IT202000012043A1 - Respiratory protection mask and for filtering exhaled air - Google Patents

Respiratory protection mask and for filtering exhaled air Download PDF

Info

Publication number
IT202000012043A1
IT202000012043A1 IT102020000012043A IT202000012043A IT202000012043A1 IT 202000012043 A1 IT202000012043 A1 IT 202000012043A1 IT 102020000012043 A IT102020000012043 A IT 102020000012043A IT 202000012043 A IT202000012043 A IT 202000012043A IT 202000012043 A1 IT202000012043 A1 IT 202000012043A1
Authority
IT
Italy
Prior art keywords
cup
face
user
bearing frame
flange
Prior art date
Application number
IT102020000012043A
Other languages
Italian (it)
Inventor
Samuele Benedetti
Original Assignee
Sp Plast Creating
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Sp Plast Creating filed Critical Sp Plast Creating
Priority to IT102020000012043A priority Critical patent/IT202000012043A1/en
Publication of IT202000012043A1 publication Critical patent/IT202000012043A1/en

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A41WEARING APPAREL
    • A41DOUTERWEAR; PROTECTIVE GARMENTS; ACCESSORIES
    • A41D13/00Professional, industrial or sporting protective garments, e.g. surgeons' gowns or garments protecting against blows or punches
    • A41D13/05Professional, industrial or sporting protective garments, e.g. surgeons' gowns or garments protecting against blows or punches protecting only a particular body part
    • A41D13/11Protective face masks, e.g. for surgical use, or for use in foul atmospheres
    • A41D13/1107Protective face masks, e.g. for surgical use, or for use in foul atmospheres characterised by their shape
    • A41D13/1138Protective face masks, e.g. for surgical use, or for use in foul atmospheres characterised by their shape with a cup configuration
    • A41D13/1146Protective face masks, e.g. for surgical use, or for use in foul atmospheres characterised by their shape with a cup configuration obtained by moulding
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A41WEARING APPAREL
    • A41DOUTERWEAR; PROTECTIVE GARMENTS; ACCESSORIES
    • A41D13/00Professional, industrial or sporting protective garments, e.g. surgeons' gowns or garments protecting against blows or punches
    • A41D13/05Professional, industrial or sporting protective garments, e.g. surgeons' gowns or garments protecting against blows or punches protecting only a particular body part
    • A41D13/11Protective face masks, e.g. for surgical use, or for use in foul atmospheres
    • A41D13/1161Means for fastening to the user's head

Description

DESCRIZIONE dell'Invenzione Industriale dal titolo: ?Mascherina di protezione delle vie respiratorie e per il filtraggio dell?aria espirata? DESCRIPTION of the Industrial Invention entitled: ?Respiratory protection mask and for filtering exhaled air?

TESTO DELLA DESCRIZIONE DESCRIPTION TEXT

Una mascherina per la protezione delle vie respiratorie e per il filtraggio dell?aria espirata comprendente un elemento a coppa od a tazza con un bordo periferico che circonda il lato aperto e che ? sagomato in modo corrispondente alla morfologia del volto umano lungo una coincidente linea ideale chiusa sul detto volto umano, da una o pi? zone diametralmente opposte del detto bordo, opzionalmente disposte a coppie simmetricamente rispetto al piano sagittale centrale del volto e da cui si dipartono elementi flessibili e/o elastici di serraggio del detto elemento a coppa od a tazza destinati a circondare la testa e/o il collo e/o le orecchie, il detto elemento a coppa presentando una parete di materiale filtrante poroso avente micro o nano aperture di grandezza minore alle dimensioni delle particelle minerali o gassose e/o animali da trattenere. A mask for respiratory protection and for filtering the exhaled air comprising a cup or cup element with a peripheral rim surrounding the open side and which is shaped correspondingly to the morphology of the human face along a coinciding ideal line closed on the said human face, by one or more? diametrically opposite areas of said edge, optionally arranged in pairs symmetrically with respect to the central sagittal plane of the face and from which depart flexible and/or elastic elements for tightening said cup or cup element intended to surround the head and/or neck and/or the ears, said cup-shaped element having a wall of porous filtering material having micro or nano openings of smaller size than the dimensions of the mineral or gaseous and/or animal particles to be retained.

Mascherine di questo tipo sono note in una moltitudine di forme costruttive e per una moltitudine di impieghi. In particolare, per quanto riguarda una protezione da agenti virali e/o batterici, l?efficacia di filtratura deve essere elevata ed il materiale filtrante risulta relativamente costoso. Inoltre la maggior parte di queste mascherine ? destinata ad essere utilizzata una sola volta od un limitato numero di volte. Masks of this type are known in a multitude of constructive forms and for a multitude of uses. In particular, as regards protection from viral and/or bacterial agents, the filtering efficiency must be high and the filtering material is relatively expensive. Also most of these masks? intended to be used only once or for a limited number of times.

Considerando l?attuale necessit? che tutte le persone si dotino di mascherine efficaci alla protezione propria e degli altri appare evidente che vi sia la necessit? di un elevatissimo numero di mascherine che devono costantemente essere sostituite. Considering the current need? that all people equip themselves with effective masks for their own protection and that of others, it is clear that there is a need? of a very high number of masks that must constantly be replaced.

Questa situazione non solo genera problemi dal punto di vista di rendere disponibile sempre un elevatissimo numero di queste mascherine ed in tempi brevi, ma genera anche notevoli problemi di smaltimento delle mascherine utilizzate che influisce negativamente dal punto di vista ambientale oltre che sanitario. This situation not only generates problems from the point of view of always making a very large number of these masks available and in a short time, but also generates considerable problems of disposal of the used masks which negatively affects from an environmental as well as a health point of view.

In particolare nelle note mascherine alcune parti costruttive di queste, richiedono tempi di fabbricazione relativamente lunghi per realizzare mascherine mono-pezzo aventi sia gli elementi di serraggio e/o sia eventualmente una o pi? valvole e/o sia una struttura della parete filtrante tale da consentire di conferire una certa conformazione a coppa od a tazza. In particular, in the known masks some constructive parts of these require relatively long manufacturing times to produce single-piece masks having both the clamping elements and/or possibly one or more? valves and/or a structure of the filtering wall such as to allow to give a certain cup-like shape.

Tutto ci? comporta la necessit? di avere tempi di fabbricazione relativamente lunghi. Inoltre quanto sopra comporta anche la necessit? di combinare in una unica mascherina monopezzo diversi tipi di materiale che non sono smaltibili separatamente e nello stesso modo o che utilizzando modalit? di smaltimento come ad esempio l?incenerimento comportano la produzione di gas di combustione nocivi o dannosi per l?ambiente. All of that? does it involve the need? to have relatively long manufacturing times. Furthermore, the above also implies the need to combine in a single one-piece mask different types of material that cannot be disposed of separately and in the same way or that using methods? waste such as for example incineration involve the production of harmful or harmful combustion gases for the environment.

In ogni caso, gi? il solo fatto di combinare diversi materiali nelle mascherine monouso che devono essere gettate via a causa del fatto che la sola parete filtrante ? esausta o rischia di avere intrappolato una carica di germi troppo elevata e pericolosa comporta un esagerato consumo di materie prime ed una sollecitazione enorme per l?ambiente. In any case, right? the mere fact of combining different materials in disposable masks that have to be thrown away due to the fact that the filter wall alone? exhausted or risks having trapped a load of germs that is too high and dangerous, it involves an exaggerated consumption of raw materials and an enormous stress on the environment.

La presente invenzione mira a superare i limiti delle attuali mascherine, consentendo di limitare il consumo alla sola parte che si degrada o si esaurisce con l?utilizzo e che deve essere sostituita dopo un solo uso o dopo un certo periodo di tempo. The present invention aims to overcome the limits of current masks, allowing to limit consumption only to the part which degrades or runs out with use and which must be replaced after a single use or after a certain period of time.

La presente invenzione si riferisce quindi ad una mascherina per la protezione delle vie respiratorie e per il filtraggio dell?aria espirata comprendente un elemento a coppa od a tazza con un bordo periferico di contatto con il volto dell?utente e che circonda il lato aperto e che ? sagomato in modo corrispondente alla morfologia del volto umano lungo una coincidente linea ideale chiusa sul detto volto umano, da una o pi? zone diametralmente opposte del detto bordo, opzionalmente disposte a coppie simmetricamente rispetto al piano sagittale centrale del volto e da cui si dipartono elementi flessibili e/o elastici di serraggio del detto elemento a coppa od a tazza destinati a circondare la testa e/o il collo e/o le orecchie, il detto elemento a coppa presentando una parete di materiale filtrante poroso avente micro o nano aperture di grandezza minore alle dimensioni delle particelle minerali o gassose e/o animali da trattenere, nella quale mascherina, l?elemento a coppa od a tazza ? costituito da una intelaiatura portante a rete od a griglia di materiale elastico relativamente rigido, preferibilmente esterna e da un elemento filtrante che ? una parte separata dalla detta intelaiatura portante ed ? fissabile, in modo amovibile, al lato interno, ovvero al lato rivolto verso il volto dell?utente, alla detta intelaiatura portante, mentre il od i detti elementi di serraggio sono fissati alla detta intelaiatura portante. The present invention therefore refers to a mask for protecting the respiratory tract and for filtering exhaled air comprising a cup-shaped element with a peripheral edge in contact with the user's face and which surrounds the open side and That ? shaped correspondingly to the morphology of the human face along a coinciding ideal line closed on the said human face, by one or more? diametrically opposite areas of said edge, optionally arranged in pairs symmetrically with respect to the central sagittal plane of the face and from which depart flexible and/or elastic elements for tightening said cup or cup element intended to surround the head and/or neck and/or ears, said cup-shaped element presenting a wall of porous filtering material having micro or nano openings of smaller size than the dimensions of the mineral or gaseous and/or animal particles to be retained, in which it masks, the cup-shaped element a cup? consisting of a net or grid bearing frame of relatively rigid elastic material, preferably external, and a filtering element which is a separate part from the said load-bearing frame and ? removably attachable to the internal side, i.e. to the side facing the user's face, to said supporting frame, while the said clamping element or elements are fixed to said supporting frame.

Secondo una forma esecutiva, il bordo periferico di contatto con il volto dell?utente ? parte della detta intelaiatura portante, mentre l?elemento filtrante ovvero la parte di filtro presenta anch?esso una flangia od un labbro periferico di forma corrispondente al detto bordo periferico di contatto con il volto dell?utente ed il quale labbro o la quale flangia si sovrappone al detto bordo periferico di contatto col volto dell?utente, sul lato dello stesso ci contatto col volto dell?utente. According to an embodiment, the peripheral edge in contact with the user's face is part of said load-bearing frame, while the filtering element or the filter part also has a flange or a peripheral lip with a shape corresponding to said peripheral edge in contact with the user's face and which lip or which flange is superimposes said peripheral edge in contact with the user's face, on the side of the same there is contact with the user's face.

Secondo una forma esecutiva, l?elemento filtrante presenta una forma a tazza od a coppa corrispondente alla forma a tazza od a coppa del detto lato interno dell?intelaiatura portante e si accoppia con la detta intelaiatura portante almeno mediante accoppiamento di forma. According to one embodiment, the filter element has a cup or cup shape corresponding to the cup or cup shape of said inner side of the bearing frame and couples with said bearing frame at least by shape coupling.

In una forma esecutiva preferita, l?intelaiatura portante ? realizzata in una materia plastica, ad esempio una materia plastica come PVC, TPU, TPE, SILICONE od altre materie plastiche. In a preferred embodiment, the bearing frame is? made of a plastic material, for example a plastic material such as PVC, TPU, TPE, SILICONE or other plastic materials.

In una forma esecutiva, la materia plastica ? selezionata fra le materie plastiche in grado di presentare una durezza nel campo da 10 a 98 SHORE A. In an embodiment, the plastic material ? selected among the plastic materials able to present a hardness in the range from 10 to 98 SHORE A.

L?elemento filtrante, ad esempio a forma di coppetta, ? realizzato da uno strato di materiale usualmente utilizzato nella fabbricazione di mascherine di protezione note allo stato dell?arte. The filter element, for example in the shape of a cup, is made from a layer of material usually used in the manufacture of protective masks known in the state of the art.

Un primo vantaggio della presente invenzione ? quindi relativo all?avere svincolato strutturalmente fra loro gli elementi costituitivi della mascherina in relazione alle funzioni. L?elemento filtrante ? intercambiabile e sostituibile. A first advantage of the present invention? therefore related to having structurally separated the constituent elements of the mask from each other in relation to the functions. The filter element? interchangeable and replaceable.

Un primo vantaggio di questa soluzione ? quello di potere rigenerare la capacit? filtrante della mascherina semplicemente sostituendo un elemento che fra l?altro ? a basso impatto ambientale. A first advantage of this solution? to be able to regenerate the ability? mask filter simply by replacing an element which among other things? with low environmental impact.

Un secondo vantaggio ? quello di poter utilizzare una stessa struttura portante in combinazione con diversi tipi di elementi filtranti, la cui costruzione e capacit? di filtratura ? prevista per diversi tipi di applicazioni, cio? per trattenere all?esterno delle vie respiratorie diversi tipi di materiali fra cui alternativamente od in combinazione: materiali solidi o sospensioni di fluidi organici ed inorganici, come ad esempio non limitativamente quelli generati nelle lavorazioni di materiali lapidei od altri solidi e derivanti dalle lavorazioni degli stessi come segatura, levigatura etc. o nei processi industriali ad esempio vapori o altri, microorganismi batteri, virus, funghi ed altro. A second advantage? that of being able to use the same supporting structure in combination with different types of filter elements, whose construction and capacity? of filtering ? provided for different types of applications, the cio? to retain different types of materials outside the respiratory tract, including alternatively or in combination: solid materials or suspensions of organic and inorganic fluids, such as, for example, but not limited to, those generated in the processing of stone materials or other solids and deriving from the processing of the same such as sawing, sanding etc. or in industrial processes for example vapors or other microorganisms, bacteria, viruses, fungi and more.

Pertanto, una forma esecutiva dell?invenzione prevede un kit comprendente una intelaiatura portante ed almeno due diversi tipi di elementi filtranti od almeno due diversi gruppi costituiti ciascuno da una pluralit? di elementi filtranti aventi due caratteristiche di filtratura diversi i quali due diversi tipi di elementi filtranti od i quali elementi filtranti dei due diversi gruppi vengono applicati in diverse condizioni. Therefore, an embodiment of the invention provides a kit comprising a supporting frame and at least two different types of filter elements or at least two different groups each consisting of a plurality of filter elements. of filter elements having two different filter characteristics which two different types of filter elements or which filter elements of the two different groups are applied under different conditions.

L?elemento filtrante pu? essere realizzato di qualsivoglia tipo di materiale attualmente noto per svolgere azioni di filtratura relativi all?applicazione a cui la mascherina e destinata ed anche eventuali futuri materiali adatti a svolgere funzioni di filtratura utilizzabili in combinazione con la mascherina. The filter element can? be made of any type of material currently known to perform filtering actions related to the application for which the mask is intended and also any future materials suitable for performing filtering functions that can be used in combination with the mask.

Secondo una forma esecutiva non limitativa, prevede l?utilizzo di un tessuto non tessuto, preferibilmente multistrato costituito da fibre naturali e/o sintetiche e/o da combinazioni di queste fibre, avente uno spessore prestabilito ed una capacit? di filtratura corrispondente all?uso desiderato. According to a non-limiting embodiment, it envisages the use of a non-woven fabric, preferably multi-layered, made up of natural and/or synthetic fibers and/or combinations of these fibers, having a predetermined thickness and a capacity? of filtration corresponding to the desired use.

Secondo una forma esecutiva, il detto elemento filtrante multistrato ? composto da almeno uno strato di tessuto non tessuto, e da almeno uno strato di tessuto non tessuto noto con la denominazione SMS (Spunbond Meltblown Spunbond). According to one embodiment, said multilayer filter element ? composed of at least one layer of non-woven fabric, and of at least one layer of non-woven fabric known under the designation SMS (Spunbond Meltblown Spunbond).

Con la denominazione SMS si intende un tessuto non tessuto di vasta copertura che grazie alla bassa grammatura ? altamente resistente sia a livello longitudinale che trasversale e grazie alla grande morbidezza ? un tessuto indicato per il settore medico-sanitario. Questo materiale pu? essere differenziato tramite una serie di trattamenti che ad esempio lo rendono idrorepellente, antibatterico, repellente all?olio, all?alcool e al sangue. The SMS denomination refers to a non-woven fabric with a wide coverage which, thanks to its low weight? highly resistant both longitudinally and transversely and thanks to the great softness ? a fabric indicated for the medical-health sector. This material can be differentiated through a series of treatments which, for example, make it water-repellent, antibacterial, oil, alcohol and blood repellent.

Secondo ancora una forma esecutiva lo strato di TNT ? lo strato esterno, mentre lo strato di SMS ? lo strato pi? interno, ovvero rivolto verso il volto dell?utente, mentre fra i detti due strati ? previsto un ulteriore strato di poliestere. According to yet another embodiment, the layer of TNT ? the outer layer, while the SMS layer ? the layer more internal, or facing the face of the user, while between these two layers? an additional layer of polyester is provided.

Grazie alla suddetta combinazione di strati, non solo si ottiene una ottima capacit? funzionale rispetto alla filtratura, ma allo stesso tempo si ottiene una sufficiente stabilit? relativamente alla forma a coppa o tazza e tale da poter garantire l?accoppiamento di forma con l?intelaiatura portante. Thanks to the aforementioned combination of layers, not only is an excellent capacity obtained? functional compared to filtration, but at the same time you get a sufficient stability? in relation to the cup or cup shape and such as to be able to guarantee the shape coupling with the supporting frame.

Ancora secondo una caratteristica costruttiva vantaggiosa, una forma esecutiva pu? prevedere che il bordo periferico della intelaiatura portante presenta almeno due coppie di estensioni fra loro simmetricamente opposte rispetto al piano sagittale del volto, ovvero di un piano di simmetria della forma a tazza o coppa, le quali estensioni sono costituite da fibbiette di fissaggio di elementi flessibili e/o elastici di serraggio della mascherina contro il volto dell?utente. Again according to an advantageous constructive feature, an embodiment can? provide that the peripheral edge of the supporting frame has at least two pairs of extensions symmetrically opposite each other with respect to the sagittal plane of the face, or a cup-shaped plane of symmetry, which extensions consist of fastening buckles of flexible elements and/or elastic bands to tighten the mask against the user's face.

Secondo una variante esecutiva almeno una delle dette estensioni di almeno una, preferibilmente di ambedue le coppie di estensioni ? realizzata sotto forma di fibbia che consente la regolazione in lunghezza dell?elemento flessibile di serraggio. According to an executive variant at least one of said extensions of at least one, preferably of both pairs of extensions ? made in the form of a buckle which allows the length of the flexible clamping element to be adjusted.

Ancora secondo una forma esecutiva non illustrata, ma comprensibile all?esperto del ramo, il bordo periferico dell?intelaiatura portante pu? eventualmente essere conformato in modo da presentare un labbro flessibile di adesione contro il volto dell?utente, il quale labbro si diparte dallo spigolo laterale esterno del detto bordo periferico e si estende verso l?opposto bordo pi? interno formano un vano a tasca continuo di impegno della eventuale flangia periferica dell?elemento filtrante il quale vano ? aperto verso la zona centrale dell?intelaiatura portante. Still according to an embodiment not illustrated, but comprehensible to the person skilled in the art, the peripheral edge of the bearing frame can optionally be shaped so as to present a flexible lip for adhesion against the user?s face, which lip departs from the external lateral edge of said peripheral edge and extends towards the opposite, furthest edge? inside form a continuous pocket compartment for engagement of the possible peripheral flange of the filtering element which compartment? open towards the central area of the load-bearing frame.

Secondo ancora una caratteristica, l?intelaiatura portante a guisa di griglia comprende in intreccio di costole orizzontali e verticali collegate fra loro in corrispondenza dei nodi di intersecamento. According to yet another characteristic, the grid-like bearing framework comprises a weaving of horizontal and vertical ribs connected to each other at the intersection nodes.

Una ulteriore variante prevede oltre alle dette costole orizzontali e verticali anche costole orientate in direzioni angolari intermedie fra le direzioni verticali ed orizzontali. A further variant provides, in addition to said horizontal and vertical ribs, also ribs oriented in intermediate angular directions between the vertical and horizontal directions.

Una forma esecutiva preferita, prevede che le dette costole si dipartono radialmente da nodi di intersezione che sono di forma circolare o anulare e sono distribuite omogeneamente lungo il perimetro di detti nodi anulari o circolari, mentre le costole orizzontali e quelle lungo le direzioni intermedie fra la direzione orizzontale e quella verticale collegano direttamente i nodi anulari o circolari. A preferred embodiment provides that said ribs branch out radially from intersection nodes which are circular or annular in shape and are homogeneously distributed along the perimeter of said annular or circular nodes, while the horizontal ribs and those along the intermediate directions between horizontal and vertical direction directly connect the annular or circular nodes.

Secondo ancora una caratteristica fra le dette costole orizzontali e verticali sono previste in ciascuna zona d?angolo due costole intermedie aventi due diverse direzioni angolari essendo una di queste collegata direttamente al nodo anulare o circolare adiacente, mentre l?altra si collega alla costola verticale del nodo adiacente in un punto intermedio fra i due nodi anulari o circolari. According to yet another characteristic between said horizontal and vertical ribs, two intermediate ribs are provided in each corner area having two different angular directions, one of these being connected directly to the adjacent annular or circular node, while the other is connected to the vertical rib of the adjacent node at an intermediate point between the two ring or circular nodes.

BREVE DESCRIZIONE DELLE FIGURE BRIEF DESCRIPTION OF THE FIGURES

Ulteriori caratteristiche dell?invenzione risulteranno dalla seguente descrizione di un esempio esecutivo dell?invenzione illustrato a titolo non limitativo nei disegni allegati, in cui: Further characteristics of the invention will result from the following description of an executive example of the invention illustrated by way of non-limiting example in the attached drawings, in which:

Le figure 1 e 2 mostrano una mascherina secondo la presente invenzione con una vista in pianta sul lato rivolto verso l?esterno, cio? opposto al volto dell?utente e rispettivamente solo dell?intelaiatura portante e dell?intelaiatura portante combinata con l?elemento filtrante essendo omessi gli elementi flessibili e/o elastici di serraggio al viso. Figures 1 and 2 show a mask according to the present invention with a plan view on the side facing outwards, i.e. opposite the user?s face and respectively only of the supporting frame and of the supporting frame combined with the filtering element, the flexible and/or elastic elements for clamping to the face being omitted.

Le figure 3 e 4 sono viste analoghe alle figure 1 e 2, questa volta sul lato interno della mascherina e rispettivamente solo dell?intelaiatura portante e dell?intelaiatura portante combinata con l?elemento filtrante essendo omessi gli elementi flessibili e/o elastici di serraggio al viso. Figures 3 and 4 are views similar to figures 1 and 2, this time on the inner side of the mask and respectively of the bearing frame only and of the bearing frame combined with the filter element, the flexible and/or elastic clamping elements being omitted to the face.

La fig. 5 illustra una vista laterale in prospettiva dell?elemento filtrante ovvero della parte di filtro, a coppetta parzialmente separato nei singoli strati che lo compongono. fig. 5 illustrates a perspective side view of the cup-shaped filter element or part of the filter, partially separated into the individual layers that compose it.

La fig. 6 mostra i piani di riferimento rispetto al corpo umano utilizzati nella presente descrizione. fig. 6 shows the reference planes with respect to the human body used in the present description.

DESCRIZIONE DETTAGLIATA DELLE FIGURE DETAILED DESCRIPTION OF THE FIGURES

Le figure 1 a 4 mostrano un esempio esecutivo della mascherina secondo la presente invenzione. E? bene notare che la particolare configurazione, cio? il disegno relativo alla forma estetica della griglia che forma la intelaiatura di supporto 1 ? da intendersi non limitativo e che costituisce una delle molteplici possibilit?. Tale disegno di griglia ? configurato comunque per offrire un massimo di leggerezza, rigidit? strutturale relativamente alla conservazione della forma tridimensionale e massimo rapporto fra zone aperte e zone chiuse ovvero zone occupate da materiale della griglia. Figures 1 to 4 show an executive example of the mask according to the present invention. AND? good to note that the particular configuration, cio? the drawing relating to the aesthetic shape of the grid which forms the support framework 1? to be understood as non-limiting and which constitutes one of the many possibilities. Such a grid design? configured, however, to offer a maximum of lightness, rigidity? structural in relation to the preservation of the three-dimensional shape and maximum ratio between open areas and closed areas or areas occupied by grid material.

Come appare evidente dalle figure, la mascherina comprende almeno due parti di cui una intelaiatura portante indicata globalmente con 1 che ? costituita da una parte di griglia formata da una combinazione di costole 13, 14, 15, 16 che si collegano direttamente fra loro in punti di intersezione o che si collegano dipartendosi radialmente da nodi di connessione 12. Nella forma esecutiva illustrata i nodi di connessione sono formati da elementi anulari chiusi ed in particolare da elementi circolari da cui si dipartono coassialmente le costole 13 a 16 orientate secondo diverse direzioni ed alcune delle quali collegano direttamente due adiacenti punti nodali 12 ed altre invece intercettano e si collegano in punti intermedi ad altre costole aventi orientamenti diversi e non paralleli. La forma esecutiva illustrata ? tale, per cui genera grazie a questa ultima caratteristica dei poligoni regolari di collegamento di adiacenti punti nodali 12, formati dalle dette costole, mentre alcune di dette costole formano rispettivamente diagonali e/o bisettrici degli angoli interni dei detti poligoni. Questi nella fattispecie sono costituiti da una combinazione di quadrilateri a forma di rombi isosceli le cui diagonali maggiori si estendono in direzione radiale ai punti nodali 12 e le quali diagonali formano i lati di triangoli equilateri. E? bene notare che se da un lato questa forma attuativa ? quella preferita, essa non deve essere intesa come limitativa dell?ambito protettivo pi? generale della presente invenzione. As is evident from the figures, the mask comprises at least two parts of which a supporting frame indicated globally with 1 which is? consisting of a grid part formed by a combination of ribs 13, 14, 15, 16 which connect directly to each other at intersection points or which connect by radially departing from connection nodes 12. In the illustrated embodiment the connection nodes are formed by closed annular elements and in particular by circular elements from which the ribs 13 to 16 branch off coaxially oriented according to different directions and some of which directly connect two adjacent nodal points 12 and others instead intercept and connect at intermediate points to other ribs having different and non-parallel orientations. The illustrated embodiment ? such, whereby it generates, thanks to this last characteristic, regular polygons connecting adjacent nodal points 12, formed by said ribs, while some of said ribs form respectively diagonals and/or bisectors of the internal angles of said polygons. In this case, these consist of a combination of quadrilaterals in the shape of isosceles rhombuses whose major diagonals extend in a radial direction to the nodal points 12 and which diagonals form the sides of equilateral triangles. AND? good to note that if on the one hand this implementation form ? the preferred one, it must not be understood as limiting the protective scope more? general of the present invention.

La detta intelaiatura portante 1 presenta una forma a tazza od a coppa, il cui bordo che circonda l?apertura della detta forma a tazza od a coppa ? indicato con 10 ed ? sagomato a formare una flangia di appoggio contro il viso dell?utente. La forma della detta flangia ? corrispondente al profilo della linea generata dalla sezione lungo un piano frontale del viso in una posizione vicina alla parte di bocca e naso e essenzialmente tale per cui il profilo della detta linea inscriva il naso e la bocca. Said bearing frame 1 has a cup or cup shape, the edge of which surrounding the opening of said cup or cup shape ? indicated with 10 and ? shaped to form a support flange against the user?s face. The shape of the said flange? corresponding to the profile of the line generated by the section along a frontal plane of the face in a position close to the mouth and nose and essentially such that the profile of said line inscribes the nose and mouth.

Dalla detta flangia 10 si dipartono verso l?esterno almeno due, in questo esempio quattro estensioni 11 di fissaggio di altrettante estremit? di elementi flessibili e/o elastici di serraggio della intelaiatura 1 contro il volto dell?utente. From said flange 10 at least two branch outwards, in this example four fixing extensions 11 of as many ends? of flexible and/or elastic elements for clamping the frame 1 against the user?s face.

Nella forma esecutiva illustrata le dette estensioni di fissaggio 11 sono a forma di fibbiette di regolazione della lunghezza del corrispondente elemento flessibile e/o elastico non illustrato in dettaglio. In the illustrated embodiment, said fastening extensions 11 are in the form of buckles for regulating the length of the corresponding flexible and/or elastic element not shown in detail.

Inoltre nella forma esecutiva illustrata le dette estensioni di fissaggio 11 sono previste in due coppie di estensioni 11 in cui le estensioni sono disposte simmetricamente rispetto ad un asse centrale S coincidente con il piano sagittale (in condizione indossata della mascherina) e una coppia ? disposta superiormente e l?altra inferiormente ad un piano mediano orizzontale (ovvero perpendicolare al piano sagittale). Furthermore, in the embodiment illustrated, said fastening extensions 11 are provided in two pairs of extensions 11 in which the extensions are arranged symmetrically with respect to a central axis S coinciding with the sagittal plane (in the worn condition of the mask) and a pair ? arranged above and the other below a horizontal median plane (ie perpendicular to the sagittal plane).

La parte di intelaiatura portante 1 pu? essere realizzata con diversi materiali, in particolare essa ? realizzata di materia plastica, preferibilmente materia plastica formabile mediante stampaggio ad iniezione od altri metodi di formatura noti per le materie plastiche. The bearing frame part 1 can? be made with different materials, in particular it? made of plastic material, preferably plastic material formable by injection molding or other known forming methods for plastic materials.

Una forma esecutiva preferita prevede l?utilizzo di materie plastiche con una durezza compresa fra 10 a 98 SHORE A. A preferred embodiment provides for the use of plastic materials with a hardness ranging from 10 to 98 SHORE A.

Esempi di possibili materie plastiche sono materie plastiche quali PVC, TPU, TPE, SILICONE. Examples of possible plastic materials are plastic materials such as PVC, TPU, TPE, SILICONE.

Secondo una variante esecutiva non illustrata, diversamente dalla forma esecutiva mostrata nelle figure, in luogo di prevedere elementi flessibili di serraggio separati e fissabili alla detta parte 1 di intelaiatura portante, i detti elementi flessibili di serraggio possono essere realizzati di pezzo quali elementi nastriformi o simili che si dipartono di pezzo, dello stesso materiale o di un materiale diverso co-stampato o sovrastampato con il bordo periferico 10, mentre detti elementi possono essere continui, cio? collegano senza interruzione i punti simmetricamente opposti della detta flangia 10 oppure possono essere separati e presentare ciascuno una estremit? libera sagomata di pezzo o provvista mediante fissaggio di cooperanti terminali di accoppiamento, tipo fibbie o simili. According to a variant embodiment not shown, differently from the embodiment shown in the figures, instead of providing separate flexible clamping elements which can be fixed to said part 1 of the load-bearing frame, said flexible clamping elements can be made in one piece as ribbon-like elements or the like which depart as a piece, of the same material or of a different material co-molded or overmolded with the peripheral edge 10, while said elements can be continuous, ie? do they connect without interruption the symmetrically opposite points of said flange 10 or can they be separate and each have one end? free shaped as a piece or provided by means of fixing coupling terminal cooperators, such as buckles or the like.

Gli elementi flessibili in qualsivoglia delle varianti esecutive sopra descritte possono essere realizzati in modo tale da circondare la testa dell?utente girando intorno alla stessa per collegare i due punti simmetricamente opposti costituiti dalle estensione 11 di fissaggio o dai punti di partenza degli elementi flessibili realizzati di pezzo, oppure detti elementi flessibili possono essere realizzati in modo da girare dietro alle orecchie essendo collegati fra loro le due estensioni 11 o i due punti di partenza dalla flangia 10 previsti sullo stesso lato del piano sagittale mediano di sezione. The flexible elements in any of the embodiments described above can be made in such a way as to surround the user?s head by turning around it to connect the two symmetrically opposite points constituted by the fixing extensions 11 or by the starting points of the flexible elements made of piece, or said flexible elements can be made so as to turn behind the ears being connected to each other the two extensions 11 or the two starting points from the flange 10 provided on the same side of the median sagittal plane of section.

E? anche possibile prevedere altri tipi di percorso degli elementi flessibili e/o elastici di serraggio, come ad esempio una combinazione delle due varianti sopra descritte. AND? it is also possible to provide other types of path for the flexible and/or elastic clamping elements, such as for example a combination of the two variants described above.

Come mostrato nelle figure, internamente alla parte 1 di intelaiatura portante ? alloggiata una parte di filtro costituita da un elemento filtrante 2. Questa parte di filtro ? conformata a guisa di tazza o coppa corrispondente alla sagoma a tazza o coppa della parte 1 di intelaiatura portante ed ? dimensionata in modo da accoppiarsi al vano concavo della stessa mediante accoppiamento di forma e/o eventualmente anche lieve forzamento dimensionale grazie alla naturale ed intrinseca cedevolezza del materiale soprattutto della parte di filtro 2. As shown in the figures, inside the bearing frame part 1? housed a filter part consisting of a filter element 2. This filter part ? shaped like a cup or cup corresponding to the cup or cup shape of the supporting frame part 1 and ? sized so as to couple to the concave compartment of the same by means of shape coupling and/or possibly even slight dimensional forcing thanks to the natural and intrinsic yielding of the material especially of the filter part 2.

Come appare dalle figure, la parte 2 di filtro presenta una flangia periferica 20 che ? destinata a sovrapporsi al lato della flangia periferica 10 della parte 1 di intelaiatura portante che ? rivolto verso il volto dell?utente. As appears from the figures, the filter part 2 has a peripheral flange 20 which? destined to overlap the side of the peripheral flange 10 of the bearing frame part 1 which ? facing the user?s face.

Inoltre, secondo una possibile caratteristica, nella zona coincidente con le estensioni 11 di fissaggio o con i punti di partenza degli elementi flessibili o elastici, la detta flangia 20 pu? presentare delle estensioni 21 che si sovrappongono almeno parzialmente al lato delle dette estensioni o degli elementi flessibili realizzati di pezzo che ? rivolto verso il volto dell?utente generando una sorta di cuscinetto di protezione. Furthermore, according to a possible characteristic, in the area coinciding with the fixing extensions 11 or with the starting points of the flexible or elastic elements, the said flange 20 can? have extensions 21 which at least partially overlap the side of said extensions or flexible elements made in one piece which ? facing the user?s face, generating a sort of protective cushion.

Il materiale di cui ? formata la parte di filtro 2 pu? essere di qualsivoglia tipo adatto ad esercitare una azione filtrante che consente di trattenere, ovvero impedire il passaggio di particelle, corpuscoli, microbi o virus attraverso la detta parte di filtro 2. The material of which? formed the part of the filter 2 pu? be of any type suitable for exercising a filtering action which allows to retain, or prevent the passage of particles, corpuscles, microbes or viruses through said filter part 2.

In una forma esecutiva preferita non limitativa e specificatamente adatta all?utilizzo per filtrare agenti patogeni, come virus, batteri ed altre forme microbiche o micotiche, la detta parte di filtro ? realizzata di un materiale che ? deformabile mediante ad esempio formatura a caldo in uno stampo o simili in modo da assumere stabilmente la forma tridimensionale a tazza od a coppa corrispondente a quella del vano concavo delimitato dalla parte 1 di intelaiatura portante provvisto o meno delle ulteriori parti di flangia 20 e delle estensioni 21 di detta flangia. In a non-limiting preferred embodiment and specifically suitable for use to filter pathogenic agents, such as viruses, bacteria and other microbial or mycotic forms, said filter part ? made of a material that ? deformable by for example hot forming in a mold or the like so as to stably assume the three-dimensional shape of a cup or cup corresponding to that of the concave space delimited by the part 1 of the load-bearing frame provided or not with the further flange parts 20 and with the extensions 21 of said flange.

Preferibilmente la detta parte di filtro ? realizzata da un tessuto non tessuto costituito da fibre naturali, o da fibre sintetiche o da miscele di dette fibre. Preferably said filter part ? made from a non-woven fabric consisting of natural fibers, or synthetic fibers or mixtures of said fibers.

Per la realizzazione del detto filtro sono utilizzabili quindi qualsivoglia tipo di materiali noti ed utilizzati allo scopo di filtrare e che presentino le suddette due caratteristiche. Therefore, any type of materials known and used for the purpose of filtering and which have the above two characteristics can be used for making said filter.

Una forma esecutiva preferita, non limitativa prevede che la detta parte di filtro 2 sia realizzata multistrato, ovvero che comprenda almeno due strati uno dei quali costituito da un tessuto non tessuto del tipo sopra descritto a cui ? applicato ad esempio un ulteriore strato di poliestere. A preferred, non-limiting embodiment provides for said filter part 2 to be multilayered, i.e. comprising at least two layers, one of which is made up of a non-woven fabric of the type described above to which? applied for example a further layer of polyester.

Una variante esecutiva prevede che la detta parte di filtro ? realizzata multistrato, ovvero che comprende almeno due strati uno dei quali costituito da un tessuto non tessuto del tipo sopra descritto a cui ? applicato ad esempio un ulteriore strato costituito da un cosiddetto SMS, cio? un tessuto non tessuto denominato Spunbond Meltblown Spunbond. Ulteriori varianti esecutive prevedono forme esecutive in cui la parte di filtratura 2 ? costituita da tre o pi? strati. A variant embodiment provides that said part of the filter ? made in multilayer, i.e. comprising at least two layers, one of which is made up of a non-woven fabric of the type described above to which applied, for example, an additional layer consisting of a so-called SMS, the cio? a non-woven fabric called Spunbond Meltblown Spunbond. Further embodiment variants provide embodiments in which the filtering part 2 is made up of three or more layers.

Per quanto riguarda il materiale o la combinazione di materiali di cui ? realizzato l?elemento filtrante della mascherina gi? nella parte introduttiva si ? fatto riferimento al fatto che ? possibile prevedere diverse tipologie di elementi filtranti ciascuno specificatamente adattato ad una particolare applicazione, cio? a operare funzioni di filtratura di diverse tipologie di particelle, per materiale e per granulometria co stato fisico. What about the material or combination of materials of which ? made the filter element of the mask already? in the introductory part yes ? referred to the fact that ? possible to provide different types of filter elements each specifically adapted to a particular application, the cio? to operate filtering functions of different types of particles, by material and by particle size with physical state.

Nella figura 5 ? illustrata parzialmente in vista esplosa una forma esecutiva in cui la parte di filtro 2 ? formata da tre strati fra loro accoppiati, dei quali, uno strato frontale, cio? rivolto verso la parte 1 di intelaiatura portante che ? costituito da un tessuto non tessuto secondo una o pi? delle varianti sopra descritte e che ? indicato con 200, uno strato intermedio che ? costituito di poliestere ed ? indicato con 201 ed uno strato posteriore indicato con 202 che ? costituito da un tessuto non tessuto del tipo denominato SMS. In figure 5 ? illustrated partially in exploded view an embodiment in which the filter part 2 is formed by three layers coupled together, of which, a front layer, cio? facing the part 1 of the load-bearing frame that ? made up of a non-woven fabric according to one or more of the variants described above and that ? indicated with 200, an intermediate layer that ? made of polyester and ? indicated with 201 and a back layer indicated with 202 which ? made of a non-woven fabric of the type called SMS.

I tre strati possono essere prima accoppiati fra loro in condizione non ancora formata tridimensionalmente e quindi sopposti a formatura tridimensionale nella forma a coppa od a tazza secondo una delle tecniche su indicate e tagliati a misura. The three layers can first be joined together in a condition not yet three-dimensionally formed and then subjected to three-dimensional forming in the shape of a cup or cup according to one of the techniques indicated above and cut to size.

Alternativamente almeno alcuni dei detti strati possono essere formati separatamente ed accoppiati mediante adesione chimico fisica e/o semplice accoppiamento di forma fra loro. Alternatively, at least some of said layers can be formed separately and coupled by chemical-physical adhesion and/or simple shape coupling between them.

Da quanto sopra appare evidente come la mascherina secondo la presente invenzione consenta da un lato una realizzazione rapidissima soprattutto per quanto riguarda la parte di filtro 2. Nessuna parte con effetto meccanico oltre a quello della filtratura deve essere accoppiata alla parte di filtro e non ? prevista alcuna lavorazione supplementare oltre alla formatura tridimensionale ed al taglio a misura. From the above it is evident how the mask according to the present invention allows on the one hand a very rapid realization especially as regards the filter part 2. No part with a mechanical effect other than that of the filtering must be coupled to the filter part and not ? no additional processing is foreseen in addition to three-dimensional forming and cutting to size.

La funzione di contenimento e relativa all?applicazione al volto dell?utente ? svolta dalla parte 1 di intelaiatura portante che ? realizzata in materiali tali da poter essere facilmente sterilizzati e disinfettati sia mediante semplice lavaggio con liquidi o gel disinfettanti, sia mediante utilizzo di tecniche pi? efficaci, come sterilizzazione al vapore, in autoclave e/o mediante radiazione UV. Is the containment function relative to the application to the user's face? carried out by part 1 of the supporting frame that ? made of materials that can be easily sterilized and disinfected either by simple washing with disinfectant liquids or gels, or by using more advanced techniques. effective, such as steam sterilization, autoclaving and/or UV radiation.

La parte 1 di intelaiatura portante insieme agli elementi flessibili e/o elastici di serraggio pu? essere riutilizzata limitando da un lato i costi e riducendo il consumo di materiale utilizzato una sola volta e poi eliminato, per cui si riduce anche il carico ambientale. The bearing frame part 1 together with the flexible and/or elastic clamping elements can? be reused by limiting costs on the one hand and reducing the consumption of material used only once and then eliminated, thus also reducing the environmental burden.

La parte funzionale per la filtratura e che ? costituita dal filtro 2 ? la sola a dover essere sostituita con una limitazione dei materiali di scarto. Inoltre questi materiali sono di per se omogenei e possono essere facilmente smaltiti, mentre la parte 1 di intelaiatura, specialmente quando anche gli elementi flessibili sono realizzati di pezzo e di materiali compatibili vengono sostituite molto pi? raramente ed il materiale che la costituisce pu? essere recuperato e riutilizzato essendo omogeno per tipologia. The functional part for the filtering and that ? made up of filter 2 ? the only one that needs to be replaced with a limitation of waste materials. Furthermore, these materials are in themselves homogeneous and can be easily disposed of, while the frame part 1, especially when the flexible elements are also made in one piece and of compatible materials, are replaced much more quickly. rarely and the material that constitutes pu? be recovered and reused being homogeneous by type.

Claims (10)

RIVENDICAZIONI 1. Mascherina per la protezione delle vie respiratorie e per il filtraggio dell?aria espirata comprendente un elemento a coppa od a tazza con un bordo periferico di contatto con il volto dell?utente e che circonda il lato aperto e che ? sagomato in modo corrispondente alla morfologia del volto umano lungo una coincidente linea ideale chiusa sul detto volto umano, da una o pi? zone diametralmente opposte del detto bordo, opzionalmente disposte a coppie simmetricamente rispetto al piano sagittale centrale del volto e da cui si dipartono elementi flessibili e/o elastici di serraggio del detto elemento a coppa od a tazza destinati a circondare la testa e/o il collo e/o le orecchie, il detto elemento a coppa presentando una parete di materiale filtrante poroso avente micro o nano aperture di grandezza minore alle dimensioni delle particelle minerali o gassose e/o animali da trattenere,1. Mask for respiratory protection and for filtering the exhaled air comprising a cup or cup element with a peripheral edge in contact with the user's face and which surrounds the open side and which is? shaped correspondingly to the morphology of the human face along a coinciding ideal line closed on the said human face, by one or more? diametrically opposite areas of said edge, optionally arranged in pairs symmetrically with respect to the central sagittal plane of the face and from which depart flexible and/or elastic elements for tightening said cup or cup element intended to surround the head and/or neck and/or ears, said cup-shaped element having a wall of porous filtering material having micro or nano openings of smaller size than the dimensions of the mineral or gaseous and/or animal particles to be retained, nella quale mascherina, l?elemento a coppa od a tazza ? costituito da una intelaiatura portante a rete od a griglia di materiale elastico relativamente rigido, preferibilmente esterna e da un elemento filtrante che ? una parte separata dalla della intelaiatura portante ed ? fissabile, in modo amovibile, al lato interno, ovvero al lato rivolto verso il volto dell?utente, alla detta intelaiatura portante, mentre il od i detti elementi di serraggio sono fissati alla detta intelaiatura portante.in which template, the cup or cup element? consisting of a net or grid bearing frame of relatively rigid elastic material, preferably external, and a filtering element which is a part separated from the load-bearing frame and ? removably attachable to the internal side, i.e. to the side facing the user's face, to said supporting frame, while the said clamping element or elements are fixed to said supporting frame. 2. Mascherina secondo la rivendicazione 1, in cui il bordo periferico di contatto con il volto dell?utente ? parte della detta intelaiatura portante, mentre l?elemento filtrante presenta anch?esso una flangia od un labbro periferico di forma corrispondente al detto bordo periferico di contatto con il volto dell?utente ed il quale labbro o la quale flangia si sovrappone al detto bordo periferico di contatto col volto dell?utente, sul lato dello stesso ci contatto col volto dell?utente.2. A mask according to claim 1, wherein the peripheral edge in contact with the user's face is part of said bearing frame, while the filter element also has a flange or a peripheral lip with a shape corresponding to said peripheral edge in contact with the user?s face and which lip or which flange overlaps said peripheral edge of contact with the face of the user, on the side of the same there is contact with the face of the user. 3. Mascherina secondo la rivendicazione 1 o 2, in cui l?elemento filtrante presenta una forma a tazza od a coppa corrispondente alla forma a tazza od a coppa del detto lato interno dell?intelaiatura portante e si accoppia con la detta intelaiatura portante almeno mediante accoppiamento di forma e/o forzamento.3. A mask according to claim 1 or 2, wherein the filter element has a cup or cup shape corresponding to the cup or cup shape of said inner side of the supporting frame and couples with said supporting frame at least by shape fit and/or forcing. 4. Mascherina secondo una delle rivendicazioni 1 a 3 in cui l?intelaiatura portante ? realizzata in una materia plastica, la detta materia plastica ? selezionata fra le materie plastiche in grado di presentare una durezza nel campo da 10 a 98 SHORE A ed essendo selezionabile opzionalmente fra una materia plastica come PVC, TPU, TPE, SILICONE od altri polimeri.4. A mask according to one of claims 1 to 3 in which the bearing frame is made of a plastic material, the said plastic material ? selected among the plastic materials able to present a hardness in the range from 10 to 98 SHORE A and being optionally selectable among a plastic material such as PVC, TPU, TPE, SILICONE or other polymers. 5. Mascherina secondo una delle rivendicazioni 1 a 4, in cui l?elemento filtrante, ad esempio a forma di coppetta, ? realizzato da uno strato di materiale usualmente utilizzato nella fabbricazione di mascherine di protezione note allo stato dell?arte.5. A mask according to one of claims 1 to 4, wherein the filter element, for example in the shape of a cup, is made from a layer of material usually used in the manufacture of protective masks known in the state of the art. 6. Mascherina secondo una delle rivendicazioni 1 a 5, in cui per l?elemento filtrante ? previsto l?utilizzo di un tessuto non tessuto, preferibilmente multistrato costituito da fibre naturali e/o sintetiche e/o da combinazioni di queste fibre, avente uno spessore prestabilito ed una capacit? di filtratura corrispondente all?uso desiderato.6. Mask according to one of claims 1 to 5, wherein for the filtering element ? the use of a non-woven fabric is envisaged, preferably multi-layered made up of natural and/or synthetic fibers and/or combinations of these fibers, having a pre-established thickness and a capacity? of filtration corresponding to the desired use. 7. Mascherina secondo una delle rivendicazioni 1 a 6, in cui il detto elemento filtrante multistrato ? composto da almeno uno strato di tessuto non tessuto, e da almeno uno strato di tessuto non tessuto noto con la denominazione SMS (Spunbond Meltblown Spunbond) ed in cui opzionalmente lo strato di TNT ? lo strato frontale, mentre lo strato di SMS ? lo strato posteriore, ovvero rivolto verso il volto dell?utente, mentre fra i detti due strati ? previsto un ulteriore strato di poliestere.7. A mask according to one of claims 1 to 6, wherein said multilayer filter element ? composed of at least one layer of non-woven fabric, and of at least one layer of non-woven fabric known under the name SMS (Spunbond Meltblown Spunbond) and in which the layer of non-woven fabric is optionally the front layer, while the SMS layer ? the back layer, i.e. facing the user's face, while between said two layers? an additional layer of polyester is provided. 8. Mascherina secondo una delle rivendicazioni 1 a 7, in cui l?intelaiatura portante ? provvista di elementi flessibili e/o elastici di serraggio della stessa alla testa dell?utente, essendo detti elementi realizzati secondo una delle seguenti alternative:8. Mask according to one of claims 1 to 7, wherein the bearing frame is? equipped with flexible and/or elastic elements for tightening it to the user's head, these elements being made according to one of the following alternatives: - il bordo periferico della intelaiatura portante presenta almeno due coppie di estensioni fra loro simmetricamente opposte rispetto al piano sagittale del volto, ovvero di un piano di simmetria della forma a tazza o coppa, le quali estensioni sono costituite da fibbiette di fissaggio di elementi flessibili e/o elastici di serraggio della mascherina contro il volto dell?utente, opzionalmente almeno una di ambedue le coppie di estensioni ? realizzata sotto forma di fibbia che consente la regolazione in lunghezza dell?elemento flessibile di serraggio;- the peripheral edge of the supporting frame has at least two pairs of extensions symmetrically opposite each other with respect to the sagittal plane of the face, or a cup-shaped plane of symmetry, which extensions consist of fastening buckles of flexible elements and /o tightening elastics of the mask against the user's face, optionally at least one of both pairs of extensions ? made in the form of a buckle which allows the length of the flexible clamping element to be adjusted; - gli elementi flessibili e/o elastici di serraggio si dipartono dal bordo periferico della flangia della parte di intelaiatura portante e sono fissate mediante co-stampaggio o sovra-stampaggio, o realizzate di pezzo con detta flangia e sono di materiale diverso e/o identico con la parte di intelaiatura portante e/o con detta flangia e si estendono in modo continuo fra opposti punti di collegamento alla detta flangia o sono costituite da due parti fra loro separate e collegabili fra loro mediante nodi e/o fibbie di raccordo.- the flexible and/or elastic clamping elements depart from the peripheral edge of the flange of the load-bearing frame part and are fixed by co-molding or over-molding, or made in one piece with said flange and are of different and/or identical material with the load-bearing frame part and/or with said flange and extend continuously between opposite points of connection to said flange or consist of two parts separated from each other and connectable to each other by means of connecting knots and/or buckles. 9. Mascherina secondo una delle rivendicazioni 1 a 8, in cui il bordo periferico dell?intelaiatura portante pu? eventualmente essere conformato in modo da presentare un labbro flessibile di adesione contro il volto dell?utente, il quale labbro si diparte dallo spigolo laterale esterno del detto bordo periferico e si estende verso l?opposto bordo pi? interno formano un vano a tasca continuo di impegno della eventuale flangia periferica dell?elemento filtrante il quale vano ? aperto verso la zona centrale dell?intelaiatura portante.9. Mask according to one of claims 1 to 8, wherein the peripheral edge of the bearing frame can optionally be shaped so as to present a flexible lip for adhesion against the user?s face, which lip departs from the external lateral edge of said peripheral edge and extends towards the opposite, furthest edge? inside form a continuous pocket compartment for engagement of the possible peripheral flange of the filtering element which compartment? open towards the central area of the load-bearing frame. 10. Mascherina secondo una delle rivendicazioni 1 a 9, in cui, l?intelaiatura portante a guisa di griglia comprende un intreccio di costole orizzontali e verticali collegate fra loro in corrispondenza dei nodi di intersecamento. 10. Mask according to one of the claims 1 to 9, in which the load-bearing framework in the form of a grid comprises a set of horizontal and vertical ribs connected to each other at the intersection nodes.
IT102020000012043A 2020-05-22 2020-05-22 Respiratory protection mask and for filtering exhaled air IT202000012043A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT102020000012043A IT202000012043A1 (en) 2020-05-22 2020-05-22 Respiratory protection mask and for filtering exhaled air

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT102020000012043A IT202000012043A1 (en) 2020-05-22 2020-05-22 Respiratory protection mask and for filtering exhaled air

Publications (1)

Publication Number Publication Date
IT202000012043A1 true IT202000012043A1 (en) 2021-11-22

Family

ID=71994956

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
IT102020000012043A IT202000012043A1 (en) 2020-05-22 2020-05-22 Respiratory protection mask and for filtering exhaled air

Country Status (1)

Country Link
IT (1) IT202000012043A1 (en)

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2009038918A1 (en) * 2007-09-20 2009-03-26 3M Innovative Properties Company Filtering face-piece respirator having buckles integral to the mask body support structure
CN106617393A (en) * 2017-01-10 2017-05-10 东莞市利发爱尔空气净化系统有限公司 Mouth mask
KR20170112225A (en) * 2016-03-31 2017-10-12 (주)씨앤지코리아 Filtering face-piece respirator with improved airtightness

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2009038918A1 (en) * 2007-09-20 2009-03-26 3M Innovative Properties Company Filtering face-piece respirator having buckles integral to the mask body support structure
KR20170112225A (en) * 2016-03-31 2017-10-12 (주)씨앤지코리아 Filtering face-piece respirator with improved airtightness
CN106617393A (en) * 2017-01-10 2017-05-10 东莞市利发爱尔空气净化系统有限公司 Mouth mask

Similar Documents

Publication Publication Date Title
KR102124719B1 (en) Masks, breath-loading masks and mask cases
ES2453966T3 (en) Stratified tension, manufacturing method, and absorbent article
US10709912B2 (en) Nasal cavity insertion type mask
KR102159200B1 (en) Mask with adjustable earring strap
KR101224786B1 (en) Antibacterial mask emitting phytoncide
US11219786B2 (en) Inner shell and mask including same
JP2009505788A (en) Bactericidal face mask
KR20080041203A (en) Three-dimensional mask
US11400245B2 (en) Respirator mask
US20210345696A1 (en) Face mask with filter
TWM601020U (en) Virus suppression mask
TWM603362U (en) Sterilization cover
IT202000012043A1 (en) Respiratory protection mask and for filtering exhaled air
KR102326884B1 (en) Reusable functional protective clothing
TWI752623B (en) Three-dimensional foam replacement
TW202205254A (en) Filter- equipping megaphone
KR20240008326A (en) Reusable High-Filtration Face Mask
KR200418431Y1 (en) A functional mask
WO2021146664A1 (en) Mask and removable cidal metal or cidal metal alloy insert
JP5801267B2 (en) Portable air purifier
JP2007021032A (en) Mask
JP5918819B2 (en) Hood and method of manufacturing the hood
JPH0331313Y2 (en)
IT202000014113A1 (en) FILTER MASK
KR20170142808A (en) Mask