HUE032442T2

HUE032442T2 - Dugós csatlakozó adatkábelhez és eljárás annak elõállítására

Info

Publication number: HUE032442T2
Application number: HUE14004122A
Authority: HU
Inventors: Tibor Kovacs
Original assignee: Tibor Kovacs
Priority date: 2013-12-13
Filing date: 2014-12-05
Publication date: 2017-09-28
Also published as: EP2884598B1; EP2884598A1

Description

leító A i. igéii.’f^mi úítyi kAP$kjdSd:tók-W> PAíÁtó® $mü- dMÜítástó & tó t^ényposat táfgys Mitek islteiídív«: vwastkossk.

Caaa*kóss64«^. véáfcrgységgd és «8s&«i. p«Ä>§ itte\r<mm®!tk&&* várnát frtW-A*)”», w*riy«fcfe«a *a*n*c* 3<S«KkAfe«ft alsj»4é««kí* tóJ itósgsá t&tm< <fe ö!4lÄ

dsugssKoló castltótósbsss. tty*% Vs*atitótótós;-$k pd-itó &? * ΆΑ Fc C 68>$S0 íávfesí«^5 éáSl?«áí!>'fesiS v&ttxak isirva, A DE 2ϋ 2ÍÉ4 êi^llO in#ça «ggliikn&tegä St#4>nÂ|sàf^^»!' *1#$*»*« *iSs!i s #

MptóvMádtató restótóÉfe mÈmmpa * WWeSassglm; 4 fPtó4P* » vsäPP## »ÄSiSASietM· Káipdtó «wüafceHsc«lu*$fc ««»«tek araj^îè&wsmel, ameSy a .**** aptóPM&tfö efcteû»*«*» vastó> kapvtóaíd Sós k%a. A DE !<) tóit S4S m BS*s« &Pv«stótóí ld?5 s$sdtó>a«<&í$4 va« któvA asPyssak tóytótóttó;S«áR » bátó »ytót Pgsss tetess, áfeyáák A ív&4í: (<h as aniyék&t&eKK's) há*.«6 végé» «égiatstóak« t««APv*d$^&$$c % a#e^é«.^B*-í4t' tó^§ss'fsv%. -Λίΐΐί sstót s kèfedliSvAk^ïii^sâ diattósik.

As 0¾ 049£,δ?5 4 i -M) <<gy sovéfch svsssktótóPp &Ry$tóéki%í«a«i «yjiöfä id imextmMess âi««l tóm"««». Aï UsraeaeRtósÉHfcva, arndy-s kitótevétótó«s dtdktók. A fêtas® fèsteek »yüástó s fé} kerek syjkhbèl 3¾¾ t*»äakpdak» bmtó® vsss kiha|ifa*< &'S MtóktPtet tàâate&i taspit$*$£Qàk« AA t|S äf&SÄWliÖ Hi ssatlkkostósgét matat Mtesjító# f stssäAydv' ÄlÄfe Ppiy A vMPiÿPi Ptóíetós V® aaaktAvM «IÉtv& «an4i%ss*s Istááaí «tógái dapi&sUisagy s 5^vss*Äsd§#«v«aatt íyptó «aga «a«yfebigAt feji av fess. M éptót tóstóso*t iptótó»*®« SK?a4 ç|4#'ps|ra ΕΛ s dîP^Aptstilîpfiÿ: sÄlat s^sPÂsiévat P: 1 .tgPÿtsoai jidpas&svpp djátótó ató ÉtóSP*5 jatlkj^iveïslssapl psf. i!Sîpsi§ m Aétóiakodkfag't b'.asjavoa atkslsmdtótó któlttófpe^ magasafcb ivetósísei&tsífömpytó&m, skapkdd. tóitól ek$e««ság?isse$ arasíjktó eüe», asseiy «a adssíkktó kabdam'vvkoistáwií va» öwaekötve A? »»se pt^Äsatt fcnyktóótóses s fetessaei vsa tesam. A «ses® a# snsvsköióka-iassví kssös im>^k»3aa: Síápftf : és%agÿ as îsgâtàbb trnuem^m «mîii A «Mi# sapfpïbài àkpgÿ ÂdÉast tó ssaixpst^ál ts|4aÿakv5 k»tó> â:Ê0S$ï3$$$Htâség SX .tó>^kd6tóx;Ky»t) s.t àlapëst imv^ic»lâ<4i P s? aítsAitpt apsiï PgsSd^ <?mit aîskiîaîîjàgSÎïîâss mèsôk aiNn. iáeá& «satfess tS|ttd itó*As«íásí «KaA -rj, ajüSï s csstjsk«a«Pp ipoJîtcîssbfcatî sá aíjstók«* kîvaS Pivlpssu csaPfestklagôrPst kddi.k4n4 Sa \m àfayakolv*. As at«yékotôtet»Èï 4s· i«*m képz» dl|eg|Ä5pfeslis S kákafeyispáste vas #»stak<î?t«fva Bactie#? φ # sóstók ssittSplÄ tdass ès ÄÄÄ lyit xámi vaarsäk. kísghhnik'ai ü*is\pí>i;ft'ói îsvitjsi s K'«, S vSPbvysvs.% ;ο;»> misXAihhvdjy i;tbs&gos slöáüfesss őseiig â> afeplssat védelmi (pottsaxabbaa si dapiesi feíísejCftíK bs idvákkáiípí·» a srs:;>sskrsivb>b r-tak víkossy ÂÂaprmysïésdad; vAkias-i;;! a kdixblkí jft&ssvag ?k>; A ssa»s.M»«Îâàl festés jfeifess csdBösrás sa rsfeg Ifex-oki ísSssysgí^k lápiábh· 3 jíiexKYsSíégs? ás a s\yvfe$Ai Hasoslé «sekkmwu*: sa srsstísgsa ki.!>rsfe»;-k, f-*kiá>ií s sraksíkirkskvb m-b vskrsisy k&péaYtfKdsshvíh ssíykgys károsodásai ax afcpt»M bífejfes;, s bdmou> «)üaö>&g tiv^más» csMis^rasfclm«ispjäs. A i«f« nfeisxikk vWakok'sáfe ar dnydfeiios»*;«! dbifesg.» ;ôgy«fevy<fe;ak v&mk kislskfe <sí. áoiyfesfessígs:*, sfey«k slösayosra; bs'.feifiKj kspaaalslA; áll kásák aid * > a fess; P ft&bäol ssramoTOii.' ï'fv«'î a rdgsidvkavadyriíka« « P-akraiss.;sb »vivásvA idvâaa mossa« vsgj, Íc-íbii-vs Arr»«h.»s ssyl» ïsechssaksi kafxsrfdates; ri lehsi’^fcçsfk. A ;r«chasakái kapcsos s! s d clssyösc.n agyidaklsVy «.< <b«k;roimm'y Yaaaíö kspcsoîsi sa si6 vsn átUiva A? slk&fca&xöii si'apfe *iörmt kifelxlrá àfeâkfeiPsï icum&ák irífessAax-yk sca agaçai as a? asssyafeklksAvvi. kk Abi s-s a s ás a kákriySAg as sa-c; ksfet, assah- ««sek isxgfeiciilysa rgy vas-y fek as«sííSus syílvságas.-sé ha«. À vAkiegvfe clk0yrfes;v A käivihbösEd assshíslkák aikôàrAsfefe «sasak sssagkkafes a fek-Ageask- v-s-bs s.vCTSsÁsxsk. sabsoik lorrghars’OAíS.. A í'íítííss skVcyfeíy ámmeí) ír fii ka krÁtaítsrÁ ss>: ssîsvàkoïPksssvvbai. «safeív'dáj asál;fe£.á, tassi sa aissykkssïôks'îïissv sras «isöbkái aasfsAkcakkvk oklskííb smkyek sassssesak krrasskivAsokssykaSl aj orok ás c>skvs:vvvytXvyg s;rá;s.áfs. -Ar gicislíó aiískás ksasOA sa épife ssa-A; a vÁkAgysskí s.s&ííÁ.ya, poîssesabbott 3 siSc.kfeysPakú vácfesr sxsrrsfe assvsiy as sssaisísáS-í::; aj feyfeioksssr fes sen.kkkpsayesan síspasa-::4a δ iíV\ííJi;Sss-:S-áí.;*T8 feöífstt s yfe»Jxdte|íftíi var; cähclyvssc, bkvákai s vakbkgysAg ss:à kr Saigs à ay sakiarfeg sssag, hagy kgíshskb akkor», áriái sas áASsfelóksasca saàkssàgc- Aï ohish egy.-ssab,- svans« eijwiym« vssakfesáásgók. aaàsiiài'S ess.«· ssasa áfáik cisíjasgoiiar sálíSísg aiióJik.

Fsíss.Sí.sia.síí sisíys:íísyy;s·' vàÎkkiïïÎ atsssiv kkpssayysiya» sdvsiíí vic.sí-.id fey slkülSsdU, kivaHkdppers àkks;ysyàfryy.t aíkíSísss-jksaS sas asöaUiA-a. .k.siîs.sà ígyaAíssWviík « Síks-ssAíííkíí alkstím sk;àk5taŸsf físstskiS-gy kSs-osdfiSj c-ysííST'sks kksSSSt íjA; yijscsss·; ösiíisi ksk-Sabssg a íaíasanyssk· sAksAai tá-viísfía kkisssaliysssi «tegAsAlft Madara iaqfeaítósélwi. A ssíkss-ísyasv vérSeiií'v; xsysyá, kivslrká^pa-ü ss ssysVvss.akaas-öíí <'S>aa y'sP;s. haagv' a íA*sasíyaisAs baasyisriiStsiy. ysiéíkgk Asgy kíipsíKgHiftüP kissystik. k; s-yySíhs'S » ssysá ssktsisk l>ska«;ks Jiísía, gsm'lv dóí.'y&5<?Ax nsjas g>rMboíís»y 'ysR'íiság-s-s vagy «yysb ye&y^Ss* var; ki»iäkitsfst kgyy. b*gy ssldadd 1wihsi3y*íás3 s kiípsxegssesa isvifás-s- dl»;; áss A saiásxísyíh--· vAkkiY! isivitd« rkS.syr-ssa íVayásssj yksÁsík. »hol a ív-í«-.ss:í'.>-vív véd«i»ta aidaadr rí var; ikíga-ss ; v;bRy-5«íí8 idl'-'-kai) a ssyakra rs vss léve -és asíalby vbghs:y.svsába var fcsgalss. s\ rss;esisísysiv aabhíiv«'. ÿ.ïvars:b;:-ar.b albsisssy ás ursjiag » asatiskoarivhigb' sr-dAkaíssivíarbsí-Virk vsyaksss küpswihsift. K-sVískbáppáR as s.siatlvsbr; brágításabys a k*iyx?i«i;ß * srxsrrysh' vbskslsS-S! bkbb ksíbbsisbrA sssiiiii k«'Af»;brsl is-ar? k';s\absa«s-ia; ás iS2»iáa a oassiskvaypiiiig.rk's Sibrasii. A kl iparra; ;;s:e.s ;s -ss a-)k;;y;ásí;h kr- ks;i» ssa. »«-«ívek ïÂkipsraissviri a ayakhvyy kápcsP ksiiôabôi.d k;;jíSAíiJiv::vvyí w«j$5î*nyh&s t'si v;sA«;sk ssgy bogy kraPbii asr-rávav ál) aki, »5&fsyäs>eft ibivrarsras m»U«lî. A ssysk ovális byssiSsiiSssisAXi' s's akhisi bossálg^riioit khp$#ígs«e«.* assgssryvvík ra-ad » klipaípjg'sháü ír; y» si s rdwo. ?ss;j.a durvs pOAkxsxiâlaaài , gldnySssb sayakds» k'ài>sî»§AA"ap fiîaar assjsglMskSisa«? wfelteik, tarnak s iweaaay*!* &Ä .IfqifêàâfyysiY yàiekm Os«*«! pf>áki*Jis!4«s «] van&4*.. Λ k$v«m3&h$8 & itónáa>4 * ag?p« Mï«kFkît>I eimgy&Fàs&kk. Λ.Ϊ âkyàk i5s8iai|àk.

Fis> I ax àsyjYiikokknssy és s^'e.w' pe^pakHvikii« stó*« Smekfctè« «PMi, F?y. 3 as if»y£i?*>k3'*s\S3t 4$ ie:«sx |*eî9s>ek?0nkss «&'«!« $s-ax.§k§Ms felás,

Fig. 3 toyè1tôîiâ«a»«8’ fc» ttm& âs$»«kôî§8 Hsfc asieUM se xs$F Fîf. 4 F% % MtsFksïîlôktsèse®.

Fig. 5 A ssxF&ksvxéàagé aikegssfemkefe p«es^i»tóí&%::í^^íi^'.*^a^..

Fig >$ .f/mâ&kOKsi&g» ftUcsis3iôi«ets^p«*îi!<Âisv{k»* aftstfr 3¾ 4|sj?î«s! GsS£4ki)i3ss® síáö s xAk«iköäSgg*i 4a aa àïï;y«i;o‘4imiiï.Îi: és w&Hest íiő&ÍF'.S-ss dôiï,:

Fig. ? « s^kkaas^ge Kr^tMte* mtw* m Uvfcsiltfa îâfcrœâï» ïw«*»^Â'

Fig S 4 tsaikkasfcfcgé pmswfâfvii««. «fü«« *«y kiviSe&so ïàkl|(m'& Kfc*#s$«U ' edelwmel, P%. 9 Fig. § «K«sÉ*î*ït c*Bîistaôâuf;<> o-ikMrn«*

Fig iO Fig. S sbíbö!! c«stlák«ódíig4 felülné*?*?*.

Fig. \ 3 f j|. F-îSxk o*$feUsj$ <'sssîsksii&F«;<> gA-iftóhfc ííé^á:^^iksstiysSv \fé4sâ«|sÿ #lïî«Îy#®éiii; Fîg. 12 l'ig. 11 -i>ià£ íöég&ktA >m?kkcs3ikg& «Flxi-tói«,

Fig. 13 Fig. èsxk é*ii-a*fc »»«felelO e^ifek«xé<l«gó gw^î^vyiw» *èm <M&w*g mm mfgkrgäiott ?«ks4üyelv vá.delB.tctRH5s,

Fig. 14 g^lskótóígé £*s^fcij«tó sétó égy dtófesas k<skkk<AS tókgységpí iesdste« isivyieiiksi.· Füi jsISU. égés® vasük»aki&g6 köíÁk::vfö"Ak iksikélV'J ? végéit va« kivív« Λ k»síste..vv-skí sásife&se· 4 CPskfc CwT vagy fgviéía *Coní% ssweij? «idayüwrs aiki*tWtefr« kfc.«.#*ifelKWi6(l»gö« i kivàî käMk3$«pei 3a yeadeitók. «aasig «iitós fiesn ksjsêskeiôÂ és -«p#a a kivásí hmm vsa kynik«, :g»f» Hviiek' gisiiMb«.« s kàke.tkikeg5xek in aÿolc «fe vte .tóól tólysk jxtófóss ôsw* vxumí soáorvg (T\vÀS«d'ï-:sii i, í's isgsisbi: agy kötós Mb;::á!íi>é.k<íiás4ik .¾ v*a iCA'i'5 S·?· sígga^íkk). A «san&kcx.ééagó i kák-eíokaSi víp * kóvtóxdkh'« "lid&si! -seas -sejpaevexv«. â sxs1»4 vég :<siói"-ká«í,. sstáUaí ggy.dyj&k-g «x asijuk&bel 3 h&smdtoy* é* «x*0 a ssst|sk*»M8g«é I k deifctfisl va va». A ..söíkfo'i<Kl«gi;} awgkcí« k«y»gtói koèfÉ üaüasjwg sl^esuei 5 yaííáakcXilí {t$4$ ilí>wsfes?5 visgy haätsjiiiiiiSK v.afi aJôSHkv». Akogy a JSE 20-200*01$ 8-‘}Ö *.B4,*ag feik tsfiaiifta kiíajíSjsiísss i$tö»i?iha v«a v»v?. » MSM&Heg 3b ü)kü4egyík «'S- sa ekpteawsj S à; «suü slilléâ vaglig I5? vas vevi&vs ίϋδϊί» kó^eikssökheaí as äiag-kM 3 "krig“'^^ je»ötl óí«tal$»4ii«títffia0 alaKsakss kíé&yíSKóakk ksísiskiáiksté. ïîiis^k tscgCeklöe^ afc&élSrRyékótás iOeî^®?>«KSS. fôi-'a-.a • $$ι?^»ϋΐβκ«Κ8$κΙ S vsa óassek&iva. «mâ$ .as aiagseatít 5 msk«.« $4 a esgt^k&gôàtt^.; ejiä|k> vág« irâa.vkFs» l«i;.s;âiF> d$ú&&s?ak.a<li>sfei?i»i.·; A kábölistiíg 3a «nci«síe mei-hamküi »sajwí»caé«· S’ 4iapi'®syi«i $ 5sál#üi kíífSi^xkaaeS tdriAaik. «x&œ tat tíx^mS ak6 ökiaks feefjs4iy«des !»ks? k$ís.rv«?,v«. Ax algywats' 5 «kilsô oiàaiM ki'-iAya« 4« «s*e{ «y.y dafskhisB ksàJâH'nît t«is»jssy«3v ^ hoswulÄ» vége- vsvi •'0ö<aaiiss£V$4 ssü5«Iv v$$$v«I « c.saisaaasc‘?,feg4 i isüssié» häfsa Kssiisi ás a ki'vse^esdkbea ax δ;δρ3«Αί 3 ''IkiA '-k'áiit AevftífiU <siíiai4k?i kfxks Ssïîiiè· ssiáh. A &AalÍ4soxódiski.i ; i>í>»ftxsiss3·. iláily4 44 4iáiíö setssasayciv 7 a?>vg, ÂïïvôiyH''.'.·;* a \'S$bsATíA>lugc: ; 'νί^ΐΐ.Λ í.á^b bôs^;;Abvg} νίΐίίϊ ·\-Τί i>Atc.í: vaakíékfeáv*. As felszí .¾ í«fe***s*«íwíl 7 «i&jy^s ^.αβδ»?Ν^ alkalmakét* vsa sl^&tvajIáF i&kàiytMt smfp*m&b$é N'<^*i s'í--ií>i^R <'= r-SíSAiiJyuK· 7 .¾ alsaml 3 felsá AxdsíM&k «ss>.stsst hBjiiíhsrö to «sm\ felfckvésl» bate«? ICAkÔ «*$k eéMÈ * messék· ? *z *ay%* msröa*»*te &Mk kÜéM vsa haiidvs, %>’, teW bs*& fiái? « sfejstesubl s As κ^«ί 3 tes t«fcsssy«h· · s «sftô»k<M!Ôèj^s i$8«iéte *m d»g»ß*4>be vstö bte»fc&k<» üoaaék ite e {w&hsxtOm k^aeläft Klönyfcwö s wtcmswlv T réxxbes sx ap&$to m horeyte kspesoJ-kUk b«:, ú&y ho$y «s S sgy, s *«s&&4 s%- s?ie Ms'S m'**>*s Î»sr3<î böwsSfrhsä§ * dsgftssá^kte^ oite&os A mecbaaífeu* b&s.^kèMfe<Sss?i *£ çi&ifvmtkmxtû'to * levais æuv* as *rirake*èfeiiit«i«B és %2 4tuife<ftxic&mea:· Λ csatiakw&àdagtefc I va» vé#feçy*te S b «*wly v*dtesfe$î t3, s ŸÂtsstrfô-feM oldalán îfVikti îakys'H:'· tmssöyslv védeisafeA! 1 > fe .¾ vfeJdíe« í 3 áiáísé ’. Abn dheljwü b#«ásvAiekst<bdi \ ? é?l A h8jiá«SY&k&m Π kdmdbjgs fe iwfeli a ksteteaget 3^, Älbs a ktelkb»& :¼ as «kpasssbe 3 be va« veKcivff %mi a i^Hteidetetn i ? te«ktî «àsykaa hfebéS réæk tais« atteRsP^« **< « oIÄÄsa A tstssaaysik v&ktmaek. s S »vckss&Ussa 1?« '*« A a>«hv?stes ; as s Yé>!âi«îiô; B A'td«« feifelf elaH 4s æ tetmayah'· '" irksyAlm «ysiv^v«« k> v*« bg^y v'sksd ^st «ΑίΙίΦΐ ta Aislstl

À v'éA&yytçàji il Âybses kg&làbi)tófèssKà fesse«ïfeïbAi 44. S>àkfeul ahs^itlvfedateâ Γ? kbts skt«5->àrî.oïï CkivéUfcàjspæ» ÜcaasAskf Ó fess, mi μ s vteîfeî 5 J fés ««feÄsrJife«akbfe>« rcs»*»y«lv IS) (sfelsg) rfe^kDtüiMfeitôfefe ;d;fe Fppásy Sehet« fefessny&y yjkfeíssa iS «fôfegyàm« (khysbfe^« fttfetsfefej«);fes. «ffeiya véàôfestfe Kl vssgy sbajistfeybdsifefe« >7 vé v&s k%t»iv«·. Vé#i & v*â8®8sss$ î5 *%péwtoe» kisiskismt kfeet, «ev^w^ssee· s^fexkàstï »tôl*gas írtakéi« aikstrk«« msty fel v*a «4vs. A k»sifelbi>. t '««\ί· v»,vw Vir« « l* vK-^k λ»< \kssss 15« 4* ki^sacg^kmssa 1.¾ SïSSiyçk caymásssi ;?g>· «srslfe ^»tyyfe kâSàka'îvs, A j.ASBs'gysitôï; < «daso^dygAaii s a sysivssakäsa ΐ Sa ás s kiipss«gsÿs«s Î3« s Hblèberçsàsïss l kdsé ôktsiàa «gymâmi tom*vw koiv«, asss èîa*s»sfc ••^y»»tfj^». ***M .-A SS âtss^tèss Mvtéi feifek ?i&u. A ^ S» 8«*8Sto4î»i î»ly«i ßhtolhimbm cMilMk. s kbttóssígkm« îSÿ s tÂtsstendMtés ? I «yÄfe« l ib vst< kb{jsss.îve A n.v|| 5 ib Âyw, * baiiiiáavááeto I? ^MM^MßMUsm^ mfefe« s védőül 11 vé^rs v&s kis!s.fefvs.. A aysk i ih « ν£άδ*>&βικΙβ*& 11 èMsmmu kâay jawsié», \m*tm€irteÿim «$tîô és #ta SB«iabA«fekv§ ssíá^íaateK saökkssMvkgsv^öaeísssítSyíiS » kst«s'itrasfes<;t * kari«* «ifevs·· avsli^S Ssts bwkkftvs. esz »Ai^räW A kitr^^tasn* t5v b&ÚitÁr «gv ss?K&fe«d urühatt E»«y^»s «wwk s «*««· ^sfemivsi MÄkef«ss:is«tf{sÄSÄ vfeg ÄstsySiÄ4s feisoK>«ssögaitasssApm.%ls>p:4 klpisipyss 15« fes»3«>«fSíi#%ig^^!. Ä «yste 1¾ ®bái «em «sait ibnawsàïô, ss«(ie 5¼ Ató*p*«*m*ís 15c »«»s« - vsstaski |s«ferv«aïvse a;a«i>g?fes I^Âgÿ#îsf'6ssÂo«ôàtegâv«l 1 «gySm^gkSdiisk ElJaÿgs «gy vsp'feMy >«èly«d4s « ayftÍEOft I \K KilSsi v^i ieibsywt! a««s«»»î» iffevvfe«« v»gy etrs k«a*»*i^j|s^^'W^% 4s #hho* 4U> assgpiitek & kÍíjpSb|«tSStáö ! Sc, fél<là«»î bonds v*gy teat, pörtá»4 *:k$p^$imM Ms kssjkisxA vég« ht Λ .tMlysáitó f-s >RB$*ssifcW>k kiaíakism « «gd-sa ! ;s ss kUsxxxxxepssii lie. ti ts «$«?6lhsî6ék.

Mkôit ksvits-fi ddbas sx àj«y#;«kE<iîKSA 6 pé'sésd 5isn>Ä«s;x'ik'i!i«sk>S'i vagy î«às î^alôambêl vkîs dMlEA·« {«UhsyQst&hi vsa δφ«?ν&; d «ΙΑ«)*««« îêtéggai vsîï dlssvs. pdodi ftildslkE így Jdrvsyékftija SX skpi«s^îî 6 Mm «ntl h 3% SsM xa^ré ksddk îE«u kivâltkèf^ dckm^if^ss M&Sk «Uea, itt kifelé 1« vdl s* «j»j>te*feô* 5 s»i«n*x6 tseätsm «s^^votjc^s «sgddx,k ?yg;|| ddtd«xs»é§} site». A kotsoït &»ytoàî^xÂi«à} & ködsafc&ú «UpM«* 5 tomttmk m & kS Aidám tsbgydMkd sdkAitsyddé»nikessl Erstd srx'gfekibessx fe^fcoloteasexaak6 a XXXkt-éfivaldE ssriiitvd· aégy kor» sa (seas s:·; stepïé-A 5 ssaoitógvik EU' îAîîxira segy) g s Uíkidgv 6a, tn»»îÿftk Hossspms kdxbsx Uàd-A&sk. (Ax dayékoOMmsx 61 sad^saydds tíAddad dihS és isid* homk*oÍá*l* 'wupîïsk. m &* siói ifi-kve s* sœyékôkime* 6 a felfelé n&ueo <»<ä«}*t ys& <8»1ÿ««ve. As imy&s&lsggex 6 «a»»!»« ««y «w# le fefe*: tV-rgéK·*, hogy aa 8(fc«*ö g» fe&fe sait* âmyékôJéfeme* § issisàk«p k>ss®«a pmim U tkk&x&î 6s s'ôayô-ïsr* két fecskafejrk ödxdSidilkdÄ v«$ 6ssx<d6iv«> éXösbsa tttkt imm d «Μη» «a**Mt«ciést «il » ÂtMfdefc As lra>fkE<ïkia<'? A ρΕΙ,ΕΕΕ tegtsid x-gy bdaitasd kassssofei vsgv «ds àsvsdddi igtkáks dvd s* dapdAifs 5 rEyssöxd dSi gjggASR ex d&yékoldsspsxssk 6 ids? s síd^ysídú «tüfet sls6 «fedd smely JaMiM lesd s ídiyx&x UöxxáikrUxEiáéppe &x sisytersfers S as <sr?k h stsgéddísrx a spy boveéere, amdysak ïévèa S.mysU;?l.Ak".:sss 6 ss slspissSfMs J tai'-dU's ts-Άρ d-g-Axs vm. pdôsd sa ett&m «tyMlMM. **“* ***··«* tesm>ht it&aé» ****** v«st wcksiége {mtmmMMi ;mmm khtymé»m0«m^ *> ï«s^tssàp> &r*\ » ttomét» 6»^sp««égft h) jéililu-e· As «ï^kôfôl« 6 Btitst sitettt%d Wsl vsa jeUEve.

Hft&é vâsgéa sa é-rnyákftlsHrnéS 6 wkdfiy&iskô mifct* kikli moîsîô aégy «tôal*P me$ <m batâx$®kmï· shxl srsEi s y>ssxshEUt<« îsïskEâ; ksi tópttóEévetkí Us %èE'k assiinai és §>&ú ?K s»í»t âî. émyéfcoîéïça«t£ ê Mtd vlgc sssrískosd. A hemzxm »«layrs ^s^be» s ?Λ làtouslgs kssskb, «si5« X asiSïiîm'CiïSéJt «gÂ sarsxîk UdsEssgs. sssí: s ht'w sêfcsià&i tsrsîis.? msâésMgs kissAU.. más; s sxstoUssysUskE icflik; sxAsssssgc dv Eséfifevà! sx á;«ysks>;siSKiss A xxemaysfek« tsrtsâé» M's* v«géa s ti-.UeUi mafôtA olâ&ioa ss sssg van tfssmHssrvs, sssssaysissss s./ ùtk§x& 6» «xsnAfcAt is-Esäi» tovdhs AspkÄv;Ast« 2$ va« MiïS&îîitÔ sâgsùAAsxsiSî 26 Mtf&iele dâl; A rd'iy rôgxüôàevsàsï 26 mít'.áégyskfificfe Vga kifssl t.UnsssSsU. istesssn» 26b.

KshtéàiytL a hüm&Mttei m&îs®§\ & gy&ô ?k két v»a baiiKm-»8»ty«fe t««ï tsisä^vsk. äx id&si atkdsó«. it égymâas«! §mx v*aad kötvs. féíáási facdéferkóssasMífel Agyűttt 2« ssbsikótftji' Aé SïsksskiE.,sawiy mss· v&s«asbsgillaasssskSSslsik6rs;Uópsa>sss?s;ö;: 6gy 6s>gv s j£&bé{át»yékdks is gysàsésa va» Λ gyötS ES sxrxteiiS s sábsi%S«sy*k;;kivs«i íb. Egy hogy » ki vásé ..^toßHtüSttn vsa»íS EsssékőttslEti Sió v·«« iiUeva.

Ax daybköiAämssa 6 Utsb vétiA- a mtósyaí&fcé <*î«kt H s gyój-u 2-¾ kőaötn x***-u 30 v&p dfce',y«S»%· m*à? éisayôe«» t^ymbhél tm % '** säbsäliivs. A » 2« sä irny^íéé^séU^s»^^,^-? χμώΐ'η ayftw« Hátó horolntóUJaBt ezsm t«tótóOtótóigsá£ &n'5>«k«;&kî»f.s? ê Esstó tnegfekiö«» « rsteaa 50 Itóttó A§Äpä^ âssA&é've s tó«4k& olàa} ffeíá msvdMi v&i«S8k sitólyesve-: Esek a tmytemmrit iwmebbuést u*eietfv*t egyörc k6tfc*fctô feäfeteä vo#MM|s«pdo A* tonyèmttetnsMi 6' velő i«gaM$h** mas&eta* oktat idi mnt&^6 «aknsttmic «gy^gytőtm^lééi# V», és « t&fcS* aa&aarj»k kát »oübfc *cU«m6 ayiiáse Ex* * n&mxk át^sdük » tögduStaveeHseí 26 tseffektó stót&s>tó\ sbnl * haitótóá -»ylHsiPk 50b s rásmearnket 26b batóp^^^ etótó tói«*, etóssiYaeteibsx kapcsától alk-tó-sk fbresasérát fte. A tó®*?. 50 tótóé srtóstó misem elől fekve «tó élève; sít myék<tó'tó?s&? 6 (wMiyaittké stóifetántó.) ; tósAj p«r«m«He» fcikSztk. he w fcfcssik M «« xxmi rf>gait6feevts«íeTcíc*ó 26.55.¾ »*ek s mtó&ái tögvlthtóveikrék 26 lépesével ketóntó kkkkim, a .tóm. 30 «sen a« oldalon stótóAtn :tó«a » fcMfcdôlesveM» 6 fcifckaáal Essek {«befele» da&yá&i *tst«as ?Θι«Χ«||ηΜιμ·ΑΜ 6 és ítósaHéí '50 tóo «Jkatíásseeesptó tóé msvsmgál Bs, vd$ «a oltó Ms· ssattsté mksasnk -a s%tóláAevtó;«íík 56(a gsfeségtó? B*képstó ogjaaishna képezi eaektóysbb tátósépalapító- eíí&lás.: AS «Ariákétó tó tóé étheíyesva .¾ ásayéktóto« 6 iaeektevyaiSkn itóitóétstó; tótó-*'· getótóh« \ végiének. Egy-agy kifcH elálló \smm*t&m 33c tó ja sx eltolás && éltei előálló iiitóyk a*»«. tótótóttŐ keoAUmtem 30e sí A-ityákolóísma 6 ísaekrtóysMó iardkétóek) haæâïïÆBÎeit oiáai p*«»v3ta vt&Mïk. tségpaii* s mtefsyakkfc teftiw» feetël, A «s*s« » ss*ks*6g«iká»t 8* * katmiS?ak«as.-.A 53e wsMi vanUtótóK·.?,ssaa 85** 8»·- 2*&& M oktelt* sj»t**6 mknssofcröf «*>··#»? -68*1 őm*3t6tv«' kotxkáv $ÄI||#l#l|Pi: 2» «tk6»k. Önnek tsegfcle» a k<^*mtëim0È ^ «ugfir is 1άΗ*Ιβιιφ*&& 5b #ipß»kHi»·:^ * árnyéké»*? 6 Hátó végéé a U m **?«î s vAíöegvséggel I !i maim 3« v«« «6γλ. &φ&$* vAidep>tóM«l 3 ί *M& -'i«apw» mssí®ew*6^ ?omi?v« va^ sgy. tófye :s^|ä|i3i^(IÄe68« »ye^às skS tósHnáMs mmí.ytóp ítós^ibstó #tó síspsestte 5. A? ânsyék-sHSîeme.’: 6 xxskréaysiská tesx3iele és g tó«sx 5*0 tósi.·« és a i«íes* 5δ és a p'ùïü 2$ vsîaîaiat s gyyttl 20 és s kébifl&isyékötó 5b kö£«0 tótói eitóro«s«sst£ ^«íö Pp'.ss;3at Λ g«>>«>< kitó sgymAvi iígv vsassk ossgíhasígs'K.i Hegy sï desses res éa syliss ersyáknl^íeíseí 6 gyür5vií 26, jeasií. aO és kábctéasy>í!«>{ás 56 sctóí xái'va vsa Asvií;»yíb«i s ttóss 5S &y àfr.yékx5lé\«iïseï 6 ható pyrtott v»gii s kábslámytóyá&ig 3H ï«î?«s«ï t»m »afwtesk nyitótó ágyt tógytó|áitó&« #sj#tóh·«. Osgx^égétóa ásmyckc36tea«a 6 ás j*te*st 3B e^tó't kttóa ámyékrfMst v»p "tói# árayákotótN Mpxmefci Es »a tójes 6fjayé3®tó káljeláiíiyéktóáshp? 6& (^tópippák vôStSeî») λ·&ρ Íí6xtók«pn*«tva. Ie§âiàbl> ss *|i«&tíéféK Κ«νθΙ ί?«'ί> téutt s rss^aHoatóiisgtóik 5 á?pyátó5í«s a 5**1** ájxsyáltótó £gv megváítoautíítt kivi-tói siskbs.a as érnyékatókíisGiS -í a ssekí^Rysiaká se-piki há'tó.. Ató-0 gtó-s-msö is feltóOáal *i6iv fekve) ygiks. fö.eg vsa Hossissbftva, pék1á«l egy K-tótói hiíwatóiBsí iensiet révxtó. Adót* ssÉHéSi e»s as M&tá 6s ét van heiyesv« Ea a »vábfet hnssaáHbitói jet6tó.A«# * íőgd^bevts^őkst 26 )mám »)φ, tóayitón a '50 és «sváfcbá vsg^#í»«a!»lv ínétós » gtótóvel 2H ibis« vsa k«tve» példásai további tókaitené kapcsolat réven fee4Ät| kafíaolasfeS.

Π **«*«* SMlPM is &^ifiiäsv^ksri '1 «,IÄ £n;>cï s yéáOfesi 13 sÄssc’la (ás iH>isgf«il«bb<%#κ»»SK'******* ί«*?4«&Η***** a*4wáa>*tetó ttiäis'ioek *?&e*48e B/. fea eszel m sgása árnyékolóié»*;« 6? vagy »mUeg ísí«:Riá}tsaa «sgyohfe fe&feol sfeasfebnissfefef »wmtoyWa Döayösen nïMfetïO xfeicaae* * legalább kSsæ!itôte&· egyesig, «w«! «védfc** 13 s;;.ysgv«ftîiipâgs s retesz 30 æwsfefcèî clilsfea tayfeiO si&kassäfisk feíOláa *lep&bb kôïsiitOkg' sgjiïiûS «s 4l»i*»S8» AS Eszel S vAsfegysAi l ! otésSvisi {»m* s mJességre vonafeoA;.;»«} wfeasito hülyéskedik «! s v&Mteaeeasl $, am & vf<föog>s*g ï i oldali sw.» îîtî«îW; s b kevmfel. h s fehcfevé less

ffiaalfSSHs vooôs agis fess sofûssigal iôbb egyisàs testle!» sihaiyeaeu caaíjSk.oí.íxiög.O ι Szálasra. »sssvcáetesííS si4s3s4ge* assîtes soy.èteteas'ctek*' yÀ ssva védte őseget 313 «aake cetét, 1 {¢8 CSKÍl 5 feííifekte **»ΜΜκ4 1 d»VU^biO*>U^iköfc« iS egjjk V&fc« Isjlsíást Afefem te « site? armât &tk;stesm<ipori. àrfcvàkokM«ïs«2te3' b {es* mkte&yteíkk ísrúieíte sfs ayius« g^rővet 2¾} *» ι4*** 30 V8ß fttooh· <sv*g* * *w*tM*g3» eaáfee» végé ás väm wh«) ***$&> » kátók£*«g 3s «ei sï &l»'pfevte 5 be vawak vetetve. Eteos » kábelköteg Ja «f*tj& kí#í*«tssí ï ixaKsSeftsUifc# H elcksrdßtea** δ«« v*«í*k tótve, a? ámaltételé»«*« b (trtevs«sïkls&feep* § rög?»tve vaû 4s s yyö«; 3$ s kábelkáwg M tósiárcaódt «**kam k^rôl fe^sak. egy «es itei&tetifek pl agy u^itíM% például A h*jlisásvéáe}e«x ? ? sstes·» keresstû) vg» mlv» a gyöíOn 2% (vagy * gyOtSvet árnyékotok«»«* ő, mvss 30 ás t^ikásvísfelee* 1“. «ton «««fee» s» «Jas««* 5 iéáte~»'vk°te --áss sTöcsatem:, osfete « ·. stetes? i ' · ÎOfctl Λ tóiisli alskb»« a boaattóíafeíteíi ï«w»»»îtîv védeíexnmel > * «* «K>»Ü s véá<»e«t i 5 ÍRjBíác»tíi»4vái. Λ védömt >3 δ védóí«s«^^--.Íí(^j^·^^^ foi** f^kc>ïSîfi6(.vï6aiiè»> vám. A víó^e*t Î3 eíbísvOása s,sy îadiillsa» át&d^ «sOtefcn ssMtäbs? v&í; s-biv« & hÄiKt^^l^ßUÄöi »? t»i«t s v«00vgv?8g Ί1 sk^váítöts vcv&vtl tftósí. védőié»« 55 -¾ hisjlításvádekíí.» Γ> kOaáts. fsheets xmte&te h\i»l « ía$sn>x*ftete8i \1 »«ys§* !>|MsbslÉ s vád«}«« 13 íssaáeg siíiyj^ysl, Ogv bogy « wbâîâsset so>»i^5iiéa m 40« fe»soßk*a» «4»' a bfigsmásssál .'\keiT?Ätsv kksísíl si&fcó&ss s h&jniásv^iek-v: p iwa·» c'äbvogysiiiSi; aïkaiex-iï, M»sí« egv'iSí iís egyídób^);* 'Avvksfsiiid s 3 és sclvás esi-sbsa s setssjssyHv vá<fe5e?»nsl 1J i'bte rmeeossiskisi ' »;> «ídéííitva, A kivs&Si islskbisev a í'4klípw4i «tsií.íay-ίΑ vM;Jís^;si 55 «ï s vedöteai 13 fe&iskjtéi5s 'Μη w felv.ve, BbliOí ä roiess^y sÍ'· véd4<sS 1S & kl)^sy!'gj««.osávs5 i 5c « ».yskoa 111 v síi fibá'· s, as asigsctlsy oxfeiA'k s-Bvái SO^Aül iífoigsív* a vádáííSí 13 felső tjUfeíéáex bomaßti «ι«·ϋν»·ιί ívíÍüí foígá'iefigsllyí't. A klspsKégmass i i·:· kömUbgiS s? öválss ayaksi 1 ife s k^ískaiísfbh feíyáíi. íeeitoíust ifemhisfekksl. Aaatéa» vet«53B>>^vvéd8Í«» 15 fe:)s-.ksl «ι«ν; 5ífgásiang«ly k«r»n « Vi§)»4yz«t^>c van dfoigstv# Αλ ovális 5¾¾¾ 15h áS5sáí-5.|§ easéí nft vetett úgy, hogy a fcîipsswn«» s 5c vágói «álcsccllk ; sás:; a kassé fel vsj»8SifebájSfeíísíás ma s^S^SiàkssÂ lia a reteàïayeîvct ? átfes'.·» (da s *e»s* ha), a m&aw*h «édafem 15 y«*h4yéate ei v»a m%. A kli{5SMg3H4'as 15c Çisplœssss) vmsanfgàssyafe Aklg?aássíís®fsá 55a fefefeîes $φ*&$} fel 5kH'âb;k«î>o*î5 ttírü&áfOas) ás «IbfessiscsÄl « syÄssa 3 3b A íet«s» bsmkósö sfetsfe íí? á|>^sásfe IspásMÉák Cfesàï»i«M&î;.î. A csátlstóífeiagá 1 ami e'Je*hMsh&té. H»s?s «yááásfi&k kíSlásfeiSiO váitciívsfes&i 5aháiác:§cs*á « ο.^δ!;4ΐ;.θϊ4<1«|1> 1 eláállsfelKv?· Pckfeal s;c <5 ö «e&atesca » ï.ssssifô, ä m«SKíjy 6 <μβ$#1*& m-jau e* más «# «i«pt**»b *> to»»»«; vasa TovÉM s »Aasaek osssekátáse «$ akst&esbeK *x rcigailéae «% e&ysíás xssk« ás «saAtAsaéî ásás aoswsbb&a sdssthhat A gyfeiitsek 2¾ s «àrâs usât* etásaőr febeî «agyofcfc i&ËÉ#j«t sï\lst 8iàfei:MtsÿèkîiïSi^àk3b> Hogy «æa*R 3 káhelfepkaSásra

Rea&serits* a asáaaywg» aaxsô&ôljtxtù&pmi S MK A%.« fë^suæeiybôl azâmyM&’Mmçz& Ml, }akt/0^m læasè&pkà#; sasai s mdz&y^k.«ssdjMI *.· ïàss^ôràcïWjccsôsît# ès s h«> Ht»« édáiáss I ? Atlsafc Esmfi és a ^jJia5véékfS«#4T3^^#îl(»^l«wsiÂ^B«{-.&ô^0Â-*»îàp^Si, Äö:|wi) kesssèagséga äasv&s ^^|?«*jÿsaÂi».'^w«ységÛ «*osb>» «.nyakéi fefchs* suipf»* gel>via*kkÄ pAspromté*··. *s tessaopjasæâojs díA#SASák;

Bseaklvöi kSlößbössö **fcek vágy ««sau» s^^l*ä*öli&fcgtts%*2S«. Klvsíikápáp á kivkeit&ispäA « Mkhpssali;mesæspîvvédelemmel 15 tovàbs sAokHäöis« I<?Hes màeik«#^::teàiva k (képeihez Hagy íssksSviáá^ cssíiskös» eldälMss »IM 3 sâSSsæsïÿsdv véfefea ! S több Miíőabá ;<>S *κ1«8 kxvxtrfckböi vsîî kivlksstvä cs aras«» (s haíp?;sss?a) ísS#e;;Éil®Nl*P*^AÍiS 3 íacgMlönhözábbssöságés a duaassolö cssfták>.<A v%icg«s áiéáliisá&ijg befciyááoüpjki Diipas'ské és«Üskc«s ÉMsíbk^Hoa a s»tsku&k%gb î Si# «s asiSasásSiisí vsa íHkg&gp, miß frc’vi'Sykaij « issfesasyelv Relater f*te*stBy*lv»í ? fcajpsíja, .35 s »wsx»N«K ? m fcít*2&. A védÂrjlÂÿëSp fchfcirvhoti w^as&#^sa»kÄU éM xÄla sapkádéivá®* 3 ssaîaiâa^i&ïsipMî, A?atáa vsgy dbgsssoídHBvsíHbí He vsat vssssSP, sölg sg:^$&*«áei«mek és ésisafeÖ^aígHÉ s âag|ftôd§ cikssdmtyäskkst ^x^ssUkMaek, Az ijassjk «&6ssik s«i«»s;s5p!y f-%a*jife$ÊaÎà&etMélfàm ss stb.süic λ «gy Hisps^dÄHftvetv megfeleld efeadáeábiaiíiak ^KssköSSédágSi 1lek. »assis dira, A M««ïSÿ#Sv vMelesa IS §2 ssyag As^tmsseip dagasztó csaslsksssA ö&feftoz s s^vfefcoa&fygé ? «ggysdipo mMas vsss gsápígSA# lihbgysA* agyp sásaik ss«s îsëkiîdèsÎ ssódk ssssÉeu,

I ppIélpÂitS % Adatkábel 3a KibdSÄg SH KábdfeyéfcoMs I Alaptest f Árayíkokfem&s m mm i R«*sr«ydv II VMtkgpág H Si Nyák 11f. ói1?«!» 13 V;súö<.$Srj 1S íl«tósisyeiv v&kfeft .1.¾ Κ;;Λ*1 V s.ä.s i; ss ?; 15k EîK^iiS'gî’i'iSîis 1 ? Hs; \ ii&mtmltm :?4 Ri'exitMiè.veïjei' IHvb Reffaswi 2§ Gyvnl 30 B.«esw: 38fe Ri'isssfjyiiàs- iùc Kmmmmk&si:

G. öS «TíyékoiétesSk «ÖS&WS 5 SSik^HäSysHs« íés.í. !K:sSK: 6 «x^k-ffeivskks fék® ΐέ® &ς árnyékokkal«:«) kílfeséy® 1¾ «s àr»yéîC(ïiOfei»eï íssgásságx ®g.yü?'

Bis ís gjss'ií íkuisfe)iíín«dje B*„. 8 fetes* k£éks*ég® EB £í(öí$$

Claims

l.-.:1ÖStÉáw/i6éTtjd (Π aáa&áfeeUi** P)> : s) jO^ts#} (5}t smdy «**fctkifcd Φ C3e) v»btepvs. «k* $^i%i0àx&\}) fc&wtàkU vejgss·hijuiés* cs»»Ü*fcöj!k&*£&U)«ask*****8* e*^ Λ:Ρ3 ^.J^»E^W::it||'#8 ÄSlfivSi gs: g) (I !)- smdy fcgeKbb îès^s » ámyákoPfeiSsA (é) étvágy a d) «teas»5 (50s, <«k:K « ès^é^lrk»«m <'«É «yäiotk h&sé hí'ssiííkíök^ö s wfdàçgy&ésS«} OP vjiîîsïsss k^p. f l«y jtMfrmMm áíeyéjwtótíRH» ?§} Mb* vigcvd, mvly s kib*ïk8ts$œk O) e mçexl* kôpmtyœà&êi &* <3«Ú mbeàm t*v& ktfedámyi^ásáv^l {.1¾} énmkeílfc: ^4^:|sPá«m2y% ksgÿ to s mm {30} ΡίϊΡέ cléBö, fcxááv asskasíá a gÄ# hássó komlísPAiakt s {fàbdsr:'.yèj®«â«g (tty *Jjes*a be&&. 5 Aü'î.»géaypow»misfecsaîhtofcfcjgà,*****J*86»**s«, xr>§ôhaîSikS!îas?. «t’vtgy dsteiivKíSSíí «?»«&«« >«» i o*·».^ s·**&$& (30) !>.«ikAÍ< kivâÎ;k«pr.«n fiiÎ.'nssavÎ-UxVs mü» «ÜkÛSîvs.
3, Ait igáa>p;js-íjk bâns*f)»1<i u«n**i >J8»0«k»«6d8g6. **►*} |sâ«s*6®% !pgy as àmyèkcÂïïkk (6). a mm* <W) «s & kab«Sfc$t«g {.3** kéWatstÿ^koîà«« i*b) vltktemamt-mBgÊiçtii egymással $$m:. y\sm&kkíkvA
4, As dd»S ig<'uyîx«v:c.k bàiî*dpfes smiss! ç*stbb»;s6d«(jb. s*«a.l kogy sa $m>-sk»kMs»-i«? Un ieg^$b#v&&nd&»} (28) ämfe&Ä'v kbjy.% fekÄfc%sp« tsmuottok02¾¾} é» befcs^tó^lások OC&):$}§í*. 6 Asd&sb ig^&ypiSKiok bkíaapfe ssstóib ssjdskjaädygä. amíidtes*®;my hágj' & yMgä^Ä CP): saétewége leg&lpbb i>{y#a asgv, mis» as âmpls}«kpâ^ §Q ag-élességa {8$}.
6, As S\ sg^ayyoss ssers·»'! míkkos&íü^A «as«!J&lkmftævsyhagy a Yááíkfgyaég H.l) vàsi<foc»qô {·{ 3). a îCisss (30s. a gpsrft pss 2s « véá&egyság 0 i ; k&h«’»kotigst (3s) kôrükàj'é !>.y’îîssvîsda;<·nt'k (t'p dü.dij vègs &)îsî s*aSïsd««»hsgyt.>iî scïsî ksidu. ” Ak Siôsô sg2«>píSísK^k PsnsP^i«· «««:', fS^ï'akiisôikfgo, ami l&üsmkvA b«gy s rejesa faaÔessdji* (Mî) kéi S2is.f3;ün?*kvi;' csikk»« fgy sgv y'.xmxs· y.\B) -.:si::k;:ä)-;'l>b. s-'-ki kíaiyákoksk.ssicí (iï) sacixaPp tbs). h, A A. és ". igésypeaî sssr Aii íKpSk<yyÁ1ugás swi?.a! }«tksíW*YsA A*gy a véii^ység p í J &i!ysgpSvSgs%5 a tót $£«mbei)&kv& s'isaka ígys'isk) ar «süt»ès$ai iASàj. $ ι^ρ·*#***» *mn jmmm* hc%$ * «»»w* c^> *& jjçff^^a^ï^É mvsääsby Sk ΐΐΐίίίΜ« (A8>i}i«t.Äll$Ä|s «3 ámj^k^i*»*? »$) pî^slp« &1φ It. â Â t$&»p^fc$íw*É^a* »*c*ian ιί|$||ίΙί^/ϋ feog> s tm$* < K» tegsJàbfc siwte àftsyèkolôte«^» ut tÄÖjÄ it te mxtt fc<*y «s |I:i;} vm wtuÂjasjfÇ'tv v<kfekü« i 3 $) sc^is^kMm^p S^ » rsfes^Ägi tètzbstf hv&ëmm·?· vggy MsêMh&z è» &tp$s<;gawassd Cl5c)mwte&sâîk, vfcutte* ( î 5) httemiï jîàn>tei 8«ô oyakôî*. < ‘» ty van klspsaíve. i2. A 11 %é^yp->«î aamsîî c*&bsfo>íé6igs>.SWÍjéSeawavg»bSgy « klips®®»»* (5<U}kéïkarrêvas a Ry#V3f (I I fe) íagstább r>:-uk:'ü kôîütefcjs, ±<û a karok olö-s-yt.-scR rugê-rva hajh'*b.Mi>«k} <r* vagy hogy s r.y&fcßakU U-) *'' a HípaíSgawaíníkObí; agyÖ&saöfcMb xttoM ömriréíö ®Smc U *0 'sr. U. .-U Π. vagi '. J tgán>íK?atSí«riiaii.'r»í:ak<<Jí^agó. sííaÍ jeü«Ki*ríyjí<hogjf3k!>fíiBK'gnie»a{\5.·..' a Írki.íswarís rUpí kwbb krífts-Uínu ?;>s körök r;;;y a sy&k Π ke^íosKstsxe&y íVvagy hogy r k>akaai?(il6> oval» kaarsriasata^síe van. μ. ïCo8»&{»ïtB»ên diából ks&elfcSK·®^ ykí) & upÄ *!%£ίφ$$Φ®βί: bssÎï'-ibyiksi ísáísSt. Ií í.\j$rá*a* 142 3$$gytk>«'ökk&sar.yf«» a*eti»?' » i»&ík«&á4«g0 vagy a I* km&kofc>«&* «dsäabsl őS6áíU*Mt&. **zirtieUma***> ît»gÿ tat alapíts* (5) « kàb«ÇÉt^#gNnfe. «&*lym«u a* imyätö^VsKSt (61 «s áldási«« {$) vsa «i&eip«grvtt, « «s$«sx (50i «« vm yfkstj^âïve ** -ï v«d8s$ys*tt0 1> ki va« a^htvji, «bel« jewst* {ÎOi m ?* U «2*Ä»Ä3S|^·