HUE030915T2

HUE030915T2 - Cistern made up of a cylindrical portion closed at the end thereof by a bottom

Info

Publication number: HUE030915T2
Application number: HUE13178851A
Authority: HU
Inventors: Daniel Magyar; Laurent Magyar
Original assignee: Etablissements Magyar
Priority date: 2012-08-03
Filing date: 2013-08-01
Publication date: 2017-06-28
Also published as: EP2692665B1; FR2994165B1; FR2994165A1; PL2692665T3; RS55117B1; EP2692665A1; PT2692665T; ES2590202T3; SI2692665T1; HRP20161169T1; DK2692665T3

Description

The presentinvention relates to the field of tanks for the transport of liquid., gaseous or powder products made up by a tpby:|at envelope closed at its ends by a tank bottom.

The presentlnventlon relates more particularly to tanks made up by a cylindrical portion surrounded at least partially by insulation materials., covered on the outside by a tubular envelope closed at least at one of Its ends by a bottom. ST&fiíptMt&írr

In ggrterlb tehks comprise many service devices required for using the tanks, such as for exampfe lediers so as to be able to access the top portion of the tank, draining devices (valves, drain connections) for draining the lank, etc.

Sudh devieesare generally positioned on the oetsideof the tank soas notto reducethe storage csfaaciiy of these tanks,

These sefyiM devises are thus positioned projecting in relation to the external envelope of the tank, which constitutes an additional dimension to the tank (increase -of tank length! bd|.e|in:.eisö:'ággp^e:the aerodynamicsof the tank during transport and give rise to secu rity problems.

The docurrient ¢31481268 discloses a tank with a bottom having at the bottom parta housing to integrate a draining device.The document DE143ü772disdöse5 a tank trailer with ladders integrated In the cylindrical portion of the tank.

In this context, the invention aims to propose a tank enabling the abovemsntioned problems to be resolved.

Tor this purpose, the invention proposes a tank according to the Claim 1. & service de vi os m eans a pparotu s necessary for th e ope rati on of the tank and/or for its use.Thps, such apparatus, apart from an access Tadde o: is for egarnple a dfaining deiace, a valve., a manometer, etc.

Thanks to the invention, the service devices are integrated into the architecture pf the tank bottom so as not to have these items projecting in relation to the external envelope ofithe tank.

In additiony the tank according to the invention enables the Service devices to he ;M^ste#h#wrtheiw;SiÍÍiout'Pödit^Íhg:^e tank's storage capacity, the housing being advantageously created at the level of the tank bottom, which means not modifying the volume of the cylindrical portion of the tank,

The tank öde or several of the foliowing features takee f hiíviíiwaiiy or in technically possible combinations: - s horizontal housing; - said horizontal housing is positioned In the lower part of the bottom; ~ said horizontal housing is adapted to receive and integrate:a draining device; - said draining device is Mepated intSö a drain box, said horizontal housingifeelng adapted fd receive and integrate said drain box; - said bottom is a flat bottom ora cap-shape bottom; - said bousing lyfermed by moo!ding the bottom in plastic materiai or fey passing the metal bottom; - said tank comprises at the level of a second end of said cylindrical portion a bottom having a horizontal housing. ifdik iiscRfPf iöi§F TkiiiúRgs

Other éharacteristifcs end advantages of the invention will appear more dearly on reading the following detailed description, with reference to the foil owing accompanying figures: FIS. í is a front view of a tank fepfthrn β) according to the invention comprising a horizontal housing in the lower part.

Ff<3. 2 shows a side view of the bottom illustrated in f i<3.1, FIG. 3 is a front view of a tank bottom (3) according to the Invention comprising a vertical housing.

For greater eiarítyí ídiPÖíái''fersímílar'femrir#-lddht!fi^:^d^ identical reference marks on all the figures.

DETAILED DESCRIPTION OF AT LEAST ONE EMBODIMENT FIÖS I,. 2 and 1 illustrate afank bottom 1, 11 formed by a disesecticm part covering the ends of a cylindrical tank body (not: shown felbe bottom 1, liltseither a flat bottom ora cap-shape bottom.

The bottom 1,11 has a housing 1.15 to receive and integrate a service device 4,15 of said tank.

According to a first embodiment Illustrated in FIGS 1 and 2. the bottom 1 has a housing 3 arranged hodzontaSiy.The housing 3 is formed by a reinforcement of the cap-shape at the ievei of one of its ends.in the embodiment feiustratedj, the hopsing 3 is iocated in the iower part 2 of the bottom 1.

The housing 3 thus forms a reinforcement at the level of the lower part of the cap shape whose dimersslbns> m'd In particular the depth/are determined so as to he able to Integrate a drain box 4, such that the outside 5 of the box is not projecting in relation to the cap- shape of the bottom 1.

The lower part 2 of the tank bottom 1 having a: housing 3 can include means for making the drain box 4 secure.

According to a second embodiment illustrated ín FKS. 3, the bottom 11 has a housing 13 arranged verties%*The housing 13 is formed by a reinforcement of the cap-shape at the level of one#its endsJn the embodiment illustrated, the housing 13 is located on the right-hand side of the bottom; however, the housing 1.3 can just as well be arranged at the ieyei of the (eft-hand side of the bottom, or again at the fevol of its central part.

The dimensions of the housing :1.3 are determined so as to he able to house a ladder 15. The housing 13 thus for ms a reinforcement whose depth more or less matches the dimensions of the ladder 15.

The part 12 of the tank bottom 11 having a housing 13 can include the means for making the ladder 15 secure.

The tank bottom 1,11 can fee made cT plastic material, isetth

According to the nature of the rnateriai of the bottom 1,11, the reinforcement of the housing 3,13 is formed by moulding or pressing.

Advantageously., the tank according to the Invention comprises at the level of one of its ends a tank bottom 1. comprising a horizontal housingto integrate a drain box 4 as Illustrated in ROS i and 2 and at the level of Its second end, a bottom having a vertical housing 13 suited to receive and integrate a ladder 15 as illustrated m RG. 3.

The invention is described as a hondfmilng example.

Claims

BACKGROUND TEMPERATURE TEMPERATURE TEMPERATURES WITH DOWNLOAD

1, a reservoir comprising a cylindrical gap2t sealed at one end of the tooth (m, 11), the bottom (11) of which has a vertical nest (13), the dimensions of which make it possible to receive and install the working ladder (15) of the container, a vertical nest {13} on a stiffening rod on one of the edges or at the central part of the peg,

Container according to the preceding claim, characterized in that a second end (1) of a cylindrical portion having a horizontal nest (3) is provided at the second end of the cylindrical part. a nest (3) is disposed in the portion (2) of the len (1); 4. The container according to claim 2 or 3, characterized in that the horizontal nest (3); adapted for receiving and installing a drain device (4),

A container according to the preceding claim, characterized in that the drain device (4) is provided in a drain box yan; be used as a beekeeper, and the horizontal nest is designed to accommodate and install the drain box,

A container according to one of the preceding Claims, characterized in that the bottom (1, 11) is a flat bottom or spherical-shaped bottom,

Container according to one of the preceding claims, characterized in that the nest (3, 13) is formed by forming the bottom of the plastic casing or composite material (lr 11} or by the strip of metal base {1, 11),