IT202000017737A1

IT202000017737A1 - GRILLE FOR VENTILATION SYSTEM

Info

Publication number: IT202000017737A1
Application number: IT102020000017737A
Authority: IT
Inventors: Gianluca Brotto; Francesco Lion
Original assignee: Brofer S R L
Priority date: 2020-07-22
Filing date: 2020-07-22
Publication date: 2022-01-22

Description

GRIGLIA PER IMPIANTO AERAULICO GRILLE FOR VENTILATION SYSTEM

DESCRIZIONE DESCRIPTION

Campo di applicazione Field of application

La presente invenzione concerne una griglia per impianto aeraulico, secondo il preambolo della rivendicazione indipendente n.1. The present invention relates to a grille for an aeraulic system, according to the preamble of the independent claim n.1.

La griglia di cui trattasi si inserisce nel settore della produzione di componenti per la circolazione dell?aria, impiegati in particolare per immettere in un ambiente aria pulita e per prelevare dal suddetto ambiente aria viziata attraverso condotti di aerazione di un impianto aeraulico. The grille in question is part of the sector of the production of components for the circulation of air, used in particular to introduce clean air into an environment and to withdraw stale air from said environment through the ventilation ducts of an aeraulic system.

Pi? in dettaglio, la griglia in oggetto ? destinata ad essere vantaggiosamente applicata a bocche di diffusione o di ripresa di reti di distribuzione di impianti aeraulici, quali ad esempio impianti di ventilazione, di riscaldamento e di condizionamento sia in ambito civile che in ambito industriale. Pi? in detail, the grid in question ? intended to be advantageously applied to diffusion or recovery mouths of distribution networks of aeraulic systems, such as for example ventilation, heating and air conditioning systems in both the civil and industrial fields.

Stato della tecnica State of the art

Come ? noto, gli impianti aeraulici, ovvero in particolare gli impianti di ventilazione, di riscaldamento o di condizionamento dell?aria, comprendono generalmente una rete di distribuzione provvista di pi? condotti di aerazione tra loro collegati per trasportare aria pulita verso bocche di erogazione che ne consentono l?immissione nelle stanze di un edificio e/o per prelevare aria viziata dalle suddette stanze mediante predisposte bocche di ripresa. As ? known, aeraulic systems, or in particular ventilation, heating or air conditioning systems, generally comprise a distribution network provided with several? ventilation ducts connected to each other to carry clean air towards supply outlets which allow it to be introduced into the rooms of a building and/or to withdraw stale air from the aforementioned rooms through suitable recovery outlets.

In corrispondenza delle bocche di erogazione della rete di distribuzione, sono generalmente installati vani di riposo, noti nel gergo tecnico del settore con il termine ?plenum?, i quali comprendono un corpo scatolare provvisto di una o pi? aperture di ingresso dell?aria, attraverso le quali ricevono l?aria dai condotti di aerazione della rete di distribuzione, ed almeno una apertura di uscita dell?aria, attraverso la quale distribuiscono la suddetta portata di aria nel locale di interesse. At the outlets of the distribution network, rest compartments are generally installed, known in the technical jargon of the sector with the term ?plenum?, which comprise a box-shaped body provided with one or more? air inlet openings, through which they receive air from the aeration ducts of the distribution network, and at least one air outlet opening, through which they distribute the aforesaid air flow in the relevant room.

Il corpo scatolare del plenum ? dimensionato in modo da favorire l?abbattimento della velocit? dell?aria proveniente dalla rete di distribuzione dell?impianto aeraulico e destinata ad essere immessa nella stanza di un edificio ed ? incassato nel soffitto o in una parete della stanza stessa. The box-shaped body of the plenum? dimensioned in order to favor the reduction of the speed? of the air coming from the distribution network of the aeraulic system and destined to be introduced into the room of a building and ? recessed in the ceiling or in a wall of the room itself.

In corrispondenza delle bocche di erogazione, e pi? in particolare in corrispondenza delle aperture di uscita dell?aria dei plenum, e delle bocche di ripresa della rete di distribuzione sono generalmente agganciate griglie, ad esempio della tipologia descritta nel modello di utilit? tedesco DE 202004017213. At the spouts, and more? in particular in correspondence with the plenum? German DE 202004017213.

La griglia di tipo noto ivi descritta comprende un telaio provvisto di una cornice di forma quadrangolare, la quale delimita un?apertura di passaggio dell?aria in cui sono disposte pi? alette disposte affiancate l?una all?altra e delimitanti tra loro pi? feritoie suscettibili di essere attraversate dall?aria. The grille of the known type described therein comprises a frame provided with a quadrangular shaped frame, which delimits an opening for the passage of air in which several grilles are arranged. wings arranged side by side? one to? other and delimiting each other more? slits likely to be crossed by air.

Ciascuna aletta comprende un corpo lamellare provvisto posteriormente di un primo bordo ripiegato, il quale ? fissato mediante viti o punti di saldatura ad una bordatura sporgente della cornice, e anteriormente di un secondo bordo ripiegato, il quale ? provvisto di due alette di fissaggio laterali, ciascuna destinata ad essere fissata, sempre mediante viti o punti di saldatura, sulla faccia frontale della cornice. Each flap comprises a lamellar body provided at the rear with a first folded edge, which is fixed by means of screws or welding spots to a protruding edge of the frame, and in front of a second folded edge, which is? provided with two lateral fixing flaps, each intended to be fixed, again by means of screws or welding points, on the front face of the frame.

La griglia per impianto aeraulico di tipo noto fin qui brevemente descritta si ? rivelata nella pratica non scevra di inconvenienti. The grille for aeraulic system of the known type briefly described up to now? revealed in practice not without drawbacks.

Il principale inconveniente risiede nel fatto che ? necessario fissare singolarmente ciascuna aletta alla cornice del telaio mediante operazioni piuttosto complesse e che richiedono un considerevole lasso di tempo. Infatti, per giuntare ciascuna aletta alle pareti di accoppiamento, ? richiesto l?impiego di pi? viti o la realizzazione di pi? punti di saldatura, per fissare i bordi ripiegati di ciascuna aletta alla cornice quadrangolare. The main drawback lies in the fact that ? It is necessary to individually fix each flap to the frame frame by means of rather complex operations which require a considerable amount of time. In fact, to join each fin to the mating walls, ? required the use of pi? screws or the realization of pi? spot welding, to fix the folded edges of each flap to the quadrangular frame.

Un ulteriore inconveniente risiede nel fatto che, nel caso in cui le alette siano fissate alla cornice mediante punti di saldatura, ? richiesto l?intervento di un operatore specializzato. A further drawback lies in the fact that, if the flaps are fixed to the frame by welding points, the intervention of a specialized operator is required.

Un ulteriore inconveniente risiede nel fatto che ? richiesto all?operatore un elevato grado di precisione per fissare le alette di diffusione al telaio in modo che siano sostanzialmente parallele alla direzione di estensione della cornice. A further drawback lies in the fact that ? It required a high degree of precision for the operator to attach the diffusion vanes to the frame so that they are substantially parallel to the direction of extension of the frame.

Al fine di ovviare almeno parzialmente agli inconvenienti della griglia di tipo noto fin qui brevemente descritta, ? nota un?ulteriore tipologia di griglie in cui le alette sono connesse tra loro da barre trasversali, in modo tale da mettere a disposizione all?installatore un pacco alettato gi? assiemato che pu? essere fissato alla cornice in solido, senza la necessita di montare singolarmente ciascuna aletta. In order to at least partially obviate the drawbacks of the known type of grid briefly described up to now, another type of grill is known in which the fins are connected to each other by transversal bars, so as to make a finned pack already available to the installer. assembled that can? be fixed solidly to the frame, without the need to mount each flap individually.

Anche quest?ultima griglia di tipo noto si ? rivelata tuttavia nella pratica non scevra di inconvenienti, in quanto ? comunque necessario fissare il pacco alettato alla cornice mediante mezzi a vite o saldatura, richiedendo comunque operazioni scomode e laboriose da parte dell?installatore. Also this? Last grid of known type yes ? revealed, however, in practice not free from drawbacks, as ? however, it is necessary to fix the finned pack to the frame by means of screws or welding, however requiring awkward and laborious operations on the part of the installer.

Ad esempio, l?operatore deve mantenere la grata in posizione fissa rispetto alla cornice del telaio durante l?applicazione delle viti o delle saldature, richiedendo eventualmente anche l?intervento di un altro operatore. For example, the operator must keep the grate in a fixed position with respect to the frame frame while applying the screws or welding, possibly also requesting the intervention of another operator.

Un ulteriore inconveniente risiede nel fatto che, nel caso in cui la grata sia fissata alla cornice del telaio mediante saldatura, ? richiesto l?intervento di un operatore specializzato. A further drawback lies in the fact that, in the event that the grate is fixed to the frame frame by welding, ? the intervention of a specialized operator is required.

Un ulteriore inconveniente risiede nel fatto che la grata non ? facilmente rimuovibile in caso di interventi di manutenzione o di sostituzione. A further drawback lies in the fact that the grate is not? easily removable in case of maintenance or replacement.

Presentazione dell?invenzione Presentation of the invention

In questa situazione il problema alla base della presente invenzione ? pertanto quello di eliminare i problemi della tecnica nota sopra citata, mettendo a disposizione una griglia per impianto aeraulico, la quale possa essere installata e montata in maniera semplice e rapida. In this situation, the problem underlying the present invention? therefore that of eliminating the problems of the prior art cited above, providing a grille for an aeraulic system, which can be installed and assembled in a simple and rapid manner.

Un ulteriore scopo della presente invenzione ? quello di mettere a disposizione una griglia per impianto aeraulico, la quale non necessiti dell?intervento di un operatore specializzato per l?installazione. A further object of the present invention ? that of making available a grille for an aeraulic system, which does not require the intervention of a specialized operator for installation.

Un ulteriore scopo della presente invenzione ? quello di mettere a disposizione una griglia per impianto aeraulico, la quale sia facilmente amovibile in caso di necessit?. Un ulteriore scopo della presente invenzione ? quello di mettere a disposizione una griglia per impianto aeraulico, la quale sia operativamente del tutto efficiente ed affidabile. A further object of the present invention ? that of making available a grid for the aeraulic system, which can be easily removed in case of need. A further object of the present invention ? that of making available a grid for an aeraulic system which is operationally completely efficient and reliable.

Un ulteriore scopo della presente invenzione ? quello di mettere a disposizione una griglia per impianto aeraulico, la quale sia semplice ed economica da realizzare. A further object of the present invention ? that of making available a grid for an aeraulic system, which is simple and cheap to make.

Breve descrizione dei disegni Brief description of the drawings

Le caratteristiche tecniche dell?invenzione, secondo i suddetti scopi, sono chiaramente riscontrabili dal contenuto delle rivendicazioni sottoriportate ed i vantaggi della stessa risulteranno maggiormente evidenti nella descrizione dettagliata che segue, fatta con riferimento ai disegni allegati, che ne rappresentano una forma di realizzazione puramente esemplificativa e non limitativa, in cui: The technical characteristics of the invention, according to the aforesaid aims, can be clearly seen from the contents of the claims set out below and the advantages of the same will become more evident in the detailed description that follows, made with reference to the attached drawings, which represent a purely exemplary embodiment thereof and non-limiting, in which:

? la figura 1 mostra una vista prospettica di una griglia per impianto aeraulico oggetto della presente invenzione, in un particolare esempio applicativo in cui ? destinata ad essere montata su un plenum; ? figure 1 shows a perspective view of a grille for an aeraulic system object of the present invention, in a particular application example in which ? intended to be mounted on a plenum;

? la figura 2 mostra una vista laterale della griglia oggetto della presente invenzione; ? la figura 3 mostra una vista laterale in sezione di un particolare della griglia in oggetto, relativo ad un elemento di trattenimento ad un?estremit? di un corpo di sostegno della griglia medesima, in accordo con una prima forma realizzativa dell?invenzione, in cui l?elemento di trattenimento ? in fase di accoppiamento alla cornice della griglia; ? Figure 2 shows a side view of the grate object of the present invention; ? Figure 3 shows a side view in section of a detail of the grid in question, relating to a retaining element at one end of a support body for the grid itself, in accordance with a first embodiment of the invention, in which the retaining element ? being coupled to the grille frame;

? la figura 4 mostra una vista laterale in sezione dell?elemento di trattenimento di figura 3, in cui l?elemento di trattenimento ? accoppiamento alla cornice; ? figure 4 shows a sectional side view of the retaining element of figure 3, in which the retaining element ? coupling to the frame;

? la figura 5 mostra una vista laterale in sezione di un ulteriore particolare della griglia, relativa ad un?estremit? del corpo di sostegno opposta a quella in cui ? disposto l?elemento di trattenimento; ? figure 5 shows a side view in section of a further detail of the grate, relative to one end? of the support body opposite to that in which ? arranged the element of retention;

? la figura 6 mostra una vista laterale in sezione dell?elemento di trattenimento in accordo con una seconda forma realizzativa dell?invenzione. ? Figure 6 shows a sectional side view of the retaining element in accordance with a second embodiment of the invention.

? la figura 7 mostra una vista laterale in sezione dell?elemento di trattenimento in accordo con una terza forma realizzativa dell?invenzione; ? Figure 7 shows a sectional side view of the retention element in accordance with a third embodiment of the invention;

? la figura 8 mostra una vista laterale in sezione dell?elemento di trattenimento in accordo con una quarta forma realizzativa dell?invenzione. ? Figure 8 shows a sectional side view of the retention element in accordance with a fourth embodiment of the invention.

Descrizione dettagliata di un esempio di realizzazione preferita Detailed description of a preferred embodiment example

Con riferimento agli uniti disegni ? stato indicato nel suo complesso con 1 una griglia per impianto aeraulico, oggetto della presente invenzione. With reference to the attached drawings ? the reference numeral 1 has indicated as a whole a grille for an aeraulic system, object of the present invention.

La griglia 1 di cui trattasi ? destinata ad essere vantaggiosamente installata in corrispondenza delle bocche di erogazione o di ripresa di un impianto aeraulico. Quest?ultimo, in particolare, pu? comprendere pi? condotti di aerazione tra loro giuntati per formare una rete di distribuzione atta ad immettere aria pulita nelle stanze di un edificio ed a prelevare aria viziata dalle suddette stanze. Grid 1 in question? intended to be advantageously installed in correspondence with the delivery or recovery outlets of an aeraulic system. The latter, in particular, pu? understand more ventilation ducts joined together to form a distribution network suitable for introducing clean air into the rooms of a building and for withdrawing stale air from the aforementioned rooms.

La griglia 1 di cui trattasi comprende un telaio 2 dotato di una cornice di supporto 3, la quale giace su un piano di giacitura ?, delimita un?apertura di passaggio 4 suscettibile di essere attraversata dall?aria, ed ? provvista di una superficie interna 5 rivolta verso l?apertura di passaggio 4 (e che ne definisce vantaggiosamente il bordo). The grate 1 in question comprises a frame 2 equipped with a support frame 3, which lies on a plane ?, delimits a passage opening 4 which can be crossed by air, and ? provided with an internal surface 5 facing the passage opening 4 (and which advantageously defines its edge).

La griglia 1 comprende inoltre una grata 6 disposta nell?apertura di passaggio 4 del telaio 2 parallelamente al piano di giacitura ? e dotata di pi? corpi allungati 7, 7? tra loro incrociati, e mezzi di aggancio 10 per bloccare la grata 6 alla cornice di supporto 3 del telaio 2. The grate 1 also comprises a grate 6 disposed in the passage opening 4 of the frame 2 parallel to the plane of arrangement ? and equipped with more elongated bodies 7, 7? crossed between them, and hooking means 10 for locking the grate 6 to the support frame 3 of the frame 2.

Preferibilmente, la grata 6 (ed in particolare i suoi corpi allungati 7, 7?) giace sostanzialmente sul piano di giacitura ? della cornice di supporto 3. Preferably, the grate 6 (and in particular its elongated bodies 7, 7?) lies substantially on the plane of arrangement ? of the support frame 3.

Opportunamente, la cornice di supporto 3 e la grata 6 sono realizzate in materiale metallico, ad esempio in alluminio, il quale pu? essere anodizzato o verniciato. Conveniently, the support frame 3 and the grate 6 are made of metallic material, for example aluminum, which can be anodized or painted.

I corpi allungati 7, 7? della grata 6 comprendono pi? corpi di sostegno 7?, ciascuno dei quali si sviluppa, lungo una prima direzione longitudinale X, tra una prima estremit? 8 ed una seconda estremit? 9. The elongated bodies 7, 7? of the grate 6 include pi? support bodies 7?, each of which extends, along a first longitudinal direction X, between a first end? 8 and a second end? 9.

Secondo l?idea alla base della presente invenzione, i mezzi di aggancio 10 comprendono prime sedi di impegno 11, le quali sono ricavate sulla superficie interna 5 della cornice di supporto 3 e sono impegnate dalle prime estremit? 8 dei corrispondenti corpi di sostegno 7?. Inoltre, i mezzi di aggancio 10 comprendono seconde sedi di impegno 12, le quali sono ricavate sulla superficie interna 5 della cornice di supporto 3 e sono collegate alle seconde estremit? 9 dei corrispondenti corpi di sostegno 7?. According to the idea underlying the present invention, the hooking means 10 comprise first engagement seats 11, which are obtained on the internal surface 5 of the support frame 3 and are engaged by the first ends? 8 of the corresponding support bodies 7?. Furthermore, the coupling means 10 comprise second engagement seats 12, which are obtained on the internal surface 5 of the support frame 3 and are connected to the second ends? 9 of the corresponding support bodies 7?.

Quindi, ciascun corpo di sostegno 7? risulta vincolato, alle sue estremit? 8, 9, alla cornice di supporto 3 in corrispondenza delle corrispondenti sedi di impegno 11, 12 di quest?ultimo. So, each support body 7? is bound, at its ends? 8, 9, to the support frame 3 in correspondence with the corresponding engagement seats 11, 12 of the latter.

I mezzi di aggancio 10 comprendono altres? pi? elementi di trattenimento 13, ciascuno dei quali ? montato alla prima estremit? 8 del corrispondente corpo di sostegno 7? e comprende una porzione elasticamente cedevole 14 ed un corpo di impegno 15. The hooking means 10 also comprise more 13 retention elements, each of which ? mounted at the first end? 8 of the corresponding support corps 7? and comprises an elastically yielding portion 14 and an engagement body 15.

La porzione elasticamente cedevole 14 ? predisposta per flettersi almeno lungo la prima direzione longitudinale X del corrispondente corpo di sostegno 7?, ed il corpo di impegno 15 ? meccanicamente collegato alla porzione elasticamente cedevole 14 e sporge in aggetto dalla corrispondente seconda estremit? 9, impegnandosi a scatto in una corrispondente seconda sede di impegno 12 per bloccare la grata 6 alla cornice di supporto 3. The elastically yielding portion 14 ? arranged to flex at least along the first longitudinal direction X of the corresponding support body 7?, and the engagement body 15 ? mechanically connected to the elastically yielding portion 14 and protrudes from the corresponding second end? 9, snapping into a corresponding second engagement seat 12 to lock the grate 6 to the support frame 3.

Tale configurazione della griglia 1 in oggetto consente di montare la grata 6 alla cornice di supporto 3 in maniera semplice e rapida, in quanto (come illustrato nell?esempio di figura 2) ? sufficiente applicare le prime estremit? 8 dei corpi di sostegno 7? alle prime sedi di impegno 11 della cornice di supporto 3 e quindi far ruotare la grata 6 fino a portare le seconde estremit? 9 fino a portarle ad impegnarsi alle seconde sedi di impegno 12 della cornice di supporto 3. In particolare, in quest?ultima operazione, il corpo di impegno 15 di ciascun elemento di trattenimento 13 va in battuta contro la superficie interna 5 della cornice di supporto 3 e viene spinto da quest?ultima verso l?interno vincendo l?azione della porzione elasticamente cedevole 14, in modo tale da consentire l?inserimento della grata 6 nell?apertura di passaggio 4 della cornice di supporto 3. Quando il corpo di impegno 15 raggiunge la corrispondente seconda sede di accoppiamento 9, la forza elastica esercitata dalla porzione elasticamente cedevole 14 spinge il corpo di impegno 15 all?interno della seconda sede di accoppiamento 9, bloccando in questo modo la grata 6 alla cornice di supporto 3. This configuration of the grate 1 in question allows the grate 6 to be mounted to the support frame 3 in a simple and rapid manner, since (as illustrated in the example of figure 2) ? sufficient to apply the first ends? 8 of the 7 support corps? to the first engagement seats 11 of the support frame 3 and then rotate the grating 6 until the second ends are brought? 9 until they engage with the second engagement seats 12 of the support frame 3. In particular, in this last operation, the engagement body 15 of each retention element 13 abuts against the internal surface 5 of the support frame 3 and is pushed inwards by the latter, overcoming the action of the elastically yielding portion 14, so as to allow the grating 6 to be inserted into the passage opening 4 of the support frame 3. When the engagement body 15 reaches the corresponding second coupling seat 9, the elastic force exerted by the elastically yielding portion 14 pushes the engagement body 15 inside the second coupling seat 9, thus locking the grate 6 to the support frame 3.

Vantaggiosamente, la griglia 1 di cui trattasi ? destinata ad essere applicata in corrispondenza di una qualsiasi terminazione di un impianto aeraulico (quale una bocca di diffusione o di ripresa), e il suo telaio 2 (ed in particolare la cornice di supporto 3) ? destinato ad essere fissata ad un elemento di supporto dell?impianto o dell?edifico, quale un plenum, un condotto, una parete, ecc., in funzione della specifica destinazione applicativa. Advantageously, the grid 1 in question ? intended to be applied in correspondence with any termination of an aeraulic system (such as a diffusion or return mouth), and its frame 2 (and in particular the support frame 3) ? intended to be fixed to a support element of the system or building, such as a plenum, a duct, a wall, etc., according to the specific application destination.

In accordo con l?esempio applicativo particolare illustrato in figura 1, la cornice di supporto 3 della griglia 1 ? destinata ad essere fissata ad un plenum 60. In accordance with the particular application example illustrated in figure 1, the support frame 3 of the grid 1 is intended to be fixed to a plenum 60.

Tale plenum 60 ? dotato, in maniera del tutto convenzionale, di una apertura di ingresso dell?aria 62, per ricevere aria pulita dai condotti di aerazione dell?impianto aeraulico, e di una apertura di uscita dell?aria 63, per immettere l?aria nella stanza di un edificio. Le aperture di ingresso ed uscita dell?aria 62, 63 sono ricavate su un corpo scatolare 61, il quale ? normalmente incassato nel soffitto o nella parete della stanza in corrispondenza di una bocca di erogazione dell?impianto aeraulico ed ? dimensionato in modo da ridurre la velocit? dell?aria proveniente dai condotti di aerazione e destinata ad essere immessa nella suddetta stanza. This plenum 60 ? equipped, in a completely conventional manner, with an air inlet opening 62, for receiving clean air from the ventilation ducts of the aeraulic system, and with an air outlet opening 63, for introducing the air into the room a building. The air inlet and outlet openings 62, 63 are obtained on a box-like body 61, which is normally built into the ceiling or wall of the room in correspondence with a delivery mouth of the aeraulic system and is? dimensioned in order to reduce the speed? of the air coming from the ventilation ducts and intended to be introduced into the aforementioned room.

In accordo con tale esempio applicativo, la cornice di supporto 3 del telaio 2 ? preferibilmente fissata alla bocca di uscita dell?aria 63 del plenum 60 mediante noti mezzi di attacco, quali ad esempio viti, clip elastiche e/o calamite. In accordance with this application example, the support frame 3 of the frame 2 ? preferably fixed to the air outlet mouth 63 of the plenum 60 by means of known attachment means, such as for example screws, elastic clips and/or magnets.

In accordo con una diversa forma realizzativa non illustrata nelle allegate figure, il telaio 2 della griglia 1 ? ricavato in corpo unico con il corpo scatolare 61 del plenum 60, con la cornice di supporto 3 posta a delimitazione di una apertura di passaggio 4 direttamente coincidente con l?apertura di uscita dell?aria 63 del plenum 60 e con la superficie interna 5 della cornice di supporto 3 ricavata su pareti tra loro giuntate a formazione del corpo scatolare 61 medesimo. In accordance with a different embodiment not shown in the attached figures, the frame 2 of the grate 1 is formed in a single body with the box-shaped body 61 of the plenum 60, with the support frame 3 delimiting a passage opening 4 directly coinciding with the air outlet opening 63 of the plenum 60 and with the internal surface 5 of the support frame 3 obtained on mutually joined walls to form the box-like body 61 itself.

In accordo con un ulteriore esempio applicativo, la griglia 1 ? direttamente fissata ad un condotto di aerazione in corrispondenza di una bocca di erogazione o di ripresa dell?impianto aeraulico con la cornice di supporto 3 del telaio 2 disposta sostanzialmente a filo con la superficie della parete o soffitto su cui la bocca di erogazione o di ripresa ? ricavata. In accordance with a further application example, grid 1 ? directly fixed to an aeration duct in correspondence with a delivery or return mouth of the aeraulic system with the support frame 3 of the frame 2 arranged substantially flush with the surface of the wall or ceiling on which the delivery or return ? obtained.

Con riferimento agli esempi delle figure 1 e 2, la cornice di supporto 3 del telaio 2 si estende, vantaggiosamente, secondo una prima direzione di estensione Y, tra una coppia di pareti 16, 17 opposte, tra le quali si estende l?apertura di passaggio 4. In particolare, la coppia di pareti 16, 17 comprende una prima parete di accoppiamento 16, su cui sono ricavate le prime sedi di impegno 11, ed una seconda parete di accoppiamento 17, su cui sono ricavate le seconde sedi di impegno 12. With reference to the examples of figures 1 and 2, the support frame 3 of the frame 2 advantageously extends according to a first direction of extension Y, between a pair of opposite walls 16, 17, between which the opening of passage 4. In particular, the pair of walls 16, 17 comprises a first coupling wall 16, on which the first engagement seats 11 are obtained, and a second coupling wall 17, on which the second engagement seats 12 are obtained .

In accordo con la forma realizzativa preferenziale illustrata nelle allegate figure 1 e 2, la cornice di supporto 3 del telaio 2 ha forma sostanzialmente quadrangolare e si estende anche secondo una seconda direzione di estensione Z (trasversale alla prima direzione di estensione Y) tra una coppia di pareti laterali 29 tra loro parallele e contraffacciate. Tali pareti laterali 29 sono poste a giunzione della prima parete di accoppiamento 16 e della seconda parete di accoppiamento 17, a loro volta disposte parallele e contraffacciate. Pi? in dettaglio, la superficie interna 5 della cornice di supporto 3 ? definita dalle pareti di accoppiamento 16, 17 e dalle pareti laterali 29. In accordance with the preferred embodiment illustrated in the attached figures 1 and 2, the support frame 3 of the frame 2 has a substantially quadrangular shape and also extends according to a second direction of extension Z (transverse to the first direction of extension Y) between a pair side walls 29 parallel to each other and facing each other. These side walls 29 are placed at the junction of the first coupling wall 16 and the second coupling wall 17, which are in turn arranged parallel and facing each other. Pi? in detail, the internal surface 5 of the support frame 3 ? defined by the coupling walls 16, 17 and by the side walls 29.

In particolare, le pareti laterali 29 sono disposte sostanzialmente ortogonali alla prima parete di accoppiamento 16 ed alla seconda parete di accoppiamento 17, definendo in questo modo una forma rettangolare o quadrata della cornice di supporto 3. In particular, the side walls 29 are arranged substantially orthogonal to the first coupling wall 16 and to the second coupling wall 17, thus defining a rectangular or square shape of the support frame 3.

Preferibilmente, ciascun corpo di sostegno 7? ha lunghezza, lungo la prima direzione longitudinale X (comprensiva del corpo di impegno 15 sporgente) di poco superiore alla estensione della cornice di supporto 3 lungo la prima direzione di estensione Y, tra la prima parete di accoppiamento 16 e la seconda parete di accoppiamento 17, in modo tale da consentire al corpo di sostegno 7? di rimanere agganciato alla cornice di supporto 3. Preferably, each support body 7? it has a length, along the first longitudinal direction X (including the protruding engagement body 15) of slightly greater than the extension of the support frame 3 along the first extension direction Y, between the first coupling wall 16 and the second coupling wall 17 , so as to allow the support body 7? to remain hooked to the support frame 3.

Vantaggiosamente, i corpi allungati 7, 7? della grata 6 comprendono pi? alette 7, posizionate inclinate (ed in particolare ortogonali) rispetto alla prima direzione di estensione Y, disposte affiancate l?una all?altra e delimitanti tra di loro pi? feritoie 18 suscettibili di essere attraversate dall?aria. Advantageously, the elongated bodies 7, 7? of the grate 6 include pi? fins 7, positioned inclined (and in particular orthogonal) with respect to the first direction of extension Y, arranged side by side one to the other and delimiting each other more? slits 18 likely to be crossed by air.

Inoltre, i corpi di sostegno 7? comprendono vantaggiosamente pi? barre trasversali 28, posizionate una a fiano all?altra, inclinate (ed in particolare ortogonali) rispetto alle alette 7 e poste a collegamento meccanico delle alette 7 medesima. Also, the support corps 7? advantageously include more transversal bars 28, positioned side by side, inclined (and in particular orthogonal) with respect to the fins 7 and placed in mechanical connection with the fins 7 itself.

Ciascuna barra trasversale 28 si sviluppa lungo la prima direzione longitudinale X, tra la corrispondente prima estremit? 8, la quale ? impegnata alla corrispondente prima sede di impegno 11 ricavata sulla prima parete di accoppiamento 16 della cornice di supporto 3, e la corrispondente seconda estremit? 9, la quale porta montato il corrispondente elemento di trattenimento 13 impegnato alla corrispondente seconda sede di impegno 12 ricavata sulla seconda parete di accoppiamento 17 della cornice di supporto 3. Each transversal bar 28 extends along the first longitudinal direction X, between the corresponding first end? 8, which ? engaged to the corresponding first engagement seat 11 obtained on the first coupling wall 16 of the support frame 3, and the corresponding second end? 9, which carries the corresponding retaining element 13 engaged in the corresponding second engagement seat 12 obtained on the second coupling wall 17 of the support frame 3.

In accordo con la forma realizzativa preferenziale illustrata nelle allegate figure 1 e 2, la prima direzione longitudinale X dei corpi di sostegno 7? si sviluppa sostanzialmente parallela alla prima direzione di estensione Y della cornice di supporto 3 del telaio 2 e perpendicolare alla prima parete di accoppiamento 16 ed alla seconda parete di accoppiamento 17. In accordance with the preferred embodiment illustrated in the attached figures 1 and 2, the first longitudinal direction X of the support bodies 7? it extends substantially parallel to the first direction of extension Y of the support frame 3 of the frame 2 and perpendicular to the first coupling wall 16 and to the second coupling wall 17.

Inoltre, le alette 7 si sviluppano, preferibilmente, lungo una seconda direzione longitudinale W sostanzialmente parallela alla seconda direzione di estensione Z della cornice di supporto 3 del telaio 2 tra una terza estremit? 30 disposta sostanzialmente in corrispondenza di una parete laterale 29 ed una quarta estremit? 31 disposta sostanzialmente in corrispondenza dell?altra parete laterale 29. Furthermore, the fins 7 preferably extend along a second longitudinal direction W substantially parallel to the second direction of extension Z of the support frame 3 of the frame 2 between a third end? 30 arranged substantially in correspondence with a side wall 29 and a fourth end? 31 arranged substantially in correspondence with the other side wall 29.

In accordo con una ulteriore forma realizzativa non illustrata nelle allegate figure, i corpi di sostegno 7? sono ottenuti con le alette 7 (provviste in tal caso dei suddetti elementi di trattenimento 13). In particolare, tale soluzione pu? essere adottata in aggiunta o in alternativa alla predisposizione degli elementi di trattenimento 13 sulle barre trasversali 28. In accordance with a further embodiment not shown in the attached figures, the support bodies 7? they are obtained with the fins 7 (provided in this case with the aforementioned retaining elements 13). In particular, this solution can be adopted in addition or as an alternative to the arrangement of the retaining elements 13 on the transversal bars 28.

Al fine di facilitare l?aggancio a scatto del corpo di impegno 15 nella seconda sede di impegno 12 per bloccare la grata 6 alla cornice di supporto 3, il corpo di impegno 15 dell?elemento di trattenimento 13 ? dotato di una superficie di invito 19 inclinata rispetto al piano di giacitura ? di un angolo inferiore di 90? (ad esempio tra circa 30? e 60?). In order to facilitate the snap hooking of the engagement body 15 in the second engagement seat 12 to lock the grate 6 to the support frame 3, the engagement body 15 of the retaining element 13? equipped with a lead-in surface 19 inclined with respect to the plane of arrangement ? of an angle less than 90? (e.g. between about 30? and 60?).

Operativamente, con riferimento alle figure 3 e 4, durante una fase di bloccaggio della grata 6 alla cornice di supporto 3 del telaio 2, la superficie di invito 19 ? suscettibile di intercettare la superficie interna 5 della cornice di supporto 3, in particolare in corrispondenza della seconda parete di accoppiamento 17 della cornice di supporto 3. Quest?ultima esercita quindi sulla superficie di invito 19 una reazione vincolare che viene scomposta, a seguito dell?inclinazione della superficie di invito 19, in almeno una componente sviluppantesi lungo la prima direzione longitudinale X e rivolta verso la prima estremit? 8 del corpo di sostegno 7?. La suddetta componente spinge il corpo di impegno 15 a ritrarsi lungo la prima direzione longitudinale X al fine di ridurre l?estensione del corpo di sostegno 7?per inserire la grata 6 nell?apertura di passaggio 4 della cornice di supporto 3 fino a portare la seconda estremit? 9 in corrispondenza della corrispondente seconda sede di impegno 12. In corrispondenza della suddetta seconda sede di impegno 12, la porzione elasticamente cedevole 14 flette lungo la direzione longitudinale X per spingere il corpo di impegno 15 ad inserirsi a scatto nella corrispondente seconda sede di impegno 12 e bloccare la grata 6 alla cornice di supporto 3. Operatively, with reference to figures 3 and 4, during a step of locking the grate 6 to the support frame 3 of the frame 2, the lead-in surface 19 is? capable of intercepting the internal surface 5 of the support frame 3, in particular in correspondence with the second coupling wall 17 of the support frame 3. inclination of the leading surface 19, in at least one component extending along the first longitudinal direction X and facing the first end? 8 body support 7?. The aforementioned component pushes the engagement body 15 to retract along the first longitudinal direction X in order to reduce the extension of the support body 7?to insert the grate 6 in the passage opening 4 of the support frame 3 until the second end? 9 at the corresponding second engagement seat 12. At the aforementioned second engagement seat 12, the elastically compliant portion 14 flexes along the longitudinal direction X to push the engagement body 15 to snap into the corresponding second engagement seat 12 and lock the grate 6 to the support frame 3.

Pi? in dettaglio, la fase di bloccaggio della grata 6 alla cornice di supporto 3 del telaio 2 prevede l?inserimento delle prime estremit? 8 dei corpi di sostegno 7? nelle corrispondenti prime sedi di impegno 11 con la grata 6 inclinata rispetto al piano di giacitura ? della cornice di supporto 3 ed una rotazione della grata 6, per portarla ad essere disposta parallela al piano di giacitura ?, con le prime estremit? 8 inserite nelle corrispondenti prime sedi di impegno 15. Durante la rotazione della grata 6, la superficie di invito 19 del corpo di impegno 15 intercetta la seconda parete di accoppiamento 17 della cornice di supporto 3. Pi? in detail, the step of locking the grate 6 to the support frame 3 of the frame 2 provides for the insertion of the first ends? 8 of the 7 support corps? in the corresponding first engagement seats 11 with the grate 6 inclined with respect to the plane of arrangement ? of the support frame 3 and a rotation of the grate 6, to bring it to be disposed parallel to the lying plane ?, with the first ends? 8 inserted in the corresponding first engagement seats 15. During the rotation of the grate 6, the lead surface 19 of the engagement body 15 intercepts the second coupling wall 17 of the support frame 3.

Inoltre, al fine di ridurre l?attrito che si sviluppa tra il corpo di impegno 15 e la superficie interna 5 durante l?inserimento della grata 6 nell?apertura di passaggio 4, la superficie di invito 19 della porzione di impegno 15 ha vantaggiosamente forma convessa ed arcuata, la quale in particolare definisce tangenzialmente, punto per punto, l?inclinazione della superficie di invito 19 medesima. Furthermore, in order to reduce the friction which develops between the engagement body 15 and the internal surface 5 during the insertion of the grate 6 in the passage opening 4, the lead surface 19 of the engagement portion 15 has an advantageous shape convex and arcuate, which in particular defines tangentially, point by point, the inclination of the lead-in surface 19 itself.

In questo modo ? infatti ridotta la superficie di contatto tra la porzione di impegno 15 e la superficie interna 5. In this way ? in fact, the contact surface between the engagement portion 15 and the internal surface 5 is reduced.

Vantaggiosamente, il corpo di impegno 15 comprende almeno una calotta sferica 23 sporgente dalla corrispondente seconda estremit? 9 del corpo di sostegno 7? e definente la superficie di invito 19. Advantageously, the engagement body 15 comprises at least one spherical cap 23 protruding from the corresponding second end? 9 body support 7? and defining the invitation surface 19.

In accordo con gli esempi realizzativi illustrati nelle allegate figure 3, 4, 6, 7 e 8, il corpo di impegno 15 comprende un corpo sferico 44, il quale ? provvisto della suddetta calotta sferica 23 sporgente dalla seconda estremit? 9. In accordance with the embodiments illustrated in the attached figures 3, 4, 6, 7 and 8, the engagement body 15 comprises a spherical body 44, which ? provided with the aforementioned spherical cap 23 protruding from the second end? 9.

Vantaggiosamente, con riferimento agli esempi delle figure 3-8, l?elemento di trattenimento 13 comprende una sede di guida 20, ricavata nel corrispondente corpo di sostegno 7?, ed estendentesi, secondo la prima direzione longitudinale X, tra una parete di fondo 21 ed un?apertura frontale 22 ricavata sulla corrispondente seconda estremit? 9 e rivolta verso la superficie interna 5 della cornice di supporto 3. Advantageously, with reference to the examples of figures 3-8, the retaining element 13 comprises a guide seat 20, made in the corresponding support body 72, and extending, according to the first longitudinal direction X, between a back wall 21 and a front opening 22 formed on the corresponding second end? 9 and facing the internal surface 5 of the support frame 3.

In particolare, il corpo di impegno 15 ? vantaggiosamente inserito nella sede di guida 20 ad attraversamento dell?apertura frontale 22 e la porzione elasticamente cedevole 14 ? disposta nella sede di guida 20 compressa tra la parete di fondo 21 ed il corpo di impegno 15 per spingere elasticamente il corpo di impegno 15 a sporgere parzialmente dall?apertura frontale 22. In particular, the commitment body 15 ? advantageously inserted in the guide seat 20 crossing the front opening 22 and the elastically yielding portion 14 ? arranged in the guide seat 20 compressed between the bottom wall 21 and the engagement body 15 to push the engagement body 15 elastically to partially protrude from the front opening 22.

Preferibilmente, l?apertura frontale 22 della sede di guida 20 ha forma sostanzialmente circolare. Preferably, the front opening 22 of the guide seat 20 has a substantially circular shape.

Preferibilmente, la porzione elasticamente cedevole comprende una molla elicoidale 40 sviluppantesi tra un primo capo 41 posto in corrispondenza della parete di fondo 21 della sede di guida 20 ed un secondo capo 42 posto in corrispondenza del corpo di impegno 15. Preferably, the elastically compliant portion comprises a helical spring 40 extending between a first end 41 located at the bottom wall 21 of the guide seat 20 and a second end 42 located at the engagement body 15.

Preferibilmente, l?apertura frontale 22 della sede di guida 20 ha dimensioni superiori a quelle del corpo di impegno 15. Pertanto, preferibilmente, la porzione elasticamente cedevole 14 ? meccanicamente agganciata alla parete di fondo 21 della sede di guida 20 ed il corpo di impegno 15 ? meccanicamente agganciato alla porzione elasticamente cedevole 14, al fine di impedire al corpo di impegno 15 di disinserirsi dalla sede di guida 20. Preferably, the front opening 22 of the guide seat 20 has dimensions greater than those of the engagement body 15. Therefore, preferably, the elastically yielding portion 14 is? mechanically hooked to the bottom wall 21 of the guide seat 20 and the engagement body 15 ? mechanically hooked to the elastically yielding portion 14, in order to prevent the engagement body 15 from disengaging from the guide seat 20.

Alternativamente, la sede di guida 20 ? preferibilmente dotata di una porzione ristretta 32 in corrispondenza dell?apertura frontale 22. Inoltre, il corpo di impegno 15 ? preferibilmente provvisto di una porzione di trattenimento allargata 33, la quale ? completamente inserita all?interno della sede di guida 20, interposta tra la parete di fondo 21 e la porzione ristretta 32 della sede di guida 20 e predisposta per andare in battuta contro la suddetta porzione ristretta 32 con la porzione elasticamente cedevole 14 che spinge il corpo di impegno 15 a sporgere dall?apertura frontale 22, al fine di impedire al corpo di impegno 15 di disinserirsi dalla sede di guida 20 medesima. Alternatively, the driving seat 20 is preferably equipped with a narrow portion 32 in correspondence with the front opening 22. Furthermore, the engagement body 15 is preferably provided with an enlarged retaining portion 33, which is completely inserted inside the guide seat 20, interposed between the bottom wall 21 and the narrow portion 32 of the guide seat 20 and arranged to abut against the aforementioned narrow portion 32 with the elastically yielding portion 14 which pushes the body engagement body 15 to protrude from the front opening 22, in order to prevent the engagement body 15 from disengaging from the guide seat 20 itself.

In accordo con l?esempio realizzativo illustrato nella figura 6, la porzione ristretta 32 ? ricavata su un collare di trattenimento 47, il quale si sviluppa attorno alla prima direzione longitudinale X ed ? meccanicamente agganciato alla seconda estremit? 9 del corpo di sostegno 7?. In accordance with the embodiment illustrated in figure 6, the narrow portion 32 is formed on a retaining collar 47, which extends around the first longitudinal direction X and ? mechanically hooked to the second extremity? 9 body support 7?.

Preferibilmente, l?elemento di trattenimento 13 comprende un corpo di innesto ausiliario 34 provvisto di una parete di contenimento laterale 35 posta a delimitazione della sede di guida 20 ricavata nel corpo di sostegno 7? ed estendentesi lungo la prima direzione longitudinale X tra la parete di fondo 21, la quale ? meccanicamente fissata alla parete di contenimento laterale 35, ed un bordo laterale 36 posto in corrispondenza della seconda estremit? 9 per definire l?apertura frontale 22. In particolare, il corpo di innesto ausiliario 34 ? inserito in una sede di alloggiamento 37 ricavata sul corpo di sostegno 7? in corrispondenza della seconda estremit? 9. Preferably, the retaining element 13 comprises an auxiliary coupling body 34 provided with a lateral containment wall 35 set to delimit the guide seat 20 obtained in the support body 7? and extending along the first longitudinal direction X between the bottom wall 21, which ? mechanically fixed to the side containment wall 35, and a side edge 36 placed at the second end? 9 to define the front opening 22. In particular, the auxiliary coupling body 34 ? inserted in a housing seat 37 obtained on the support body 7? at the second end? 9.

In accordo con l?esempio realizzativo illustrato nella allegata figura 7, la parete di contenimento laterale 35 ? provvista di una filettatura esterna 38 e la sede di alloggiamento 37 ? provvista di una filettatura interna 39, al fine di permettere un inserimento amovibile del corpo di innesto ausiliario 34 all?interno della sede di alloggiamento 37 mediante avvitamento. In accordance with the embodiment illustrated in the attached figure 7, the lateral containment wall 35 is provided with an external thread 38 and the housing seat 37 ? provided with an internal thread 39, in order to allow a removable insertion of the auxiliary coupling body 34 inside the housing seat 37 by screwing.

In accordo con l?esempio realizzativo illustrato nella allegata figura 8, il corpo di innesto ausiliario 34 ? inserito amovibilmente nella sede di alloggiamento 37 mediante incastro ed ? provvisto di una porzione ristretta 32 per trattenere la porzione di trattenimento allargata 33 del corpo di impegno 15 definita da una porzione ripiegata 43 della parete di contenimento laterale 35 in corrispondenza del suo bordo laterale 36. Vantaggiosamente, la prima sede di impegno 11 comprende una prima cavit? 24 ricavata sulla cornice di supporto 3 a partire dalla superficie interna 5 e la prima estremit? 8 del corpo di sostegno 7? comprende almeno una spina sporgente 25 inserita nella prima cavit? 24. In accordance with the embodiment illustrated in the attached figure 8, the auxiliary coupling body 34 is removably inserted in the housing seat 37 by means of a joint and ? provided with a narrow portion 32 for retaining the enlarged retaining portion 33 of the engagement body 15 defined by a folded portion 43 of the lateral containment wall 35 at its lateral edge 36. Advantageously, the first engagement seat 11 comprises a first cavity? 24 obtained on the support frame 3 starting from the internal surface 5 and the first end? 8 body support 7? does it include at least one protruding pin 25 inserted in the first cavity? 24.

La spina sporgente 25 ha preferibilmente forma rastremata lungo la prima direzione longitudinale X verso la cavit? 24, al fine di facilitare l?impegno della prima estremit? 8 del corpo di sostegno 7? alla prima sede di impegno 11 durante una fase di bloccaggio della grata 6 alla cornice di supporto 3 del telaio 2. The protruding plug 25 preferably has a tapered shape along the first longitudinal direction X towards the cavity. 24, in order to facilitate the commitment of the first end? 8 body support 7? to the first engagement seat 11 during a locking step of the grate 6 to the support frame 3 of the frame 2.

Inoltre, la seconda sede di impegno 12 comprende vantaggiosamente una seconda cavit? 26 ricavata sulla cornice di supporto 3 a partire dalla superficie interna 5. Nella suddetta seconda cavit? 26 ? inserito il corpo di impegno 15 dell?elemento di trattenimento 13. Vantaggiosamente, la seconda sede di impegno 12 ? provvista di una seconda apertura di ingresso 27 di forma svasata. Furthermore, the second engagement seat 12 advantageously comprises a second cavity? 26 obtained on the support frame 3 starting from the internal surface 5. In the aforementioned second cavity? 26 ? the engagement body 15 of the retention element 13 has been inserted. Advantageously, the second engagement seat 12 is inserted. provided with a second inlet opening 27 of flared shape.

La seconda apertura di ingresso 27, preferibilmente, si rastrema verso l?interno della seconda sede di impegno 12. The second inlet opening 27 preferably tapers towards the inside of the second engagement seat 12.

Operativamente, la forma svasata della seconda apertura di ingresso 27 della seconda sede di impegno 27 rende agevole la rimozione della grata 6 dalla cornice di supporto 3 del telaio 2. Infatti, ? sufficiente esercitare sulla grata 6 una forza diretta lungo una direzione perpendicolare alla prima direzione longitudinale X dei corpi di sostegno 7? perch? la seconda apertura della sede di impegno 27 eserciti una reazione vincolare sul corpo di impegno 15 dotata di almeno una componente diretta lungo la prima direzione longitudinale X. La suddetta componente spinge la porzione di impegno 15 a ritrarsi lungo la prima direzione longitudinale X in modo da disinserirsi dalla seconda cava di impegno 12. Operationally, the flared shape of the second inlet opening 27 of the second engagement seat 27 facilitates the removal of the grate 6 from the support frame 3 of the frame 2. In fact, ? sufficient to exert on the grate 6 a force directed along a direction perpendicular to the first longitudinal direction X of the support bodies 7? why? the second opening of the engagement seat 27 exerts a constraint reaction on the engagement body 15 provided with at least one component directed along the first longitudinal direction X. The aforementioned component pushes the engagement portion 15 to retract along the first longitudinal direction X so as to disengage from the second engagement slot 12.

Preferibilmente, anche la prima sede di impegno 11 ? provvista di una prima apertura di ingresso 45 di forma svasata, la quale si rastrema verso l?interno della prima sede di impegno 11. Preferably, also the first place of commitment 11 ? provided with a first inlet opening 45 with a flared shape, which tapers towards the inside of the first engagement seat 11.

Preferibilmente, la prima apertura di ingresso 45 di forma svasata ? sostanzialmente controsagomata rispetto alla spina sporgente 25 di forma rastremata della prima estremit? 8 del corpo di sostegno 7?. Preferably, the first inlet opening 45 of a flared shape is substantially counter-shaped with respect to the tapered-shaped protruding pin 25 of the first end? 8 body support 7?.

In accordo con una variante realizzativa non illustrata, la prima sede di impegno 11, in alternativa o in aggiunta alla prima cavit? 24, pu? essere provvista di un elemento sporgente dalla superficie interna 5 della cornice di supporto 3 che si inserisce in una cava di impegno ricavata sulla prima estremit? 8 del corpo di sostegno 7?. In accordance with a variant embodiment not shown, the first engagement seat 11, alternatively or in addition to the first cavity? 24, can? be provided with an element protruding from the inner surface 5 of the support frame 3 which fits into an engagement slot formed on the first end? 8 body support 7?.

Vantaggiosamente, la cornice di supporto 3 del telaio 2 ? provvista di nervature di riscontro 46 estendentesi in aggetto all?interno dell?apertura di passaggio 4 dalla superficie interna 5, le quali sono poste adiacentemente alla prima cava di impegno 11 ed alla seconda cava di aggancio 12, al fine di facilitare il posizionamento della grata 6 rispetto alla cornice di supporto 3 durante una fase di bloccaggio della grata 6 alla cornice di supporto 3 ed al fine di impedire alla prima e seconda estremit? 8, 9 del corpo di sostegno 7? di disimpegnarsi rispettivamente dalla prima e seconda cava di impegno 11, 12 in caso di urti accidentali contro la grata 6 medesima. Advantageously, the support frame 3 of the frame 2 is provided with abutment ribs 46 extending projecting inside the passage opening 4 from the internal surface 5, which are placed adjacent to the first engagement slot 11 and the second hooking slot 12, in order to facilitate the positioning of the grate 6 with respect to the support frame 3 during a locking phase of the grate 6 to the support frame 3 and in order to prevent the first and second ends? 8, 9 body support 7? to disengage respectively from the first and second engagement slot 11, 12 in the event of accidental impacts against the grating 6 itself.

L?invenzione cos? concepita raggiunge pertanto gli scopi prefissi. The invention so? conceived therefore achieves the predetermined purposes.

Claims

REV ENDICATIONS

1. Grid (1) for aeraulic system, which includes:

? a frame (2) comprising a support frame (3), which lies on a lying plane (?), delimits a passage opening (4) which can be crossed by air, and is? provided with an internal surface (5) facing said passage opening (4);

? a grate (6) arranged in said passage opening (4) parallel to said arrangement plane (?) and equipped with more? elongated bodies (7, 7?) crossed over; in which said elongated bodies (7, 7?) comprise more? support bodies (7?), each of which develops, along a first longitudinal direction (X), between a first end? (8) and a second extremity? (9);

? hooking means (10) arranged to lock said grate (6) to the support frame (3) of said frame (2);

said grid (1) being characterized in that said hooking means (10) comprise:

? first engagement seats (11) formed at least on the inner surface (5) of said support frame (3) and engaged by corresponding said first ends? (8) of corresponding said support body (7?);

? second engagement seats (12) formed at least on the inner surface (5) of said support frame (3) and connected to corresponding said second ends? (9) of corresponding said support bodies (7?);

? more retention elements (13), each of which ? mounted to a corresponding said second end? (9) of a corresponding said support body (7?) and comprising:

- at least one elastically yielding portion (14), which ? arranged to flex at least along said first longitudinal direction (X);

- at least one commitment body (15), which ? mechanically connected to said elastically yielding portion (14), protrudes from the corresponding said second end? (9) and ? snap-engaged in a corresponding said second engagement seat (12) to lock said grate (6) to said support frame (3).

2. Grid (1) according to claim 1, characterized in that the support frame (3) of said frame (2) extends, according to a first direction of extension (Y), between a pair of walls (16, 17 ) opposite, between which extends said passage opening (4); wherein said pair of walls (16, 17) comprises a first coupling wall (16), on which said first engagement seats (11) are formed, and a second coupling wall (17), on which said second venues of engagement (12).

3. Grate (1) according to claim 2, characterized in that the elongated bodies (7, 7?) of said grate (6) comprise:

? more fins (7), positioned inclined with respect to said first direction of extension (Y), arranged side by side one to the other and delimiting each other more? slots (18) likely to be crossed by air;

? said support bodies (7?) include more? transversal bars (28), positioned side by side, inclined with respect to said fins (7) and placed as a mechanical connection of said fins (7), each of which transversal bars (28) extends along said first longitudinal direction (X), between a corresponding said first extremity? (8), which ? engaged to the corresponding said first engagement seat (11) obtained on the first coupling wall (16) of said support frame (3) and a corresponding said second end? (9), which carries the corresponding said retaining element (13) engaged to the corresponding said second engagement seat (12) obtained on the second coupling wall (17) of said support frame (3).

4. Grid (1) according to any one of the preceding claims, characterized in that the engagement body (15) of said retaining element (13) ? equipped with a lead-in surface (19) inclined with respect to said lying plane (?) at an angle lower than 90?.

5. Grid (1) according to claim 4, characterized in that said lead-in surface (19) has a convex and arcuate shape.

6. Grid (1) according to any one of the preceding claims, characterized in that said retaining element (13) comprises:

? a guide seat (20), formed in the corresponding said support body (7?), and extending, according to said first longitudinal direction (X), between a back wall (21) and a front opening (22) formed on the corresponding said second extremity? (9) and facing the inner surface (5) of said support frame (3); ? in which said commitment body (15) ? inserted in said guide seat (20) crossing said front opening (22), and said elastically yielding portion (14) ? arranged in said guide seat (20) compressed between said bottom wall (21) and said engagement body (15) to elastically push said engagement body (15) to partially protrude from said front opening (22).

7. Grid (1) according to claims 5 and 6, characterized in that said engagement body (15) comprises at least one spherical cap (23) protruding from the corresponding second end? (9) of said support body (7?) and defining said lead-in surface (19).

8. Grid (1) according to any one of the preceding claims, characterized in that:

? said first engagement seat (11) comprises a first cavity? (24) obtained on said support frame (3) starting from said internal surface (5);

? the first end? (8) of said support body (7?) comprises at least one protruding pin (25) inserted in said first cavity? (24).

9. Grid (1) according to any one of the preceding claims, characterized in that said second engagement seat (12) comprises a second cavity? (26) obtained on said support frame (3) starting from said internal surface (5), in which second cavity? (26) ? inserted the engagement body (15) of said retention element (13).

10. Grid (1) according to any one of the preceding claims, characterized in that said second engagement seat (12) ? provided with a second inlet opening (27) with a flared shape.