IT202100005510A1 - OENOLOGICAL CONTAINERS IN CERAMIC WITH CONTROLLED POROSITY AND RELATED OENOLOGICAL PROCESSING METHOD. - Google Patents

OENOLOGICAL CONTAINERS IN CERAMIC WITH CONTROLLED POROSITY AND RELATED OENOLOGICAL PROCESSING METHOD. Download PDF

Info

Publication number
IT202100005510A1
IT202100005510A1 IT102021000005510A IT202100005510A IT202100005510A1 IT 202100005510 A1 IT202100005510 A1 IT 202100005510A1 IT 102021000005510 A IT102021000005510 A IT 102021000005510A IT 202100005510 A IT202100005510 A IT 202100005510A IT 202100005510 A1 IT202100005510 A1 IT 202100005510A1
Authority
IT
Italy
Prior art keywords
container
oenological
liquid substance
ceramic
oxygen
Prior art date
Application number
IT102021000005510A
Other languages
Italian (it)
Inventor
Fabio Gea
Original Assignee
Porcellanea S R L
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Porcellanea S R L filed Critical Porcellanea S R L
Priority to IT102021000005510A priority Critical patent/IT202100005510A1/en
Publication of IT202100005510A1 publication Critical patent/IT202100005510A1/en

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C12BIOCHEMISTRY; BEER; SPIRITS; WINE; VINEGAR; MICROBIOLOGY; ENZYMOLOGY; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING
    • C12HPASTEURISATION, STERILISATION, PRESERVATION, PURIFICATION, CLARIFICATION OR AGEING OF ALCOHOLIC BEVERAGES; METHODS FOR ALTERING THE ALCOHOL CONTENT OF FERMENTED SOLUTIONS OR ALCOHOLIC BEVERAGES
    • C12H1/00Pasteurisation, sterilisation, preservation, purification, clarification, or ageing of alcoholic beverages
    • C12H1/22Ageing or ripening by storing, e.g. lagering of beer
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D51/00Closures not otherwise provided for
    • B65D51/16Closures not otherwise provided for with means for venting air or gas
    • B65D51/1605Closures not otherwise provided for with means for venting air or gas whereby the interior of the container is maintained in permanent gaseous communication with the exterior
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C12BIOCHEMISTRY; BEER; SPIRITS; WINE; VINEGAR; MICROBIOLOGY; ENZYMOLOGY; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING
    • C12HPASTEURISATION, STERILISATION, PRESERVATION, PURIFICATION, CLARIFICATION OR AGEING OF ALCOHOLIC BEVERAGES; METHODS FOR ALTERING THE ALCOHOL CONTENT OF FERMENTED SOLUTIONS OR ALCOHOLIC BEVERAGES
    • C12H1/00Pasteurisation, sterilisation, preservation, purification, clarification, or ageing of alcoholic beverages
    • C12H1/12Pasteurisation, sterilisation, preservation, purification, clarification, or ageing of alcoholic beverages without precipitation
    • C12H1/14Pasteurisation, sterilisation, preservation, purification, clarification, or ageing of alcoholic beverages without precipitation with non-precipitating compounds, e.g. sulfiting; Sequestration, e.g. with chelate-producing compounds

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Biochemistry (AREA)
  • Bioinformatics & Cheminformatics (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Genetics & Genomics (AREA)
  • Food Science & Technology (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Zoology (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Catalysts (AREA)
  • Compositions Of Oxide Ceramics (AREA)

Description

TITOLO: CONTENITORI ENOLOGICI IN CERAMICA A POROSIT? CONTROLLATA E RELATIVO METODO DI LAVORAZIONE ENOLOGICA. TITLE: POROSIT CERAMIC WINE CONTAINERS CONTROLLED AND RELATIVE ENOLOGICAL PROCESSING METHOD.

La presente invenzione si riferisce a contenitori enologici o per lavorazioni enologiche, realizzati in ceramica aventi una porosit? desiderata in grado di consentire la traspirazione di ossigeno potendo essere controllata e variata in metodi di lavorazione enologica innovativi. The present invention refers to oenological containers or for oenological processes, made of ceramic having a porosity? desired able to allow the transpiration of oxygen being able to be controlled and varied in innovative oenological processing methods.

Nel mondo enologico ? risaputo come il controllo della micro-ossigenazione di un liquido alcolico in evoluzione, in particolar modo mosto, vino o simili, abbia notevoli effetti su molteplici processi o lavorazioni enologiche, in particolar modo in ambito enologico come ad esempio: attivazione dei lieviti all?avvio della fermentazione o in caso di arresti fermentativi, stabilizzazione del colore in fase di follatura, iperossidazione di mosti in prefermentazione, strutturazione dei vini a fine fermentazione, simulazione di travasi e arieggiamenti, evitare la formazione di composti solforati, armonizzazione di vini tannici, riduzione di gusti e odori erbacei, ottenimento di vini pi? morbidi, stabilizzazione del colore, prevenzione delle riduzioni, attivazione dei processi enzimatici naturali, aumento del gradiente gustativo. In the wine world? it is known how the control of the micro-oxygenation of an alcoholic liquid in evolution, in particular must, wine or similar, has significant effects on multiple oenological processes or processes, especially in the oenological field such as for example: activation of yeasts at start-up of fermentation or in case of stuck fermentation, color stabilization during punching down, hyper-oxidation of musts undergoing pre-fermentation, structuring of wines at the end of fermentation, simulation of decanting and aeration, avoiding the formation of sulfur compounds, harmonizing tannic wines, reducing herbaceous tastes and smells, obtaining wines more? soft, color stabilization, prevention of reductions, activation of natural enzymatic processes, increase of the gustatory gradient.

Nel settore dell?enologia ? quindi presente il problema tecnico di come riuscire a controllare la microossigenazione dei liquidi alcolici. In the wine sector? therefore present the technical problem of how to be able to control the micro-oxygenation of alcoholic liquids.

Sono noti contenitori utilizzati nel settore enologico i quali sono realizzati, almeno in parte, in ceramica vetrificata, i quali sono caratterizzati da una propensione all?ossigeno-traspirazione completamente nulla. Infatti, tale tipologia di materiale ? scelto nello stato della tecnica proprio per le sue propriet? di impermeabilit? e non traspirazione, essendo impermeabili all?ossigeno. Sono inoltre noti contenitori enologici ceramici, del tipo terracotta, gr?s, gr?s porcellanati ecc. che permettono al liquido in essi contenuto durante i processi di vinificazione, affinamento e stoccaggio di avere con l?esterno dei significativi scambi di ossigeno, tali da permettere al liquido in essi contenuto di esserne influenzato nella sua evoluzione. Containers used in the oenological sector are known which are made, at least in part, of vitrified ceramic, and which are characterized by a completely zero propensity for oxygen-perspiration. In fact, this type of material? chosen in the state of the art precisely for its properties? of impermeability? and not perspiration, being impermeable to oxygen. Also known are ceramic oenological containers, of the terracotta, gr?s, porcelainized gr?s type, etc. which allow the liquid contained in them during the vinification, refinement and storage processes to have significant oxygen exchanges with the outside, such as to allow the liquid contained in them to be influenced in its evolution.

Tale tipologia di contenitori non hanno la possibilit? di controllare e variare la traspirazione di ossigeno ed inoltre hanno l?inconveniente che se immersi in un liquido, come ad esempio acqua, ? presente il rischio che possa occorrere l?ingresso di tale liquido esterno all?interno del volume interno del contenitore, contaminando il liquido contenuto in tale contenitore. Tale tipologia di contenitori non possono essere utilizzati per particolari processi di vinificazione in cui il contenitore, ed in particolare le pareti esterne, entra in contatto con un liquido, ad esempio acqua. Tale problema tecnico ? riscontrabile in altre tipologie di contenitori i quali permettono di avere con l?esterno dei significativi scambi di ossigeno, come ad esempio i contenitori in legno. This type of containers do not have the possibility? to control and vary the transpiration of oxygen and also have the? drawback that if immersed in a liquid, such as water, ? there is the risk that this external liquid may enter the internal volume of the container, contaminating the liquid contained in this container. This type of container cannot be used for particular winemaking processes in which the container, and in particular the external walls, come into contact with a liquid, for example water. Such a glitch? found in other types of containers which allow significant oxygen exchanges with the outside, such as wooden containers for example.

? inoltre noto che a causa di alcuni naufragi storici ? stato indirettamente permesso lo stazionamento in mare per parecchi anni di contenitori tradizionali, ad esempio anfore in terracotta e bottiglie di vetro, permettendo ai posteri di osservare una particolare evoluzione delle sostanze alcoliche in essi rinvenute, talvolta caratterizzate da evoluzioni organolettiche uniche. A seguito di tali ritrovamenti sono stati riproposti in molteplici localit? marine dei metodi di affinamento del vino in bottiglie di vetro, immergendo tali bottiglie in acqua, ricercando verosimilmente ambienti naturali con temperature di stoccaggio a specifiche profondit?. In tali approcci i contenitori impiegati sono contenitori completamente impermeabili, sia ai gas che ai liquidi. ? also known that due to some historical shipwrecks ? was indirectly allowed the stationing at sea for several years of traditional containers, for example terracotta amphorae and glass bottles, allowing posterity to observe a particular evolution of the alcoholic substances found in them, sometimes characterized by unique organoleptic evolutions. Following these findings have they been re-proposed in multiple locations? marine of the methods of refining wine in glass bottles, immersing these bottles in water, probably seeking natural environments with storage temperatures at specific depths. In these approaches, the containers employed are completely impermeable containers, both to gases and liquids.

Infatti, come precedentemente indicato, ? noto come sia importante controllare, durante i periodi di vinificazione, affinamento e stoccaggio di un mosto, vino o simili, la capacit? dello stesso liquido enologico di poter essere micro-ossigenato. In fact, as previously indicated, ? known as it is important to control, during the periods of vinification, refinement and storage of a must, wine or similar, the capacity? of the same oenological liquid to be able to be micro-oxygenated.

Tale micro ossigenazione pu? avvenire in diversi modi, ad esempio travasando il liquido in un contenitore a diverse caratteristiche ossigeno-traspirative, ad esempio passando da un contenitore in metallo completamente impermeabile ad un contenitore in legno ad esempio le barrique. Tale approccio fa s? che ad ogni movimentazione di liquido, in special modo per il vino o simili, avvenga sia una sollecitazione fisica, ad esempio un?agitazione, miscelazione, scuotimento dei precipitati ecc. che una sollecitazione chimica, in particolare un?ossigenazione marcata e/o rilascio di sostanze inquinanti durante il passaggio a contatto con materiali meno pregiati e pi? invasivi presenti in tubazioni, raccordi, gomme, pompe ecc., i quali talvolta non possono essere trascurabili. This micro oxygenation can take place in different ways, for example by transferring the liquid into a container with different oxygen-breathing characteristics, for example by passing from a completely impermeable metal container to a wooden container such as barriques. This approach does that with each movement of liquid, especially for wine or the like, there is both a physical stress, for example agitation, mixing, shaking of the precipitates, etc. that a chemical stress, in particular a? marked oxygenation and / or release of polluting substances during the passage in contact with less valuable and more? invasive present in pipes, fittings, tires, pumps, etc., which sometimes cannot be negligible.

Un approccio alternativo potrebbe consistere nell?utilizzare un contenitore con caratteristiche ossigeno-traspirative significative e variare sensibilmente le caratteristiche dell?ambiente aereo circostante, influenzando marcatamente i parametri temperatura e umidit? relativa dell?aria. Tale approccio ? raro, poco controllabile e monitorabile, oltre a risultare difficilmente applicabile al singolo contenitore e talvolta non risolutivo, infatti, tale approccio potrebbe permettere di agire su un rallentamento del fenomeno ossigenotraspirativo e non sulla sua completa interruzione. An alternative approach could consist in using a container with significant oxygen-transpiration characteristics and significantly vary the characteristics of the surrounding air environment, markedly influencing the temperature and humidity parameters? relative to air. Such an approach? rare, difficult to control and monitor, in addition to being difficult to apply to a single container and sometimes not decisive, in fact, this approach could allow to act on a slowdown of the oxygen transpiration phenomenon and not on its complete interruption.

Sono inoltre note tecniche di micro ossigenazioni in contenitori impermeabili a gas e liquidi. Una tecnica di ?micro-ossigenazione? consiste nell?impiegare micro-filtri, ad esempio ceramici, che dall?interno del contenitore insufflano quantit? controllate di ossigeno, evidentemente tramite una sorgente puntuale e non diffusa e tipicamente con azioni periodiche, in contenitori impermeabili all?ossigeno. Tale approccio si pu? dunque definire come una ?micro-ossigenazione? di tipo ?discreto? e non ?continuo? sia spazialmente che temporalmente. Micro-oxygenation techniques in containers impermeable to gases and liquids are also known. A technique of ?micro-oxygenation? consists in using micro-filters, for example ceramic, which blow in quantities from inside the container? controlled oxygen, evidently through a punctual and non-diffuse source and typically with periodic actions, in containers impermeable to oxygen. This approach can be therefore define as a ?micro-oxygenation? of type ?discreet? and not ?continue? both spatially and temporally.

? inoltre noto dalla domanda di brevetto italiana n? 102020000005845, un metodo di vinificazione in cui i contenitori impermeabili all?acqua e all?ossigeno venivano posti parzialmente immersi in acqua. Il metodo descritto in tale domanda di brevetto ? finalizzato a movimentare agevolmente gli stessi contenitori e di controllarne la temperatura nello spazio e nel tempo. ? also known from the Italian patent application n? 102020000005845, a winemaking method in which water and oxygen-impermeable containers were placed partially immersed in water. The method described in this patent application ? designed to easily move the same containers and to control their temperature in space and time.

La presente invenzione si propone di risolvere questi, ed altri ancora, problemi tecnici tramite un contenitore enologico in ceramica a porosit? desiderata il quale permette la traspirazione di ossigeno potendo, in modo controllato, controllare ed in particolare variare la micro-ossigenazione durante i metodi di lavorazioni enologiche come ad esempio la vinificazione. The present invention proposes to solve these and other technical problems by means of a porosity ceramic oenological container. desired which allows the transpiration of oxygen being able, in a controlled way, to control and in particular vary the micro-oxygenation during the oenological processing methods such as for example winemaking.

Un aspetto della presente invenzione riguarda un contenitore in ceramica con le caratteristiche secondo la rivendicazione 1. One aspect of the present invention relates to a ceramic container with the characteristics according to claim 1.

Un ulteriore aspetto della presente invenzione riguarda un metodo di lavorazione enologica in cui ? possibile controllare la micro-ossigenazione in modo innovativo, avente le caratteristiche secondo la rivendicazione 8. A further aspect of the present invention relates to an oenological processing method in which possible to control the micro-oxygenation in an innovative way, having the characteristics according to claim 8.

Le caratteristiche accessorie del contenitore e del metodo sono comprese nelle rispettive rivendicazioni dipendenti. The accessory features of the container and of the method are included in the respective dependent claims.

Le caratteristiche ed i vantaggi del contenitore e del metodo saranno chiare ed evidenti dalla seguente descrizione di diverse possibili forme di realizzazione, esemplificative e non per questo limitative, del contenitore e del metodo oltre alle figure allegate, le quali illustrano rispettivamente: The characteristics and advantages of the container and of the method will be clear and evident from the following description of different possible embodiments, exemplifying and not thereby limiting, of the container and of the method in addition to the attached figures, which illustrate respectively:

- la figura 1 mostra, in una vista in sezione un contenitore in ceramica, secondo la presente invenzione, in cui ? visibile la significativa traspirabilit? rispetto ai gas quali l?ossigeno ?O? ai fini del metodo descritti in seguito, ma l?impermeabilit? pressoch? totale, ai fini del metodo descritto in seguito, rispetto ai liquidi in particolare miscele a base di acqua; - figure 1 shows, in a sectional view, a ceramic container, according to the present invention, in which ? visible significant breathability? compared to gases such as oxygen ?O? for the purposes of the method described below, but the?impermeability? almost total, for the purposes of the method described below, with respect to liquids, in particular water-based mixtures;

- le figure 2A, 2B e 2C mostrano diverse possibili implementazioni di una fase del metodo di lavorazione enologica, secondo la presente invenzione, in particolare, la figura 2A mostra un contenitore immerso per la sostanziale totalit? nella sostanza liquida, riducendo la micro-ossigenazione del prodotto enologico contenuto nel contenitore; la figura 2B mostra un contenitore immerso parzialmente nella sostanza liquida avendo una parte del contenitore esposta all?aria, incrementando la microossigenazione del prodotto enologico contenuto nel contenitore, rispetto alla configurazione di figura 2A; la figura 2C mostra un contenitore sostanzialmente emerso dalla sostanza liquida essendo sostanzialmente per la totalit? all?aria, incrementando considerevolmente la micro-ossigenazione del prodotto enologico contenuto nel contenitore, rispetto alle configurazioni di figura 2A e figura 2B; - figures 2A, 2B and 2C show different possible implementations of a phase of the oenological processing method, according to the present invention, in particular, figure 2A shows a container immersed for the substantial whole in in the liquid substance, reducing the micro-oxygenation of the oenological product contained in the container; figure 2B shows a container partially immersed in the liquid substance having a part of the container exposed to the air, increasing the micro-oxygenation of the oenological product contained in the container, with respect to the configuration of figure 2A; figure 2C shows a container substantially emerged from the liquid substance being substantially for the entirety to the air, considerably increasing the micro-oxygenation of the oenological product contained in the container, with respect to the configurations of figure 2A and figure 2B;

- le figure 3A e 3B mostrano due diverse possibili implementazioni di una fase del metodo di lavorazione enologica, secondo la presente invenzione, in particolare, la figura 3A mostra un contenitore immerso per la sostanziale totalit? nella sostanza liquida, riducendo la micro-ossigenazione del prodotto enologico nel contenitore; la figura 3B mostra un contenitore sostanzialmente emerso dalla sostanza liquida, incrementando la microossigenazione della sostanza contenuta nel contenitore, rispetto alla configurazione di figura 3A, in cui ? presente un sistema di movimentazione atto a movimentare detto contenitore rispetto al bacino in cui ? posto; - figures 3A and 3B show two different possible implementations of a phase of the oenological processing method, according to the present invention, in particular, figure 3A shows a container immersed for the substantial whole in in the liquid substance, reducing the micro-oxygenation of the oenological product in the container; figure 3B shows a container substantially emerged from the liquid substance, increasing the micro-oxygenation of the substance contained in the container, with respect to the configuration of figure 3A, in which ? Is there a handling system suitable for handling said container with respect to the basin in which it is located? place;

- la figura 4 mostra un particolare della figura 2B in cui ? visibile la differenza di livello fra la sostanza liquida in cui il contenitore ? immerso ed il livello del prodotto enologico contenuto nel contenitore; - figure 4 shows a detail of figure 2B in which ? visible the difference in level between the liquid substance in which the container? immersed and the level of the oenological product contained in the container;

- la figura 5 mostra una particolare implementazione del metodo secondo la presente invenzione in cui il bacino ? un bacino naturale. - figure 5 shows a particular implementation of the method according to the present invention in which the pelvis ? a natural basin.

Con riferimento alle citate figure, con il riferimento numerico 4 si identifica il contenitore ceramico secondo la presente invenzione. With reference to the cited figures, the reference number 4 identifies the ceramic container according to the present invention.

Il contenitore 4, secondo la presente invenzione, ? particolarmente adatto ad essere utilizzato in lavorazioni enologiche. The container 4, according to the present invention, is particularly suitable for use in oenological processes.

Ai fini della presente descrizione con lavorazioni enologiche si intendono lavorazioni che possono essere eseguite su uno o pi? prodotti enologici ?L? sino all?ottenimento di un prodotto finito, quale il vino, pronto per l?imbottigliamento. Alcune delle possibili lavorazioni enologiche sono gi? state descritte e definite nel preambolo della descrizione a titolo esemplificativo e non esaustivo. For the purposes of this description, oenological processes mean processes that can be performed on one or more? wine products ?L? until obtaining a finished product, such as wine, ready for bottling. Some of the possible oenological processes are already? been described and defined in the preamble of the description by way of non-exhaustive example.

Ai fini della presente descrizione, con prodotto enologico ?L? si deve intendere una o pi? delle materie prime e semilavorati che permettono la produzione di una bevanda alcolica quale il vino, quindi il grappolo d?uva ancora integro, gli acini una volta rimossi i raspi, gli acini pressati e/o torchiati, il mosto ecc., sino al vino stesso. For the purposes of this description, with wine product ?L? you must mean one or more? of the raw materials and semi-finished products that allow the production of an alcoholic beverage such as wine, therefore the bunch of grapes still intact, the grapes once the stalks have been removed, the pressed and/or pressed grapes, the must, etc., up to the wine same.

Detto contenitore 4 ? in ceramica. Le caratteristiche preferite di dettaglio di tale ceramica saranno specificate in seguito. Said container 4 ? ceramic. The preferred detail characteristics of such pottery will be specified below.

Detto contenitore 4 comprende una struttura esterna 40. Detta struttura esterna 40 ? atta a definire un volume interno ?Vin? in cui ? possibile contenere un prodotto enologico ?L?. Said container 4 comprises an external structure 40. Said external structure 40 ? designed to define an internal volume ?Vin? in which ? possible to contain a wine product ?L?.

Detta struttura esterna 40 comprende a sua volta almeno un?apertura 41. Tramite detta apertura 41 il prodotto enologico ?L? pu? entrare e/o uscire da detto volume interno ?Vin? del contenitore 4. Said external structure 40 in turn comprises at least one opening 41. Through said opening 41 the oenological product ?L? can? enter and/or exit said internal volume ?Vin? of container 4.

In particolare, tale prodotto enologico ?L? pu? essere inserito, entrando, in detto volume interno ?Vin, esclusivamente tramite detta almeno un?apertura 41. Inoltre, tale prodotto enologico ?L? pu? essere rimosso, uscendo da detto volume interno ?Vin, esclusivamente tramite detta almeno un?apertura 41. In particular, this oenological product ?L? can? be inserted, upon entering said internal volume ?Vin, exclusively through said at least one?opening 41. Furthermore, this oenological product ?L? can? be removed, leaving said internal volume ?Vin, exclusively through said at least one? opening 41.

Detta struttura esterna 40 del contenitore 4 ? realizzata, almeno parzialmente, preferibilmente integralmente, in ceramica. Detta apertura 41 ? selettivamente chiudibile, preferibilmente a tenuta di liquido, tramite un elemento di chiusura 42, ad esempio un tappo, il quale pu? essere completamente impermeabile, oppure almeno in parte permeabile ai gas, quale l?ossigeno ?O?, in funzione delle esigenze. Said external structure 40 of the container 4 ? made, at least partially, preferably entirely, of ceramic. Said opening 41 ? selectively closable, preferably liquid-tight, by means of a closure element 42, for example a cap, which can be completely waterproof, or at least partially permeable to gases, such as oxygen ?O?, according to requirements.

Il contenitore 4, secondo la presente invenzione, prevede che detta ceramica, con cui tale struttura esterna 40 ? realizzata, ha una porosit? compresa all?interno di un certo intervallo. In particolare, la porosit? della ceramica ? tale da essere approssimativamente impermeabile ai liquidi, preferibilmente totalmente impermeabile ai liquidi. The container 4, according to the present invention, foresees that said ceramic, with which this external structure 40 is made, has a porosity? included within a certain range. In particular, the porosity of ceramics? such as to be approximately impermeable to liquids, preferably totally impermeable to liquids.

Inoltre, la porosit? della ceramica della struttura esterna 40 ? tale da essere permeabile all?ossigeno ?O?. Furthermore, the porosity of the ceramic of the external structure 40 ? such as to be permeable to oxygen ?O?.

La presente forma di realizzazione permette di ottenere un contenitore 4 in grado di consentire uno scambio di ossigeno ?O? fra l?esterno del contenitore 4 ed il volume interno ?Vin? attraverso detta struttura esterna 40 in ceramica. Tale caratteristica permetter?, grazie all?approssimativamente impermeabilit? ai liquidi, preferibilmente la totale impermeabilit? ai liquidi, di poter controllare la micro-ossigenazione in modo attivo nei metodi di lavorazioni enologiche, come spiegato pi? nel dettaglio in seguito. The present embodiment allows to obtain a container 4 capable of allowing an exchange of oxygen ?O? between the exterior of the container 4 and the internal volume ?Vin? through said external ceramic structure 40. This feature will allow?, thanks to? approximately impermeabilit? to liquids, preferably total impermeability? to liquids, to be able to actively control micro-oxygenation in oenological processing methods, as explained more? in detail later.

Il contenitore 4, secondo la presente invenzione, prevede che la porosit? della ceramica con cui ? realizzata detta struttura esterna 40 sia tale da permettere una traspirazione di ossigeno ?O? fra un?area esterna, in cui detto contenitore ? posizionato, e detto volume interno ?Vin? del contenitore 4. In particolare la traspirazione avviene tramite la struttura esterna 40 in ceramica. The container 4, according to the present invention, foresees that the porosity? of the ceramic with which ? realized said external structure 40 is such as to allow a transpiration of oxygen ?O? between an? external area, in which said container ? positioned, and said internal volume ?Vin? of the container 4. In particular, transpiration takes place via the external ceramic structure 40.

La presente soluzione ? tale da garantire il passaggio di ossigeno ?O? dall?ambiente esterno in cui il contenitore 4 ? posizionato al volume interno ?Vin? in cui ? contenuto detto prodotto enologico ?L?. This solution? such as to guarantee the passage of oxygen ?O? from? external environment in which the container 4 ? positioned at the internal volume ?Vin? in which ? content said wine product ?L?.

In una possibile forma di realizzazione, esemplificativa e non limitativa, del contenitore 4, secondo la presente invenzione, la porosit? della ceramica con cui ? realizzata detta struttura esterna 40 ? tale da rendere il contenitore 4 impermeabile a soluzioni a base di acqua. In a possible, exemplifying and non-limiting embodiment of the container 4, according to the present invention, the porosity? of the ceramic with which ? made said external structure 40 ? such as to render the container 4 impermeable to water-based solutions.

La presente soluzione ? quindi almeno in grado di impedire che una soluzione a base di acqua, ad esempio acqua, possa attraversare detta struttura esterna 40 in ceramica a causa della propria porosit?. This solution? therefore at least capable of preventing a water-based solution, for example water, from passing through said external ceramic structure 40 due to its own porosity.

In una forma di realizzazione alternativa, esemplificativa e non limitativa, del contenitore 4, secondo la presente invenzione, la porosit? della ceramica con cui ? realizzata detta struttura esterna 40 ? almeno in grado di impedire che una soluzione a base di acqua, ad esempio acqua, possa attraversare detta struttura esterna 40 in ceramica se all?interno del contenitore 4 ? presente un liquido alcolico fino ad un livello almeno equivalente o superiore al livello idrostatico esterno di una soluzione a base di acqua. In an alternative, exemplary and non-limiting embodiment of the container 4, according to the present invention, the porosity? of the ceramic with which ? made said external structure 40 ? at least capable of preventing a water-based solution, for example water, from passing through said external ceramic structure 40 if inside the container 4? an alcoholic liquid is present to a level at least equivalent to or greater than the external hydrostatic level of a water-based solution.

In una forma di realizzazione preferita del contenitore 4, secondo la presente invenzione, la porosit? della ceramica con cui ? realizzata detta struttura esterna 40 ? tale da impedire un ingresso di una soluzione a base di acqua nel volume interno ?Vin? del contenitore 4. In a preferred embodiment of the container 4, according to the present invention, the porosity? of the ceramic with which ? made said external structure 40 ? such as to prevent the entry of a water-based solution into the internal volume ?Vin? of container 4.

La presente soluzione ? quindi almeno in grado di impedire che una soluzione a base di acqua, ad esempio acqua, possa entrare in detto volume interno ?Vin? del contenitore 4 attraversando detta struttura esterna 40 in ceramica. This solution? therefore at least capable of preventing a water-based solution, for example water, from entering said internal volume ?Vin? of the container 4 crossing said external ceramic structure 40.

Il contenitore 4, secondo la presente invenzione, ? progettato in modo tale che lo stesso contenitore 4 sia atto ad essere immerso completamente in un bacino 3 contenente una sostanza liquida ?A?, ad esempio una soluzione a base d?acqua. In particolare, la presente invenzione fa s? che il contenitore 4 possa essere immerso in un bacino 3 contenente una sostanza liquida ?A? evitando che la stessa sostanza liquida ?A? possa entrare all?interno del volume interno ?Vin? del contenitore 4, attraversando la struttura esterna 40 di ceramica. The container 4, according to the present invention, is designed in such a way that the same container 4 is capable of being completely immersed in a basin 3 containing a liquid substance ?A?, for example a water-based solution. In particular, the present invention does s? that the container 4 can be immersed in a basin 3 containing a liquid substance ?A? avoiding that the same liquid substance ?A? can enter inside the internal volume ?Vin? of the container 4, passing through the external ceramic structure 40.

La variazione di volume del contenitore 4 immerso nella sostanza liquida ?A?, e di conseguenza la variazione di volume del contenitore 4 esposta all?ambiente in cui il contenitore 4 ? posizionato, in particolare esposto all?aria, fa variare la superficie porosa della struttura esterna 40 del contenitore 4 esposta all?aria quindi a concentrazioni di ossigeno ?O? pi? elevate rispetto alla concentrazione di ossigeno ?O? presente in detta sostanza liquida ?A?. The volume variation of the container 4 immersed in the liquid substance ?A?, and consequently the volume variation of the container 4 exposed to the environment in which the container 4 is? positioned, in particular exposed to the air, causes the porous surface of the external structure 40 of the container 4 to vary when exposed to the air, therefore to concentrations of oxygen ?O? more high compared to the oxygen concentration ?O? present in said liquid substance ?A?.

Inoltre, senza far riferimento a particolari teorie scientifiche, la parte di volume del contenitore 4 immersa nella sostanza liquida ?A? avr? una sostanziale riduzione, se non una completa interruzione della micro-ossigenazione, sia per la concentrazione di ossigeno ?O? disciolto nella sostanza liquida ?A? inferiore rispetto a quello presente nell?aria, sia da una pi? complessa procedura di passaggio delle molecole di ossigeno ?O? disciolte nella sostanza liquida ?A? attraverso detti pori, riducendo la percentuale di molecole di ossigeno ?O? in grado di attraversare detta struttura esterna 40 di ceramica porosa giungendo in detto volume interno ?Vin?. La somma delle differenze chimicofisiche tra i fluidi, sia liquidi, ad esempio acquei, che gassosi, ad esempio e aerei, includendo la loro propensione ad ospitare mediamente diverse percentuali di ossigeno disciolto, portano ad osservare e paragonare i due sistemi nel loro rapporto traspirativo con il contenitore 4 ceramico riempito di un liquido alcolico, introducendo il concetto di ?ossigeno traspirativamente disponibile? come la quantit? di ossigeno ?O? che effettivamente riesce ad entrare, nell?unit? di tempo, attraverso il contenitore 4 ceramico. Furthermore, without referring to particular scientific theories, the part of the volume of the container 4 immersed in the liquid substance ?A? will have a substantial reduction, if not a complete interruption of micro-oxygenation, both for the concentration of oxygen ?O? dissolved in the liquid substance ?A? lower than that present in the air, both from a pi? complex procedure of passage of the molecules of oxygen ?O? dissolved in the liquid substance ?A? through said pores, reducing the percentage of oxygen molecules ?O? capable of crossing said external porous ceramic structure 40 reaching said internal volume ?Vin?. The sum of the chemical-physical differences between the fluids, both liquid, for example water, and gaseous, for example and air, including their propensity to host on average different percentages of dissolved oxygen, lead us to observe and compare the two systems in their transpiring relationship with the ceramic container 4 filled with an alcoholic liquid, introducing the concept of ?transpirantly available oxygen? how the quantity? of oxygen ?O? that actually manages to enter, in? unit? of time, through the ceramic container 4.

La presente soluzione permette di variare la porosit? complessiva del contenitore 4 variando la microossigenazione in modo attivo e controllabile. In particolare, variando il volume del contenitore 4 immerso nella sostanza liquida ?A?, varier? la micro-ossigenazione in modo attivo e controllabile. Infatti, immergendo nella totalit? il contenitore 4 nella sostanza liquida ?A? la micro-ossigenazione sar? sostanzialmente ridotta, sino all?annullamento, rispetto alla configurazione in cui lo stesso contenitore 4 sia parzialmente o totalmente emerso dalla sostanza liquida ?A?. The present solution allows to vary the porosity? of the container 4 by varying the micro-oxygenation in an active and controllable way. In particular, by varying the volume of the container 4 immersed in the liquid substance ?A?, it will vary micro-oxygenation in an active and controllable way. In fact, immersing in the totality? the container 4 in the liquid substance ?A? the micro-oxygenation sar? substantially reduced, up to zero, with respect to the configuration in which the same container 4 has partially or totally emerged from the liquid substance ?A?.

In una forma di realizzazione preferita, esemplificativa e non limitativa, del contenitore 4, secondo la presente invenzione, esso comprende un sistema di movimentazione 6. Detto sistema di movimentazione 6 ? atto a variare la percentuale di volume del contenitore 4 immerso nella sostanza liquida ?A?. Tale sistema di movimentazione 6 permette di controllare la microossigenazione, variando il volume di contenitore 4 immerso nella sostanza liquida ?A?. In a preferred, exemplifying and non-limiting embodiment of the container 4, according to the present invention, it comprises a handling system 6. Said handling system 6? adapted to vary the volume percentage of the container 4 immersed in the liquid substance ?A?. This movement system 6 allows to control the micro-oxygenation, by varying the volume of the container 4 immersed in the liquid substance ?A?.

In una possibile forma di realizzazione, detto sistema di movimentazione 6 ? connesso direttamente al contenitore 4, ad esempio variandone la posizione rispetto al pelo della sostanza liquida ?A? contenuta nel bacino 3, immergendo o facendo emergere il contenitore 4 dalla sostanza liquida ?A? contenuta nel bacino 3, ad esempio essendo il quantitativo di detta sostanza liquida ?A? nel bacino 3 sostanzialmente noto e costante nel tempo. Secondo la presente soluzione, movimentando detto contenitore 4 ? possibile immergerlo o farlo emergere dalla sostanza liquida ?A?. Detto sistema di movimentazione 6 comprende ad esempio un dispositivo sollevatore quale ad esempio una gru, un muletto o un martinetto o cric connesso a detto contenitore 4, in modo diretto o tramite funi e corde. In a possible embodiment, said movement system 6 ? connected directly to the container 4, for example by varying its position with respect to the surface of the liquid substance ?A? contained in the basin 3, by immersing or making the container 4 emerge from the liquid substance ?A? contained in the basin 3, for example being the quantity of said liquid substance ?A? in basin 3 substantially known and constant over time. According to the present solution, moving said container 4? possible to immerse it or make it emerge from the liquid substance ?A?. Said handling system 6 comprises for example a lifting device such as for example a crane, a forklift or a jack connected to said container 4, directly or by means of ropes and cords.

Nella presente forma di realizzazione, in cui ? il contenitore 4 ceramico atto ad essere movimentato, sono vantaggiosamente compresi dispositivi di ancoraggio, quali ad esempio funi o cavi in acciaio, atti a mantenere nella posizione desiderata tale contenitore, anche per periodi prolungati. In the present embodiment, where ? the ceramic container 4 adapted to be moved, are advantageously comprised of anchoring devices, such as for example ropes or steel cables, adapted to keep said container in the desired position, even for prolonged periods.

In una possibile forma di realizzazione alternativa, detto sistema di movimentazione 6 ? un circuito idraulico in grado di variare la quantit? di sostanza liquida ?A? contenuta in un bacino 3 di volume sostanzialmente noto. Tale sistema di movimentazione 6 comprende quindi almeno una pompa di aspirazione, al fine di rimuovere il quantitativo di sostanza liquida ?A? contenuta nel bacino 3, abbassando il livello di sostanza liquida ?A? facendo emergere il contenitore 4, ed almeno un sistema valvolare, in grado di controllare l?immissione di sostanza liquida ?A? all?interno del bacino 3, cos? da permettere l?immissione di pi? sostanza liquida ?A? e permettere l?innalzamento del livello di sostanza liquida ?A? all?interno del bacino 3 sommergendo, almeno in parte, detto contenitore 4. In a possible alternative embodiment, said movement system 6 ? a hydraulic circuit able to vary the quantity? of liquid substance ?A? contained in a basin 3 of substantially known volume. This movement system 6 therefore comprises at least one suction pump, in order to remove the quantity of liquid substance ?A? contained in basin 3, lowering the level of liquid substance ?A? causing the container 4 to emerge, and at least one valve system, capable of controlling the introduction of liquid substance ?A? inside the basin 3, cos? to allow the entry of more? liquid substance ?A? and allow the raising of the level of liquid substance ?A? inside the basin 3 submerging, at least in part, said container 4.

Forme di realizzazione alternative e/o ibride in grado di far variare la percentuale di volume del contenitore 4 immerso nella sostanza liquida ?A? contenuta nel bacino 3 ? da considerarsi comunque comprese nell?ambito di tutela della presente invenzione. Alternative and/or hybrid embodiments capable of varying the volume percentage of the container 4 immersed in the liquid substance ?A? contained in basin 3 ? to be considered in any case included in the scope of protection of the present invention.

In una possibile forma di realizzazione detto bacino 3 pu? avere una forma definita atta a contenere un volume noto di sostanza liquida ?A?. In alternativa, detto bacino 3 pu? avere un volume variabile, potendo variare il volume massimo di sostanza liquida ?A? in esso contenibile. Ad esempio detto bacino 3 pu? essere assemblato intorno al contenitore 4 stesso, ad esempio ad altezze variabili in funzione della necessit?, ed essere completamente rimovibile. In a possible embodiment said basin 3 can? have a defined shape suitable for containing a known volume of liquid substance ?A?. Alternatively, said basin 3 pu? have a variable volume, being able to vary the maximum volume of liquid substance ?A? contained in it. For example said basin 3 pu? be assembled around the container 4 itself, for example at variable heights according to need, and be completely removable.

Ogni bacino 3 pu? ospitare uno o pi? contenitori 4. Pi? in generale detto bacino pu? essere artificiale in quanto tale, naturale, oppure una pluralit? di bacini artificiali realizzati in un bacino naturale. Ai fini della presente descrizione, con bacino artificiale si intendono, fiumi, laghi non creati artificialmente dall?uomo. Each basin 3 pu? host one or more containers 4. Pi? in general said basin pu? be artificial as such, natural, or a plurality? of artificial basins created in a natural basin. For the purposes of this description, artificial basin means rivers, lakes not created artificially by man.

Detto bacino 3, nella forma di realizzazione artificiale, pu? essere realizzato con molteplici materiali, a partire da quelli plastici, tipo pvc, polietilene, plexiglass, vetro, metallo, legno ecc.. Said basin 3, in the artificial embodiment, can be made with multiple materials, starting from plastic ones, such as pvc, polyethylene, plexiglass, glass, metal, wood, etc.

Detto contenitore 4, in una forma di realizzazione preferita, esemplificativa e non limitativa, comprende elementi di appoggio, ad esempio piedi o piedini. Detti elementi di appoggio hanno dimensioni sufficienti a supportare tale contenitore 4 contenente il prodotto enologico ?L? ed evitare di esercitare pressioni eccessive, in particolare sul fondo del bacino 3, e non danneggiare la base del bacino 3 stessa, qualora questo fosse realizzato in materiale facilmente lacerabile, ad esempio legno o pvc. In una possibile forma di realizzazione, detti elementi di appoggio sono ricoperti di materiale plastico, ligneo ecc., atti a non danneggiare la base del bacino 3. Said container 4, in a preferred, exemplifying and non-limiting embodiment, comprises support elements, for example feet or pins. Said support elements have sufficient dimensions to support the container 4 containing the oenological product ?L? and avoid exerting excessive pressure, in particular on the bottom of the basin 3, and not damage the base of the basin 3 itself, if this is made of easily tearable material, for example wood or PVC. In a possible embodiment, said support elements are covered with plastic, wooden material, etc., capable of not damaging the base of the basin 3.

Detta sostanza liquida ?A? ? preferibilmente acqua, ad esempio acqua distillata oppure una miscela a base di acqua in cui sono disciolti e/o miscelati composti utili nelle lavorazioni enologiche, quale ad esempio ossigeno ?O?. Said liquid substance ?A? ? preferably water, for example distilled water or a water-based mixture in which compounds useful in oenological processes are dissolved and/or mixed, such as for example oxygen ?O?.

In una forma di realizzazione preferita, esemplificativa e non limitativa, del contenitore 4, secondo la presente invenzione, esso comprende un sistema di sanificazione 7. Detto sistema di sanificazione 7 ? atto a sanificare detta sostanza liquida ?A? in cui ? immerso, almeno in parte, detto contenitore 4. In a preferred, exemplifying and non-limiting embodiment of the container 4, according to the present invention, it comprises a sanitizing system 7. Said sanitizing system 7? designed to sanitize said liquid substance ?A? in which ? immersed, at least partially, said container 4.

Detto sistema di sanificazione 7 pu? essere passivo, essendo atto ad immettere sostanze di sanificazione della sostanza liquida ?A?, ad esempio ad intervalli di tempo preferibilmente costanti, oppure di tipo attivo essendo atto a ciclicamente sostituire o movimentare detta sostanza liquida ?A?, ad esempio aspirandola per poterla opportunamente sanificare e successivamente re-immettere nel bacino 3, ad esempio comprendendo filtri e/o sorgenti di sanificazione. In questa forma di realizzazione ? compreso un sistema di controllo atto a mantenere sostanzialmente costante il quantitativo di sostanza liquida ?A? contenuta nel bacino 3. Said sanitization system 7 can? be passive, being capable of introducing sanitizing substances of the liquid substance ?A?, for example at preferably constant time intervals, or of the active type, being capable of cyclically replacing or moving said liquid substance ?A?, for example by aspirating it in order to be able to suitably sanitizing and subsequently re-entering the basin 3, for example by including filters and/or sanitizing sources. In this embodiment ? including a control system able to keep substantially constant the amount of liquid substance ?A? contained in the basin 3.

Pi? in generale, la sostanza liquida ?A? in cui pu? essere immerso detto contenitore 4 dovr? essere gestita in modo da non permettere la proliferazione incontrollata di microorganismi all?interno della sostanza liquida ?A?. Pertanto, detto sistema di sanificazione 7 ? atto a eseguire in modo automatico tale sanificazione, ad esempio eseguendo periodiche filtrazioni, ossigenazioni, sostituzioni del liquido e/o utilizzo di sostanze dedicate ecc.. Pi? in general, the liquid substance ?A? in which can? be immersed said container 4 will have to? be managed so as not to allow the uncontrolled proliferation of microorganisms inside the liquid substance ?A?. Therefore, said sanitation system 7 ? designed to perform this sanitization automatically, for example by performing periodic filtrations, oxygenations, replacements of the liquid and/or use of dedicated substances, etc.

Entrando ora pi? nel dettaglio delle caratteristiche preferite del contenitore 4, secondo la presente invenzione, detti contenitori 4 ceramici sono contenitori di tipo industriali, quindi botti, serbatoi ecc., aventi un volume superiore a 50 litri. Entering now more? in detail of the preferred characteristics of the container 4, according to the present invention, said ceramic containers 4 are containers of the industrial type, therefore barrels, tanks, etc., having a volume greater than 50 litres.

Detti contenitori 4 sono atti ad essere utilizzati in ambito enologico, in particolare per la lavorazione di prodotti enologici ?L?, ad esempio per la produzione di vino e secondariamente per la produzione di fermentati, liquori e distillati in genere o simili. Detti contenitori 4, come specificato precedentemente, sono realizzati di materiale approssimativamente impermeabile ai liquidi e permeabile all?ossigeno ?O?. Le caratteristiche del contenitore 4, secondo la presente invenzione, come specificato in precedenza, consistono nel fatto di poter essere immersi, totalmente o parzialmente, e permanere per un periodo di tempo predeterminato anche superiore ad un giorno, in una sostanza liquida ?A?, ad esempio una soluzione a base di acqua o qualsivoglia soluzione acquosa, atta ad alterare, in difetto, le capacit? ossigenotraspirative del contenitore 4 stesso nei confronti del prodotto enologico ?L? in esso contenuto. Said containers 4 are suitable for use in the oenological field, in particular for the processing of oenological products ?L?, for example for the production of wine and secondarily for the production of fermented products, liqueurs and distillates in general or the like. Said containers 4, as previously specified, are made of a material which is approximately impermeable to liquids and permeable to oxygen ?0?. The characteristics of the container 4, according to the present invention, as specified above, consist in the fact that it can be immersed, totally or partially, and remain for a predetermined period of time even greater than one day, in a liquid substance ?A?, for example, a water-based solution or any aqueous solution capable of altering, failing that, the capacity? transpiration of the container 4 itself towards the oenological product ?L? contained therein.

Entrando pi? nel dettaglio delle caratteristiche fisico-chimiche del materiale ceramico con cui realizzare il contenitore 4, ed in particolare la struttura esterna 40, tale materiale ceramico, in ambiente aereo, non deve avere una propensione all?ossigeno-traspirazione completamente nulla, deve quindi permettere il passaggio almeno delle molecole di ossigeno ?O? attraverso detta struttura esterna 40, definendo quindi un limite inferiore di porosit?. Inoltre, tale materiale ceramico non deve avere una propensione all?ossigeno-traspirazione eccessiva, al fine di evitare rischio di ingresso della sostanza liquida ?A?, esterna al contenitore 4, nel volume interno ?Vin? e quindi contaminare il prodotto enologico ?L?, ad esempio un liquido alcolico. Il contenitore 4 ed in particolare detta struttura esterna 40 deve quindi avere una porosit? tale da impedire il passaggio di sostanze liquide, in particolare a base d?acqua, attraverso detta struttura esterna 40, definendo quindi un limite superiore di porosit?. Entering more in detail of the physical-chemical characteristics of the ceramic material with which to make the container 4, and in particular the external structure 40, this ceramic material, in an airborne environment, must not have a completely zero propensity to oxygen-transpiration, must therefore allow the passage at least of the molecules of oxygen ?O? through said external structure 40, thus defining a lower porosity limit. Furthermore, this ceramic material must not have an excessive propensity for oxygen-transpiration, in order to avoid the risk of entry of the liquid substance ?A?, external to the container 4, into the internal volume ?Vin? and therefore contaminate the oenological product ?L?, for example an alcoholic liquid. The container 4 and in particular said external structure 40 must therefore have a porosity? such as to prevent the passage of liquid substances, in particular water-based, through said external structure 40, thus defining an upper porosity limit.

I meccanismi chimico-fisici che permettono alle diverse fasi fluide di attraversare i diversi materiali ceramici permettendo ad uno specifico liquido in esame di scambiare sostanze con l?esterno sono complessi e tipicamente inquadrati nei campi della dinamica dei fluidi e dell?osmosi, talvolta quindi teorizzabili e quantificabili, ma spesso, in particolare per il vino o simili e bevande alcoliche in genere, necessariamente complementari a specifici test organolettici. Si preferisce dunque indurre l?esperto del ramo ad identificare i contenitori 4 relativi alla presente invenzione ed idonei ad eseguire il metodo di lavorazione enologica secondo la presente invenzione, principalmente attraverso test empirici su vari campioni di contenitori 4 ed analisi sensoriali sui prodotti enologici ?L? in esso contenibili. The chemical-physical mechanisms that allow the different fluid phases to pass through the different ceramic materials allowing a specific liquid under examination to exchange substances with the outside are complex and typically framed in the fields of fluid dynamics and osmosis, sometimes therefore they can be theorized and quantifiable, but often, in particular for wine or similar and alcoholic beverages in general, necessarily complementary to specific organoleptic tests. It is therefore preferable to induce the expert in the field to identify the containers 4 relating to the present invention and suitable for carrying out the oenological processing method according to the present invention, mainly through empirical tests on various samples of containers 4 and sensory analyzes on the oenological products ?L ? contained in it.

In prima approssimazione, assumendo il parametro della porosit? aperta di un materiale ceramico direttamente proporzionale alla sua capacit? ossigeno-traspirativa, si esegue un test sui campioni di contenitori 4 a disposizione, in particolare un test, che qui si indica per identificare il limite inferiore della porosit?, che ? definito dalla norma UNI EN ISO 10545-3:2018 per la determinazione dell?assorbimento in acqua di un materiale ceramico. Per i campioni di contenitori 4 in cui il risultato emerso sia diverso da zero, potremmo ritenerli idonei, secondo questa prima approssimazione, ad essere contenitori 4 secondo la presente invenzione e poter essere utilizzati per eseguire il metodo secondo la presente invenzione, in quanto potenzialmente con propensione al passaggio di ossigeno ?O? in ambiente aereo. I campioni di contenitori 4 in cui il risultato emerso sia uguale a zero dovranno essere scartati, in quanto risultando completamente impermeabili anche all?ossigeno ?O?. As a first approximation, assuming the parameter of porosity? open of a ceramic material directly proportional to its capacity? oxygen-transpiration, a test is performed on the samples of containers 4 available, in particular a test, which is indicated here to identify the lower limit of porosity, which is ? defined by the UNI EN ISO 10545-3:2018 standard for determining the water absorption of a ceramic material. For the samples of containers 4 in which the result emerged is different from zero, we could consider them suitable, according to this first approximation, to be containers 4 according to the present invention and to be able to be used to carry out the method according to the present invention, as potentially with propensity to pass oxygen ?O? in the air environment. The samples of containers 4 in which the resulting result is equal to zero will have to be discarded, as they are also completely impermeable to oxygen ?O?.

Partendo dai contenitori selezionati, sempre secondo una prima approssimazione, utilizzando una sostanza liquida di colore contrastante con il colore del contenitore 4 stesso, ad esempio vino bianco con contenitore scuro o vino rosso con contenitore chiaro, a seguito del riempimento dei contenitori 4, selezionati precedentemente, con tale sostanza liquida colorata in ambiente aereo, preferibilmente con temperatura dell?aria non inferiore ai 25?C, si procede all?osservazione dei contenitori dopo un periodo di tempo T1 prestabilito, ad esempio non inferiore a 10 giorni, analizzando la superficie esterna dei contenitori 4, ricercando potenziali fuoriuscite del liquido in esso contenuto. Starting from the selected containers, always according to a first approximation, using a liquid substance of a contrasting color with the color of the container 4 itself, for example white wine with a dark container or red wine with a clear container, following the filling of the containers 4, previously selected , with this colored liquid substance in an aerial environment, preferably with an air temperature not lower than 25°C, the containers are observed after a pre-established period of time T1, for example not less than 10 days, by analyzing the external surface of the containers 4, looking for potential leaks of the liquid contained therein.

I contenitori 4 che presentassero dei segni visibili di liquido, anche sotto forma di micro gocce di tale sostanza liquida colorata, ad esempio osservando attentamente ad occhio nudo ad una distanza di 10-20 cm dal contenitore 4, tali contenitori 4 saranno da scartare poich? la porosit? di quest?ultimi sar? superiore il limite superiore di porosit? desiderato. Tali contenitori 4 vengono scartati per evitare il rischio, anche solo potenziale, associato alla contaminazione del prodotto enologico ?L? contenuto nel contenitore 4 da parte della sostanza liquida ?A? in cui il contenitore 4 potrebbe essere immerso. Senza far riferimento a particolari teorie scientifiche, tale fenomeno sarebbe dovuto all?eccessiva porosit? passante in rapporto allo specifico liquido, che potr? essere diffusa, e quindi il materiale ceramico intrinsecamente non idoneo, oppure puntuale, ad esempio dovuto ad anomalie produttive e quindi comunque tale contenitore 4 non risulterebbe idoneo. Containers 4 which show visible signs of liquid, even in the form of micro drops of this colored liquid substance, for example by observing carefully with the naked eye at a distance of 10-20 cm from the container 4, these containers 4 will be discarded since the porosity? of the latter will be? higher than the upper limit of porosity? desired. These containers 4 are discarded to avoid the risk, even if only potential, associated with the contamination of the oenological product ?L? contained in the container 4 by the liquid substance ?A? in which the container 4 could be immersed. Without referring to particular scientific theories, this phenomenon would be due to excessive porosity? passing in relation to the specific liquid, which could? be widespread, and therefore the ceramic material is intrinsically unsuitable, or punctual, for example due to production anomalies and therefore, in any case, this container 4 would not be suitable.

Riassumendo, verranno selezionati solamente i contenitori 4 che dopo tale periodo di tempo T1 non presentino dei segni visibili di liquido, anche sotto forma di micro gocce, ad esempio osservando attentamente ad occhio nudo ad una distanza di 10-20 cm dal contenitore 4. In summary, only the containers 4 will be selected which after this period of time T1 do not show visible signs of liquid, even in the form of micro drops, for example by carefully observing with the naked eye at a distance of 10-20 cm from the container 4.

Tramite questi test empirici ? possibile selezionare i contenitori 4 aventi le caratteristiche di porosit? ricercati ed utilizzati come specificato in seguito, secondo la presente invenzione. Through these empirical tests ? Is it possible to select the containers 4 having the characteristics of porosity? researched and used as specified below, according to the present invention.

Pi? in generale, i contenitori 4 in ceramica possono quindi essere realizzati tramite diversi possibili processi di realizzazione, in funzione delle dimensioni e caratteristiche strutturali, sia industriali in serie che artigianalmente su misura, senza per questo fuoriuscire dall?ambito di tutela della presente invenzione. Infatti, i metodi empirici mostrati precedentemente saranno comunque validi ed applicabili per la selezione dei contenitori 4 secondo la presente invenzione, per qualsiasi processo produttivo impiegato per realizzare detti contenitori 4 ceramici. Pi? in general, the ceramic containers 4 can therefore be made using various possible manufacturing processes, depending on the dimensions and structural characteristics, both mass-produced and made-to-measure by hand, without thereby departing from the scope of protection of the present invention. In fact, the empirical methods shown above will in any case be valid and applicable for the selection of the containers 4 according to the present invention, for any production process used to make said ceramic containers 4.

Eventualmente, secondo una seconda approssimazione ed affinazione della ricerca dei contenitori 4 adatti, pi? sperimentale della precedente, all?interno del teorico intervallo di porosit? dei contenitori 4, si pu? procedere ad individuare un sotto-intervallo, nell?intorno positivo del limite inferiore di porosit?, che identifichi la non idoneit? del materiale ceramico predisponendo un test in grado di caratterizzare al meglio le caratteristiche di ossigeno-traspirazione. Tale test consiste nell?effettuare specifiche misure di ossigeno ?O? disciolto in un liquido specifico, ad esempio acqua distillata, con eventuale presenza di sostanze ossidanti come metabisolfito di potassio, acido ascorbico e/o tannino enologico, in esame dopo intervalli significativi di tempo cos? da determinare se effettivamente la traspirazione sia nulla, quindi la ceramica sia impermeabile anche all?ossigeno ?O?. Possibly, according to a second approximation and refinement of the search for suitable containers 4, more? experimental of the previous one, within the theoretical range of porosity? of the containers 4, can you? proceed to identify a sub-range, in the positive neighborhood of the lower porosity limit, which identifies the non-suitability? of the ceramic material by arranging a test capable of best characterizing the oxygen-transpiration characteristics. This test consists in carrying out specific measurements of oxygen ?O? dissolved in a specific liquid, for example distilled water, with the possible presence of oxidizing substances such as potassium metabisulphite, ascorbic acid and/or oenological tannin, examined after significant time intervals so? to determine whether transpiration is actually zero, therefore the ceramic is also impermeable to oxygen ?O?.

La stessa caratterizzazione del contenitore 4 ceramico tramite l?approccio analitico dell?ossigeno ?O? disciolto precedentemente descritto pu? inoltre essere utile per definire quantitativamente la propensione dello stesso materiale, qualora questa risultasse non nulla, e quindi ricercarne una porosit? desiderata, nel caso appunto si desiderasse controllare la quantit? di ossigeno ?O? passante attraverso detta struttura esterna 40 in ceramica. In questo caso, con la prova sperimentale, volendo determinare un valore ?x? di ossigeno ?O? in ?g/l/cm2/ora, in grado di transitare, potrebbe essere opportuno realizzare un campione in materiale ceramico a forma di parallelepipedo, tipo mattonella, del materiale ceramico del contenitore 4 in studio. Per determinare tale valore di ossigeno ?O? transitante ? necessario applicare questo campione ad un contenitore realizzato ad hoc in acciaio inox, anch?esso a forma di parallelepipedo, dove la mattonella ne costituisce una parete, ad esempio laterale, arrivando a conoscere il valore di ossigeno ?O? effettivamente trasferito attraverso la parete della mattonella di ceramica nell?unit? di tempo e per unit? di superficie. I valori ottenuti verranno normalizzati per l?estensione della superficie del contenitore 4, in particolare della struttura esterna 40. In questo modo si potr? agevolmente ottenere il tempo necessario utile a trasferire tale quantit? di ossigeno ?O? nel liquido enologico. The same characterization of the ceramic container 4 through the analytical approach of oxygen ?O? dissolved previously described pu? moreover be useful to quantitatively define the propensity of the same material, if this turns out to be non-zero, and therefore to search for a porosity? desired, just in case you want to check the quantity? of oxygen ?O? passing through said external ceramic structure 40. In this case, with the experimental test, wanting to determine a value ?x? of oxygen ?O? in ?g/l/cm2/hour, capable of transiting, it could be appropriate to make a sample of ceramic material in the shape of a parallelepiped, like a tile, of the ceramic material of the container 4 under study. To determine this oxygen value ?O? transiting ? It is necessary to apply this sample to a container made ad hoc in stainless steel, also in the shape of a parallelepiped, where the tile forms a wall, for example a lateral one, arriving at knowing the oxygen value ?O? actually transferred through the wall of the ceramic tile in the unit? of time and per unit? surface. The values obtained will be normalized for the extension of the surface of the container 4, in particular of the external structure 40. In this way it will be possible to easily get the time needed to transfer this amount? of oxygen ?O? in the oenological liquid.

Un?ulteriore prova sperimentale utile ad analizzare l?intervallo nell?intorno del limite superiore di porosit? della ceramica, quindi la propensione all?ossigenotraspirazione del contenitore 4 in esame, al fine di scongiurare eventuali contaminazioni del prodotto enologico ?L? da parte della sostanza liquida ?A?, consiste in una periodica analisi della percentuale alcolica in volume (mg/l) anche a seguito di immersione totale del contenitore 4 in nella sostanza liquida ?A?, ad esempio acqua. Se si riscontrasse una variazione, in particolare una diminuzione di tale parametro nel tempo, il contenitore 4 non sarebbe attuabile in quanto persisterebbe il rischio reale di contaminazione da parte della sostanza liquida ?A? circostante. A further experimental test useful for analyzing the range around the upper limit of porosity? of the ceramic, therefore the propensity to oxygen transpiration of the container 4 in question, in order to avoid any contamination of the oenological product ?L? by the liquid substance ?A?, consists in a periodic analysis of the alcohol percentage by volume (mg/l) also following total immersion of the container 4 in the liquid substance ?A?, for example water. If a variation, in particular a decrease of this parameter over time, were to be found, the container 4 would not be feasible since the real risk of contamination by the liquid substance ?A? would persist. surrounding.

Una volta selezionato il contenitore 4 e/o il materiale ceramico con cui realizzare la struttura esterna 40 del contenitore 4, secondo la presente invenzione, lo stesso contenitore 4 potr? essere utilizzato per implementare il metodo di lavorazione enologica di un prodotto enologico ?L?, secondo la presente invenzione. Once the container 4 and/or the ceramic material with which to make the external structure 40 of the container 4, according to the present invention, has been selected, the same container 4 can be used to implement the oenological processing method of an oenological product ?L?, according to the present invention.

In particolare, sar? necessario introdurre il prodotto enologico ?L? prescelto, ad esempio un liquido alcolico, in particolare in evoluzione, all?interno del contenitore 4, facendolo permanere il tempo necessario alla ricercata micro-ossigenazione. In particular, will necessary to introduce the oenological product ?L? selected, for example an alcoholic liquid, in particular in evolution, inside the container 4, making it remain for the time necessary for the required micro-oxygenation.

Pi? in generale, il metodo di lavorazione enologica di un prodotto enologico ?L?, secondo la presente invenzione, ? atto ad essere eseguito impiegando il contenitore 4 con le caratteristiche definite precedentemente. Pi? in general, the oenological processing method of an oenological product ?L?, according to the present invention, ? adapted to be performed using the container 4 with the characteristics defined above.

Il metodo di lavorazione enologica di un prodotto enologico ?L? comprende le seguenti fasi, preferibilmente consecutive: The oenological processing method of an oenological product ?L? includes the following phases, preferably consecutive:

- predisporre un bacino 3 ed un contenitore 4, quest?ultimo avendo le caratteristiche tecniche descritte in precedenza; - providing a basin 3 and a container 4, the latter having the technical characteristics previously described;

- inserire il prodotto enologico ?L? all?interno del contenitore 4, ad esempio tramite detta apertura 41; ed immettere una sostanza liquida ?A? nel bacino 3; - enter the wine product ?L? inside the container 4, for example through said opening 41; and introduce a liquid substance ?A? in basin 3;

- immergere, almeno in parte, detto contenitore 4 nella sostanza liquida ?A? nel bacino 3; - immerse, at least partially, said container 4 in the liquid substance ?A? in basin 3;

- determinare un grado di micro-ossigenazione desiderato in funzione di una o almeno una lavorazione enologica da eseguire, ad esempio in funzione di un periodo di vinificazione; - determining a degree of micro-oxygenation desired as a function of one or at least one oenological process to be carried out, for example as a function of a vinification period;

- variare una percentuale di volume del contenitore 4 immerso nella sostanza liquida ?A? al fine di ottenere il grado di micro-ossigenazione desiderato. - vary a volume percentage of the container 4 immersed in the liquid substance ?A? in order to obtain the desired degree of micro-oxygenation.

Il metodo secondo la presente invenzione pu? essere applicato anche solo su una lavorazione enologica, oppure essere applicato una volta sola durante il susseguirsi di pi? fasi enologiche e/o lavorazioni enologiche. The method according to the present invention can be applied even only on an oenological process, or be applied only once during the succession of more? oenological phases and/or oenological processes.

Preferibilmente, il metodo comprende inoltre almeno una fase di ripetere le fasi di determinare un grado di micro-ossigenazione e di variare una percentuale di volume del contenitore 4 immerso, per ogni lavorazione enologica da eseguire, ad esempio in funzione di ogni periodo di vinificazione da eseguire. Preferably, the method further comprises at least a step of repeating the steps of determining a degree of micro-oxygenation and of varying a volume percentage of the immersed container 4, for each oenological process to be performed, for example according to each vinification period from to execute.

In una forma di implementazione preferita del metodo, secondo la presente invenzione, detta sostanza liquida ?A? ? una soluzione a base d?acqua. Preferibilmente, tale soluzione a base di acqua ha un quantitativo di ossigeno ?O? disciolto al proprio interno traspirativamente disponibile per il particolare materiale ceramico prescelto sostanzialmente noto, pi? in particolare inferiore al quantitativo di ossigeno ?O? contenuto nell?ambiente esterno atmosferico, in particolare aria, traspirativamente disponibile per il particolare materiale ceramico prescelto, in cui il contenitore 4 ? posizionato. In a preferred embodiment of the method, according to the present invention, said liquid substance ?A? ? a water-based solution. Preferably, such water-based solution has an amount of oxygen ?0? dissolved within itself transpiringly available for the particular ceramic material chosen substantially known, more? in particular lower than the amount of oxygen ?O? contained in the external atmospheric environment, in particular air, transpiringly available for the particular selected ceramic material, in which the container 4 is positioned.

Ai fini della presente descrizione con traspirativamente disponibile si intende l?effettiva traspirabilit? di ossigeno ottenibile da una ceramica immersa in un fluido a prescindere dalla percentuale di ossigeno presente nel fluido e dalla tipologia di fluido. For the purposes of this description, breathablely available means effective breathability? of oxygen obtainable from a ceramic immersed in a fluid regardless of the percentage of oxygen present in the fluid and the type of fluid.

Le lavorazioni enologiche da eseguire possono essere una o pi? delle varie lavorazioni enologiche citate e/o descritte nella presente descrizione brevettuale, in particolare le lavorazioni enologiche in cui ? importante il controllo della micro-ossigenazione del prodotto enologico ?L?. The oenological processes to be performed can be one or more? of the various oenological processes mentioned and/or described in this patent description, in particular the oenological processes in which ? the control of the micro-oxygenation of the oenological product ?L? is important.

La fase di determinare un grado di micro-ossigenazione desiderato pu? essere eseguita tramite calcoli, ad esempio sulla base di dati ottenuti ad esempio tramite test, oppure stimata empiricamente in relazione a dati empirici maturati con l?esperienza del tecnico del settore od a semplici analisi organolettiche di liquidi enologici in evoluzione. The step of determining a desired degree of micro-oxygenation can? be performed through calculations, for example on the basis of data obtained for example through tests, or estimated empirically in relation to empirical data gained with the experience of the technician in the sector or to simple organoleptic analyzes of evolving oenological liquids.

Il metodo secondo la presente invenzione pu? inoltre essere implementato su uno o pi? contenitori 4 contestualmente, ad esempio essendo posti nello stesso bacino 3 oppure ogni contenitore 4 essendo posto in un rispettivo bacino 3. The method according to the present invention can also be implemented on one or more? containers 4 contextually, for example being placed in the same basin 3 or each container 4 being placed in a respective basin 3.

Pertanto il contenitore 4 ed il metodo secondo la presente invenzione potranno essere impiegati anche nell? assieme per la vinificazione innovativo e relativo metodo di lavorazione enologica descritto nella domanda di brevetto italiana n? 102020000005845, a nome di Porcellanea S.r.l., il cui contenuto ? da considerarsi compreso nel contenuto della presente domanda di brevetto. Therefore the container 4 and the method according to the present invention can also be used in the together for the innovative winemaking and related oenological processing method described in the Italian patent application n? 102020000005845, in the name of Porcellanea S.r.l., the content of which? to be considered included in the content of this patent application.

Qualora non fossero disponibili strumenti analitici, l?analisi del miglior momento per interrompere il periodo in ossigeno-traspirazione, potr? avvenire, come avviene tutt?oggi in buona parte delle cantine, attraverso analisi sensoriali gustativo-olfattive. Sar? poi cura dell?esperto del settore decidere quando variare una percentuale di volume del contenitore 4 immerso nella sostanza liquida ?A?, movimentando il contenitore 4 od il livello di sostanza liquida ?A?, proporzionalmente al grado di ossigeno-traspirazione voluto. La permanenza del contenitore 4 ad una predeterminata percentuale di volume del contenitore 4 immerso nella sostanza liquida ?A? dovr? perdurare fintantoch? l?esperto lo desideri. Una volta che l?esperto ritiene opportuno variare il grado di microossigenazione, potr? variare la percentuale di volume del contenitore 4 immerso nella sostanza liquida ?A?. If analytical tools are not available, the analysis of the best moment to interrupt the period in oxygen-transpiration, will be able to take place, as still happens today in most of the cellars, through gustatory-olfactory sensory analyses. Sar? then it is the responsibility of the expert in the sector to decide when to vary a volume percentage of the container 4 immersed in the liquid substance ?A?, by moving the container 4 or the level of liquid substance ?A?, proportionally to the degree of oxygen-transpiration desired. The permanence of the container 4 at a predetermined volume percentage of the container 4 immersed in the liquid substance ?A? will have to persist as long as? the expert you want. Once the expert deems it appropriate to vary the degree of micro-oxygenation, he can vary the volume percentage of the container 4 immersed in the liquid substance ?A?.

Pi? in generale, la micro-ossigenazione crescer? di grado con il diminuire della percentuale di volume del contenitore 4 immerso nella sostanza liquida ?A?; pertanto, la micro-ossigenazione crescer? di grado con l?aumentare della percentuale di volume del contenitore 4 esposta all?aria. In modo analogo la micro-ossigenazione diminuir? di grado con l?aumentare della percentuale di volume del contenitore 4 immerso nella sostanza liquida; pertanto, la micro-ossigenazione diminuir? di grado con il diminuire della percentuale di volume del contenitore 4 esposta all?aria. Pi? in general, the micro-oxygenation will grow? of degree as the percentage of volume of the container 4 immersed in the liquid substance ?A? decreases; therefore, the micro-oxygenation will grow? of degree with the increase of the percentage of volume of the container 4 exposed to the air. Similarly, micro-oxygenation will decrease? of degree with the increase of the percentage of volume of the container 4 immersed in the liquid substance; therefore, the micro-oxygenation will decrease? of degree with the decrease of the percentage of volume of the container 4 exposed to the air.

Pi? in generale quando il contenitore 4, ed in particolare la struttura esterna 40, ? totalmente immersa nella sostanza liquida ?A? si avr? il minimo o nullo grado di micro-ossigenazione; mentre, quando il contenitore 4, ed in particolare la struttura esterna 40, ? totalmente emersa nella sostanza liquida ?A?, quindi totalmente esposta all?aria, si avr? il massimo grado di micro-ossigenazione. Pi? in general when the container 4, and in particular the external structure 40, is totally immersed in the liquid substance ?A? will you have the minimum or zero degree of micro-oxygenation; while, when the container 4, and in particular the external structure 40, is totally emerged in the liquid substance ?A?, therefore totally exposed to?air, will one have? the maximum degree of micro-oxygenation.

Pertanto, posizionando il contenitore 4 ceramico all?esterno, fuori dalla sostanza liquida ?A?, si avr? un incremento nel processo ossigeno-traspirativo sino al suo massimo grado. Se si vuole eseguire una lavorazione enologica in una fase a ridotta traspirabilit? o assenza di traspirabilit?, sar? necessario immergere, totalmente o parzialmente il contenitore 4 nella sostanza liquida ?A?. Invece, se si vuole eseguire una lavorazione enologica in una fase, con un livello di traspirabilit? diverso da zero, anche con traspirabilit? elevata, sar? necessario far emergere, totalmente o parzialmente, il contenitore 4 dalla sostanza liquida ?A?. Therefore, by positioning the ceramic container 4 outside, outside the liquid substance ?A?, one will have an increase in the oxygen-transpiration process to its maximum degree. If you want to carry out an oenological process in a phase with reduced transpiration? or lack of breathability?, sar? necessary to totally or partially immerse the container 4 in the liquid substance ?A?. Instead, if you want to carry out an oenological process in one phase, with a level of breathability? non-zero, even with breathability? high, will be necessary to make the container 4 emerge, totally or partially, from the liquid substance ?A?.

In una possibile forma di implementazione del metodo, secondo la presente invenzione, ? prevista una fase di variazione della concentrazione o percentuale di ossigeno ?O? disciolto nel nella sostanza liquida ?A? in cui il contenitore 4 ? almeno in parte immerso. Tale soluzione permette di ottenere sensibili effetti nella ossigenotraspirazione del prodotto enologico ?L? in esame. In a possible embodiment of the method, according to the present invention, ? foreseen a phase of variation of the concentration or percentage of oxygen ?O? dissolved in the liquid substance ?A? in which container 4 ? at least partially immersed. This solution allows to obtain significant effects in the oxygen transpiration of the oenological product ?L? under exam.

In un?ulteriore possibile forma di implementazione del metodo, secondo la presente invenzione, ? prevista una fase di variazione della concentrazione o percentuale di una sostanza propedeutica alla lavorazione enologica da eseguire nella sostanza liquida ?A? in cui il contenitore 4 ? almeno in parte immerso. Tale soluzione permette di fornire al prodotto enologico ?L? detta sostanza propedeutica alla lavorazione enologica in modo pi? graduale e pi? lentamente, a seconda delle esigenze. In a further possible embodiment of the method, according to the present invention, ? foreseen a phase of variation of the concentration or percentage of a substance preparatory to the oenological processing to be performed in the liquid substance ?A? in which container 4 ? at least partially immersed. This solution makes it possible to supply the wine product with ?L? said preparatory substance to the oenological processing in a more gradual and more slowly, as needed.

Preferibilmente, nella fase di variare una percentuale di volume del contenitore 4 immerso nella sostanza liquida ?A?, ad esempio nel caso in cui sia necessario ottenere una configurazione di parziale immersione del contenitore 4 nella sostanza liquida ?A?, detto contenitore 4 ? immerso in modo tale che il livello del prodotto enologico ?L?, ad esempio un liquido alcolico, sia ad un livello piezometrico maggiore rispetto a quello della sostanza liquida ?A? contenuta nel bacino 3. Preferably, in the step of varying a volume percentage of the container 4 immersed in the liquid substance ?A?, for example in the case in which it is necessary to obtain a configuration of partial immersion of the container 4 in the liquid substance ?A?, said container 4? immersed in such a way that the level of the oenological product ?L?, for example an alcoholic liquid, is at a higher piezometric level than that of the liquid substance ?A? contained in the basin 3.

Senza far riferimento a particolari principi fisici, l?immersione parziale del contenitore 4 nella sostanza liquida ?A? risulta utile a contribuire a minimizzare il rischio di contaminazione del prodotto enologico ?L? con la sostanza liquida ?A?, in quanto si otterrebbe un gradiente di pressione idraulica sempre rivolto dall?interno del volume interno ?Vin? all?esterno del contenitore 4, essendo il liquido alcolico ad un livello piezometrico maggiore di quello della sostanza liquida ?A? contenuta nel bacino 3. Inoltre, al fine di escludere eventuali meccanismi osmotici specifici e difficili da prevedere teoricamente, ? comunque sempre doveroso procedere a delle analisi specifiche sul liquido all?interno al fine di osservare eventuali alterazioni in questo senso, dovute ad eventuali contaminazioni della sostanza liquida ?A?. Without referring to particular physical principles, the partial immersion of the container 4 in the liquid substance ?A? is useful to help minimize the risk of contamination of the oenological product ?L? with the liquid substance ?A?, as a hydraulic pressure gradient would be obtained always facing from?inside the internal volume ?Vin? outside the container 4, since the alcoholic liquid is at a higher piezometric level than that of the liquid substance ?A? contained in basin 3. Furthermore, in order to exclude any specific osmotic mechanisms that are difficult to predict theoretically, ? however, it is always necessary to carry out specific analyzes on the liquid inside in order to observe any alterations in this sense, due to possible contamination of the liquid substance ?A?.

La figura 1 mostra, in una vista in sezione, un contenitore 4 in ceramica, secondo la presente invenzione, in cui ? visibile la traspirabilit? rispetto ai gas quali l?ossigeno ?O?, ma l?impermeabilit? rispetto ai liquidi in particolare miscele a base di acqua. Figure 1 shows, in a sectional view, a ceramic container 4, according to the present invention, in which ? visible breathability? compared to gases such as oxygen ?O?, but the?impermeability? compared to liquids especially water-based mixtures.

La figura 1 mostra a titolo esemplificativo un contenitore 4 di forma sferica, ad esempio per garantire un uniforme effetto di micro-ossigenazione sul prodotto enologico che pu? esservi ospitato. Forme e strutture differenti da quella illustrata devono comunque essere considerate comprese nell?ambito della presente invenzione. Figure 1 shows, by way of example, a spherical-shaped container 4, for example to ensure a uniform micro-oxygenation effect on the oenological product which can be be hosted there. Shapes and structures different from the one illustrated must however be considered included in the scope of the present invention.

Dalla figura 1 ? visibile la struttura esterna 40 che definisce un volume interno ?Vin? il quale ? accessibile tramite l?apertura 41. Detta struttura esterna 40 ? realizzata in ceramica avente caratteristiche di porosit? tali da essere impermeabile alle sostanze liquide ?A? impendendo a detta sostanza liquida ?A? di entrare nel volume interno ?Vin? e viceversa. Le caratteristiche di porosit? della struttura esterna 40 sono tali da permettere la traspirazione, quindi uno scambio a vuoto in entrambi i sensi, di gas quale ad esempio l?ossigeno ?O? il quale pu? attraversare la struttura esterna 40 per giungere nel volume interno ?Vin? e viceversa. From figure 1 ? visible the external structure 40 which defines an internal volume ?Vin? who ? accessible through the opening 41. Said external structure 40 is made of ceramic with characteristics of porosity? such as to be impermeable to liquid substances ?A? impending to said liquid substance ?A? to enter the internal volume ?Vin? and viceversa. The characteristics of porosity? of the external structure 40 are such as to allow transpiration, therefore an empty exchange in both directions, of gases such as for example oxygen ?O? which can? cross the external structure 40 to reach the internal volume ?Vin? and viceversa.

La figura 2A mostra un contenitore 4 immerso sostanzialmente per la totalit? nella sostanza liquida ?A?, riducendo la micro-ossigenazione del prodotto enologico ?L? contenuto nel volume interno ?Vin? contenitore 4. Figure 2A shows a container 4 immersed substantially for the whole in the liquid substance ?A?, reducing the micro-oxygenation of the oenological product ?L? contained in the internal volume ?Vin? container 4.

Come ? visibile, l?eventuale micro-ossigenazione avverrebbe solamente nella porzione superiore al di fuori del pelo della sostanza liquida ?A?, da cui l?ossigeno ?O? pu? entrare nel volume interno ?Vin? del contenitore 4. Infatti, detta apertura 41 ? preferibilmente chiusa tramite un elemento di chiusura 42 preferibilmente impermeabile sia ai liquidi che ai gas. As ? visible, any micro-oxygenation would only take place in the upper portion outside the hair of the liquid substance ?A?, from which oxygen ?O? can? enter the internal volume ?Vin? of the container 4. In fact, said opening 41 ? preferably closed by means of a closure element 42 preferably impermeable to both liquids and gases.

Nella figura ? mostrata una possibile forma di realizzazione del sistema di movimentazione 6, il quale comprende un sistema di pompe e valvole non illustrate nel dettaglio, atto a variare il livello di sostanza liquida ?A? contenuta nel bacino 3, ad esempio innalzandolo o abbassandolo. Nella stessa forma di realizzazione a detto sistema di movimentazione 6 ? connesso un sistema di sanificazione 7 il quale ? ad esempio in grado di filtrare e disinfettare detta sostanza liquida ?A? prima di essere immessa nel bacino 3, sostanza liquida ?A? la quale ? stata ad esempio prelevata dal sistema di movimentazione 6, ad esempio tramite una pompa. In the figure ? shown is a possible embodiment of the movement system 6, which comprises a system of pumps and valves not shown in detail, able to vary the level of liquid substance ?A? contained in the basin 3, for example by raising or lowering it. In the same embodiment to said movement system 6 ? connected a sanitation system 7 which? for example capable of filtering and disinfecting said liquid substance ?A? before being introduced into the basin 3, liquid substance ?A? which ? for example taken from the movement system 6, for example by means of a pump.

La figura 2B mostra un contenitore 4 immerso parzialmente nella sostanza liquida ?A? avendo una parte del contenitore 4 esposta all?aria, incrementando la microossigenazione del prodotto enologico ?L? contenuto nel volume interno ?Vin? del contenitore 4, rispetto alla configurazione di figura 2A. Figure 2B shows a container 4 partially immersed in the liquid substance ?A? having a part of the container 4 exposed to the air, increasing the micro-oxygenation of the oenological product ?L? contained in the internal volume ?Vin? of the container 4, with respect to the configuration of figure 2A.

La variazione della percentuale di volume del contenitore 4 immerso nella sostanza liquida ?A? ? tale da ottenere il grado di micro-ossigenazione desiderato. Come ? visibile, la micro-ossigenazione avviene su una porzione maggiore del contenitore 4, in particolare nella porzione di volume emerso dalla sostanza liquida ?A? incrementando cos? la superficie da cui l?ossigeno ?O? pu? entrare nel volume interno ?Vin? del contenitore 4. The variation of the volume percentage of the container 4 immersed in the liquid substance ?A? ? such as to obtain the desired degree of micro-oxygenation. As ? visible, the micro-oxygenation takes place on a major portion of the container 4, in particular in the portion of the volume emerging from the liquid substance ?A? increasing cos? the surface from which? Oxygen? Or? can? enter the internal volume ?Vin? of container 4.

La variazione della percentuale di volume del contenitore 4 immerso nella sostanza liquida ?A? ? ottenuta variando il livello di sostanza liquida ?A? contenuta nel bacino 3, in particolare attivando detto sistema di movimentazione 6 al fine di aspirare la sostanza liquida ?A? contenuta nel bacino 3. Anche nella presente forma di realizzazione ? presente un sistema di sanificazione 7 simile a quello descritto nella figura 2A, cos? come le altre caratteristiche del contenitore 4, le quali sono simili a quelle descritte ed illustrate nella figura 2A. The variation of the volume percentage of the container 4 immersed in the liquid substance ?A? ? obtained by varying the level of liquid substance ?A? contained in the basin 3, in particular by activating said movement system 6 in order to suck the liquid substance ?A? contained in basin 3. Also in the present embodiment ? Is there a sanitization system 7 similar to the one described in figure 2A, so? like the other characteristics of the container 4, which are similar to those described and illustrated in figure 2A.

La figura 2C mostra un contenitore 4 sostanzialmente emerso dalla sostanza liquida ?A? essendo sostanzialmente per la totalit? all?aria, incrementando considerevolmente la micro-ossigenazione del prodotto enologico ?L? nel volume interno ?Vin? del contenitore 4, rispetto alle configurazioni di figura 2A e figura 2B. Figure 2C shows a container 4 substantially emerged from the liquid substance ?A? being essentially for the totality? in the air, considerably increasing the micro-oxygenation of the wine product ?L? in the internal volume ?Vin? of the container 4, with respect to the configurations of figure 2A and figure 2B.

Nella presente configurazione ? visibile come, tramite detto sistema di movimentazione 6 il livello di sostanza liquida ?A? contenuta nel bacino 3 ? ulteriormente diminuito rispetto a quanto mostrato dalla figura 2B. In the present configuration ? visible how, through said handling system 6, the level of liquid substance ?A? contained in basin 3 ? further decreased than shown in Figure 2B.

La sostanziale totalit? del volume del contenitore 4 emerso dalla sostanza liquida ?A? ? tale da ottenere un elevato grado di micro-ossigenazione. Come ? visibile, la micro-ossigenazione avviene su sostanziale la totalit? del contenitore 4, essendo sostanzialmente tutto il volume del contenitore 4 sostanzialmente emerso dalla sostanza liquida ?A?. La presente forma di implementazione espone sostanzialmente la totalit? della superficie del contenitore 4 alla possibilit? di traspirare l?ossigeno ?O?. The substantial totality of the volume of the container 4 emerged from the liquid substance ?A? ? such as to obtain a high degree of micro-oxygenation. As ? visible, the micro-oxygenation takes place on substantial totality? of the container 4, since substantially all the volume of the container 4 substantially emerges from the liquid substance ?A?. The present form of implementation exposes essentially the entirety? of the surface of the container 4 to the possibility? to transpire oxygen ?O?.

La figura 3A mostra un contenitore 4 immerso per la sostanziale totalit? nella sostanza liquida ?A?, in modo simile a quanto illustrato nella figura 2A, riducendo la micro-ossigenazione del prodotto enologico ?L? contenuto nel contenitore 4. Nella presente forma di realizzazione ? presente un diverso sistema di movimentazione. Anche in questa forma di realizzazione, il dispositivo di chiusura 42 ? sostanzialmente impermeabile sia ai gas che ai liquidi. Come ? visibile, l?eventuale micro-ossigenazione avverrebbe solamente nella porzione superiore della struttura esterna 40 del contenitore 4, in particolare solamente per la porzione al di fuori del pelo della sostanza liquida ?A?. Figure 3A shows a container 4 substantially immersed in in the liquid substance ?A?, in a similar way to what is illustrated in figure 2A, reducing the micro-oxygenation of the oenological product ?L? contained in container 4. In the present embodiment ? there is a different movement system. Also in this embodiment, the closing device 42 is substantially impermeable to both gases and liquids. As ? visible, any micro-oxygenation would take place only in the upper portion of the external structure 40 of the container 4, in particular only for the portion outside the surface of the liquid substance ?A?.

La figura 3B mostra un contenitore 4 sostanzialmente emerso della sostanza liquida ?A?, sostanzialmente simile a quanto illustrato nella figura 2C, in cui sostanzialmente la totalit? del contenitore 4 ? esposta all?aria. Nella presente forma di realizzazione ? illustrato un diverso sistema di movimentazione 6 il quale prevede un?imbragatura per il contenitore 4 la quale ne permette il sollevamento per poterlo far emergere, anche completamente, dalla sostanza liquida ?A?. La sostanziale totalit? del volume del contenitore 4 emerso dalla sostanza liquida ?A? ? tale da ottenere il massimo grado di micro-ossigenazione. Figure 3B shows a substantially emerged container 4 of the liquid substance ?A?, substantially similar to what is illustrated in figure 2C, in which substantially all? of container 4 ? exposed to air. In the present embodiment ? illustrated a different handling system 6 which provides a sling for the container 4 which allows it to be lifted so as to be able to make it emerge, even completely, from the liquid substance ?A?. The substantial totality of the volume of the container 4 emerged from the liquid substance ?A? ? such as to obtain the maximum degree of micro-oxygenation.

La figura 4 mostra un particolare della figura 2B in cui ? visibile la differenza di livello fra la sostanza liquida ?A? in cui il contenitore 4 ? immerso parzialmente ed il livello del prodotto enologico ?L? contenuto nel volume interno ?Vin? del contenitore 4. Figure 4 shows a detail of Figure 2B in which ? visible the difference in level between the liquid substance ?A? in which container 4 ? partially immersed and the level of the oenological product ?L? contained in the internal volume ?Vin? of container 4.

In particolare, detto contenitore 4 ? immerso in modo tale che il livello del prodotto enologico ?L?, in particolare un liquido alcolico, sia ad un livello piezometrico maggiore rispetto a quello della sostanza liquida ?A? contenuta nel bacino 3. Tale configurazione permette di ottenere un gradiente di pressione idraulica sempre rivolto dall?interno del volume interno ?Vin? all?esterno del contenitore 4, mostrato per semplicit? con delle frecce ondulate, essendo il liquido alcolico ad un livello piezometrico maggiore di quello della sostanza liquida ?A? contenuta nel bacino 3, ottenendo i vantaggi descritti in precedenza. In particular, said container 4 ? immersed in such a way that the level of the oenological product ?L?, in particular an alcoholic liquid, is at a piezometric level higher than that of the liquid substance ?A? contained in the basin 3. This configuration allows to obtain a hydraulic pressure gradient always facing from the inside of the internal volume ?Vin? outside the container 4, shown for simplicity? with wavy arrows, being the alcoholic liquid at a higher piezometric level than that of the liquid substance ?A? contained in the basin 3, obtaining the advantages described above.

La figura 5 mostra una particolare implementazione del metodo secondo la presente invenzione in cui il bacino 3 ? un bacino naturale, in particolare un fiume, in cui almeno un contenitore 4 ? immerso, almeno in parte, nell?acqua ?A?. Nella forma di realizzazione ? mostrato un sistema di movimentazione 6 costituito da corde atte ad essere fissate a punti di sostegno, in particolare alberi. Tale sistema di movimentazione 6 ? atto a consentire la variazione della percentuale di volume del contenitore 4 immerso nell?acqua ?A? del fiume, al fine di ottenere il grado di microossigenazione desiderato. Nella presente forma di realizzazione, essendo il bacino un fiume o torrente potrebbe non essere necessario l?utilizzo di un sistema di sanificazione. Figure 5 shows a particular implementation of the method according to the present invention in which the basin 3 ? a natural basin, in particular a river, in which at least one container 4 ? immersed, at least in part, in water ?A?. In the embodiment ? shown is a movement system 6 consisting of ropes suitable for being fixed to support points, in particular trees. This handling system 6 ? adapted to allow the variation of the volume percentage of the container 4 immersed in the water ?A? of the river, in order to obtain the desired degree of micro-oxygenation. In the present embodiment, since the basin is a river or stream, it may not be necessary to use a sanitation system.

La presente invenzione permette di immergere il contenitore 4 di materiale ceramico pressoch? impermeabile ai liquidi e permeabile all?ossigeno ?O? in una sostanza liquida, in particolare a sostanze liquide ?A? come l?acqua o una soluzione a base di acqua, interrompendo il processo ossigeno-traspirativo nelle seguenti modalit?: The present invention allows the container 4 of ceramic material to be immersed almost impermeable to liquids and permeable to oxygen ?O? in a liquid substance, in particular liquid substances ?A? such as water or a water-based solution, interrupting the oxygen-transpiration process in the following ways:

a) bruscamente, immergendo il contenitore 4 interamente nella sostanza liquida ?A?, cos? da ottenere un?interruzione completa del processo ossigenotraspirativo; a) abruptly, immersing the container 4 entirely in the liquid substance ?A?, so to obtain a complete interruption of the oxygen transpiration process;

b) gradualmente, immergendo il contenitore 4 parzialmente nella sostanza liquida ?A? cos? da ottenere un?interruzione parziale del processo ossigenotraspirativo. b) gradually, by immersing the container 4 partially in the liquid substance ?A? what? to obtain a partial interruption of the oxygen-transpiration process.

Il grado di ossigeno-traspirazione rimanente nella modalit? operativa b) sar? proporzionale alla percentuale di superficie residuale della struttura esterna 40 esposta all?aria. The degree of oxygen-perspiration remaining in the mode? operational b) will be? proportional to the percentage of residual surface of the external structure 40 exposed to the air.

La presente invenzione permette di poter far evolvere un prodotto enologico ?L?, ad esempio un liquido alcolico, tipicamente mosto, vino o simili, all?interno di un contenitore 4 ceramico con caratteristiche ossigenotraspirative secondo la presente invenzione, potendo variare gradualmente le stesse in difetto fino al loro annullamento, senza dover travasare il liquido in altro contenitore 4. The present invention makes it possible to evolve an oenological product ?L?, for example an alcoholic liquid, typically must, wine or the like, inside a ceramic container 4 with oxygen-transpiring characteristics according to the present invention, being able to gradually vary the same according to defect until they are cancelled, without having to transfer the liquid into another container 4.

Inoltre, la presente invenzione permette di variare il grado di ossigeno-traspirazione nel tempo e/o in funzione della lavorazione enologica da eseguire. Furthermore, the present invention allows the degree of oxygen-transpiration to be varied over time and/or as a function of the winemaking process to be performed.

La presente invenzione fornisce un approccio empirico ad un tecnico del settore per poter variare ?in pi?? o ?in meno? l?ambiente ossigeno-traspirativo, unicamente in relazione a dati empirici maturati con l?esperienza in riferimento allo stesso metodo od a semplici analisi organolettiche di liquidi enologici in evoluzione. The present invention provides an empirical approach to a person skilled in the sector in order to be able to vary ?in more? or ?less? the oxygen-transpiration environment, solely in relation to empirical data gained with experience in reference to the same method or to simple organoleptic analyzes of evolving oenological liquids.

La presente invenzione non necessita di movimentare il prodotto enologico ?L?, ad esempio un liquido alcolico da un contenitore ad un altro in cui i due contenitori hanno diverse caratteristiche ossigeno-traspirative fra loro. The present invention does not need to move the oenological product ?L?, for example an alcoholic liquid, from one container to another in which the two containers have different oxygen-transpiration characteristics from each other.

La presente invenzione riduce al minimo le movimentazioni del prodotto enologico ?L?, in particolare vino o simili, eliminando le sollecitazioni fisica e chimica potendo mantenere il prodotto enologico ?L? sempre nello stesso contenitore 4. The present invention minimizes the movements of the oenological product ?L?, in particular wine or the like, eliminating the physical and chemical stresses being able to keep the oenological product ?L? always in the same container 4.

La presente invenzione non richiede di variare le caratteristiche dell?ambiente aereo circostante, influenzando marcatamente i parametri temperatura e umidit? relativa dell?aria, ma permette in qualsiasi ambiente di variare le caratteristiche ossigeno-traspirative del contenitore secondo le esigenze, quindi sia in ambienti molto umidi che ambienti a temperature elevate potendo agire sul singolo contenitore 4 in modo mirato, in funzione delle esigenze. The present invention does not require to vary the characteristics of the surrounding air environment, markedly influencing the temperature and humidity parameters. relative to the air, but allows in any environment to vary the oxygen-transpiration characteristics of the container according to the needs, therefore both in very humid environments and in environments with high temperatures being able to act on the single container 4 in a targeted way, according to the needs.

RIFERIMENTI NUMERICI NUMERICAL REFERENCES

Bacino 3 Contenitore 4 Struttura esterna 40 Apertura 41 Elemento di chiusura 42 Sistema di movimentazione 6 Sistema di sanificazione 7 Sostanza liquida A Prodotto enologico L Ossigeno O Volume interno Vin Basin 3 Container 4 External structure 40 Opening 41 Closing element 42 Movement system 6 Sanitization system 7 Liquid substance A Oenological product L Oxygen O Internal volume Vin

Claims (11)

RIVENDICAZIONI:CLAIMS: 1. Contenitore (4) in ceramica per lavorazioni enologiche comprendente una struttura esterna (40) atta a definire un volume interno (Vin) in cui ? possibile contenere un prodotto enologico (L);1. Ceramic container (4) for oenological processes comprising an external structure (40) able to define an internal volume (Vin) in which ? possible to contain a wine product (L); detta struttura esterna (40) comprendendo un?apertura (41) tramite cui il prodotto enologico (L) pu? entrare e/o uscire da detto volume interno (Vin) del contenitore (4); detta struttura esterna (40) essendo realizzata in ceramica;said external structure (40) comprising an opening (41) through which the oenological product (L) can entering and/or leaving said internal volume (Vin) of the container (4); said external structure (40) being made of ceramic; detta ceramica con cui ? realizzata detta struttura esterna (40) ha una porosit? tale da essere approssimativamente impermeabile ai liquidi e permeabile all?ossigeno (O).said ceramic with which ? made said external structure (40) has a porosity? such as to be approximately impermeable to liquids and permeable to oxygen (O). 2. Contenitore (4) secondo la rivendicazione 1, in cui la porosit? della ceramica con cui ? realizzata detta struttura esterna (40) ? tale da permettere una traspirazione di ossigeno (O) fra un?area esterna, in cui detto contenitore (4) ? posizionato, e detto volume esterno (Vin) del contenitore (4).2. Container (4) according to claim 1, wherein the porosity? of the ceramic with which ? built said external structure (40) ? such as to allow transpiration of oxygen (O) between an external area, in which said container (4) is? positioned, and said external volume (Vin) of the container (4). 3. Contenitore (4) secondo la rivendicazione 1 o 2, in cui la porosit? della ceramica con cui ? realizzata detta struttura esterna (40) ? tale da rendere il contenitore (4) impermeabile a soluzioni a base di acqua.3. Container (4) according to claim 1 or 2, wherein the porosity? of the ceramic with which ? built said external structure (40) ? such as to make the container (4) impermeable to water-based solutions. 4. Contenitore (4) secondo la rivendicazione 3, in cui la porosit? della ceramica con cui ? realizzata detta struttura esterna (40) ? tale da impedire un ingresso della soluzione a base di acqua nel volume interno (Vin) del contenitore (4).4. Container (4) according to claim 3, wherein the porosity? of the ceramic with which ? built said external structure (40) ? such as to prevent the water-based solution from entering the internal volume (Vin) of the container (4). 5. Contenitore (4) secondo una delle rivendicazioni precedenti, in cui detto contenitore (4) ? atto ad essere immerso completamente in un bacino (3) contenente una sostanza liquida (A), ad esempio una soluzione a base d?acqua.5. Container (4) according to one of the preceding claims, wherein said container (4) is suitable for being completely immersed in a basin (3) containing a liquid substance (A), for example a water-based solution. 6. Contenitore (4) secondo la rivendicazione 5, in cui ? compreso un sistema di movimentazione (6) atto a variare la percentuale di volume del contenitore (4) immerso nella sostanza liquida (A).6. Container (4) according to claim 5, wherein ? including a movement system (6) adapted to vary the volume percentage of the container (4) immersed in the liquid substance (A). 7. Contenitore (4) secondo la rivendicazione 5 o 6, in cui ? compreso un sistema di sanificazione (7) atto a sanificare detta sostanza liquida (A) in cui ? immerso, almeno in parte, detto contenitore (4).7. Container (4) according to claim 5 or 6, wherein ? including a sanitization system (7) suitable for sanitizing said liquid substance (A) in which ? immersed, at least partially, said container (4). 8. Metodo di lavorazione enologica di un prodotto enologico (L),8. Oenological processing method of an oenological product (L), detto metodo comprendendo le seguenti fasi:said method comprising the following steps: - predisporre un bacino (3) ed un contenitore (4), quest?ultimo avendo le caratteristiche tecniche secondo la rivendicazione 1;- providing a basin (3) and a container (4), the latter having the technical characteristics according to claim 1; - inserire il prodotto enologico (L) all?interno del contenitore (4) ed immettere una sostanza liquida (A) nel bacino (3);- insert the oenological product (L) inside the container (4) and pour a liquid substance (A) into the basin (3); - immergere almeno in parte detto contenitore (4) nella sostanza liquida (A) nel bacino (3);- immerse said container (4) at least partially in the liquid substance (A) in the basin (3); - determinare un grado di micro-ossigenazione desiderato in funzione di una lavorazione enologica da eseguire, ad esempio in funzione di un periodo di vinificazione; - variare una percentuale di volume del contenitore (4) immerso nella sostanza liquida (A) al fine di ottenere il grado di micro-ossigenazione desiderato;- determining a degree of micro-oxygenation desired as a function of an oenological process to be carried out, for example as a function of a winemaking period; - vary a volume percentage of the container (4) immersed in the liquid substance (A) in order to obtain the desired degree of micro-oxygenation; 9. Metodo secondo la rivendicazione 8, in cui ? presente un?ulteriore fase di ripetere le fasi di determinare un grado di micro-ossigenazione e variare una percentuale di volume del contenitore (4) immerso per ogni lavorazione enologica da eseguire, ad esempio in funzione di ogni periodo di vinificazione da eseguire.9. Method according to claim 8, wherein ? there is a further step of repeating the steps of determining a degree of micro-oxygenation and varying a volume percentage of the immersed container (4) for each oenological process to be performed, for example according to each vinification period to be performed. 10. Metodo secondo la rivendicazione 8 o 9, in cui detta sostanza liquida (A) ? una soluzione a base d?acqua avente un quantitativo di ossigeno (O) disciolto al proprio interno, traspirativamente disponibile, sostanzialmente noto, inferiore al quantitativo di ossigeno (O) contenuto nell?ambiente esterno, traspirativamente disponibile, in cui il contenitore ? posizionato.10. Method according to claim 8 or 9, wherein said liquid substance (A) is a water-based solution having a substantially known quantity of oxygen (O) dissolved inside, breathablely available, lower than the quantity of oxygen (O) contained in the external environment, breathablely available, in which the container is? positioned. 11. Metodo secondo la rivendicazione 8, 9 e 10, in cui nella fase di variare una percentuale di volume del contenitore (4) immerso nella sostanza liquida (A), detto contenitore (4) ? immerso in modo tale che il livello del prodotto enologico (L) sia ad un livello piezometrico maggiore rispetto a quello della sostanza liquida (A) contenuta nel bacino (3). 11. Method according to claim 8, 9 and 10, wherein in the step of varying a volume percentage of the container (4) immersed in the liquid substance (A), said container (4) ? immersed in such a way that the level of the oenological product (L) is at a higher piezometric level than that of the liquid substance (A) contained in the basin (3).
IT102021000005510A 2021-03-09 2021-03-09 OENOLOGICAL CONTAINERS IN CERAMIC WITH CONTROLLED POROSITY AND RELATED OENOLOGICAL PROCESSING METHOD. IT202100005510A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT102021000005510A IT202100005510A1 (en) 2021-03-09 2021-03-09 OENOLOGICAL CONTAINERS IN CERAMIC WITH CONTROLLED POROSITY AND RELATED OENOLOGICAL PROCESSING METHOD.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT102021000005510A IT202100005510A1 (en) 2021-03-09 2021-03-09 OENOLOGICAL CONTAINERS IN CERAMIC WITH CONTROLLED POROSITY AND RELATED OENOLOGICAL PROCESSING METHOD.

Publications (1)

Publication Number Publication Date
IT202100005510A1 true IT202100005510A1 (en) 2022-09-09

Family

ID=75937086

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
IT102021000005510A IT202100005510A1 (en) 2021-03-09 2021-03-09 OENOLOGICAL CONTAINERS IN CERAMIC WITH CONTROLLED POROSITY AND RELATED OENOLOGICAL PROCESSING METHOD.

Country Status (1)

Country Link
IT (1) IT202100005510A1 (en)

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH1084940A (en) * 1996-09-18 1998-04-07 Uechi Choei Alcohol storing method and vessel including alcohol
FR2921934A1 (en) * 2007-10-04 2009-04-10 Emmanuel Poirmeur Vinification of grape must obtained after grape harvest, comprises macerating the must in a sealed container, alcohol fermenting the macerated must, and reproducing the macerated and fermented must in the container
WO2018163026A1 (en) * 2017-03-09 2018-09-13 Clayver S.R.L. A barrel and a method for its production
WO2019076996A1 (en) * 2017-10-17 2019-04-25 Defranceschi S.R.L. Vat for winemaking plants

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH1084940A (en) * 1996-09-18 1998-04-07 Uechi Choei Alcohol storing method and vessel including alcohol
FR2921934A1 (en) * 2007-10-04 2009-04-10 Emmanuel Poirmeur Vinification of grape must obtained after grape harvest, comprises macerating the must in a sealed container, alcohol fermenting the macerated must, and reproducing the macerated and fermented must in the container
WO2018163026A1 (en) * 2017-03-09 2018-09-13 Clayver S.R.L. A barrel and a method for its production
WO2019076996A1 (en) * 2017-10-17 2019-04-25 Defranceschi S.R.L. Vat for winemaking plants

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2558562B1 (en) Cell culture system
Howeler et al. The diffusion and consumption of oxygen in submerged soils
WO2008008149A3 (en) Cell analysis apparatus and method
US6260474B1 (en) Sediment collection
US5454275A (en) Kabis discrete groundwater sampler
US9464522B2 (en) Diffusion sampler
Devatine et al. Micro-oxygenation of wine in presence of dissolved carbon dioxide
EP1689845A1 (en) Control of oxygenation
IT202100005510A1 (en) OENOLOGICAL CONTAINERS IN CERAMIC WITH CONTROLLED POROSITY AND RELATED OENOLOGICAL PROCESSING METHOD.
Nevares et al. Characterization of the oxygen transmission rate of new-ancient natural materials for wine maturation containers
WO2020227822A1 (en) System, closure, and interconnect for managing a beverage in a bulk liquid container
RU2315277C1 (en) Arrangement for selection of deep-laid samples of liquid
AU2006287248B2 (en) Container assembly
CN206930616U (en) A kind of Film electrode dissolved oxygen meter on-line calibration device
EP0959127B1 (en) Wine-making apparatus
CN100510695C (en) Detecting method for cyclops pelagian and larva individual number in raw water
Vlassides et al. Evaluation of cell concentration profiles and mixing in unagitated wine fermentors
CN209906794U (en) Pickling fermentation vat
IT202000005845A1 (en) TOGETHER FOR INNOVATIVE VINIFICATION AND RELATIVE ENOLOGICAL PROCESSING METHOD.
ITUB20155643A1 (en) Perfected fermenter
AU2008100043B4 (en) Wine Storage
US5125262A (en) Method of determining oxygen demand of a liquid
Aziz et al. Influence of Enological Treatments on Dissolved Oxygen Content of Moroccan Red Wine
RU2160891C1 (en) Method of water sampling
KR102317056B1 (en) Intermittent immersed algae measurement system and control method thereof