IT202100018791A1

IT202100018791A1 - Macchina per la preparazione di bevande

Info

Publication number: IT202100018791A1
Application number: IT102021000018791A
Authority: IT
Inventors: Giulio Macro
Original assignee: Gruppo Cimbali Spa
Priority date: 2021-07-15
Filing date: 2021-07-15
Publication date: 2023-01-15
Also published as: AU2022205252A1; EP4119011A1; EP4119011B1; US20230025473A1

Description

"Macchina per la preparazione di bevande"

DESCRIZIONE

La presente invenzione ? relativa a una macchina per la preparazione di bevande. La macchina per la preparazione di bevande trova impiego nel settore professionale o in quello domestico per la preparazione di bevande, quali caff? espresso, th? o cappuccino.

Sono note nella tecnica nota macchine per la preparazione di bevande che presentano componenti per regolare la distanza tra il gruppo erogatore ed il contenitore atto a ricevere la bevanda dal gruppo erogatore.

EP3096659A1 descrive un distributore di bevande che comprende una bacinella di scolo. Il distributore di bevande comprende organi di collegamento femmina che si accoppiano con rispettivi organi di collegamento maschio della bacinella di scolo. Il distributore di bevande comprende una pluralit? di collegamenti femmina, posti ad altezze diverse, per mantenere la bacinella di scolo a una distanza desiderata relativamente a un erogatore di bevande. Inoltre, ? presente un meccanismo di bloccaggio, per bloccare la bacinella al distributore di bevande per aumentarne la stabilit?.

CN203436182U descrive un dispositivo per cambiare il posizionamento di una tazza tra una posizione alta e una posizione bassa. Il dispositivo comprende una piastra di posizionamento che, nella posizione bassa, presenta una cavit? rivolta verso un distributore di bevande. Sul fondo della cavit? viene appoggiato il fondo della tazza. Nella configurazione alta, la cavit? della piastra di posizionamento risulta rivolta in direzione opposta rispetto al distributore di bevande. La commutazione tra la posizione alta e la posizione bassa viene effettuata ruotando la piastra di posizionamento.

Svantaggiosamente, il distributore di bevande descritto in EP3096659A1 risulta poco pratico, soprattutto nel settore professionale. La preparazione di bevande viene rallentata perch? l?accoppiamento dell?organo di collegamento maschio con l?organo di collegamento femmina pu? richiedere pi? tentativi, in particolare se gli organi di collegamento sono pi? di uno. Il meccanismo di bloccaggio rallenta ulteriormente la velocit? di preparazione delle bevande in quanto un utente deve muovere il meccanismo di bloccaggio a ogni cambio di posizione in altezza. Inoltre, la bacinella non risulta supportata lungo la base di appoggio e di conseguenza potrebbe rompersi all?innesto dell?organo di collegamento maschio.

In CN203436182U il dispositivo per cambiare il posizionamento di un contenitore impatta sull?estetica della macchina per la preparazione di bevande sulla quale viene applicato. Inoltre, un utente potrebbe impiegare il dispositivo utilizzando una tazza di dimensione non corretta. Infine, il dispositivo pu? essere utilizzato con una tazza per volta, rallentando la preparazione delle bevande.

RIASSUNTO DELL?INVENZIONE

In questo contesto, il compito tecnico alla base della presente invenzione ? proporre una macchina per la preparazione di bevande che superi gli inconvenienti della tecnica nota sopra citati.

In particolare, ? scopo della presente invenzione mettere a disposizione una macchina per la preparazione di bevande che permetta di posizionare, in modo pratico, un contenitore per bevande a una distanza desiderata da un erogatore di bevande.

Il compito tecnico precisato e gli scopi specificati sono sostanzialmente raggiunti da una macchina per la preparazione di bevande comprendente le caratteristiche tecniche esposte in una o pi? delle unite rivendicazioni.

In particolare, una macchina per la preparazione di bevande comprende un involucro esterno, un gruppo erogatore di bevande e una bacinella disposta inferiormente al gruppo erogatore di bevande.

La bacinella comprende un recipiente per la raccolta di liquidi di scarto, un supporto mobile e organi di aggancio.

Il recipiente comprende un fondo, una pluralit? di lati aggettanti dal fondo, che definiscono un bordo perimetrale e strutture di appoggio disposte sul fondo.

Gli organi di aggancio sono configurati per agganciare in modo rimovibile il supporto mobile al recipiente.

Il supporto mobile ? configurato per supportare un contenitore atto a ricevere la bevanda erogata dal gruppo erogatore di bevande e comprende: una porzione piana, pareti aggettanti dalla porzione piana e una prima e una seconda porzione di appoggio.

Il supporto mobile commuta reversibilmente tra una configurazione rialzata, in cui la prima porzione di appoggio ? in contatto con il bordo perimetrale del recipiente e gli organi di aggancio sono agganciati; e una configurazione ribassata, in cui la seconda porzione di appoggio del supporto mobile ? in contatto con il bordo perimetrale del recipiente.

Tale macchina per la preparazione di bevande risolve il problema tecnico in quanto comprende una bacinella che pu? essere regolata in modo rapido. Infatti gli organi di aggancio sono facilmente agganciabili e le porzioni di appoggio garantiscono stabilit? del supporto mobile. Inoltre, la bacinella pu? essere impiegata su macchine per la preparazione di bevande gi? in uso. Infine, la bacinella non impatta sull?estetica del prodotto e risulta funzionale in quanto consente ad un utente di operare su una pluralit? di contenitori durante la preparazione delle bevande.

ELENCO DELLE FIGURE

Ulteriori caratteristiche e vantaggi della presente invenzione appariranno maggiormente chiari dalla descrizione indicativa, e pertanto non limitativa, di una forma di realizzazione preferita ma non esclusiva di macchina per la preparazione di bevande, come illustrato negli uniti disegni in cui:

- la Figura 1 ? una vista frontale della macchina per la preparazione di bevande secondo la presente invenzione;

- la Figura 2 ? una vista prospettica in sezione di una bacinella in una configurazione rialzata;

- la Figura 3 ? una vista prospettica in sezione della bacinella di Figura 2 in una configurazione ribassata;

- la Figura 4 ? una vista prospettica di un recipiente della bacinella di Figure 2 e 3;

- la Figura 5 ? una vista prospettica di un supporto mobile della bacinella di Figure 2 e 3.

- la Figura 6 ? una vista prospettica in sezione della bacinella nella configurazione rialzata di Figura 2, in cui il supporto mobile ? impegnato con un contenitore di piccole dimensioni;

- la Figura 7 ? una vista prospettica in sezione della bacinella nella configurazione ribassata di Figura 3, in cui il supporto mobile ? impegnato con un contenitore di grandi dimensioni.

DESCRIZIONE DETTAGLIATA

Con riferimento alle figure allegate, con 1 ? indicato una macchina per la preparazione di bevande secondo la presente invenzione.

La macchina per la preparazione di bevande 1, mostrata in Figura 1, comprende un involucro esterno 2, un gruppo erogatore di bevande 3, posizionato su una superficie 27 dell?involucro esterno 2 e una bacinella 4 disposta inferiormente al gruppo erogatore di bevande 3. Per utilizzare la macchina per la preparazione di bevande 1 ? utile servirsi di contenitori atti a ricevere la bevanda erogata, ad esempio quelli mostrati in Figura 6 e 7.

La bacinella 4 comprende un recipiente 5 e un supporto mobile 12.

Il recipiente 5 ? mostrato in Figura 4 ha la funzione di raccogliere i liquidi di scarto provenienti dal gruppo erogatore di bevande 3 o dal contenitore atto a ricevere la bevanda erogata. Il recipiente 5 comprende un fondo 6 che comprende: una parte piana 21, rivolta verso la macchina per la preparazione di bevande 1; canali di scolo 23, posizionati sulla parte piana 21 e configurati per incanalare i liquidi di scarto verso un recipiente di raccolta, non mostrato nelle figure; una parte inclinata 22, per far defluire i liquidi di scarto verso i canali di scolo 23. Il recipiente 5 comprende una pluralit? di lati 7 che aggettano dal fondo 6 e definiscono un bordo perimetrale 8. Il recipiente 5 comprende strutture di appoggio 9 ciascuna delle quali comprende una porzione di contatto 10 e sporgenze 29. Le porzioni di contatto 10 sono rialzate rispetto al fondo 6 tramite dei supporti laterali 26 e sono parallele rispetto alla parte piana 21 del fondo 6. Le sporgenze 29 sono posizionate sulle porzioni di contatto 10 e aggettano dalle porzioni di contatto 10 lungo una direzione trasversale rispetto alla parte piana 21 del fondo 6.

La bacinella 4 comprende organi di aggancio 11, 15, 32, che comprendono un elemento di collegamento 32, organi di aggancio di recipiente e organi di aggancio di supporto mobile. Gli organi di aggancio di recipiente comprendono sporgenze 29 e un lato posteriore 18 del recipiente 5 e agganciano l?elemento di collegamento 32 al recipiente 5 tramite cos? che l?elemento di collegamento 32 si dispone tra le sporgenze 29 e il lato posteriore 18. Gli organi di aggancio di supporto mobile agganciano il supporto mobile 12 all'elemento di collegamento 32. Gli organi di aggancio di supporto mobile comprendono primi organi di aggancio 11, ad esempio asole, formati sull?elemento di collegamento 32, visibili in Figura 3, e secondi organi di aggancio 15, ad esempio appendici, formati su una parete 19 del supporto mobile 12. I secondi organi di aggancio 15 sono configurati per accoppiarsi con i primi organi di aggancio 11 ed agganciano reversibilmente il supporto mobile 12 al recipiente 5. Il tipo di aggancio tra i primi 11 e i secondi organi di aggancio 15 pu? essere, per esempio, un aggancio di tipo a scatto.

Il supporto mobile 12, mostrato in Figura 5, ? configurato per supportare il contenitore atto a ricevere la bevanda erogata. Il supporto mobile 12 comprende una porzione piana 13, parallela rispetto alla parte piana 21 del fondo 6 del recipiente 5, sulla quale viene appoggiato il contenitore atto a ricevere la bevanda erogata. Si noti che la porzione piana 13 pu? comprendere una sede 28, un piano di supporto 25, reversibilmente rimovibile dalla sede 28. Inoltre, ciascun secondo organo di aggancio 15 presenta un?estremit? 20 disposta su un piano di allineamento parallelo alla porzione piana 13 del supporto mobile 12. Il piano di supporto 25 comprende una pluralit? di fori 24 in modo che i liquidi di scarto possano defluire verso il recipiente 5. Inoltre il supporto mobile 12 comprende pareti 14 che aggettano dalla porzione piana 13.

Il supporto mobile 12 comprende su almeno una superficie interna, non visibile nelle Figure, una prima 16 e una seconda porzione di appoggio 17 configurate per impegnarsi con il bordo perimetrale 8 dei lati 7 del recipiente 5. In particolare, la prima 16 e la seconda porzione di appoggio 17 comprendono rispettivamente prime e secondi sedi configurate per impegnarsi con il bordo perimetrale 8 dei lati 7 del recipiente 5. Inoltre, le prime e le seconde sedi comprendono rispettivamente prime e seconde scanalature configurate per impegnarsi con il bordo perimetrale 8 dei lati 7 del recipiente 5.

Si noti che il supporto mobile 12 pu? commutare reversibilmente tra una configurazione rialzata e una configurazione ribassata. Nella configurazione rialzata, mostrata in Figura 2, la prima porzione di appoggio 16 del supporto mobile 12 ? in contatto con il bordo perimetrale 8 del recipiente 5 e i primi 11 e secondi organi di aggancio 15 sono agganciati. Nella configurazione ribassata, mostrata in Figura 3, la seconda porzione di appoggio 17 del supporto mobile 12 ? in contatto con il bordo perimetrale 8 del recipiente 5 e i secondi organi di aggancio 15 sono in battuta con ciascuna porzione di contatto 10 delle strutture d?appoggio 9 e con le sporgenze 29. Si noti che la bacinella 4 nella configurazione rialzata ha un?altezza H maggiore di un?altezza L della bacinella 4 nella configurazione ribassata. Inoltre, il supporto mobile 12 nella configurazione ribassata risulta traslato lungo una direzione parallela al fondo 6 in allontanamento dal lato posteriore 18 agganciato all?elemento di collegamento 32. La configurazione rialzata risulta preferibile in caso di un contenitore di piccole dimensioni 30, come mostrato in Figura 6, ad esempio una tazza per caff? espresso che ha una capacit? di 70 grammi circa. La configurazione rialzata risulta preferibile in caso di un contenitore di grandi dimensioni 31, mostrato in Figura 7, ad esempio una tazza per cappuccino, che ha una capienza di circa 150 grammi, o una tazza per caff? americano, che ha una capienza di circa 400 grammi.

Giova rilevare che la parete 19 del supporto mobile 12, sulla quale sono disposti i secondi organi di aggancio 15, ? quella che, nella configurazione rialzata, risulta affacciata al lato posteriore 18 del recipiente 5 agganciato all?elemento di collegamento 32.

Inoltre, il supporto mobile 12, nella configurazione ribassata, risulta traslato lungo una direzione parallela alla parte piana 21 del fondo 6, in allontanamento rispetto al lato posteriore 18 agganciato all?elemento di collegamento 32.

Claims

RIVENDICAZIONI

1. Macchina per la preparazione di bevande (1) comprendente un involucro esterno (2), un gruppo erogatore di bevande (3) e una bacinella (4) disposta inferiormente al gruppo erogatore di bevande (3), in cui la bacinella comprende:

- un recipiente (5) per la raccolta di liquidi di scarto; il recipiente (5) comprendendo un fondo (6), una pluralit? di lati (7) aggettanti dal fondo (6) e definenti un bordo perimetrale (8), strutture di appoggio (9) disposte sul fondo (6), ciascuna struttura di appoggio (9) comprendendo una porzione di contatto (10);

- un supporto mobile (12) agganciabile in modo rimovibile al recipiente (5) e configurato per supportare un contenitore atto a ricevere la bevanda erogata dal gruppo erogatore di bevande (3); il supporto mobile (12) comprendendo una porzione piana (13), pareti (14) aggettanti dalla porzione piana (13) e una prima e una seconda porzione di appoggio (16, 17) su almeno una parete (14);

- organi di aggancio (11, 15, 32) configurati per agganciare in modo rimovibile il supporto mobile (12) al recipiente (5);

il supporto mobile (12) potendo commutare reversibilmente tra una configurazione rialzata, in cui la prima porzione di appoggio (16) del supporto mobile (12) ? in contatto con il bordo perimetrale (8) del recipiente (5) e gli organi di aggancio (11, 15, 32) sono agganciati, e una configurazione ribassata, in cui la seconda porzione di appoggio (17) del supporto mobile (12) ? in contatto con il bordo perimetrale (8) del recipiente (5) e almeno una parte degli organi di aggancio (11, 15, 32) ? sganciata.

2. Macchina per la preparazione di bevande secondo la rivendicazione 1, in cui gli organi di aggancio comprendono:

- un elemento di collegamento (32) che collega il recipiente (5) al supporto mobile (12);

- organi di aggancio di recipiente che agganciano l'elemento di collegamento (32) al recipiente (5);

- organi di aggancio di supporto mobile che agganciano il supporto mobile (12) all'elemento di collegamento (32).

3. Macchina per la preparazione di bevande secondo la rivendicazione 2, in cui gli organi di aggancio di recipiente comprendono sporgenze (29) formate sul recipiente (5) che si accoppiano a un lato posteriore (18) del recipiente (5) in modo che l?elemento di collegamento (32) si dispone tra le sporgenze (29) e detto lato posteriore (18) del recipiente (5).

4. Macchina per la preparazione di bevande secondo la rivendicazione 2 o 3, in cui gli organi di aggancio di supporto mobile comprendono primi organi di aggancio (11) formati sull?elemento di collegamento (32) che si accoppiano con secondi organi di aggancio (15) formati su una parete (19) del supporto mobile (12).

5. Macchina per la preparazione di bevande secondo la rivendicazione 4, in cui i secondi organi di aggancio (15) nella configurazione ribassata sono in battuta con ciascuna porzione di contatto (10) delle strutture di appoggio (9) e con le sporgenze (29).

6. Macchina per la preparazione di bevande secondo la rivendicazione 4 o 5, in cui i primi organi di aggancio (11) e i secondi organi di aggancio (15) realizzano un aggancio a scatto.

7. Macchina per la preparazione di bevande secondo una qualsiasi delle rivendicazioni da 4 a 6, in cui i primi organi di aggancio (11) comprendono asole e i secondi organi di aggancio (15) comprendono appendici configurate per accoppiarsi con dette asole.

8. Macchina per la preparazione di bevande secondo una qualsiasi delle rivendicazioni da 4 a 7, in cui i primi organi di aggancio (11) sono disposti sull?elemento di collegamento (32) in corrispondenza di un lato posteriore (18) del recipiente (5).

9. Macchina per la preparazione di bevande secondo una qualunque delle rivendicazioni da 4 a 8, in cui i secondi organi di aggancio (15) del supporto mobile (12) sono disposti su una parete (19) che, nella configurazione rialzata, risulta affacciata al lato posteriore (18) del recipiente (5) che comprende i primi organi di aggancio (11).

10. Macchina per la preparazione di bevande secondo una qualunque delle rivendicazioni da 4 a 9, in cui ciascun secondo organo di aggancio (15) presenta un?estremit? (20) disposta su un piano di allineamento sostanzialmente parallelo alla porzione piana (13) del supporto mobile (12).

11. Macchina per la preparazione di bevande secondo una qualsiasi delle rivendicazioni precedenti, in cui le prime (16) e le seconde porzioni di appoggio (17) comprendono rispettivamente prime e seconde sedi che si impegnano con il bordo perimetrale (8) dei lati (7) del recipiente (5).

12. Macchina per la preparazione di bevande secondo la rivendicazione 11, in cui le prime e seconde sedi comprendono prime e seconde scanalature che si impegnano con il bordo perimetrale (8) dei lati (7) del recipiente (5).

13. Macchina per la preparazione di bevande secondo una qualunque delle rivendicazioni precedenti, in cui le pareti (14) del supporto mobile (12) presentano una superficie interna (20), sulla quale sono posizionate le prime (16) e le seconde porzioni di appoggio (17).

14. Macchina per la preparazione di bevande secondo una qualsiasi rivendicazione precedente, in cui l?altezza (L) della bacinella nella configurazione ribassata ? inferiore all?altezza (H) della bacinella nella configurazione rialzata; in cui il supporto mobile (12) nella configurazione ribassata risulta traslato lungo una direzione parallela al fondo (6) in allontanamento dal lato posteriore (18) dotato dei primi organi di aggancio (11).