IT201900014361A1

IT201900014361A1 - CANDLE HOLDER, CANDLE AND CANDLESTICK

Info

Publication number: IT201900014361A1
Application number: IT102019000014361A
Authority: IT
Inventors: Vincenzo Bove
Original assignee: Vincenzo Bove
Priority date: 2019-08-09
Filing date: 2019-08-09
Publication date: 2021-02-09
Also published as: WO2021028067A1

Description

DESCRIZIONE DESCRIPTION

del brevetto per invenzione industriale avente titolo Portacandela, candela e candelabro” of the patent for industrial invention entitled Candle holder, candle and candlestick "

CAMPO DELL’INVENZIONE FIELD OF THE INVENTION

La presente invenzione si riferisce sia ad una disposizione di portacandela e candela, che alla particolare configurazione di candela adatta all’ impiego indicato. The present invention refers both to an arrangement of candle holder and candle, and to the particular candle configuration suitable for the indicated use.

DESCRIZIONE DELLO STATO DELLA TECNICA DESCRIPTION OF THE STATE OF THE ART

Le candele sono comunemente utilizzate per generare una sorgente luminosa mediante uno stoppino che fuoriesce da una colonna di combustibile solido. Generalmente esse devono essere trattenute in posizione, utilizzando per l’ appunto dei portacandele, sia prima che mentre la candela è accesa e brucia. Candles are commonly used to generate a light source by means of a wick that emerges from a column of solid fuel. Generally they must be held in place, using candle holders, both before and while the candle is lit and burning.

Le più comuni disposizioni comprendono generalmente strutture portacandele configurate per supportare la porzione terminale di una candela; dopo che la candela ha finito di bruciare, una parte del combustibile residuo liquefa e scende lungo la candela, in parte solidificandosi anche sul supporto stesso. Ne consegue che tale supporto deve essere periodicamente pulito per rimuovere ciò che resta delle candele bruciate. The most common arrangements generally include candle holder structures configured to support the end portion of a candle; after the candle has finished burning, part of the residual fuel liquefies and flows down the candle, partly solidifying also on the support itself. It follows that this support must be periodically cleaned to remove what remains of the burnt candles.

La pulizia di questi portacandele è realizzata solitamente attraverso il raschiamento della cera residua e di altro materiale. Cleaning these candle holders is usually done by scraping off residual wax and other material.

Un primo inconveniente dei sistemi noti è dato per l’appunto dalla attività di rimozione che può risultare difficile, oltre che lunga e faticosa da realizzare; si deve tenere presente infatti che in molti luoghi, specialmente chiese o altri edifici religiosi simili, hanno supporti per candele che alloggiano numerose candele. A first drawback of the known systems is given precisely by the removal activity which can be difficult, as well as long and tiring to carry out; it should be borne in mind in fact that in many places, especially churches or other similar religious buildings, they have candle holders that house numerous candles.

Oltretutto, la pulizia manuale può a volte provocare danni ai portacandele del supporto per candele. On top of that, manual cleaning can sometimes cause damage to the candle holders in the candle holder.

Sono noti i brevetti US422989, FR2891892 e EP2210038, che descrivono portacandele aventi aperture in corrispondenza delle relative basi, consentendo alla cera di scorrere attraverso l'apertura mentre la candela brucia e viene raccolta in un vassoio sotto all'apertura. I suddetti portacandele o non trattengono adeguatamente le candele durante la loro bruciatura e in ogni caso non sono così efficaci in quanto la cera rimane attaccata sulle pareti laterali del portacandela. Esistono altresì ulteriori portacandele che utilizzano bicchierini conici in vetro, come adattatori per una corrispondente candela, anch’essa a geometria conica. Questo, chiaramente, richiede speciali stampi per la produzione di una siffatta candela, e ciò influisce sui costi di produzione. In aggiunta, il portacandele con vetro di supporto è di per sé più costoso, già solo per la presenza del vetro di contenimento; oltretutto, questi bicchierini si sporcano frequentemente, e ciò richiede una manutenzione che può andare da una volta ogni 3 mesi a una volta alla settimana, come per esempio in un Santuario molto frequentato. Ciò richiede che addetti specializzati entrino nel luogo di culto, raccolgano tutti i bicchieri, li cambino con quelli puliti e portino i bicchieri sporchi in un punto di pulizia; infine, detta pulizia deve avvenire con speciali macchinari. In buona sostanza tutto ciò si traduce in elevati costi di manutenzione. Patents US422989, FR2891892 and EP2210038 are known, which describe candle holders having openings at the relative bases, allowing the wax to flow through the opening while the candle burns and is collected in a tray under the opening. The aforementioned candle holders either do not adequately hold the candles during their burning and in any case they are not as effective as the wax remains stuck on the side walls of the candle holder. There are also other candle holders that use conical glass cups, as adapters for a corresponding candle, also with a conical geometry. This, of course, requires special molds for the production of such a candle, and this affects production costs. In addition, the candle holder with support glass is per se more expensive, just due to the presence of the containment glass; moreover, these glasses get dirty frequently, and this requires maintenance that can go from once every 3 months to once a week, as for example in a very busy Sanctuary. This requires specialized staff to enter the place of worship, collect all the glasses, change them for clean ones and take the dirty glasses to a cleaning point; finally, said cleaning must take place with special machinery. In essence, all this translates into high maintenance costs.

Altro inconveniente è che le disposizioni sopra indicate, specialmente quelle con bicchierini in vetro, sono per nulla versatili e non permettono l’impiego di candele personalizzate (si devono utilizzare quelle del fornitore del sistema). Another drawback is that the provisions indicated above, especially those with glass cups, are by no means versatile and do not allow the use of customized candles (those of the system supplier must be used).

Altro inconveniente dei sistemi di tipo noto, specialmente quello con adattatori in vetro, è che hanno un tempo di combustione fisso, solitamente un’ora. Tuttavia, alcuni utilizzatori (es. santuari) vorrebbero un tempo più breve, altri più lungo. Another drawback of known systems, especially those with glass adapters, is that they have a fixed burning time, usually one hour. However, some users (eg sanctuaries) would like a shorter time, others longer.

È scopo della presente invenzione superare gli inconvenienti predetti, mettendo a disposizione della tecnica una migliorata disposizione di portacandela e candela, in cui il portacandela consta di una struttura reticolare atta a sostenere al suo interno la candela ed in cui la candela, a sua volta, è conformata in maniera tale da estendersi oltre al suddetto supporto. It is an object of the present invention to overcome the aforementioned drawbacks, by providing the art with an improved arrangement of the candle holder and candle, in which the candle holder consists of a reticular structure capable of supporting the candle inside and in which the candle, in turn, it is shaped in such a way as to extend beyond the aforementioned support.

Tra gli scopi del trovato vi è anche quello di operare nell’ ambito di una soluzione semplice, razionale e dal costo piuttosto contenuto. Among the purposes of the invention there is also that of operating within the ambit of a simple, rational and rather low cost solution.

Infine, non da ultimo, un ulteriore scopo è quello di realizzare un sistema sicuro, con basso costo di manutenzione. Last but not least, a further object is to provide a safe system with low maintenance costs.

Tali ed altri scopi sono raggiunti dalla disposizione portacandela e candela oggetto del trovato, le cui caratteristiche sono riportante nella una o più rivendicazioni indipendenti. Le rivendicazioni dipendenti delineano aspetti preferiti e/o particolarmente vantaggiosi dell’invenzione. These and other objects are achieved by the candle holder and candle arrangement according to the invention, the characteristics of which are reported in one or more independent claims. The dependent claims outline preferred and / or particularly advantageous aspects of the invention.

SOMMARIO DELLA PRESENTE INVENZIONE SUMMARY OF THE PRESENT INVENTION

In particolare, una forma di attuazione della presente invenzione rende disponibile una disposizione di portacandele in cui il portacandele reca una struttura definita da almeno un anello di testa e una pluralità di elementi laterali definenti un'apertura inferiore cosicché la candela rimane, almeno parzialmente, all'interno del portacandele, in appoggio su corrispondenti supporti, al contempo fuoriuscendo dalla suddetta apertura del portacandele. In particular, an embodiment of the present invention makes available a candle holder arrangement in which the candle holder carries a structure defined by at least one head ring and a plurality of lateral elements defining a lower opening so that the candle remains, at least partially, inside inside of the candle holder, resting on corresponding supports, at the same time emerging from the aforementioned opening of the candle holder.

Grazie a questa soluzione la candela rimane centrata durante la combustione e la cera che si scioglie viene convogliata adeguatamente verso il fondo aperto, per poi colare ed essere raccolta, ad esempio, in un vassoio sottostante. Thanks to this solution, the candle remains centered during combustion and the melting wax is adequately conveyed towards the open bottom, to then pour and be collected, for example, in an underlying tray.

Inoltre la presenza di pochi e paralleli elementi laterali di contenimento, incrementa la pulizia del portacandela e di conseguenza riduce drasticamente i costi di manutenzione, in quanto non si rende necessaria la pulizia mediante personale specializzato, e nemmeno l’impiego di macchine speciali di pulizia. In addition, the presence of a few parallel side containment elements increases the cleaning of the candle holder and consequently drastically reduces maintenance costs, as cleaning by specialized personnel is not necessary, nor the use of special cleaning machines.

Infine, il costo di produzione è estremamente inferiore rispetto alle soluzione note prima descritte, e la versatilità della disposizione oggetto del trovato elevata, in quanto è possibile utilizzare differenti tipologie di candele, essendo quelle del trovato non legate ad alcuna forma conica del supporto, ma la parte che rimane all’interno del portacandele potrà essere sostanzialmente cilindrica e anche quelle di misure differenti possono essere efficacemente utilizzate giacché la porzione inferiore che si estende dall’apertura inferiore agisce come elemento di centraggio e mantenimento della posizione. Finally, the production cost is extremely lower than the known solutions described above, and the versatility of the arrangement object of the invention is high, since it is possible to use different types of candles, since those of the invention are not linked to any conical shape of the support, but the part that remains inside the candle holder can be substantially cylindrical and also those of different sizes can be effectively used since the lower portion extending from the lower opening acts as an element for centering and maintaining the position.

BREVE DESCRIZIONE DELLE FIGURE BRIEF DESCRIPTION OF THE FIGURES

Gli altri vantaggi, obiettivi e aspetti, nonché le forme di attuazione della presente invenzione, sono descritti nelle rivendicazioni e saranno chiariti nelle sezioni seguenti mediante la seguente descrizione, dove si fa riferimento ai disegni allegati al presente. Più specificamente: The other advantages, objectives and aspects, as well as the embodiments of the present invention, are described in the claims and will be clarified in the following sections by means of the following description, where reference is made to the drawings attached hereto. More specifically:

- la Fig. 1 mostra una prima forma di realizzazione del portacandele della presente invenzione. - Fig. 1 shows a first embodiment of the candle holder of the present invention.

la Fig. 2 mostra la candela e la disposizione rivendicata, secondo la realizzazione di figura 1 , Fig. 2 shows the spark plug and the claimed arrangement, according to the embodiment of Fig. 1,

- la Fig. 3 mostra una seconda forma di realizzazione del portacandele della presente invenzione, - Fig. 3 shows a second embodiment of the candle holder of the present invention,

- la Fig. 4 mostra la candela e la disposizione rivendicata, secondo la realizzazione di figura 3. - Fig. 4 shows the spark plug and the claimed arrangement, according to the embodiment of Fig. 3.

- la Fig. 5 mostra una differente forma di realizzazione della candela e disposizione rivendicata, nel dettaglio cilindrica. - Fig. 5 shows a different embodiment of the spark plug and claimed arrangement, cylindrical in detail.

DESCRIZIONE DETTAGLIATA DELLA INVENZIONE DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

Nonostante la presente invenzione venga descritta nel seguito con riferimento alla sua forma di realizzazione mostrata nelle tavole di disegno, la presente invenzione non si limita al solo modello di realizzazione descritto nel seguito e mostrato nelle tavole annesse. Al contrario, la realizzazione descritta e rappresentata aiuta a chiarire alcune caratteristiche relative alla presente invenzione, il cui scopo è definito dalle rivendicazioni. Although the present invention is described below with reference to its embodiment shown in the drawing tables, the present invention is not limited only to the embodiment model described below and shown in the annexed tables. On the contrary, the described and represented embodiment helps to clarify some characteristics relating to the present invention, the purpose of which is defined by the claims.

Con riferimento alle figure, si indica con 20, nel suo complesso, una disposizione di portacandele che comprende un portacandele 1 e una candela 2. With reference to the figures, 20 indicates, as a whole, an arrangement of candle holders which comprises a candle holder 1 and a candle 2.

Più in dettaglio, la candela 2 è costituita da una prima porzione 2a ed una seconda porzione 2b unite tra loro così da definire nel punto di giunzione una superficie anulare 10, in buona sostanza un bordo di riscontro per una superficie di appoggio, come meglio descritto in seguito. More in detail, the spark plug 2 is made up of a first portion 2a and a second portion 2b joined together so as to define an annular surface 10 at the junction point, essentially a contact edge for a support surface, as better described. afterwards.

Nella forma preferita, la prima porzione 2a è cilindrica mentre la seconda porzione 2b è conica. In the preferred form, the first portion 2a is cylindrical while the second portion 2b is conical.

Il portacandele 1 invece è definito da una struttura 3, che a sua volta presenta un anello di testa 4 dal quale partono solidali elementi laterali 6, tre o più, che si estendono da detto anello di testa 4 lungo l’ asse AA di detta struttura 3. The candle holder 1, on the other hand, is defined by a structure 3, which in turn has a head ring 4 from which side elements 6, three or more, depart, which extend from said head ring 4 along the axis AA of said structure. 3.

Nella forma preferita, la struttura 3 è cilindrica, In the preferred form, the structure 3 is cylindrical,

L’ anello di testa 4 definisce un'apertura 7 atta a ricevere la candela 2 di diametro almeno pari a detta apertura. Si osserva altresì che la struttura 3 comprendente mezzi di supporto 8 che si protraggono radialmente verso l’interno della struttura 3. In accordo con una preferita forma di realizzazione i mezzi di supporto 8 si protraggono radialmente verso l’ asse AA del portacandele. Sempre preferibilmente, i mezzi 8 si protraggono di una egual misura per definire un piano di appoggio perpendicolare all’ asse AA del portacandele 1. The head ring 4 defines an opening 7 suitable for receiving the candle 2 having a diameter at least equal to said opening. It is also observed that the structure 3 comprising support means 8 which extend radially towards the inside of the structure 3. In accordance with a preferred embodiment, the support means 8 extend radially towards the axis AA of the candle holder. Always preferably, the means 8 extend by an equal measure to define a support plane perpendicular to the axis AA of the candle holder 1.

Grazie a tale configurazione, la già citata superficie anulare 10 della candela 2 viene a cooperare (andando a battuta) con il piano definito dai mezzi 8, cosicché essi fungono da appoggio della candela. Thanks to this configuration, the aforementioned annular surface 10 of the spark plug 2 cooperates (abutting) with the plane defined by the means 8, so that they act as a support for the spark plug.

Secondo una forma di realizzazione, detti mezzi di supporto 8 sono solidali agli elementi laterali 6. According to an embodiment, said support means 8 are integral with the side elements 6.

Secondo una variante di realizzazione, detti mezzi di supporto 8 sono solidali a un secondo anello di base, indicato con 5, collocato sulla estremità opposta della struttura 3 e di contenimento degli elementi laterali 6. According to a variant embodiment, said support means 8 are integral with a second base ring, indicated with 5, located on the opposite end of the structure 3 and containing the side elements 6.

In ogni caso per entrambe le forme di realizzazione lo scopo dei mezzi 8 rimane quello definito, ossia di riscontro per la superficie anulare 10 della candela, una volta inserita nel portacandele. In any case, for both embodiments, the purpose of the means 8 remains the one defined, that is, of abutment for the annular surface 10 of the candle, once inserted into the candle holder.

Ulteriormente, detti denti 8 di supporto definiscono una apertura 9 avente una dimensione inferiore a quella della apertura di testa 4. Siccome la candela 2 presenta una seconda porzione 2b che si estende dalla superficie anulare 10, il diametro massimo della seconda porzione 2b è al più corrispondente al diametro della apertura 9 del portacandele 1. Da quanto descritto si evince che la candela 2 è trattenuta almeno parzialmente all'interno del portacandele 1 tramite i mezzi di supporto 8, attraverso la sua superficie anulare 10 e che dalla apertura 9 del portacandele fuoriesce, almeno parzialmente, una seconda porzione 2b della candela 2. Furthermore, said supporting teeth 8 define an opening 9 having a smaller dimension than that of the head opening 4. Since the spark plug 2 has a second portion 2b extending from the annular surface 10, the maximum diameter of the second portion 2b is at most corresponding to the diameter of the opening 9 of the candle holder 1. From what has been described it can be seen that the candle 2 is held at least partially inside the candle holder 1 by means of the support means 8, through its annular surface 10 and that from the opening 9 of the candle holder comes out , at least partially, a second portion 2b of the candle 2.

Nella forma illustrativa illustrata, detta seconda porzione 2b è almeno parzialmente conica e convergente verso la relativa estremità. In the illustrated embodiment, said second portion 2b is at least partially conical and converging towards the relative end.

Grazie a tale configurazione, la cera che si scioglie durante la combustione viene efficacemente evacuata e convogliata verso l’asse della candela, circoscrivendo così la zona di raccolta dei residui. Thanks to this configuration, the wax that melts during combustion is effectively evacuated and conveyed towards the axis of the candle, thus circumscribing the residue collection area.

In accordo con una forma di realizzazione, non illustrata, detta seconda porzione 2b può essere di forma sostanzialmente cilindrica. Grazie a tale configurazione, valido anche in caso di porzione conica, detta porzione funge da porzione di centraggio e mantenimento della posizione della candela, sia prima che durante la combustione, al termine della quale detta porzione 2b viene a lasciare il portacandele per gravità. In accordance with an embodiment, not shown, said second portion 2b can be substantially cylindrical in shape. Thanks to this configuration, also valid in the case of a conical portion, said portion acts as a portion for centering and maintaining the position of the candle, both before and during combustion, at the end of which said portion 2b leaves the candle holder by gravity.

Nella forma di realizzazione illustrata la struttura cilindrica 3 è a base circolare. Grazie a tale configurazione è possibile impiegare anche candele di tipo tradizionale. In the illustrated embodiment, the cylindrical structure 3 has a circular base. Thanks to this configuration, it is also possible to use candles of a traditional type.

Forma altresì oggetto di rivendicazione indipendente la sola candela 2, atta a generare una sorgente luminosa mediante uno stoppino che fuoriesce da una colonna di combustibile solido, del tipo particolarmente indicata per un utilizzo in una disposizione 20 con portacandela 1 del tipo in precedenza indicato. Also the subject of an independent claim is the single candle 2, capable of generating a light source by means of a wick which emerges from a column of solid fuel, of the type particularly suitable for use in an arrangement 20 with candle holder 1 of the type indicated above.

Specificamente, la candela è costituita da due porzioni, 2a e 2b, di cui la seconda 2b presenta un diametro inferiore cosicché si viene a creare una superficie anulare 10 cooperante con la struttura a gabbia cilindrica del portacandela. Specifically, the candle consists of two portions, 2a and 2b, of which the second 2b has a smaller diameter so that an annular surface 10 cooperates with the cylindrical cage structure of the candle holder.

In accordo con una forma di realizzazione, la porzione di diametro inferiore di quella cilindrica è almeno parzialmente conica. According to an embodiment, the smaller diameter portion of the cylindrical one is at least partially conical.

In accordo con un’ altra forma di realizzazione, la porzione di diametro inferiore dell’ altra è anch’essa completamente cilindrica. In accordance with another embodiment, the smaller diameter portion of the other is also completely cylindrical.

VARIANTI VARIANTS

La presente invenzione è stata descritta con riferimento allo specifico modo di realizzazione mostrato nelle illustrazioni; si noti, tuttavia, che questa invenzione non è limitata a detto specifico modo di realizzazione presentato e descritto nel presente documento. Al contrario, anche ulteriori varianti della realizzazione descritta fanno parte dello scopo della presente invenzione, come dettagliato nelle rivendicazioni pertinenti. In particolare, come si evince dalla figura 5, qualunque forma venga usata per la porzione 2b della candela (parte fuoriuscente al di sotto del portacandele) la stessa è oggetto di tutela. Infatti, la parte 2b è fondamentale alla funzionalità del brevetto, ma qualunque forma le venisse data, tutto funzionerebbe ugualmente. The present invention has been described with reference to the specific embodiment shown in the illustrations; it should be noted, however, that this invention is not limited to said specific embodiment presented and described in the present document. On the contrary, further variants of the described embodiment also form part of the scope of the present invention, as detailed in the pertinent claims. In particular, as can be seen from figure 5, whatever shape is used for the portion 2b of the candle (part protruding below the candle holder) it is subject to protection. In fact, part 2b is fundamental to the functionality of the patent, but whatever form it was given, everything would work equally.

Anche la porzione superiore, 2a, è stata indicata come cilindrica, tuttavia senza fuoriuscire dall’ ambito di tutela richiesto, anche porzioni sostanzialmente cilindriche, ossia più o meno rastremate/coniche potranno essere validamente tutelate dalle rivendicazioni che seguono. The upper portion, 2a, has also been indicated as cylindrical, however without departing from the scope of protection required, even substantially cylindrical portions, that is, more or less tapered / conical, may be validly protected by the following claims.

Claims

CLAIMS 1. Arrangement (20) of candle holder comprising a candle holder (1) and a candle (2) with first substantially cylindrical portion (2a), the candle holder (1) comprising a structure (3) defined by at least one head ring (4) and a plurality of lateral elements (6) extending parallel from said head ring (4) along the axis (AA) of said structure (3), the head ring (4) defining an opening (7) suitable to receive a spark plug (2), said lateral elements (6) in turn comprising support means (8) which partially extend towards the inside of the structure (3) defining an opening (9) having a smaller dimension than that of the head opening (4), said arrangement characterized by the fact that to. the candle (2) remains, at least partially, inside the candle holder (1), resting on said means (8) with its annular surface (10); b. from the opening (9) of the candle holder, at least partially, a second portion (2b) of the candle (2) comes out.

2. Arrangement (20) according to claim 1, in which said second portion (2b) is at least partially conical, converging towards the axis (AA).

Arrangement (20) according to claim 1, wherein said second portion (2b) is substantially cylindrical in shape.

4. Arrangement (20) according to claim 1, in which said support means (8) extend radially towards the axis (AA) of the structure (3).

Arrangement (20) according to claim 1, in which said support means (8) are integral with the side elements (6).

Arrangement (20) according to claim 1, wherein said support means (8) are located on the inner edge of a base ring (5) adapted to connect and hold the lateral elements (6).

7. A candle (2), of the type suitable for generating a light source by means of a wick that emerges from a column of solid fuel, characterized in that it comprises two adjacent portions (2a, 2b) extending along the axis (AA ) of the spark plug (2), one portion of which has a smaller diameter than the other in the contact surface (10).

8. Spark plug according to claim 8, wherein the smaller diameter portion (2b) has at least partially conical geometry.

9. Spark plug, according to claim 8, wherein the portion (2b) of which the smaller diameter portion of the other is cylindrical. 0. Candlestick, of the type comprising a support structure for a plurality of candle holders (1) and relative candles (2) according to one or more of the preceding claims.