IT201800001900U1 - Release device for motorized door - Google Patents
Release device for motorized door Download PDFInfo
- Publication number
- IT201800001900U1 IT201800001900U1 IT202018000001900U IT201800001900U IT201800001900U1 IT 201800001900 U1 IT201800001900 U1 IT 201800001900U1 IT 202018000001900 U IT202018000001900 U IT 202018000001900U IT 201800001900 U IT201800001900 U IT 201800001900U IT 201800001900 U1 IT201800001900 U1 IT 201800001900U1
- Authority
- IT
- Italy
- Prior art keywords
- cylinder
- housing body
- door
- support
- key
- Prior art date
Links
- 239000000463 material Substances 0.000 claims description 11
- 238000000605 extraction Methods 0.000 claims description 10
- 230000001681 protective effect Effects 0.000 claims description 10
- 238000005553 drilling Methods 0.000 claims description 7
- 238000003780 insertion Methods 0.000 claims description 3
- 230000037431 insertion Effects 0.000 claims description 3
- 229910000831 Steel Inorganic materials 0.000 claims description 2
- 238000005121 nitriding Methods 0.000 claims description 2
- 239000010959 steel Substances 0.000 claims description 2
- 230000001419 dependent effect Effects 0.000 claims 1
- 230000008878 coupling Effects 0.000 description 3
- 238000010168 coupling process Methods 0.000 description 3
- 238000005859 coupling reaction Methods 0.000 description 3
- 230000014759 maintenance of location Effects 0.000 description 3
- 208000003443 Unconsciousness Diseases 0.000 description 1
- 238000005299 abrasion Methods 0.000 description 1
- 238000005256 carbonitriding Methods 0.000 description 1
- 230000005611 electricity Effects 0.000 description 1
- 238000000034 method Methods 0.000 description 1
- 238000012986 modification Methods 0.000 description 1
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 1
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
- E05F—DEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION; CHECKS FOR WINGS; WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
- E05F15/00—Power-operated mechanisms for wings
- E05F15/60—Power-operated mechanisms for wings using electrical actuators
- E05F15/603—Power-operated mechanisms for wings using electrical actuators using rotary electromotors
- E05F15/665—Power-operated mechanisms for wings using electrical actuators using rotary electromotors for vertically-sliding wings
- E05F15/668—Power-operated mechanisms for wings using electrical actuators using rotary electromotors for vertically-sliding wings for overhead wings
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
- E05B—LOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
- E05B65/00—Locks or fastenings for special use
- E05B65/0021—Locks or fastenings for special use for overhead or roll-up doors, e.g. garage doors
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
- E05B—LOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
- E05B67/00—Padlocks; Details thereof
- E05B67/36—Padlocks with closing means other than shackles ; Removable locks, the lock body itself being the locking element; Padlocks consisting of two separable halves or cooperating with a stud
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
- E05B—LOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
- E05B9/00—Lock casings or latch-mechanism casings ; Fastening locks or fasteners or parts thereof to the wing
- E05B9/08—Fastening locks or fasteners or parts thereof, e.g. the casings of latch-bolt locks or cylinder locks to the wing
- E05B9/084—Fastening of lock cylinders, plugs or cores
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
- E05F—DEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION; CHECKS FOR WINGS; WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
- E05F15/00—Power-operated mechanisms for wings
- E05F15/40—Safety devices, e.g. detection of obstructions or end positions
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
- E05Y—INDEXING SCHEME RELATING TO HINGES OR OTHER SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS AND DEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION, CHECKS FOR WINGS AND WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
- E05Y2201/00—Constructional elements; Accessories therefore
- E05Y2201/20—Brakes; Disengaging means, e.g. clutches; Holders, e.g. locks; Stops; Accessories therefore
- E05Y2201/214—Disengaging means
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
- E05Y—INDEXING SCHEME RELATING TO HINGES OR OTHER SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS AND DEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION, CHECKS FOR WINGS AND WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
- E05Y2201/00—Constructional elements; Accessories therefore
- E05Y2201/20—Brakes; Disengaging means, e.g. clutches; Holders, e.g. locks; Stops; Accessories therefore
- E05Y2201/218—Holders
- E05Y2201/222—Stabilizers, e.g. anti-rattle devices
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
- E05Y—INDEXING SCHEME RELATING TO HINGES OR OTHER SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS AND DEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION, CHECKS FOR WINGS AND WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
- E05Y2201/00—Constructional elements; Accessories therefore
- E05Y2201/20—Brakes; Disengaging means, e.g. clutches; Holders, e.g. locks; Stops; Accessories therefore
- E05Y2201/23—Actuation thereof
- E05Y2201/244—Actuation thereof by manual operation
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
- E05Y—INDEXING SCHEME RELATING TO HINGES OR OTHER SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS AND DEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION, CHECKS FOR WINGS AND WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
- E05Y2201/00—Constructional elements; Accessories therefore
- E05Y2201/60—Suspension or transmission members; Accessories therefore
- E05Y2201/622—Suspension or transmission members elements
- E05Y2201/644—Flexible elongated pulling elements; Members cooperating with flexible elongated pulling elements
- E05Y2201/654—Cables
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
- E05Y—INDEXING SCHEME RELATING TO HINGES OR OTHER SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS AND DEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION, CHECKS FOR WINGS AND WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
- E05Y2800/00—Details, accessories and auxiliary operations not otherwise provided for
- E05Y2800/25—Emergency conditions
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
- E05Y—INDEXING SCHEME RELATING TO HINGES OR OTHER SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS AND DEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION, CHECKS FOR WINGS AND WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
- E05Y2800/00—Details, accessories and auxiliary operations not otherwise provided for
- E05Y2800/40—Protection
- E05Y2800/404—Protection against component faults or failure
Description
DESCRIZIONE del modello di utilità avente per TITOLO: DESCRIPTION of the utility model with TITLE:
DISPOSITIVO DI SBLOCCO PER PORTA MOTORIZZATA RELEASE DEVICE FOR MOTORIZED DOOR
CONTESTO DEL TROVATO CONTEXT OF THE FOUND
Il presente trovato concerne un dispositivo di sblocco, con serratura, per una porta motorizzata quale ad esempio una porta sezionale. The present invention relates to an unlocking device, with lock, for a motorized door such as for example a sectional door.
STATO DELL’ARTE STATE OF THE ART
E’ noto l’utilizzo di porte motorizzate, ad esempio porte di tipo sezionale, dotate di un motore elettrico che, alimentato tramite corrente elettrica di rete, è disposto per sollevare ed abbassare la porta senza alcuno sforzo da parte di un utente. The use of motorized doors is known, for example sectional doors, equipped with an electric motor which, powered by mains electricity, is arranged to raise and lower the door without any effort on the part of a user.
Sono noti dispositivi di sblocco-motore che, nel caso di mancanza di alimentazione elettrica (es. a causa di un black-out), o nel caso di guasto al motore elettrico, possono essere azionati dall’utente al fine di disimpegnare meccanicamente il motore elettrico dalla porta stessa al fine di consentire all’utente di sollevare od abbassare manualmente la porta senza alcuna resistenza opposta dallo stesso motore elettrico. Motor release devices are known which, in the event of a power failure (e.g. due to a black-out), or in the event of an electric motor failure, can be operated by the user in order to mechanically disengage the motor. from the door itself in order to allow the user to manually raise or lower the door without any resistance opposed by the electric motor itself.
Un primo tipo dispositivo di sblocco comprende una leva girevole, collegata meccanicamente al motore elettrico, ed associata ad un cilindro di serratura, posto in una zona prossima alla leva, che ne abilita/impedisce la rotazione. Una volta inserita e ruotata un’apposita chiave nella suddetta serratura, quest’ultima abilita la rotazione della leva; a questo punto la leva può essere azionata per sbloccare il succitato motore elettrico. A first type of release device comprises a revolving lever, mechanically connected to the electric motor, and associated with a lock cylinder, located in an area close to the lever, which enables / prevents its rotation. Once a special key has been inserted and rotated in the aforementioned lock, the latter enables the rotation of the lever; at this point the lever can be operated to release the aforementioned electric motor.
Tale soluzione richiede pertanto il montaggio sulla porta sia della leva che del cilindro di serratura, che essendo da applicare in zone della porta mutuamente distinte, richiedono ben due apposite forature o lavorazioni di ottenimento delle rispettive sedi di alloggiamento. Tale soluzione risulta pertanto piuttosto complessa dal punto di vista strutturale, costosa, e onerosa in termini di tempo e manodopera richiesta per il suo montaggio. This solution therefore requires the assembly on the door of both the lever and the lock cylinder, which being to be applied in mutually distinct areas of the door, require two specific holes or processes to obtain the respective housing seats. This solution is therefore rather complex from a structural point of view, expensive, and expensive in terms of time and labor required for its assembly.
Inoltre, non sempre i livelli di affidabilità e sicurezza forniti da questa soluzione tecnica sono ritenuti soddisfacenti. Furthermore, the levels of reliability and safety provided by this technical solution are not always considered satisfactory.
Un altro tipo di dispositivo di sblocco comprende un normale cilindro di serratura, cosiddetto “cilindro tondo”, che viene accolto, in maniera rilasciabile, in un apposito elemento a bussolotto fissato alla porta. All’estremità posteriore del cilindro è connesso un cavo che viene collegato alla zona di accoppiamento e sblocco che è prevista tra il motore elettrico e la porta. Il suddetto cilindro, una volta ruotato tramite l’apposita chiave, può essere estratto dal rispettivo elemento a bussolotto che lo contiene, ed è possibile così tirare il succitato cavo in modo da intervenire sulla zona di accoppiamento e sblocco, disimpegnando in tal modo il motore dalla porta stessa. L’elemento a bussolotto viene fissato alla porta prevedendo una piastrina sulla faccia anteriore ed un’ulteriore piastrina sulla faccia posteriore della porta; le due piastrine, disposte quindi sulle facce opposte della porta, vengono interconnesse tramite apposite viti. L’operazione di fissaggio risulta piuttosto laboriosa e spesso richiede la presenza contemporanea di due operatori, ai lati opposti della porta. Another type of release device comprises a normal lock cylinder, the so-called "round cylinder", which is received, releasably, in a special bush-type element fixed to the door. A cable is connected to the rear end of the cylinder and is connected to the coupling and release area that is provided between the electric motor and the door. The aforementioned cylinder, once rotated using the appropriate key, can be extracted from the respective bush element that contains it, and it is thus possible to pull the aforementioned cable in order to intervene on the coupling and release area, thus disengaging the motor. from the door itself. The bush element is fixed to the door by providing a plate on the front face and an additional plate on the rear face of the door; the two plates, therefore arranged on the opposite faces of the door, are interconnected by means of special screws. The fixing operation is rather laborious and often requires the simultaneous presence of two operators, on opposite sides of the door.
Sebbene tale soluzione tecnica risulti bene funzionante ed altresì economica e semplice da costruire, sarebbe desiderabile migliorarne sia l’affidabilità che i livelli di sicurezza forniti. Although this technical solution is well functioning and also cheap and simple to build, it would be desirable to improve both the reliability and the safety levels provided.
Sussiste inoltre tuttora l’esigenza di fornire una soluzione tecnica che semplifichi e velocizzi notevolmente le operazioni di montaggio del dispositivo di sblocco su una porta, garantendo al contempo più elevati livelli di affidabilità meccanica e di sicurezza contro tentativi di effrazione. There is also still the need to provide a technical solution that greatly simplifies and speeds up the assembly operations of the release device on a door, while ensuring higher levels of mechanical reliability and security against break-in attempts.
SCOPI DEL TROVATO AIMS OF THE FOUND
Uno scopo del presente trovato è di migliorare gli attuali dispositivi di sblocco per porte motorizzate. An object of the present invention is to improve the current release devices for motorized doors.
In particolare, uno scopo del presente trovato è di fornire un dispositivo di sblocco che sia particolarmente comodo e facile da montare, che sia costruttivamente semplice ed economico da realizzare e che sia dotato di più elevati livelli di sicurezza contro l’effrazione. In particular, an object of the present invention is to provide a release device which is particularly convenient and easy to assemble, which is constructively simple and economical to produce and which is equipped with higher levels of security against burglary.
BREVE DESCRIZIONE DEL TROVATO BRIEF DESCRIPTION OF THE FIND
Quanto sopra è conseguito mediante un dispositivo di sblocco per una porta motorizzata, comprendente: The above is achieved by means of an unlocking device for a motorized door, comprising:
- un corpo di alloggiamento atto ad essere accolto e fissato in un’apertura a sede ricavata su detta porta motorizzata, - a housing body designed to be received and fixed in a seat opening made on said motorized door,
- un gruppo-cilindro a chiave, conformato per essere amovibilmente ricevuto in detto corpo di alloggiamento, e al quale è connessa una prima estremità di un cavo atto ad essere collegato, ad una seconda estremità, ad un organo di sgancio di un motore di detta porta motorizzata, - a key cylinder-assembly, shaped to be removably received in said housing body, and to which a first end of a cable is connected, able to be connected, at a second end, to a release member of a motor of said motorized door,
- detto gruppo-cilindro a chiave comprendendo un cilindro a profilo europeo configurato per abilitare/disabilitare, tramite una chiave, un’estrazione di detto gruppo-cilindro da detto corpo di alloggiamento, detta estrazione consentendo, con un’azione di tiro trasmessa tramite detto cavo, di agire su detto organo di sgancio al fine di disaccoppiare meccanicamente detto motore da detta porta motorizzata e consentire quindi la movimentazione manuale di detta porta, - un elemento di posizionamento atto ad essere fissato su una faccia posteriore di detta porta motorizzata e conformato per accoppiarsi con, e guidare, detto corpo di alloggiamento in una corretta posizione di montaggio, mezzi di trattenimento configurati per accoppiarsi con detto corpo di alloggiamento e per cooperare con detto elemento di posizionamento in modo da trattenere detto corpo di alloggiamento in detta posizione di montaggio già preliminarmente ad una fase successiva di serraggio con elementi a vite, detti mezzi di trattenimento impedendo un disimpegno di detto corpo di alloggiamento da detta apertura a sede e consentendo ad un operatore di poter effettuare comodamente da solo il serraggio di detto corpo di alloggiamento su detta porta tramite detti elementi a vite. - said cylinder group with key comprising a European profile cylinder configured to enable / disable, by means of a key, an extraction of said cylinder group from said housing body, said extraction allowing, with a pulling action transmitted through said cable, to act on said release member in order to mechanically uncouple said motor from said motorized door and therefore allow the manual movement of said door, - a positioning element adapted to be fixed on a rear face of said motorized door and shaped to coupling with and guiding said housing body into a correct mounting position, holding means configured to couple with said housing body and to cooperate with said positioning element so as to retain said housing body in said mounting position already preliminarily to a subsequent tightening step with screw elements, said means of retention by preventing disengagement of said housing body from said seat opening and allowing an operator to comfortably tighten said housing body on said door by himself by means of said screw elements.
Grazie al dispositivo secondo il trovato, vengono superati i limiti associati ai dispositivi di sblocco dello stato della tecnica. Thanks to the device according to the invention, the limits associated with the release devices of the state of the art are overcome.
BREVE DESCRIZIONE DEI DISEGNI BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS
Queste ed ulteriori caratteristiche secondo il presente trovato, risulteranno maggiormente dalla descrizione che segue con riferimento ai disegni allegati, in cui: These and further characteristics according to the present invention will become clearer from the following description with reference to the attached drawings, in which:
Le figure 1 e 2 sono due viste prospettiche, rispettivamente da un lato anteriore e da un lato posteriore, del dispositivo secondo il presente trovato; Figures 1 and 2 are two perspective views, respectively from a front side and a rear side, of the device according to the present invention;
La figura 3 mostra un gruppo-cilindro che fa parte del dispositivo secondo il presente trovato; Figure 3 shows a cylinder group which forms part of the device according to the present invention;
La figura 4 è una vista prospettica che mostra il lato anteriore di una porta motorizzata sulla quale è montato il dispositivo secondo il trovato, in cui il dispositivo si trova in una posizione di “stand-by”, vale a dire non interviene sullo sbloccaggio del motore della porta motorizzata; Figure 4 is a perspective view showing the front side of a motorized door on which the device according to the invention is mounted, in which the device is in a "stand-by" position, i.e. it does not intervene on the release of the motorized door motor;
La figura 5 è un dettaglio ingrandito di figura 4; Figure 5 is an enlarged detail of Figure 4;
La figura 6 è una vista prospettica che mostra il lato posteriore di una porta motorizzata sulla quale è montato il dispositivo in posizione di “stand-by”; Figure 6 is a perspective view showing the rear side of a motorized door on which the device is mounted in the “stand-by” position;
La figura 7 è un dettaglio ingrandito di figura 6; Figure 7 is an enlarged detail of Figure 6;
La figura 8 è una vista prospettica, anteriore, della porta motorizzata con il dispositivo in una posizione operativa di sbloccaggio del motore della porta; Figure 8 is a front perspective view of the motorized door with the device in an operating position for unlocking the door motor;
La figura 9 è un dettaglio ingrandito di figura 8; Figure 9 is an enlarged detail of Figure 8;
La figura 10 è una vista prospettica posteriore della porta motorizzata sulla quale è montato il dispositivo in posizione operativa di sbloccaggio del motore della porta; Figure 10 is a rear perspective view of the motorized door on which the device is mounted in the operating position for unlocking the door motor;
La figura 11 è un dettaglio ingrandito di figura 10; Figure 11 is an enlarged detail of Figure 10;
Le figure 12 e 13 sono due viste in esploso del dispositivo secondo il trovato; Figures 12 and 13 are two exploded views of the device according to the invention;
La figura 14 è una vista frontale del dispositivo; Figure 14 is a front view of the device;
La figura 15 è una sezione presa lungo il piano XV-XV in figura 14; Figure 15 is a section taken along the XV-XV plane in Figure 14;
La figura 16 è una sezione presa lungo il piano XVI-XVI in figura 14; Figure 16 is a section taken along the XVI-XVI plane in figure 14;
La figura 17 è una sezione presa lungo il piano XVII-XVII in figura 14; Figure 17 is a section taken along the XVII-XVII plane in figure 14;
Le figure da 18 a 20 sono diverse viste di un cilindro a profilo europeo incluso nel dispositivo secondo il trovato. Figures 18 to 20 are different views of a European profile cylinder included in the device according to the invention.
DESCRIZIONE DETTAGLIATA DEL MODELLO DI UTILITA’ DETAILED DESCRIPTION OF THE UTILITY MODEL
Le caratteristiche generali del presente trovato verranno illustrate qui di seguito attraverso una forma esemplificativa e non limitativa di realizzazione. The general characteristics of the present invention will be illustrated hereinafter through an exemplary and non-limiting embodiment.
Con riferimento agli allegati disegni, viene descritto un dispositivo 1 di sblocco per una porta 2 motorizzata, in particolare, ma in maniera non limitativa, una porta 2 del tipo sezionale, azionata da un motore M per essere sollevata ed abbassata. With reference to the attached drawings, a release device 1 for a motorized door 2 is described, in particular, but not in a limiting manner, a sectional door 2, operated by a motor M to be raised and lowered.
Il dispositivo 1 comprende un corpo di alloggiamento 3 atto ad essere accolto e fissato in un’apertura 4 a sede ricavata nello spessore della suddetta porta 2. The device 1 comprises a housing body 3 adapted to be received and fixed in an opening 4 with a seat formed in the thickness of the aforementioned door 2.
Il corpo di alloggiamento 3 comprende una porzione cilindrica 12 conformata per essere accolta nella suddetta apertura 4 a sede ricavata della porta 2, ed una porzione 13 di riscontro frontale, di forma anulare, atta ad andare in battuta su una superficie di faccia anteriore 14 della porta 2 motorizzata. The housing body 3 comprises a cylindrical portion 12 shaped to be received in the aforementioned opening 4 with a seat formed in the door 2, and a front abutment portion 13, annular in shape, able to abut on a front face surface 14 of the door 2 motorized.
Il corpo 3 di alloggiamento è realizzato in un materiale antistrappo ed antitrapano ad alta resistenza per resistere a tentativi di foratura con trapano o, in generale, a tentativi di effrazione con scasso. Nel seguito verrà fornito un esempio più dettagliato di materiale utilizzabile per la realizzazione del corpo 3 di alloggiamento. The housing body 3 is made of a high-strength tear-proof and anti-drill material to resist drilling attempts with a drill or, in general, break-in attempts. A more detailed example of material that can be used for making the housing body 3 will be provided below.
Il dispositivo 1 di sblocco comprende inoltre un gruppo-cilindro 5 a chiave, conformato per essere amovibilmente ricevuto nel succitato corpo di alloggiamento 3. The release device 1 further comprises a key cylinder unit 5, shaped to be removably received in the aforementioned housing body 3.
Il gruppo-cilindro 5 comprende un supporto-cilindro 15 conformato per supportare, con mezzi di fissaggio 16, un cilindro C a profilo europeo. Il cilindro C a profilo europeo è configurato per abilitare/disabilitare, tramite una chiave K, un’estrazione del gruppo-cilindro 5 dal corpo di alloggiamento 3. In particolare, con riferimento alle figure da 18 a 20, è previsto un cilindro C del tipo mezzo-cilindro, con lunghezza totale LT pari a 41 mm; la distanza L1 del foro 33 di montaggio dalla estremità anteriore è pari a 31 mm. Tuttavia, è possibile prevedere differenti dimensioni in funzione di specifiche esigenze di montaggio. The cylinder-group 5 comprises a cylinder-support 15 shaped to support, with fixing means 16, a cylinder C with a European profile. The European profile cylinder C is configured to enable / disable, by means of a key K, an extraction of the cylinder group 5 from the housing body 3. In particular, with reference to figures 18 to 20, a cylinder C of the half-cylinder type, with total length LT equal to 41 mm; the distance L1 of the mounting hole 33 from the front end is 31 mm. However, it is possible to provide different dimensions according to specific assembly requirements.
E’ prevista, nel dispositivo 1, una piastra 22 di contrasto che viene fissata nel corpo 3 di alloggiamento ed è configurata per interagire con un elemento ad ingegno 23 del suddetto cilindro C a profilo europeo. Più precisamente, la piastra 22 di contrasto è dotata di alette 31 che si impegnano in appositi fori 30 previsti sulla parete longitudinale del corpo 3 di alloggiamento. Una vite 32 impegnantesi in un foro filettato della piastra 22 di contrasto assicura fermamente quest’ultima al corpo 3 di alloggiamento. In the device 1, a contrast plate 22 is provided which is fixed in the housing body 3 and is configured to interact with an ingenious element 23 of the aforementioned European profile cylinder C. More precisely, the contrast plate 22 is equipped with fins 31 which engage in suitable holes 30 provided on the longitudinal wall of the housing body 3. A screw 32 engaging in a threaded hole of the contrast plate 22 firmly secures the latter to the housing body 3.
In una posizione di chiusura del cilindro C a profilo europeo, la piastra 22 di contrasto è di ostacolo all’elemento ad ingegno 23 per impedire e disabilitare l’estrazione del gruppocilindro 5 dal corpo di alloggiamento 3. Diversamente, in una posizione di apertura del cilindro C a profilo europeo, risulta abilitata l’estrazione del gruppo-cilindro 5 dal corpo di alloggiamento (3). In a closed position of the European profile cylinder C, the contrast plate 22 is an obstacle to the ingot element 23 to prevent and disable the extraction of the cylinder assembly 5 from the housing body 3. Otherwise, in an opening position of the European profile cylinder C, the extraction of the cylinder-group 5 from the housing body (3) is enabled.
Al gruppo-cilindro 5 è connessa una prima estremità E1 di un cavo 6 atto ad essere collegato, ad una sua seconda estremità E2, ad un organo di sgancio 7 del motore M. Connected to the cylinder-group 5 is a first end E1 of a cable 6 adapted to be connected, at a second end E2 thereof, to a release member 7 of the motor M.
Nel supporto-cilindro 15 è ricavata un’apertura circolare 17 che consente di inserire la chiave K nel cilindro C a profilo europeo. Il supporto-cilindro 15 è inseribile in, ed estraibile dal, corpo 3 di alloggiamento da un lato esterno della porta 2 motorizzata, vale a dire dal lato anteriore 14 della porta 2. In the support-cylinder 15 there is a circular opening 17 which allows you to insert the key K in the European profile cylinder C. The cylinder support 15 can be inserted into and removed from the housing body 3 from an external side of the motorized door 2, that is to say from the front side 14 of the door 2.
L’estrazione del gruppo-cilindro 5 consente, con un’azione di tiro trasmessa tramite il cavo 6, di agire sull’organo di sgancio 7 al fine di disaccoppiare meccanicamente il motore M della porta 2 motorizzata e consentirne quindi la movimentazione manuale. The extraction of the cylinder-group 5 allows, with a pulling action transmitted through the cable 6, to act on the release member 7 in order to mechanically uncouple the motor M of the motorized door 2 and thus allow its manual movement.
Il gruppo-cilindro 5 comprende inoltre una ghiera 18 di protezione posizionata in corrispondenza dell’apertura circolare 17 e disposta per coprire l’estremità anteriore del cilindro C a profilo europeo. Sulla ghiera 18 di protezione è ricavata un’asola passante 19 per l’inserimento della chiave K. The cylinder-group 5 also includes a protective ring 18 positioned at the circular opening 17 and arranged to cover the front end of the European profile cylinder C. On the protective ring 18 there is a through slot 19 for the insertion of the K key.
La ghiera 18 di protezione è accoppiata in maniera liberamente girevole rispetto al supporto-cilindro 15 ed al cilindro C a profilo europeo: ciò rende estremamente difficoltoso, praticamente impossibile, praticare con un trapano una foratura su tale ghiera 18, in quanto quest’ultima verrebbe trascinata in rotazione solidalmente alla punta del trapano, annullando qualsiasi tentativo di abrasione o asportazione di truciolo. Inoltre, la ghiera 18 di protezione, come anche il supporto-cilindro 15, sono realizzati in un materiale ad alta resistenza antistrappo per resistere a tentativi di foratura con trapano o, in generale, a tentativi di effrazione con scasso. The protective ring 18 is coupled in a freely rotatable manner with respect to the support-cylinder 15 and to the European profile cylinder C: this makes it extremely difficult, practically impossible, to drill a hole on said ring 18, as the latter would be driven in rotation integrally with the drill bit, canceling any attempt of abrasion or chip removal. Furthermore, the protective ring nut 18, as well as the cylinder support 15, are made of a high tear-resistant material to resist drilling attempts with a drill or, in general, burglary attempts.
Per incrementare ulteriormente il livello di sicurezza ed il grado di resistenza antieffrazione, nel gruppo-cilindro 5 è incluso un elemento a spina 20 in materiale antitrapano temprato, alloggiato lungo un foro 21 che si estende attraverso il supporto-cilindro 15, trasversalmente rispetto all’asse longitudinale L del cilindro C a profilo europeo. Tale spina 20 rende vano qualsiasi tentativo di foratura con trapano finalizzato a raggiungere il cilindro C a profilo europeo. To further increase the level of security and the degree of anti-burglary resistance, a pin element 20 in hardened drill-resistant material is included in the cylinder assembly 5, housed along a hole 21 which extends through the cylinder support 15, transversely with respect to the longitudinal axis L of the European profile cylinder C. Said pin 20 makes vain any attempt to drill with a drill aimed at reaching the European profile cylinder C.
La superficie esterna frontale di detta ghiera 18 di protezione è sostanzialmente a filo e complanare alla superficie esterna frontale del supporto-cilindro 15, e l’ulteriore superficie esterna frontale del supporto-cilindro 15 non presenta sostanzialmente zone a gradino e/o intercapedini nel perimetro di interfaccia con la porzione 13 di riscontro frontale del corpo 3 di alloggiamento. Tale configurazione consente di contrastare con successo qualsiasi tentativo di afferraggio e strappo finalizzato all’effrazione, contribuendo così alla sicurezza e resistenza del dispositivo 1. The external front surface of said protective ring 18 is substantially flush and coplanar with the external front surface of the support-cylinder 15, and the further external front surface of the support-cylinder 15 substantially does not have stepped areas and / or gaps in the perimeter interfacing with the front abutment portion 13 of the housing body 3. This configuration allows you to successfully counter any attempt to grab and tear aimed at burglary, thus contributing to the safety and resistance of the device 1.
Il dispositivo 1 comprende un elemento 8 di posizionamento, in particolare avente una forma a rondella, atto ad essere fissato su una faccia posteriore 9 della porta 2 motorizzata e conformato per accoppiarsi con, e guidare, il corpo di alloggiamento 3 nella corretta posizione PM di montaggio attraverso l’apertura 4 a sede. The device 1 comprises a positioning element 8, in particular having a washer shape, adapted to be fixed on a rear face 9 of the motorized door 2 and shaped to couple with and guide the housing body 3 in the correct position PM of mounting through opening 4 to seat.
In particolare, l’elemento di posizionamento comprende una zona a rondella 8 di forma piana da cui si proiettano due coppie di porzioni ad aggetto 24 in direzione parallela all’asse L longitudinale del corpo 3 di alloggiamento. In sede di montaggio, le porzioni ad aggetto 24 risultano disposte all’esterno, e da parti opposte, di una parte posteriore di parete del corpo 3 di alloggiamento. L’elemento di posizionamento 8 è fissabile alla superficie posteriore 9 della porta 2 motorizzata tramite apposite viti 25. In particular, the positioning element comprises a flat washer area 8 from which two pairs of projecting portions 24 are projected in a direction parallel to the longitudinal axis L of the housing body 3. During assembly, the projecting portions 24 are arranged outside, and on opposite sides, of a rear part of the wall of the housing body 3. The positioning element 8 can be fixed to the rear surface 9 of the motorized door 2 by means of special screws 25.
Il dispositivo 1 comprende inoltre mezzi di trattenimento 10 configurati per accoppiarsi con il corpo di alloggiamento 3 e per cooperare con l’elemento 8 di posizionamento a rondella in modo da trattenere il corpo di alloggiamento 3 nella posizione di montaggio PM già preliminarmente ad una fase successiva di serraggio con elementi a vite 11. The device 1 also comprises retaining means 10 configured to couple with the housing body 3 and to cooperate with the washer positioning element 8 so as to retain the housing body 3 in the mounting position PM already preliminary to a subsequent step clamping with screw elements 11.
I mezzi di trattenimento 10 includono fori 26 di trattenimento passanti ricavati su opposte zone di una regione posteriore della parete del corpo 3 di alloggiamento. In particolare, i mezzi di trattenimento 10 comprendono un‘asta 27 conformata per essere ricevuta nei suddetti fori 26 di trattenimento così da risultare disposta trasversalmente rispetto all’asse longitudinale L del corpo 3 di alloggiamento. The retention means 10 include through retention holes 26 made on opposite areas of a rear region of the wall of the housing body 3. In particular, the holding means 10 comprise a rod 27 shaped to be received in the aforementioned holding holes 26 so as to be arranged transversely with respect to the longitudinal axis L of the housing body 3.
Sulle zone di estremità dell’asta 27 sono ricavati fori filettati 28 disposti per impegnarsi con viti 11 avvitabili per andare a riscontro e insistere sull’elemento 8 di posizionamento. On the end areas of the rod 27 there are threaded holes 28 arranged to engage with screws 11 that can be screwed to match and insist on the positioning element 8.
In sede di montaggio, una volta inserito il corpo 3 di alloggiamento nell’apertura 4 a sede, dalla faccia anteriore 14 della porta 2, può essere inserita l’asta 27 negli appositi fori 26 di trattenimento, di traverso nel corpo 3 di alloggiamento, come visibile ad esempio nelle figure 2, 16, 17. Facendo impegnare le estremità dell’asta 27 in corrispondenti zone a sede S1, S2 definite dalle sopradescritte porzioni ad aggetto 24, risulta in questo modo impedita sia una rotazione che una traslazione del corpo di alloggiamento 3 rispetto all’elemento 8 di posizionamento. During assembly, once the housing body 3 has been inserted into the seat opening 4, from the front face 14 of the door 2, the rod 27 can be inserted into the special retaining holes 26, across the housing body 3, as can be seen for example in Figures 2, 16, 17. By making the ends of the rod 27 engage in corresponding seating areas S1, S2 defined by the above-described overhanging portions 24, both rotation and translation of the housing 3 with respect to the positioning element 8.
Già in questa configurazione, quindi ancor prima di serrare il dispositivo tramite le viti 11, il dispositivo 1 è ben vincolato, vale a dire è impedito un disimpegno del corpo 3 di alloggiamento dalla apertura 4 a sede. L’operatore, da solo, può comodamente e autonomamente serrare, tramite le viti 11, il corpo 3 di alloggiamento sulla porta 2 posizionandosi in prossimità della faccia posteriore 9 di quest’ultima, senza alcun rischio che il corpo 3 di alloggiamento possa essere espulso anteriormente. Already in this configuration, therefore even before tightening the device by means of the screws 11, the device 1 is well constrained, ie a disengagement of the housing body 3 from the opening 4 in the seat is prevented. The operator, alone, can comfortably and autonomously tighten, by means of the screws 11, the housing body 3 on the door 2, positioning himself in proximity to the rear face 9 of the latter, without any risk that the housing body 3 can be expelled. previously.
L’asta 27 e i fori filettati 28 sono configurati in modo che le viti 11, una volta avvitati, premano sulla zona a rondella 8 dell’elemento di posizionamento 8; in questo modo l’asta 27 è tesa ad allontanarsi dalla superficie posteriore della porta e quindi tira il corpo 3 di alloggiamento posteriormente, serrando la porzione 13 di riscontro frontale a battuta contro la superficie anteriore 14 della porta 2 motorizzata. The rod 27 and the threaded holes 28 are configured so that the screws 11, once screwed, press on the washer area 8 of the positioning element 8; in this way the rod 27 is stretched to move away from the rear surface of the door and then pulls the housing body 3 at the rear, tightening the front abutment portion 13 against the front surface 14 of the motorized door 2.
Come già accennato, la ghiera di protezione 18, il supporto-cilindro 15 ed il corpo 3 di alloggiamento sono realizzati in un materiale antistrappo ed antitrapano ad alta resistenza per resistere a tentativi di foratura con trapano o, in generale, a tentativi di effrazione con scasso. Tale materiale ad alta resistenza antistrappo, in particolare, comprende un acciaio di tipo FE37 sottoposto ad un trattamento di carbo-nitrurazione profonda con classe di durezza superficiale 60HRC e profondità di trattamento di 0,5 mm. As already mentioned, the protection ring 18, the support-cylinder 15 and the housing body 3 are made of a high-strength tear-proof and anti-drill material to resist drilling attempts with a drill or, in general, break-in attempts with burglary. This high tear-resistant material, in particular, comprises a steel of the FE37 type subjected to a deep carbon-nitriding treatment with a surface hardness class of 60HRC and a treatment depth of 0.5 mm.
Tramite la carbonitrurazione, viene notevolmente aumentata la resistenza all’usura e la durezza superficiale dei suddetti componenti. Through carbonitriding, the wear resistance and surface hardness of the aforementioned components are significantly increased.
Durante il funzionamento, in condizioni di normale funzionamento del motore M, il dispositivo 1 è in una posizione non operativa, di “stand-by”, come mostrato nelle figure da 4 a 7. In questo caso, il cilindro C a profilo europeo è nella posizione “chiusa”, e non può essere estratto dal corpo 3 di alloggiamento. During operation, under normal operating conditions of the engine M, the device 1 is in an inoperative, "stand-by" position, as shown in figures 4 to 7. In this case, the European profile cylinder C is in the "closed" position, and cannot be extracted from the housing body 3.
Nel caso di guasto del motore M o “black out”, è sufficiente inserire la chiave K e ruotare il cilindro C, disimpegnando l’elemento ad ingegno 23 dalla piastra 22 di contrasto. A questo punto, il gruppo-cilindro 5 è rilasciato e libero di essere estratto dal corpo 3 di alloggiamento. Estraendo il gruppo-cilindro 5, è possibile tirare il cavo 6 in modo da agire sull’organo di sgancio 7 per disaccoppiare meccanicamente il motore M dalla porta 2 che a questo punto può essere sollevata o abbassata manualmente senza che il motore M opponga alcuna resistenza. In the event of engine failure M or "black out", simply insert the key K and rotate the cylinder C, disengaging the ingot element 23 from the contrast plate 22. At this point, the cylinder-assembly 5 is released and free to be extracted from the housing body 3. By extracting the cylinder-group 5, it is possible to pull the cable 6 so as to act on the release member 7 to mechanically uncouple the motor M from the door 2 which at this point can be raised or lowered manually without the motor M opposing any resistance .
Da quanto sopra risulta evidente che il dispositivo 1 di sblocco secondo il trovato presenta un’elevata versatilità e comodità d’uso, migliorate caratteristiche di resistenza all’effrazione, e notevole facilità di montaggio, oltre che una configurazione strutturale che non richiede di dover praticare più di un’apertura di montaggio sulla porta 2. From the above it is evident that the release device 1 according to the invention has a high versatility and ease of use, improved characteristics of resistance to burglary, and considerable ease of assembly, as well as a structural configuration that does not require the need to be more than one mounting opening on the door 2.
Il dispositivo 1 secondo il trovato risulta altresì costruttivamente semplice ed economico da realizzare. The device 1 according to the invention is also constructively simple and economical to produce.
Quanto è stato detto e mostrato con riferimento ai disegni allegati, è stato dato a puro titolo esemplificativo ed illustrativo delle caratteristiche generali del dispositivo, nonché di una sua forma di realizzazione preferenziale; pertanto altre modifiche e varianti sono possibili, senza con ciò allontanarsi dallo scopo delle rivendicazioni. What has been said and shown with reference to the attached drawings has been given purely by way of example and illustrative of the general characteristics of the device, as well as of a preferential embodiment thereof; therefore other modifications and variations are possible, without thereby departing from the scope of the claims.
E’ possibile configurare e dimensionare il dispositivo 1 in modo desiderato in funzione delle particolari applicazioni. Infine, i materiali usati possono essere scelti a seconda delle esigenze purché adatti allo specifico uso a cui sono destinati. It is possible to configure and size the device 1 as desired according to the particular applications. Finally, the materials used can be chosen according to requirements as long as they are suitable for the specific use for which they are intended.
Claims (13)
Priority Applications (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
IT202018000001900U IT201800001900U1 (en) | 2018-02-13 | 2018-02-13 | Release device for motorized door |
EP19156757.7A EP3524764A1 (en) | 2018-02-13 | 2019-02-12 | Release device for motor-operated door |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
IT202018000001900U IT201800001900U1 (en) | 2018-02-13 | 2018-02-13 | Release device for motorized door |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
IT201800001900U1 true IT201800001900U1 (en) | 2019-08-13 |
Family
ID=66048974
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
IT202018000001900U IT201800001900U1 (en) | 2018-02-13 | 2018-02-13 | Release device for motorized door |
Country Status (2)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP3524764A1 (en) |
IT (1) | IT201800001900U1 (en) |
Families Citing this family (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US20230265685A1 (en) * | 2022-02-23 | 2023-08-24 | Hansen International, Inc. | Lockable roll-up door assembly |
Family Cites Families (7)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US1629172A (en) * | 1927-05-17 | murphy | ||
FR2592423B1 (en) * | 1985-12-27 | 1988-04-08 | Peugeot | KEY SAFETY LOCK, ESPECIALLY FOR MOTOR VEHICLES |
US6526791B2 (en) * | 2001-02-26 | 2003-03-04 | Arrow Lock Manufacturing Company | High security cylinder lock and key |
FR2826698B1 (en) * | 2001-07-02 | 2004-07-09 | Laperche Sa | CORRESPONDING FIXING ASSEMBLY, MODULE AND PROTECTIVE SLEEVE |
DE20202312U1 (en) * | 2002-02-14 | 2002-11-07 | H & K Teckentrup Kg | Emergency release for overhead link, sectional doors or the like. |
DE10327267A1 (en) * | 2003-06-17 | 2005-01-20 | Hörmann KG Antriebstechnik | emergency unlocking |
ITPN20150003U1 (en) * | 2015-01-16 | 2016-07-16 | Oliana Pierluigi | PROTECTION ASSEMBLY FOR EUROPEAN CYLINDER LOCKS |
-
2018
- 2018-02-13 IT IT202018000001900U patent/IT201800001900U1/en unknown
-
2019
- 2019-02-12 EP EP19156757.7A patent/EP3524764A1/en not_active Withdrawn
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
EP3524764A1 (en) | 2019-08-14 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
JP4210624B2 (en) | Electric motor driven drop bolt | |
ES2090447T3 (en) | DOOR LOCK OF THE LEVER KEY TYPE USED FOR DISABLED PEOPLE. | |
CA2896445C (en) | Adjustable dead-latching bolt mechanism | |
CA2312682A1 (en) | Reversible mortise lock | |
WO2004102007A8 (en) | Arrangement for guiding the deadlocking of a latch bolt in a door lock | |
US20130341939A1 (en) | Gate Latch | |
IT201800001900U1 (en) | Release device for motorized door | |
CN109544741B (en) | Access control system protection mechanism based on face recognition | |
FI121717B (en) | Parallel door passive leaf locking system | |
US3667794A (en) | Anti-intrusion door security device | |
ITPN20150003U1 (en) | PROTECTION ASSEMBLY FOR EUROPEAN CYLINDER LOCKS | |
KR20100000856U (en) | Bracket structure of door lock for glass door | |
ITMI991505A1 (en) | CYLINDER FOR HIGH SECURITY CYLINDER SECURITY LOCKS AGAINST THE DANGER OF BURGLARS | |
CN204386426U (en) | A kind of fast escape anti-theft window | |
KR101615899B1 (en) | Door handle with a lock release function for emergency evacuation | |
IT201800004242A1 (en) | LOCKING DEVICE FOR SLIDING FRAMES. | |
GB2488002A (en) | A back plate with at least one fixing sleeve | |
US1614945A (en) | Safety device for vaults, safes, and the like | |
CN210884845U (en) | Safety door for elevator shaft | |
KR100296950B1 (en) | Device for locking handle of winch | |
ITMI940525U1 (en) | ANTI-REMOVAL SCREW | |
IT202000009736A1 (en) | LOCK FOR WINDOW DOORS | |
KR200301903Y1 (en) | Locking appartus | |
DE3711938C2 (en) | ||
KR100414465B1 (en) | Auxiliary key for door |