IT202000019900A1

IT202000019900A1 - OPENING/CLOSING CONTROL DEVICE OF A DOOR OF A REFRIGERATOR APPLIANCE

Info

Publication number: IT202000019900A1
Application number: IT102020000019900A
Authority: IT
Inventors: Dino Giusti
Original assignee: Gi Di Mecc S P A
Priority date: 2020-08-10
Filing date: 2020-08-10
Publication date: 2022-02-10

Description

Descrizione del brevetto per invenzione industriale avente per titolo: Description of the patent for an industrial invention entitled:

?DISPOSITIVO DI CONTROLLO DELL?APERTURA/CHIUSURA DI UN?ANTA DI ?OPENING/CLOSING CONTROL DEVICE OF A? DOOR OF

UN APPARECCHIO DI REFRIGERAZIONE? A REFRIGERATION APPLIANCE?

DESCRIZIONE DESCRIPTION

SETTORE TECNICO DELL?INVENZIONE TECHNICAL FIELD OF THE INVENTION

[001] La presente invenzione riguarda un dispositivo di controllo dell?apertura/chiusura di un?anta di un apparecchio di refrigerazione in particolare ma non esclusivamente ad uso commerciale. [001] The present invention relates to a device for controlling the opening/closing of a door of a refrigeration appliance, in particular but not exclusively for commercial use.

TECNICA DI BASE DELL?INVENZIONE BASIC TECHNIQUE OF THE INVENTION

[002] Come ? noto, gli apparecchi di refrigerazione ad uso commerciale comprendono essenzialmente un corpo contenitore di forma essenzialmente parallelepipeda, definente al proprio interno un vano refrigerato adatto ad accogliere al proprio interno i prodotti alimentari da esporre e conservare. [002] How? known, commercial refrigerating appliances essentially comprise a container body having an essentially parallelepiped shape, defining within it a refrigerated compartment suitable for receiving the food products to be displayed and preserved.

[003] Il vano refrigerato ? reso accessibile attraverso un?apertura frontale, ottenuta sul corpo dell?apparecchio, selettivamente richiudibile mediante una o pi? ante, in genere almeno parzialmente trasparenti per consentire la visione dei prodotti contenuti nel vano refrigerato, e mobili tra una posizione di chiusura, in cui l?accesso al vano ? impedito, ed almeno una posizione di apertura, in cui ? possibile accedere al contenuto del vano interno. [003] The refrigerated compartment ? made accessible through a front opening, obtained on the body of the appliance, which can be selectively closed using one or more? doors, generally at least partially transparent to allow viewing of the products contained in the refrigerated compartment, and movable between a closed position, in which access to the compartment is prevented, and at least one opening position, in which ? possible to access the contents of the internal compartment.

[004] Il passaggio tra la posizione di chiusura e la posizione di apertura pu? avvenire con modalit? diverse: in particolare, le ante possono essere scorrevoli o a battente. Le ante a battente sono incernierate su un fianco del corpo dell?apparecchio di refrigerazione ed il passaggio da una posizione all?altra avviene essenzialmente per rotazione attorno ad un asse verticale definito da mezzi cerniera. [004] The transition between the closed position and the open position can? take place with modality different: in particular, the doors can be sliding or hinged. The hinged doors are hinged on one side of the body of the refrigeration appliance and the passage from one position to another occurs essentially by rotation around a vertical axis defined by hinge means.

[005] Gli apparecchi di refrigerazione dotati di ante a battente comprendono in genere dispositivi di controllo del movimento dell?anta provvisti di mezzi elastici adatti a trattenere l?anta nella posizione di chiusura e a richiamarla verso la stessa ogniqualvolta venga aperta da un utente, al fine di limitare il consumo elettrico necessario per il mantenimento della temperatura interna all?apparecchio. [005] Refrigeration appliances equipped with hinged doors generally include door movement control devices provided with elastic means suitable for holding the door in the closed position and for recalling it towards the same whenever it is opened by a user, at the in order to limit the electricity consumption required to maintain the temperature inside the appliance.

[006] Tuttavia, un problema che spesso si riscontra in questo tipo di dispositivi di controllo consiste nel fatto che, in chiusura, la forza elastica che si genera tende a richiamare con un?elevata accelerazione l?anta contro il corpo dell?apparecchio, provocando un urto in battuta che, oltre a causare rumore, pu? far rimbalzare l?anta. Ci? determina una diminuzione della vita delle parti soggette all?urto e dei mezzi cerniera, nonch? una percezione negativa della qualit? dell?intero apparecchio di refrigerazione da parte dell?utente. [006] However, a problem that is often encountered in this type of control device consists in the fact that, when closing, the elastic force that is generated tends to draw the leaf against the body of the appliance with a high acceleration, causing an impact on the stop which, in addition to causing noise, pu? make the door bounce. There? determines a decrease in the life of the parts subject to impact and of the hinge means, as well as? a negative perception of quality? of the entire refrigeration appliance by the user.

[007] Per ovviare a tale inconveniente ? possibile ridurre la forza di richiamo elastico dell?anta, rendendo tuttavia assai lento il movimento di chiusura dell?anta e incrementando quindi gli sprechi energetici. [007] To overcome this inconvenience ? possible to reduce the elastic return force of the leaf, however making the closing movement of the leaf very slow and thus increasing energy waste.

[008] Un?altra soluzione nota per ridurre il rimbalzo dell?anta contro il corpo dell?apparecchio di refrigerazione ? l?applicazione di guarnizioni magnetiche. Bench? tale soluzione funzioni in modo soddisfacente, garantendo inoltre una tenuta termica ottimale, essa comporta costi piuttosto elevati, accettabili solamente per alcune tipologie o alcuni modelli di apparecchi di refrigerazione. Inoltre, tale soluzione soffre dell?inconveniente che, all?atto dell?apertura dell?anta, per staccare quest?ultima dalla guarnizione ? necessario vincere la forza di attrazione magnetica; una volta vinta la resistenza iniziale, l?anta si apre di scatto. [008] Another known solution for reducing the rebound of the door against the body of the refrigeration appliance? the application of magnetic seals. Bench? this solution works satisfactorily, furthermore ensuring an optimal thermal seal, it involves rather high costs, which are acceptable only for some types or models of refrigerating appliances. Furthermore, this solution suffers from the drawback that, when opening the door, in order to detach the latter from the gasket, it is necessary to it is necessary to overcome the force of magnetic attraction; once the initial resistance has been overcome, the door opens abruptly.

[009] Inoltre, una necessit? che spesso ? sentita nell?utilizzo di tali apparecchi di refrigerazione ? quella di prevedere una posizione di fermo ad anta aperta per facilitare le operazioni di caricamento dei prodotti nel vano refrigerato da parte del personale addetto. [009] Furthermore, a necessity? that often ? felt in the use of these refrigeration appliances? that of providing a stop position with the door open to facilitate the operations of loading the products into the refrigerated compartment by the personnel in charge.

[0010] Il documento US3452387 riguarda un dispositivo di chiusura di un?anta, in particolare di un frigorifero, adatto ad essere montato solidale all?anta e operativamente associato ad un perno cerniera della stessa. Il perno trascina in rotazione una camma; una molla preme un seguicamma contro la superficie della camma, configurata in modo tale da creare delle sedi che determinano la posizione di chiusura ed una posizione di apertura massima dell?anta. Inoltre, la camma ? sagomata in modo tale da agevolare il movimento di chiusura dell?anta. [0010] Document US3452387 relates to a closing device for a door, in particular of a refrigerator, suitable to be mounted integral with the door and operatively associated with a hinge pin of the same. The pin rotates a cam; a spring presses a cam follower against the surface of the cam, configured in such a way as to create seats which determine the closed position and a maximum opening position of the leaf. Also, the cam ? shaped in such a way as to facilitate the closing movement of the door.

[0011] Tuttavia, tale dispositivo soffre dell?inconveniente che l?attrito che si sviluppa tra i vari elementi componenti tende ad usurare rapidamente gli stessi, aumentando la rumorosit? e riducendo il tempo di vita utile del dispositivo. Inoltre, a causa della conformazione della camma, risulta piuttosto difficile gestire il rallentamento dell?anta, in particolare per angoli di apertura limitati. [0011] However, this device suffers from the drawback that the friction that develops between the various component elements tends to wear them out rapidly, increasing the noise level. and reducing the useful life time of the device. Furthermore, due to the shape of the cam, it is rather difficult to manage the slowdown of the leaf, especially for limited opening angles.

[0012] Nel documento US2005/0212393 ? invece descritto un dispositivo di controllo dell?anta di un frigorifero, associato alla cerniera inferiore dell?anta e comprendente una barra mobile collegata con un?estremit? ad un braccio di supporto dell?anta e con l?estremit? opposta ad un?unit? di ammortizzazione. Sulla superficie laterale della barra sono realizzate delle insenature che cooperano con un perno sollecitato da una molla in modo tale che la testa del perno si inserisca sequenzialmente nelle insenature in risposta al movimento di estrazione assiale della barra generato dal movimento di apertura dell?anta, per determinare corrispondenti posizioni di apertura. RIASSUNTO DELL?INVENZIONE [0012] In document US2005/0212393 ? on the other hand, a refrigerator door control device is described, associated with the lower hinge of the door and comprising a movable bar connected to one end? to a support arm of the door and with the extremity? opposed to a? unit? of cushioning. Inlets are made on the lateral surface of the bar which cooperate with a pin urged by a spring so that the head of the pin is inserted sequentially into the inlets in response to the axial extraction movement of the bar generated by the opening movement of the leaf, for determine corresponding opening positions. SUMMARY OF THE INVENTION

[0013] Compito principale di quanto forma oggetto della presente invenzione ? quello di superare gli inconvenienti della tecnica nota escogitando un dispositivo che controlli il movimento dell?anta di un apparecchio di refrigerazione, richiamandola costantemente verso la posizione di chiusura per limitare lo spreco di energia elettrica richiesto per mantenere la temperatura all?interno del vano refrigerato qualora l?anta venga inavvertitamente lasciata aperta dall?utente, eliminando il rimbalzo dell?anta contro il corpo dell?apparecchio senza al contempo rendere troppo lento il movimento di chiusura. [0013] Main task of what is the object of the present invention ? that of overcoming the drawbacks of the prior art by devising a device which controls the movement of the door of a refrigerating appliance, constantly calling it towards the closed position to limit the waste of electrical energy required to maintain the temperature inside the refrigerated compartment if the door is inadvertently left open by the user, eliminating the rebound of the door against the body of the appliance without at the same time making the closing movement too slow.

[0014] Nell?ambito del presente compito, uno scopo della presente invenzione ? quello di realizzare un dispositivo di controllo dell?apertura/chiusura dell?anta di un apparecchio di refrigerazione che consenta di mantenere in modo stabile la posizione di chiusura, in battuta contro il telaio, permettendo tuttavia un?agevole apertura della stessa. [0014] Within the scope of the present aim, an object of the present invention is that of realizing a device for controlling the opening/closing of the door of a refrigerating appliance which allows the closed position to be maintained in a stable manner, abutting against the frame, while still allowing easy opening of the same.

[0015] Ulteriore scopo della presente invenzione ? quello di realizzare un dispositivo di controllo dell?apertura/chiusura dell?anta di un apparecchio di refrigerazione che sia anche in grado di mantenere stabilmente l?anta in almeno una posizione predeterminata di apertura, in modo tale da agevolare il personale addetto nelle operazioni di carico dei prodotti da refrigerare. [0015] Another purpose of the present invention? that of realizing a device for controlling the opening/closing of the door of a refrigeration appliance which is also able to keep the door stably in at least one predetermined open position, so as to facilitate the personnel in charge of the operations load of products to be refrigerated.

[0016] Non ultimo scopo della presente invenzione ? quello di fornire un dispositivo di controllo dell?anta di un apparecchio di refrigerazione che sia robusto e durevole, garantendo un buon funzionamento per innumerevoli cicli di apertura/chiusura dell?anta. [0016] Not the last aim of the present invention? that of providing a control device for the door of a refrigerating appliance which is sturdy and durable, guaranteeing good operation for countless opening/closing cycles of the door.

[0017] Ulteriore scopo ? quello di realizzare un dispositivo di controllo dell?apertura/chiusura di ante che risulti compatto e che non sottragga spazio utile al vano refrigerato dell?apparecchio di refrigerazione. [0017] Further purpose? that of realizing a door opening/closing control device which is compact and which does not subtract useful space from the refrigerated compartment of the refrigeration appliance.

[0018] Non ultimo scopo della presente invenzione ? quello di escogitare un dispositivo di dell?apertura/chiusura di ante di un apparecchio di refrigerazione che sia ottenibile attraverso l?impiego di mezzi e componenti di facile reperibilit?, e realizzabile con gli usuali e noti impianti, macchinari ed attrezzature. [0018] Not the last aim of the present invention? that of devising a device for opening/closing the doors of a refrigeration appliance which can be obtained through the use of easily available means and components, and which can be manufactured with the usual and known plants, machinery and equipment.

[0019] Il compito, gli scopi ed i vantaggi sopra indicati, nonch? altri che meglio appariranno nella descrizione che segue, vengono raggiunti da un dispositivo di controllo dell?apertura/chiusura di ante di un apparecchio di refrigerazione come definito alla rivendicazione 1. [0019] The task, purposes and advantages indicated above, as well as others which will appear better in the following description are achieved by a door opening/closing control device of a refrigerating appliance as defined in claim 1.

BREVE DESCRIZIONE DELLE FIGURE BRIEF DESCRIPTION OF THE FIGURES

[0020] Vantaggi e caratteristiche di un dispositivo di controllo dell?apertura/chiusura di ante secondo la presente invenzione verranno illustrati meglio nella descrizione di particolari, ma non esclusive, forme di realizzazione rappresentate a titolo esemplificativo e non limitativo nelle allegate tavole di disegno in cui: [0020] Advantages and characteristics of a leaf opening/closing control device according to the present invention will be better illustrated in the description of particular, but not exclusive, embodiments represented by way of non-limiting example in the attached drawings in which:

- la figura 1 mostra, con una vista prospettica, un apparecchio di refrigerazione dotato di un?anta sulla quale ? montato un dispositivo di controllo secondo la presente invenzione; - figure 1 shows, in a perspective view, a refrigeration appliance equipped with a door on which mounted a control device according to the present invention;

- la figura 2 mostra, con una vista in esploso, un dispositivo di controllo dell?apertura/chiusura di un?anta di un apparecchio di refrigerazione secondo la presente invenzione; - figure 2 shows, in an exploded view, a device for controlling the opening/closing of a door of a refrigeration appliance according to the present invention;

- le figure 3A e 3B mostrano, rispettivamente con una vista in pianta ed un vista prospettica, il dispositivo di cui alla figura 2 quando assemblato ma privo del semi-guscio superiore, con il cursore in una prima posizione di finecorsa, corrispondente ad una condizione di anta in posizione di chiusura; - figures 3A and 3B show, respectively with a plan view and a perspective view, the device of figure 2 when assembled but without the upper half-shell, with the cursor in a first limit switch position, corresponding to a condition door in closed position;

- le figure 4A e 4B mostrano, rispettivamente con una vista in pianta ed un vista prospettica, il dispositivo di cui alla figura 2 quando assemblato ma privo del semi-guscio superiore, con il cursore in una seconda posizione di finecorsa, corrispondente ad una condizione di anta stabilmente bloccata in una posizione di massima apertura; - figures 4A and 4B show, respectively with a plan view and a perspective view, the device of figure 2 when assembled but without the upper half-shell, with the cursor in a second limit switch position, corresponding to a condition door permanently locked in a fully open position;

- la figura 5 mostra, con una vista in pianta, un dispositivo di controllo secondo la presente invenzione con evidenza di alcuni parametri e degli angoli di inclinazione delle superfici di riscontro. - figure 5 shows, in a plan view, a control device according to the present invention with evidence of some parameters and of the angles of inclination of the abutment surfaces.

DESCRIZIONE DETTAGLIATA DELL?INVENZIONE DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

[0021] Con riferimento alla figura 1, vi ? rappresentato un dispositivo di controllo dell?apertura/chiusura di un?anta 1 secondo la presente invenzione, adatto ad essere associato ad un apparecchio di refrigerazione F formato da un corpo contenitore, di forma essenzialmente parallelepipeda, definente un vano interno opportunamente refrigerato tramite opportuni e noti mezzi di refrigerazione, nel quale possono essere riposti alimenti o altri prodotti. [0021] With reference to figure 1, there ? shown is a device for controlling the opening/closing of a door 1 according to the present invention, suitable for being associated with a refrigeration appliance F formed by a container body, essentially parallelepiped in shape, defining an internal compartment suitably refrigerated by means of suitable and known refrigeration means, in which foods or other products can be stored.

[0022] Detto corpo contenitore presenta un?apertura frontale O per l?accesso al vano interno e vantaggiosamente associabile ad una struttura di chiusura C comprendente un?intelaiatura fissa 100 su cui ? girevolmente montata almeno un?anta A selettivamente richiudibile su detta apertura frontale O. [0022] Said container body has a front opening O for accessing the internal compartment and which can advantageously be associated with a closing structure C comprising a fixed frame 100 on which it? rotatably mounted at least one door A that can be selectively closed on said front opening O.

[0023] In particolare, detta intelaiatura fissa 100 ? essenzialmente formata da due coppie di profilati paralleli, preferibilmente metallici, opportunamente raccordati ed associati ai bordi perimetrali del corpo del contenitore definenti l?apertura frontale O del vano refrigerato; in particolare, detta intelaiatura fissa 100 comprende una coppia di traversi 101, rispettivamente superiore ed inferiore, essenzialmente orizzontali, ed una coppia di montanti laterali 102, essenzialmente verticali. [0023] In particular, said fixed frame 100 ? essentially formed by two pairs of parallel sections, preferably metal, suitably connected and associated with the perimetric edges of the body of the container defining the front opening O of the refrigerated compartment; in particular, said fixed frame 100 comprises a pair of crosspieces 101, respectively upper and lower, essentially horizontal, and a pair of side uprights 102, essentially vertical.

[0024] Detta almeno un?anta A comprende un pannello piano di tamponamento 103, preferibilmente dotato di almeno una porzione realizzata in materiale trasparente, quale ad esempio vetro, per consentire la visione dei prodotti sistemati nel vano refrigerato, ed una cornice 104 adatta a racchiudere perimetralmente detto pannello di tamponamento 103. [0024] Said at least one door A comprises a flat filler panel 103, preferably equipped with at least one portion made of transparent material, such as for example glass, to allow viewing of the products arranged in the refrigerated compartment, and a frame 104 suitable for perimetrically enclose said plugging panel 103.

[0025] Detta anta A ? vincolata in modo girevole ad uno di detta coppia di montanti 102 di detta intelaiatura 100 attorno ad un asse cerniera X-X essenzialmente verticale, definito da opportuni e noti mezzi cerniera, ed ? movimentabile dall?utente grazie ad appositi mezzi di presa M ad essa solidali, quali una o pi? maniglie, tra una posizione di chiusura, in cui giace sul medesimo piano di detta apertura frontale O ed ? in battuta contro l?intelaiatura fissa 100, e una pluralit? di posizioni di apertura, in cui ? angolarmente distanziata senza soluzione di continuit? dalla posizione di chiusura, compiendo una rotazione attorno a detto asse cerniera X-X. [0025] Said door A? rotatably constrained to one of said pair of uprights 102 of said framework 100 about an essentially vertical hinge axis X-X, defined by suitable and known hinge means, and ? can be moved by the user thanks to special gripping means M integral with it, such as one or more? handles, between a closed position, in which it lies on the same plane as said front opening O and ? abutting against the fixed frame 100, and a plurality? of opening positions, in which ? angularly spaced seamlessly from the closed position, performing a rotation around said hinge axis X-X.

[0026] Detto dispositivo di controllo 1 ? adatto ad essere associato a detta anta A allo scopo di controllarne il movimento, in particolare nel passaggio dalla posizione di apertura alla posizione di chiusura, richiamandola verso quest?ultima posizione, e di mantenerla in modo stabile nella posizione di chiusura ed in almeno una posizione di apertura. [0026] Said control device 1 ? suitable to be associated with said leaf A in order to control its movement, in particular in the transition from the open position to the closed position, calling it towards this latter position, and to keep it stably in the closed position and in at least one position of opening.

[0027] Nel seguito della descrizione potranno essere utilizzati termini quali ?sopra?, ?sotto?, ?superiore?, ?inferiore?, ?alto?, ?basso?, ?frontale?, ?posteriore? o simili; l?esperto del settore non avr? alcuna difficolt? nel comprendere che tali termini si riferiscono al dispositivo 1 nel suo normale assetto di lavoro, ossia in uso, come rappresentato nelle figure allegate. [0027] In the description below, terms such as ?above?, ?below?, ?upper?, ?lower?, ?top?, ?bottom?, ?front?, ?rear? may be used. or similar; the expert of the sector will not have? any difficulty? in understanding that these terms refer to the device 1 in its normal working order, ie in use, as shown in the accompanying figures.

[0028] Con riferimento alla figura 2, detto dispositivo 1 comprende un involucro cavo 2, preferibilmente formato da un primo ed un secondo semi-guscio 3, 4, vantaggiosamente internamente sagomati per alloggiare un meccanismo di controllo, operativamente collegabile all?anta A attraverso un perno 6. [0028] With reference to figure 2, said device 1 comprises a hollow casing 2, preferably formed by a first and a second half-shell 3, 4, advantageously internally shaped to house a control mechanism, which can be operatively connected to the wing A through a pin 6.

[0029] In particolare, detto involucro 2 ? adatto ad essere montato in una posizione esterna al vano refrigerato, preferibilmente posizionandolo lungo detto traverso superiore 101 di detta intelaiatura fissa 100, in modo tale che detto perno 6 si estenda, in uso, lungo l?asse cerniera X-X dell?anta A. [0029] In particular, said casing 2 ? suitable for being mounted in a position outside the refrigerated compartment, preferably positioning it along said upper crosspiece 101 of said fixed frame 100, so that said pin 6 extends, in use, along the hinge axis X-X of the door A.

[0030] Preferibilmente, detto perno 6 ? calettato con una prima estremit? 6A ad una piastra di montaggio 16 fissata ad una porzione superiore della cornice 104 dell?anta A, e collegato, con una seconda estremit? 6B, ai mezzi di controllo alloggiati in detto involucro 2, dal quale fuoriesce attraverso un?apertura 5 ricavata in almeno uno di detti semi-gusci 3, 4, in modo tale che il movimento dell?anta A, ossia il movimento girevole della stessa attorno a detto asse cerniera X-X tra la posizione di chiusura ed una posizione di apertura comporti una rotazione assiale di detto perno 6. [0030] Preferably, said pin 6 ? keyed with a first end? 6A to a mounting plate 16 fixed to an upper portion of the frame 104 of the door A, and connected, with a second end, 6B, to the control means housed in said casing 2, from which it emerges through an opening 5 formed in at least one of said half-shells 3, 4, so that the movement of the wing A, i.e. the rotation of the same around said hinge axis X-X between the closed position and an open position entails an axial rotation of said pin 6.

[0031] In particolare, detta seconda estremit? 6B di detto perno 6 ? collegata tramite mezzi di trasmissione 8 ad un elemento scorrevole 7, quale un cursore mobile scorrevolmente all?interno di detto involucro 2 lungo una direzione di scorrimento Y-Y essenzialmente ortogonale all?estensione del perno 6; a tal scopo, preferibilmente, almeno uno di detti due semi-gusci 3, 4, pu? essere internamente sagomato per definire una corsia di guida 30 lungo la quale detto cursore 7 ? liberamente scorrevole. [0031] In particular, said second end? 6B of said pin 6 ? connected via transmission means 8 to a sliding element 7, such as a cursor movable slidably inside said casing 2 along a sliding direction Y-Y essentially orthogonal to the extension of pin 6; for this purpose, preferably, at least one of said two half-shells 3, 4, can be internally shaped to define a guide lane 30 along which said cursor 7 ? freely flowing.

[0032] Detti mezzi di trasmissione 8 sono vantaggiosamente realizzati da un meccanismo biella-manovella, adatto a trasformare la rotazione del perno 6 attorno all?asse cerniera X-X, generatosi in risposta al movimento dell?anta A, in un movimento di scorrimento di detto cursore 7 all?interno dell?involucro 2. [0032] Said transmission means 8 are advantageously made by a connecting rod-crank mechanism, suitable for transforming the rotation of the pin 6 around the hinge axis X-X, generated in response to the movement of the door A, into a sliding movement of said cursor 7 inside casing 2.

[0033] In particolare, detti mezzi di trasmissione 8 comprendono un elemento manovella 81, avente una porzione di calettamento 81A sulla quale detto perno 6 ? calettato ed una porzione di trasmissione 81B, aggettante radialmente dalla porzione di calettamento 81A. [0033] In particular, said transmission means 8 comprise a crank element 81, having a keying portion 81A on which said pin 6 ? keyed and a transmission portion 81B, projecting radially from the keying portion 81A.

[0034] In particolare, preferibilmente, la seconda estremit? 6B di detto perno 6 ? opportunamente sagomata per impegnare una contro-sagomata apertura ottenuta su detta porzione di calettamento 81A in modo tale che la rotazione di detto perno 6 trascini in rotazione l?elemento manovella 81 su un piano perpendicolare rispetto all?estensione di detto perno 6. [0034] In particular, preferably, the second end? 6B of said pin 6 ? suitably shaped to engage a counter-shaped opening obtained on said keying portion 81A in such a way that the rotation of said pin 6 causes the crank element 81 to rotate in a plane perpendicular to the extension of said pin 6.

[0035] Un elemento biella 82, essenzialmente formato da una barra rigida e allungata, ? collegato in modo girevole con una prima estremit? 82A a detto elemento di trasmissione 81B, e con l?estremit? opposta 82B ad una prima porzione di estremit? 7A di detto cursore 7. [0035] A connecting rod element 82, essentially formed by a rigid and elongated bar, is connected in a rotatable way with a first end? 82A to said transmission element 81B, and with the? opposite 82B to a first end portion? 7A of said cursor 7.

[0036] L?estremit? opposta 7B del cursore 7 ? invece vantaggiosamente associata a mezzi elastici 9, quale in particolare una molla elicoidale disposta coassiale a detto asse di scorrimento Y-Y, alla quale ? vantaggiosamente conferito un precarico di compressione in modo tale da sollecitare elasticamente detto cursore 7 verso una prima posizione di finecorsa (figura 3A e 3B) in cui ? disposto prossimale a detta apertura 5 ottenuta sull?involucro 2, che definisce essenzialmente la posizione di chiusura dell?anta A. [0036] The end? opposite 7B of cursor 7 ? instead advantageously associated with elastic means 9, such as in particular a helical spring arranged coaxial to said Y-Y sliding axis, to which ? advantageously conferred a compression preload in such a way as to elastically urge said slider 7 towards a first limit switch position (figures 3A and 3B) in which ? arranged proximal to said opening 5 obtained on casing 2, which essentially defines the closed position of door A.

[0037] L?apertura dell?anta A comporta quindi lo scorrimento del cursore 7 lungo l?asse di scorrimento Y-Y, il quale a sua volta comprime la molla 9: pertanto, tale movimento ? contrastato dall?azione della molla 9, la quale invece durante il movimento di chiusura dell?anta A, sollecita lo scorrimento a ritroso del cursore 7 richiamandolo verso la prima posizione di finecorsa, rendendolo conseguentemente pi? rapido. [0037] The opening of the leaf A therefore involves the sliding of the cursor 7 along the sliding axis Y-Y, which in turn compresses the spring 9: therefore, this movement? contrasted by the action of the spring 9, which instead, during the closing movement of the leaf A, urges the backward sliding of the cursor 7, recalling it towards the first limit switch position, consequently making it more? quick.

[0038] La massima posizione di apertura dell?anta A, raggiunta con una rotazione dell?anta A attorno all?asse cerniera X-X di circa 90? rispetto alla posizione di chiusura, ? definita dal limite di rotazione dell?elemento manovella 81; tale posizione, mostrata nelle figure 4A e 4B, corrispondente ad una seconda posizione di finecorsa del cursore 7, ? tuttavia instabile in quanto elasticamente contrastata dalla compressione della molla 9. [0038] The maximum opening position of the door A, reached with a rotation of the door A around the hinge axis X-X of about 90? with respect to the closed position, ? defined by the rotation limit of the crank element 81; this position, shown in figures 4A and 4B, corresponding to a second limit switch position of cursor 7, is however unstable as it is elastically opposed by the compression of the spring 9.

[0039] Secondo una caratteristica vantaggiosa della presente invenzione, detto dispositivo 1 comprende inoltre mezzi di bloccaggio adatti ad entrare in funzione, assumendo una configurazione di bloccaggio, al raggiungimento di determinate posizioni dell?anta A, che possono quindi essere mantenute in modo stabile; detti mezzi di bloccaggio ritornano poi in una configurazione essenzialmente non operativa in modo autonomo, in particolare grazie al superamento di una predeterminata forza applicata sull?anta A dall?utilizzatore. [0039] According to an advantageous characteristic of the present invention, said device 1 further comprises locking means adapted to come into operation, assuming a locking configuration, when certain positions of the leaf A are reached, which can therefore be held in a stable manner; said locking means then return to an essentially non-operative configuration autonomously, in particular thanks to the overcoming of a predetermined force applied on the door A by the user.

[0040] Preferibilmente, detti mezzi di bloccaggio sono adatti a cooperare con una superficie laterale 70 di detto cursore 7 per bloccarne lo scorrimento, in particolare al raggiungimento di posizioni rispettivamente corrispondenti alla posizione di chiusura dell?anta A e ad una predeterminata posizione di apertura dell?anta A, preferibilmente ma non esclusivamente la posizione di massima apertura della stessa che corrisponde alla seconda posizione di finecorsa del cursore 7, per consentire l?agevole caricamento dei prodotti nel vano refrigerato da parte del personale autorizzato. [0040] Preferably, said locking means are suitable for cooperating with a lateral surface 70 of said cursor 7 to block its sliding, in particular when reaching positions respectively corresponding to the closed position of the door A and to a predetermined open position of the door A, preferably but not exclusively the maximum opening position of the same which corresponds to the second limit switch position of the slider 7, to allow easy loading of the products into the refrigerated compartment by authorized personnel.

[0041] A tal scopo, vantaggiosamente, detto cursore 7 comprende almeno una prima superficie di riscontro 71 ed una seconda superficie di riscontro 72, giacenti su piani inclinati con inclinazioni opposte rispetto a detto asse di scorrimento Y-Y, vantaggiosamente ottenute su una superficie laterale 70 di detto cursore 7. [0041] To this end, said slider 7 advantageously comprises at least a first abutment surface 71 and a second abutment surface 72, lying on inclined planes with opposite inclinations with respect to said Y-Y sliding axis, advantageously obtained on a lateral surface 70 of said cursor 7.

[0042] In particolare, come mostrato in figura 5, dette prima e seconda superficie di riscontro 71, 72 sono preferibilmente disposte rispettivamente in prossimit? di detta seconda estremit? 7B e di detta prima estremit? 7A del cursore 7 e sono adatte a raccordare una porzione centrale 73 dello stesso, avente una larghezza B maggiorata, con due porzioni estremali 74, 75 disposte in corrispondenza di estremit? opposte, in cui il cursore 7 ha una larghezza B1 inferiore e che definiscono corrispondenti ribassamenti. [0042] In particular, as shown in figure 5, said first and second abutment surfaces 71, 72 are preferably arranged respectively close to the of said second extremity? 7B and of said first extremity? 7A of the slider 7 and are suitable for joining a central portion 73 of the same, having a greater width B, with two end portions 74, 75 arranged at the ends? opposite, in which the cursor 7 has a smaller width B1 and which define corresponding depressions.

[0043] Vantaggiosamente, in corrispondenza di detta porzione centrale 73 e dette posizioni estremali 74, 75, la superficie laterale 70 di detto cursore 7 ? essenzialmente parallela a detto asse di scorrimento Y-Y [0043] Advantageously, in correspondence with said central portion 73 and at said end positions 74, 75, the lateral surface 70 of said cursor 7 ? essentially parallel to said Y-Y sliding axis

[0044] Detti mezzi di bloccaggio comprendono preferibilmente almeno un primo elemento di bloccaggio 10 ed un secondo elemento di bloccaggio 20, ciascuno sollecitato da un relativo elemento elastico 12, 22 contro detta superficie laterale 70 per interagire selettivamente con una rispettiva superficie riscontro 71, 72 e bloccare in modo rimovibile detto cursore 7 rispettivamente nella prima posizione di finecorsa e al raggiungimento di una predeterminata posizione di scorrimento, corrispondente ad una desiderata posizione di apertura di detta anta A. [0044] Said locking means preferably comprise at least a first locking element 10 and a second locking element 20, each urged by a relative elastic element 12, 22 against said lateral surface 70 to selectively interact with a respective abutment surface 71, 72 and removably locking said cursor 7 respectively in the first limit switch position and upon reaching a predetermined sliding position, corresponding to a desired opening position of said leaf A.

[0045] Come mostrato in figura 2, detti primo e secondo elemento di bloccaggio 10, 20 comprendono ciascuno un corpo 10A, 20A, incernierato su un perno di montaggio 11, 21 disposto lateralmente alla corsia 30 di detto cursore 7, dal quale aggetta un?appendice 10B, 20B, la cui estremit? libera ? adatta ad essere sollecitata dal relativo elemento elastico 12, 22 verso detta corsia di scorrimento 30, in modo tale da risultare costantemente a contatto con la superficie laterale 70 del cursore 7. [0045] As shown in Figure 2, said first and second locking elements 10, 20 each comprise a body 10A, 20A, hinged on a mounting pin 11, 21 arranged laterally to the track 30 of said cursor 7, from which projects a ? Appendix 10B, 20B, whose extremity? free ? suitable to be urged by the relative elastic element 12, 22 towards said sliding lane 30, so as to be constantly in contact with the lateral surface 70 of the cursor 7.

[0046] In particolare, preferibilmente, detti primo e secondo elemento elastico 12, 22 sono formati da corrispondenti molle elicoidali opportunamente precaricate, disposte preferibilmente accostate e parallele, entrambe estendentesi lungo direzioni trasversali rispetto all?asse di scorrimento Y-Y del cursore 7, eventualmente inserite all?interno di corrispondenti scanalature ottenute per sagomatura di uno di detti due semi-gusci 3, 4 costituenti l?involucro 2; i perni di montaggio 11, 21 sono invece disposti lateralmente alle molle 12, 22, preferibilmente da parti opposte. [0046] In particular, preferably, said first and second elastic elements 12, 22 are formed by corresponding suitably preloaded helical springs, preferably arranged side by side and parallel, both extending along transverse directions with respect to the Y-Y sliding axis of the cursor 7, possibly inserted inside corresponding grooves obtained by shaping one of said two half-shells 3, 4 constituting the casing 2; the mounting pins 11, 21 are instead arranged laterally to the springs 12, 22, preferably on opposite sides.

[0047] In questo modo, detti elementi elastici 12, 22 sollecitano in rotazione detti elementi di bloccaggio 10, 20 attorno al rispettivo perno di montaggio 11, 21, con sensi di rotazione opposti, affinch? l?estremit? libera della rispettiva appendice 10B, 20B sia elasticamente premuta contro la superficie laterale 70 del cursore 7, seguendone la geometria durante il suo movimento di scorrimento. [0047] In this way, said elastic elements 12, 22 urge in rotation said locking elements 10, 20 around the respective mounting pin 11, 21, with opposite directions of rotation, so that the end? of the respective appendage 10B, 20B is elastically pressed against the lateral surface 70 of the cursor 7, following its geometry during its sliding movement.

[0048] Grazie a tale disposizione, ciascuno degli elementi di bloccaggio 10, 20 permane in una posizione sostanzialmente non operativa quando l?estremit? libera dell?appendice 10B, 20B contatta la superficie laterale 70 in corrispondenza della porzione centrale 73, scattando poi verso una posizione operativa di bloccaggio per azione dell?elemento elastico 12, 22 non appena la stessa raggiunge rispettivamente la prima superficie di riscontro 71 o la seconda superficie di riscontro 72, in cui aggetta nella corsia di scorrimento 30 del cursore 7, andando ad impegnare il relativo ribassamento 74, 75 e bloccandone sostanzialmente il movimento di scorrimento. [0048] Thanks to this arrangement, each of the blocking elements 10, 20 remains in a substantially inoperative position when the end? free of the appendage 10B, 20B contacts the lateral surface 70 in correspondence with the central portion 73, then snapping towards a locking operating position by the action of the elastic element 12, 22 as soon as it reaches the first abutment surface 71 or the second abutment surface 72, in which it projects into the sliding lane 30 of the slider 7, engaging the relative lowering 74, 75 and substantially blocking its sliding movement.

[0049] In particolare, il meccanismo ? configurato in modo tale che non appena uno di detti elemento di bloccaggio 10, 20 scatta dalla posizione non operativa alla posizione di bloccaggio, viene raggiunto un equilibrio tra la forza della molla 9 che sollecita il cursore 7 e la componente che l?elemento di bloccaggio 10, 20 esercita sul cursore 7 agendo sulla relativa superficie di riscontro 71, 72; ci? impedisce il movimento autonomo del cursore 7, che di fatto viene bloccato momentaneamente nella posizione raggiunta, e conseguentemente anche l?anta A ad esso operativamente associata. [0049] In particular, the mechanism ? configured in such a way that as soon as one of said locking elements 10, 20 snaps from the inoperative position to the locked position, a balance is reached between the force of the spring 9 which urges the cursor 7 and the component which the locking element 10, 20 exerts on the cursor 7 by acting on the relative abutment surface 71, 72; there? it prevents the independent movement of the cursor 7, which in fact is momentarily locked in the position reached, and consequently also the door A operatively associated with it.

[0050] L?equilibrio delle forze raggiunto pu? essere poi instabilizzato grazie all?azione dell?utente, che impone una forza sull?anta A attraverso l?utilizzo della maniglia M, per movimentarla dalla posizione di chiusura o per portarla ad una posizione di apertura stabilmente mantenuta. Tale azione forza il movimento di scorrimento del cursore 7, inducendo il movimento a ritroso dell?elemento di bloccaggio 10, 20 verso la posizione non operativa, in contrasto con il relativo elemento elastico 12, 22. [0050] The achieved balance of forces can? then be unstabilised thanks to the action of the user, who imposes a force on leaf A through the use of handle M, to move it from the closed position or to bring it to a permanently maintained open position. This action forces the sliding movement of the cursor 7, inducing the backward movement of the locking element 10, 20 towards the non-operative position, in contrast with the relative elastic element 12, 22.

[0051] In particolare, detta prima superficie 71, disposta in prossimit? della seconda estremit? 7B del cursore 7, quindi pi? distante rispetto alla posizione del perno 6, ? adatta a cooperare con detto primo elemento di bloccaggio 10 per bloccare il cursore 7 nella prima posizione di finecorsa, corrispondente alla posizione di chiusura dell?anta A. [0051] In particular, said first surface 71, located near the of the second end? 7B of the cursor 7, therefore pi? distant from the position of pin 6, ? adapted to cooperate with said first locking element 10 to lock the slider 7 in the first limit switch position, corresponding to the closed position of the door A.

[0052] Come mostrato nelle figure 3A e 3B, quando detto cursore 7 raggiunge la prima posizione di finecorsa, corrispondente all?anta A in posizione di chiusura, l?estremit? libera dell?appendice 10B del primo elemento di bloccaggio 10 viene elasticamente sollecitata dal primo elemento elastico 12 che la spinge a contatto con la prima superficie di riscontro 71, inducendo una rotazione del corpo 10A attorno al rispettivo primo perno di montaggio 11. [0052] As shown in figures 3A and 3B, when said slider 7 reaches the first limit switch position, corresponding to leaf A in the closed position, the end free of the appendix 10B of the first locking element 10 is elastically urged by the first elastic element 12 which pushes it into contact with the first abutment surface 71, inducing a rotation of the body 10A around the respective first mounting pin 11.

[0053] In tale condizione, il cursore 7 viene quindi bloccato nella prima posizione di finecorsa grazie all?impegno dell?estremit? libera dell?appendice 10B nel ribassamento 74 definito dalla prima superficie di riscontro 71, e quindi l?anta A ? saldamente mantenuta nella posizione di chiusura. [0053] In this condition, the cursor 7 is therefore blocked in the first limit switch position thanks to the engagement of the end free of the appendix 10B in the lowering 74 defined by the first abutment surface 71, and therefore the door A ? securely held in the closed position.

[0054] Inoltre, vantaggiosamente, poich? il movimento di chiusura dell?anta A ? favorito dall?azione di spinta della molla 9 che sollecita il cursore 7 verso la prima posizione di finecorsa, la velocit? con cui l?anta A stessa raggiunge in chiusura la posizione di battuta potrebbe essere elevata; tuttavia, l?impegno repentino del primo elemento di bloccaggio 10 con il primo ribassamento 74 del cursore 7 impedisce di fatto il rimbalzo dell?anta A contro l?intelaiatura 100 solidale al corpo dell?apparecchio di refrigerazione F. [0054] Furthermore, advantageously, since the closing movement of leaf A ? favored by the thrust action of the spring 9 which urges the cursor 7 towards the first limit switch position, the speed? with which the leaf A itself reaches the stop position when closed could be raised; however, the sudden engagement of the first locking element 10 with the first lowering 74 of the cursor 7 effectively prevents the rebound of the door A against the frame 100 integral with the body of the refrigeration appliance F.

[0055] Detta seconda superficie di riscontro 72 ? invece disposta prossimale alla prima estremit? 7A del cursore 7 e quindi pi? vicina alla posizione del perno 6, ed ? adatta a cooperare con detto secondo elemento di bloccaggio 20 per bloccare il cursore 7 in una predeterminata posizione di scorrimento, preferibilmente corrispondente alla seconda posizione di finecorsa, nella quale l?anta A assume una posizione stabile di massima apertura. [0055] Said second abutment surface 72 ? instead placed proximal to the first end? 7A of the cursor 7 and therefore pi? close to the position of pin 6, and ? adapted to cooperate with said second locking element 20 to lock the slider 7 in a predetermined sliding position, preferably corresponding to the second limit switch position, in which the door A assumes a stable position of maximum opening.

[0056] Come mostrato nelle figure 4A e 4B, quando detto cursore 7 raggiunge la seconda posizione di finecorsa, corrispondente all?anta A in posizione di massima apertura, l?estremit? libera dell?appendice 20B del secondo elemento di bloccaggio 20 viene elasticamente sollecitata dal secondo elemento elastico 22 che la spinge a contatto con la seconda superficie di riscontro 72, inducendo una rotazione del corpo 20A attorno al rispettivo secondo perno di montaggio 21. [0056] As shown in figures 4A and 4B, when said cursor 7 reaches the second limit switch position, corresponding to leaf A in the fully open position, the end? free of the appendix 20B of the second locking element 20 is elastically urged by the second elastic element 22 which pushes it into contact with the second abutment surface 72, inducing a rotation of the body 20A around the respective second mounting pin 21.

[0057] In tale condizione, il cursore 7 viene quindi bloccato nella seconda posizione di finecorsa grazie all?impegno dell?estremit? libera dell?appendice 20B nel ribassamento 75 definito dalla seconda superficie di riscontro 72, e quindi l?anta A ? saldamente mantenuta nella posizione di massima. [0057] In this condition, the cursor 7 is therefore blocked in the second limit switch position thanks to the engagement of the end free of the appendix 20B in the lowering 75 defined by the second abutment surface 72, and therefore the door A ? firmly held in the maximum position.

[0058] Secondo una caratteristica vantaggiosa della presente invenzione, detta prima superficie di riscontro 71 e detta seconda superficie di riscontro 72 sono disposte lungo piani inclinati rispetto a detto asse Y-Y, in particolare aventi inclinazioni opposte e preferibilmente con angolazione diversa. [0058] According to an advantageous characteristic of the present invention, said first abutment surface 71 and said second abutment surface 72 are arranged along inclined planes with respect to said Y-Y axis, in particular having opposite inclinations and preferably with different angles.

[0059] Come mostrato in figura 5, detta prima superficie di riscontro 71 ha un?inclinazione pari ad un primo angolo ?, mentre detta seconda superficie di riscontro 72 ? inclinata di un secondo angolo ?, vantaggiosamente maggiore rispetto a detto primo angolo ?. [0059] As shown in figure 5, said first abutment surface 71 has an inclination equal to a first angle ?, while said second abutment surface 72 ? inclined by a second angle ?, advantageously greater than said first angle ?.

[0060] Ci? ? dovuto al fatto che per disimpegnare il cursore 7 dalla prima posizione di finecorsa al fine di ottenere l?apertura dell?anta A, l?utente applica una determinata forza su quest?ultima, ad esempio attraverso l?uso della maniglia M; tuttavia, poich? la posizione di chiusura ? elasticamente mantenuta dalla molla 9, l?inclinazione della superficie di riscontro 71 pu? essere inferiore rispetto alla seconda superficie di riscontro 72, rendendo pi? agevole per l?utente ottenere l?apertura dell?anta A. [0060] There? ? due to the fact that to disengage the cursor 7 from the first limit switch position in order to obtain the opening of the leaf A, the user applies a certain force on the latter, for example through the use of the handle M; however, since the closed position? elastically maintained by the spring 9, the inclination of the abutment surface 71 can? be lower than the second abutment surface 72, making it more? easy for the user to get door A to open.

[0061] Diversamente, quando il cursore 7 ? nella seconda posizione di finecorsa, la molla 9 ? massimamente compressa, generando una spinta sul cursore stesso assai elevata. L?inclinazione della seconda superficie di riscontro 72 ? quindi tale da consentire di bloccare lo scorrimento del cursore 7 verso la prima posizione di finecorsa indotto dalla sola inerzia dell?anta A, ma consentirne l?agevole disimpegno quando l?utilizzatore impone una forza sull?anta A, attraverso l?uso della maniglia M, per ottenerne la chiusura. [0061] Otherwise, when the cursor 7 ? in the second limit switch position, the spring 9 ? maximally compressed, generating a very high thrust on the cursor itself. The inclination of the second abutment surface 72 ? therefore such as to allow the sliding of the slider 7 to be blocked towards the first limit switch position induced by the inertia of the leaf A alone, but to allow its easy disengagement when the user imposes a force on the leaf A, through the use of the handle M, to obtain its closure.

[0062] Chiaramente, il valore ottimale degli angoli ? e ? dipende dalle dimensioni e dal peso dell?anta A. Prove sperimentali hanno tuttavia determinato che l?angolo ? ? preferibilmente compreso tra 45? e 46?, e vantaggiosamente essenzialmente pari a 45,5?. Diversamente, l?angolo ? ? preferibilmente compreso tra 49? e 51?, e vantaggiosamente essenzialmente pari a 49,9?. [0062] Clearly, the optimal value of the angles ? And ? depends on the dimensions and weight of the door A. However, experimental tests have determined that the angle ? ? preferably between 45? and 46?, and advantageously essentially equal to 45.5?. Otherwise, the angle ? ? preferably between 49? and 51?, and advantageously essentially equal to 49.9?.

[0063] Vantaggiosamente, per ante A aventi dimensioni e pesi differenti, e quindi con inerzia in chiusura di entit? diversa, ? possibile regolare la forza di spinta della molla 9 sul cursore agendo su appositi mezzi di regolazione 50, che determinano il precarico in compressione imposto alla molla 9. [0063] Advantageously, for doors A having different dimensions and weights, and therefore with significant closing inertia? different, ? It is possible to adjust the thrust force of the spring 9 on the slider by acting on special adjustment means 50, which determine the compression preload imposed on the spring 9.

[0064] In particolare, vantaggiosamente, detti mezzi di regolazione 50 possono comprendere un perno di regolazione 51 estendentesi lungo l?asse di scorrimento Y-Y del cursore 7 e avvitabile in un foro passante filettato 15 previsto sull?involucro 2 del dispositivo 1, vantaggiosamente dal lato opposto rispetto a quello sul quale ? ottenuta l?apertura 5, e provvisto di una piastra di battuta 52 su cui poggia un?estremit? della molla 9. Rotazioni imposte sul perno di regolazione 51 attorno all?asse Y-Y si traducono in un movimento di scorrimento di detta piastra di battuta 52, che comporta conseguentemente una variazione del precarico di compressione applicato sulla molla. [0064] In particular, advantageously, said adjustment means 50 can comprise an adjustment pin 51 extending along the Y-Y sliding axis of the cursor 7 and which can be screwed into a threaded through hole 15 provided on the casing 2 of the device 1, advantageously since side opposite to the one on which ? having obtained the opening 5, and provided with an abutment plate 52 on which rests one end? of the spring 9. Rotations imposed on the adjustment pin 51 around the Y-Y axis translate into a sliding movement of said abutment plate 52, which consequently involves a variation of the compression preload applied to the spring.

[0065] Secondo una forma realizzativa alternativa della presente invenzione, non mostrata nelle figure, detti elementi di bloccaggio 10, 20 possono essere formati da perni estendentesi coassialmente alle corrispondenti molle elicoidali, che ne sollecitano le teste contro la superficie laterale 70 del cursore. [0065] According to an alternative embodiment of the present invention, not shown in the figures, said locking elements 10, 20 can be formed by pins extending coaxially to the corresponding coil springs, which urge their heads against the lateral surface 70 of the slider.

[0066] In alternativa, detti primo e secondo elemento elastico 12, 22 possono essere costituiti da una molla a torsione, alloggiata coassiale al perno di montaggio 11, 21 del rispettivo elemento di bloccaggio 10, 20 per sollecitarne elasticamente la rotazione, ed operare con modalit? essenzialmente identiche a quelle sopra illustrate con riferimento alla figure allegate. [0066] Alternatively, said first and second elastic element 12, 22 can consist of a torsion spring, housed coaxially with the mounting pin 11, 21 of the respective locking element 10, 20 to elastically urge its rotation, and operate with mode? essentially identical to those illustrated above with reference to the attached figures.

[0067] Il funzionamento di un dispositivo di controllo 1 secondo la presente invenzione ? il seguente: inizialmente, l?anta A ? in posizione di chiusura, in battuta contro l?intelaiatura fissa 100 della struttura di chiusura C dell?apparecchio di refrigerazione F. [0067] The operation of a control device 1 according to the present invention ? the following: initially, the door A? in the closed position, abutting against the fixed frame 100 of the closing structure C of the refrigeration appliance F.

[0068] Come mostrato nelle figure 3A e 3B, il cursore 7 ? nella prima posizione di finecorsa, ossia ? posizionato in prossimit? del perno 6, ed ? stabilmente mantenuto in tale posizione grazie all?azione di spinta della molla 9 e all?impegno del primo elemento di bloccaggio 10 con il ribassamento 74 definito da detta prima superficie di riscontro 71. [0068] As shown in figures 3A and 3B, the cursor 7 ? in the first end position, i.e. ? located near of pin 6, and ? stably maintained in this position thanks to the thrust action of the spring 9 and to the engagement of the first locking element 10 with the lowering 74 defined by said first abutment surface 71.

[0069] In questa condizione, il secondo elemento di bloccaggio 20 assume una posizione non operativa, in quanto l?estremit? libera dell?appendice 20B risulta in aderenza contro la superficie laterale 70 del cursore 7 in corrispondenza della porzione centrale 73, nella quale lo stesso ha una larghezza B maggiorata, impedendole quindi di aggettare all?interno della corsia guida 30 del cursore 7 e permettendo a quest?ultimo di scorrere. [0069] In this condition, the second blocking element 20 assumes a non-operative position, since the end? free part of the appendix 20B adheres against the lateral surface 70 of the cursor 7 in correspondence with the central portion 73, in which the same has a greater width B, thus preventing it from projecting inside the guideway 30 of the cursor 7 and allowing the latter to scroll.

[0070] Per ottenere l?apertura dell?anta A, l?utente impone una rotazione della stessa attorno al proprio asse cerniera X-X, servendosi della maniglia M; il perno 6 ruota quindi solidalmente all?anta A e, grazie ai mezzi di trasmissione 8 alloggiati all?interno dell?involucro 2, tale movimento di rotazione viene trasferito al cursore 7, forzandone quindi lo scorrimento lungo l?asse di scorrimento Y-Y contro l?azione della molla 9. Tale movimento causa inoltre il rientro dell?elemento di bloccaggio 10 verso la posizione non operativa, favorito anche dall?inclinazione della prima superficie di riscontro 71. [0070] To obtain the opening of the door A, the user imposes a rotation of the same around its hinge axis X-X, using the handle M; the pin 6 then rotates integrally with the wing A and, thanks to the transmission means 8 housed inside the casing 2, this rotational movement is transferred to the slider 7, thus forcing it to slide along the Y-Y sliding axis against the action of the spring 9. This movement also causes the locking element 10 to return towards the inoperative position, also favored by the inclination of the first abutment surface 71.

[0071] Qualora l?utente rilasciasse l?anta A prima che la stessa abbia raggiunto la posizione di massima apertura, la molla 9 sollecita il cursore 7 verso la prima posizione di finecorsa, richiamando quindi l?anta A alla posizione di chiusura. [0071] If the user releases the leaf A before it has reached the maximum opening position, the spring 9 urges the cursor 7 towards the first limit switch position, thus recalling the leaf A to the closed position.

[0072] Nel momento in cui l?anta A raggiunge nuovamente la posizione di chiusura, il cursore 7 raggiunge la prima posizione di finecorsa e il primo elemento di bloccaggio 10 scatta verso la posizione operativa, impegnando il ribassamento 74 definito dalla prima superficie di riscontro 71 sotto la spinta del primo elemento elastico 12. Ci? consente vantaggiosamente di smorzare l?eventuale rimbalzo dell?anta A in battuta contro l?intelaiatura fissa 100, e di mantenere l?anta A saldamente nella posizione di chiusura. [0072] When the leaf A reaches the closed position again, the cursor 7 reaches the first limit switch position and the first locking element 10 snaps towards the operating position, engaging the lowering 74 defined by the first abutment surface 71 under the thrust of the first elastic element 12. Ci? it advantageously allows to dampen any rebound of the door A when it strikes against the fixed frame 100, and to keep the door A firmly in the closed position.

[0073] Qualora invece l?utente ruoti l?anta A fino al raggiungimento della posizione di massima apertura, corrispondente ad una rotazione all?asse cerniera X-X di circa 90? rispetto alla posizione di chiusura attorno, il cursore 7 si porta quindi nella seconda posizione di finecorsa; contestualmente, il secondo elemento di bloccaggio 20 scatta nella posizione di bloccaggio, inserendosi nel ribassamento 75 definito dalla seconda superficie di riscontro 72. Ci? impedisce lo scorrimento a ritroso del cursore 7, elasticamente richiamato verso la prima posizione di finecorsa dalla molla 9, mantenendo quindi stabilmente la posizione di massima apertura dell?anta A. [0073] If, on the other hand, the user rotates leaf A until it reaches the maximum opening position, corresponding to a rotation of the hinge axis X-X by approximately 90? with respect to the closed position around, the slider 7 then moves to the second limit switch position; contextually, the second locking element 20 snaps into the locking position, inserting itself in the lowering 75 defined by the second abutment surface 72. prevents the backward sliding of the slider 7, elastically recalled towards the first limit switch position by the spring 9, thus maintaining the maximum opening position of the leaf A stably.

[0074] Per ottenere il ritorno dell?anta A dalla posizione di massima apertura alla posizione di chiusura, l?utente applica sulla maniglia M una forza sufficiente per instabilizzare l?equilibro di forze che trattiene il cursore 7 nella seconda posizione di finecorsa, in modo tale che quest?ultimo sia indotto al movimento lungo l?asse di scorrimento Y-Y sollecitato dalla molla 9; tale movimento comporta il rientro del secondo mezzo di bloccaggio 20 nella posizione non operativa, disimpegnando l?appendice 20B dal ribassamento 75 definito dalla seconda superficie di riscontro 72. [0074] To obtain the return of the leaf A from the maximum opening position to the closed position, the user applies a force sufficient to the handle M to unstabilize the balance of forces which holds the cursor 7 in the second limit switch position, in in such a way that the latter is induced to move along the Y-Y sliding axis urged by the spring 9; this movement involves the return of the second locking means 20 to the non-operative position, disengaging the appendage 20B from the lowering 75 defined by the second abutment surface 72.

A questo punto, grazie alla spinta della molla 9, l?anta A proceder? in maniera autonoma verso la posizione di chiusura. At this point, thanks to the thrust of the spring 9, the wing A will proceed autonomously towards the closed position.

[0075] Da quanto precede risulta quindi evidente come la presente invenzione consegua gli scopi ed i vantaggi inizialmente previsti: si ? infatti escogitato un dispositivo di controllo dell?apertura/chiusura di un?anta di un apparecchio di refrigerazione in grado di richiamare costantemente l?anta a cui ? applicato verso la posizione di chiusura, in modo tale da limitare lo spreco di energia elettrica richiesto per mantenere la temperatura all?interno del vano refrigerato qualora l?anta venga inavvertitamente lasciata aperta dall?utente. [0075] From the foregoing it is therefore evident how the present invention achieves the aims and advantages initially foreseen: yes? in fact, a device for controlling the opening/closing of a door of a refrigerating appliance capable of constantly recalling the door to which it is located? applied towards the closed position, so as to limit the waste of electricity required to maintain the temperature inside the refrigerated compartment if the door is inadvertently left open by the user.

[0076] Vantaggiosamente, grazie ad un dispositivo di controllo secondo la presente invenzione viene sostanzialmente eliminato il rimbalzo dell?anta contro il corpo dell?apparecchio senza al contempo rendere troppo lento il movimento di chiusura; inoltre, sia la posizione di chiusura dell?anta, in battuta contro il telaio, che almeno una posizione predeterminata di apertura, sono stabilmente mantenute. [0076] Advantageously, thanks to a control device according to the present invention, the bouncing of the door against the body of the appliance is substantially eliminated without at the same time making the closing movement too slow; moreover, both the closed position of the sash, abutting against the frame, and at least one predetermined open position, are stably maintained.

[0077] Ulteriori aspetti da mettere in evidenza sono il fatto che il dispositivo secondo la presente invenzione risulta robusto e durevole, garantendo un buon funzionamento per innumerevoli cicli di apertura/chiusura dell?anta, estremamente compatto, avendo una dimensione longitudinale estremamente contenuta, e ottenibile attraverso l?impiego di mezzi e componenti di facile reperibilit? che lo rendono economicamente conveniente. [0077] Further aspects to be highlighted are the fact that the device according to the present invention is robust and durable, guaranteeing good operation for innumerable opening/closing cycles of the door, extremely compact, having an extremely limited longitudinal dimension, and obtainable through? the use of means and components of easy reperibilit? which make it economically convenient.

[0078] Naturalmente, la presente invenzione ? suscettibile di numerose applicazioni, modifiche o varianti senza con ci? uscire dall?ambito di protezione, come definito dalle rivendicazioni allegate. Inoltre i materiali e le attrezzature utilizzati nella presente invenzione, nonch? le forme e le dimensioni dei singoli componenti, potranno essere i pi? idonei a seconda delle specifiche esigenze. [0078] Of course, the present invention is susceptible to numerous applications, modifications or variations without with what? exit the scope of protection, as defined by the attached claims. Furthermore, the materials and equipment used in the present invention, as well as? the shapes and dimensions of the individual components, may be the most? suitable according to specific needs.

Claims

Claims of the patent for industrial invention entitled: ?OPENING/CLOSING CONTROL DEVICE OF A REFRIGERATION APPLIANCE DOOR? CLAIMS

1. Control device (1) for the opening/closing of a door (A) of a refrigerating appliance, said door (A) being hinged to a container body of said refrigerating appliance around a hinge axis (X-X) , said device (1) comprising:

- a cursor (7) slidingly movable along a sliding axis (Y-Y) orthogonal to said hinge axis (X-X),

- a pin (6) extending, in use, along said hinge axis (X-X) and rotatable integrally with said leaf (A), said pin (6) being operatively associated with said slider (7) in such a way that a rotation of said pin (6) around said hinge axis (X-X) induces sliding of said cursor (7) along said sliding axis (Y-Y) from a first limit switch position, in which the leaf (A) is? in a closed position,

- elastic contrast means (9) being associated with said slider (7) to urge it elastically towards the first limit switch position, characterized in that at least one first and a second abutment surface (71, 72), inclined with respect to said axis of sliding (Y-Y) with opposite inclinations, are obtained on at least one lateral surface (70) of said slider (7), said device (1) further comprising a first and a second locking element (10, 20), each urged by a relative elastic element (12, 22) against said lateral surface (70) to selectively interact with a respective surface of said first and second abutment surfaces (71, 72) and removably lock said slider (7) respectively in the first position limit switch and upon reaching a predetermined sliding position, corresponding to an opening position of said leaf (A).

2. Control device (1) according to claim 1, wherein said pin (6) ? operatively associated with said slider (7) by transmission means (8) comprising a crank element (81) on which ? keyed a? extremity? (6B) of the pin (6), and a connecting rod element (82), rotatably connected to said crank element (81) and to a first end? (7A) of said slider (7).

3. Control device (1) according to claim 1 or 2, wherein said elastic contrast means (9) are associated with a second end? (7B) of said cursor (7) and comprise a coil spring coaxial to said sliding axis (Y-Y).

4. Control device (1) according to any one of the preceding claims, wherein said first and second abutment surfaces (71, 72) are respectively arranged near the? of the extremities? (7B, 7A) of said slider (7) and are suitable for connecting a central portion (73) with two end portions opposite (74, 75), in which said slider (7) has a width (B1) smaller than the width (B) of said central portion (73).

5. Control device (1) according to claim 4, wherein said central portion (73) and said end portions? (74, 75) of said cursor (7) are parallel to said sliding axis (Y-Y).

6. Control device (1) according to claim 4 or 5, wherein said first abutment surface (71) is? inclined by a first angle (?) with respect to said sliding axis (Y-Y), said second abutment surface (72) being inclined by a second angle (?) with respect to said sliding axis (Y-Y), said second angle (?) with respect to said sliding axis (Y-Y), said second angle (?) ) being greater than said first angle (?).

7. Control device (1) according to any one of the preceding claims, wherein said first and second locking elements (10, 20) each comprise a body (10A, 20A) rotatably connected to a mounting pin (11, 21) and from which projects a blocking appendage (10B, 20B) whose extremity? free ? urged by the respective elastic means (12, 22) towards said lateral surface (70) of said cursor (7).

8. Control device (1) according to claim 7, wherein said first and second elastic elements (12, 22) are formed by corresponding helical springs arranged parallel and extending along transverse directions with respect to said sliding axis (Y-Y).

9. Control device (1) according to claim 7, wherein said first and second elastic elements (12, 22) are formed by corresponding torsion springs, arranged coaxial to said mounting pins (11, 21) of the respective control element lock (10, 20) to elastically urge its rotation.

10. Refrigeration appliance comprising a container body, at least one door (A) hinged to said container body around a hinge axis (X-X), and a control device (1) for the opening/closing of said door (A) according to any of the preceding claims.