IT201800005726A1 - PREFABRICATED MODULE FOR THE CONSOLIDATION OR CONSOLIDATION OF BUILDING CONSTRUCTIONS AND METHOD OF CONSTRUCTION - Google Patents

PREFABRICATED MODULE FOR THE CONSOLIDATION OR CONSOLIDATION OF BUILDING CONSTRUCTIONS AND METHOD OF CONSTRUCTION Download PDF

Info

Publication number
IT201800005726A1
IT201800005726A1 IT102018000005726A IT201800005726A IT201800005726A1 IT 201800005726 A1 IT201800005726 A1 IT 201800005726A1 IT 102018000005726 A IT102018000005726 A IT 102018000005726A IT 201800005726 A IT201800005726 A IT 201800005726A IT 201800005726 A1 IT201800005726 A1 IT 201800005726A1
Authority
IT
Italy
Prior art keywords
prefabricated
module
building
building structure
frame
Prior art date
Application number
IT102018000005726A
Other languages
Italian (it)
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed filed Critical
Priority to IT102018000005726A priority Critical patent/IT201800005726A1/en
Publication of IT201800005726A1 publication Critical patent/IT201800005726A1/en

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B1/00Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
    • E04B1/02Structures consisting primarily of load-supporting, block-shaped, or slab-shaped elements
    • E04B1/14Structures consisting primarily of load-supporting, block-shaped, or slab-shaped elements the elements being composed of two or more materials
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B1/00Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
    • E04B1/18Structures comprising elongated load-supporting parts, e.g. columns, girders, skeletons
    • E04B1/19Three-dimensional framework structures
    • E04B1/1903Connecting nodes specially adapted therefor
    • E04B1/1912Connecting nodes specially adapted therefor with central cubical connecting element
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B2/00Walls, e.g. partitions, for buildings; Wall construction with regard to insulation; Connections specially adapted to walls
    • E04B2/88Curtain walls
    • E04B2/90Curtain walls comprising panels directly attached to the structure
    • E04B2/94Concrete panels
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04CSTRUCTURAL ELEMENTS; BUILDING MATERIALS
    • E04C2/00Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels
    • E04C2/02Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by specified materials
    • E04C2/26Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by specified materials composed of materials covered by two or more of groups E04C2/04, E04C2/08, E04C2/10 or of materials covered by one of these groups with a material not specified in one of the groups
    • E04C2/28Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by specified materials composed of materials covered by two or more of groups E04C2/04, E04C2/08, E04C2/10 or of materials covered by one of these groups with a material not specified in one of the groups combinations of materials fully covered by groups E04C2/04 and E04C2/08
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04CSTRUCTURAL ELEMENTS; BUILDING MATERIALS
    • E04C2/00Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels
    • E04C2/02Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by specified materials
    • E04C2/26Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by specified materials composed of materials covered by two or more of groups E04C2/04, E04C2/08, E04C2/10 or of materials covered by one of these groups with a material not specified in one of the groups
    • E04C2/284Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by specified materials composed of materials covered by two or more of groups E04C2/04, E04C2/08, E04C2/10 or of materials covered by one of these groups with a material not specified in one of the groups at least one of the materials being insulating
    • E04C2/288Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by specified materials composed of materials covered by two or more of groups E04C2/04, E04C2/08, E04C2/10 or of materials covered by one of these groups with a material not specified in one of the groups at least one of the materials being insulating composed of insulating material and concrete, stone or stone-like material
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F17/00Vertical ducts; Channels, e.g. for drainage
    • E04F17/08Vertical ducts; Channels, e.g. for drainage for receiving utility lines, e.g. cables, pipes
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04GSCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
    • E04G23/00Working measures on existing buildings
    • E04G23/02Repairing, e.g. filling cracks; Restoring; Altering; Enlarging
    • E04G23/0218Increasing or restoring the load-bearing capacity of building construction elements
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04HBUILDINGS OR LIKE STRUCTURES FOR PARTICULAR PURPOSES; SWIMMING OR SPLASH BATHS OR POOLS; MASTS; FENCING; TENTS OR CANOPIES, IN GENERAL
    • E04H9/00Buildings, groups of buildings or shelters adapted to withstand or provide protection against abnormal external influences, e.g. war-like action, earthquake or extreme climate
    • E04H9/02Buildings, groups of buildings or shelters adapted to withstand or provide protection against abnormal external influences, e.g. war-like action, earthquake or extreme climate withstanding earthquake or sinking of ground
    • E04H9/027Preventive constructional measures against earthquake damage in existing buildings
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B1/00Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
    • E04B1/18Structures comprising elongated load-supporting parts, e.g. columns, girders, skeletons
    • E04B1/19Three-dimensional framework structures
    • E04B2001/1924Struts specially adapted therefor
    • E04B2001/1936Winged profiles, e.g. with a L-, T-, U- or X-shaped cross section
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B1/00Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
    • E04B1/18Structures comprising elongated load-supporting parts, e.g. columns, girders, skeletons
    • E04B1/19Three-dimensional framework structures
    • E04B2001/1957Details of connections between nodes and struts
    • E04B2001/1963Screw connections with axis at an angle, e.g. perpendicular, to the main axis of the strut
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B1/00Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
    • E04B1/18Structures comprising elongated load-supporting parts, e.g. columns, girders, skeletons
    • E04B1/19Three-dimensional framework structures
    • E04B2001/199Details of roofs, floors or walls supported by the framework
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B1/00Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
    • E04B1/18Structures comprising elongated load-supporting parts, e.g. columns, girders, skeletons
    • E04B1/24Structures comprising elongated load-supporting parts, e.g. columns, girders, skeletons the supporting parts consisting of metal
    • E04B2001/2496Shear bracing therefor
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B1/00Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
    • E04B1/35Extraordinary methods of construction, e.g. lift-slab, jack-block
    • E04B2001/3583Extraordinary methods of construction, e.g. lift-slab, jack-block using permanent tensioning means, e.g. cables or rods, to assemble or rigidify structures (not pre- or poststressing concrete), e.g. by tying them around the structure

Description

DESCRIZIONE DESCRIPTION

CAMPO DI APPLICAZIONE FIELD OF APPLICATION

La presente invenzione riguarda un modulo prefabbricato per la realizzazione di una struttura edilizia prefabbricata. The present invention relates to a prefabricated module for the construction of a prefabricated building structure.

Inoltre, la presente invenzione riguarda una struttura edilizia prefabbricata per la realizzazione di edifici o per il consolidamento e la riqualificazione di edifici esistenti a rischio sismico, ad esempio edifici di almeno due piani e dotati di soletta tra i due piani. Furthermore, the present invention relates to a prefabricated building structure for the construction of buildings or for the consolidation and redevelopment of existing buildings at seismic risk, for example buildings with at least two floors and equipped with a slab between the two floors.

STATO DELLA TECNICA STATE OF THE TECHNIQUE

Oggigiorno è noto realizzare in stabilimento moduli prefabbricati per la realizzazione di strutture edilizie prefabbricate destinate ad ottenere un edificio. It is currently known to produce prefabricated modules in the factory for the construction of prefabricated building structures intended to obtain a building.

La realizzazione di un edificio o, in generale, di una struttura edilizia prefabbricata richiede la realizzazione in stabilimento di moduli prefabbricati, generalmente di tipo strutturale, quali travi o pilastri, sui quali sono successivamente applicati le murature perimetrali di tamponamento mediante ulteriori moduli prefabbricati, generalmente in legno o in calcestruzzo. The construction of a building or, in general, of a prefabricated building structure requires the construction in the factory of prefabricated modules, generally of a structural type, such as beams or pillars, on which the perimeter walls are subsequently applied by means of additional prefabricated modules, generally in wood or concrete.

Tale approccio costruttivo, presenta numerosi inconvenienti. Infatti, laddove le strutture portanti dell’edificio sono prefabbricate, è necessario trasportare sul luogo di realizzazione strutture di grandi dimensioni, con conseguenti problematiche di trasporto e installazione. Inoltre, la dimensione delle strutture portanti determina la dimensione anche delle pareti di tamponamento, dovendo quest’ultime nascondere completamente le strutture portanti. Pertanto, anche per edifici in cui sarebbe sufficiente una parete di tamponamento di spessore contenuto, tale parete di tamponamento dovrà comunque prevedere uno spessore tale da nascondere le strutture portanti. Ciò comporta un ingente peso delle strutture di tamponamento e conseguentemente, maggiori costi e difficoltà nel trasporto dallo stabilimento al luogo di installazione. Inoltre, le suddette problematiche portano ad un’occupazione volumetrica e di superficie del suolo edificabile, dovuta esclusivamente ad una necessità estetica e, quindi, non necessaria. This constructive approach has numerous drawbacks. In fact, where the load-bearing structures of the building are prefabricated, it is necessary to transport large structures to the construction site, with consequent transport and installation problems. In addition, the size of the load-bearing structures determines the size of the infill walls as well, the latter having to completely hide the load-bearing structures. Therefore, even for buildings in which an infill wall of limited thickness would be sufficient, this infill wall must in any case have a thickness such as to hide the load-bearing structures. This entails a considerable weight of the infill structures and consequently greater costs and difficulties in transporting from the factory to the place of installation. Furthermore, the aforementioned problems lead to a volumetric and surface occupation of the building land, due exclusively to an aesthetic and, therefore, unnecessary need.

Inoltre, sovente le pareti di tamponamento prefabbricate dell’arte nota richiedono un ulteriore strato isolante esterno (cappotto) per la coibentazione dell’edificio, da applicare successivamente all’installazione, incrementando i tempi di realizzazione dell’edificio ed i relativi costi. In addition, the prefabricated infill walls of the known art often require an additional external insulating layer (coat) for the insulation of the building, to be applied after installation, increasing the construction time of the building and the related costs.

Secondo un ulteriore aspetto, oggigiorno, il consolidamento di edifici già esistenti, ad esempio edifici a rischio sismico, avviene mediante elementi di tipo strutturale prefabbricati con interventi direttamente sulle strutture interne portanti degli edifici. According to a further aspect, nowadays, the consolidation of already existing buildings, for example buildings at seismic risk, takes place by means of prefabricated structural elements with interventions directly on the internal load-bearing structures of the buildings.

Sconvenientemente, tale tipologia di interventi necessita di operazioni onerose e di lunga durata all’interno dell’edificio, con conseguente complessità dei lavori e contemporanea inaccessibilità dell’edificio per periodi prolungati. Unfortunately, this type of intervention requires expensive and long-lasting operations inside the building, resulting in the complexity of the work and simultaneous inaccessibility of the building for prolonged periods.

Ulteriormente, sovente l’intervento di messa in sicurezza sismica è eseguito su edifici datati nel tempo, che richiedono anche un intervento sugli impianti idraulici ed elettrici dell’intero edificio. Tale attività di riqualificazione degli impianti richiede onerose operazioni di smantellamento e ricostruzione delle pavimentazioni interne e delle pareti. Ne consegue, quindi, un ulteriore aggravio di tutte le attività di riqualificazione impiantistica e di messa in sicurezza sismica dell’intero edificio. Additionally, seismic safety measures are often performed on buildings that are dated over time, which also require an intervention on the plumbing and electrical systems of the entire building. This redevelopment of the systems requires costly dismantling and reconstruction of the internal floors and walls. Consequently, a further increase in all plant redevelopment and seismic safety of the entire building ensues.

Inoltre, le operazioni di messa in sicurezza sismica richiedono complicate operazioni di carotaggio e misurazione dell’attuale stato di resistenza sismica dell’edificio, non sempre rilevabili con la dovuta accuratezza. In addition, seismic safety operations require complicated core drilling and measurement of the current state of seismic resistance of the building, which are not always detectable with due accuracy.

PRESENTAZIONE DELL'INVENZIONE PRESENTATION OF THE INVENTION

E’ quindi sentita l’esigenza di risolvere le limitazioni e gli inconvenienti citati in riferimento all’arte nota, ed in particolare è sentita l’esigenza di rendere più semplici e veloci le operazioni di realizzazione e di installazione di moduli prefabbricati per la realizzazione di strutture edilizie prefabbricate, sia per la realizzazione di edifici o parti di edifici ex novo, sia per il consolidamento di edifici già esistenti. Tale esigenza è soddisfatta da un modulo prefabbricato, da una struttura edilizia prefabbricata, da un metodo di realizzazione della struttura edilizia e da un metodo di realizzazione del modulo prefabbricato in accordo con le rivendicazioni indipendenti allegate. Le rivendicazioni da queste dipendenti si riferiscono a forme di realizzazione preferite dell’invenzione. The need is therefore felt to solve the limitations and drawbacks cited with reference to the known art, and in particular the need is felt to make the operations for making and installing prefabricated modules for the construction of prefabricated modules simpler and faster. prefabricated building structures, both for the construction of new buildings or parts of buildings, and for the consolidation of existing buildings. This need is satisfied by a prefabricated module, a prefabricated building structure, a method of manufacturing the building structure and a method of manufacturing the prefabricated module in accordance with the attached independent claims. The claims dependent on these relate to preferred embodiments of the invention.

DESCRIZIONE DEI DISEGNI DESCRIPTION OF THE DRAWINGS

Ulteriori caratteristiche ed i vantaggi della presente invenzione risulteranno maggiormente comprensibili dalla descrizione di seguito riportata di suoi esempi preferiti e non limitativi di realizzazione, in cui: la figura 1 rappresenta una vista prospettica di una struttura edilizia prefabbricata, accostata ad una parete di un edificio, in accordo con una forma di realizzazione della presente invenzione, in cui, per chiarezza illustrativa, è visibile una parete perimetrale dell’edificio; Further characteristics and advantages of the present invention will be more understandable from the description given below of its preferred and non-limiting examples of construction, in which: Figure 1 represents a perspective view of a prefabricated building structure, next to a wall of a building, in accordance with an embodiment of the present invention, in which, for clarity of illustration, a perimeter wall of the building is visible;

la figura 1a rappresenta una vista prospettica della struttura edilizia prefabbricata di figura 1, in cui è stato rimosso l’edificio per ragioni di chiarezza illustrativa, in accordo con una forma di realizzazione della presente invenzione, e in cui un modulo di tamponamento è mostrato in vista esplosa; Figure 1a represents a perspective view of the prefabricated building structure of Figure 1, in which the building has been removed for reasons of illustrative clarity, in accordance with an embodiment of the present invention, and in which an infill module is shown in exploded view;

la figura 2 rappresenta un dettaglio di una vista in sezione lungo il piano B della struttura edilizia in figura 1, in corrispondenza di un interspazio verticale tra moduli prefabbricati e in cui un modulo di tamponamento è mostrato in vista esplosa; Figure 2 represents a detail of a sectional view along the plane B of the building structure in Figure 1, in correspondence with a vertical gap between prefabricated modules and in which an infill module is shown in an exploded view;

la figura 3 rappresenta un dettaglio di una vista in sezione lungo il piano C della struttura edilizia in figura 1, in corrispondenza di un interspazio verticale tra moduli prefabbricati, in cui un modulo di tamponamento chiude l’interspazio verticale; Figure 3 represents a detail of a sectional view along plane C of the building structure in Figure 1, in correspondence with a vertical gap between prefabricated modules, in which an infill module closes the vertical gap;

la figura 4 rappresenta una vista prospettica di due strutture edilizie prefabbricate, ciascuna accostata ad una parete perimetrale di un rispettivo edificio, in accordo con un’ulteriore forma di realizzazione della presente invenzione, e in cui, per chiarezza illustrativa, è visibile la parete perimetrale dell’edificio; figure 4 represents a perspective view of two prefabricated building structures, each next to a perimeter wall of a respective building, in accordance with a further embodiment of the present invention, and in which, for clarity of illustration, the perimeter wall is visible of the building;

la figura 5 rappresenta una vista prospettica di una delle due strutture edilizie rappresentata in figura 4, in accordo all’ulteriore forma di realizzazione della presente invenzione, in cui uno strato di isolamento esterno di due moduli prefabbricati è rimosso in maniera fittizia per due dei moduli prefabbricati mostrati, così da rendere visibile il sottostante telaio portante in metallo; figure 5 represents a perspective view of one of the two building structures represented in figure 4, according to the further embodiment of the present invention, in which an external insulation layer of two prefabricated modules is fictitiously removed for two of the modules prefabricated buildings shown, so as to make the underlying metal supporting frame visible;

la figura 6 rappresenta una vista in sezione trasversale di una coppia di moduli prefabbricati adiacenti in accordo ad una forma di realizzazione della presente invenzione, in cui tra i due moduli adiacenti non è interposto alcun interspazio verticale; figure 6 represents a cross-sectional view of a pair of adjacent prefabricated modules according to an embodiment of the present invention, in which no vertical gap is interposed between the two adjacent modules;

la figura 7 rappresenta una vista in sezione trasversale di una coppia di moduli prefabbricati adiacenti in accordo ad una forma di realizzazione della presente invenzione, in cui tra i due moduli adiacenti è interposto un interspazio verticale che accoglie tubature di scarico, di alimentazione idrica e canaline elettriche; Figure 7 represents a cross-sectional view of a pair of adjacent prefabricated modules according to an embodiment of the present invention, in which a vertical gap is interposed between the two adjacent modules which accommodates drain and water supply pipes and conduits electric;

la figura 8a rappresenta una vista planare verticale di telai in metallo di moduli prefabbricati in accordo alla presente invenzione; figure 8a represents a vertical planar view of metal frames of prefabricated modules according to the present invention;

la figura 8b mostra una vista planare verticale di telai in metallo dei moduli prefabbricati della figura 8a una volta accostati l’uno all’altro. Figure 8b shows a vertical planar view of the metal frames of the prefabricated modules of Figure 8a once placed side by side.

la figura 9 mostra un dettaglio di una forma di realizzazione dei moduli prefabbricati in corrispondenza di un giunto metallico per la connessione tra moduli; la figura 10 mostra un dettaglio di una forma di realizzazione dei moduli prefabbricati in corrispondenza di un giunto metallico per la connessione tra moduli e con il terreno. figure 9 shows a detail of an embodiment of the prefabricated modules at a metal joint for the connection between modules; Figure 10 shows a detail of an embodiment of the prefabricated modules at a metal joint for the connection between modules and with the ground.

DESCRIZIONE DETTAGLIATA DETAILED DESCRIPTION

Nel proseguo della descrizione, con i medesimi numeri di riferimento sono indicati elementi equivalenti tra le differenti varianti di realizzazione. In the continuation of the description, the same reference numbers indicate equivalent elements between the different embodiments.

Con riferimento alle figure allegate, con i numeri di riferimento 20, 30 si è globalmente indicato un modulo prefabbricato per la realizzazione di strutture edilizie prefabbricate per la costruzione di un edificio o parti di esso, o per il consolidamento di edifici esistenti a rischio sismico. With reference to the attached figures, the reference numbers 20, 30 globally indicate a prefabricated module for the construction of prefabricated building structures for the construction of a building or parts of it, or for the consolidation of existing buildings at seismic risk.

Pertanto, ad esempio, la struttura edilizia prefabbricata è di per sé un edificio prefabbricato o un locale prefabbricato di un edificio, quale una stanza o un bagno prefabbricato, comprendente una pluralità di moduli prefabbricati 20, 30 tra loro connessi, oppure è una struttura prefabbricata disposta attorno ad un edificio già esistente, come ad esempio mostrato nelle figure 1, 1a e 4, 5. Therefore, for example, the prefabricated building structure is itself a prefabricated building or a prefabricated room of a building, such as a room or a prefabricated bathroom, comprising a plurality of prefabricated modules 20, 30 connected to each other, or it is a prefabricated structure arranged around an existing building, as shown for example in figures 1, 1a and 4, 5.

Il modulo prefabbricato 20, 30 comprende un telaio portante in metallo 23 adatto ad sostenere i carichi e le azioni esterne sulla struttura edilizia prefabbricata, inglobato almeno parzialmente in uno strato di isolamento esterno 22, 32 comprendente un agente legante strutturale, ad esempio un agente legante idraulico, misto ad un materiale isolante granulare. Preferibilmente, l’agente legante strutturale è un getto o un’iniezione di calcestruzzo, opportunamente solidificato, e il materiale isolante granulare è un polimero o un polimero espanso, ad esempio polistirene espanso (ad esempio a granulometria variabile). The prefabricated module 20, 30 comprises a supporting metal frame 23 suitable for supporting the loads and external actions on the prefabricated building structure, incorporated at least partially in an external insulation layer 22, 32 comprising a structural binding agent, for example a binding agent hydraulic, mixed with a granular insulating material. Preferably, the structural binding agent is a cast or injection of concrete, suitably solidified, and the granular insulating material is a polymer or an expanded polymer, for example expanded polystyrene (for example with variable grain size).

Preferibilmente, lo strato di isolamento esterno 22, 32 è quindi realizzato mediante getto o iniezione di un materiale fluido comprendente agente legante strutturale e materiale isolante granulare in uno stampo disposto attorno al telaio portante in metallo 23, 33. Preferably, the outer insulation layer 22, 32 is therefore made by casting or injecting a fluid material comprising structural binding agent and granular insulating material into a mold arranged around the metal bearing frame 23, 33.

Ciò consente di ottenere un modulo prefabbricato strutturalmente resistente e al tempo stesso leggero ed in grado di isolare termicamente. This makes it possible to obtain a prefabricated module that is structurally resistant and at the same time light and capable of thermally insulating.

In accordo ad una variante di realizzazione della presente invenzione, lo strato di isolamento esterno 22, 32 comprende un agente legante strutturale, ad esempio un agente legante idraulico, alleggerito con gas o aria. In questa variante di realizzazione, preferibilmente, l’agente legante idraulico è un calcestruzzo aerato autoclavato, detto anche calcestruzzo cellulare. According to a variant embodiment of the present invention, the external insulation layer 22, 32 comprises a structural binding agent, for example a hydraulic binding agent, lightened with gas or air. In this variant of embodiment, preferably, the hydraulic binding agent is an autoclaved aerated concrete, also called cellular concrete.

Preferibilmente, il modulo prefabbricato comprende uno strato isolante interno 24, 34 realizzato in materiale isolante comprimibile, ad esempio in lana di roccia, unito al telaio in metallo portante e/o strato di isolamento esterno 22, 32. Lo strato isolante interno 24, 34 è ad esempio comprimibile durante l’azione di fissaggio del modulo prefabbricato contro una parete perimetrale 4 di un edificio esistente, così da compensare i difetti e le non-coplanarità della parete perimetrale dell’edificio esistente durante l’installazione. In altre parole, lo strato isolante interno 24, 34 ha una comprimibilità maggiore rispetto alla comprimibilità dello strato di isolamento esterno 22,32. Cioè, lo strato isolante interno 24, 34 ha un modulo di elasticità molto inferiore al modulo di elasticità dello strato di isolamento esterno 22, 32. Preferibilmente, con telaio in metallo è da intendersi un telaio articolato con elementi tesi e compressi che reagisce alle azioni esterne agenti sul modulo prefabbricato e non è da intendersi, ad esempio, come un singolo elemento verticale. Cioè il telaio in metallo consente di trasmettere le azioni agenti sul modulo prefabbricato verso i vincoli a terra attraverso un sistema complesso e articolato di elementi tesi e compressi. Preferably, the prefabricated module comprises an internal insulating layer 24, 34 made of compressible insulating material, for example of rock wool, joined to the load-bearing metal frame and / or external insulation layer 22, 32. The internal insulating layer 24, 34 for example, it can be compressed during the action of fixing the prefabricated module against a perimeter wall 4 of an existing building, so as to compensate for the defects and non-coplanarity of the perimeter wall of the existing building during installation. In other words, the inner insulating layer 24, 34 has a higher compressibility than the compressibility of the outer insulating layer 22,32. That is, the internal insulating layer 24, 34 has a modulus of elasticity much lower than the modulus of elasticity of the external insulation layer 22, 32. Preferably, with a metal frame it is meant an articulated frame with tense and compressed elements that reacts to the actions external agents acting on the prefabricated module and is not intended, for example, as a single vertical element. In other words, the metal frame allows the actions acting on the prefabricated module to be transmitted to the ground restraints through a complex and articulated system of tense and compressed elements.

In una forma di realizzazione, ad esempio mostrata più in dettaglio nelle figure da 4 a 10, il telaio in metallo comprende una cornice 400, 500 alla quale sono ancorate barre o cavi di pre-tensionamento 401, 402, 403, 404, 501, 502, 503, 504 estendentesi all’interno della cronice 400, 500. In an embodiment, for example shown in more detail in Figures 4 to 10, the metal frame comprises a frame 400, 500 to which pre-tensioning bars or cables 401, 402, 403, 404, 501 are anchored, 502, 503, 504 extending inside the chronix 400, 500.

Preferibilmente, le barre o cavi di pre-tensionamento sono ancorati ad una loro estremità 401’, 402’, 403’, 404’, 501’, 502’, 503’, 504’ alla cornice (400, 500), preferibilmente in prossimità di un angolo della cornice, e all’altra estremità 401’’, 402’’, 403’’, 404’’, 501’, 502’, 503’, 504’ ad un elemento di supporto 600 disposto centralmente nella cornice, cioè sostanzialmente in corrispondenza del baricentro della cornice. Preferably, the pre-tensioning bars or cables are anchored at one of their ends 401 ', 402', 403 ', 404', 501 ', 502', 503 ', 504' to the frame (400, 500), preferably in proximity of one corner of the frame, and at the other end 401 '', 402 '', 403 '', 404 '', 501 ', 502', 503 ', 504' to a support element 600 arranged centrally in the frame, i.e. substantially in correspondence with the center of gravity of the frame.

Di preferenza, per l’ancoraggio dei moduli prefabbricati tra loro, sono utilizzati giunti di fissaggio metallici 700, 800 tra le cornici 400, 500 adiacenti. Preferably, for anchoring the prefabricated modules together, metal fixing joints 700, 800 are used between the adjacent frames 400, 500.

Tali giunti metallici sono ad esempio dei profili metallici con sezione quadrangolare, come ad esempio mostrato in figura 9 e 10. These metal joints are, for example, metal profiles with a quadrangular section, as shown for example in figures 9 and 10.

Preferibilmente, le cornici 400, 500 in metallo hanno una sezione trasversale (profilo) a T o “a croce”, così da consentire un’adeguata resistenza meccanica ed una facilità di fissaggio mediante i giunti metallici 700,800. Preferably, the frames 400, 500 in metal have a T or "cross" cross section (profile), so as to allow adequate mechanical strength and ease of fixing by means of the 700,800 metal joints.

In particolare, i giunti metallici 700, 800 sono disposti in appoggio alla cornice 400, 500, in corrispondenza In particular, the metal joints 700, 800 are arranged in support of the frame 400, 500, in correspondence

delle pareti della T o della “croce” ed ivi imbullonati. Preferibilmente, il modulo prefabbricato comprende inoltre i mezzi di ancoraggio 221, 321 adatti a consentire l’ancoraggio del modulo di tamponamento 40, così da chiudere in maniera rimuovibile l’interspazio verticale 100, 101 sul versante opposto alla parete perimetrale 4. of the walls of the T or the "cross" and bolted there. Preferably, the prefabricated module also comprises the anchoring means 221, 321 suitable for allowing the anchoring of the infill module 40, so as to close in a removable manner the vertical gap 100, 101 on the side opposite the perimeter wall 4.

Con il numero di riferimento 1, è stata altresì indicata una struttura edilizia prefabbricata per il consolidamento di un edificio 2 a rischio sismico comprendente pareti perimetrali 4 che si estendono in altezza lungo la direzione verticale Z e almeno una soletta orizzontale 3 supportata dalle pareti perimetrali. Tale soletta orizzontale 3 divide un piano inferiore I da un piano superiore S dell’edificio. Reference number 1 also indicates a prefabricated building structure for the consolidation of a building 2 at seismic risk comprising perimeter walls 4 extending in height along the vertical direction Z and at least one horizontal slab 3 supported by the perimeter walls. This horizontal slab 3 divides a lower floor I from an upper floor S of the building.

In particolare, la struttura edilizia prefabbricata è particolarmente adatta ad edifici comprendenti un piano inferiore I (o piano terra), un piano superiore S ed eventualmente un sottotetto ST, ma è applicabile altresì ad edifici generici che comprendono almeno una soletta. La struttura edilizia 1 comprende una pluralità di moduli prefabbricati 10, 20, 30, preferibilmente a forma di parallelepipedo, ancorati nel terreno TR, ad esempio fissati su fondamenta in calcestruzzo gettate tutt’attorno al perimetro dell’edificio oppure ancorati al terreno mediante opportuni piedi di ancoraggio. In particular, the prefabricated building structure is particularly suitable for buildings comprising a lower floor I (or ground floor), an upper floor S and possibly an attic ST, but it is also applicable to generic buildings which include at least one slab. The building structure 1 comprises a plurality of prefabricated modules 10, 20, 30, preferably in the shape of a parallelepiped, anchored in the ground TR, for example fixed on concrete foundations cast all around the perimeter of the building or anchored to the ground by means of suitable feet anchor.

I moduli prefabbricati 10, 20, 30 sono accostati tra loro attorno alle pareti perimetrali dell’edificio 2 e ciascun modulo prefabbricato 10, 20 30 è disposto parallelamente ad una parete perimetrale 4 di tali pareti perimetrali. The prefabricated modules 10, 20, 30 are placed side by side around the perimeter walls of building 2 and each prefabricated module 10, 20 30 is arranged parallel to a perimeter wall 4 of these perimeter walls.

Ciascun modulo prefabbricato 10, 20, 30 di tali moduli prefabbricati 10, 20, 30 è affiancato ad un modulo adiacente almeno lungo una direzione orizzontale X sostanzialmente parallela alla parete perimetrale 4 e perpendicolare alla direzione verticale Z. In tal modo, tra un modulo prefabbricato sinistro 20 e un modulo prefabbricato destro 30 adiacente a tale modulo prefabbricato sinistro 20 di tali moduli prefabbricati 20, 30 risulta un interspazio verticale 100, 101 che si estende verticalmente nella direzione verticale Z, e orizzontalmente lungo la direzione orizzontale X per una distanza predefinita T. Each prefabricated module 10, 20, 30 of these prefabricated modules 10, 20, 30 is flanked to an adjacent module at least along a horizontal direction X substantially parallel to the perimeter wall 4 and perpendicular to the vertical direction Z. In this way, between a prefabricated module left 20 and a right prefabricated module 30 adjacent to said left prefabricated module 20 of these prefabricated modules 20, 30 there is a vertical gap 100, 101 which extends vertically in the vertical direction Z, and horizontally along the horizontal direction X for a predefined distance T .

Preferibilmente, i moduli prefabbricati possono essere accostati e fissati tra loro sia lungo la direzione orizzontale X, che lungo la direzione verticale Z, così da formare una matrice di moduli accostati, come mostrato nelle figure 4, 5, 8a e 8b, in modo tale da ricoprire l’intera parete perimetrale 4 dell’edificio. Preferably, the prefabricated modules can be placed side by side and fixed together both along the horizontal direction X and along the vertical direction Z, so as to form a matrix of side by side modules, as shown in Figures 4, 5, 8a and 8b, in such a way to cover the entire perimeter wall 4 of the building.

In una forma di realizzazione, ciascun modulo prefabbricato 10, 20, 30 comprende un proprio telaio portante in metallo 23, 33 ancorato alla soletta 3 dell’edificio e/o all’adiacente modulo prefabbricato sinistro 20 e/o all’adiacente modulo prefabbricato destro 30. In one embodiment, each prefabricated module 10, 20, 30 comprises its own supporting metal frame 23, 33 anchored to the slab 3 of the building and / or to the adjacent left prefabricated module 20 and / or to the adjacent right prefabricated module 30.

In una variante vantaggiosa di realizzazione, ciascun modulo prefabbricato 10, 20, 30, oltre a comprendere lo strato esterno di isolamento 22, 32 che ingloba almeno parzialmente o totalmente il telaio portante in metallo 23, 33, comprende anche uno strato interno di isolamento 24, 34 adiacente alla parete perimetrale dell’edificio, preferibilmente unito direttamente allo strato esterno di isolamento 22, 32 e/o al telaio portante in metallo 23, 33. In an advantageous embodiment variant, each prefabricated module 10, 20, 30, in addition to comprising the external insulation layer 22, 32 which at least partially or totally incorporates the metal bearing frame 23, 33, also comprises an internal insulation layer 24 , 34 adjacent to the perimeter wall of the building, preferably joined directly to the external insulation layer 22, 32 and / or to the supporting metal frame 23, 33.

Preferibilmente, in corrispondenza dell’interspazio verticale 100, 101, la struttura edilizia prefabbricata 1 è ancorata alla soletta 3, ad esempio mediante un giunto metallico 5 ancorato alla soletta 3 dell’edificio 2 e/o al modulo sinistro 20 e/o al modulo destro adiacente 30, così che le azioni tangenziali di un eventuale sollecitazione sismica siano almeno parzialmente assorbite dai moduli prefabbricati 10, 20, 30, rinforzando l’intera struttura dell’edificio. Preferably, in correspondence with the vertical space 100, 101, the prefabricated building structure 1 is anchored to the slab 3, for example by means of a metal joint 5 anchored to the slab 3 of the building 2 and / or to the left module 20 and / or to the module adjacent right 30, so that the tangential actions of a possible seismic stress are at least partially absorbed by the prefabricated modules 10, 20, 30, reinforcing the entire structure of the building.

Inoltre, la struttura edilizia prefabbricata 1 comprende un modulo di tamponamento 40 che chiude l’interspazio verticale 100, 101 lungo un piano sostanzialmente parallelo alla parete perimetrale 4. In particolare, tale modulo di tamponamento 40 è rimuovibile, cioè e ancorabile ai moduli prefabbricati in maniera rimuovibile, così da consentire l’accesso all’interspazio verticale 100, 101 lasciando i moduli prefabbricati 10, 20, 30 ancorati alla soletta 3. In altre parole, il modulo di tamponamento 40 è rimuovibile senza che siano rimossi i moduli prefabbricati 20, 30. In una forma di realizzazione in accordo con l’invenzione, l’interspazio verticale 100, 101 ha una forma sostanzialmente scatolare ed è definito posteriormente dallo strato interno di isolamento 24, 34, o dalla parete perimetrale 4, lateralmente da una superficie destra 201 del modulo sinistro 20 e da una superficie sinistra 301 del modulo destro adiacente 30 e frontalmente, cioè dal lato opposto alla parete perimetrale 4, da una superficie interna 43 del modulo di tamponamento 40. Furthermore, the prefabricated building structure 1 comprises an infill module 40 which closes the vertical gap 100, 101 along a plane substantially parallel to the perimeter wall 4. In particular, this infill module 40 is removable, that is, it can be anchored to the prefabricated modules in removable manner, so as to allow access to the vertical space 100, 101 leaving the prefabricated modules 10, 20, 30 anchored to the slab 3. In other words, the infill module 40 can be removed without removing the prefabricated modules 20, 30. In an embodiment according to the invention, the vertical gap 100, 101 has a substantially box-like shape and is defined at the rear by the internal insulation layer 24, 34, or by the perimeter wall 4, laterally by a right surface 201 of the left module 20 and from a left surface 301 of the adjacent right module 30 and frontally, i.e. from the side opposite the perimeter wall 4, from an internal surface 43 of the buffer module 40.

In accordo ad una forma vantaggiosa di realizzazione secondo l’invenzione, nell’interspazio verticale 100, 101 sono accolte le tubature di scarico 104 e/o le tubature di alimentazione idrica 105 dell’impianto idraulico dell’edificio e/o le canaline elettriche 106 adatte a portare la potenza elettrica all’impianto elettrico dell’edificio. According to an advantageous embodiment according to the invention, the drain pipes 104 and / or the water supply pipes 105 of the building plumbing system and / or the electrical conduits 106 are received in the vertical space 100, 101. suitable to bring the electrical power to the electrical system of the building.

Preferibilmente, il modulo di tamponamento 40 è ancorato al modulo sinistro 20 e al modulo destro adiacente 30, ma non alla soletta 3. In questo modo, il modulo di tamponamento è facilmente rimuovibile per l’ispezione dell’interspazio verticale e, quindi, delle tubature dell’impianto idraulico 104, 105 o delle canaline 106 dell’impianto elettrico. Preferably, the infill module 40 is anchored to the left module 20 and to the adjacent right module 30, but not to the slab 3. In this way, the infill module can be easily removed for inspection of the vertical gap and, therefore, of the pipes of the hydraulic system 104, 105 or of the conduits 106 of the electrical system.

Preferibilmente, il giunto metallico 5 comprende una prima piastra 51 ancorata al modulo sinistro 20 e alla soletta 3 e una seconda piastra 52 ancorata al modulo destro 30 e alla soletta 3. Ciascuna di tali piastre 51, 52 comprende una pluralità di fori per l’inserimento di una o più viti o tasselli per il collegamento alla soletta 3. La presenza di una pluralità di fori tra loro distanziati consente di poter inserire le viti nella soletta 3 in posizioni variabili a piacimento, così che è possibile evitare di forare la soletta in corrispondenza dell’armatura della soletta. Preferably, the metal joint 5 comprises a first plate 51 anchored to the left module 20 and to the slab 3 and a second plate 52 anchored to the right module 30 and to the slab 3. Each of these plates 51, 52 comprises a plurality of holes for the insertion of one or more screws or dowels for connection to the slab 3. The presence of a plurality of spaced holes allows you to insert the screws in the slab 3 in variable positions as desired, so that it is possible to avoid drilling the slab in correspondence of the reinforcement of the slab.

In una variante di realizzazione, il telaio portante in metallo 23, 33 è realizzato in un materiale adatto a sostenere sollecitazioni sismiche tangenziali, ad esempio in acciaio. In a variant embodiment, the metal supporting frame 23, 33 is made of a material suitable for supporting tangential seismic stresses, for example steel.

In una forma preferita di realizzazione il modulo di tamponamento 40 è monostrato ed è preferibilmente realizzato in un materiale isolante, ad esempio in un materiale isolante espanso come il polistirene espanso o il poliuretano espanso. In a preferred embodiment, the cladding module 40 is single-layer and is preferably made of an insulating material, for example of a foamed insulating material such as expanded polystyrene or expanded polyurethane.

Inoltre, di preferenza, sulla superficie più esterna del modulo prefabbricato e del modulo di tamponamento è applicata la rasatura (o intonaco). In altre parole, il modulo prefabbricato e il modulo di tamponamento sono realizzati in stabilimento già prefiniti, cioè già provvisti di rasatura ed eventualmente di tinteggiatura. Ulteriormente, di preferenza, il modulo prefabbricato multistrato comprende un pannello di ancoraggio 21, 31, unito al telaio portante in metallo 23, 33 e/o allo strato esterno di isolamento 22, 32, e sporgente da ciascun modulo prefabbricato 20, 30 verso l’interspazio verticale 100, 101. Furthermore, preferably, the skim coat (or plaster) is applied on the outermost surface of the prefabricated module and of the infill module. In other words, the prefabricated module and the infill module are made in the factory already pre-finished, that is, already provided with smoothing and possibly painting. Furthermore, preferably, the prefabricated multilayer module comprises an anchoring panel 21, 31, joined to the supporting metal frame 23, 33 and / or to the external insulation layer 22, 32, and protruding from each prefabricated module 20, 30 towards the 'vertical gap 100, 101.

Preferibilmente, il pannello di ancoraggio 21,31 è unito al telaio in metallo 23, 33 e/o allo strato esterno di isolamento 22, 32, mediante piastre a “L” 500, 510, come mostrato nelle figure allegate. Preferably, the anchoring panel 21,31 is joined to the metal frame 23, 33 and / or to the external insulation layer 22, 32, by means of "L" plates 500, 510, as shown in the attached figures.

Preferibilmente, tale pannello di ancoraggio 21, 31 è adatto a supportare nell’interspazio verticale le tubature di scarico 104 e/o di alimentazione 105 dell’impianto idraulico dell’edificio e/o le canaline elettriche 106. Preferably, this anchoring panel 21, 31 is suitable for supporting the drainage pipes 104 and / or power supply 105 of the building plumbing system and / or the electrical conduits 106 in the vertical gap.

Secondo una forma di realizzazione in accordo con l’invenzione, il modulo prefabbricato 10, 20, 30 comprende una superficie posteriore di modulo 200, 300 affacciata verso la parete perimetrale 4 dell’edificio 2, preferibilmente planare. Ad esempio, le superfici posteriori dei moduli sono disposte in maniera coplanare lungo un piano posteriore P parallelo alla parete perimetrale 4. In accordo con una forma di realizzazione dell’invenzione, la struttura edilizia prefabbricata 1 comprende mezzi di ancoraggio 221, 321 adatti a consentire l’ancoraggio rimuovibile del modulo di tamponamento 40 al modulo sinistro 20 e al modulo destro adiacente 30. According to an embodiment in accordance with the invention, the prefabricated module 10, 20, 30 comprises a rear surface of module 200, 300 facing the perimeter wall 4 of the building 2, preferably planar. For example, the rear surfaces of the modules are arranged coplanar along a rear plane P parallel to the perimeter wall 4. In accordance with an embodiment of the invention, the prefabricated building structure 1 comprises anchoring means 221, 321 suitable for allowing the removable anchor of the buffer module 40 to the left module 20 and to the adjacent right module 30.

Tali mezzi di ancoraggio comprendono ad esempio mezzi di fissaggio a vite o mezzi di incollaggio o, ancor più preferibilmente mezzi ad incastro. Such anchoring means comprise for example screw fixing means or gluing means or, even more preferably, interlocking means.

In particolare, in una variante di realizzazione illustrata nelle figure allegate, il modulo di tamponamento 40 è adatto ad incastrarsi almeno parzialmente secondo accoppiamento di forma con il modulo sinistro 20 e con il modulo destro adiacente 30. In questa forma di realizzazione, preferibilmente il modulo sinistro 20 comprende una sede di incastro destra 221 ed il modulo adiacente 30 comprende una sede di incastro sinistra 321. Il modulo di tamponamento 40 comprende a sua volta una protuberanza sinistra 41 impegnata secondo accoppiamento di forma con la sede di incastro destra 221 e una protuberanza destra 42 impegnata secondo accoppiamento di forma con la sede di incastro sinistra 321. In particular, in a variant embodiment illustrated in the attached figures, the infill module 40 is suitable for at least partially interlocking according to shape coupling with the left module 20 and with the adjacent right module 30. In this embodiment, preferably the module left 20 comprises a right-hand interlocking seat 221 and the adjacent module 30 comprises a left-hand interlocking seat 321. The infill module 40 in turn comprises a left-hand protuberance 41 engaged in second shape coupling with the right-hand interlocking seat 221 and a protuberance right 42 engaged in second shape coupling with the left interlocking seat 321.

Preferibilmente inoltre, le sedi di incastro 221 e 321 hanno una sezione trasversale a forma di mezza coda di rondine, in tal modo, quando il modulo di tamponamento 40 è incastrato sui moduli prefabbricati 20, 30 si prevengono eventuali infiltrazioni di acqua nell’interspazio verticale 100, 101 dovuti a venti laterali in caso di pioggia. Furthermore, the interlocking seats 221 and 321 preferably have a cross section in the shape of a half dovetail, in this way, when the infill module 40 is fitted onto the prefabricated modules 20, 30, any infiltration of water into the vertical space is prevented. 100, 101 due to side winds in case of rain.

In una variante particolarmente vantaggiosa di realizzazione dell’invenzione, lo strato interno di isolamento 24, 34 è realizzato in materiale comprimibile ed è compresso tra la parete perimetrale 4 e il telaio portante in metallo 23, 33 e/o lo strato di isolamento esterno 22, 32. Ciò consente di poter compensare le irregolarità della parete perimetrale 4 durante la fase di installazione del modulo prefabbricato e, quindi, di garantire la coplanarità della superficie esterna dello strato di isolamento esterno 22, 32. In a particularly advantageous embodiment of the invention, the internal insulation layer 24, 34 is made of compressible material and is compressed between the perimeter wall 4 and the supporting metal frame 23, 33 and / or the external insulation layer 22 , 32. This makes it possible to compensate for the irregularities of the perimeter wall 4 during the installation phase of the prefabricated module and, therefore, to guarantee the coplanarity of the external surface of the external insulation layer 22, 32.

È inoltre oggetto della presente invenzione un metodo di realizzazione della struttura edilizia per il consolidamento di edifici a rischio sismico descritta nei precedenti paragrafi. The present invention also relates to a method of constructing the building structure for the consolidation of buildings at seismic risk described in the preceding paragraphs.

Il metodo di realizzazione comprende le fasi di: The manufacturing method includes the steps of:

- trasportare la pluralità di moduli prefabbricati in prossimità dell’edificio; - transport the plurality of prefabricated modules in the vicinity of the building;

- accostare tra loro i moduli prefabbricati attorno all’edificio; - juxtapose the prefabricated modules around the building together;

- ancorare i moduli prefabbricati ad almeno una soletta dell’edificio ed esercitare un’azione di compressione sullo strato interno di isolamento 24, 34 contro la parete perimetrale 4, così che tale strato interno di isolamento 24, 34 risulti compresso; - anchor the prefabricated modules to at least one slab of the building and exert a compression action on the internal insulation layer 24, 34 against the perimeter wall 4, so that this internal insulation layer 24, 34 is compressed;

- ancorare i moduli prefabbricati al terreno. - anchor the prefabricated modules to the ground.

Preferibilmente, prima di trasportare la pluralità di moduli prefabbricati in prossimità dell’edificio, il metodo comprende inoltre le fasi di: Preferably, before transporting the plurality of prefabricated modules near the building, the method also includes the steps of:

a) rilevare le dimensioni esterne delle pareti perimetrali di un edificio e la posizione delle aperture su tali pareti; a) detect the external dimensions of the perimeter walls of a building and the position of the openings on these walls;

b) in stabilimento, realizzare una guida, ad esempio un telaio oppure un insieme di riferimenti su un piano, in funzione delle dimensioni esterne delle pareti perimetrali e della posizione delle aperture; b) in the factory, make a guide, for example a frame or a set of references on a plane, according to the external dimensions of the perimeter walls and the position of the openings;

c) realizzare una pluralità di moduli prefabbricati 10, 20, 30 e una pluralità di moduli di tamponamento 40 precedentemente descritti ed accostarli tra loro in accordo alla guida, così da riprodurre in stabilimento almeno parzialmente o totalmente la struttura prefabbricata destinata ad essere accostata alla parete perimetrale; c) making a plurality of prefabricated modules 10, 20, 30 and a plurality of infill modules 40 previously described and placing them together in accordance with the guide, so as to reproduce in the factory at least partially or totally the prefabricated structure intended to be placed next to the wall perimeter;

d) trasportare la pluralità di moduli prefabbricati in prossimità dell’edificio ed eseguire le fasi di installazione precedentemente descritte. d) transport the plurality of prefabricated modules in the vicinity of the building and perform the installation steps described above.

Preferibilmente, la fase a) prevede di ricostruire le pareti perimetrali dell’edificio mediante una ricostruzione virtuale 3D e di pianificare le dimensioni di ciascun modulo prefabbricato sulla base della ricostruzione virtuale 3D delle pareti dell’edificio. Ulteriormente, è oggetto della presente invenzione anche un metodo di realizzazione di un modulo prefabbricato (10, 20, 30) per la realizzazione di edifici o per il consolidamento di edifici a rischio sismico. Il metodo comprende le fasi di: Preferably, phase a) involves reconstructing the perimeter walls of the building using a 3D virtual reconstruction and planning the dimensions of each prefabricated module based on the virtual 3D reconstruction of the building walls. Furthermore, the present invention also relates to a method for making a prefabricated module (10, 20, 30) for the construction of buildings or for the consolidation of buildings with seismic risk. The method includes the steps of:

- prevedere un telaio in metallo 23 inserito in una cassaforma; - providing a metal frame 23 inserted in a formwork;

- gettare o iniettare un agente legante strutturale fluido misto ad un materiale isolante granulare nella cassaforma così da inglobare il telaio in metallo 23; - casting or injecting a fluid structural binding agent mixed with a granular insulating material into the formwork so as to incorporate the metal frame 23;

- far solidificare il materiale strutturale e rimuovere la cassaforma. - allow the structural material to solidify and remove the formwork.

Preferibilmente, il metodo comprende inoltre la fasi di unire un materiale isolante comprimibile, ad esempio lana di roccia, al materiale strutturale solidificato, per formare lo strato di isolamento interno 24, 34. Preferably, the method further comprises the steps of joining a compressible insulating material, for example rock wool, to the solidified structural material, to form the internal insulation layer 24, 34.

L’unione del materiale isolante comprimibile all’agente legante strutturale solidificato è realizzata dopo che il materiale strutturale è solidificato, oppure è realizzata mediante inserimento del materiale isolante comprimibile nella cassaforma prima dell’iniezione o del getto dell’agente legante strutturale in forma fluida, così che la solidificazione dell’agente legante strutturale unisca il materiale isolante comprimibile. E’ altresì chiaro che è oggetto della presente invenzione una struttura prefabbricata, quale un edificio o un locale prefabbricato di un edificio come un bagno prefabbricato comprendente una pluralità di moduli prefabbricati 10, 20, 30 descritti nella presente trattazione accostati e collegati tra loro, ad esempio senza ulteriori strutture portanti, quali colonne, travi o tegoli. In altre parole, le pareti perimetrali che definiscono la struttura prefabbricata sono realizzate solo mediante i moduli prefabbricati 10, 20, 30 descritti nella presente trattazione, senza ulteriori strutture portanti classiche quali colonne o travi. The bonding of the compressible insulating material to the solidified structural binder is achieved after the structural material is solidified, or it is accomplished by inserting the compressible insulating material into the formwork before the injection or casting of the structural binder in fluid form, so that solidification of the structural binding agent joins the compressible insulation material. It is also clear that the object of the present invention is a prefabricated structure, such as a building or a prefabricated room of a building such as a prefabricated bathroom comprising a plurality of prefabricated modules 10, 20, 30 described in the present discussion, placed side by side and connected to each other, to example without additional load-bearing structures, such as columns, beams or tiles. In other words, the perimeter walls that define the prefabricated structure are made only by means of the prefabricated modules 10, 20, 30 described in the present description, without further classical supporting structures such as columns or beams.

Innovativamente, la presente invenzione consente di semplificare e accelerare le operazioni di realizzazione di strutture edilizie prefabbricate o la messa in sicurezza sismica di un edificio esistente. Ulteriormente, in maniera innovativa, grazie alla presenza di un modulo prefabbricato multistrato che comprende, uno strato esterno di isolamento 22, 32 che ingloba almeno parzialmente un telaio portante in metallo 23, 33 si ottiene un modulo prefabbricato particolarmente leggero, quindi facilmente trasportabile sul luogo di destinazione e di facile installazione. Infatti, la leggerezza del modulo consente di poter utilizzare attrezzature di sollevamento (gru) di piccole dimensioni, che sono quindi facilmente manovrabili e posizionabili. Innovatively, the present invention makes it possible to simplify and accelerate the operations for the construction of prefabricated building structures or the seismic safety of an existing building. Further, in an innovative way, thanks to the presence of a multilayer prefabricated module which includes an external insulation layer 22, 32 which at least partially incorporates a metal bearing frame 23, 33, a particularly light prefabricated module is obtained, therefore easily transportable on site. target and easy to install. In fact, the lightness of the module makes it possible to use small lifting equipment (cranes), which are therefore easy to maneuver and position.

Ulteriormente, contrariamente alle pareti di tamponamento dell’arte nota che necessitano spessori considerevoli per mascherare le strutture portanti (pilastri o travi), il modulo prefabbricato secondo la presente invenzione consente di realizzare edifici con pareti di dimensioni adeguate alle necessità strutturali e di isolamento del luogo di installazione, migliorando quindi l’efficienza di sfruttamento del suolo disponibile per l’edificazione e sfruttando al meglio la cubatura disponibile. Furthermore, unlike the infill walls of the known art which require considerable thicknesses to mask the load-bearing structures (pillars or beams), the prefabricated module according to the present invention allows buildings to be constructed with walls of adequate size for the structural and insulation needs of the place. of installation, thus improving the efficiency of exploitation of the land available for construction and making the most of the available volume.

Ulteriormente, in maniera vantaggiosa, il telaio portante in metallo inglobato in un materiale isolante gettato o iniettato attorno al telaio, consente di migliorare le caratteristiche di isolamento del modulo prefabbricato, riducendo il rischio di ponti termici e al tempo stesso garantendo un’adeguata leggerezza per trasporto e installazione. Furthermore, in an advantageous way, the supporting metal frame incorporated in an insulating material cast or injected around the frame, allows to improve the insulation characteristics of the prefabricated module, reducing the risk of thermal bridges and at the same time guaranteeing adequate lightness for transport and installation.

Ulteriormente, nel caso di strutture edilizie prefabbricate per il consolidamento di edifici esistenti a rischio sismico, il consolidamento è realizzato senza alcuna necessità di effettuare operazioni di carotaggio o misura della resistenza sismica della struttura portante già esistente dell’edificio. Infatti, essendo la struttura edilizia prefabbricata ancorata agli elementi strutturali dell’edificio, il tecnico del ramo comprende che per la resistenza sismica totale dell’edificio è sufficiente garantire che la struttura edilizia prefabbricata sia in grado di supportare in maniera adeguata le sollecitazioni sismiche. Furthermore, in the case of prefabricated building structures for the consolidation of existing buildings at seismic risk, the consolidation is carried out without any need to carry out core drilling or measurement of the seismic resistance of the existing supporting structure of the building. In fact, since the prefabricated building structure is anchored to the structural elements of the building, the technician in the field understands that for the total seismic resistance of the building it is sufficient to ensure that the prefabricated building structure is able to adequately support the seismic stresses.

Inoltre, in maniera vantaggiosa, grazie agli interspazi verticali ispezionabili tra i moduli prefabbricati, le operazioni di realizzazione o di riqualificazione degli impianti idrici ed elettrici sono estremamente semplificate. Grazie a tale accorgimento, infatti, le tubature idriche e le canaline elettriche sono alloggiate esternamente alle pareti perimetrali e non è necessario effettuare operazioni di smantellamento di pavimentazioni o pareti interne per l’installazione dei nuovi impianti idrici o elettrici. In particolare, in caso di consolidamento sismico, l’installatore dell’impianto esegue esclusivamente delle operazioni di foratura delle pareti perimetrali in corrispondenza di un raccordo tra le tubature presenti negli interspazi e i servizi all’interno delle stanze. Ciò è particolarmente vantaggioso negli edifici in cui ciascuna stanza dell’edificio comprende almeno una parete di stanza coincidente con una parete perimetrale dell’edificio. In questa tipologia di edifici, ad esempio, il locale tecnico degli impianti idrici e/o elettrici è disposto nel sottotetto. La distribuzione di elettricità e/o dell’acqua avviene quindi dal locale tecnico nel sottotetto verso le tubature/canaline accolte negli interspazi verticali esternamente alle pareti perimetrali e quindi in ciascuna stanza dell’edificio mediante opportuni raccordi attraverso le pareti perimetrali. Moreover, in an advantageous way, thanks to the vertical interspaces that can be inspected between the prefabricated modules, the construction or redevelopment operations of the water and electrical systems are extremely simplified. Thanks to this arrangement, in fact, the water pipes and electrical conduits are housed externally to the perimeter walls and it is not necessary to dismantle floors or internal walls for the installation of new water or electrical systems. In particular, in the case of seismic consolidation, the installer of the system only performs drilling operations on the perimeter walls in correspondence with a connection between the pipes present in the interspaces and the services inside the rooms. This is particularly advantageous in buildings where each room of the building includes at least one room wall coinciding with a perimeter wall of the building. In this type of building, for example, the technical room for the water and / or electrical systems is located in the attic. The distribution of electricity and / or water therefore takes place from the technical room in the attic to the pipes / ducts housed in the vertical spaces outside the perimeter walls and then in each room of the building by means of suitable connections through the perimeter walls.

In maniera vantaggiosa, quindi, la presente invenzione contribuisce anche a soddisfare contemporaneamente l’esigenza di messa in sicurezza sismica e di riqualificazione degli impianti. Advantageously, therefore, the present invention also contributes to simultaneously satisfying the need for seismic safety and redevelopment of the systems.

Ulteriormente, in maniera ancora più vantaggiosa, la presente invenzione consente di riqualificare l’edificio anche dal punto di vista dell’efficienza energetica, grazie alla presenza di uno strato esterno di isolamento e anche di uno strato interno di isolamento, pur mantenendo il peso del modulo contenuto. Furthermore, in an even more advantageous way, the present invention allows the building to be redeveloped also from the point of view of energy efficiency, thanks to the presence of an external layer of insulation and also of an internal layer of insulation, while maintaining the weight of the content module.

Ulteriormente, la presenza dell’interspazio verticale ricavato tra i moduli prefabbricati e chiuso dal modulo di tamponamento rimuovibile, garantisce un’efficace mantenimento dell’isolamento termico. Infatti, di preferenza, le tubature di scarico e/o di alimentazione dell’impianto idraulico e le canaline elettriche non sono a contatto né con il modulo di tamponamento né con lo strato esterno di isolamento, evitando quindi qualsiasi formazione di ponti termici tra l’ambiente esterno e le pareti perimetrali. Furthermore, the presence of the vertical gap obtained between the prefabricated modules and closed by the removable infill module, guarantees effective maintenance of thermal insulation. In fact, preferably, the drain and / or supply pipes of the plumbing system and the electrical conduits are not in contact with either the infill module or the external insulation layer, thus avoiding any formation of thermal bridges between the external environment and the perimeter walls.

Inoltre, in maniera vantaggiosa, la pre-realizzazione della struttura prefabbricata in stabilimento sulla base di una guida ottenuta in funzione delle misure reali delle pareti perimetrali esterne dell’edificio, permette di evitare errori di installazione della struttura prefabbricata al momento della posa sull’edificio in cantiere. Infatti, la pre-realizzazione in stabilimento garantisce che in sede di posa sull’edificio i moduli di tamponamento siano perfettamente inseribili tra i moduli prefabbricati, senza alcun elemento antiestetico sulla parete. Furthermore, in an advantageous way, the pre-construction of the prefabricated structure in the factory on the basis of a guide obtained according to the real measurements of the external perimeter walls of the building, allows to avoid installation errors of the prefabricated structure at the time of installation on the building. In the dockyard. In fact, the pre-construction in the factory ensures that the infill modules can be perfectly inserted between the prefabricated modules when laying the building, without any unsightly elements on the wall.

Inoltre, in maniera vantaggiosa, dato che la funzione portante del modulo prefabbricato è principalmente ottenuta grazie al telaio portante in metallo, è possibile dimensionare in maniera adeguata ed indipendente la funzione portante rispetto alla funzione di isolamento termico, consentendo di realizzare pareti perimetrali dell’edificio con telaio di dimensioni maggiori solo laddove la struttura prefabbricata lo richiede (ad esempio in prossimità di aperture o di punti critici di sostegno della struttura). Ciò consente di mantenere contenuto il peso totale di ciascun modulo prefabbricato pur garantendo un’adeguata funzione strutturale e di isolamento termico. Furthermore, advantageously, given that the load-bearing function of the prefabricated module is mainly obtained thanks to the metal load-bearing frame, it is possible to adequately and independently dimension the load-bearing function with respect to the thermal insulation function, allowing the creation of perimeter walls of the building. with larger frame only where the prefabricated structure requires it (for example near openings or critical support points of the structure). This allows to keep the total weight of each prefabricated module contained while ensuring an adequate structural function and thermal insulation.

Un tecnico del ramo, allo scopo di soddisfare esigenze contingenti e specifiche, potrà apportare numerose modifiche e varianti all’invenzione sopra descritta, tutte peraltro contenute nell’ambito dell’invenzione quale definito dalle seguenti rivendicazioni. A person skilled in the art, in order to meet contingent and specific needs, may make numerous changes and variations to the invention described above, all of which are contained within the scope of the invention as defined by the following claims.

Claims (21)

RIVENDICAZIONI 1. Modulo prefabbricato (20, 30) per la realizzazione di una struttura edilizia prefabbricata, quale un edificio prefabbricato, o una struttura edilizia di consolidamento di edifici a rischio sismico, detto modulo prefabbricato (20, 30) comprendendo un telaio portante in metallo (23, 33) adatto ad sostenere i carichi e le azioni esterne sulla struttura edilizia, almeno parzialmente inglobato in uno strato di isolamento esterno (22, 32) comprendente un agente legante strutturale, ad esempio un agente legante idraulico, misto ad un materiale isolante granulare. CLAIMS 1. Prefabricated module (20, 30) for the construction of a prefabricated building structure, such as a prefabricated building, or a building structure for the consolidation of buildings with seismic risk, called prefabricated module (20, 30) comprising a metal supporting frame ( 23, 33) suitable for supporting loads and external actions on the building structure, at least partially incorporated in an external insulation layer (22, 32) comprising a structural binding agent, for example a hydraulic binding agent, mixed with a granular insulating material . 2. Modulo prefabbricato (20, 30) secondo la rivendicazione 1, in cui il telaio portante in metallo è totalmente inglobato nello strato di isolamento esterno (22, 32). 2. Prefabricated module (20, 30) according to claim 1, in which the metal supporting frame is totally incorporated in the external insulation layer (22, 32). 3. Modulo prefabbricato (20, 30) secondo la rivendicazione 1 o 2, in cui l’agente legante strutturale è un getto o un’iniezione di calcestruzzo e il materiale isolante granulare è un polimero o un polimero espanso, ad esempio polistirene espanso. 3. Prefabricated module (20, 30) according to claim 1 or 2, in which the structural binding agent is a concrete casting or injection and the granular insulating material is a polymer or an expanded polymer, for example expanded polystyrene. 4. Modulo prefabbricato (20, 30) secondo una qualsiasi delle rivendicazioni precedenti, comprendente uno strato isolante interno (24, 34) realizzato in materiale isolante comprimibile, ad esempio in lana di roccia, unito al telaio in metallo portante e/o allo strato di isolamento esterno (22, 32). 4. Prefabricated module (20, 30) according to any one of the preceding claims, comprising an internal insulating layer (24, 34) made of compressible insulating material, for example of rock wool, joined to the supporting metal frame and / or to the layer of external insulation (22, 32). 5. Modulo prefabbricato (20, 30) secondo una qualsiasi delle rivendicazioni precedenti, in cui il telaio in metallo (23, 33) è un telaio articolato comprendente una pluralità di elementi strutturali tesi e compressi. Prefabricated module (20, 30) according to any one of the preceding claims, wherein the metal frame (23, 33) is an articulated frame comprising a plurality of stretched and compressed structural elements. 6. Modulo prefabbricato (20) secondo una qualsiasi delle rivendicazioni precedenti, in cui il telaio in metallo (23, 33) comprende una cornice (400, 500) alla quale sono ancorate barre o cavi di pre-tensionamento (401, 402, 403, 404, 501, 502, 503, 504) estendentesi all’interno della cornice (400, 500). Prefabricated module (20) according to any one of the preceding claims, wherein the metal frame (23, 33) comprises a frame (400, 500) to which pre-tensioning bars or cables (401, 402, 403) are anchored , 404, 501, 502, 503, 504) extending inside the frame (400, 500). 7. Modulo prefabbricato (20) secondo la rivendicazione 6, in cui le barre o cavi di pre-tensionamento sono ancorati ad una loro estremità (401’, 402’, 403’, 404’) alla cornice (400, 500), preferibilmente in prossimità di un angolo della cornice, e all’altra estremità (401’’, 402’’, 403’’, 404’’) ad un elemento di supporto 600 disposto centralmente nella cornice, cioè sostanzialmente in corrispondenza del baricentro della cornice. 7. Prefabricated module (20) according to claim 6, in which the pre-tensioning bars or cables are anchored at one end (401 ', 402', 403 ', 404') to the frame (400, 500), preferably in proximity to a corner of the frame, and at the other end (401 '', 402 '', 403 '', 404 '') to a support element 600 arranged centrally in the frame, i.e. substantially in correspondence with the center of gravity of the frame. 8. Modulo prefabbricato (20, 30) per la realizzazione di una struttura edilizia prefabbricata, quale un edificio prefabbricato, o una struttura edilizia di consolidamento di edifici a rischio sismico, detto modulo prefabbricato (20, 30) comprendendo un telaio portante in metallo (23, 33) adatto ad sostenere i carichi e le azioni esterne sulla struttura edilizia, almeno parzialmente inglobato in uno strato di isolamento esterno (22, 32) comprendente calcestruzzo aerato autoclavato, cioè calcestruzzo cellulare. 8. Prefabricated module (20, 30) for the construction of a prefabricated building structure, such as a prefabricated building, or a building structure for the consolidation of buildings with seismic risk, called prefabricated module (20, 30) comprising a metal supporting frame ( 23, 33) suitable for supporting loads and external actions on the building structure, at least partially incorporated in an external insulation layer (22, 32) comprising autoclaved aerated concrete, i.e. cellular concrete. 9. Struttura edilizia prefabbricata (1) per il consolidamento di edifici (2) a rischio sismico comprendenti pareti perimetrali (4) che si estendono in altezza lungo la direzione verticale (Z) e almeno una soletta orizzontale (3) supportata dalle pareti perimetrali e che divide un piano inferiore (I) da un piano superiore (S) dell’edificio, detta struttura edilizia prefabbricata (1) comprendendo una pluralità di moduli prefabbricati (10, 20, 30), ancorati nel terreno (TR) e accostati tra loro attorno alle pareti perimetrali (4) dell’edificio, ciascun modulo (10, 20, 30) essendo disposto parallelamente ad una parete perimetrale (4) di dette pareti perimetrali ed essendo affiancato ad un modulo adiacente (10, 20, 30) almeno lungo una direzione orizzontale (X) sostanzialmente parallela alla parete perimetrale (4) e perpendicolare alla direzione verticale (Z), in modo tale che tra un modulo prefabbricato sinistro (20) e un modulo prefabbricato destro (30) adiacente al modulo sinistro (20) di detti moduli prefabbricati (20, 30) risulti un interspazio verticale (100; 101) che si estende verticalmente nella direzione verticale (Z), e orizzontalmente lungo la direzione orizzontale (X) per una distanza predefinita (T), e in cui, ciascun modulo prefabbricato comprende un telaio portante in metallo (23, 33) ancorato alla soletta (3) dell’edificio e al modulo sinistro (20) o al modulo destro adiacente (30), uno strato esterno di isolamento (22, 32) che ingloba almeno parzialmente il telaio portante in metallo (23, 33) ed uno strato interno di isolamento (24, 34) adiacente alla parete perimetrale dell’edificio e in cui detta struttura edilizia prefabbricata (1) comprende un modulo di tamponamento (40) che chiude l’interspazio verticale (100;101) lungo un piano sostanzialmente parallelo alla parete perimetrale (4), detto modulo di tamponamento (40) essendo rimuovibile per consentire l’accesso all’interspazio verticale (100;101). 9. Prefabricated building structure (1) for the consolidation of buildings (2) at seismic risk including perimeter walls (4) extending in height along the vertical direction (Z) and at least one horizontal slab (3) supported by the perimeter walls and which divides a lower floor (I) from an upper floor (S) of the building, said prefabricated building structure (1) comprising a plurality of prefabricated modules (10, 20, 30), anchored in the ground (TR) and placed side by side around the perimeter walls (4) of the building, each module (10, 20, 30 ) being arranged parallel to a perimeter wall (4) of said perimeter walls and being flanked to an adjacent module (10, 20, 30) at least along a horizontal direction (X) substantially parallel to the perimeter wall (4) and perpendicular to the vertical direction (Z), so that between a left prefabricated module (20) and a right prefabricated module (30) adjacent to the left module (20) of said prefabricated modules (20, 30) there is a vertical gap (100; 101) which extends vertically in the vertical direction (Z), and horizontally along the horizontal direction (X) by a predefined distance (T), and in which, each prefabricated module comprises a supporting metal frame (23, 33) anchored to the slab (3) of the building and to the left module (20) or to the adjacent right module (30), an external layer of insulation (22 , 32) which at least partially incorporates the metal load-bearing frame (23, 33) and an internal insulation layer (24, 34) adjacent to the perimeter wall of the building and in which said prefabricated building structure (1) comprises an infill module (40) which closes the vertical gap (100; 101) along a plane substantially parallel to the perimeter wall (4), said infill module (40) being removable to allow access to the vertical gap (100; 101). 10. Struttura edilizia prefabbricata secondo la rivendicazione 9, in cui lo strato interno di isolamento (24, 34) è realizzato in materiale comprimibile ed è compresso tra la parete perimetrale (4) ed il telaio portante in metallo (23, 33) e/o lo strato di isolamento esterno (22, 32). 10. Prefabricated building structure according to claim 9, in which the internal insulation layer (24, 34) is made of compressible material and is compressed between the perimeter wall (4) and the supporting metal frame (23, 33) and / or the outer insulation layer (22, 32). 11. Struttura edilizia secondo la rivendicazione 9 o 10, in cui lo strato di isolamento esterno (22, 32) è realizzato in calcestruzzo misto ad un materiale polimerico espanso. Building structure according to claim 9 or 10, wherein the outer insulation layer (22, 32) is made of concrete mixed with an expanded polymeric material. 12. Struttura edilizia secondo la rivendicazione 9 o 10, in cui lo strato di isolamento esterno (22, 32) è realizzato con calcestruzzo aerato autoclavato, detto anche calcestruzzo cellulare. Building structure according to claim 9 or 10, wherein the outer insulation layer (22, 32) is made of autoclaved aerated concrete, also called cellular concrete. 13. Struttura edilizia secondo una qualsiasi delle rivendicazioni da 9 a 12, in cui l’interspazio verticale (100;101) ha una forma sostanzialmente scatolare, e in cui detto interspazio verticale (100; 101) a forma scatolare è definito posteriormente dallo strato interno di isolamento (24) o dalla parete perimetrale (4), lateralmente da una superficie destra (201) del modulo sinistro (20) e da una superficie sinistra (301) del modulo destro (30) e frontalmente, cioè dal lato opposto alla parete perimetrale (4), da una superficie interna (43) del modulo di tamponamento (40). 13. Building structure according to any one of claims 9 to 12, in which the vertical gap (100; 101) has a substantially box-like shape, and in which said box-shaped vertical gap (100; 101) is defined at the rear by the layer internal insulation (24) or from the perimeter wall (4), laterally from a right surface (201) of the left module (20) and from a left surface (301) of the right module (30) and from the front, i.e. from the side opposite the perimeter wall (4), from an internal surface (43) of the infill module (40). 14. Struttura edilizia secondo una qualsiasi delle rivendicazioni da 9 a 13, in cui, in detto interspazio verticale (100;101) sono accolte le tubature di scarico e/o di alimentazione dell’impianto idraulico (104) dell’edificio e/o le canaline elettriche (105) adatte a portare la potenza elettrica all’impianto elettrico dell’edificio. 14. Building structure according to any one of claims 9 to 13, wherein, in said vertical gap (100; 101) the drainage and / or supply pipes of the plumbing system (104) of the building and / or the electrical conduits (105) suitable for bringing the electrical power to the electrical system of the building. 15. Struttura edilizia secondo una qualsiasi delle rivendicazioni da 9 a 14, in cui detto modulo di tamponamento (40) è ancorato al modulo sinistro (20) e al modulo destro adiacente (30), ma non alla soletta (3). Building structure according to any one of claims 9 to 14, wherein said infill module (40) is anchored to the left module (20) and to the adjacent right module (30), but not to the slab (3). 16. Metodo di realizzazione di una struttura edilizia per il consolidamento di edifici a rischio sismico secondo una qualsiasi delle rivendicazioni da 9 a 15 comprendente le fasi di: - trasportare la pluralità di moduli prefabbricati in prossimità dell’edificio; - accostare tra loro i moduli prefabbricati attorno all’edificio; - ancorare i moduli prefabbricati ad almeno una soletta dell’edificio in modo tale da comprimere lo strato interno di isolamento (24, 34) contro la parete perimetrale (4); - ancorare i moduli prefabbricati al terreno. 16. Method of manufacturing a building structure for the consolidation of buildings at seismic risk according to any one of claims 9 to 15 comprising the steps of: - transport the plurality of prefabricated modules in the vicinity of the building; - juxtapose the prefabricated modules around the building together; - anchor the prefabricated modules to at least one slab of the building in such a way as to compress the internal insulation layer (24, 34) against the perimeter wall (4); - anchor the prefabricated modules to the ground. 17. Metodo di realizzazione di un modulo prefabbricato (10, 20, 30) per la realizzazione di edifici o per la realizzazione di una struttura prefabbricata per il Consolidamento di edifici a rischio sismico, comprendente le fasi di: - prevedere un telaio in metallo (23, 33) inserito in una cassaforma; - gettare o iniettare un agente legante strutturale fluido misto ad un materiale isolante granulare nella cassaforma così da inglobare il telaio in metallo (23); - far solidificare l’agente strutturale e rimuovere la cassaforma. 17. Method of making a prefabricated module (10, 20, 30) for the construction of buildings or for the construction of a prefabricated structure for the Consolidation of buildings at seismic risk, including the phases of: - providing a metal frame (23, 33) inserted in a formwork; - throwing or injecting a fluid structural binding agent mixed with a granular insulating material into the formwork so as to incorporate the metal frame (23); - solidify the structural agent and remove the formwork. 18. Metodo secondo la rivendicazione 17 comprendente inoltre la fase di unire un materiale isolante comprimibile, ad esempio lana di roccia, al materiale strutturale solidificato. A method according to claim 17 further comprising the step of joining a compressible insulating material, for example rock wool, to the solidified structural material. 19. Struttura edilizia prefabbricata secondo una qualsiasi delle rivendicazioni da 9 a 15 in cui ciascun modulo prefabbricato della pluralità di moduli prefabbricati è un modulo prefabbricato in accordo ad una qualsiasi delle rivendicazioni da 1 a 8. Prefabricated building structure according to any one of claims 9 to 15 wherein each prefabricated module of the plurality of prefabricated modules is a prefabricated module according to any one of claims 1 to 8. 20. Struttura edilizia prefabbricata, ad esempio un edificio prefabbricato o un locale prefabbricato di un edificio, quale un bagno prefabbricato, comprendente una pluralità di moduli prefabbricati (10, 20, 30) in accordo ad una qualsiasi delle rivendicazioni da 1 a 8, accostati e connessi tra loro. 20. Prefabricated building structure, for example a prefabricated building or a prefabricated room of a building, such as a prefabricated bathroom, comprising a plurality of prefabricated modules (10, 20, 30) in accordance with any one of claims 1 to 8, side by side and connected to each other. 21. Struttura edilizia prefabbricata secondo la rivendicazione 20 senza ulteriori strutture portanti, quali pilastri o travi. 21. Prefabricated building structure according to claim 20 without further supporting structures, such as pillars or beams.
IT102018000005726A 2018-05-25 2018-05-25 PREFABRICATED MODULE FOR THE CONSOLIDATION OR CONSOLIDATION OF BUILDING CONSTRUCTIONS AND METHOD OF CONSTRUCTION IT201800005726A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT102018000005726A IT201800005726A1 (en) 2018-05-25 2018-05-25 PREFABRICATED MODULE FOR THE CONSOLIDATION OR CONSOLIDATION OF BUILDING CONSTRUCTIONS AND METHOD OF CONSTRUCTION

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT102018000005726A IT201800005726A1 (en) 2018-05-25 2018-05-25 PREFABRICATED MODULE FOR THE CONSOLIDATION OR CONSOLIDATION OF BUILDING CONSTRUCTIONS AND METHOD OF CONSTRUCTION

Publications (1)

Publication Number Publication Date
IT201800005726A1 true IT201800005726A1 (en) 2019-11-25

Family

ID=63244852

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
IT102018000005726A IT201800005726A1 (en) 2018-05-25 2018-05-25 PREFABRICATED MODULE FOR THE CONSOLIDATION OR CONSOLIDATION OF BUILDING CONSTRUCTIONS AND METHOD OF CONSTRUCTION

Country Status (1)

Country Link
IT (1) IT201800005726A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
IT202100004928A1 (en) * 2021-03-03 2021-06-03 Antisismicam Soc A Responsabilita Limitata SYSTEM AND METHOD FOR THE IMPROVEMENT OF THE ANTISEISMIC AND ENERGY PERFORMANCES OF EXISTING BUILDINGS WITH A FRAME STRUCTURE IN REINFORCED CONCRETE

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2002146902A (en) * 2000-11-09 2002-05-22 Misawa Homes Co Ltd Building frame
US20040237424A1 (en) * 1999-06-14 2004-12-02 Zhi Fan Structure formed of foaming cement and lightweight steel and a structural system and method of forming the structural system
US20110302875A1 (en) * 2010-06-08 2011-12-15 Ronen Maoz Seismopanel wall wrapping method: A mehod for reinforcement of structures and buildings walls against earthquakes and other outside forces, by applying steel plates to walls
EP2672038A2 (en) * 2012-06-06 2013-12-11 CBD d.o.o. A building seismic strengthening system
EP3012379A1 (en) * 2014-10-22 2016-04-27 STAP-Reparação, Consolidação e Modificação de Estruturas, S.A. Dissipator panels and respective building system

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20040237424A1 (en) * 1999-06-14 2004-12-02 Zhi Fan Structure formed of foaming cement and lightweight steel and a structural system and method of forming the structural system
JP2002146902A (en) * 2000-11-09 2002-05-22 Misawa Homes Co Ltd Building frame
US20110302875A1 (en) * 2010-06-08 2011-12-15 Ronen Maoz Seismopanel wall wrapping method: A mehod for reinforcement of structures and buildings walls against earthquakes and other outside forces, by applying steel plates to walls
EP2672038A2 (en) * 2012-06-06 2013-12-11 CBD d.o.o. A building seismic strengthening system
EP3012379A1 (en) * 2014-10-22 2016-04-27 STAP-Reparação, Consolidação e Modificação de Estruturas, S.A. Dissipator panels and respective building system

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
IT202100004928A1 (en) * 2021-03-03 2021-06-03 Antisismicam Soc A Responsabilita Limitata SYSTEM AND METHOD FOR THE IMPROVEMENT OF THE ANTISEISMIC AND ENERGY PERFORMANCES OF EXISTING BUILDINGS WITH A FRAME STRUCTURE IN REINFORCED CONCRETE
WO2022185154A1 (en) * 2021-03-03 2022-09-09 Antisismicam Società A Responsabilità Limitata System and method for improving the anti-seismic and energetic performances of existing buildings with a frame structure of reinforced concrete

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US2691291A (en) Building of precast concrete segments
US1031926A (en) Building construction.
US9399867B2 (en) Concrete panel corner connection
JP2008503670A (en) Isolated concrete formwork system with variable length wall connections
RU2376424C1 (en) Ready-built and solid-cast building construction system
SG187296A1 (en) A multi-storey building with prefabricated members and a semi-prefabricating construction method thereof
JP5574328B2 (en) Tokai seismic wall and its construction method
US3600862A (en) Procedure and precast building elements made of concrete or reinforced concrete for the construction of buildings or skeletons
IT201800005726A1 (en) PREFABRICATED MODULE FOR THE CONSOLIDATION OR CONSOLIDATION OF BUILDING CONSTRUCTIONS AND METHOD OF CONSTRUCTION
GB2428434A (en) Modular floor units
US3802139A (en) Building constructed of vertical supports, longitudinal base element, and panel members
JP5532468B1 (en) Formwork support member in the slab
US10119271B2 (en) Building or construction and method for production thereof
RU88036U1 (en) UNIFIED REINFORCED CONCRETE REINFORCED MONOLINED COLUMN-WALL BUILDING FRAME
RU2323307C2 (en) Construction method for double-sided mutually stressed reinforced concrete wall structure with heat-insulation voids
US2139907A (en) Building construction
RU2796099C1 (en) Typical module of a large-panel building
KR102149289B1 (en) Waterproof hummock with improved construction convenience
JPH0470444A (en) Partition wall of concrete building and execution method thereof
JPS6134468Y2 (en)
US2235603A (en) Building houses of artificial stone
HUH3533A (en) Reinforced concrete lamellated supporting structure, method for producing same as well as reinforced concrete panel, cradling tray and method for producing reinforced concrete casket panel of twin plate
KR20100009030A (en) Structure for apartment
JP3889112B2 (en) Dam dam corridor and its construction method
RU83269U1 (en) MONOLITHIC BUILDING DESIGN OF A BUILDING OR CONSTRUCTION