IT202000011020A1 - MACHINE AND METHOD OF SCREWING - Google Patents
MACHINE AND METHOD OF SCREWING Download PDFInfo
- Publication number
- IT202000011020A1 IT202000011020A1 IT102020000011020A IT202000011020A IT202000011020A1 IT 202000011020 A1 IT202000011020 A1 IT 202000011020A1 IT 102020000011020 A IT102020000011020 A IT 102020000011020A IT 202000011020 A IT202000011020 A IT 202000011020A IT 202000011020 A1 IT202000011020 A1 IT 202000011020A1
- Authority
- IT
- Italy
- Prior art keywords
- module
- semi
- finished product
- scutching
- based component
- Prior art date
Links
- 238000000034 method Methods 0.000 title claims description 27
- 239000011265 semifinished product Substances 0.000 claims description 84
- 239000002023 wood Substances 0.000 claims description 39
- 230000000149 penetrating effect Effects 0.000 claims description 29
- 239000000047 product Substances 0.000 claims description 26
- 238000002803 maceration Methods 0.000 claims description 21
- 238000005520 cutting process Methods 0.000 claims description 19
- 244000025254 Cannabis sativa Species 0.000 claims description 18
- 235000012766 Cannabis sativa ssp. sativa var. sativa Nutrition 0.000 claims description 18
- 235000012765 Cannabis sativa ssp. sativa var. spontanea Nutrition 0.000 claims description 18
- 235000009120 camo Nutrition 0.000 claims description 18
- 235000005607 chanvre indien Nutrition 0.000 claims description 18
- 239000011487 hemp Substances 0.000 claims description 18
- 239000000835 fiber Substances 0.000 claims description 11
- 230000008569 process Effects 0.000 claims description 9
- 239000012212 insulator Substances 0.000 claims description 8
- 229920000704 biodegradable plastic Polymers 0.000 claims description 5
- 239000006200 vaporizer Substances 0.000 claims description 5
- 239000000654 additive Substances 0.000 claims description 4
- 239000002551 biofuel Substances 0.000 claims description 4
- 239000012620 biological material Substances 0.000 claims description 4
- 230000005611 electricity Effects 0.000 claims description 4
- 239000004746 geotextile Substances 0.000 claims description 4
- 239000003973 paint Substances 0.000 claims description 4
- 239000000843 powder Substances 0.000 claims description 4
- 239000000203 mixture Substances 0.000 claims description 3
- 239000007787 solid Substances 0.000 claims description 2
- 238000011144 upstream manufacturing Methods 0.000 claims description 2
- 238000009834 vaporization Methods 0.000 claims description 2
- 230000008016 vaporization Effects 0.000 claims description 2
- 238000007664 blowing Methods 0.000 claims 1
- 239000011505 plaster Substances 0.000 claims 1
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 10
- 241000196324 Embryophyta Species 0.000 description 7
- 230000009466 transformation Effects 0.000 description 7
- 239000000463 material Substances 0.000 description 6
- 230000000670 limiting effect Effects 0.000 description 5
- 230000009467 reduction Effects 0.000 description 5
- 230000002829 reductive effect Effects 0.000 description 5
- 230000002860 competitive effect Effects 0.000 description 4
- 239000012467 final product Substances 0.000 description 4
- 238000011084 recovery Methods 0.000 description 4
- 239000004753 textile Substances 0.000 description 4
- 239000004744 fabric Substances 0.000 description 3
- 238000001033 granulometry Methods 0.000 description 3
- 239000002245 particle Substances 0.000 description 3
- 239000002994 raw material Substances 0.000 description 3
- 238000003860 storage Methods 0.000 description 3
- 230000009471 action Effects 0.000 description 2
- 238000012271 agricultural production Methods 0.000 description 2
- 230000008901 benefit Effects 0.000 description 2
- 238000004140 cleaning Methods 0.000 description 2
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 2
- 230000008030 elimination Effects 0.000 description 2
- 238000003379 elimination reaction Methods 0.000 description 2
- 230000007613 environmental effect Effects 0.000 description 2
- 239000012535 impurity Substances 0.000 description 2
- 238000009776 industrial production Methods 0.000 description 2
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 2
- 230000001131 transforming effect Effects 0.000 description 2
- 230000036967 uncompetitive effect Effects 0.000 description 2
- 240000000491 Corchorus aestuans Species 0.000 description 1
- 235000011777 Corchorus aestuans Nutrition 0.000 description 1
- 235000010862 Corchorus capsularis Nutrition 0.000 description 1
- 229920000742 Cotton Polymers 0.000 description 1
- 238000005299 abrasion Methods 0.000 description 1
- 235000019728 animal nutrition Nutrition 0.000 description 1
- 235000013339 cereals Nutrition 0.000 description 1
- 238000005056 compaction Methods 0.000 description 1
- 230000003247 decreasing effect Effects 0.000 description 1
- 239000000428 dust Substances 0.000 description 1
- 235000013312 flour Nutrition 0.000 description 1
- 239000012530 fluid Substances 0.000 description 1
- 239000000446 fuel Substances 0.000 description 1
- 230000008595 infiltration Effects 0.000 description 1
- 238000001764 infiltration Methods 0.000 description 1
- 238000012423 maintenance Methods 0.000 description 1
- 230000014759 maintenance of location Effects 0.000 description 1
- 238000000926 separation method Methods 0.000 description 1
- 239000002689 soil Substances 0.000 description 1
- 241000894007 species Species 0.000 description 1
- 230000003068 static effect Effects 0.000 description 1
- 239000012209 synthetic fiber Substances 0.000 description 1
- 229920002994 synthetic fiber Polymers 0.000 description 1
- 239000002699 waste material Substances 0.000 description 1
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
Classifications
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D01—NATURAL OR MAN-MADE THREADS OR FIBRES; SPINNING
- D01B—MECHANICAL TREATMENT OF NATURAL FIBROUS OR FILAMENTARY MATERIAL TO OBTAIN FIBRES OF FILAMENTS, e.g. FOR SPINNING
- D01B1/00—Mechanical separation of fibres from plant material, e.g. seeds, leaves, stalks
- D01B1/10—Separating vegetable fibres from stalks or leaves
- D01B1/14—Breaking or scutching, e.g. of flax; Decorticating
- D01B1/22—Breaking or scutching, e.g. of flax; Decorticating with crushing or breaking rollers or plates
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Textile Engineering (AREA)
- Debarking, Splitting, And Disintegration Of Timber (AREA)
- Diaphragms For Electromechanical Transducers (AREA)
Description
DESCRIZIONE DESCRIPTION
Annessa a domanda di brevetto per INVENZIONE INDUSTRIALE avente per titolo: Attached to patent application for INDUSTRIAL INVENTION entitled:
?MACCHINA E METODO DI STIGLIATURA? ?MACHINE AND METHOD OF SCREWING?
La presente invenzione riguarda il settore chemiurgico, ovvero la branca dell?industria e della chimica applicata che si occupa della produzione industriale partendo esclusivamente da materie prime di origine agricola e naturale. The present invention relates to the chemiurgical sector, i.e. the branch of industry and applied chemistry which deals with industrial production starting exclusively from raw materials of agricultural and natural origin.
La presente invenzione ha per oggetto una macchina ed un metodo per la lavorazione di stigliatura di semilavorati a base di canapa o similare. The present invention relates to a machine and a method for the scutching of hemp-based semi-finished products or the like.
Nella seguente descrizione, con l?espressione ?stigliatura? si vuole indicare l?operazione atta a liberare la componente fibrosa dalla componente legnosa dello stelo. In the following description, with the expression ?scatching? we want to indicate the operation aimed at freeing the fibrous component from the woody component of the stem.
Altres?, con il termine ?similare? si vuole intendere una pluralit? di piante tessili che, seppur di diversa specie, possano essere oggetto delle medesime operazioni di lavorazione gi? impiegate nella lavorazione della canapa, con particolare riferimento alla lavorazione di stigliatura. Altres?, with the term ?similar? you want to understand a plurality? of textile plants which, albeit of different species, can be the object of the same processing operations already? used in the processing of hemp, with particular reference to the scutching process.
La canapa ? stata coltivata sin dall?antichit? al fine di ottenere vari tipi di prodotti, quali principalmente tessuti e stoffe, prodotti di corderia, prodotti cartacei ed altri manufatti di uso comune. The hemp ? been cultivated since? antiquity? in order to obtain various types of products, such as mainly fabrics, rope products, paper products and other commonly used artifacts.
Tuttavia, a partire dalla prima met? del ?novecento, a causa della concorrenza sul mercato di fibre tessili maggiormente competitive, quali ad esempio juta e cotone, dell?avvento delle fibre sintetiche nonch? del proibizionismo commerciale, la coltivazione della canapa and? via via scomparendo. However, starting from the first half? of the twentieth century, due to the competition on the market of more competitive textile fibers, such as for example jute and cotton, of the advent of synthetic fibers as well as of trade prohibition, the cultivation of hemp and? gradually disappearing.
Negli ultimi decenni la filiera della canapa mostra un rinnovato sviluppo. In particolare, utilizzando le varie componenti della canapa possono essere ricavati una pluralit? di prodotti industriali quali ad esempio prodotti di bioedilizia, carburanti, bioplastiche, tessuti, stoffe cordame e prodotti cartacei. In recent decades, the hemp supply chain has shown a renewed development. In particular, using the various components of hemp can be obtained a plurality of of industrial products such as green building products, fuels, bioplastics, fabrics, ropes and paper products.
Per di pi?, i semi della canapa sono idonei ad esempio alla produzione di farine per l?alimentazione umana e animale nonch? per la fitocosmesi. Inoltre, l?impiego industriale della canapa offre numerosi vantaggi tra cui la sua alta compatibilit? ecologica e l?elevata capacit? di bonifica dei suoli in cui viene coltivata. Furthermore, hemp seeds are suitable, for example, for the production of flour for human and animal nutrition as well as for phytocosmetics. Furthermore, the industrial use of hemp offers numerous advantages including its high compatibility ecological and the? high capacity? of reclamation of the soils in which it is grown.
Ci? nonostante, la filiera della canapa presenta una serie di problematiche tra loro interconnesse che rendono i prodotti economicamente poco competitivi rallentando lo sviluppo del settore. There? nevertheless, the hemp supply chain presents a series of interconnected problems that make the products economically uncompetitive, slowing down the development of the sector.
Attualmente, la coltivazione della canapa risulta marginale e distribuita in modo disomogeneo sul territorio, tipicamente realizzata in piccoli siti a scarso volume di produzione agricola. Currently, the cultivation of hemp is marginal and unevenly distributed throughout the territory, typically carried out in small sites with a low volume of agricultural production.
Gli impianti di stigliatura sono in numero insufficiente a servire tali siti di produzione agricola ed anch?essi geograficamente dislocati sul territorio, tipicamente lontani dai siti stessi. The number of scutching plants is insufficient to serve these agricultural production sites and they are also geographically located throughout the territory, typically far from the sites themselves.
Gli impianti di trasformazione, infine, ovvero gli impianti atti a trasformare la canapa in prodotto industriale, son altamente settorializzati e divisi in stabilimenti e siti produttivi autonomi e non comunicanti. Finally, the processing plants, i.e. the plants capable of transforming hemp into an industrial product, are highly sectorised and divided into independent and non-communicating factories and production sites.
Tali fattori concorrono a rendere poco competitivo il prodotto sul mercato. Per tale motivo, il settore industriale cerca prodotti alternativi e meno costosi da impiegare nella produzione industriale. Le imprese di trasformazione, a causa della richiesta aleatoria del settore industriale, non attuano investimenti e/o rinnovamenti degli impianti di trasformazione n? si fanno carico dell?acquisto delle materie prime dai produttori agricoli. Questi ultimi, per l?impossibilit? di generare reddito, convergono gli sforzi su altre colture. Per di pi?, gli impianti di stigliatura noti risultano obsoleti, di grosse dimensioni, energivori e molto costosi contribuendo a rendere ancora pi? oneroso il processo di trasformazione e fornendo un prodotto di qualit? non elevata. These factors combine to make the product uncompetitive on the market. For this reason, the industrial sector is looking for alternative and less expensive products to use in industrial production. The transformation companies, due to the uncertain request of the industrial sector, do not carry out investments and/or renewals of the transformation plants nor? they take charge of the purchase of raw materials from agricultural producers. The latter, due to the impossibility? to generate income, efforts converge on other crops. Furthermore, the known scutching systems are obsolete, large, energy-intensive and very expensive, contributing to making the system even more efficient. onerous the transformation process and providing a quality product? not elevated.
In tale contesto, scopo della presente invenzione ? quindi quello di rispondere alle esigenze sopra evidenziate, ed in particolare uno scopo della presente invenzione ? quello di mettere a disposizione una macchina ed un metodo di stigliatura di un semilavorato a base di canapa in grado di abbassare i costi di trasformazione e produzione di prodotti a base di canapa o similare rendendoli competitivi sul mercato. In this context, the purpose of the present invention ? therefore that of responding to the requirements highlighted above, and in particular an object of the present invention ? that of making available a machine and a method for scutching a hemp-based semi-finished product capable of lowering the costs of transformation and production of hemp-based products or similar, making them competitive on the market.
Ulteriore scopo della presente invenzione ? quello di mettere a disposizione una macchina per la stigliatura della canapa che operi in maniera efficiente e che al contempo richieda bassi costi di investimento. Another purpose of the present invention ? that of providing a hemp scutching machine that operates efficiently and at the same time requires low investment costs.
Ulteriore scopo della presente invenzione ? quello di mettere a disposizione una macchina ed un metodo per la lavorazione di un semilavorato a base di canapa che garantisca un prodotto di alta qualit?. Another purpose of the present invention ? that of providing a machine and a method for processing a hemp-based semi-finished product that guarantees a high quality product.
Questi e altri scopi che meglio appariranno nel corso della seguente descrizione sono sostanzialmente raggiunti da una macchina ed un metodo di stigliatura in accordo con la presente invenzione, aventi le caratteristiche illustrate nelle annesse rivendicazioni e qui di seguito descritte in una pluralit? di forme di realizzazione esemplificative ma non per questo limitative, nonch? negli uniti disegni, in cui: These and other objects which will become more apparent in the course of the following description are substantially achieved by a scutching machine and method in accordance with the present invention, having the characteristics illustrated in the appended claims and described hereinafter in a plurality of of exemplary but not limiting embodiments, as well as? in the attached drawings, in which:
- la figura 1 mostra una rappresentazione schematica di una forma di realizzazione preferita di una macchina per la stigliatura in accordo con la presente invenzione; figure 1 shows a schematic representation of a preferred embodiment of a scutching machine in accordance with the present invention;
- la figura 2A mostra una rappresentazione schematica di una forma di realizzazione di un primo modulo di stigliatura della macchina per la stigliatura di figura 1; figure 2A shows a schematic representation of an embodiment of a first scutching module of the scutching machine of figure 1 ;
- le figure 2B-2C mostrano una rappresentazione schematica di una forma di realizzazione di un particolare del primo modulo di stigliatura di figura 2A; - figures 2B-2C show a schematic representation of an embodiment of a detail of the first scutching module of figure 2A;
- le figure 2D-2E mostrano una rappresentazione schematica di una ulteriore forma di realizzazione di un particolare del primo modulo di stigliatura di figura 2A; - figures 2D-2E show a schematic representation of a further embodiment of a detail of the first scutching module of figure 2A;
- le figure 3A-3B mostrano una rappresentazione schematica di una forma di realizzazione di un secondo modulo di stigliatura della macchina per la stigliatura di figura 1. - figures 3A-3B show a schematic representation of an embodiment of a second scutching module of the scutching machine of figure 1.
Conformemente ai disegni allegati, ? stata indicata con 1 una macchina per la lavorazione di stigliatura di un semilavorato a base canapa o similare, adatta a ricavare dal semilavorato almeno una componente a base fibrosa ed una componente a base legnosa. In accordance with the attached drawings, ? The reference numeral 1 indicates a machine for the scutching of a semi-finished product based on hemp or the like, suitable for obtaining from the semi-finished product at least one fibrous-based component and one wood-based component.
Preferibilmente, tale macchina 1 ? una macchina a telaio statico, configurata per essere installata ed operare in una posizione stazionaria e, quindi, non del tipo operante al traino di un veicolo agricolo. Preferably, this machine 1 ? a machine with a static frame, configured to be installed and operate in a stationary position and, therefore, not of the type operating when towing an agricultural vehicle.
Preferibilmente ma non esclusivamente, la macchina 1 ? una macchina atta a realizzare, mediante stigliatura del semilavorato, una componente fibrosa a fibre lunghe, ad esempio idonea per l?utilizzo nel settore tessile, e/o una componente fibrosa a fibre corte, ad esempio idonea per l?utilizzo nel settore tecnico. Preferably but not exclusively, machine 1 ? a machine suitable for realizing, by scutching the semi-finished product, a fibrous component with long fibers, for example suitable for use in the textile sector, and/or a fibrous component with short fibers, for example suitable for use in the technical sector.
Inoltre, la macchia 1 ?, preferibilmente ma non esclusivamente, atta a realizzare, mediante stigliatura del semilavorato, una componente legnosa o canapulo. Furthermore, the stain 1 is, preferably but not exclusively, suitable for realizing, by scutching the semi-finished product, a woody or canapulous component.
La macchina, come illustrato in modo esemplificativo figura 1, ? composta da una pluralit? di moduli interconnessi. The machine, as shown by way of example in figure 1, ? composed of a plurality of interconnected modules.
Secondo un aspetto dell?invenzione, tali moduli risultano predisposti ad essere smontati e trasportati in modo tale che la macchina 1 possa operare in modo itinerante. According to one aspect of the invention, these modules are arranged to be disassembled and transported so that the machine 1 can operate in an itinerant manner.
In altre parole, la macchina 1 ? predisposta ad essere smontata, trasportata e rimontata in un luogo di lavorazione mediante un mezzo di trasporto idoneo allo scopo. In other words, machine 1 ? prepared to be disassembled, transported and reassembled in a place of work by means of transport suitable for the purpose.
Con l?espressione ?luogo di lavorazione? si vuole intendere un sito di produzione e/o stoccaggio del semilavorato. With the expression ?place of processing? we mean a production and/or storage site for the semi-finished product.
Vantaggiosamente, mediante tale caratteristica, la macchina 1 pu? servire una pluralit? di luoghi di lavorazione geograficamente adiacenti in modo da diminuire fortemente, se non annullare, i costi di trasporto del semilavorato. Di conseguenza, si assiste ad una riduzione del costo del prodotto finale sul mercato, il quale acquista competitivit?. Advantageously, by means of this feature, the machine 1 can? serve a plurality? of geographically adjacent processing sites in order to significantly reduce, if not cancel, the transport costs of the semi-finished product. Consequently, there is a reduction in the cost of the final product on the market, which becomes more competitive.
Inoltre, poich? tipicamente il trasporto del semilavorato ? realizzato su grandi distanze mediante macchine agricole e/o autocarri, si riduce fortemente l?impiatto ambientale. Furthermore, since typically the transport of the semi-finished product ? carried out over large distances using agricultural machinery and/or trucks, the environmental impact is greatly reduced.
Nella forma di realizzazione preferita della macchina 1, illustrata in modo esemplificativo ma non limitativo in figura 1, la pluralit? di moduli comprende almeno: In the preferred embodiment of the machine 1, illustrated by way of non-limiting example in figure 1, the plurality of modules includes at least:
- un modulo di alimentazione 10 configurato per ricevere il semilavorato in forma di balle e per ottenere in uscita il semilavorato in forma disgregata; - a feed module 10 configured to receive the semi-finished product in the form of bales and to obtain the semi-finished product in disintegrated form at the outlet;
- un modulo di stigliatura 30 disposto a valle del modulo di alimentazione 10 e configurato per ricevere in ingresso il semilavorato in forma disgregata e per ottenere dal semilavorato una componente a base fibrosa ed una componente a base legnosa separata dalla componente a base fibrosa; - a scutching module 30 arranged downstream of the feed module 10 and configured to receive the semi-finished product in disintegrated form at the input and to obtain from the semi-finished product a fibrous-based component and a wood-based component separate from the fibrous-based component;
- almeno un modulo di movimentazione 60 configurato per la movimentazione del semilavorato e/o delle componenti fibrosa e legnosa tra almeno due moduli della pluralit? di moduli. - at least one handling module 60 configured for handling the semi-finished product and/or the fibrous and woody components between at least two modules of the plurality of modules.
Inoltre, la macchina 1 comprende un?unit? di controllo ?U?, configurata per gestire tale pluralit? di moduli e per definire un percorso di avanzamento ?L? del semilavorato passante per la pluralit? di moduli. Furthermore, the machine 1 comprises a unit? of control ?U?, configured to manage this plurality? of modules and to define a progress path ?L? of the semi-finished product passing through the plurality? of modules.
Nella presente descrizione, con l?espressione ?in forma di balla? si vuole intendere una quantit? variabile di semilavorato, compressa e rigidamente avvolta in tela o altro, o legata con spago/corda, definente un pacco di semilavorato idoneo ad essere trasportato e/o stoccato. In the present description, with the expression ?in the form of a bale? you want to understand a quantity? variable of semi-finished product, compressed and rigidly wrapped in cloth or other, or tied with twine/rope, defining a package of semi-finished product suitable for transport and/or storage.
Altres?, con l?espressione ?in forma disgregata? si vuole intendere una determinata quantit? di semilavorato incoerente e privo di una struttura rigida o semi-rigida che lo trattenga. Also, with the expression ?in disintegrated form? you want to understand a certain amount? of incoherent semi-finished product without a rigid or semi-rigid structure to hold it.
Con riferimento al modulo di stigliatura 30, esso pu? comprendere un primo modulo di stigliatura 40 (modulo ?rulli compattatori?), illustrato nelle figure 2A-2E, in particolare configurato per ottenere dal semilavorato una componente a base fibrosa presentante fibre lunghe, preferibilmente integre, ed una componente a base legnosa separata dalla componente a base fibrosa, e/o un secondo modulo di stigliatura 50 (modulo ?mulino a martelli?), illustrato nelle figure 3A-3B, in particolare configurato per ottenere dal semilavorato una componente a base fibrosa presentante fibre corte e/o cotonate ed una componente a base legnosa separata dalla componente a base fibrosa. With reference to the scutching module 30, it can? comprise a first scutching module 40 (?compactor rollers? module), illustrated in Figures 2A-2E, in particular configured to obtain from the semi-finished product a fibrous-based component having long fibers, preferably intact, and a woody-based component separated from the component fibrous-based, and/or a second scutching module 50 (?hammer mill? module), illustrated in figures 3A-3B, in particular configured to obtain from the semifinished product a fibrous-based component having short and/or cottony fibers and a woody-based component separated from the fibrous-based component.
Secondo una forma di realizzazione preferita, il modulo di stigliatura 30 pu? essere realizzato mediante entrambi il primo e secondo modulo di stigliatura 40 e 50, i quali risultano operativamente disposti in parallelo, in modo tale da operare alternativamente o contemporaneamente in funzione di una lavorazione predeterminata. According to a preferred embodiment, the scutching module 30 can be achieved by both the first and second scutching modules 40 and 50, which are operatively arranged in parallel, so as to operate alternatively or simultaneously according to a predetermined process.
In altre parole, in funzione del prodotto finale che si vuole ottenere (e quindi in funzione della tipologia di fibra lunga oppure corta), l?unit? di controllo ?U? definisce un determinato percorso di avanzamento ?L? del semilavorato che viene convogliato, mediante l?almeno un modulo di movimentazione 60, al rispettivo primo o secondo modulo di stigliatura 40, 50. In other words, according to the final product to be obtained (and therefore according to the type of long or short fibre), the unit? control ?U? defines a given progress path ?L? of the semi-finished product which is conveyed, by means of the at least one handling module 60, to the respective first or second scutching module 40, 50.
Come risulta evidente dalla descrizione, il percorso di avanzamento ?L? del semilavorato non ? dunque un percorso fisso attraverso la macchina 1 ma esso ? determinato in funziona della lavorazione predeterminata. As evident from the description, the progress path ?L? of the semi-finished product not ? therefore a fixed path through the machine 1 but it ? determined according to the predetermined processing.
Vantaggiosamente, in questo modo, ? possibile decidere quale tipologia di componente fibrosa produrre in funzione ad esempio della richiesta del mercato. Advantageously, in this way, ? possible to decide which type of fibrous component to produce according, for example, to market demand.
Tuttavia, secondo ulteriori forme di realizzazioni esemplificative e non limitative, ? previsto che il modulo di stigliatura 30 comprenda uno soltanto tra il primo e secondo modulo di stigliatura 40 o 50. However, according to further exemplary and non-limiting embodiments, ? it is envisaged that the scutching module 30 comprises only one of the first and second scutching modules 40 or 50.
Tale soluzione risulta ad esempio efficace quando si vogliono abbattere i costi di investimento indirizzando la trasformazione del semilavorato verso una famiglia ristretta di prodotti ottenibili (e quindi verso un?unica tipologia di componente fibrosa, lunga oppure corta). This solution is effective for example when it is desired to reduce investment costs by directing the transformation of the semi-finished product towards a restricted family of obtainable products (and therefore towards a single type of fibrous component, long or short).
A livello strutturale, come illustrato nelle figure 2A-2E, il primo modulo di stigliatura 40 comprende un primo corpo di contenimento ?C1? definente un primo volume di lavorazione ed una pluralit? di rulli penetratori 41 operativamente disposti all?interno del primo volume di lavorazione e configurati per ingaggiare il semilavorato in forma disgregata. At a structural level, as illustrated in figures 2A-2E, the first scutching module 40 comprises a first containment body ?C1? defining a first processing volume and a plurality? of penetrating rollers 41 operatively arranged inside the first processing volume and configured to engage the semi-finished product in disintegrated form.
In particolare, tali rulli penetratori sono disposti trasversalmente lungo una prima porzione ?L?? del percorso di avanzamento ?L? del semilavorato, interna al primo volume di lavorazione. In particular, these penetrating rollers are arranged transversely along a first portion ?L?? of the progress path ?L? of the semi-finished product, inside the first processing volume.
I rulli penetratori 41 risultano accoppiati in coppie 42 e ruotanti attorno a rispettivi assi di rotazione, anch?essi trasversali al percorso di avanzamento ?L?. The penetrating rollers 41 are coupled in pairs 42 and rotate about respective axes of rotation, also transverse to the path of advancement ?L?.
La movimentazione dei rulli penetratori 41 ? realizzata mediante un rispettivo apparato di movimentazione (non illustrato nelle figure allegate) di cui il primo modulo di stigliatura 40 ? provvisto, operativamente connesso all?unit? di controllo ?U?. The handling of the indenter rollers 41 ? achieved by means of a respective handling apparatus (not shown in the enclosed figures) of which the first scutching module 40 is provided, operatively connected to the unit? of control ?U?.
Il primo modulo di stigliatura 40 comprende un numero di coppie 42 di rulli penetratori 41 compreso tra 2 e 25, preferibilmente tra 4 e 20. The first scutching module 40 comprises a number of pairs 42 of penetrator rollers 41 between 2 and 25, preferably between 4 and 20.
In particolare, i rulli penetratori 41 di una medesima coppia 42 sono controrotanti e disposti da parti opposte della prima porzione ?L?? del percorso di avanzamento ?L?. In particular, the penetrating rollers 41 of the same pair 42 are counter-rotating and arranged on opposite sides of the first portion ?L?? of the progress path ?L?.
In altre parole, tale prima porzione ?L?? del percorso di avanzamento ?L? risulta passante fra i due rulli penetratori 41 di una medesima coppia 42 e per ciascuna delle coppie 42 di rulli penetratori 41. In other words, this first portion ?L?? of the progress path ?L? it passes between the two penetrating rollers 41 of the same pair 42 and for each of the pairs 42 of penetrating rollers 41.
Pi? in particolare, le coppie 42 di rulli penetratori 41 risultano preferibilmente traslate in modo alternato in modo tale che la prima porzione ?L?? del percorso di avanzamento ?L? risulti almeno parzialmente curva. Pi? in particular, the pairs 42 of penetrating rollers 41 are preferably translated alternately so that the first portion ?L?? of the progress path ?L? is at least partially curved.
Con riferimento alla struttura dei rulli penetratori 41, essi presentano una superficie laterale dentata configurata per ingaggiare il semilavorato. With reference to the structure of the penetrating rollers 41, they have a toothed side surface configured to engage the blank.
In altre parole, i rulli penetratori 41 presentano una pluralit? di denti 41a alternati a scanalature 41b sviluppantesi longitudinalmente alla superficie laterale dei rulli penetratori 41 e, preferibilmente, in modo parallelo ai rispettivi assi di rotazione. In other words, the penetrating rollers 41 have a plurality of of teeth 41a alternating with grooves 41b extending longitudinally to the lateral surface of the penetrator rollers 41 and, preferably, parallel to the respective axes of rotation.
Tuttavia, secondo forme di realizzazioni alternative, denti 41a e scanalature 41b si sviluppano in modo elicoidale sulla superficie laterale dei rulli penetratori 41. However, according to alternative embodiments, teeth 41a and grooves 41b develop helically on the lateral surface of the penetrating rollers 41.
I denti 41a possono presentare geometria triangolare, parallelepipeda, trapezoidale o circolare. The teeth 41a can have a triangular, parallelepiped, trapezoidal or circular geometry.
Secondo un aspetto della presente invenzione, ciascuna coppia 42 di rulli penetratori 41 pu? presentare rulli penetratori 41 di diverse dimensioni, come illustrato nelle figure 2D-2E. In accordance with one aspect of the present invention, each pair 42 of pinch rollers 41 can have indenter rollers 41 of different sizes, as illustrated in Figures 2D-2E.
Inoltre, la dentatura di tale coppia 42 di rulli penetratori 41 risulta sostanzialmente controsagomata in modo tale che i denti 41a di un rullo penetratore 41 siano controsagomati alla scanalatura 41b dell?altro rullo penetratore 41 e viceversa. Furthermore, the teeth of this pair 42 of penetrating rollers 41 are substantially counter-shaped in such a way that the teeth 41a of one penetrating roller 41 are counter-shaped to the groove 41b of the other penetrating roller 41 and vice versa.
Preferibilmente, il primo modulo di stigliatura 40 ? realizzato in modo tale che la prima porzione ?L?? del percorso di avanzamento ?L? non presenti curve o angoli inferiori a 150?. Preferably, the first scutching module 40 ? made in such a way that the first portion ?L?? of the progress path ?L? no curves or angles less than 150?.
Ne consegue che il semilavorato, passante lungo tale prima porzione ?L?? del percorso di avanzamento ?L?, non subisce deformazioni tali da provocarne la rottura della componente fibrosa che si presenta sostanzialmente integra all?uscita del primo modulo di stigliatura 40. It follows that the semi-finished product, passing along this first portion ?L?? of the advancement path ?L?, does not undergo deformations such as to cause the breakage of the fibrous component which is substantially intact at the exit of the first scutching module 40.
Inoltre, l?apparato di movimentazione del primo modulo di stigliatura 40 ? configurato in modo tale da consentire la movimentazione dei rulli penetratori 41 su almeno tre velocit? in funzione della lavorazione predeterminata. Furthermore, the movement apparatus of the first scutching module 40 is configured in such a way as to allow movement of the indenter rollers 41 at at least three speeds? according to the predetermined processing.
Secondo un ulteriore aspetto, i rulli penetratori 41 possono essere realizzati almeno parzialmente in legno, preferibilmente in conglomerato, ancora pi? preferibilmente in conglomerato con inserti in massello. According to a further aspect, the penetrating rollers 41 can be made at least partially in wood, preferably in conglomerate, even more? preferably in conglomerate with solid wood inserts.
Tale materiale legnoso ? di qualsivoglia origine a patto di garantire caratteristiche di sforzo a compressione, a trazione e di resistenza ad abrasione superficiale idonee alle lavorazioni da eseguire in accordo con la presente invenzione. Such woody material ? of any origin provided that they guarantee characteristics of compressive strength, traction and resistance to surface abrasion suitable for the processes to be performed in accordance with the present invention.
Vantaggiosamente, tale materiale di costruzione permette di lavorare in modo ottimale ed efficiente il semilavorato. Advantageously, this material of construction allows the semi-finished product to be worked optimally and efficiently.
Infatti, la superficie dei rulli penetratori 41 presenta naturalmente delle micro-creste, idonee a non stressare e rovinare la componente a base fibrosa garantendo una stigliatura di alta qualit?. In fact, the surface of the penetrating rollers 41 naturally has micro-ridges, suitable for not stressing and damaging the fibrous-based component, guaranteeing high-quality scutching.
Inoltre, tali micro-creste contribuiscono in maniera automatica ad una operazione di pettinatura tessile, ovvero all?eliminazione delle impurit? che sono sopravvissute alle precedenti lavorazioni e all?eliminazione della componente a base fibrosa presentante una lunghezza minore di quella determinata. Furthermore, these micro-crests contribute automatically to a textile combing operation, or to the elimination of impurities? which have survived the previous processing and the elimination of the fibrous-based component having a shorter length than that determined.
Vantaggiosamente, inoltre, l?utilizzo del legno consente una riduzione notevole dei costi e dei tempi di manutenzione, nonch? un abbassamento notevole del peso del primo modulo di stigliatura 40 (rispetto ai dispositivi di tipo noto, costruiti tipicamente in metallo). Advantageously, moreover, the use of wood allows a considerable reduction in maintenance costs and times, as well as a considerable reduction in the weight of the first scutching module 40 (compared to devices of the known type, typically made of metal).
Infine, l?utilizzo del legno genera un impatto limitato sull?ambiente. Finally, the use of wood generates a limited impact on the environment.
L?apparato di movimentazione del primo modulo di stigliatura 40 pu? comprendere inoltre una pluralit? di tavole vibranti (non illustrate nelle figure allegate), operativamente connesse alla pluralit? di coppie 42 di rulli penetratori 41. The movement apparatus of the first scutching module 40 can? also include a plurality of vibrating tables (not illustrated in the attached figures), operatively connected to the plurality? of pairs 42 of penetrating rollers 41.
Preferibilmente ciascuna delle coppie 42 di rulli penetratori 41 ? associata ad una rispettiva tavola vibrante di tale pluralit? di tavole vibranti in modo tale che ciascuna coppia 42 di rulli penetratori 41 possa essere movimentata in modo indipendente mediante la rispettiva tavola vibrante. Vantaggiosamente, tali tavole vibranti facilitano l?operazione di stigliatura realizzata dai rulli penetratori 41 grazie alle vibrazioni che permettono una separazione pi? efficace delle componenti fibrosa e legnosa. Preferably each of the pairs 42 of penetrating rollers 41 ? associated with a respective vibrating table of this plurality? of vibrating tables in such a way that each pair 42 of indenter rollers 41 can be moved independently by the respective vibrating table. Advantageously, these vibrating tables facilitate the scutching operation carried out by the penetrating rollers 41 thanks to the vibrations which allow for a more efficient separation. effective of the fibrous and woody components.
La macchina 1 pu? prevedere un modulo di recupero 70 della componente a base legnosa realizzato preferibilmente ma non limitatamente in forma di vaglio a setacci, posto a valle del primo modulo di stigliatura 40, configurato per trattenere almeno la componente a base legnosa presentante una granulometria maggiore di un valore predeterminato e reinviarla in ingresso al primo modulo di stigliatura 40 con lo scopo di diminuire la granulometria e/o ripulire da possibili residui di componente a base fibrosa. The machine 1 can? provide a recovery module 70 of the wood-based component made preferably but not limited to in the form of a sieve screen, placed downstream of the first scutching module 40, configured to retain at least the wood-based component having a particle size greater than a predetermined value and sending it back to the input of the first scutching module 40 with the aim of reducing the granulometry and/or cleaning up possible residues of the fibrous-based component.
A livello strutturale, il secondo modulo di stigliatura 50 comprende un secondo corpo scatolare ?C2? definente un secondo volume di lavorazione e, preferibilmente, presentante una sezione conformata a spirale aurea. Il secondo modulo di stigliatura 50 comprende almeno un rullo di taglio 54, realizzato in metallo e/o in legno, operativamente disposto trasversalmente lungo una seconda porzione ?L??? del percorso di avanzamento ?L? del semilavorato, interna al secondo volume di lavorazione. Structurally, the second scutching module 50 comprises a second box-shaped body ?C2? defining a second processing volume and, preferably, having a section shaped like a golden spiral. The second scutching module 50 comprises at least one cutting roller 54, made of metal and/or wood, operatively arranged transversely along a second portion ?L??? of the progress path ?L? of the semi-finished product, inside the second processing volume.
Ciascuno rullo di taglio 54 ? ruotante attorno ad un rispettivo asse di rotazione e movimentato da un rispettivo apparato di movimentazione del secondo modulo di stigliatura 50 (non illustrato nelle figure allegate). Each cutting roll 54 ? rotating around a respective rotation axis and moved by a respective movement apparatus of the second scutching module 50 (not shown in the attached figures).
L?unit? di controllo ?U?, operativamente connessa all?apparato di movimentazione del secondo modulo di stigliatura 50, controllando la velocit? di rotazione dell?almeno un rullo di taglio 54 pu? determinare la granulometria delle componenti a base fibrosa e legnosa. The unit control unit ?U?, operatively connected to the movement apparatus of the second scutching module 50, controlling the speed? of rotation of the at least one cutting roller 54 can? determine the granulometry of the fibrous and woody components.
Strutturalmente, ciascun rullo di taglio 54 comprende una pluralit? di elementi di taglio 55 sviluppantesi radialmente in allontanamento dal rispettivo asse di rotazione e configurati per ingaggiare e tagliare il semilavorato in forma disgregata in modo da ottenere una componente fibrosa presentante fibre corte e una componente legnosa. Structurally, each cutting roll 54 comprises a plurality of of cutting elements 55 extending radially away from the respective axis of rotation and configured to engage and cut the semi-finished product in disintegrated form so as to obtain a fibrous component having short fibers and a woody component.
Gli elementi di taglio 55 sono inoltre configurati per generare un?azione di trascinamento radiale del semilavorato in modo da movimentarlo all?interno del secondo volume di lavorazione e, di conseguenza, migliorare l?azione di taglio. The cutting elements 55 are also configured to generate a radial dragging action of the semi-finished product so as to move it within the second processing volume and, consequently, improve the cutting action.
Gli elementi di taglio 55 possono presentare geometria triangolare, trapezoidale o, preferibilmente, parallelepipeda. The cutting elements 55 can have a triangular, trapezoidal or, preferably, parallelepiped geometry.
Preferibilmente ciascun elemento di taglio 55 risulta orientato in modo tale da presentare una porzione di base parallela all?asse di rotazione. Preferably each cutting element 55 is oriented in such a way as to have a base portion parallel to the axis of rotation.
Inoltre, tali elementi di taglio 55 risultano raggruppati in file che si sviluppano preferibilmente in maniera elicoidale lungo la superficie laterale del rispettivo rullo di taglio 54. Furthermore, these cutting elements 55 are grouped in rows which preferably develop helically along the lateral surface of the respective cutting roller 54.
La forma di realizzazione preferita del rullo di taglio 54, illustrata in figura 3B, prevede un?unica fila di elementi di taglio 55 che si sviluppa in modo elicoidale sulla superficie laterale del rullo di taglio 54. The preferred embodiment of the cutting roller 54, illustrated in figure 3B, provides for a single row of cutting elements 55 which develops helically on the lateral surface of the cutting roller 54.
In linea pi? generale, il secondo modulo di stigliatura 50 comprende un ingresso 51, un?uscita primaria 52 ed una uscita secondaria 53. online more general, the second scutching module 50 comprises an inlet 51, a primary outlet 52 and a secondary outlet 53.
L?ingresso 51 del secondo modulo di stigliatura 50 ? configurato per ricevere in alimentazione il semilavorato in forma disgregata ed incanalarlo nella seconda porzione ?L??? del percorso di avanzamento ?L? nel secondo volume di lavorazione. The entrance 51 of the second scutching module 50 ? configured to receive the semi-finished product in disintegrated form and channel it into the second portion ?L??? of the progress path ?L? in the second working volume.
In particolare, tale ingresso 51 presenta una struttura tronco-conica in modo tale che il semilavorato si presenti distribuito uniformemente all?almeno un rullo di taglio 54. In particular, this inlet 51 has a truncated conical structure so that the semi-finished product is uniformly distributed to at least one cutting roller 54.
L?uscita primaria 52 ? provvista invece di un setaccio primario configurato per il passaggio della componente a base fibrosa ed il trattenimento della componente a base legnosa. Preferibilmente, tale uscita primaria 52 ? provvista inoltre di un aspiratore configurato per aspirare la componente a base fibrosa. The primary exit 52 ? provided instead with a primary sieve configured for the passage of the fibrous-based component and the retention of the wood-based component. Preferably, such primary output 52 ? also equipped with an aspirator configured to aspirate the fibrous-based component.
Vantaggiosamente la sezione del secondo volume di lavorazione conformata a spirale aurea permette una notevole efficienza fluidodinamica. Ne consegue che l?aspiratore possa essere dimensionato in maniera ottimale, minimizzando i costi di funzionamento. Advantageously, the section of the second working volume shaped like a golden spiral allows for considerable fluid dynamic efficiency. It follows that the aspirator can be sized in an optimal manner, minimizing operating costs.
L?uscita secondaria 53 ? invece configurata per incanalare almeno la componente a base legnosa. The secondary exit 53 ? instead configured to channel at least the wood-based component.
La macchina 1 pu? comprendere un modulo di recupero 70 della componente a base legnosa realizzato in forma di vaglio a settaci, posto a valle dell?uscita secondaria 53, configurato per trattenere almeno la componente a base legnosa presentante una granulometria maggiore di un valore predeterminato e reinviarla all?ingresso 51 del secondo modulo di stigliatura 50 con lo scopo di diminuire la granulometria e/o ripulire da possibili residui di componente a base fibrosa. The machine 1 can? comprise a recovery module 70 of the wood-based component made in the form of a sieve with sieves, located downstream of the secondary outlet 53, configured to retain at least the wood-based component having a particle size greater than a predetermined value and send it back to the inlet 51 of the second scutching module 50 with the aim of decreasing the grain size and/or cleaning up possible residues of the fibrous-based component.
La macchina 1 pu? comprendere, inoltre, un modulo di macerazione 20 del semilavorato, disposto a monte del primo e/o del secondo modulo di stigliatura 40, 50 e comprendente una vasca di macerazione. The machine 1 can? furthermore comprise a maceration module 20 for the semi-finished product, arranged upstream of the first and/or second scutching module 40, 50 and comprising a maceration tank.
Tale vasca di macerazione pu? essere provvista di una pluralit? di sensori atti a generare un segnale identificativo rappresentativo di una rispettiva pluralit? di parametri di funzionamento della vasca di macerazione, quali ad esempio umidit?, pressione, temperatura. This maceration tank can be provided with a plurality? of sensors adapted to generate an identification signal representative of a respective plurality? of operating parameters of the maceration tank, such as humidity, pressure, temperature.
Il modulo di macerazione 20 risulta operativamente connesso all?unit? di controllo ?U?. Is the maceration module 20 operatively connected to the unit? of control ?U?.
In particolare, l?unit? di controllo ?U? gestisce ed ottimizza il funzionamento del modulo di macerazione 20 interpolando i segnali identificativi generati dalla pluralit? di sensori con una rispettiva pluralit? di dati di funzionamento preregistrati. In particular, the unit? control ?U? manages and optimizes the operation of the maceration module 20 by interpolating the identification signals generated by the plurality? of sensors with a respective plurality? of pre-recorded operating data.
Inoltre, tale modulo di macerazione 20, pu? comprendere un vaporizzatore. Vantaggiosamente, il vaporizzatore ? configurato per investire il semilavorato con un getto di vapore di temperatura e pressione determinata che facilita l?infiltrazione delle particelle d?acqua all?interno della struttura del semilavorato garantendo in tal modo una riduzione dei tempi di macerazione del semilavorato nonch? migliorando il processo di macerazione stesso. Furthermore, this maceration module 20, pu? include a vaporizer. Advantageously, the vaporizer ? configured to invest the semi-finished product with a jet of steam of a specific temperature and pressure which facilitates the infiltration of water particles inside the structure of the semi-finished product thus ensuring a reduction in maceration times of the semi-finished product as well as improving the maceration process itself.
La macchina 1 pu? comprendere almeno un modulo di aspirazione 80 configurato per ottenere dal semilavorato e/o dalle componenti a base fibrosa e a base legnosa una componente a base di polveri. The machine 1 can? comprising at least one suction module 80 configured to obtain a powder-based component from the semi-finished product and/or from the fibrous and wood-based components.
In altre parole, la funzione di tale modulo di aspirazione 80 ? quella di aspirare ed eliminare impurit? come ad esempio polveri, terra ed altre componenti di scarto dal semilavorato e/o dalle componenti a base fibrosa e a base legnosa. In other words, the function of this suction module 80 ? to suck up and eliminate impurities? such as dust, earth and other waste components from the semi-finished product and/or from the fibrous and wood-based components.
Tale almeno un modulo di aspirazione 80 viene preferibilmente disposto a valle del modulo di stigliatura 30. This at least one suction module 80 is preferably arranged downstream of the scutching module 30.
La macchina 1 pu? comprendere un modulo compattatore di componente a base legnosa 100, configurato per compattare detta componente a base legnosa in balle di diversi formati, e/o un modulo compattatore di componente a base fibrosa 90, configurato per compattare detta componente a base fibrosa in balle di diversi formati. The machine 1 can? comprising a wood-based component compactor module 100, configured to compact said wood-based component into bales of different sizes, and/or a fibrous-based component compactor module 90, configured to compact said fibrous-based component into bales of different formats.
Tali moduli 90 e 100 sono operativamente disposti a valle del modulo di stigliatura 30. These modules 90 and 100 are operatively arranged downstream of the scutching module 30.
Vantaggiosamente, in questo modo, la componente a base legnosa e/o la componente a base fibrosa si presentano all?uscita della macchina 1 (oppure in ingresso ad ulteriori moduli) in condizione tale da risultare facilmente trasportabile e/o stoccabile. Advantageously, in this way, the wood-based component and/or the fibrous-based component are presented at the outlet of the machine 1 (or at the input of further modules) in such a condition as to be easily transportable and/or storable.
Secondo un ulteriore aspetto della presente invenzione, la macchina 1 pu? comprendere una pluralit? di moduli di miscelazione e lavorazione 110 configurati per miscelare e lavorare la componente a base fibrosa e/o la componente a base legnosa con una pluralit? di additivi in funzione di predeterminate ricette al fine di ottenere una rispettiva pluralit? di prodotti di miscelazione, come ad esempio isolanti termici, isolanti acustici, prodotti geotessili, bioplastiche, biocarburanti, biomateriali accumulatori di energia elettrica, insuflaggi intonaci e pitture. According to a further aspect of the present invention, the machine 1 can understand a plurality of mixing and processing modules 110 configured to mix and process the fibrous-based component and/or the wood-based component with a plurality? of additives according to predetermined recipes in order to obtain a respective plurality? of mixing products, such as for example thermal insulators, acoustic insulators, geotextile products, bioplastics, biofuels, biomaterials that accumulate electricity, insufflation of plasters and paints.
Tali moduli di miscelazione e lavorazione 110 sono disposti a valle del modulo di stigliatura 30 e possono essere disposti in parallelo oppure in serie, in funzione della tipologia di lavorazione da eseguire. These mixing and processing modules 110 are arranged downstream of the scutching module 30 and can be arranged in parallel or in series, depending on the type of processing to be performed.
Inoltre, tali moduli di miscelazione e lavorazione 110 possono essere disposti a valle oppure in parallelo ai moduli di compattazione 90 e 100. Vantaggiosamente, in questo modo, in funzione del prodotto che si vuole realizzare, l?unit? di controllo ?U? definisce il percorso di avanzamento ?L? del semilavorato e quale modulo di miscelazione e lavorazione attivare. In altre parole, l?unit? di controllo ?U? determina i moduli attraverso cui il percorso di avanzamento ?L? (e quindi il semilavorato) risulta passante. Vantaggiosamente, grazie alla possibilit? di realizzare mediante la medesima macchina 1 una lavorazione che inizia direttamente dalla materia prima e arriva all?ottenimento di un prodotto finale vendibile, si riduce fortemente il costo di produzione del prodotto stesso. Furthermore, these mixing and processing modules 110 can be arranged downstream or in parallel with the compacting modules 90 and 100. control ?U? defines the progress path ?L? of the semi-finished product and which mixing and processing module to activate. In other words, the unit? control ?U? determines the modules through which the progress path ?L? (and therefore the semi-finished product) is passing through. Advantageously, thanks to the possibility? of carrying out by means of the same machine 1 a process which starts directly from the raw material and arrives at the obtainment of a salable final product, the production cost of the product itself is greatly reduced.
Infatti, vengono fortemente ridotte le intermediazioni commerciali tra agricoltore e consumatore finale. In fact, commercial intermediation between the farmer and the final consumer is greatly reduced.
Inoltre, vengono fortemente ridotte, se non annullati, i costi di trasporto poich? il semilavorato non deve essere passare, nelle sue numerose fasi di trasformazione, attraverso una pluralit? di impianti settorializzati e specifici. In altre parole, si assiste ad una riduzione del costo del prodotto finale che acquista competitivit? rispetto a prodotti concorrenti. Furthermore, transport costs are greatly reduced, if not cancelled, since the semi-finished product must not be passed, in its many stages of transformation, through a plurality? of sectoralized and specific plants. In other words, is there a reduction in the cost of the final product which becomes more competitive? compared to competing products.
Ulteriore vantaggio ? dato dalla possibilit?, da parte dell?agricoltore, di generare redditivit? partendo da volumi di produzione sostanzialmente ridotti. Additional advantage? given by the possibility?, by the farmer, to generate profitability? starting from substantially reduced production volumes.
Per di pi?, tali prodotti possono essere venduti localmente dagli stessi produttori agricoli che in questo modo sostengono e valorizzano le lavorazioni artigianali e manifatturiere del territorio. Moreover, these products can be sold locally by the agricultural producers themselves who in this way support and enhance the craftsmanship and manufacturing of the area.
In accordo con un ulteriore aspetto vantaggioso dell?invenzione, la modularit? della macchina 1 si traduce nella possibilit? di variare il numero, la composizione ed il layout complessivo dei moduli in modo tale da: - variare la tipologia di operazioni effettuate (per esempio, trattamento del materiale mediante solo mulino a martelli o mediante soli rulli compattatori; - variare la capacit? produttiva delle singole operazioni (in particolare, affiancando in parallelo due o pi? moduli della medesima tipologia, per esempio moduli ?rulli compattatori? 40 o ?mulino a martelli? 50; nel caso dei rulli compattatori, essi definirebbero rulli di dimensione assiale maggiore, quindi un maggiore volume di materiale processato); In accordance with a further advantageous aspect of the invention, the modularity of the machine 1 translates into the possibility? to vary the number, composition and overall layout of the modules in such a way as to: - vary the type of operations performed (for example, treatment of the material using only a hammer mill or using only compacting rollers; - vary the production capacity of the individual operations (in particular, placing side by side two or more modules of the same typology, for example ?compactor rollers? 40 or ?hammer mill? 50 modules; in the case of compactor rollers, they would define rollers with a larger axial dimension, therefore a higher volume of material processed);
- variare l?entit? delle operazioni effettuate (in particolare disponendo un numero maggiore di moduli, identici o differenti tra loro, in serie lungo la direzione di avanzamento del materiale). - vary the? entity? of the operations carried out (in particular by arranging a greater number of modules, identical or different from each other, in series along the direction of advancement of the material).
Ci? consente di installare di volta in volta un layout di macchina ottimizzato al processo da operare ed alla quantit? di materiale da trattare. There? allows you to install from time to time a machine layout optimized for the process to operate and the quantity? of material to be treated.
Ne deriva quindi che, di fronte alle esigenze di volta in volta esistenti, ? possibile che una macchina che si trovi ad operare inizialmente in un luogo venga, per esempio, successivamente suddivisa in due macchine di dimensioni inferiori inviate in due ulteriori luoghi differenti od, alternativamente, che tale macchina venga smontata e trasferita in un altro luogo, quindi rimontata con l?aggiunta di ulteriori moduli necessari alla nuova lavorazione. It therefore follows that, faced with the needs that exist from time to time, It is possible that a machine initially operating in one place is, for example, subsequently divided into two smaller machines sent to two further different places or, alternatively, that this machine is disassembled and transferred to another place, then reassembled with the addition of further modules necessary for the new processing.
La presente invenzione riguarda altres? un metodo di lavorazione di stigliatura eseguibile mediante la macchina 1 precedentemente descritta. In particolare, il metodo comprende una fase iniziale in cui la pluralit? di moduli viene trasportata in prossimit? di un luogo di lavorazione. The present invention also relates a scutching working method which can be carried out by means of the previously described machine 1. In particular, the method includes an initial phase in which the plurality? of modules is transported in the vicinity? of a processing site.
Una volta trasportata la pluralit? di moduli nel luogo di lavorazione, essi vengono collegati in modo da formare la macchina 1. Once the plurality has been transported? of modules in the processing site, they are connected to form machine 1.
In altre parole, in funzione della tipologia di lavorazione che si vuole eseguire sul semilavorato, i moduli vengono collegati a definire un layout della macchina 1 idoneo allo scopo. In other words, depending on the type of processing to be performed on the semi-finished product, the modules are connected to define a layout of the machine 1 suitable for the purpose.
Una volta formata la macchina 1, si definisce un percorso di avanzamento ?L? mediante l?unit? di controllo ?U? in funzione di tale lavorazione predeterminata. Once the machine 1 has been formed, a progress path ?L? through the? unit? control ?U? according to this predetermined processing.
A questo punto si predispone il semilavorato, in forma di balle, e si alimenta la macchina 1. At this point the semi-finished product is prepared, in the form of bales, and machine 1 is fed.
Si esegue a questo punto la lavorazione del semilavorato. At this point the processing of the semi-finished product is carried out.
In particolare, il semilavorato in forma di balle, preferibilmente in ingresso al modulo di alimentazione 10, viene lavorato meccanicamente in modo tale da ottenere semilavorato in forma disgregata. In particular, the semi-finished product in the form of bales, preferably entering the feed module 10, is mechanically processed so as to obtain the semi-finished product in disintegrated form.
Preferibilmente, mediante il modulo di movimentazione 60, il semilavorato viene movimentato al modulo di macerazione 20 in cui viene eseguita una macerazione del semilavorato in forma disgregata. Preferably, by means of the handling module 60, the semi-finished product is moved to the maceration module 20 in which a maceration of the semi-finished product in disintegrated form is performed.
La macerazione ? gestita dall?unit? di controllo ?U? in funzione di parametri di funzionamento registrati da una pluralit? di sensori e di dati di funzionamento preregistrati. The maceration? managed by? unit? control ?U? according to the operating parameters recorded by a plurality? of sensors and pre-recorded operating data.
Ancora pi? preferibilmente inoltre, ? prevista una sottofase di vaporizzazione eseguibile mediante il vaporizzatore di cui il modulo di macerazione 20 ? provvisto. even more preferably also, ? foreseen a vaporization sub-phase that can be performed using the vaporizer of which the maceration module 20 ? provided.
A questo punto, il metodo prevede che il semilavorato, mediante un ulteriore modulo di movimentazione 60, venga invitato al modulo di stigliatura 30, dove viene realizzata una fase di stigliatura eseguibile almeno mediante il primo modulo di stigliatura 40 e/o il secondo modulo di stigliatura 50 in funzione della lavorazione predeterminata. At this point, the method provides that the semi-finished product, by means of a further handling module 60, is invited to the scutching module 30, where a scutching step is carried out which can be performed at least by means of the first scutching module 40 and/or the second scutching module scutching 50 according to the predetermined processing.
Il metodo pu? prevedere inoltre una sottofase di recupero della componente a base legnosa in uscita dal primo e/o dal secondo modulo di stigliatura 40, 50 in modo tale da reimmettere in tale primo e/o secondo modulo di stigliatura 40, 50 la componente a base legnosa presentante granulometria predeterminata al fine di recuperare possibili residui di componente fibrosa. Tali sottofasi possono essere eseguite mediante i moduli di recupero 70, operativamente disposti in uscita al primo e/o dal secondo modulo di stigliatura 40, 50. The method can also provide for a recovery sub-phase of the wood-based component leaving the first and/or second scutching module 40, 50 so as to reintroduce the wood-based component having predetermined granulometry in order to recover possible residues of fibrous component. These sub-phases can be performed by means of the recovery modules 70, operatively arranged at the outlet of the first and/or second scutching module 40, 50.
Ultimata la fase di stigliatura, in funzione della lavorazione predeterminata, il metodo prevede ulteriori fasi di lavorazione. Once the scutching phase has been completed, depending on the predetermined processing, the method provides for further processing phases.
Il metodo pu? prevedere ad esempio una fase di aspirazione del semilavorato e/o delle componenti a base fibrosa e legnosa in modo tale da eliminare e trattenere una componente a base di polveri. Tale fase ? preferibilmente eseguibile mediante l?almeno un modulo di aspirazione 80. In una prima forma di realizzazione esemplificativa e non limitativa, in seguito alla fase di stigliatura, il metodo pu? comprendere una fase in cui viene compattata la componente a base legnosa mediante il modulo compattatore di componente a base legnosa 100 e/o una fase in cui viene compattata la componente a base fibrosa mediante il modulo compattatore di componente a base fibrosa 90. The method can providing for example an aspiration step of the semi-finished product and/or of the fibrous and wood-based components in such a way as to eliminate and retain a powder-based component. This phase? preferably executable by means of the at least one suction module 80. In a first exemplifying and non-limiting embodiment, following the scutching step, the method can? comprising a step in which the wood-based component is compacted by the wood-based component compactor module 100 and/or a step in which the fiber-based component is compacted by the fiber-based component compactor module 90.
In un?ulteriore forma di realizzazione esemplificativa e non limitativa, il metodo prevede che in seguito o in alternativa alle fasi di compattazione della componente a base fibrosa e/o della componente a base legnosa, tali componenti a base fibrosa e/o legnosa siano sottoposte a fasi di miscelazione e lavorazione con additivi in funzione di predeterminate ricette al fine di ottenere una rispettiva pluralit? di prodotti di miscelazione, come ad esempio isolanti termici, isolanti acustici, prodotti geotessili, bioplastiche, biocarburanti, biomateriali accumulatori di energia elettrica, insuflaggi intonaci e pitture. In a further exemplifying and non-limiting embodiment, the method provides that following or as an alternative to the compaction steps of the fibrous-based component and/or of the wood-based component, these fibrous and/or wood-based components are subjected to mixing and processing phases with additives according to predetermined recipes in order to obtain a respective plurality? of mixing products, such as for example thermal insulators, acoustic insulators, geotextile products, bioplastics, biofuels, biomaterials that accumulate electricity, insufflation of plasters and paints.
Tale fase di miscelazione e lavorazione ? eseguibile mediante la pluralit? di moduli di miscelazione e lavorazione 110. This stage of mixing and processing ? executable through the plurality? of mixing and processing modules 110.
Vantaggiosamente, la macchina 1 ed il metodo qui descritti superano gli inconvenienti dell?arte nota essendo in grado di ridurre i costi di trasformazione di semilavorati a base di canapa o similare. Advantageously, the machine 1 and the method described here overcome the drawbacks of the prior art being able to reduce the transformation costs of semi-finished products based on hemp or the like.
Tale risultato ? ottenuto mediante la possibilit? di operare in maniera itinerante in modo tale da servire zone di stoccaggio e/o produzione limitrofe riducendo fortemente, se non annullando, i costi di trasporto del semilavorato stesso. Such a result? obtained through the possibility? to operate in an itinerant manner in such a way as to serve neighboring storage and/or production areas, greatly reducing, if not canceling, the transport costs of the semi-finished product itself.
Altres?, l?abbassamento dei costi di trasformazione del semilavorato ? ottenuto inglobando in un?unica macchina 1 una pluralit? di moduli di lavorazione i quali sono atti a trasformare il semilavorato in una rispettiva pluralit? di prodotti, riducendo in questo modo la catena di passaggi produttivi e di intermediazioni commerciali nonch? riducendo i costi di trasporto del semilavorato (il quale ? normalmente lavorato e trasformato da una pluralit? di impianti distinti, autonomi e geograficamente dislocati). Infine, tale risultato ? ottenuto mediante il basso costo della macchina 1 stessa che risulta di dimensioni contenute, scarsamente energivora, ad alto rendimento e basso impatto ambientale. Also, the lowering of the processing costs of the semi-finished product? obtained by incorporating in a single machine 1 a plurality? of processing modules which are capable of transforming the semi-finished product into a respective plurality? of products, thus reducing the chain of production steps and commercial intermediation as well as? reducing the transport costs of the semi-finished product (which is normally processed and transformed by a plurality of distinct, autonomous and geographically dislocated plants). Finally, this result? obtained by means of the low cost of the machine 1 itself which is small in size, scarcely energy-intensive, high-yield and with low environmental impact.
Ulteriore scopo raggiunto ? quello di ottenere una lavorazione di alta qualit?. Tale risultato ? ottenuto principalmente mediante le caratteristiche costruttive del primo e del secondo modulo di stigliatura, ed in particolare grazie ai rispettivi rulli penetratori e di taglio. Another goal achieved? to obtain a high quality workmanship. Such a result? obtained mainly through the construction characteristics of the first and second scutching module, and in particular thanks to the respective penetrating and cutting rollers.
Claims (13)
Priority Applications (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| IT102020000011020A IT202000011020A1 (en) | 2020-05-14 | 2020-05-14 | MACHINE AND METHOD OF SCREWING |
| PCT/IB2021/054084 WO2021229484A1 (en) | 2020-05-14 | 2021-05-13 | Scutching machine and method |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| IT102020000011020A IT202000011020A1 (en) | 2020-05-14 | 2020-05-14 | MACHINE AND METHOD OF SCREWING |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| IT202000011020A1 true IT202000011020A1 (en) | 2021-11-14 |
Family
ID=71784562
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| IT102020000011020A IT202000011020A1 (en) | 2020-05-14 | 2020-05-14 | MACHINE AND METHOD OF SCREWING |
Country Status (2)
| Country | Link |
|---|---|
| IT (1) | IT202000011020A1 (en) |
| WO (1) | WO2021229484A1 (en) |
Citations (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE3923498A1 (en) * | 1989-07-15 | 1991-01-17 | Jakob Bahmer | Flax prepn. - has breaker to extract wood matter after de-seeding and before alignment for bundling |
| US5466188A (en) * | 1991-06-15 | 1995-11-14 | Claas Ohg | Method of decorticating flax and a flax dressing machine for carrying out this method |
| FR3077304A1 (en) * | 2018-01-26 | 2019-08-02 | N.V. Depoortere | MODULE FOR REGULATING THE THICKNESS OF A FLAXLING FOR A TEILING PLANT |
| CA3047756A1 (en) * | 2019-06-21 | 2019-08-29 | Canadian Greenfield Technologies Corp. | Systems and methods for processing whole plant materials into separated components |
-
2020
- 2020-05-14 IT IT102020000011020A patent/IT202000011020A1/en unknown
-
2021
- 2021-05-13 WO PCT/IB2021/054084 patent/WO2021229484A1/en active Application Filing
Patent Citations (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE3923498A1 (en) * | 1989-07-15 | 1991-01-17 | Jakob Bahmer | Flax prepn. - has breaker to extract wood matter after de-seeding and before alignment for bundling |
| US5466188A (en) * | 1991-06-15 | 1995-11-14 | Claas Ohg | Method of decorticating flax and a flax dressing machine for carrying out this method |
| FR3077304A1 (en) * | 2018-01-26 | 2019-08-02 | N.V. Depoortere | MODULE FOR REGULATING THE THICKNESS OF A FLAXLING FOR A TEILING PLANT |
| CA3047756A1 (en) * | 2019-06-21 | 2019-08-29 | Canadian Greenfield Technologies Corp. | Systems and methods for processing whole plant materials into separated components |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| WO2021229484A1 (en) | 2021-11-18 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| CN105780570B (en) | Wastepaper pulping and papermaking production method | |
| US6086804A (en) | Method of making bamboo fiber and inorganic body | |
| CN105887537A (en) | Method and system for purifying waste paper | |
| DE10250577A1 (en) | Process for the production of dried, singulated cellulose pulp fibers | |
| EP2788544B1 (en) | Method for treating waste paper | |
| CN111118956A (en) | Production method of regenerated high-strength corrugated base paper with ultralow gram weight | |
| CN203846163U (en) | Equipment of producing regenerated spinnable fiber from waste and old clothes made of mixed material | |
| DE3105597C2 (en) | Waste treatment | |
| CN107604724A (en) | The method for reclaiming paper mill sludge production brown paper | |
| IT202000011020A1 (en) | MACHINE AND METHOD OF SCREWING | |
| CN105586664B (en) | Seed-cotton foreign-fibers are cleaned and impurity removing equipment | |
| RU2506353C1 (en) | Method of production of bast fibre and device for its implementation | |
| WO2011036201A1 (en) | Method for producing cardboard panels or cardboard-panel strands from waste paper | |
| RU2503755C1 (en) | Processing line for production of flax fiber | |
| CN103061198A (en) | Cotton stalk pulping device and application method thereof | |
| CN102454128A (en) | Cellulose drying method, cellulose drying machine and cellulose drying production line | |
| DE3800794C2 (en) | ||
| CN107498687B (en) | Environment-friendly degradable fiber packaging liner and method | |
| FI74999C (en) | Methods for the extraction of high quality steam when refining fiber material. | |
| DE4123179A1 (en) | Carding machine | |
| WO2015039674A1 (en) | Method and device for use in the production of fibrous material | |
| US4447334A (en) | Method for the dewatering of lump peat | |
| EP4357503A1 (en) | Method and device for producing a nonwoven product and nonwoven product produced | |
| RU2363778C1 (en) | Method of flaxen stock preparation for scutching | |
| AT405038B (en) | METHOD FOR TREATING FIBER PANEL WASTE |