IT202000008317A1

IT202000008317A1 - Personal protective equipment, particularly for the respiratory system.

Info

Publication number: IT202000008317A1
Application number: IT102020000008317A
Authority: IT
Inventors: Paolo Carignano; Alessandro Maurizio Panagin
Original assignee: Orograf S R L
Priority date: 2020-04-20
Filing date: 2020-04-20
Publication date: 2021-10-20

Description

?Dispositivo di protezione individuale, particolarmente per l'apparato respiratorio?. ? Personal protective equipment, particularly for the respiratory system ?.

DESCRIZIONE DESCRIPTION

Il presente trovato ha come oggetto un dispositivo di protezione individuale, particolarmente per l'apparato respiratorio. The present invention relates to an individual protection device, particularly for the respiratory system.

Nel settore dei dispositivi di protezione individuale, ? noto l'impiego di maschere filtranti atte a proteggere le vie respiratorie di un utilizzatore da sostanze nocive presenti nell'aria dell'ambiente di lavoro in cui l'utilizzatore opera. In the field of personal protective equipment,? the use of filtering masks suitable for protecting the respiratory tract of a user from harmful substances present in the air of the work environment in which the user operates is known.

A seconda della natura della sostanza nociva dal filtrare e a seconda del settore tecnico di interesse, tali maschere filtranti possono avere capacit? filtranti differenti e possono essere del tipo ?riutilizzabili? o del tipo ?usa e getta?, presentando, per le prime, una struttura portante realizzata generalmente in materia plastica associata a dei filtri e essendo realizzate, per le seconde, interamente con il materiale filtrante. Depending on the nature of the harmful substance to be filtered and depending on the technical sector of interest, such filter masks may have the capacity? different filters and can be of the type? reusable? or of the? disposable? type, presenting, for the former, a supporting structure generally made of plastic material associated with filters and being made, for the latter, entirely with the filtering material.

Pi? dettagliatamente, tali maschere filtranti realizzate interamente con il materiale filtrante, dette pi? comunemente ?mascherine?, consistono sostanzialmente in una pezza di materiale filtrante - dalla geometria sostanzialmente rettangolare ? che viene indossata in corrispondenza del viso dell'utilizzatore e mantenuta in posizione grazie a degli elastici agganciabili alle orecchie o al capo dell'utilizzatore. Pi? in detail, these filtering masks made entirely with the filtering material, called pi? commonly? masks ?, basically consist of a piece of filter material - with a substantially rectangular geometry? which is worn on the user's face and kept in position thanks to elastic bands that can be hooked to the user's ears or head.

Tale tipologie di mascherine sono di gran lunga le pi? richieste in ambito igienico sanitario e medico, soprattutto in ragione di periodi di epidemie virali come quello relativo il Coronavirus COVID-19 dell'anno 2020. These types of masks are by far the most? requests in the health and medical sectors, especially due to periods of viral epidemics such as the one relating to the Coronavirus COVID-19 of the year 2020.

Infatti, ? noto come l'impiego di mascherine idonee a proteggere la popolazione da agenti nocivi provenienti da ?effetto droplet? (ossia da molecole infette presenti nell'aria a seguito di starnuti o tosse da parte di una persona infetta) sia di primaria importanza per l'estinzione dell'epidemia. Indeed, ? known as the use of masks suitable to protect the population from harmful agents coming from the? droplet effect? (i.e. from infected molecules present in the air as a result of sneezing or coughing by an infected person) is of primary importance for the extinction of the epidemic.

Tuttavia, questa mascherine non sono scevre da inconvenienti tra i quali va annoverano il fatto che i mezzi di fissaggio impiegati non garantiscono un corretto e prolungato posizionamento della mascherina durante il suo utilizzo in corrispondenza delle vie respiratorie. Infatti, non ? raro vedere mascherine mal posizionate che portano a scoperture accidentali totali o parziali delle narici e/o della bocca dell'utilizzatore. However, these masks are not free from drawbacks, including the fact that the fixing means used do not guarantee correct and prolonged positioning of the mask during its use in correspondence with the respiratory tract. In fact, don't you? it is rare to see badly positioned masks that lead to accidental total or partial uncovering of the user's nostrils and / or mouth.

Un altro inconveniente di tali mascherine di tipo noto consiste nel fatto che, anche se correttamente posizionate, il tiro degli elastici che le agganciano alle orecchie o al capo dell'utilizzatore in ragione anche della conformazione pi? o meno anatomica della mascherina porta alla formazione di aperture laterali, tipicamente in corrispondenza del setto nasale e degli zigomi dell'utilizzatore, rendendo pressoch? vano l'effetto protettivo della mascherina. Another drawback of these known types of masks consists in the fact that, even if correctly positioned, the pull of the rubber bands which hook them to the ears or to the head of the user also due to the smaller conformation. or less anatomical of the mask leads to the formation of lateral openings, typically in correspondence of the nasal septum and cheekbones of the user, making it almost? vain the protective effect of the mask.

Un ulteriore inconveniente di tali mascherine di tipo noto, legato al precedente, consiste nel fatto che le stesse possono essere di intralcio a chi usa occhiali e simili in quanto la formazione delle aperture precedentemente menzionate porta la formazione di condensa sulle lenti degli occhiali indossati dall'utilizzatore e, in caso di mascherine particolarmente ingombranti, si possono verificare vere e proprie interferenze ergonomiche tra la mascherina e gli occhiali e simili indossati dall'utilizzatore. A further drawback of these known types of masks, linked to the previous one, consists in the fact that they can be an obstacle to those who use glasses and the like since the formation of the aforementioned openings leads to the formation of condensation on the lenses of the glasses worn by the user and, in the case of particularly bulky masks, real ergonomic interference may occur between the mask and goggles and the like worn by the user.

Tali inconvenienti sono enfatizzati in seguito ad attivit? dinamiche dell'utilizzatore, come attivit? motorie e/o attivit? colloquiali che l'utilizzatore potrebbe effettuare. These drawbacks are emphasized following activities? dynamics of the user, as an activity? motor and / or activity? conversational information that the user could make.

Si pensi, ad esempio, ad uno sportivo come un corridore amatoriale o un atleta professionista o ad un medico o qualsiasi altra figura professionale che, per necessit? lavorative, deve dialogare con colleghi, pazienti e/o clienti. Think, for example, of a sportsman such as an amateur runner or a professional athlete or a doctor or any other professional figure who, out of necessity? working, must communicate with colleagues, patients and / or customers.

Una nota particolare va dedicata al settore dei saloni di bellezza, nei quali una mascherina di tipo tradizionale, ossia munita di mezzi di fissaggio al capo o alle orecchie, non consentirebbe un taglio una tintura agevole dei capelli. A particular note should be dedicated to the beauty salons sector, in which a traditional type mask, ie equipped with means of attachment to the head or ears, would not allow an easy cut or dyeing of the hair.

Compito precipuo del presente trovato, consiste nel fatto di realizzare un dispositivo di protezione individuale, particolarmente per l'apparato respiratorio, di ovviare agli inconvenienti sopra lamentanti. The aim of the present invention is to provide an individual protection device, particularly for the respiratory system, to obviate the aforementioned drawbacks.

Nell'ambito di questo compito, uno scopo del presente trovato consiste nel fatto di realizzare un dispositivo di protezione individuale che sia in grado di proteggere un utilizzatore da agenti nocivi provenienti da ?effetto droplet? senza essendo soggetto a spostamenti accidentali durante il suo utilizzo. Within the scope of this aim, an object of the present invention is to provide an individual protection device which is capable of protecting a user from harmful agents originating from? Droplet effect? without being subject to accidental movements during its use.

Un altro scopo del presente trovato consiste nel fatto di realizzare un dispositivo di protezione individuale che consenta un comfort ed una calzabilit? ottimale adeguandosi ai tratti somatici dell'utilizzatore. Another object of the present invention is to provide an individual protection device which allows comfort and wearability. optimal adapting to the somatic features of the user.

Questo compito, nonch? questi ed altri scopi che appariranno meglio in seguito sono raggiunti da un dispositivo di protezione individuale, particolarmente per l'apparato respiratorio, comprendente una struttura portante e mezzi filtranti reciprocamente associati tra loro; detta struttura portante essendo conformata sostanzialmente a maschera in maniera tale da poter essere indossata da un utilizzatore almeno in corrispondenza delle sue vie respiratorie e detti mezzi filtranti essendo associati a detta struttura portante in maniera tale da essere collocati sostanzialmente in corrispondenza di dette vie respiratorie; caratterizzato dal fatto di comprendere mezzi adesivi associati ad almeno parte del bordo perimetrale di detta struttura portante dal lato rivolto verso il viso di detto utilizzatore durante il normale utilizzo di detto dispositivo per l'adesione di detta struttura portante a detto viso. This task, as well as? these and other purposes which will appear better later are achieved by an individual protection device, particularly for the respiratory apparatus, comprising a supporting structure and filtering means mutually associated with each other; said supporting structure being substantially mask-like so that it can be worn by a user at least in correspondence with his respiratory tract and said filtering means being associated with said supporting structure in such a way as to be substantially located at said respiratory tract; characterized in that it comprises adhesive means associated with at least part of the perimeter edge of said supporting structure on the side facing the face of said user during normal use of said device for adhering said supporting structure to said face.

Ulteriori caratteristiche e vantaggi del trovato risulteranno maggiormente dalla descrizione di una forma di realizzazione preferita, ma non esclusiva, di un dispositivo di protezione individuale, particolarmente per l'apparato respiratorio, secondo il trovato, illustrata a titolo indicativo e non limitativo negli uniti disegni in cui: Further characteristics and advantages of the invention will become clearer from the description of a preferred but not exclusive embodiment of an individual protection device, particularly for the respiratory system, according to the invention, illustrated by way of non-limiting example in the accompanying drawings in which:

- la figura 1 ? una vista prospettica frontale di un dispositivo di protezione individuale, secondo il presente trovato; - figure 1? a front perspective view of an individual protection device according to the present invention;

- la figura 2 ? una vista prospettica posteriore del dispositivo di protezione individuale rappresentato in figura 1; - figure 2? a rear perspective view of the individual protection device shown in Figure 1;

- la figura 3 ? una vista prospettica posteriore del dispositivo di protezione individuale rappresentato nelle figure precedenti, pronto all'uso; - figure 3? a rear perspective view of the individual protection device shown in the previous figures, ready for use;

- la figura 4 ? una vista prospettica di un utilizzatore indossante il dispositivo di protezione individuale rappresentato nelle figure precedenti; - figure 4? a perspective view of a user wearing the individual protection device shown in the previous figures;

- la figura 5 ? una vista frontale di un utilizzatore indossante il dispositivo di protezione individuale rappresentato nelle figure precedenti; - figure 5? a front view of a user wearing the individual protection device shown in the previous figures;

- la figura 6 ? una vista frontale di una prima variante del dispositivo di protezione individuale secondo il presente trovato; - figure 6? a front view of a first variant of the individual protection device according to the present invention;

- la figura 7 ? una vista posteriore del dispositivo di protezione individuale rappresentato in figura 6; - figure 7? a rear view of the individual protection device shown in Figure 6;

- la figura 8 ? una vista frontale di una seconda variante del dispositivo di protezione individuale secondo il presente trovato; - figure 8? a front view of a second variant of the individual protection device according to the present invention;

- la figura 9 ? una vista posteriore del dispositivo di protezione individuale rappresentato in figura 8; - figure 9? a rear view of the individual protection device shown in Figure 8;

- la figura 10 ? una vista frontale di una terza variante del dispositivo di protezione individuale secondo il presente trovato; - figure 10? a front view of a third variant of the individual protection device according to the present invention;

- la figura 11 ? una vista posteriore del dispositivo di protezione individuale rappresentato in figura 10. - figure 11? a rear view of the personal protective device shown in figure 10.

Con particolare riferimento alle figure citate, il dispositivo di protezione individuale, particolarmente per l'apparato respiratorio, indicato globalmente con il numero di riferimento 1, comprendente una struttura portante 2 e mezzi filtranti 3 reciprocamente associati tra loro. With particular reference to the aforementioned figures, the individual protection device, particularly for the respiratory system, generally indicated with the reference number 1, comprising a supporting structure 2 and filtering means 3 mutually associated with each other.

Opportunamente, la struttura portante 2 ? conformata sostanzialmente a maschera in maniera tale da poter essere indossata da un utilizzatore almeno in corrispondenza delle sue vie respiratorie e i mezzi filtranti 3 sono associati alla struttura portante 2 in maniera tale da essere collocati sostanzialmente in corrispondenza di dette vie respiratorie. Conveniently, the supporting structure 2? substantially shaped like a mask in such a way that it can be worn by a user at least in correspondence with his respiratory tract and the filtering means 3 are associated with the supporting structure 2 in such a way as to be substantially located in correspondence with said respiratory tracts.

Pi? dettagliatamente, la struttura portante 2 presenta una conformazione anatomica atta ad aderire al viso dell'utilizzatore almeno in corrispondenza del setto nasale e degli zigomi di detto utilizzatore in funzione dei suoi tratti somatici. Pi? in detail, the supporting structure 2 has an anatomical conformation suitable for adhering to the user's face at least in correspondence with the nasal septum and cheekbones of said user according to his somatic features.

Nella forma di realizzazione proposta, la struttura portante 2 ? realizzata integralmente da detti mezzi filtranti 3 e questi sono realizzati in materiale presentante caratteristiche elastiche in maniera tale da assecondare i movimenti mandibolari dell'utilizzatore ed idoneo al filtraggio di agenti nocivi provenienti da ?effetto droplet?. In the proposed embodiment, the supporting structure 2? made entirely of said filtering means 3 and these are made of material having elastic characteristics in such a way as to accommodate the jaw movements of the user and suitable for filtering harmful agents from the? droplet effect ?.

Tuttavia, in una variante della forma di realizzazione proposta, la struttura portante 2 potrebbe essere realizzata almeno in parte dai mezzi filtranti 3 per lo meno in corrispondenza delle vie respiratorie dell'utilizzatore. However, in a variant of the proposed embodiment, the supporting structure 2 could be made at least in part by the filtering means 3 at least in correspondence with the user's respiratory tract.

Secondo il trovato, sono previsti mezzi adesivi 4 associati ad almeno parte del bordo perimetrale della struttura portante 2 dal lato rivolto verso il viso dell'utilizzatore durante il normale utilizzo del dispositivo 1. According to the invention, adhesive means 4 are provided associated with at least part of the perimeter edge of the supporting structure 2 on the side facing the user's face during normal use of the device 1.

Vantaggiosamente, nella forma di realizzazione proposta, i mezzi adesivi 4 si sviluppano con continuit? lungo tutto il bordo perimetrale della struttura portante 2. Advantageously, in the proposed embodiment, the adhesive means 4 develop continuously. along the entire perimeter edge of the supporting structure 2.

Con particolare riferimento alla figura 4, in questa maniera, si riesce ad ottenere un'adesione ottimale della struttura portante 2 al viso dell'utilizzatore senza l'ausilio di ulteriori mezzi di fissaggio o simili atti ad impegnarsi con le orecchie o con il capo di detto utilizzatore, come avviene con le mascherine di tipo noto. With particular reference to Figure 4, in this way it is possible to obtain an optimal adhesion of the supporting structure 2 to the face of the user without the aid of further fixing means or the like suitable for engaging with the ears or with the head of said user, as occurs with known types of masks.

Opportunamente, i mezzi adesivi 4 comprendono uno strato di colla medicale depositato su almeno parte del bordo perimetrale della struttura portante 2. Conveniently, the adhesive means 4 comprise a layer of medical glue deposited on at least part of the perimeter edge of the supporting structure 2.

In alternativa, pi? in generale sar? possibile impiegare colle atossiche pi? o meno tenaci e con diverse formulazioni a seconda del tempo di utilizzo del dispositivo 1, del campo di utilizzo e a seconda della delicatezza della pelle dell'utilizzatore. Alternatively, more? in general it will be? possible to use non-toxic glues pi? or less tenacious and with different formulations depending on the time of use of the device 1, the field of use and depending on the delicacy of the user's skin.

Alternativamente, i mezzi adesivi 4 possono comprendere una fettuccia di materiale biadesivo applicato su almeno parte del bordo perimetrale della struttura portante 2. Alternatively, the adhesive means 4 can comprise a tape of double-sided adhesive material applied to at least part of the perimeter edge of the supporting structure 2.

Opportunamente, il dispositivo 1 potr? comprendere uno strato di supporto 5 applicato sulla struttura portante 2 almeno in corrispondenza dei mezzi adesivi 4 per il suo stoccaggio. Conveniently, the device 1 can? comprising a support layer 5 applied to the bearing structure 2 at least in correspondence with the adhesive means 4 for its storage.

Nella forma di realizzazione proposta, lo strato di supporto 5 si estende per tutta l'area inscritta nel bordo perimetrale della struttura portante 2 e comprende una pellicola in poliestere siliconato con un taglio centrale 6 per la sua apertura ed il suo distacco facilitato dalla struttura portante 2. In the proposed embodiment, the support layer 5 extends over the entire area inscribed in the perimeter edge of the load-bearing structure 2 and comprises a silicone-coated polyester film with a central cut 6 for its opening and its easy detachment from the load-bearing structure 2.

Con particolare riferimento alle figure da 6 a 11, vengono proposte tre varianti del dispositivo 1, precedentemente descritto, che sono indicate globalmente e rispettivamente con i numeri di riferimento 10, 100 e 1000. With particular reference to Figures 6 to 11, three variants of the previously described device 1 are proposed, which are indicated globally and respectively with the reference numbers 10, 100 and 1000.

Queste tre varianti presentano anch'esse una struttura portante 20, 200 e 2000 realizzata interamente dai mezzi filtranti 30, 300 e 3000 e presentano i mezzi adesivi 40, 400 e 4000 su due lati contrapposti della struttura portante 20, 200 e 2000. These three variants also have a supporting structure 20, 200 and 2000 made entirely of the filtering means 30, 300 and 3000 and have the adhesive means 40, 400 and 4000 on two opposite sides of the supporting structure 20, 200 and 2000.

Su tali mezzi adesivi 40, 400 e 4000 viene applicato uno strato di supporto 50, 500 e 5000 a copertura dei soli mezzi adesivi 40, 400 e 4000. A support layer 50, 500 and 5000 is applied to these adhesive means 40, 400 and 4000 to cover only the adhesive means 40, 400 and 4000.

L'uso del dispositivo 1 di protezione individuale, secondo il presente trovato, ? facilmente intuibile da quanto appena descritto. The use of the individual protection device 1, according to the present invention,? easily understood from what has just been described.

In particolar modo, ? bene evidenziare come una volta rimosso lo strato di supporto 5 sia possibile indossare il dispositivo 1 semplicemente facendolo aderire alla pelle dell'utilizzatore in corrispondenza del viso. Particularly, ? it should be noted that once the support layer 5 has been removed it is possible to wear the device 1 simply by making it adhere to the user's skin in correspondence with the face.

Una volta terminato l'uso del dispositivo 1, con particolare riferimento alla figura 5, sar? sufficiente rimuoverlo come se fosse un cerotto. Once the use of the device 1 is finished, with particular reference to figure 5, it will be? just remove it as if it were a patch.

Analogamente, vengono usati i dispositivi 10, 100 e 1000, rispettivamente, delle tre varianti proposte. Similarly, devices 10, 100 and 1000, respectively, of the three proposed variants are used.

Si ? in pratica constatato come il dispositivo di protezione individuale, particolarmente per l'apparato respiratorio, secondo il trovato, risponda al problema tecnico precedentemente esposto in quanto consente di proteggere l'utilizzatore da agenti nocivi provenienti da ?effetto droplet? senza l'ausilio di mezzi di fissaggio supplementari e garantendo un corretto e duraturo posizionamento nel tempo. Yup ? in practice it has been found that the individual protection device, particularly for the respiratory apparatus, according to the invention, responds to the technical problem described above since it allows the user to be protected from harmful agents deriving from the? droplet effect? without the aid of additional fixing means and ensuring correct and long-lasting positioning over time.

Infatti, grazie alle sue propriet? di adesione ed elasticit?, il dispositivo rimarr? vincolato al viso dell'utilizzatore senza spostamenti accidentali anche a seguito di movimenti repentini dell'utilizzatore. Indeed, thanks to its properties? of adhesion and elasticity ?, the device will remain? bound to the user's face without accidental movements even following sudden movements of the user.

Il dispositivo di protezione individuale, particolarmente per l'apparato respiratorio, cos? concepito, ? suscettibile di numerose modifiche e varianti, tutte rientranti nell'ambito delle allegate rivendicazioni. The personal protective equipment, particularly for the respiratory system, so? conceived,? susceptible of numerous modifications and variations, all of which are within the scope of the attached claims.

Inoltre, tutti i dettagli potranno essere sostituiti da altri elementi tecnicamente equivalenti. Furthermore, all the details can be replaced by other technically equivalent elements.

In pratica, i materiali impiegati, nonch? le dimensioni e le forme contingenti, potranno essere qualsiasi a seconda delle esigenze e dello stato della tecnica. In practice, the materials used, as well as? the contingent shapes and dimensions may be any according to requirements and to the state of the art.

Claims

CLAIMS 1. Personal protective device (1, 10, 100, 1000), particularly for the respiratory system, comprising a supporting structure (2, 20, 200, 2000) and filter media (3, 30, 300, 3000) mutually associated between them; said supporting structure (2, 20, 200, 2000) being substantially mask-like so that it can be worn by a user at least in correspondence with his respiratory tract and said filtering means (3, 30, 300, 3000) being associated with said load-bearing structure (2, 20, 200, 2000) in such a way as to be substantially located in correspondence with said airways; characterized in that it comprises adhesive means (4, 40, 400, 4000) associated with at least part of the perimeter edge of said supporting structure (2, 2, 200, 2000) on the side facing the face of said user during normal use of said device (1, 10, 100, 1000) for the adhesion of said supporting structure (2, 20, 200, 2000) to said face.

2. Device (1, 10, 100, 1000) according to claim 1, characterized by the fact that said supporting structure (2, 20, 200, 2000) has an anatomical conformation adapted to adhere to the face of said user at least in correspondence with the septum nose and cheekbones of said user according to his somatic features.

3. Device (1, 10, 100, 1000) according to claims 1 or 2, characterized in that said supporting structure (2, 20, 200, 2000)? made at least in part by said filtering means (3, 30, 300, 3000).

4. Device (1, 10, 100, 1000) according to claims 1 or 2, characterized in that said supporting structure (2, 20, 200, 2000)? made entirely by said filtering means (3, 30, 300, 3000).

5. Device (1, 10, 100, 1000) according to claims 3 or 4, characterized by the fact that said filtering means (3, 30, 300, 3000) are made of material having elastic characteristics in such a way as to accommodate mandibular movements of said user.

6. Device (1) according to one or more? of the preceding claims, characterized in that said adhesive means (4) develop continuously. along the entire perimeter edge of said supporting structure (2) in correspondence with said side facing the face of said user during normal use of said device (1).

7. Device (1, 10, 100, 1000) according to one or more? of the preceding claims, characterized in that said adhesive means (4, 40, 400, 4000) comprise at least one of a layer of medical glue deposited on at least part of the perimeter edge of said supporting structure (2, 20, 200, 2000) and a tape of double-sided adhesive material applied to at least part of the perimeter edge of said supporting structure (2, 20, 200, 2000).

8. Device (1, 10, 100, 1000) according to one or more? of the preceding claims, characterized in that it comprises a support layer (5, 50, 500, 5000) applied on said bearing structure (2, 20, 200, 2000) at least in correspondence with said adhesive means (4, 40, 400, 4000) for its storage.

Device (1) according to claim 8, characterized in that said support layer (5) extends over the entire area inscribed in said perimeter edge of said supporting structure (2).

Device (1, 10, 100, 1000) according to claims 8 or 9, characterized in that said support layer (5, 50, 500, 5000) comprises a siliconized polyester film.