 6
- 238000003971 tillage Methods 0.000 title description 4
- 239000000463 material Substances 0.000 description 9
- 230000009471 action Effects 0.000 description 1
- 230000000903 blocking effect Effects 0.000 description 1
- 230000008878 coupling Effects 0.000 description 1
- 238000010168 coupling process Methods 0.000 description 1
- 238000005859 coupling reaction Methods 0.000 description 1
- 230000007423 decrease Effects 0.000 description 1
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 1
- 239000011796 hollow space material Substances 0.000 description 1
- 238000000034 method Methods 0.000 description 1
- 230000008569 process Effects 0.000 description 1
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A01—AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
- A01D—HARVESTING; MOWING
- A01D34/00—Mowers; Mowing apparatus of harvesters
- A01D34/01—Mowers; Mowing apparatus of harvesters characterised by features relating to the type of cutting apparatus
- A01D34/412—Mowers; Mowing apparatus of harvesters characterised by features relating to the type of cutting apparatus having rotating cutters
- A01D34/42—Mowers; Mowing apparatus of harvesters characterised by features relating to the type of cutting apparatus having rotating cutters having cutters rotating about a horizontal axis, e.g. cutting-cylinders
- A01D34/43—Mowers; Mowing apparatus of harvesters characterised by features relating to the type of cutting apparatus having rotating cutters having cutters rotating about a horizontal axis, e.g. cutting-cylinders mounted on a vehicle, e.g. a tractor, or drawn by an animal or a vehicle
- A01D34/435—Flail harvesters or mowers
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A01—AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
- A01D—HARVESTING; MOWING
- A01D75/00—Accessories for harvesters or mowers
- A01D75/18—Safety devices for parts of the machines
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B02—CRUSHING, PULVERISING, OR DISINTEGRATING; PREPARATORY TREATMENT OF GRAIN FOR MILLING
- B02C—CRUSHING, PULVERISING, OR DISINTEGRATING IN GENERAL; MILLING GRAIN
- B02C18/00—Disintegrating by knives or other cutting or tearing members which chop material into fragments
- B02C18/06—Disintegrating by knives or other cutting or tearing members which chop material into fragments with rotating knives
- B02C18/14—Disintegrating by knives or other cutting or tearing members which chop material into fragments with rotating knives within horizontal containers
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B02—CRUSHING, PULVERISING, OR DISINTEGRATING; PREPARATORY TREATMENT OF GRAIN FOR MILLING
- B02C—CRUSHING, PULVERISING, OR DISINTEGRATING IN GENERAL; MILLING GRAIN
- B02C18/00—Disintegrating by knives or other cutting or tearing members which chop material into fragments
- B02C18/06—Disintegrating by knives or other cutting or tearing members which chop material into fragments with rotating knives
- B02C18/16—Details
- B02C2018/162—Shape or inner surface of shredder-housings
Description
Titolo: Macchina trainata agricola o forestale in particolare falciatrici, trinciatrici, macchine per la lavorazione del terreno e simili Title: Trailed agricultural or forestry machinery, in particular mowers, shredders, soil tillage machines and the like
La presente invenzione si riferisce a una macchina trainata agricola o forestale in particolare falciatrici, trinciatrici, macchine per la lavorazione del terreno e simili secondo la parte classificante della rivendicazione 1. The present invention refers to a towed agricultural or forestry machine, in particular mowers, shredders, soil tillage machines and the like according to the classification part of claim 1.
Campo di applicazione Field of application
Il campo di applicazione sono le macchine agricole, falciatrici, trinciatrici, macchine per la lavorazione del terreno e simili. The field of application is agricultural machinery, mowers, shredders, soil tillage machines and similar.
Macchine trinciatrici a rotore vengono normalmente utilizzate per trinciare per esempio piante o simile. La trinciatura pu? avvenire in senso di marcia della trinciatrice o contro il senso di marcia della trinciatrice. La dimensione del materiale da trinciare pu? variare. Per evitare una fuoriuscita non controllata del materiale che ha subito la trinciatura ed eventuale danneggiamento di persone o oggetti in vicinanza della macchina trinciatrice il rotore della trinciatrice che effettua la trinciatura ? protetto da una copertura. Questa copertura per? limita o blocca e diminuisce la efficienza della trinciatura del materiale da trinciare in particolare se il materiale ? di dimensione elevata Rotor shredding machines are normally used to shred, for example, plants or the like. Can chopping take place in the direction of travel of the shredder or against the direction of travel of the shredder. The size of the material to be shredded can? to vary. To avoid an uncontrolled release of the material that has undergone the shredding and possible damage to people or objects in the vicinity of the shredding machine, the rotor of the shredder that carries out the shredding? protected by a cover. This coverage for? limits or blocks and decreases the efficiency of the shredding of the material to be shredded, in particular if the material is large in size
Stato della tecnica State of the art
Dalla EP 2374544, US 2017361331 e WO2009074198 sono note macchine trinciatrici con rotore portautensili che ? disposto all?interno di una camera di trinciatura in cui nella camera di trinciatura sono presenti utensili disposti anche sulla superficie interna della camera di trinciatura contrapposta al rotore portautensili. Questi utensili disposti sulla parete interna della camera di trinciatura aiutano nella trinciatura del materiale. Questi utensili per? causano un maggiore danneggiamento delle pareti interne della camera di trinciatura poich? creano flussi di materiale nella vicinanza della parete interna. In questo modo la parete viene usurata e/o danneggiata. From EP 2374544, US 2017361331 and WO2009074198 shredding machines with tool-holder rotor are known which? arranged inside a chopping chamber in which in the chopping chamber there are tools also arranged on the internal surface of the chopping chamber opposite the tool-holder rotor. These tools arranged on the internal wall of the shredding chamber help in shredding the material. These tools for? cause greater damage to the internal walls of the shredding chamber since? create flows of material in the vicinity of the internal wall. In this way the wall is worn and/or damaged.
La parete della camera di trinciatura inoltre non deve essere presentare troppi intagli e/o fori che potrebbero pregiudicare le sue caratteristiche strutturali. Furthermore, the wall of the chopping chamber must not have too many notches and/or holes which could compromise its structural characteristics.
Descrizione Description
Nella presenta invenzione per sostanziamele vengono intese variazioni di -5% e/o -5? se non diversamente specificato. Lo scopo della presente invenzione ? realizzare una macchina agricola e/o forestale con rotore portautensili con un asse di rotazione sostanzialmente parallelo al terreno da lavorare che presenta una superficie intercambiabile per assorbire l?usura e/o i danneggiamenti causati dal flusso di materiale all?interno di una camera di trinciatura. In the present invention, variations of -5% and/or -5% are essentially intended. unless otherwise stated. The purpose of the present invention? create an agricultural and/or forestry machine with a tool-holder rotor with a rotation axis substantially parallel to the ground to be worked which has an interchangeable surface to absorb wear and/or damage caused by the flow of material inside a shredding chamber.
Questo scopo viene assolto da una macchina agricola e/o forestale secondo la parte caratterizzante della rivendicazione 1. This purpose is achieved by an agricultural and/or forestry machine according to the characterizing part of claim 1.
Viene proposta un macchina trinciatrice mobile con rotore portautensili, comprendente un telaio/involucro, un rotore portautensili accolto dal telaio ad asse sostanzialmente parallelo al terreno da trattare e perpendicolare alla direzione della marcia della trinciatrice, un azionatore atto a muovere un albero cinematicamente collegato con il rotore porta-utensili, sul quale sono disposti una serie di utensili, un involucro circondante il rotore porta-utensili formante intorno al rotore portautensili uno spazio di trinciatura che presenta sulla superficie interna dello spazio di trinciatura degli utensili e/o elementi di deviazione che sono fissati mediante elementi di fissaggio alla parete interna dello spazio di trinciatura e che fra l?involucro formante lo spazio di trinciatura e di utensili e/o gli elementi di deviazione ? interposta in una lamiera di protezione fissata per mezzo degli utensili e/o degli elementi di deviazione. Vantaggiosamente la lamiera di protezione ? fissata da un lato da una serie di utensili e/o elementi di deviazione e dall?altro lato ? inserita in delle fessure nell?involucro formante lo spazio di trinciatura. A mobile shredding machine with tool-holder rotor is proposed, comprising a frame/casing, a tool-holder rotor accommodated by the frame with an axis substantially parallel to the ground to be treated and perpendicular to the direction of travel of the shredder, an actuator capable of moving a shaft kinematically connected to the tool-holder rotor, on which a series of tools are arranged, a casing surrounding the tool-holder rotor forming around the tool-holder rotor a chopping space which presents on the internal surface of the chopping space the tools and/or deflection elements which are fixed by fastening elements to the internal wall of the chopping space and that between the casing forming the chopping space and tools and/or the diversion elements? placed in a protection sheet fixed by means of tools and/or deviation elements. Advantageously the protection plate? fixed on one side by a series of tools and/or deviation elements and on the other side? inserted into slots in the casing forming the chopping space.
Ulteriori scopi, caratteristiche, vantaggi e possibilit? di applicazione risultano dalla seguente descrizione di alcuni esempi di realizzazione e dei disegni appartenenti. Con ci? tutte le caratteristiche descritte e/o rappresentate nelle Figure formano per se o in qualsiasi combinazione l?oggetto qui rivelato, anche indipendentemente dal loro raggruppamento nelle rivendicazioni o delle loro dipendenze in cui: Additional purposes, features, advantages and possibilities? of application result from the following description of some implementation examples and the accompanying drawings. With that? all the characteristics described and/or represented in the Figures form per se or in any combination the object revealed here, even independently of their grouping in the claims or their dependencies in which:
la figura 1 mostra un prima sezione della macchina trinciatrice secondo l?invenzione dettagliata. figure 1 shows a first section of the shredding machine according to the detailed invention.
Con il numero di riferimento 100 viene indicata una macchina agricola e/o forestale trainata per esempio da un trattore non illustrato in figura 1. The reference number 100 indicates an agricultural and/or forestry machine towed for example by a tractor not shown in figure 1.
Questa macchina trinciatrice ? mobile e presenta un rotore portautensili 105 per trinciare piante e simile. This shredding machine? mobile and has a tool holder rotor 105 for shredding plants and the like.
La macchina 100 comprende un telaio, questo telaio/involucro 102 accoglie un rotore porta-utensili 105. Il rotore portautensili 105 presenta un asse sostanzialmente parallelo al terreno da trattare e perpendicolare alla direzione della marcia della macchina trinciatrice 100. The machine 100 includes a frame, this frame/casing 102 houses a tool-holder rotor 105. The tool-holder rotor 105 has an axis substantially parallel to the ground to be treated and perpendicular to the direction of travel of the shredding machine 100.
Il rotore portautensili 105 viene azionato da un azionatore che pu? essere un motore idraulico disposto sulla macchina o viene azionato per esempio da un albero cardanico della macchina trainante non illustrata. Questo azionatore muove un albero cinematicamente collegato con il rotore 105 portautensili. Il rotore portautensile presenta una serie di utensili per trinciare materiale e/o lavorare il terreno. The tool rotor 105 is driven by an actuator which can be a hydraulic motor arranged on the machine or is driven for example by a cardan shaft of the towing machine not shown. This actuator moves a shaft kinematically connected to the tool holder rotor 105. The tool holder rotor has a series of tools for shredding material and/or working the soil.
L?involucro 102 circonda superiormente il rotore porta-utensili 105 e forma intorno al rotore portautensili 105 uno spazio di trinciature 101. The casing 102 surrounds the tool-holder rotor 105 at the top and forms a chopping space 101 around the tool-holder rotor 105.
Questo spazio di trinciatura 101 riceve il materiale da trinciare attraverso l?apertura di ingresso che preferibilmente ? chiusa mediante una serie di elementi bloccanti detriti. This shredding space 101 receives the material to be shredded through the inlet opening which is preferably closed by a series of debris blocking elements.
Secondo l?invenzione sull?involucro 102 circondante il rotore porta-utensili 105 forma intorno al rotore portautensili uno spazio di trinciatura 101. Sulla superficie interna dell?involucro nello spazio di trinciatura 101 sono disposti utensili e/o elementi di deviazione 103 contrapposti agli utensili del rotoreportautensili. Questi utensili e/o gli elementi di deviazione 103 sono fissati mediante elementi di fissaggio 106 alla parete interna dello spazio di trinciatura 101. Fra l?involucro 102 formante lo spazio di trinciatura 101 e gli utensili e/o gli elementi di deviazione ? interposta una lamiera di protezione 110 fissata per mezzo degli utensili e/o elementi di deviazione 103 mediante gli elementi di fissaggio per esempio viti 106. According to the invention, on the casing 102 surrounding the tool-holder rotor 105, a chopping space 101 is formed around the tool-holder rotor. On the internal surface of the casing in the chopping space 101, tools and/or deflection elements 103 are arranged opposite the tools of the tool rotor. These tools and/or the diversion elements 103 are fixed by means of fastening elements 106 to the internal wall of the chopping space 101. Between the casing 102 forming the chopping space 101 and the tools and/or the diversion elements ? interposed is a protection plate 110 fixed by means of the tools and/or deviation elements 103 by means of the fixing elements, for example screws 106.
Vantaggiosamente la lamiera di protezione 110 presenta almeno una parte 110a inseribile in fessure dell?involucro 102. Advantageously, the protection sheet 110 has at least one part 110a that can be inserted into slots in the casing 102.
In questo modo la lamiera di protezione 110 viene inserita da un lato nell?involucro 102 preferibilmente uno spazio cavo nell?involucro 104 e l?altra estremit? viene fissata mediante gli utensili e/o i elementi di deviazione 103 formando un accoppiamento geometrico. In this way the protection plate 110 is inserted on one side into the casing 102, preferably a hollow space in the casing 104 and the other end it is fixed using the tools and/or the deviation elements 103, forming a geometric coupling.
Vantaggiosamente la lamiera di protezione viene fissata mediante almeno due serie di utensili e/o gli elementi di deviazione 103. Advantageously, the protection plate is fixed using at least two sets of tools and/or the deflection elements 103.
Le varianti precedentemente descritte della macchina secondo l?invenzione servono soltanto alla migliore comprensione della struttura, del funzionamento e delle propriet? della soluzione presentata; esse non limitano la rivelazione da parte degli esempi di realizzazione. Le Figure sono schematiche, propriet? e effetti essenziali essendo rappresentati parzialmente chiaramente ingranditi per evidenziare le funzioni, i principi di azione, configurazioni e caratteristiche tecniche. Con ci? ogni funzionamento, ogni principio, ogni configurazione tecnica e ogni caratteristica che ?/sono rivelato/a/i nelle figure o nel testo, pu? essere liberamente e in modo qualsiasi combinato/a con tutte le rivendicazioni, ogni caratteristica nel testo e nelle altre figure, altri funzionamenti, principi, configurazioni e caratteristiche tecniche che sono contenute in questa rivelazione o ne risultano da questa cos? che tutte le combinazioni pensabili sono da attribuire alla soluzione descritta. Con ci? sono comprese anche combinazioni fra tutte le singole esposizioni nel testo, cio? in ogni capoverso del testo, nelle rivendicazioni e anche combinazioni fra diverse varianti nel testo, nelle dimensioni e nelle figure. I dettagli di dispositivo e di procedimento precedentemente illustrati sono rappresentati nel collegamento; ? per? da rimandare al fatto che essi sono combinabili fra loro anche indipendentemente fra loro e anche liberamente l?uno con l?altro. I rapporti mostrati nelle figure delle singole parti e capoversi di esse fra loro e le loro dimensioni e proporzioni non sono da intendersi limitanti. Singole dimensioni e proporzioni possono invece anche scostarsi da quelle mostrate. Anche le rivendicazioni non limitano la rivelazione e quindi le possibilit? di combinazione di tutte le caratteristiche presentata. Tutte le caratteristiche presentate sono qui rivelate anche singole e in combinazione con tutte le altre caratteristiche. The previously described variants of the machine according to the invention serve only to better understand the structure, operation and properties of the machine. of the solution presented; they do not limit the revelation by the embodiments. The Figures are schematic, properties? and essential effects being represented partially clearly enlarged to highlight the functions, principles of action, configurations and technical characteristics. With that? every operation, every principle, every technical configuration and every characteristic that is/are revealed in the figures or in the text, can? be freely and in any way combined with all claims, any features in the text and other figures, other operations, principles, configurations and technical characteristics that are contained in this disclosure or result therefrom? that all conceivable combinations can be attributed to the solution described. With that? combinations between all the individual expositions in the text are also included, i.e. in each paragraph of the text, in the claims and also combinations between different variations in the text, dimensions and figures. The device and process details previously illustrated are represented in the link; ? For? to be referred to the fact that they can be combined with each other independently and also freely with each other. The relationships shown in the figures of the individual parts and their inversions to each other and their dimensions and proportions are not to be understood as limiting. However, individual dimensions and proportions may also deviate from those shown. Even the claims do not limit the revelation and therefore the possibilities? combination of all the features presented. All features presented are also revealed here individually and in combination with all other features.
Elenco dei numeri di riferimento List of reference numbers
100 macchina agricola 100 agricultural machine
101 spazio di trinciatura 101 chopping space
102 involucro 102 casing
103 utensili e/o elementi di deviazione 103 tools and/or deflection elements
104 spazio cavo nell?involucro 104 cable space in the casing
105 rotore portautensili 105 tool holder rotor
106 elementi di fissaggio 106 fasteners
110 lamiera di protezione 110 protection plate
110a parte della lamiera di protezione 110th part of the protection plate
Claims (5)
Priority Applications (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| IT102022000000704A IT202200000704A1 (en) | 2022-01-18 | 2022-01-18 | Trailed agricultural or forestry machinery, in particular mowers, shredders, soil tillage machines and the like |
| DE102023100229.5A DE102023100229A1 (en) | 2022-01-18 | 2023-01-05 | Mobile agricultural or forestry machine, in particular mowing machine, shredding machine, soil cultivating machine and the like |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| IT102022000000704A IT202200000704A1 (en) | 2022-01-18 | 2022-01-18 | Trailed agricultural or forestry machinery, in particular mowers, shredders, soil tillage machines and the like |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| IT202200000704A1 true IT202200000704A1 (en) | 2023-07-18 |
Family
ID=80933293
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| IT102022000000704A IT202200000704A1 (en) | 2022-01-18 | 2022-01-18 | Trailed agricultural or forestry machinery, in particular mowers, shredders, soil tillage machines and the like |
Country Status (2)
| Country | Link |
|---|---|
| DE (1) | DE102023100229A1 (en) |
| IT (1) | IT202200000704A1 (en) |
Citations (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US5884466A (en) * | 1997-02-05 | 1999-03-23 | White Consolidated Industries, Inc. | Plastic deck liner for lawn mower |
| WO2009074198A1 (en) | 2007-12-09 | 2009-06-18 | Doppstadt Familienholding Gmbh | Method for comminuting solid material |
| US20110042499A1 (en) * | 2009-08-20 | 2011-02-24 | Laurent Denis | Wear liner for a brush cutter |
| EP2374544A2 (en) | 2010-04-08 | 2011-10-12 | J. Willibald GmbH | Device for grinding compostable material |
| US20170361331A1 (en) | 2014-12-19 | 2017-12-21 | Doppstadt Familienholding Gmbh | Disintegrating device comprising a comb system |
| US20180235144A1 (en) * | 2017-02-17 | 2018-08-23 | Tigercat International Inc. | Mulching apparatus and related components |
-
2022
- 2022-01-18 IT IT102022000000704A patent/IT202200000704A1/en unknown
-
2023
- 2023-01-05 DE DE102023100229.5A patent/DE102023100229A1/en active Pending
Patent Citations (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US5884466A (en) * | 1997-02-05 | 1999-03-23 | White Consolidated Industries, Inc. | Plastic deck liner for lawn mower |
| WO2009074198A1 (en) | 2007-12-09 | 2009-06-18 | Doppstadt Familienholding Gmbh | Method for comminuting solid material |
| US20110042499A1 (en) * | 2009-08-20 | 2011-02-24 | Laurent Denis | Wear liner for a brush cutter |
| EP2374544A2 (en) | 2010-04-08 | 2011-10-12 | J. Willibald GmbH | Device for grinding compostable material |
| US20170361331A1 (en) | 2014-12-19 | 2017-12-21 | Doppstadt Familienholding Gmbh | Disintegrating device comprising a comb system |
| US20180235144A1 (en) * | 2017-02-17 | 2018-08-23 | Tigercat International Inc. | Mulching apparatus and related components |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| DE102023100229A1 (en) | 2023-07-20 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| BRPI1101775A2 (en) | spider having spider arms with open channel | |
| BRPI0806278A2 (en) | milling drum with a milling arrangement for one direction of rotation | |
| IT202200000704A1 (en) | Trailed agricultural or forestry machinery, in particular mowers, shredders, soil tillage machines and the like | |
| ITRM20060268A1 (en) | TRINCIATORE DEVICE IN PARTICULAR FOR AGRICULTURAL MACHINES | |
| US5544820A (en) | Clear-trajectory rotary-driven impact comminuter | |
| KR100746272B1 (en) | A cutter blade for grooving machine | |
| US4299291A (en) | Power harrow with vertical rotating rotors | |
| CN205105683U (en) | Novel straw rubbing crusher suitable for full feeding formula combine | |
| KR101726661B1 (en) | Crushing device of pasture | |
| US1683304A (en) | Pulverizing machine | |
| KR101095304B1 (en) | Harrow mounted cultivator in outer harrow plate and therefor cultivator | |
| ITTO20120162A1 (en) | SCREENING BUCKET | |
| IT202200000701A1 (en) | Trailed agricultural or forestry machinery, in particular mowers, shredders, soil tillage machines and the like | |
| WO2000035585A1 (en) | A mineral breaker | |
| ITUD940173A1 (en) | CUTTER WITH SOCKET SUPPORT | |
| IT202200000695A1 (en) | Trailed agricultural or forestry machinery, in particular mowers, flail mowers, soil tillage machines and the like with a housing | |
| ES2606775B1 (en) | FOOD SET FOR AGRICULTURAL REMAINING MACHINES | |
| CN205182904U (en) | Straw, excrement piece rubbing crusher | |
| KR102601663B1 (en) | Crushing apparatus of twig | |
| KR101305017B1 (en) | Soil scattering apparatus for direct seeder | |
| IT201900011235A1 (en) | Tool holder seat with tool for tool holder rotor for a shredding machine, cutting of material in particular biomass | |
| KR101532599B1 (en) | Harrow mounted cultivator in outer harrow plate and therefor cultivator | |
| IT202000003332A1 (en) | Material shredding and cutting machine | |
| RU2569475C2 (en) | Grinder and grinding of mineral stock | |
| CN219463592U (en) | Pesticide crushing apparatus |