HUE029773T2 - Camshaft phase adjuster with sealing sleeve - Google Patents

Description

FIELD OF THE INVENTION The present invention relates to a sealing member for adjusting the relative angular position of a cam shaft relative to the rotational axis of an internal combustion engine.

With the aim of increasing the power of my bush engines and turntables in built-in road vehicles, d azért,, og}}} ukat ukat am am am am am am am ék ék ék ék ék ék ék ék ék ék ék o o o o o o o o o o o o widespread camshafts * Jasine stops that can be used to change the access control time and output control time. Due to their high reliability, but also in terms of their cost-benefit ratio, hydraulic diaphragm actuators, which are operated with the lubricating oil used for the internal combustion engine based on the principle of hydraulic oscillating motors, are well-suited for use. rotor can be rotated Typically, the rotor is connected to the camshaft, via the central axis of rotation, and through the rotor-driven remainder of the rotor by means of a pivoting struc- ture passing through the rotor centrally, for example u> g, noc-uvar. can be led into the control chambers. In view of the costs, the manufacturing accuracy of some of the structural elements of the phase supplier should not be subject to overly strict requirements. On the other hand, there is also a requirement that the seals between the structural members be kept to a minimum. For example, due to the unblocking, the units supplying the lubricant pressurized with the pressurized fluid are pumped into the engine oil pump. mérenzni. However, it increases the cost of the installation unit's food, weight, and overall performance and increases costs. In the case of displacement, the passage points are problematic, where the m powe in the inlet nozzle feeds into space space g at the feed / feed, and exits the pressure when releasing it. For the purpose of assisting the phase position rotor with the central fastening structure! it can be connected to the camshaft to the torque of the frontal face of the forehead, the outer circumference of the fixing structure and the inner circumference surrounding the rotor must have a well-defined play in order to avoid the indefinite frictional friction between the structural life during assembly. In accordance with the play determined by the mounting structure and the manufacturing tolerances of the rotor, the viscosity of the pressure pulp and, thus, mainly the sandblasting, is less compact. Our aluminum blinds. which, for example, are produced by continuous casting or sintering and are used to reduce the weight and inertia of the phase adjuster, specific problems are encountered in brake Today, it is made of steel, it is. aluminiu.mn.ak due to the higher heat output of the steel, the gap width between the rotor and the central fastening structure increases with increasing temperature, and thus the reduction of the viscosity entails an increase in the gap width, which primarily contributes to the pressurized sleep chambers when the internal combustion engine is warmly empty. pressure drop. One of the ways to deal with the problem of sealing is to place O rings. For example, is O-ring seal described in DE Ki 2008 030 05? THE! magazine. The O-rings are well-formed 'grooves and thus require an axial installation space, which is limited (available only. Therefore, there is no way for usable scaling of the rings. Furthermore, the O-rings have an automated installation. There is also a risk that the strapping structure and at relative rotation between the rotor during assembly, the O-rings of the elastomeric material are ejected due to the high coefficient of friction, resulting in an indefinite friction torque of the O-rings in the interlocking bond between the cam shaft, the phasor h'u-rotor and the strut. 10 2008 030 OS7 A1 also discloses a void sleeve sealing the sleeve to the left and to the right of one of the joints in the ring seal. The wrapping sleeve is used in combination with one or more O rings, which is the ring and the ring. I would be relieved of the other O'-donations in the O-1 1 rnoblobing the above-mentioned problems with plain and purely O-solutions. A> US 2012 10 0 °? The object of the disclosure is to provide a compacting arm for connecting the axial adjuster to the cam shaft and to axially align it with the apertures at its periphery, wherein the phase adjustment is 1-fold. For the purpose of this invention, it is possible to injure the subject at the time of the spat / dispenser plunger. Λ1 is a metal bush and a pylon valve * with a metal spindle of at least two. it has an axially spaced port. A sieve cartridge is coaxially mounted on the metal beam. The sieve cartridge has plastic rings and a mesh embedded in these rings. Hydraulic separation of the two ports is carried out by means of the plastic cartridges of the screen cartridge. The DE 10 2008 006 179 Alley object control valve can be changed from the gas used in internal combustion engines to the control time for the control of the stoppers! Killing. Â ve-musicians include <.gy at least four connected hollow valve valves and a 'ezethehüveht' placed in it. The guide is provided with a plastic: a ratchet in which at least two of the connections are arranged. More information about knockouts is available in the 2 l) $ 2008/149056 Ai, DE 10 2005 034275 Al and UB 2000/021933 A1,

Starting from this background, the object of the invention is that, at a camshaft phase transducer into which a central slot structure is inserted into the roller for engagement with a camshaft torque conveyor, the joints formed for the pressurized medium are space-saving and simple yet reliable in each other. full of tvhnu.se, tcMr separates from each other in a delicate way and also facilitates the installation of the phase damper in the mummy. The invention starts with a camshaft shaft with low combustion engine rotating / axially aligning it with an actuator, the artels fits with a eg> stator, which can be driven by a rotary axis of a rotor. , which can be rotated about the rotational axis by rotating the statue and rotating the cam shaft with the cam shaft rotated by an oss c actuated by a cam shaft, and having a fixing mandrel which serves to connect the rotor and the cam shaft torque conveyor and conveniently passes through the rotor. There is also a ring ring between the gun and the rotor, optionally on the fixed heat structure and the cam shaft. The rotor, together with the stator, forms at least one first adjusting chamber and at least one second adjusting chamber in which the pressure piston can be routed, and thus the first and second pellet compartments can be rotated around the pivot axis by applying pressure to the rotor and thereby rotating the rotor. its position is adjustable relative to the snapper. Preferably, the phase transducer is a swing-wing type phaser. The swing-wing type spool carriers have a pressure medium in the first adjusting chamber in one of the circumferential directions, and in the second chambers in the second circumferential direction, the rotor, respectively, relative to the rotor axis of the rotor. Preferably, the stator and rotor form a plurality of first stator chambers and a plurality of second stator chambers spaced around the axis of rotation, whereby the rotor wings extend radially between the stator point, so that the rotor axially faces one of the wings on one side of the wings and the other side of the stator. there are second chambers. The teaser also comprises a breaker structure having at least three sealing holes, the spreader of which is also referred to as the first sealing wall, the second bulkhead wall and the third sealing strip, respectively. The sealing strip is located at the axis of rotation and resiliently resilient. There are many wall panels in the screen. However, one of the retaining walls of the blocking structures or, optionally, an additional sealing wall may be positioned outside the ring to seal the ring ring at one of the axial ends, so as to seal on the front face of the rotor or the rudder structure at the axial end of the ring. An optional fourth or even fifth sealing wall of the three sealing walls may also be provided on or off the ring, in addition to the ring, so that the ringing ring at the other end is also compacted, especially at the end of the rotor or fixing structure at the other end of the ring. 1 1 stallion hanging flat. The word "or" here, as elsewhere, otherwise uses the invention as "intricate or", so includes both "or, or" and ".eA", provided that these two Pits are not from the context in question. For example, in the context of positioning the rotor or mounting bracket on one end of the forehead, it means that in the first version the sealing wall is sealed only on one of the rotor faces of the rotor; In a third variant, the corresponding sealing wall is sealed on the front surface of both the rotor and the fastening structure, radially on the front surface of the rotor and outside of the latter, radially to the latter.

Axially the first solid wood! and the first molding of the second molding wall is triggered by the ringing. By means of the first rocking joint, the pressure medium can be led to one or more of the first plurality of priming chambers · Axially between the second sealing wall and the third plunger wall, a second cladding occurs in the ring. Through the first infusion, the pressure medium can be discharged from one or preferably more second delivery chambers. It is preferred that the pressure medium be passed through the first fluid coupling to the first or more first tampering chambers, and that the first fluidization in this sense is associated with the first control chamber or control chambers. Such an associated first public connection is also referred to as the connection A in the usual manner. Instead, however, in the first fluid connection, there may also be a fluid connection at the upstream end of the control medium or in the direction of flow from the control station to the phase lift by means of the fluid flow, the so-called F connection through which the pressure medium can be led and controlled or controlled via the control valve. in both ways. It is advantageous that the pressure medium can also be led to the one or more second wetting chambers via the second fluid connection, and the second fluid connection in this sense is assigned to the second wetting chamber or control chambers. Such an associated second public connection. in the usual way H à à azonban ^ ^ ^ ^ ^ azonban azonban azonban>>>> ai ai ai it may also be a tank connection, which is downstream of the flow valve in the flow direction of a valve valve through the flow of pressure from the phase regulator or from the control valve used in the phase state to the flow direction. This canister] action can only be assigned to one or more second stationary arms, so &amp; it was only able to drain the pressure pellets from these chambers, but it could serve as a tongue connection for one or more first chambers. According to the present invention, a sealing sleeve forms one piece in the sealing walls, and an autumn squeegee, Makak, which is axially located between the retaining walls and is connected to one another. The socket sleeve is fixed on the rotor or on the ratchet structure, which includes mounting situations in which the socket sleeve is only secured by means of a joint between the rotor and the mounting structure. The sealing sleeve is formed in one piece by the primary shaping process or the forming process line may be formed mainly of elastomeric material and preferably by injection molding. According to the present invention, elastomeric material cl is divided into plastic but also natural rubber based structural materials. The elastomeric material may comprise one or more molded parts, for example, for cleaning the trolley, or a plurality of filter elements, one or more stiffening parts, or one or more connecting parts, which may be one of the plurality of connecting t'Js. > "Or more At least one of the joining walls can stiffen the gasket. or it can be further developed by its filters, so the combination and the stiffening or filtering function can be combined. As an alternative to the plastic alternative, the sealing sleeve may at least be substantially formed of a material material, and preferably formed by such embodiments, such as, for example, metal hollow walls in such designs are restrained by a spring. In addition, a metal or plastic stacking structure may be provided with a spherical-elastic elastomeric material to form the sealing sleeve. The support structure may have radially elastic-on-the-wall walls in the areas of the retaining walls which are coated with the elastomeric material when splashing. But the elasticity of the sealing walls can be given by the elastomeric material alone. If the sealing means have one or more additional sealing files, the sealing sleeve preferably also comprises at least three sealing pads in one piece. The socket sleeve can be formed directly by the primer-forming of the sleeve sleeve or the inner circumference of the rotor, for example by injection molding.

At least one of the connecting walls has a fluid connection. This means that the pressure medium can flow through the respective connecting line. Preferably, each of the icons of at least two interconnecting walls in the Area, one of the interconnecting walls of which is the first seal wall with the second sealing wall, and the other of the second sealing wall is connected to the third sealing wall, respectively, is formed as a unit between said fluidized layers in particular, the formation of a seal in the form of a seal is considerably facilitating and accelerating assembly. There is no need to install more than one sprayer, such as separate sealing rings, for each socket. For sealing the two heat / heater sections of the phase finite to each other, and additionally to the left and right outward, it is sufficient to have at least the barnworks of the sealing unit, which can be installed as a unit. The risk of faulty installation is reduced. The sealant is a unit! at the same time, with at least three slingshot axials, the TV can be equipped with horse precision mcgkdarazotk &amp; tonmoKaeh ptt po / s, oiu nesze'eleő is a step-by-step assembly of the tomnophils with precise positioning, which requires only the exact sealing of the complete sealing process during its formation. Λ bumping into a whooping coat is such that, when formatting, it is directly stacked, egNaho sixth, and its.?; a navra Í 'Line switch connected! walls, simplifying the construction of the sealing structure, such as a bridgehead structure, which is separate from the bar, is a combination of one or more sealing rings and a two-walled sealing arm. The quality control is also simplified, as only one step is required to check the complete sealing, at least three fractions, especially moraine.

The required actuator may include a yerosel | p5 for the control of the pimnic medium: slave, and in the preferred embodiments, the nerve molding. The pilot structure may be formed primarily by the valve bodies of the 3 control arms, the control valve being the first one of such valve bodies and one. an axial movable valve piston in the valve body. The valve body has a pressure connection with which the pressure fluid enters the valve body with a first control connection connected to the first or a plurality of first control chambers, the second or more second supply chambers. connected to a second control connector and has at least one tar bowl y c sat. to drain the pressure medium from the valve body. Of these joints of the valve body, mainly the pressure connection or the first control illumination is the first coaxial connection to the ringing, while one of the other connections of the coupling. tmfezetesea?: väi | y ^ dik. Controlling Interaction vagx is at least cg> tan ah connect / .is λ ring resbeing second, k connection hope /! Nucleus L Li ct u.o., etc., as the pro-valve of hapesolos. The function of the control valve can be a control operation without flour feedback, or it can be a control operation. The concept of control is a superior concept, which is also included in the regulation report. Accordingly, the control valve can be connected to a control circuit and then the movements of the valve piston are controlled by a plurality of different controlled measurement characteristics based on measurements. For example, a throttle axis or a cam shaft revolution may be a controlled feature. In alternate embodiments, the control valve used for the phase block is not centrally positioned, i.e. it does not extend or pass through the rotor, but is positioned outside of the stator and rotor arrangement. or alternatively, it may also provide other ancillary functions, such as for delivering or discharging the pressure medium to the chambers. In such embodiments, the fluidized joints in the roller are, for example, openings of the fluid channels of the rotor connecting the annealing chambers to the ring, the ring gap formed between the fastening structure and the rotor can be extended axially by ringing between the mounting structure and the cam shaft. This applies equally to the designs in which the locking strut is formed by a central control valve and also to those designs. having control valves positioned outside the rotor arrangement. The first fluid coupling or the second fluid connection may or may also be positioned in such a circumferential region between the mounting structure and the cam shaft. À Flush the mounting structure! or the rotor can be connected or just '. v is only a scarf or zipper closure, or is preferably closed to form, so that the sealing seal at its position is secured to the stiffening structure and rotor. The sealing sleeve can be connected to the material by the sealing structure or the rotor with the material of the seal. optionally with a purely material closure. Thus, for example, the sealing sleeve may be bonded to the fastening structure or rotor. The material closure is preferably combined with the shape by closing or friction closing. The sealing sleeve has an associated element, and the fastening sleeve or rotor with an associated cllene. The coupling element is in the coupling and / or friction closing connection, which is the sealing sleeve on the retaining structure? on the rotor axially or circumferentially, the advantage is fixed axially and in the circumferential direction. One of the associated elements and the associated string is a recess and the other is a protruding protrusion. Preferably, it is a radial depression and, as appropriate, a radial protrusion. Shaping with shapes and friction can be formed, primarily by re-engaging the associated dem and related sequences. The sealing sleeve may have a plurality of associated elements, and the retaining structure or rotor is, of course, a plurality of associated opposites, so that the associated elements are in a shape or friction-closing connection with a respective opposing element. It is advantageous to have a plurality of connecting elements around the axis of rotation and, in coordination with them, several associated elements.

The shape or friction-sealing connection may be elegantly applied to the first fluid connection or to the second stone / joint or an optional additional plug-in connection by means of the respective interconnection or mounting mechanism. or the associated opposing element of the rotor, and the associated element of the sealing sleeve may be flowed through the pressure vessel. Mass! the connection to the fluid applied to the engagement is ringed, the fluid connection includes at least one aperture in the ring ring, and for such embodiments it also serves for engagement with the associated element, in which case the connecting member extends advantageously into the respective opening. If the fluid coupling to the coupling member is a preferred method, there are several openings disposed about the axis of rotation, each of these openings may form a coupling element and may have a shape or friction closing connection with one of the connecting elements of the primer. In principle, it is enough to connect only with an opening. However, it is preferable to establish a connection with several openings, such as all openings in the relevant public connection. The advantage of such a solution is, in particular, that no one or more associated counterparts are formed on the mounting structure or on the rotor to provide additional structures. Such a connection, such as the one described above, wherein the sealing sleeve comprises at least two connecting elements, and either the clamping groove or the rotor implicitly includes two associated opposites that are displaced relative to one another in the circumferential direction, is an advantage that the sealing sleeve is not only fixed axially but also in the circumferential direction. Preferably, one or more of the connecting members is formed as a tube or ring. Preferably, the respective raft or ring extends into the respective associated opposites, preferably in a mouth opening as described.

For example, at least one of the nylon walls or the rotor tgs, for example, the circumferential groove around the axis of rotation, or engages in a circumferential axis around the axis of rotation. preferably a radially protruding rib around the axis of rotation. In order to form a closure with a shape and friction, additionally, in the rib position. the retaining tongue is cut on an outer circumferential surface) · the rotor is grooved, grooved or otherwise crushed on an inner surface facing the engraving machine, particularly roughly roughened, and the sealing sleeve may lie on this roughened peripheral surface. In a further embodiment, the perforator is secured by radial compression on the outer circumference of the retaining structure or on the inner circumference of the rotor, and this circumference may in principle be smooth, so that the engagement sleeve with its fixation structure or rotor is only frictionally sealed when the seal sleeve is elastic with the elastic tension which the elastic sleeve with the elastic tension with the stuffing or shrinkage of the stuffing! can be created, lying on the circumference of the relevant circumcision Mycelium, the outlet sleeve radial is also pressed against the outer circumference of the mounting structure or the inner circumference of the rotor, may also be with any of the other measures, such as the associated element and the associated elbow Lr by closing or roughening 3 peripheral surfaces. Ug &amp; amg &apos; s with friction or material-bonding may be realized from said other inclusions in combination with two or more. The mandrel sleeve may be provided separately and may then be fitted with the fastening structure or rotor, or may be configured to circumvent the outer circumference of the retaining groove or the elastomeric material of the rotor inner circumference. For example, it is enough to have only one sealing wall formed by spattering. and other sealing walls. as well as linking poppy to these C &amp;amp; More preferably, the sealing sleeve is provided with a plurality of, particularly preferably all, of the seals, with a spherical flange, preferably in the form of a spherical cavity, so that the cotyledon cavity is provided with a cylindrical sleeve. the rounds are splashed. However, the connecting walls or the support structure element forming one of the connecting wall units may be positioned as an insert in the injection mold and may be splashed with the plastic forming the filament strips when wrapping around. ve, and thus firmly embedded. In yet another embodiment, the fastening structure on a section which is oscillating from the ring rotation is surrounded by a rotational axis, which ends at the end of the rotor and camshaft torque conveyor axially to the rotor shaft. An optionally additional spillage of one of the sealing walls or the sealing sleeve is radially grooved into a gap formed around the rotary axis binder and the rotor and retaining groove around the housing, the rotor and the cam shaft interconnected, the shoulder on the screed wall in its state. through, their avalanche strikes. As a result of the coins, the gasket is a gyroscope. Such a design may be provided by any of the other mentioned landscaping of the fixing sleeve, in particular axial fixation, can be accomplished alone, one, at least three, of the sealing strips A, two or all of at least three unloaded states in which the packing tree is formed. ! prior to the assembly of the rotor and the annealing structure, the valve is tapered towards the outer peripheral surface of the fastening structure, i.e. radially inwardly towards the axis of rotation, or in the velocity of the inner circumferential surface of the rotor, or even radially from the axis of rotation, e.g. In this way, the relevant sealing wall can be absorbed by a radial spring tlf with respect to the constant axial width of sealing foil, such as the advantage that if the heat exchanger of the rotor and the heat dissipation of the ratchet structure end therein. for example, when the fastening structure and the rust-like construction material are produced, or the like, from the steel structure, for example from the steel, while the rotor is made of aluminum.

For some enhancements, the snapshot &amp; . jjy »OAPI;:; isZÄÄä: incorporates a filter structure as an integrated component. The boss $$$ gaze &amp; beam of at least one interconnecting wall of AMbm. If the filter assembly is one or more parts of the insert or weekly wedges, »Yakit, then the resiliently retracting material of the tufted socket can form a support strut for one or more such parts of the insert. For example, the sealing strips are molded in the form of a pucci, and with the plastic on the nyl-ocx. can be firmly connected. Advantageously, the filter structure formed by the insert portion is spherically circumscribed by plastic only on the flange, and is accordingly embedded in the plastic only at the oval side flanks. Such a casting furnace, produced as a koinpozh component, may comprise, for example, at least three substrates for injection molded structures from elastomeric plastics and a metal or plastic filter structure at least one of the axial flanges for this injection molding. structures are embedded in an egg. Such a filtering device may form one of the connecting walls between two adjacent tines of the cutter, · the axial axial may be terminated only by one of the ruins. The filter / erkc / etcl can also form the sputtering support structures, which can form at least two walls of at least two connectors of the spindle sleeve, The support structure extends axially or almost completely along the spindle cooler. The sealing members are formed with such a unit of elastomeric structural material formed by such a unit, and they are formed by 1. In the area of sealing lugs, the retaining structure preferably has breakthroughs on it. the elastomeric structural material can penetrate through the sputtering process to anchor the elastic wall of the elastomer. The sealing sleeve is provided with at least one axially spaced channel, such as a groove, for guiding the pressure medium at the peripheral surface of the seal sleeve. In embodiments, the pressure medium is guided in axial direction, optionally additionally in circumferential direction and optionally distributed in either the tympanum or preferably in the conduit formed by the sealing structure with the retaining structure or the rotor). In such a channel, which is formed by a groove, or which is formed by a gasket, the momentary material is axially Tombait, optionally in circumferential direction, for example, by the sealing structures. to drive, or to a clamping connection of a centrally located control valve that enters the rotor but does not have a fastening function. can t t.etní. Although the invention is particularly advantageous for the tapeworm as claimed herein, namely for sealing dirt / pores between the central annealing structure and the rotor, and optionally between the camshaft rings, essentially having at least three groove strips and engagement walls, In one piece, a sleeve sleeve is provided with internal combustion engines, for example, lubricating oil pumps for automotive engines. but in general for pumps, provided that these pumps are controlled or controlled by means of a control valve in respect of their transport volume. An inventive sealing sleeve may also serve to tighten the ring between the pump valve and the other part of the machine coupled to the valve base. separate the wires of the conductor valve from each other, or the wires connected to the driver's windshield. such as: mourning:; tolfeo | aná |: í ::

An advantage is also provided with a sealing sleeve having at least one sealing wall and at least one axially connected connecting wall, in which the element associated with at least one of the i-th type species is located, especially the capillary areas of the mouthwater of the fluid channel, at the bottom 1 'cg. gets. -One element. am / e on, or on, a peripheral peripheral surface, the component surrounding the vc / erloszelcpei, e.g. The exhaust outlet may be formed as described above, and may extend around the central axis of the control valve. .This type of bulb has at least one additional bulk. which axialisan rounded the breasts of the named seal wall. In addition, the sealing sleeve may have an auxiliary flap in the area of which at least one or preferably more than one or more preferably attached members are provided instead of the connector wall. Ett instead of at least one or more connecting members, one or more sealing sleeves, preferably with two or more sealing walls, can be provided by wrapping a control valve or, where appropriate, the inner circumference of the component surrounding the λ valve. Examples of such stumbling blocks and their arrangement are illustrated in Figures 19-23, although these are not the subject of the present invention.) The Applicant maintains that there is no need for landscape TV sockets as such, valazmu zt \ t / clepes clreneezvne s-ane is inserted into a machine rotor surrounding a phase phase Hm α, such as wheat, into a rotor of the λ brain, forming a groove in which the sealing sleeve is positioned.

Further features are described in the subclaims and combinations thereof. Examples of embodiments of .tmu are described in the present invention. In embodiments, nsdv .usai prevents suo features * subm-l ι οί and any plural / nhtnación- * nes abbknes / íik <;

In the individual figures, the following are illustrated: Figure 1 shows a first example of a star. Fig. 2 is a cross-sectional view of the first embodiment of the rotor, the fastener {»of the structure of the first embodiment; . Fig. 5 shows a second embodiment of a sealing sleeve in the form of an attachment sleeve in length, 6. -: 1¾ .. as a third embodiment, a rotor mounted on a camshaft and a sleeve sleeve, with the aid of a central mounting guide; Fig. 4 shows a rotor, a central locking guide and a sealing sleeve 8, Fig. 5 is a fifth embodiment illustrating a central axis of a helical shaft, a helper shaft, an axiom, an engagement. Figure 9 shows the arrangement of the fifth / fifth example in the second longitudinal section, Figure 10 shows the fifth embodiment of the fifth arrangement, Figure 11 is a sixth embodiment of a central locking mechanism for rotating a rotor and a camshaft. timetable, I o. Fig. 4 is a schematic view of a central fastening sleeve and a sealing member in an exemplary embodiment of the seventh embodiment, FIG. Figure 9 is a sealing housing of a central locking structure as a ninth embodiment. ip. Fig. 10 is a tenth embodiment of a rotor, a central fastening structure and a pile stem sleeve. Î Fig. 7 is an eleventh embodiment of a rotor, a central locking strut and a sealing principle. p |, | ka 1 as an exemplary embodiment of a rotor, a central nose / rack, and a ratchet, | fi, fig. | g,: ||> ra gmech gxechk k’viteb brake chambers egx c, .niais tog ntvdrukíún. Fig. 21 is a fifteenth embodiment of a modified fastening sleeve of a central retaining structure. with a heavy pile of crumbs.

Figure 1 is a longitudinal sectional view of a camshaft looser. The camshaft position adjuster is positioned at the end of a camshaft end of a camshaft I, and is used to adjust the camshaft phase shift, i. The cam shaft 1 is rotatable about an axis of rotation R held in the engine housing of the internal combustion engine, for example at a cylinder head and can be covered with a cylinder head cover. The camshaft phase transducer includes a rotator 3 which can be rotated by the crankshaft and a rotor 7 which is. 1 coupled with camshaft torque conveyor. The tent 3 is comprised of the following; eg> 4 drive wheels, such as a flywheel. a cover 6 and an axially mounted wing wheel 5 provided by an axially driven drive wheel 4 and a cover 6. The drive wheel 4, the wing wheel 5 and the lid 6 are connected to each other to prevent rotation. Such a structure of stator 3 is exemplary only, the stator 3 may be stacked in several parts. or, instead of the three parts 4, 5, 6, only two parts, for example, one piece of 4. 5 parts and 6 parts, or 4 parts and one piece 5, 6. In principle, it can be formed as a single piece by primary shaping. For example, the drive wheel 4 may be molded outwardly around a wound wheel 5, and the rim of the drive wheel 4, which stops the stator rotor arrangement side by side, kite. rotor component; The ~ wheel is the teJeaerüietu k.eges / me instead of the 7 Otonnlk, 1 uVoeh'me can eat o sorkl's *. λ t 7 take. a camshaft phase static has a locking structure spacing 10 for the stator rotor arrangement 3, 7; centrally t in this place. and ccm rib melt in the rotor 7. In the exemplary embodiment, it is connected to the camshaft 1 by means of the <RTIgt; it </RTI> fs mee>; The stator 3 is held on the rotor 7. The fastening structure 10 has a coupling section 12, wherein the lock / strut assembly is firmly coupled to the bushing shaft. Preferably, the úra / ós ós ós úra úra úra ik ik ik ik ik ik ik ik ik ik ik ik ik ik ik ik ik ik ik ik ik ik ik ik ik ik ik ik ik ik ik előnyösen előnyösen előnyösen előnyösen előnyösen va va va va va va va va va va va va va va va va va va va va va va va va va előnyösen the rotation angle position is used to adjust the Hutdirmos, preferably hydraulic, which is taken up by the rotor 7 with respect to the feeder 3. The control valve comprises a seperate lamp, which forms the spigot 10, and accordingly, also referred to as 10 valve arms, and the leader! The sepal 10 also includes a valve piston 20, which is arranged as far as it will go in. Thus, the sep / sepad 10 also functions as a central clamping means for connecting the camshafts 1 and the rotor torque transducer 7 in the dual function, and is assembled, i.e. fits together. After creating a bond, for example, a screw bond, the rotor 7 is pressed by the cam shaft 1, Fig. 2 shows the after-phase of the first embodiment in the cross section shown in FIG. The wing wheel 5 is an external component of the gland motor, while the rotor 7 is an internal component. The hollow wing 5 has radially inwardly protruding jaws 5a on its inner periphery. The rotor 7 has radially outwardly extending wings 8, which, together with the jaws 5a of the stator 3, have first Kj discs and second K? they are forming a chambers. The compartments K, in the circumferential direction, are on one side of the wings 8 of the rotor 7, while K; the chambers are placed on the other side, respectively. If the exhausting chambers are pressurized and the pressure of the chambers 1¾ is relieved, the rotor 7 is placed on the stator 3. Fig. 2 is a comparison of the 5 or 5 wheeled wheels. clockwise the maximum turn to Figure 2 / Edge end position. If the Ke chambers are pressurized and K ·. the control chambers are depressurized, then the rotor 7 is relative to the stator 3. turns counterclockwise. Λ compared to 3 stators. a rotating movement in one direction of rotation caused the cam shaft 1 to advance to the crankshaft, while the opposite direction of displacement movement permeates the rearward retention. In the embodiment, it is assumed that the stator 3 is folded in the direction of rotation, i.e. clockwise. Hence, the control chambers Kj are early chambers and the Ka chambers are a late-closing chute. Λ il àbrtn the odor 7 takes up an early position in relation to the stator 3, where access to the rotary axis when rv'omkozeg se / eou is placed in the late cannula Kv. es i m fo maira .uhto ba.r.ai. λannak monrv.fo meuvusted, then the 7 races six'ama / adasl iianyvn turn nv.xrmm. eg hd / emen .. "ro v ego SO re'es / clóessp da liehe d o dl) tap}} S2 rcies / eforago ea1 a. clh neben moves from the insert position to unlocked position hog 7 rotor can be moved to the late position mo / guim. Early position and late position are defined by a tangent contact. In both end positions or extremities at least one stator jaw 5a is in contact with at least one rotor blade in a winter strike. In preferred embodiments, the rotor relative to the stator 3 can not only be rotated and rotated between these two angles of rotation, but by applying an appropriate pressure to the chambers of Qi and adding Ifo to the latex chambers. can be fixed hydraulically.

A torsion spring 17. which is. one of the spring ends is supported on the stator 3 and the other on the rotor 7, the rotor 7 is tensioned towards one of the non-turn angle end positions, preferably in the direction of the pivot angle in which it is locked with the aid of the rhythmic anatomy); in the embodiments, this is the early situation, Figure 3 shows the rotor 7 and the fastening structure 10, i.e. the control valve with the valve body 10 and the drain piston 20, as well as the other components of the phase transducer, from the joint with the camshaft 1. Further components include a filtering device 30 and a locking member 40, which together with the valve body 10 and the valve piston 20 form a separate structural unit which can be pre-assembled into the central passage of the rotor 7. Ancestral writer also includes a 50-finger vein. The 70 s / elepducaui is new. that is, tan henne eg} 27 axial helices. aiming at one of the axial syllables of the 20 s / depdngíuíyn, and at the opening of an axial 21 horn}. The scalpel 20 further has a plunger groove 25. arai is guided radially through a jacket around the cavity space 70 of the section skit 70. The valve plug work 20 has a coupling member 7S for coupling with an actuator at a second axial end opposite to the fissure outlet 21; the pacing member performs the axial adjustment of valve 20. Λ 25 couples the valve 20 as the operating rod of the valve piston 20. The coupling element 25 extends from the end end of the displacement piston 20 which is axially directed towards the impeller. The coupling 25 is provided on the front wall 11 of the valve housing 11. The front closure wall 11 surrounds the coupling body 25 by tight fitting. and in spite of the movement of the twenty-five hosts, the closure of the 10 gutter seals is provided.

The pacing member may be primarily a write-off supposedly, for example, an axiom pusher electromagnet having an energized winding coil and an anchor. The coil is reciprocally coupled to the engine compartment of the internal combustion engine, such as a cover mounted on the housing. The anchor can be moved axially relative to the coil. The 25 Espoo Demel has a direct coupling. formed by axial compression molding, 5 coils at mima g. . cg} - 14 selenoths, which have a rigid> 'against the allegedly adjusting force, 14 valve tips on page 10. ai 20 mclepdugutöura um.i''zkoi1ik aiHótrov is a noun / arterial vererb of .xl-v burning, such as current guRvni. my / crles preferences are in the juncture of the jdleggörheser, stored in the controller control memory, such as the rotary axis. load and internal combustion! for engine operation · depending on other or additional parameters. The valve piston 20 is reciprocally displaced as described herein in the central axial space 22 of the valve housing. The valve housing 10 has an axially and centrally applied pressure connection P to the cavity of the housing at the axial end opposite to the actuator, to which the camshaft 1 (FIG. In the case of the medium, the lubricating oil for lubrication of the internal combustion engine may be a word, for example, the support bearing of the camshaft I is also a slave so that the lubricating oil F «yo can be supplied to the lubricating oil. coupled, the pressure of the pressure medium through the axial pressure junction P of the pressure medium 10 into the valve body 10, and then through the pressure coupling P, axially through the piston inlet 21 in its volts, into the cavity space 22. The plunger 23 extends sideways, preferably exemplary radially by means of which the pressure medium is guided by either the axial positioning of the valve piston 20 to the chambers adjusting the K i or the delaying chambers K i>, so that the phasor 7 of the rotor 7 is qualified to phase 3, and thereby the cam axes 1 to the crankshaft axis kepes, m h hehel: beal n í due due due ut ut, les les les les les les les les les les les les les les les les les les les les ezik ezik ezik ezik ezik ezik ezik ezik ezik ezik ezik ezik ezik ezik ezik ezik ezik iális iális iális iális iális iális iális iális iális iális iális iális iális iális the 10-s-cell »housing has connections through its jacket, namely a guide terminal. 'ts-ed, eet H n it locsaduko / new and valve hoses Tvtse f, k mrmhí xühnr / n much As B connections and Ta , Tg connections are also the 10 valve body. straight through passageway. The control set A, B (preferably, but only the shortest radial path through the sheath is guided only by way of example).

Figures 1 and 3 illustrate the valve piston 20 in a first axial plug position in which the spring member 14 is held. The piston outlet 23 is connected to the control connector A in the first socket position. The pressure medium introduced through the pressure connection P flows into the cavity space 22 through the axially twisted gland twisting in axial direction, and then to the chambers of movement K i for the guide assembly A through the ejector groove 23. are assigned. The X K <sub-chambers are connected to the container via the sumphole B and through the Tg container connection or outlet and are thus relieved of pressure. At the outer circumference of the valve piston 20, a recess 26 is arranged around 360 ° which connects the control attachment B to the container bushing Tb at the first diggly position. In the axial direction from the recess 26 behind the piston outlet 23, an additional axial position 27 is provided on the outer periphery of the valve piston 20, which is also circumferentially located on the outer circumference of the valve piston 20. The recess 27 in the first piston position is coupled to the trough of the container Ta. From the control terminal.

If that. an actuator anchor is subjected to a force exceeding the spring force of the spring member 14. then it is. said valve 20 is said to be. from the first piston position illustrated in FIG. 1, axially in the direction of the pressure coupling P, in the case of a sufficiently large standing force, up to an axially second piston piston. which is no longer the Λ control connection, but the other. B-coupling is connected to the dng-pump outlet 23. In the second piston finder, the valve piston 20 has a sealing wall B formed between the piston 23 and the plunger and the recess 2d, separating the dispensing from the associated container connection Tb, so that the second plunger &amp; pin position is K? He is pushed into the chambers by guiding. In addition, the recess 27 connects the conduit connection A to the reservoir connection or valve outlet TA in the second dngatile valve, so that the medium from the control chambers K · 1 can flow and relieve them of pressure, accordingly? Fig. 2 shows the rotor relative to the wheel 5 in the illustration of Fig. 2, and in the direction of the late position relative to the stator 3 in the counterclockwise direction. The camshaft axis 1, which is reciprocally connected to the rotor 7, is displaced by the same rotation angle as the phase position relative to the rotary axis. Λ The high-pressure side fluid flowing into the control line via the n-tube nozzle is exerted on the first piston 20 in the direction of the allegedly axial axle. This first axial force is compensated by the valve piston 20. a half of the back and the 1.d closure wall is formed by the / supposedly half-flowing medium ug / hog, which exerts a second axial force on the back of the valve piston 20. Since the compression media is a loadable projection surface, it is reduced by the cross-sectional surface by which the coupling 25 passes through the front panel wall 1i, the axial resistor <RTIgt; smaller </RTI> than the transverse / ed surface of the cvitokvlem 25 would be smaller than first axial force. í: .z would result in uxial shift, which is ·, projection lenses on a nocturnal field Significantly, veg mon. «. the characteristic curve of the siphon would change appropriately, which could cause significant operational distortions, the pressure of the medium may fluctuate during the operation of the internal combustion engine. In order to increase the second axial force, the valve piston 20 has a radially thickened twisted-pocket 28, and the valve housing 10 has a cgv fitting, larger illumination, the thickening 28 being tightly connected to the housing section 18, provided that the valve body 10 and the valve piston 20 are sealed. the valve piston 20 is directed axially to the rear of the valve piston 20, the valve piston 20 is axially displaceable from the spout 21 to the back of the pressure piston 20 to the rear of the valve piston. the rear of the central axis R is formed in a number of tons of passage through the central piston in a valve piston fitting 28. Thickening 28 and, as appropriate, the IS section of the housing are dimensioned such that You get it with 28 steps astaghás Increase the cross-sectional area of the "lost" number of the couplings in cm "at least" to at least one millimeter / second The control valve for the compensation of the axial force may correspond to the control units of Ab 10 2010 002 713, especially to the designs required therein. the 11h! oki looking for a bowl looking towards you! Okie! It has an aia ~ Una that binds a medium of 29, which is in constant contact with the lead 24, the fluid linkage 29 is formed in the 20 s / elepdugaüy, for example, by cutting out as a cut, a canker or a twenty one. The use of fluid interconnection 29 is reversibly secured. that the valve 20 from the piston cavity 22 is flushed to the back side of the plunger wall 11 by a cylindrical dome. and so on. anuko ·· with a 20-vxéepdugarxus aiu side upright up to the first one of the bomber ponds of the i 1 with the piston 29, or the bob in front of the 11 sockets u dugatiy bottom of the bottom can also be formed by such a fluid connection. and then such a fluid interconnection 29 must be permanently connected to the lead 24 from one side. on the other hand, there must be a surface area of the top 20 of the piston 20. The other one is the valve piston 20. Figure 11 illustrates the use of a fluid 29 linkage with a hygroscope wall axially positioned in the same manner as Figs. it should also be loaded with the pressure medium when the bellows 20 is in a collision position in the direction of the pressure connection P. hz the fluid interconnection Ls 29 is permanently connected to the piston cavity space 22. Furthermore, it is also valid for this piston section that, in addition to or instead of the fluid linkage 29 on the valve housing 20, the valve housing 10 is mounted on the opposite front face of the valve housing 10 in an analogous manner to a valve piston 20 until the axial displacement thereof. can be moved. The filter assembly 30 in the valve piston 30 extends axially along a portion of the piston length. The filter structure is designed to be a space structure. in the form of a peeling structure or filter. or as a filter basket with a filter cross, which results in the cleaning of the pressure medium when the pressure medium flows through it. The part of the superstructure structure is a jacket 31, which is cylindrical in the embodiment. and a bottom 32 formed by the axial ends of the filter wrapper structure in the cavity space 22 of the valve piston 20. The jacket 31 is open at the upper end in the flow direction of the inlet pressure medium, i.e. there is a filter inlet 34 therein which extends substantially over the entire inner bobbin / sponge 31 of the jacket 31 between the bottom of the base and the spatula. circular eg} 'internal ^ / uroteret. Almost the entire length of the cloak 31 is formed by a filter ag. the pressurized medium can be removed. and which, during the flow, retains the ionic fluid retained by the particle size Λ / enm, Λ the cross-section of the punching structure 31, 32, which is pressed by the pressure medium inlet through the outlet 34, before it reaches the plunger 23, and which is the pressure medium. fill with a filler material. For example, if the circular cylindrical shell 3] and the flat ~ 2 bottom of the structure of the paraphernalia structure are completely filtered from the branch branch of the antique layer, then the circular cylindrical surface and the circular bottom surface form the filter cross section. The Ö valve body ja supports the ó30 piercing device, and thus mainly fixes axially. and its jacket is preferably wavy in the circumferential direction: is. Even the closure 40 is located in the valve housing 10, in the direction of flow, the E / S / LOW / U Voltage thrusters. amuuk tan egv 31 z.noteste m is a locking spring 42; to the latter, the closure body 41 is pressed into a closing member. t la a p n> omasesatiakosasas is a pressurized pressure medium of the same pressure as that of the condenser. · 'which, above the spring force of the closure 40 and the pressure prevailing in the interior of the filtering device 30, moves away from its closing body at its closures 41 and releases the pressurized housing F. The pressure medium flows into the valve body 10 through the borehole / digging hole P and the axial passage 40 of the closure 40 and the axially connected filter insert 34 into the casing 31, 32, i.e. the interior of the filter. From there, the pressure medium flows through the filter cross-section, is cleaned during flow, and enters into the portion of the filter chamber 30 under the filter structure 30 in the direction of flow through the entire filter cross section. The duct space 22 at the activation of the duct 23 is actuated, in accordance with the axial position of the valve piston 20, with the forward connection A or B, and with the actuator K on it; or with K2 control chambers &amp; 'Relevant A or 13 Controller ConnectionLog' / assigned to it. The other set of Ki and K -.> Set chambers is connected to the control coupling A or B assigned to this group by the coupling of their associated TA or Tb and is accordingly depressurized. In order to reduce flow losses, the axial conduction of the inlet pressure medium also contributes. With this jaspehr, valve valve P is. the overflow of the closure 40 in the flow direction, the filter gasket 34, and the plunger inlet 21 are respectively the gate valve · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 30 are mounted on the axial forehead of the valve piston 20 and the piston 20. A. said inputs and passages coincide with a common axial line, preferably, but only as an example to the R axis. In this way, the trace pressure is reduced to as little diversion as possible up to the piston outlet 23 and thus. flow losses are also low. r> splashes to increase the phase shift adjustment speed. In example .4, the inlet and outlet are axially behind each other. In principle, one or more hollows or * fluxes can be axially at the same height as the a. 40 snaps, puncture and the 34 s / drum slice is almost true. Λ The use of the 22 dngatty cavity space serves the purpose of striving for high adjustment. Another factor that floats in the large filter cartridge &amp; nd set is the cavity structure of the If filter assembly. and designing 31, 32 as a hook loop structure. In the exemplary embodiment, the 3L 32 pitch structure is planar 3? he has a butt. For example, the bottom 32 may be in your abdomen, for example! Kilei, or you can be your own puppeteer. For example, the jacket "3" may also be designed to be suited to the horn, and there are no strictly 32 shoulder straps, in addition to a tongue, a large longitudinal extension. otherwise, there are also 31 cloaks that run out. However, the cylindrical structure of the cylindrical structure 31, 32 is characterized by the advantages of a European tassel. * Referring to DE 10 2011 084 059, reference is made to the control valve integrated filter structure and to the closure member in the control valve. especially the claims of this application. Disclosure of this older announcement is considered commas.

The outlet sleeve 50 is disposed in a ring 16 which is formed between the fastener guide 10 formed by the valve body 10 and the rotor 7. The pressure medium can be guided to the chimney chambers K1, through the ringing 16 as described above, and through the ring 16 to the Kj, K ?. can also be guided from the chambers. The control couplings A, B and the tb connection of the Tb at the outer periphery of the valve housing 10 are triggered by a grid gap 16. The connecting channels of the rotor 7, i.e., the CI; Alliance chambers' / operating room 7a connecting channels (Fig. 2) and the other k: sub-chambers m «He is a further interconnection and silo beam? the inner circumferential surface of the rotor is also: g 16 greasing. This Λ control-connection channel of the Hl valve casing and the K i m here Here the chambers are connected to the ring 16 at least at substantially the same axtal height. The valves of the valve housing 10 forming the control coupling B and the connecting chambers of the K * àlh'a power chambers are at least substantially the same, but at the axial height in the axial distance A from the conductor coupling A, they come into the ring 16 of In. In addition, the sealing sleeve 50 separates the guide pin couplings A, B from each other. Furthermore, the sleeve 50 separates the guide coupling B from the ring connection Tb from the ring connector 16. Finally, the. 50 sealing sleeves in the 16 ring bends The control connection is also sealed on the side opposite the control coupling B This separates the A, B connections from the environment.

The bladder 50 includes three sealing walls. namely, a first sealing wall 51, a second sealing wall 52 and a third blast wall 53, which is provided with sealing functions of the above mentioned sealing functions. Thus, at one of the axial ends of the sweep wall 51, the trough 16 is a trough. and before! at the axial end, the elevation e / rxx is also separated by the fal / 52 tear wall separating the two control terminals A, B, and the total mass 53 separates the control connection B from the Tg arm connection 16 in the annular slot 16. The fifty-eighth team will hold a high-speed 56 o / ukapc.soló, which is an axiáhssn of 51, A1: self. and are interconnected with each other and interconnected by another interconnecting bowl 57, which is axially located between the bulkheads 52, 53 and the two sealing walls 52, 53 are firmly connected to each other. The sealing member 50 extends axially substantially along the entire length of the rotor 7.

The sealing sleeve 50 extends axially beyond the A, B, Tg junctions to form the sealing area of $ 1 on the one hand, and on the other hand to form a closure with shape and friction with the container body Tg,% sealing lugs> axiaifoan 1b in the sheath} the sealing elements 50 of the sealing body 50, e.g. there are 59 connected elements, and the elastic area of the current channel lies with some elastic tension. With this connection, the sealing member 50 is kept in shape and friction in the outer circumference of the valve body 10 in both axial and circumferential directions. Also all 5! ,... The sealing walls 51 to 53 are pressed against the inner circumference of the rotor 7 by a flexible tension force, respectively, to provide their sealing function.

The 5 K 52, 53 fracture walls are radially outwardly, respectively? narrowing towards the inner circumference of the rotor, preferably but only conically, as a result of the radially narrowed profile, the radial suspension path of the firing walls 51 to 53, e.g. The sealing required from seals 51 to 53 is also ensured when the radial direction of the ring 8 is changed.

The sealing sleeve 50 is formed in one piece from an elastically releasing material. Especially out. may be formed of an elastomeric material, preferably an elastomeric material, preferably by injection molding. In this way, all the functional elements of the sealing sleeve 50, in particular the 51 ... * 5, are formed by the / 56, pins *, and the pins 59 for the punching / mounting of the valve bodies. to stop during immer formatting. In FIG. 4, t aiA / e'ep the wlepha'om sags 10 and the shape and friction zigzags of the protozoan structure 10 are depicted in an isometric view. It can be seen that each of the connections A, B, Ία, Tq is constituted by several channels, the mouth of which is on the outer peripheral surface of the valve body 10. The sealing sleeve 50 comprises the areas of the bowls of the autumn blinds 5o, 57 at an axial projection which extends the displacement of the Ta to the axially curved radial means, preferably positioned at the circumference of the sealing sleeve 50, so that the sealing force 50 is positioned, and thus, once-smile. in its fixed state, the valve body 10 is provided with associated A, B or T oz connections, respectively, with the mouth openings of its channels. In this way, the sealing sleeve 50 extends in a radial direction the valves of the valve body 10, which reverses the pressure of the valve. flow resistance can be maintained at a low level. The 59 associated elements are associated with 19 yesterday! , i.e., the junction openings of the container junction of Tj * provide for precise positioning, which would in principle be sufficient for a single connecting element 59. However, the position of the sealing sleeve 50 can be improved by the formation of a plurality of connecting members 59 which are preferably evenly spaced divided by the rotary axis R, i.e. at least two coupling members 59 are formed, which are preferably displaced by about I80c. When the valve body 10 is preferably screwed together with the cam shaft 1, the engagement of the plurality of connecting members 59 is effected. The frictional forces occurring at the time of forming the annular bond at the end of the groove are 51. The sealing sleeve 50 is distributed over the circumference of the sealing sleeve 50.

Fig. 5 is a schematic representation of a second embodiment 10 and a projection 50 illustrated in Figure 10, similarly to the first embodiment, is a central control valve relative to the stator rotor arrangement 7; L'gvaiurro] is the ozlosloszel. as in the first embodiment. From the first embodiment, only the sleeve 50 is different, i.e. the uxial projection is omitted in the area thereof; a related embodiment of the first embodiment 59 is arranged. The form and the sui kAlv-vu closing connection are Γ; Instead of being connected to the ns, it is the seal 50 and sealing structure 10 and the valve housing 10 in the control connection area. Accordingly, the socket 50 is the area of the connecting wall 56; dispersed across the circumference, there are a plurality of connecting elements 59, which, like the first embodiment, are permeable to radial internal protrusions, such as hoses, and penetrate the valve 10 into each of the front channels forming the control connection A and adjacent to its estuary. the perimeter of the canal is elastic; This rational coupling corresponds to the coupling of the first embodiment, according to the eimondolus, that the small foods are not connected to the container connections T ', but to the series A'. The cavity 50 is equivalent to the collar sleeve of the first embodiment. The first embodiment 50 can replace the sealing sleeve 50

Instead, according to a modification, the connection can be formed at control B, whereby the corresponding elements 59 of the terminal can be formed? connecting wall. In the first embodiment, the at least one coupling dent 59 or the plurality of coupling members 59 may be applied to one of the engagement faces 56. 57 instead of the protrusion. Neither • s / s / em is that? ^ 9 the associated elements are limited to one of the connecting walls 50 of the shelf 50, or n> the shoulder, in principle, on more then wall walls! both yam 57 total clamping plugs can be used> or more 59 connecting elements I g> at the time only one of the interconnecting walls in the tender or, · at the span of space, a vage 59 are connected enough for positioning and facilitates the central areas of the third embodiment of the third embodiment, particularly the cam shaft I, the rotor 7, and the central fastening jaw 10, which, like the embodiments described above, are centered together. valve valve body 10. The control valve is. the first and second embodiments of the control valve are distinguished by the fact that the filter assembly 30 integrated in the valve is omitted. the construction of the closure 40 is modified. but its function is unchanged, the ancestor here is in the control valve. integrated, and the torque socket is radially inflated by the sepezza 10.

Apart from the obvious differences shown in Figure 6, the valve body 10 corresponds to the windings of the first embodiment 10.

In addition to the functions of the seal that has been described, the pulp gun 50 is expanded to include sealing function and eg) filtering here, including the three heater walls 51, 53 and 56, 5? connecting walls that see the same functions as the sealing sleeve 50 of the first embodiment. In addition, there is an additional sealing wall panel, namely a fourth sealing wall 54 and a fifth sealing wall 55. The tufts 51 ... 55 are loosely separated from each other in the loosening by pressure pressure P, A. b vc / erfocsatlaho / s and Tg. and the entire C'UJtlahivaseirendcA'a in the ring slot 16 at the outer outer end 5,5 '~ of the axial ends at both axial ends, the horse includes a first axial section, which is rotated by the rotor 7 and the blade. a valve body is formed together, and a second axial trench attached to it, formed by the valve body 1 with the cam shaft 1, wherein the hub shaft 1) has a cavity space at the axial end into which the valve body 10 extends and passes through it; that the Coupling Section 12, the assistance member, establishes the torque transfer coupling with the cam shaft 1. Λ a third embodiment of sealing sleeve 50 includes a styrene tool 300 replacing the filtering means 30 of the first embodiment. The seal 300 is positioned between sealing walls 54, 55, and the spoilers 54 55 form an interconnection with each other, i.e., a connecting wall within the exchanger sleeve 50, the filter assembly 300 is designed to cool, and may be made of plastic or metal. The filter structure passes through the filter medium according to the filtration pattern, so that the pressure medium on the filter structure 300 is still colored from the particulate contamination. The pressure fluid in the valve is the flow quench section of filter structure 500. Preferably it surrounds the pressure connection P. The filter assembly 300 may comprise, for example, metal wadding or woven plastic wadding or woven fabric as a metal-plastic sheet or fabric, and may consist mainly of such cotton or fabric. The filter assembly may comprise a capped or perforated fleece foil, or may be formed of such a film. The pressure medium is guided through the cam shaft 1 to the phase feeder, and first passes through the cam shaft P through the coupling of the horse, passing through the silicon assembly 300 and the control valve through the pressure connection P to the ring 16 and the closure member 40 to the ring valve 40. 20 to the cavity chamber 22 of the valve piston 20, and from there to the axial position of the valve valve 20, selectively associated with the corresponding group of Ks> Ka chambers through connection A or connection B, as described above. K ,? another group of alignment chambers cl. is led. Reference is made to the explanations given in the first exemplary embodiment. The connection P of the cam shaft I is positioned in the hollow end section of the cam shaft I. The cam 16 is formed by the cam shaft 1 together with the valve body 10. The connection P of the cam shaft 1 is axially displaced in relation to the connection P of the control valve to the ring gap 16, but in principle it also penetrates at the same axial height. 300 s / spacer axially overlaps the two P connections. 50 tomjvomoeb i? The following examples may be made in a metaphorical manner, mainly by injection molding of elastomeric material. The 300th structure is a decisive one. It is molded until the injection molds 54 are formed during the injection molding, and the filter structure is splashed around its axial ends, and thus the shunt 50 is sprayed. in the non .er matrix of the el

The 53 ... 55 trailing tables with the first "embodiment" are lapped together. that they are all radially weeks ago, towards the circumferential surface of the valve body 10. both radially outward, the rotor 7 and the peripheral surface of the cam shaft 1 are radially narrowed. The profile 51 to 55 has at least a substantially diamond-shaped profile, and the eike.sken has a sealing contact with the shell surface 10 and the rotor 7 facing each other, respectively. while in the area of the two remaining diamond corners, the winding device 300 is connected to the fins as a connecting tree 56, 57, 5H and an additional connecting wall. Example 7 illustrates a fourth embodiment of the present invention, which differs from the examples of kiwifruit described so far in that the spinner sleeve 50 is not in the central spike / ito-iructor. but it is fixed on the 7 rmor. Here also, the fastening structures 10 are the central control valve of the ionizer, namely the valve body 10 of the control valve. The control valve in all respects corresponds to the control valve of the first embodiment, including the integrated filter assembly 30 and the integral closure 140.

In the fourth embodiment, the sealing sleeve 50 is connected to the rotor 7 in a closure and preferably by friction. Λ the outer circumference of rotor 7 rests with its outer circumference e. Míigama f-glal is an e * so S1 sealing wall. a second tomitian 52 and a third roller 53. when there is an additional <4 ruins. which is primarily used to improve the lottery 7. va- ?, v opetonáhvm i 'alienn not sleeping mei camshell' ov ^ no! leV no knit c i can fry-1 mr, what the cam shaft npeionááa a. 54 squeezed axially, siëî #? © on the cam shaft

Similarly to the first embodiment, the sealing wall 52 separates the guide joint A from the guide strips B while the sealing wall 53 is also physically separated. Similarly to the first embodiment, the controller B] separates a brace from the Tb container connection adjacent to the axiom. Similarly to the first exemplary embodiment, the deflector 51, in principle, also seals the ring A and hence the control connection A on the opposite side of the control terminal B. Similarly to the first exemplary embodiment, there are flights in the part # switching walls 56, 57, such that the control connections B and the rotor 7 of the linker are connected to each other for the medium connection. The connection channel 7a is for the A / V connection. (Fig. 2) are assigned, while the control connection R is connected to mhabhh 7h. connecting the control connection B to the sleep chambers K2. In Fig. 7, one of the connecting channels 7b can be seen in section. For example, the tread walls 52, 53 taper radially inwardly, i.e. towards the circumferential surface facing them 10, which are subjected to some elastic tension. Imi exterior 51. 54, v mêlai a A) vntnhu ds, κ ", 1ίχ fixes the vines, radially outwardly into a corresponding recess, in the exemplary axial end of the rotor 7 in a circumferential shoulder, At the opposite end of the cam axis axially, the valve body 10 is pressed against a radially outwardly projecting axial rotor and m II sealing member, on the one hand, by rotating the rotor 7 in the connecting joint axially to the front face of the cam shaft facing the rotor, thereby creating the cam shaft and the torque conveyor 7 of the rotor 7 is coupled to the shrinkage of the sealing wall of the S1, and the ring 16 extends the container connection Tb in the aft position of the cam shaft, and thus the traction corks from the 9 adjusting chambers assigned to the control interface B (2) In the case of one modification of the sealing sleeve 50, the block wall 54 may be omitted.

Preferably, the dowel 51 may also have a dowel 54 on one of its one-sided sides with one or more uterus edges, for example one or more grooves surrounding the axis of rotation R. Such measures are intended to prevent the sealing wall 51 and optionally the sealing wall 54 from being pressed so tightly in the respective gap that the sealing wall 51 or the sealing wall 54 can substantially affect the axial compression force used to fasten the x-ray heat exchanger 10. prÄti tort, the explanation of Unnék á® á, that is, the plastic terhde-i, is also alive. tightening at assembly! torque also 02 its corresponding axial compression force may decrease during the operation of the Ja / i-v, if the sealant 51 or the ophthalmic material 54 is plastic deformed, in this case the tower 51 and preferably 54 will grow! also nsluHsan is only so thick that it is not compressed when assembled. However, in the case of the formation of one or more recesses, the possibility of the plastic of the bulb holder 50 may be eliminated and thus the problem of the falling axial compression force may be taken.

Similarly to the first embodiment, the bladder sleeve 50 is made in one piece by injection molding of elastomeric material A. (Except for the lein differences, the hms adjuster of the fourth embodiment corresponds to the phases of the first embodiment. Fig. 8 10 shows a central area of a fifth embodiment of the fifth embodiment. Figure 8 and Figure 9 are longitudinal / effervescent shadows relative to egsmnsho, and 10hm is denoted XX in Figure 9. In the fifth embodiment, the ratchet structure 10 is also formed by the valve housing 10 of the teaser central control unit. In the valve body 10, the vanilla is m / s / ee / eepd.iaattuh in the direction of one or more of the dwarfs of the duo / havHonr> t n. and, with the help of an 'electromagnetic supposedly,', 14 pseudo to *. alktoe o 'win beef' As with the first embodiment, the valve housing 10 presses the rotor 7 into the cam shaft 1, and thus connects it to the transom. The valve body 10. similarly to the first embodiment, it has a lead * time connection. which is connected to the control chambers Kt and has control links B connected to the Ki chambers, and the control chambers between the rotor 7 and the valve body 10 are inserted into the ring 16 and the rotor 7 is assigned to the rotor 16 respectively. They are connected to each other via their connecting channels, and through them, to their respective Kj, Ka chambers. As shown in particular in Figs. 9, there is also a pressure connection F in the groove 16, which is formed in the valve body 1.0 and through which the phase alignment is provided by the diaphragm. Λ 5, 7 stator rotor conveyor K.-, Arc adjusting chambers (Fig. 2) on the camshaft axis 1 also marked with P, with the ring 16 and the control valve with pressure fluid; and in accordance with the position of the valve piston 20, pressurized either by the guide pins A or by the lead connection B, Figs. 8 and 9 are axial positions of the valve piston 20. up in which the pressure connection of the control valve P is connected to the pressures of the pressurization of the standing chambers of the Qi by the control connection A, which is released by pressure K 2, through the valve piston 20 and by the tubular body 20 formed by the bush 20 are. When the valve piston 20 is the force of the valve pin 14. », the valve piston 20 shortens the control connection · / 20 half of the current connection 1, which is the same as the fp terminal connection» and the pressure coupling P of the control valve P connects to the other control output B. The 16 rings in the gap; between the rotor 7 and the valve body 10 there is a sleeve 50, which is substantially. according to a first exemplary embodiment. The axis of rotation R has a solid block of stones, namely a first sealing strip 51 with a second wall 52 and a third sealing wall 53 The connections A, B are a sealing wall 52. Separates the A, B connections. Of course, the axiáüsan are in the middle of each other, and in the case of the kings, they take care of the glory of course. or one of them could be omitted The disk 53 separates the b / b connection from the pressure relief P to which is also the connection P formed by the cam shaft 1 through which the pressure medium flows into the ring ring 16. The oiegfek'íoeo in the lo ring-core includes a gap section which is the valve member 10 and / or the rotor communicated. and, furthermore, a further gap gap, the camshaft 1 and the valve member 10 are formed approximately as in the third embodiment. figure;. The 50 beats are pushing the shooter into this further slot section.

The fifth exemplary embodiment 50 includes a filter assembly 300 similarly to the third embodiment. which is provided on the flow path of the pressure medium within the ring 16 by the connection of the cam shaft 1 and the pressure coupling of the valve housing 10. The pressure medium flows through the drill device 300 in the blow mold 16 to the axiaEsan. and a filter section with a projection surface defined accordingly. It has. The suction device 300 preferably, but exemplifies, the rotational axis v / .n, that •? and the flow resistance can be kept low.

In addition, in the fifth embodiment, the seal 50 is provided with a plurality of axial positions 60 on its inner circumferential face facing the valve body 10 about the axis of rotation R (FIGS. 9, which are preferably, but only exemplary, the inner circumferential end of the sleeve 50). pokuk botom shape The ou, -to-car is the? * 0 sealing heat exchanger of the tympanic crowd i. By joining P.

If the stem 50 is provided with one or more additional channels 60 in which the trace medium is guided in the ring 16 and optionally distributed, for example, is connected to the valve connection P of the valve housing. or several such additional channels 60 may be used in all other embodiments, for example, as in the fifth embodiment, to deliver the pressure media to a central control valve. or for example. the pressurized fluid for a container connection, i.e., one of the «screw-in connectors» of the t, v í'b bucket theh eey-kc * pel du; enduMotk The 50 tonne tonne per annum is only sufficiently thick for one or more oO channels, so that one more 6 * * e of the bill is <. old 50 tönrtolniveiy help '. Fig. 11 shows a sixth embodiment of the cam shaft 1 illustrating a snow in its central area, similar to the other embodiments, such as the torque of the cam shaft and the rotor 7. The interlocking joint is formed. The stator) shows the two -I. h cover. Λ The rotor 7, like the rest of the embodiments, is connected to its cam transmitters by means of a central stroke mounting structure, the axiala of the camming pliers α1; connected to the cam shaft 1, preferably screwed together. The attachment device 100 presses the cam axle 7 in the direction of the cam shaft I, similarly to the other embodiments, directly to the cam shaft 1 and thereby creates a $ mm &amp; , In the area of its 4 covers. 1, and in the area of the lid 6, movable, preferably rotatably, in the frame of the rotational angle of displacement relative to the fastening structure 100. The stator and rotor 7 are configured in a similar manner to the other embodiments, in which reference can be made to the description of the first -H example.

Unlike the embodiments described so far, the fastening structure 100 is not a guide structure. In the sixth embodiment, the control screen, which is controlled by the rotor angle reversal of the rotor 7, is controlled. with respect to the stator rotor arrangement, preferably located near the stalor rotor arrangement. To pressurize, the pressure vessel is guided to the chambers of the stator rotor arrangement Kj, 1 <2 (Fig. 2), and K? To release pressure. Likewise, kj chambers are not passed through the fruit 16. The ring 16 includes two adjacent axial portions, one of which is between the fixing guide 100 and the rotor 7, and the other is the locking structure 100 and? 1 is formed between the hollow end portion of the camshaft. the connection A assigned to the 8 memory keys, the connection B assigned to the 9 chambers and two. Tg tank landing. In the function of the state of the external control valve, one or the other of the two T * »Tb equipments forms the pressure connection P of the phase constant. In a first state of the control valve, the press furnace starts from the control valve at the pressure connection P which forms the fold coupling in the other state of the control valve through the connection A to the ring hole 16 and the annular groove 16 and the annular groove 16 by the connecting channels 7a of the rotor 7 (2). Fig. 6A), the Kj flows into the stationary chambers. At the same time, in the first state of the veverloszeiep, the K.2 chimney chamber, through the connecting channels formed in the rotor 7, whose estuary areas together form the control connection B, pressurize to 16 g, and from there through the connection Tb to the control duct! exempt from sewing. The control valve eg> the second page and the xezedov. 'elepto kun pusva a! ucuKcv Uako.vst through the openings which form the pressure connection of the phase-coupling P in the s / neepalinpoi itself, flows into the chambers of charge Kj via the connection B formed by the shoot ring and the other connecting channels of the rotor 7 and the rotor 7. Simultaneously, K; adjusting catheters are depressurized, i.e., the pressure medium from the Krocs rifles amps, by means of the buckle cuffAsri and the ring ring, and through the tank connection TA to the control valve. The sealing ring 16 is provided with a sealing cavity 50 to separate the connections A, B, P and ΤΛ and P and Tr from each other floatingly. As previously known, * the pressure connection of the stator rotor arrangement P, depending on the condition of the kimi control valve, is either the tank housing ΤΛ or the connection Tj *. In addition, the bed is the shape of the control panel, so that the torque / sky can be led simultaneously to both IV Tb connections, and thus the two terminal connections form the pressure connection P to both K *. At the same time, the pressure gauge group can be loaded at the same time and the 7 roll can be held between the late position and the early position.

The sealing vessel 50 includes a first plunger 51, a second sealing box 52, and a third sealing wall 53, and a connecting wall 56, axially. 51. It is located between 52 pine needles and is connected to each other, and a connecting wall 50, which is axially located between the pile 52, 55. and connect them to each other. The 5th? Hnmtohü j / A, B esmlako / asokat each other's toko pots. With 53 Lömituial the connections B 1 1b are packed to the T * tank connection. As a result, the sealing sleeve is two of the Ka Ka chambers. the horse separates the horse from each other in the ring. The connections B, 1a between the fruit trees 52.5.1 in the area of the connecting wall 57 are inserted into the ring 16. The A, Ta junctions are pushed to the left or to the right outside the gap section sealed by the baffles 52, 53 to which the connections B, Tb are blocked.

The sealing wall 51 enters into a recess, which on the opposite side of the cam axis 1 is formed on the rotor 7. <In the Ks / non-retention state, the clamp 100 is also pressed against the rotor 7 and the massive wall 51 at the same time by a fixation axially axial. In the exemplary embodiment, the fastening flange 100 of the fastening structure 100 is not directly pressed against it by the swing 51, but through a press body, the outer circumference of which on the star, more precisely, is covered. The A / 50 is made of pearls, 52. 53 punches with blistering. t 7 rotor and inner circumference of camshaft 1 lie on periphery of brake peripheral anchorage and there is a ring 61 between the pulley 50. mm connects the A ^ donation to the arλ larvae. In case of an amendment it is. 50 at the circumference of the fastening trowel 100 and at least one axial channel which is open at the inner circumferential surface of the sleeve 50 may be formed on the inner circumference of the sealing sleeve of ml. In such a modification, more of such channels may be formed more advantageously on the inner circumference of the sealing sleeve 50. The one or more channels would replace the ring hole 61, which would connect one or more channels to A. Ί>. The change would be. the advantage is that the sealing sleeve 50 would be supported by the radially inclined $ 100 u. In the embodiment the bending sleeve 50 has a sufficiently high bending rigidity over its entire axial length to provide the sealing pressure required for the seal toward the circumferential surface of the rotor 7 and towards the inner circumferential surface of the cam shaft I. For this purpose it is; The sealing sleeve 50 may, for example, comprise a rigid support sleeve extending from the sealing wall 51 to the sealing member 53 and having an elastomeric structure material surrounding it. how it is. 51, 52, S3 have the necessary flexibility. For example, the mold structure can be formed from a metal material or a sufficiently rigid plastic. In the case of a further modification, the sealing strip 51 or the core of the S3 may be formed directly by such a holding slip, where? 52 or 53, by its proper shape, the rotor 7 or the?? I is a camshaft inner peripheral surface. Figures 12 and 13 illustrate a clamping curve 100 around which a sealing sleeve 50 is molded onto the elastomeric material. The heat sink 50 includes interconnecting walls 56,57 which are axially located between the heat seals 51, 52, 53, and the adjacent seal of the shaft, connecting the left and right boundary wall walls to each other. Similarly to the other embodiments, the mounting strut 10 also has a valve body 10 of the phase terminal control valve. The leader! First Embodiment: Conductors, The sealing sleeve 50 formed by spattering has a plurality of passageways disposed along the circumference of the engaging bowls 56, 57 which cover the apertures of the control channels forming the valve terminals A B of the valve housing 10, thus assembled in the stator. a short, low-resistance medium connection for the rotor arrangement; you create an ax / rotor between the rotor falling on / around it; it is sure that the lake should be kept with the 10 ng poles. for example, the outer logol of 10 log.n - strucum ^ in the sealing coil 50, for example, has a knurled cover, i.e. has a roughened area 70 having a plurality of flat slots and ejecting recesses. in which the elastomeric material penetrates into the friction mold, Jbzalüi increases to the fastening structure i 0 and the sealing sleeve 50. the surface of the emblem / evening, and in both directions as a solid, closes with a solid form between the two structures 10, 50. However, the outer circumferential surface of the fixing strut 10 may, in principle, also be smooth in the areas of the seal sleeve 50 '. 55, it should be noted that, similarly to the first embodiment, it is tapered downwardly at its radially upstream, arotpr heis. The seventh research example is phases. apart from brushed characteristics, it corresponds to the shoe carrier of the first embodiment. Thus, the fastening stroke 10 is the molded sealing sleeve 50! together it can replace it. Embodiment 10 of the first embodiment and overhanging fabric 50 of FIG. 14 is a schematic view of an eighth embodiment of a central actuator of the central actuator 10 and an outer circumference of the actuator 10. The sealing sleeve 50 is made separately from the splice closure 10 and is pressed or glued to the outer circumference of the fixture 10 at 7.1. Pressed and glued bonding can be accomplished as exclusive 'or'. combined. In view of the features described above, the arrangement of the first embodiment of FIG. 15 is illustrated in Fig. 15. Fig. 15 is a central view of a ninth kh exemplary embodiment of a ninth kh and a fixed yoke 50 thereof. The valve housing 50 is permanently connected to the retaining structure 10 by the shape and friction. The edge walls 51, 52, 53 have elements associated with the engagement elements 73 of the fastening structure 73 in the region "72". In connection, the associated elements 72 are protruding, while the connecting elements 73 are embedded in recesses, in the embodiment, the connecting elements 73 surround the grooves around the axis of rotation R. In the khitel example, the 51. 52. 55 stuffs grow in the same way as the third exemplary embodiment. Fig. 1B) is a rhombus in the profile: no: out of the radially opposed diamond corner portions, the outer face on the inner circumferential surface of the rotor 7 is clamped when the locking structure 10 is guided into the central passage of the rotor 7, or especially when the phase shifter is the cam axis c szcVve. while at this time va π inner diamond corner portions form the connecting elements 72, i.e., 51 52, 53, respectively, one associated element. The associated elbows 72 and the associated resistors 73 are connected to each other by the sealing functions of the Young Rope / Iion. The block 50 may be further secured in circumferential direction, for example by bonding with adhesive 1 or by an additional form, so that the rotation of the sealing sleeve 50 relative to the fastening structure 10 is definitely an obstacle.

Apart from the known characteristics, the arrangement consisting of the tenon strut and the hollow principle 50 corresponds to the arrangement of the seventh and eighth embodiments. Fig. 16 illustrates a rotor 7 and a central locking strut 10 of a post-phase post-exemplary embodiment according to a tenth embodiment. In the ring 16 between the rotor 7 and the fastening structure, there is a massive socket 50, fixed and fixed. The cotter 50 is caught axially between the front face and the homogeneous area 7c of the rotor 7 on the fastening ram 10. The front panel 10a is an inner circumferential surface area of the anchoring strip of the fastening structure 10. The axially opposite front face 7c is the shoulder surface of the rotor 7, which reduces the diameter of the central passage of the rotor 7. The two exterior 51, 53 workshops! it faces axially on its facing faces 10a and 7c and seals the joints A and B to the environment. The central jet wall 52 seals the connections A, B towards each other. The sealing walls 51, 52, 53 are essentially rectangular, so they do not taper. Accordingly, it is preferable to use a more elastic elastomeric material than other embodiments when forming a sealing sleeve m? However, in the case of a modification, the 51 ... 53 louvre is narrowed by the? towards the rotor or the fixing structure 10. but then it must be ensured that it is. The sealing tines 51, 52 are tumbled on the front surfaces 10a and 7c, so that the sealing sleeve 50 is retained axially between the iOa, 7c surfaces, and said actuators are sealed outwardly. Apart from the features described, the splicing interface corresponds to the spark arrester of the first embodiment. In Fig. 17, i.e. in the eleventh embodiment, the diameters of the ro-ro vcnual counters 7 are reduced in several steps such that there is a stairway at the end of the power supply unit 50. The sealing sleeve 50 again includes a first blade tree 51, a second blade 52 with a third blade 3. Similarly to the previous embodiment, the complete sealing sleeve 50 is gripped between the mounting surface 10a by the hotplate surface 10a and the rotor surface 7c of the rotor 7. and on the axial length of the sealing sleeve 50, contacting the shoulder surface 10a and contacting the shoulder surface 7c exits the kA'me / ei. In contrast to the previous embodiment, the hollow face 51 on the opposite side of the front face 10a rests on the front face of the rotor 7, the base 52 being the main tree. and cover lies? an additional 7e face of the rotor. With the exception of these characteristics, the phase conveyor corresponds to the exemplary embodiment of the present invention (FIG. 18 illustrates a phase changer of a twelfth embodiment, which differs from the first embodiment in the hub 50 only). The sealing sleeve has a sealing effect at least substantially based on the elastic properties of the elastomeric material used. In the twelfth embodiment, the sealing effect is at least essentially due to the shaping of the sealing sleeve 50 and thereby the shape elasticity of the sealing sleeve 50. The sealing sleeve 50 includes: SIL, 52, 53, and the connecting walls 6, 57 connecting the wall of the gusset walls. The cradle 50 may be formed primarily of metal material, such as spring steel. Each sealing wall 51, 52, S3 encircles the axis of rotation R in contact with the outer peripheral surface of the fastening structure 10 and engages in contact with the inner circumferential surface of the rotor 7 to connect the A.B connections to each other and to each other. apart from the above, apart from the described differences, the f &amp; In the following, we will disclose a few reduced-functional 50 tomlilies of the present invention: not shown in Figure 19, illustrating a sealing structure 10 with a sealing sleeve 50 attached thereto, which differs from the first embodiment 50 in that the sealing wall 51 of the first embodiment is of the type 56; the connecting wall is left here. Apart from this difference, the thimbles 50 and the fastening structure 10 also correspond to the first embodiment. The blast furnace 50 simply substitutes for the rotor sleeve 50 of the first embodiment, and in this case, the missing blade 51 is replaced by a different seal. Fig. 20 shows the sacrificial structure 1 of the front embodiment (hollow / beverage structure 1 together with a sealing sleeve 50 which is only with the two thimbles 52, 53 and the wedge-secapular wall 57 joining them). The "21" connectors are located in the area of the wedge decouple. The exemplary embodiment 21 in which the tympanic furnace 50 is sealed with sealing means 52, and the sealing wall 53, and one of these fasteners 51, 52 are illustrated. The rotor and camshafts, in the tongue / treasure treasure, 52, 53, take over the functions described in Figures 1 to 18 for the sockets 52, 53 therein. according to the example of the Small Court, is located on the outer perimeter of the fixed structure 10. The fastening structure 10 is a sealing sleeve 50; moiety of elastomer material around fröccsöhe. 10 rögzitöstruktúra kőrülfröccsőlt the axial stretch érdesíteu. preferably, there is a circumferential surface 70 so that the solid bonding of the sealing material 50 is improved. Apart from the differences described, the mounting structure 10 and the sealing sleeve 50 correspond to the strapping structure and sealing collar of the embodiment of Figure 12, 15, so that reference is made to the description therein and to the first embodiment, Figure 22 shows a fastening structure 10 fixedly attached thereto. has a sealing structure 50! illustrated, which is not in the form of a seal, but in the form of two separate sealing walls 52, 53, the fastening structure 10 is surrounded by an axial section between the joints A, B and the joints B, Tb, a 52, 53 blasting wall. forms. Radially below the bumps 52, 53, the fastening structure 10 is circumferentially narrow. has a radially outwardly facing rib. which, on the circumferential surface and on the two axial sides respectively, are flush with the elastomer structure). l'gy more development s, .vom a / ^ 2. 5 <tonne walls, in the same eruption process, can be formulated into an interlocking wall of one of these kei thymophones with each other. and thus &amp; separately 52, 5. ' sealing strips may be further developed as a thickening sleeve. Ítása the formation of flat circular ribs of 10 µg / host is considered as a further example of the shape / grid linkage, for example replacing the attachment of at least one 5 * 5 of the first embodiment and at least one of the associated tag element 11 or i. 5 and 2.1. Fig. 23 is a t / onitric view illustrating a horse attachment hub with a modified modifier 50, also shown in Figures 19-21. Similarly to the embodiment, only the sealing wall 52, 53 and the connecting wall 57 are connected thereto. Unlike the other embodiments, the socket latch 50 is not axially mounted or pulled onto the latching structure, but rather from the side. attaching. It includes an axial divider marked S0, which can be flexed broadly against the resilient reset force. and when folded, it can be placed sideways, radially on the outer circumference of the strapping structure 10. In a preferred manner, at least one associated element, such as at least one coupling member 59, may be provided, such as at least one engaging member 59, which is pressed into one of the apertures B to the retaining structure 10 when the insertion sleeve 50 is mounted, FIGS. Similar to embodiments, a control valve 10 is a valve housing positioned centrally according to the first embodiment. Any of the 50 shrink sleeves. which, coupled to the joint structure 10, may have a divider 50a in accordance with the kh example of FIG. 23, so as to be able to bring in the circle of the sleeve 10 from the sealing sleeve side. However, the non-split sealing sleeves 10 are preferred. Figure 24 illustrates a loosener with a stator rotor arrangement modified with the first embodiment. The central locking structure 10 with integrated filtering means 30 and integrated closure 40 corresponds to the first embodiment. The ring 16 of the first embodiment is also provided in the ring 16. However, unlike the first embodiment, the stator 3 is only two-parted. The middle portion 5 and the jaws 6 are formed in one piece.

From the first embodiment, the relay mechanism is also different. The locking mechanism includes a locking pin 83 received by the stepped bore of the rotor 7 and leads axi &amp; By pressing a pressure chamber 84, the pin 83 can be moved from the position shown in FIG. 24 to a releasable force 85 to move the pin 7 to move the rotor 7 in the lateral position. For this purpose, the compression space is smoothly connected to the nearest K2 delay chamber. Eltek Intve the K? by applying pressure from the shadows of late claws, the locking mechanism including the locking pin 83 corresponds to DE 10 2011 004 539. Unlike the locking mechanism of Figure 24, there are special solutions in the limestone furnace (Figure 1-4) of the first embodiment. Thus, for example, the burner 80 and the pot burn up, do not receive a staggered hole and lead axially. This run in the rotor 7 of the first exemplary embodiment has a suction hole. so the 82 racks / eVmgo directly from the? it is based on a rotor rather than an inserted support element 86 as in the embodiment of Figure 24. Due to the fact that the reel spring 82 rests directly on the rotor, in the first embodiment, the borehole is formed directly on the rear wall of the rotor 7, without the need for a separate support and installation bracket, e.g. This kind of support may be knocked out, which increases the risk of the axes being moved axially during operation. and thus the 3 s / w, in Fig. 24, the 4 front axial axial axial axial can also exert frictional pressure. The first small example of Ildi rct and 0 at 0 m ee h ara / nm will prevent this directly at 7 relying on a rotor. Another difference is that, in the first embodiment, the pressure 81 is directly adjacent to the rails 3. here, the locking opening of the stator walls 4, and the front wall of the locking socket 80. which delimits the compression space 81 and is therefore loaded with the pressure therein. axialisan is directly opposite the xztator front end, here is the 4 stator & no. Furthermore, there is nowadays tolerances that can be achieved by setting the setcN / clom Js-voa · 3, which is latched in latches 80, so that the locking pin 80 is recessed. The re-kx dony nylon is also loaded with a compression medium coming from the Si nylon. As a result of Eanes, a locking mechanism is locked which locks and locks as safely as in the embodiment of Figure 24, on the other hand it is simplified in construction, improved in terms of the problems outlined, and, last but not least, more robust. nvonation space can be connected to an adjacent K2 runner or directly to connection B. A 24,. In the embodiment of FIG. 1, it is also necessary to add that the phase also has an adjuster having a "75 day support extending at the end toward the cam shaft 1 with a flange 7" of the rotor and the jib. , A 8- eüeutaouis / nak et al

béée-tongue hMkeioplL ÖMzeMorétiikOh lélészlllllll Mókács ék aáhd burdmentest s. in the world! a irkhäHiO öskesMretlsekhr a? the rotor or the camshaft 1 is secured. In addition, the 75 eUentároaaz breeze closes a space in which the torsion spring 17 rests. Such a darling of the 75-dc subtlety! as an insurer TV servants in the case. arc ;, the 1? torsion spring may break The tip of the 75 unleash the Bass-Mbit: it can be broken down, ssp. S stars to my picture Ellirduilslr · 'gozfetaaa at the same time as the 7 rotors to the 7th staircase Ibfdtd the angular position of the load ages. 7c! toot abri et over

7o home is over; neiiiet k rotoráMrny 7 * 10 rOveryvanthanel for valve lia horrdokielyler 11 honboklezaro iktr 12 coupling trade set H 15 set uprepair to gyuaces 17 filling spring

It is a nicer crap! 20 m | tK Kbg # i? 6 21 d g â ^ ^ Oil è è è è è è è og og og og 23 23 23 23 23 23 ációs ációs ációs 25 25 25 25 25 ítás ítás 29 29 29 29 29 29 29 cholesterol. jacket 32 leash) structure. bottom

• s - v> J 14 is a closure member of the closure member 40 40 40, the splitting portion 50a 50 of the clamping block 42 is spaced out of a length of 32 mm. There are 54 pond lakes with 33 ponds! 55 runners 56 racking pins 57 sliding rails 58 50 ktmesol oak: etem 6Ö esaionsa 70 rows of rails 70 rows of runners »72 rows of rails 75 75 sleds ramps

Element »ypmCkër 82 locking-83 83 Rte mp 84 rhythm 85 outletMmg 8ό Cementing element Λ conductor | connection B ycontacting P is the direction of rotation of the arc Arc; up to now8.5 hand knife blade & adjusting flap P eyontess shoulder strap R Ibsgàstevsgûly. central axis

Behind me

Ta u.uiâiycsteda8ozia

Claims (9)

PATIENT LETTER POINTS L K.v.IS.Including camshaft internal combustion forms a motor-driven axis: 'e! Fùràulâ ^^ u ~ poxk'? t V ΐ <, 10 x χΚ, V ^ vx ü o Do ^ ^ Mo Mo Mo Mo Mo P), b 'a î-ooo · <i 3' An-J οολ JbtxusicnxieK was rotated around DM by luidnno n.von L'A which is -, 'Mörr Acgym opy eKe dHmUmrai (K m ^ a' trsodil aiH0kaimat ( Q & Q &amp; &gt; m% p &nbsp; / i / p &nbsp; let the rotor (7 ') to the rotor (3) be rotated around the rotor «M a hot» so my sales are e- (I '* - ·, ο-> went ml mx txo o · ^ panyo oo; o-> oo (75 axi ^ uuíví -mn D' ', N «* round' su * eo * ^ 'Optionally, with the cam axis, Misgyfing (punching. à) a first smash wall (5H is a second tummy t52> and a lutmady: tufts' A ΪΓ' V 1 C ÖO »stopk> N K. ft Wv \ t ν'- po vhf h'Xu1 O: i | first ilpbtAfhkCli} and tnlsodtb slash (¾) axially in the ring (Ibi :: | οίΙϊ0ΐΙ #: | Ι || ktegps $ # TOisi «Λ, IS Ä through the dummyMg métro adjuster-Anma 'KM to ό-vök m If: the second ruin! xtáüsan the ring (laryngeal nozzle), which can be surrounded by a trowel from the gland to the back of the gland. and Mxc * t '*> <ο e i * M *, it pe r'gvV.' s.m í-n * λ eari'K 'oema ^ uyo> L Jj; s' s'A't> * v,! Nm v m * 'rk p L 51 5? and put them together> wash yours together omekapevoVi Phelic Moe Mll) ovxAirwOv 'V 3' ό 0 i ^ olp.íp V ex ixenetv mit V V.>. L> eDvü "7-g 8, Tf ;, 7b"} 1, according to the preceding claim, comprising: eetu> zeUp.L dressing for controlling the slurry, e ·· -5 veero a rouxooo. y av, Ibsen coo 8 hoe,, ¾ for fixing valve,> J0i, for valve 110), and part of the valve base (.10) is axially movable. which is epoxide {.10; has a trace connection (Pi for the introduction of the slave block to the valve house (10), has the first pseudo-ball (with the first guideline of the K-iôse-section) [The second is the pocket car (KA interconnects x "OvVvOi vi Ό OsVll V 8 , MK MK 'ΊΌ, s, s' s nyoniöi '' v, eg, to remove the boiler from the booth, and to the valve (one of the joints of the front, the front of the front of the valve) (the first coil) (A> 1) a) Imagine, or ά: 5gvünáréshm U 6, with it «η circled, and the other connection of the selephase () (>}, pre-xwee X vk sv ^ * '1¾ ^ dig' \ t a ^ taK «.zasA.id * '* c> ag> ormosa), ν azm: ö, vzo what e ike V w w ey ey ey ey ey ey ey characterized by a slotted sleeve (50) with an associated sleeve «59., the strap belt (horse) or an associated elite member (09), and the clamping element eV * ') with the cape", vinegar "," » «I 'g1' ,, k ^ 'ní X do'Mvr ^ as,> n drifting, which is the suction sleeve? (50) on the runner, or on the rotor« 7fastáU ·· Slim vags ke' · km (the principle related to the potassium tokens - a d 'ak tpesovd edor.elem (19) kdM m. #ptkWhat and what are they, p # to edge: m to the recess 4. The arithmetic artery according to the preceding claim, characterized in that the first medium formation (A, p,? A> or the tnodi medium connection (B. Tg,? B) forms the associated countermeasure X) 9j> and the pressure medium on the associated element (59) from a through pole. 5. A fetal strain according to any one of the preceding claims, characterized in that at least the gyn ar v 'V-i is soemomo s'), a, ^ vk «', o's-o> ags' i dl -dum to recesses "5) arc or at least one of the gaps« 5 L 53, 55 î> '* ^ as »jgt' g <w 1 st λ << 1 <, cos'm VV. ayOKV rastet rom - IP vage af, a, crias. í "m: n gssrengog B) t pear K '" i. iomell-íeee-'t lve> anl o, ooz * * ΑΟοχρο-ηΑ «gyike > jet tm fa «scar η · denotes / v * ·, hogv the outer edges (70) or rotor of the shim (5i, 55, 53 s, advantageous to the joining walls yf * 57i). 7) Adhering lubricant with plastic around &amp; brushing. 7. One of the foregoing Claims is a span artifact, characterized in that 'A n, s''dsa>' C, Κ> K and νηοΑνη The t ^ ag 'is initially fixed by radial scaling. 8, according to one of the phases of the previous claim, »*** 1 characterized in that the locking micrometer (lm 100y extends from a ring which (16) protrudes from the rotary axis (Rí o'ο 'ν' kî *» V 'm ^). vtu 'λ .s, an., vt a .c.mx and ouiw>' voceA v »y own ^ nokovivo <vs vs eke m '-> ο," „. <0' ^) ^ e \ _ 's cylorka 0' 'f S3} or the packed snake &amp;amp; 5 (5) is a my | bi in a slit that is as ^ andrfF ^ ^ i): ζ 1 (1 (100) between the rotary axis (R) and the rotor (7) and camshaft (s) are connected to the tree, the shoulder blows together! {5!}} Squeezed into the axially rotor, è $ a fountain p 1} stuffs in the magic <t0) · 9, As previous Claims is a letter-based firewall. «** <* 1 jeilemeyvv that legal a,?. «Ityik tiïmüôiu! (5k 52: 5)} to the outer circumferential dtkleUt of the extrudate structure 10: Í 00). or the top? The?? C> V i s V go.> * «. * Λ v v v v <x x x "1 1 1 linn linn linn linn linn linn ^ ^ og og. S s s s s s 51 51 oa oa oa oa 51 51 51 51 51 51 51 51 51 51 51 51 51 51 51 51 51 tC tC tC tC tC tC ro tC tC ro ro ro tC tC tC tC tC tC ro ro ro ro ro ro ro ro ro. xiiiSisaa ÄgsBÄ &amp; glsl brain metal or plastic teaching material <300), which is a typhoid fungus, preferably one of which is a pseudophthalic liröcesöive Π. , <vo.xoolív.'g ancestry regen i go to work Ynkeut self-moan with a yykvsmib.vv'.et A laser according to the preceding claim. slzza! } Silla "mf. hoes is a spy ^^ {5010 is i & g & g &nd; az y t y t t>> és és és és és és és és és és és és és 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 -min analogy nx 5 'Aomeee ckt: w> k> walls and m m n m ms mg mg tgbol slit-molded walls, o filtering device (300) with plastic kMfrfs% ^ rn with at least one injection molding wall A plant according to any one of the preceding claims, characterized in that a jet milling (50) is preferred for conducting g of lean pine at the circumferential surface of a &lt; RTI ID = 0.0 &gt; yi &lt; / RTI &gt; with open channel, (öli)., 15. iazieàllùo according to one of the preceding Ipvvons, characterized by | p§y &amp; ro? 0i. rsdmk '' n tm '' m n. beer; h, hl x '' 'k nnnf; tog.otestraktéra; 10, i: U0 '^ that the Mmfile: stepping up! 1 a: Gripping (i C> t radialts width increases and <} · ^ .......'., ^ V 'W: ¾ ringing «16 } The resulting change in radially warp P is at least partially compensated by the deflation deflection of the sealing support.