IT201900018953A1

IT201900018953A1 - CAM FOR MOLDS

Info

Publication number: IT201900018953A1
Application number: IT102019000018953A
Authority: IT
Inventors: Massimo Petiti
Original assignee: O M C R S R L
Priority date: 2019-10-16
Filing date: 2019-10-16
Publication date: 2021-04-16

Description

DESCRIZIONE dell’invenzione industriale dal titolo: DESCRIPTION of the industrial invention entitled:

“Camma per stampi” "Cam for molds"

TESTO DELLA DESCRIZIONE TEXT OF THE DESCRIPTION

Campo dell'invenzione Field of the invention

La presente invenzione riguarda una camma per stampi, destinata ad essere utilizzata in stampi per lo stampaggio a freddo di lamiere metalliche. The present invention relates to a cam for molds, intended to be used in molds for the cold forming of metal sheets.

Descrizione della tecnica relativa Description of the related technique

Solitamente, gli stampi per la deformazione plastica a freddo di lamiere metalliche comprendono un semistampo inferiore fisso e un semistampo superiore mobile lungo una direzione verticale fra una posizione chiusa ed una posizione aperta. Durante lo stampaggio delle lamiere metalliche è spesso necessario eseguire lavorazioni, come ad esempio forature o tracciature, lungo direzioni inclinate rispetto alla direzione di movimento dei semistampi. Usually, molds for the cold plastic deformation of metal sheets comprise a fixed lower mold half and an upper mold half movable along a vertical direction between a closed position and an open position. During the stamping of metal sheets it is often necessary to carry out processes, such as drilling or marking, along directions inclined with respect to the direction of movement of the half-molds.

Per effettuare queste operazioni si utilizzano dispositivi denominati “camme”, aventi ciascuno una base inferiore fissata al semistampo inferiore, una base superiore fissata al semistampo superiore e una slitta portata dalla base superiore. La slitta è mobile rispetto alla base superiore lungo una prima direzione rettilinea ed è mobile rispetto alla base inferiore lungo una seconda direzione rettilinea inclinata rispetto alla prima direzione rettilinea. Durante la chiusura dei semistampi, la slitta viene compressa fra superfici di guida opposte e inclinate fra loro della base superiore e della base inferiore. Per effetto della compressione fra le superfici di guida inclinate fra loro, durante la chiusura dei semistampi la slitta si sposta da una posizione aperta a una posizione chiusa. Le camme in cui la base superiore e la slitta sono portate da un semistampo superiore mobile verticalmente sono dette “camme aeree”. Le camme per stampi sono comunque utilizzabili anche in applicazioni che prevedono un movimento dei semistampi diverso dal tradizionale movimento verticale dall’alto verso il basso. To carry out these operations, devices called “cams” are used, each having a lower base fixed to the lower half-mold, an upper base fixed to the upper half-mold and a slide carried by the upper base. The slide is movable with respect to the upper base along a first rectilinear direction and is movable with respect to the lower base along a second rectilinear direction inclined with respect to the first rectilinear direction. During the closing of the half-molds, the slide is compressed between opposite and mutually inclined guiding surfaces of the upper base and the lower base. As a result of the compression between the guiding surfaces inclined to each other, during the closing of the mold halves the slide moves from an open position to a closed position. The cams in which the upper base and the slide are carried by a vertically movable upper half-mold are called “aerial cams”. The cams for molds can however also be used in applications that involve a movement of the mold halves different from the traditional vertical movement from top to bottom.

Solitamente, la slitta porta un elemento elastico che spinge elasticamente la slitta verso la sua posizione aperta. La base superiore è provvista di un arresto contro cui può appoggiare la slitta nella posizione aperta e che impedisce un disimpegno della slitta dalla base superiore. Usually, the slide carries an elastic element which elastically pushes the slide towards its open position. The upper base is provided with a stop against which the slide can rest in the open position and which prevents the slide from disengaging from the upper base.

Per ottenere un arresto rigido della slitta nella posizione aperta è necessario realizzare la base superiore con una parte posteriore chiusa contro la quale va in appoggio una superficie posteriore della slitta. Una soluzione di questo tipo è descritta ad esempio in EP-A-1197319. To obtain a rigid stop of the slide in the open position, it is necessary to make the upper base with a closed rear part against which a rear surface of the slide rests. A solution of this type is described for example in EP-A-1197319.

Sono note altre soluzioni in cui è prevista una piastra d’arresto fissata alla base superiore mediante viti e avente una superficie di battuta contro la quale è destinata ad appoggiare una parete posteriore della slitta. In soluzioni di questo tipo, la forza d’inerzia e la forza elastica che muovono la slitta verso la posizione aperta sollecitano le viti che fissano la piastra d’arresto alla base superiore e ciò rende la camma aerea non conforme alle principali norme di standardizzazione, fra cui la norma tedesca VDI. Other solutions are known in which a stop plate is provided fixed to the upper base by screws and having a striking surface against which a rear wall of the slide is intended to rest. In solutions of this type, the force of inertia and the elastic force that move the slide towards the open position stress the screws that fix the stop plate to the upper base and this makes the overhead cam not compliant with the main standards of standardization, including the German VDI standard.

Il documento EP-A-2241387 della stessa Richiedente descrive una camma aerea per stampi per la lavorazione di lamiere, comprendente: Document EP-A-2241387 by the same Applicant describes an overhead cam for molds for sheet metal working, comprising:

- una base superiore destinata ad essere fissata ad un semistampo superiore e avente una prima guida, - an upper base intended to be fixed to an upper half-mold and having a first guide,

- una base inferiore destinata ad essere fissata ad un semistampo inferiore e avente una seconda guida, - a lower base intended to be fixed to a lower mold half and having a second guide,

- una slitta mobile rispetto alla base superiore fra una posizione aperta e una posizione chiusa, - a slide movable with respect to the upper base between an open position and a closed position,

- una coppia di morse laterali che vincolano la slitta alla base superiore lasciando la slitta libera di muoversi rispetto alla base superiore nella direzione della prima guida, e - a pair of side clamps that bind the slide to the upper base leaving the slide free to move with respect to the upper base in the direction of the first guide, and

- mezzi elastici disposti fra la base superiore e la slitta per spingere elasticamente la slitta contro mezzi d’arresto disposti sulle morse laterali. - elastic means arranged between the upper base and the slide to push the slide elastically against the stop means arranged on the side clamps.

Il fatto di disporre i mezzi per l’arresto della slitta sulle morse laterali semplifica e alleggerisce la struttura della base superiore. Tuttavia, per rimuovere la slitta durante operazioni di manutenzione, è necessario rimuovere le morse laterali. Questa operazione può essere molto difficoltosa nel caso in cui le camme siano montate sugli stampi in posizioni ravvicinate fra loro. In questo caso manca infatti lo spazio necessario per rimuovere le morse laterali e per rimuovere la slitta è necessario rimuovere la base superiore dallo stampo. The fact of arranging the means for stopping the slide on the side clamps simplifies and lightens the structure of the upper base. However, to remove the slide during maintenance operations, it is necessary to remove the side clamps. This operation can be very difficult if the cams are mounted on the molds in close positions. In this case, in fact, there is no space needed to remove the side clamps and to remove the slide it is necessary to remove the upper base from the mold.

Scopo e sintesi dell'invenzione Purpose and summary of the invention

La presente invenzione si prefigge lo scopo di fornire una camma per stampi che superi i problemi della tecnica nota. The present invention has the purpose of providing a cam for molds which overcomes the problems of the prior art.

In particolare, l’invenzione si prefigge lo scopo di fornire una camma per stampi che permetta di rimuovere agevolmente la slitta dalla parte posteriore senza smontare la base della camma dallo stampo, anche quando le camme siano montate in posizioni fra loro ravvicinate. In particular, the invention aims to provide a cam for molds that allows you to easily remove the slide from the rear without disassembling the base of the cam from the mold, even when the cams are mounted in close positions.

Secondo la presente invenzione, tale scopo viene raggiunto da una camma per stampi avente le caratteristiche formanti oggetto della rivendicazione 1. According to the present invention, this object is achieved by a cam for molds having the characteristics forming the subject of claim 1.

Le rivendicazioni formano parte integrante dell'insegnamento somministrato in relazione all'invenzione. The claims form an integral part of the teaching administered in relation to the invention.

Breve descrizione dei disegni Brief description of the drawings

La presente invenzione verrà ora descritta dettagliatamente con riferimento ai disegni allegati, dati a puro titolo di esempio non limitativo, in cui: The present invention will now be described in detail with reference to the attached drawings, given purely by way of non-limiting example, in which:

- la figura 1 è una vista prospettica di una camma per stampi secondo la presente invenzione in posizione chiusa, - la figura 2 è una vista prospettica esplosa della camma di figura 1, - figure 1 is a perspective view of a cam for molds according to the present invention in closed position, - figure 2 is an exploded perspective view of the cam of figure 1,

- le figure 3 e 4 sono sezioni assiali della camma di figura 1 rispettivamente in posizione chiusa e in posizione aperta, - figures 3 and 4 are axial sections of the cam of figure 1 respectively in the closed position and in the open position,

- la figura 5 è una sezione assiale esplosa della parte indicata dalla freccia V nella figura 3, - figure 5 is an exploded axial section of the part indicated by the arrow V in figure 3,

- la figura 6 è una sezione secondo la linea VI-VI della figura 4, - figure 6 is a section along the line VI-VI of figure 4,

- le figure 7 e 8 sono viste prospettiche dei componenti indicati dalle frecce VI e VII nella figura 5, - Figures 7 and 8 are perspective views of the components indicated by arrows VI and VII in Figure 5,

- la figura 9 è una sezione in maggiore scala secondo la linea IX-IX della figura 3, - figure 9 is a section on a larger scale along the line IX-IX of figure 3,

- la figura 10 è una vista prospettica esplosa parziale di una seconda forma di attuazione di una camma secondo la presente invenzione, Figure 10 is a partial exploded perspective view of a second embodiment of a cam according to the present invention,

- la figura 11 è una sezione assiale esplosa della camma di figura 10, - figure 11 is an exploded axial section of the cam of figure 10,

- la figura 12 è una sezione assiale assemblata della camma di figura 10, e - figure 12 is an assembled axial section of the cam of figure 10, e

- la figura 13 è una sezione secondo la linea XIII-XIII della figura 12. - figure 13 is a section along the line XIII-XIII of figure 12.

Descrizione dettagliata Detailed description

Nelle figure 1-4 è indicata con 10 una camma per stampi per la lavorazione di lamiera, in particolare per la deformazione plastica a freddo di fogli di lamiera. La camma 10 illustrata nelle figure è una cosiddetta camma aerea, destinata ad essere utilizzata in uno stampo comprendente un semistampo superiore e un semistampo inferiore, mobili l'uno rispetto all'altro lungo una direzione verticale fra una posizione aperta e una posizione chiusa. Si intende tuttavia che la camma secondo la presente invenzione può essere utilizzata anche in altri tipi di stampi. In Figures 1-4, the number 10 indicates a cam for molds for sheet metal working, in particular for the cold plastic deformation of sheet metal sheets. The cam 10 illustrated in the figures is a so-called overhead cam, intended to be used in a mold comprising an upper mold half and a lower mold half, movable relative to each other along a vertical direction between an open position and a closed position. However, it is understood that the cam according to the present invention can also be used in other types of molds.

La camma 10 comprende una prima base 12 e una seconda base 14. Nell'esempio illustrato, la prima base 12 è una base superiore destinata ad essere fissata al semistampo superiore e la seconda base 14 è una base inferiore destinata ad essere fissata ad un semistampo inferiore. The cam 10 comprises a first base 12 and a second base 14. In the example illustrated, the first base 12 is an upper base intended to be fixed to the upper mold half and the second base 14 is a lower base intended to be fixed to a mold half. inferior.

La camma 10 comprende una slitta 16 che è mobile rispetto alla prima base 12 lungo una prima direzione rettilinea A. La slitta 16 è inoltre mobile rispetto alla seconda base 14 lungo una seconda direzione rettilinea B inclinata rispetto alla prima direzione rettilinea A. La slitta 16 ha una faccia di lavoro 18 sulla quale sono destinati ad essere montati utensili quali ad esempio punzoni o lame di tranciatura che sono destinati ad effettuare lavorazioni su superfici di un foglio di lamiera inclinate rispetto alla direzione di chiusura dei semistampi. The cam 10 comprises a slide 16 which is movable with respect to the first base 12 along a first rectilinear direction A. The slide 16 is also movable with respect to the second base 14 along a second rectilinear direction B inclined with respect to the first rectilinear direction A. The slide 16 it has a working face 18 on which tools such as punches or blanking blades are intended to be mounted, which are designed to perform machining on surfaces of a sheet of metal inclined with respect to the closing direction of the half-molds.

Con riferimento alla figura 2, la prima base 12 e la seconda base 14 hanno, rispettivamente, una prima guida 20 e una seconda guida 22, configurate per guidare la slitta 16 lungo le rispettive direzioni rettilinee A e B. Nella forma di attuazione illustrata, la prima guida 20 è una guida a V concava e la seconda guida 22 è una guida a V convessa. La slitta 16 ha una terza guida 24 e una quarta guida 26 configurate per cooperare, rispettivamente, con la prima guida 20 e con la seconda guida 22. La terza e la quarta guida hanno una forma complementare a quella delle rispettive guide 20, 22. Nella forma di attuazione illustrata, la terza guida 24 è una guida a V convessa e la quarta guida 26 è una guida a V concava. Le guide 20, 22, 24, 26 possono essere provviste di piastre di scorrimento riportate. Nella forma di attuazione illustrata, la prima guida 20 comprende una coppia di piastre di scorrimento 28 e la quarta guida 26 comprende una coppia di piastre di scorrimento 30. With reference to Figure 2, the first base 12 and the second base 14 have, respectively, a first guide 20 and a second guide 22, configured to guide the slide 16 along the respective rectilinear directions A and B. In the illustrated embodiment, the first guide 20 is a concave V guide and the second guide 22 is a convex V guide. The slide 16 has a third guide 24 and a fourth guide 26 configured to cooperate, respectively, with the first guide 20 and with the second guide 22. The third and fourth guides have a shape complementary to that of the respective guides 20, 22. In the illustrated embodiment, the third guide 24 is a convex V-guide and the fourth guide 26 is a concave V-guide. The guides 20, 22, 24, 26 can be provided with sliding plates inserted. In the illustrated embodiment, the first guide 20 comprises a pair of sliding plates 28 and the fourth guide 26 comprises a pair of sliding plates 30.

Con riferimento alle figure 1 e 2, la prima base 12 comprende una coppia di morse laterali 32 che vincolano la slitta 16 alla prima base 12 lungo una direzione ortogonale alla prima direzione rettilinea A. Le morse laterali 32 sono fissate a rispettivi fianchi della prima base 12 e hanno rispettive nervature 34 che impegnano in modo scorrevole due scanalature longitudinali 36 formate sulla slitta 16. Le morse laterali 32 vincolano la slitta 16 rispetto alla prima base 12 in modo che la slitta 16 possa muoversi rispetto alla prima base 12 soltanto lungo la prima direzione rettilinea A. With reference to Figures 1 and 2, the first base 12 comprises a pair of lateral clamps 32 which constrain the slide 16 to the first base 12 along a direction orthogonal to the first rectilinear direction A. The lateral clamps 32 are fixed to respective sides of the first base 12 and have respective ribs 34 which slidably engage two longitudinal grooves 36 formed on the slide 16. The side clamps 32 constrain the slide 16 with respect to the first base 12 so that the slide 16 can move with respect to the first base 12 only along the first straight direction A.

Con riferimento alle figure 2-5, la slitta 16 porta un elemento elastico 38 disposto per applicare una forza elastica fra la slitta 16 e la prima base 12 nella direzione A. L'elemento elastico 38 può essere una molla ad aria parallela alla direzione A e alloggiata in un foro 40 della slitta 16. La forza prodotta dall'elemento elastico 38 tende a spingere la slitta 16 verso la posizione aperta di figura 4. With reference to Figures 2-5, the slide 16 carries an elastic element 38 arranged to apply an elastic force between the slide 16 and the first base 12 in the direction A. The elastic element 38 can be an air spring parallel to the direction A and housed in a hole 40 of the slide 16. The force produced by the elastic element 38 tends to push the slide 16 towards the open position of figure 4.

Con riferimento alle figure 2-5 e 7, la camma 10 comprende un perno d’arresto 42 fissato in modo rimovibile alla prima base 12. Com'è visibile in particolare nella figura 7, nella forma di attuazione illustrata il perno d’arresto 42 può avere una generale forma a T e può avere una testa 44 e un gambo cilindrico 46 coassiali fra loro e due bracci 48 sporgenti trasversalmente rispetto alla testa 44 e al gambo 46. Il gambo 46 può avere una superficie frontale di appoggio 50. La testa 44 può avere una sede esagonale 52. I bracci trasversali 48 possono avere superfici laterali provviste di incavi 54 che possono essere impegnati dalle estremità di viti di pressione indicate con 56 nelle figure 2 e 9. I bracci trasversali 48 possono anche essere provvisti di fori assiali 58 che possono ricevere una vite 60 atta a impedire il disimpegno accidentale del perno d’arresto 42 dalla prima base 12. With reference to Figures 2-5 and 7, the cam 10 comprises a stop pin 42 removably fixed to the first base 12. As can be seen in particular in Figure 7, in the illustrated embodiment the stop pin 42 can have a general T shape and can have a head 44 and a cylindrical shank 46 coaxial to each other and two arms 48 projecting transversely with respect to the head 44 and the shank 46. The shank 46 can have a front support surface 50. The head 44 can have a hexagonal seat 52. The transverse arms 48 can have lateral surfaces provided with recesses 54 which can be engaged by the ends of the grub screws indicated with 56 in figures 2 and 9. The transverse arms 48 can also be provided with axial holes 58 which can receive a screw 60 adapted to prevent accidental disengagement of the stop pin 42 from the first base 12.

Con riferimento alle figure 2-5 e 9, la prima base 12 ha una parete posteriore 62 configurata per ricevere in modo rimovibile il perno d’arresto 42. La parete posteriore 62 ha una scanalatura trasversale 64 dimensionata per permettere il passaggio nella direzione A dei bracci trasversali 48 del perno d’arresto 42. Nella parete posteriore 62 è formata una sede 66 nella quale i bracci 48 possono essere ruotati rispetto alla posizione di inserimento ed estrazione per il blocco del perno d’arresto 42 rispetto alla parete 62. Ad esempio, i bracci 48 possono essere ruotati di un angolo 90° (ma anche ma anche di un angolo diverso da 90°) fra la posizione di inserimento ed estrazione e la posizione di blocco. With reference to Figures 2-5 and 9, the first base 12 has a rear wall 62 configured to removably receive the stop pin 42. The rear wall 62 has a transverse groove 64 sized to allow passage in direction A of the transverse arms 48 of the stop pin 42. A seat 66 is formed in the rear wall 62 in which the arms 48 can be rotated with respect to the insertion and extraction position for locking the stop pin 42 with respect to the wall 62. For example , the arms 48 can be rotated by an angle of 90 ° (but also but also of an angle other than 90 °) between the insertion and extraction position and the locking position.

Con riferimento alla figura 9, nelle pareti laterali 63 della prima base 12 possono essere ricavati fori trasversali in cui sono avvitate viti di pressioni 56 che trattengono a pressione il perno d’arresto 42 nella posizione di blocco. Nella parete posteriore 62 possono anche essere formati fori per l'inserimento di una vite anti-disimpegno 60, che sono allineati ai fori 58 dei bracci 48 quando il perno d’arresto 42 è nella posizione di blocco. With reference to Figure 9, in the side walls 63 of the first base 12 transverse holes can be made into which pressure screws 56 are screwed, which hold the stop pin 42 in the locked position. In the rear wall 62 can also be formed holes for the insertion of an anti-disengagement screw 60, which are aligned with the holes 58 of the arms 48 when the stop pin 42 is in the locked position.

Con riferimento alla figura 6, la guida 20 della prima base 12 e la guida 24 della slitta 16 sono a contatto fra loro lungo superfici di contatto S. Le superfici di contatto sono inclinate rispetto ad un piano di simmetria verticale. Le superfici di contatto S in una sezione trasversale ortogonale alla prima direzione rettilinea suddividono la camma 10 in una zona interna contente la slitta 16 e in una zona esterna contenente la base superiore 12. With reference to Figure 6, the guide 20 of the first base 12 and the guide 24 of the slide 16 are in contact with each other along contact surfaces S. The contact surfaces are inclined with respect to a plane of vertical symmetry. The contact surfaces S in a cross section orthogonal to the first rectilinear direction divide the cam 10 into an internal zone containing the slide 16 and an external zone containing the upper base 12.

Secondo una caratteristica della presente invenzione, il perno d’arresto 46 è interamente contenuto nella zona della prima base 12 esterna rispetto alle superfici di contatto S. According to a feature of the present invention, the stop pin 46 is entirely contained in the area of the first external base 12 with respect to the contact surfaces S.

Il perno d’arresto 42 coopera con una linguetta d'arresto 68. Con riferimento in particolare alla figura 8, la linguetta d’arresto 68 comprende una base 69 e una porzione sporgente 71. The stop pin 42 cooperates with a stop tab 68. With reference in particular to figure 8, the stop tab 68 includes a base 69 and a protruding portion 71.

Nella forma di attuazione illustrata nelle figure 1-6, la base 69 della linguetta d'arresto 68 è fissa rispetto alla slitta 16 e la porzione sporgente 71 sporge verso la prima base 12. La linguetta d’arresto 68 può essere un componente separato fissato alla slitta 16 oppure potrebbe essere ricavata in modo integrale con il corpo della slitta 16. In the embodiment illustrated in Figures 1-6, the base 69 of the stop tab 68 is fixed with respect to the slide 16 and the protruding portion 71 projects towards the first base 12. The stop tab 68 can be a separate fixed component to the slide 16 or it could be formed integrally with the body of the slide 16.

La base 69 della linguetta d’arresto 68 è situata nella zona interna rispetto alle superfici di contatto S e la porzione sporgente 71 della linguetta d’arresto 68 si estende dalla zona interna verso la zona esterna in una direzione ortogonale alla prima direzione rettilinea A. The base 69 of the stop tab 68 is located in the internal area with respect to the contact surfaces S and the protruding portion 71 of the stop tab 68 extends from the internal area to the external area in a direction orthogonal to the first straight direction A.

Un’estremità della porzione sporgente 71 della linguetta d'arresto 68 impegna in modo scorrevole una scanalatura longitudinale 70 formata nella prima base 12. La linguetta d’arresto 68 ha una superficie di battuta 72 che è destinata a entrare in battuta contro la superficie frontale 50 del perno d’arresto 42, eventualmente con l’interposizione di un corpo di materiale elastomerico 51 (figura 2). Sulla superficie frontale 50 può essere previsto un foro per l’alloggiamento del corpo di materiale elastomerico 51. One end of the protruding portion 71 of the stop tab 68 slidably engages a longitudinal groove 70 formed in the first base 12. The stop tab 68 has an abutment surface 72 which is intended to abut against the front surface 50 of the stop pin 42, possibly with the interposition of a body of elastomeric material 51 (Figure 2). On the front surface 50 a hole can be provided for housing the body of elastomeric material 51.

Il perno d’arresto 42 e la linguetta d'arresto 68 formano un dispositivo di fine corsa che arresta la corsa della slitta 16 nella posizione di camma aperta. Come è visibile nella figura 4, quando la camma 10 è nella posizione aperta, la linguetta d’arresto 68 può essere in battuta contro il perno d’arresto 42. Il contatto fra la linguetta d’arresto 68 e il perno d’arresto 42 impedisce il disimpegno della slitta 16 dalla prima base 12. La forza elastica o la forza d'inerzia che spingono la slitta 16 verso la posizione aperta vengono scaricate sulla base 12 attraverso il contatto fra la linguetta d'arresto 68 e il perno d’arresto 42. Il perno d’arresto 42 è vincolato in direzione assiale rispetto alla base 12 dal contatto dei bracci trasversali 68 con la parete posteriore 62. Dunque, le eventuali forze assiali agenti sul perno d’arresto 42 non sollecitano viti o altri elementi di fissaggio filettati, come richiesto dalla normativa VDI. The stop pin 42 and the stop tab 68 form an end-of-stroke device that stops the stroke of the slide 16 in the open cam position. As can be seen in Figure 4, when the cam 10 is in the open position, the stop tab 68 can abut against the stop pin 42. The contact between the stop tab 68 and the stop pin 42 prevents the disengagement of the slide 16 from the first base 12. The spring force or the force of inertia that push the slide 16 towards the open position is discharged on the base 12 through the contact between the stop tab 68 and the stop pin 42. The stop pin 42 is constrained in the axial direction with respect to the base 12 by the contact of the transverse arms 68 with the rear wall 62. Therefore, any axial forces acting on the stop pin 42 do not stress screws or other fastening elements threaded, as required by the VDI regulation.

Questa soluzione permette di smontare agevolmente la slitta 16 dalla prima base 12 verso la parte posteriore della camma 10 nella direzione longitudinale A, senza la necessità di rimuovere le morse laterali 32. Per lo smontaggio della slitta 16 si rimuove in direzione assiale il perno d’arresto 42 e si sfila la slitta 16 dalla parte posteriore della camma. Vengono quindi semplificate le operazioni di manutenzione poiché è possibile rimuovere la slitta 16 senza dover smontare le morse laterali 32 o la prima base 12. Diventa possibile effettuare in modo agevole lo smontaggio della slitta 16 anche nel caso in cui una pluralità di camme 10 siano montate in posizioni strettamente ravvicinate fra loro. This solution allows the slide 16 to be easily disassembled from the first base 12 towards the rear of the cam 10 in the longitudinal direction A, without the need to remove the side clamps 32. To disassemble the slide 16, the axis pin is removed in the axial direction. stop 42 and slide 16 out of the rear part of the cam. Maintenance operations are therefore simplified since it is possible to remove the slide 16 without having to disassemble the side clamps 32 or the first base 12. It becomes possible to easily disassemble the slide 16 even if a plurality of cams 10 are mounted in positions strictly close to each other.

Le figure 10-13 illustrano una seconda forma di attuazione della presente invenzione. Gli elementi corrispondenti a quelli precedentemente descritti sono indicati con gli stessi riferimenti numerici. In questa seconda forma di attuazione, la linguetta d'arresto 68 è fissata alla prima base 12. Il perno d'arresto 42 è fissato in modo rimovibile alla parete posteriore 62 della prima base 12 come descritto in precedenza. Il perno d'arresto 42 fissa la linguetta d'arresto 68 in una sede 74 formata nel corpo della prima base 12. Figures 10-13 illustrate a second embodiment of the present invention. The elements corresponding to those previously described are indicated with the same numerical references. In this second embodiment, the stop tab 68 is fixed to the first base 12. The stop pin 42 is removably fixed to the rear wall 62 of the first base 12 as described above. The stop pin 42 secures the stop tab 68 in a seat 74 formed in the body of the first base 12.

In questa seconda forma di attuazione la base 69 della linguetta d’arresto 68 è fissata alla prima base 12 nella zona esterna rispetto alle superfici di scorrimento S. La porzione sporgente 71 della linguetta d’arresto 68 si estende verso la zona interna in una direzione ortogonale alla direzione A. In this second embodiment, the base 69 of the stop tab 68 is fixed to the first base 12 in the outer zone with respect to the sliding surfaces S. The protruding portion 71 of the stop tab 68 extends towards the inner zone in one direction orthogonal to direction A.

Dopo la rimozione del perno d'arresto 42 dalla parete posteriore 62 è possibile rimuovere la linguetta d'arresto 68 dalla sua sede 74. Quando la linguetta d'arresto 68 è fissata alla prima base 12, l'estremità inferiore della linguetta d'arresto 68 impegna in modo scorrevole una scanalatura longitudinale 76 della slitta 16. Nella scanalatura 76 della slitta 16 può essere fissato un blocco di arresto 78, eventualmente provvisto di un tassello di materiale elastomerico, destinato ad entrare in battuta contro un'estremità frontale della linguetta d'arresto 68. Il blocco di arresto 78 potrebbe in alternativa essere sostituito da una superficie frontale della scanalatura 76. After removing the stop pin 42 from the rear wall 62 it is possible to remove the stop tab 68 from its seat 74. When the stop tab 68 is fixed to the first base 12, the lower end of the stop tab 68 slidably engages a longitudinal groove 76 of the slide 16. A stop block 78 can be fixed in the groove 76 of the slide 16, possibly provided with a block of elastomeric material, intended to abut against a front end of the tongue of Stop 68. The stop block 78 could alternatively be replaced by a face surface of the groove 76.

Uno dei vantaggi della camma secondo la presente invenzione è che il sistema che forma il fine corsa posteriore della slitta 16 permette, a parità di altre condizioni, un aumento della lunghezza delle guide della slitta 16. Si ottengono dunque in questo modo una maggiore corsa, una migliore guida della slitta 16 e un incremento delle prestazioni della camma. One of the advantages of the cam according to the present invention is that the system which forms the rear stop of the slide 16 allows, all other conditions being equal, an increase in the length of the guides of the slide 16. A greater stroke is thus obtained in this way, a better guide of the slide 16 and an increase in the performance of the cam.

Come già indicato in precedenza, questo sistema di fine corsa permette lo smontaggio della slitta dalla parte posteriore senza dover effettuare la rimozione delle morse laterali 32, il che permette operazioni di manutenzione più agevoli soprattutto nel caso in cui le camme 10 sono montate strettamente ravvicinate fra loro. Inoltre, la soluzione secondo la presente invenzione permette di smontare la slitta 16 senza dover preventivamente smontare la molla a gas. As already indicated above, this limit switch system allows the disassembly of the slide from the rear without having to remove the side clamps 32, which allows easier maintenance operations, especially in the case in which the cams 10 are mounted closely together. They. Furthermore, the solution according to the present invention allows the slide 16 to be disassembled without having to previously disassemble the gas spring.

Un’ulteriore caratteristica vantaggiosa della soluzione secondo la presente invenzione è che è possibile variare agevolmente la corsa della slitta 16 ad esempio variando la lunghezza del perno d’arresto 42. A further advantageous feature of the solution according to the present invention is that it is possible to easily vary the stroke of the slide 16 for example by varying the length of the stop pin 42.

Naturalmente, fermo restando il principio dell'invenzione, i particolari di costruzione e le forme di realizzazione potranno essere ampiamente variati rispetto a quanto descritto ed illustrato senza per questo uscire dall'ambito dell'invenzione così come definito dalle rivendicazioni che seguono. Naturally, the principle of the invention remaining the same, the details of construction and the embodiments may be widely varied with respect to those described and illustrated without thereby departing from the scope of the invention as defined by the following claims.

In particolare, si intende che la geometria della camma rappresentata nei disegni è stata fornita a puro titolo di esempio. La forma e le dimensioni potranno essere variate in funzione delle dimensioni e modello della camma, mantenendo inalterato il principio di funzionamento. In particular, it is understood that the geometry of the cam represented in the drawings has been provided purely by way of example. The shape and dimensions can be varied according to the dimensions and model of the cam, while maintaining the operating principle unchanged.

Claims

CLAIMS 1. Mold cam comprising: - a first base (12) having a first guide (20), - a second base (14) having a second guide (22) inclined with respect to the first guide (20), - a slide (16) having a third guide (24) cooperating with the first guide (20) and a fourth guide (26) cooperating with the second guide (22) and movable with respect to the first base (12) along a first rectilinear direction (A) and with respect to the second base (14) along a second straight direction (B) between an open position and a closed position, in which the first guide (20) and the third guide (24) are in contact with each other along contact surfaces (S) which in a cross section with respect to the first rectilinear direction (A) divide the cam (10) into an internal zone containing the slide (16) and in an external area containing the upper base (12), characterized in that it comprises a stop pin (42) removably fixed to a rear wall (62) of the first base (12), in which the stop pin (42) is entirely contained in and in which the pin stop (42) cooperates with a stop tab (68) which extends in a direction orthogonal to said first rectilinear direction (A) from one to the other of said internal and external regions.

Cam according to claim 1, wherein said stop tab (68) is fixed to or integrally formed with the slide (16) and has an abutment surface (72) which abuts against a front surface (50) of the stop pin (42) in the open cam position.

Cam according to claim 2, wherein the stop tab (68) has a protruding portion (71) which slidably engages a longitudinal groove (70) of the first base (12) parallel to said first rectilinear direction (A ).

The cam according to claim 1, wherein said stop tab (68) is removably fixed to said first base (12) via said stop pin (42) and has a protruding portion (71) which engages in slidingly a longitudinal groove (76) of the slide (16) parallel to said first rectilinear direction (A).

Cam according to any one of the preceding claims, wherein said stop pin (42) has two transverse arms (48) which engage a seat (66) of said rear wall (62).

Cam according to claim 5, wherein said stop pin (42) is rotatable with respect to said rear wall (62) of the first base (12) between a locking position and a disengagement position.

Cam according to claim 6, wherein said rear wall (62) carries a pair of pressure screws (56) which hold the stop pin (42) in the locked position.

A cam according to claim 5, comprising an anti-disengagement screw (60) which engages an axial hole of said rear wall (62) and a corresponding hole of one of the arms (48) of the stop pin (42) which is aligned with a hole in the rear wall (62) in the locked position.