HU230997B1 - Metering unit having better measuring properties - Google Patents

Metering unit having better measuring properties Download PDF

Info

Publication number
HU230997B1
HU230997B1 HU1500535A HUP1500535A HU230997B1 HU 230997 B1 HU230997 B1 HU 230997B1 HU 1500535 A HU1500535 A HU 1500535A HU P1500535 A HUP1500535 A HU P1500535A HU 230997 B1 HU230997 B1 HU 230997B1
Authority
HU
Hungary
Prior art keywords
optical member
measuring unit
influencing
light path
influencing optical
Prior art date
Application number
HU1500535A
Other languages
Hungarian (hu)
Inventor
Jenő Csikós
Péter Kovács
Dániel Kovács
Tamás Kovács
Bálint Tibor MENDELE
József Némedi
László Orbán
László Süle
Péter Tóth-Miklós
Attila Zsolt Tremmel
Gábor Várnagy
Bálint Vizy
Original Assignee
Norma Instruments Zrt
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Norma Instruments Zrt filed Critical Norma Instruments Zrt
Priority to HU1500535A priority Critical patent/HU230997B1/en
Priority to PCT/HU2016/000069 priority patent/WO2017081499A1/en
Publication of HUP1500535A1 publication Critical patent/HUP1500535A1/en
Publication of HU230997B1 publication Critical patent/HU230997B1/en

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01NINVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
    • G01N21/00Investigating or analysing materials by the use of optical means, i.e. using sub-millimetre waves, infrared, visible or ultraviolet light
    • G01N21/17Systems in which incident light is modified in accordance with the properties of the material investigated
    • G01N21/59Transmissivity
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01NINVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
    • G01N21/00Investigating or analysing materials by the use of optical means, i.e. using sub-millimetre waves, infrared, visible or ultraviolet light
    • G01N21/17Systems in which incident light is modified in accordance with the properties of the material investigated
    • G01N21/47Scattering, i.e. diffuse reflection
    • G01N21/49Scattering, i.e. diffuse reflection within a body or fluid
    • G01N21/53Scattering, i.e. diffuse reflection within a body or fluid within a flowing fluid, e.g. smoke
    • G01N21/532Scattering, i.e. diffuse reflection within a body or fluid within a flowing fluid, e.g. smoke with measurement of scattering and transmission
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01JMEASUREMENT OF INTENSITY, VELOCITY, SPECTRAL CONTENT, POLARISATION, PHASE OR PULSE CHARACTERISTICS OF INFRARED, VISIBLE OR ULTRAVIOLET LIGHT; COLORIMETRY; RADIATION PYROMETRY
    • G01J3/00Spectrometry; Spectrophotometry; Monochromators; Measuring colours
    • G01J3/02Details
    • G01J3/0205Optical elements not provided otherwise, e.g. optical manifolds, diffusers, windows
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01JMEASUREMENT OF INTENSITY, VELOCITY, SPECTRAL CONTENT, POLARISATION, PHASE OR PULSE CHARACTERISTICS OF INFRARED, VISIBLE OR ULTRAVIOLET LIGHT; COLORIMETRY; RADIATION PYROMETRY
    • G01J3/00Spectrometry; Spectrophotometry; Monochromators; Measuring colours
    • G01J3/02Details
    • G01J3/0205Optical elements not provided otherwise, e.g. optical manifolds, diffusers, windows
    • G01J3/021Optical elements not provided otherwise, e.g. optical manifolds, diffusers, windows using plane or convex mirrors, parallel phase plates, or particular reflectors
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01JMEASUREMENT OF INTENSITY, VELOCITY, SPECTRAL CONTENT, POLARISATION, PHASE OR PULSE CHARACTERISTICS OF INFRARED, VISIBLE OR ULTRAVIOLET LIGHT; COLORIMETRY; RADIATION PYROMETRY
    • G01J3/00Spectrometry; Spectrophotometry; Monochromators; Measuring colours
    • G01J3/28Investigating the spectrum
    • G01J3/44Raman spectrometry; Scattering spectrometry ; Fluorescence spectrometry
    • G01J3/4412Scattering spectrometry
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01NINVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
    • G01N15/00Investigating characteristics of particles; Investigating permeability, pore-volume, or surface-area of porous materials
    • G01N15/02Investigating particle size or size distribution
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01NINVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
    • G01N21/00Investigating or analysing materials by the use of optical means, i.e. using sub-millimetre waves, infrared, visible or ultraviolet light
    • G01N21/17Systems in which incident light is modified in accordance with the properties of the material investigated
    • G01N21/25Colour; Spectral properties, i.e. comparison of effect of material on the light at two or more different wavelengths or wavelength bands
    • G01N21/27Colour; Spectral properties, i.e. comparison of effect of material on the light at two or more different wavelengths or wavelength bands using photo-electric detection ; circuits for computing concentration
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01NINVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
    • G01N21/00Investigating or analysing materials by the use of optical means, i.e. using sub-millimetre waves, infrared, visible or ultraviolet light
    • G01N21/17Systems in which incident light is modified in accordance with the properties of the material investigated
    • G01N21/47Scattering, i.e. diffuse reflection
    • G01N21/49Scattering, i.e. diffuse reflection within a body or fluid
    • G01N21/53Scattering, i.e. diffuse reflection within a body or fluid within a flowing fluid, e.g. smoke
    • G01N15/01
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01NINVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
    • G01N15/00Investigating characteristics of particles; Investigating permeability, pore-volume, or surface-area of porous materials
    • G01N15/02Investigating particle size or size distribution
    • G01N15/0205Investigating particle size or size distribution by optical means, e.g. by light scattering, diffraction, holography or imaging
    • G01N15/0211Investigating a scatter or diffraction pattern
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01NINVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
    • G01N21/00Investigating or analysing materials by the use of optical means, i.e. using sub-millimetre waves, infrared, visible or ultraviolet light
    • G01N21/17Systems in which incident light is modified in accordance with the properties of the material investigated
    • G01N21/47Scattering, i.e. diffuse reflection
    • G01N2021/4704Angular selective
    • G01N2021/4711Multiangle measurement
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01NINVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
    • G01N21/00Investigating or analysing materials by the use of optical means, i.e. using sub-millimetre waves, infrared, visible or ultraviolet light
    • G01N21/17Systems in which incident light is modified in accordance with the properties of the material investigated
    • G01N21/47Scattering, i.e. diffuse reflection
    • G01N21/49Scattering, i.e. diffuse reflection within a body or fluid
    • G01N21/53Scattering, i.e. diffuse reflection within a body or fluid within a flowing fluid, e.g. smoke
    • G01N21/534Scattering, i.e. diffuse reflection within a body or fluid within a flowing fluid, e.g. smoke by measuring transmission alone, i.e. determining opacity
    • G01N2021/536Measurement device mounted at stack

Description

Javított mérési jellemzőkkel rendelkezik mérőegységMeasuring unit with improved measuring characteristics

A találmány tárgya javított mérési jellemzőkkel rendelkező mérőegység vegyes halmazállapotú minták, különösen vérminták elemzésének megkönnyítésére, amelynek irányított sugárnyaláb kibocsájtására alkalmas fényforrása, a kibocsájtott irányított sugárnyaláb útjában elhelyezett, a mérendő minta átvezetésére szolgáló áramlási teret magában foglaló befogadó-teste, valamint a befogadótestnek az irányított sugárnyaláb bemeneti, oldalával ellentétes kimeneti oldalánál elhelyezkedő optikai részegységé van, és az optikai részegység elsődleges fényút-befolyásoló optikai tagot, másodlagos íenyút-befoiyásoió optikai tagokat, valamint fényteljesítmény-mérő szerveket tartalmaz, ahol az elsődleges tényút-befolyásolo optikai tagnak gyűjtőlencséje van. míg a másodlagos fényútbefolyásoló optikai tagokat a befogadó-testen átvezetett irányított sugárnyaláb optikai tengelyében elhelyezkedő, de egymástól adott térközökkel elválasztott tükröző felülettel rendelkező vetítő idomok, valamint az egyes vetítő idomokat hordozó tartóelemek alkotják.The present invention relates to a measuring unit with improved measuring characteristics for facilitating the analysis of mixed samples, in particular blood samples, having a directional beam emitting light source, a receiving body comprising a flow path for passing the sample to be measured, has an optical subassembly located at the input side opposite the side, and the optical subassembly includes a primary light path influencing optical member, secondary light path influencing optical members, and light power measuring means, wherein the primary fact path influencing optical member has a condenser lens. while the secondary light path-influencing optical members are projection elements located in the optical axis of the directed beam passed through the receiving body, but having spaced-apart reflecting surfaces, and support members carrying each projection profile.

A különböző összetevőket, így szilárd és folyadékfázist is magában foglaló keverékek, de különösül a vérminták elemzésére számos megoldás vált már ismeretessé. A vérben lévő különböző összetevők mennyiségi megoszlásának és mennyiségének meghatározására olyan, mérőfejeket is alkalmaznak, amelyekben egy lézersugár nyalábot, vezetnek keresztül a mérni kívánt áramoltatott kc-vetexen, merik a sugárnyaláb szóródásából kialakuló szóráskép intenzitását adott térszögtartományokban és ennek alapján határoznak, meg bizonyos jellemzőket.Mixtures of different components, including both solid and liquid phases, but especially for the analysis of blood samples, have become known. To determine the quantitative distribution and quantity of the various components in the blood, measuring heads are also used in which a laser beam is passed through the flowed kc-vetex to be measured, measures the intensity of the scattering pattern from the beam scatter in certain spatial angles and is determined.

Ilyen alapmegoldást mutat, be az US 4.303.336 lajstromszámú szabadalmi leírás. Ennek hátránya azonban, hogy a mért Közegen szóródó fény szórásképének megfelelő térszög-tartomány okban törlém,· önálló érzékelésé nem volt megfelelő, és így a mérési eredmények jelentősen eltérhettek a tényleges értékektől.Such a basic solution is disclosed in U.S. Pat. No. 4,303,336. However, the disadvantage of this is that the spatial angle range corresponding to the scattering pattern of the light scattered on the measured medium was erased, · its independent detection was not adequate, and thus the measurement results could differ significantly from the actual values.

Ezen probléma kiküszöbölésére tett kísérletet többek között az US 6.784.981 lajstromszámú szabadalmi leírás, amelynél a mérőcellába bevezetett és a mintán szóródó tény szórásképét egy sajátos elrendezésű, különböző területekre tagolt fényérzékelő együttes segítségével fogják, föl. A megoldás legnagyobb hátránya azonban, hogy az érzékelő bonyolult kialakítása miatt nehezebben gyártható, es a több területen elhelyezett fényérzékelő tagoknak köszönhetően helyszükséglete is nagyobb, mint az kívánatos lenne.An attempt to overcome this problem is made, inter alia, in U.S. Pat. No. 6,784,981, in which the scatter pattern of a fact introduced into a measuring cell and scattered on a sample is captured by a specially arranged array of light sensors divided into different areas. However, the main disadvantage of this solution is that it is more difficult to manufacture due to the complex design of the sensor, and due to the light sensor members located in several areas, it also requires more space than would be desirable.

10.97510,975

SZTNH-100187255HIPO-100187255

A JI ^014196958 számú és az US 2015/0160189 számú közrebocsátás! irat különböző optikai lencse-rendszerekkel igyekszik a szóráskép különböző térszög-tartományaiba eső részeit úgy fölfogni es megfelelő érzékelőkre juttatni, hogy a mérési eredmények a valóságos helyzetet tükrözzék.Publication No. JI ^ 014196958 and US 2015/0160189! The document tries to capture the parts of the scattering image in different spatial angles of the scattering system with different optical lens systems and to transmit them to appropriate sensors so that the measurement results reflect the real situation.

Ezen szerkezeti elrendezések hátránya, hogy a több tagból álló optikai rendszer esetében a jel/zaj viszony romlik, ami a pontos mérést megnehezíti.The disadvantage of these structural arrangements is that the signal-to-noise ratio deteriorates in the case of a multi-member optical system, which makes accurate measurement difficult.

ovábbi hátrány, hogy a számos elemből álló rendszer helyigénye is nagy, és az egyes elemek megfelelő pontosságú beállítása is idői gényes, valamint jelentős szakértelmet i génylő feladat.A further disadvantage is that the system of several elements requires a lot of space, and the adjustment of the individual elements with sufficient accuracy is also a time-consuming task, as well as a task requiring considerable expertise.

Az ismert megoldások általános hiányossága, hogy a szóródó fénysugarakból kialakuló szórásképnek az egyes jellemző térszög-tartományaiba eső intenzitásának mérésére vagy nagyon drága vagy nagyon bonyolult megoldást alkalmaznak, amelyeknek a térszög-tartományok elkülönítés miatt vagy a veszteségük, nagy, vagy a jel/zaj viszony nem kedvező.A common shortcoming of the known solutions is that either a very expensive or very complicated solution is used to measure the intensity of the scattering image from the scattered light rays in each characteristic spatial angle range, whose spatial angle ranges are not large due to separation, high or signal-to-noise ratio. favorable.

Az előzőek mellett az US 2012/0225475 számú közzétételi irat olyan citometriai berendezést ismertet, amelynél a vizsgálandó mintán áthaladó, a mintában szóródó sugárnyalábot egy optikai taggal párhuzamos sugárnyalábbá alakítják és ezen párhuzamosított sugárnyalábot középen lyukas tükröző felületek segítségével maszkolva, és így részekre választva további optikai tagokra vetítik, ahol ezen párhuzamos sugárnyaláb részeket fókuszálják és az egyes sugárnyaláb részeket juttatják el az egyes érzékelőkre.In addition, US 2012/0225475 discloses a cytometric apparatus in which a beam passing through a sample to be examined in a sample is converted into a beam parallel to an optical member and this paralleled beam is selected to be divided into and interposed in the middle by perforated reflective surfaces. are projected where these parallel beam portions are focused and each beam portion is delivered to each sensor.

A megoldás hátránya azonban, hogy a megfelelő sugárvezetés számos olyan optikai tagot igényel, amelynek elöállitása költséges, megfelelő helyzetben való rögzítés érzékeny és precíz szerkezeti elemekei igényel, továbbá ezek elhelyezése, tájolása speciális szakértelmet követei meg. Miután peuig az optikai elemek száma nagy, a gyártási, szerelési és beállítási költségek halmozottan jelentUgyancsak ezen szerkezeti elrendezés hátránya, hogy a számos optikai lencse miatt a berendezés mérete nagyobb, a hosszabb sugárnyaláb-út és a sugárvezetés miatt pedig rezgésérzékenyébb, ami pedig az ilyen mérések esetében nemkívánatos.However, the disadvantage of this solution is that proper beam guidance requires a number of optical members, the production of which requires costly, sensitive and precise structural elements for fixing in a suitable position, and their placement and orientation requires special expertise. Since the number of optical elements is large, the manufacturing, assembly and adjustment costs are cumulative. The disadvantage of this structural arrangement is that the size of the device is larger due to the large number of optical lenses and the vibration sensitivity is longer due to the longer beam path and conduction. undesirable.

Az US 2005/106746 számú közzétételi iratból olyan vizsgálati eszköz ismerhető meg, amelynél az átvilágításra használt fénysugár eleve szórt sugárzást nyújt és a fénysugár útja a vizsgált mintáig, maja a vizsgált mintából Kilépve az érzékelőig, a teljes visszaverődés tulajdonságát felhasználó alkatrész anyagába zártan történik.U.S. Pat. No. 2005/106746 discloses a test device in which the light beam used for scanning provides pre-scattered radiation and the path of the light beam to the test sample, from the test sample to the sensor, is enclosed in the material of the full reflection component.

r,zen megoldásbán olyan optikai kábeleket alkalmaznak a szórt fény befogására, amelyek fénycsapdaként működnek, és feladatuk, hogy a mintán átlépő szórt sugarak minél nagyobb részét belógjak. Az alkalmazott optikai kábelek a befogott szórt fényt azonban csak vezetik, és nem fókuszálják vagy párhuzamosítják.In the r, zen solution, optical cables are used to capture the scattered light, which act as light traps, and their task is to hang as much of the scattered rays passing through the sample as possible. However, the optical cables used only conduct the captured scattered light and do not focus or parallelize it.

Az adott megoldás legnagyobb hátránya, hogy a szórt fény alkalmazása miatt a mérés pontossága nem kielégítő, továbbá az, hogy a szerkezeti kialakítás bonyolult.The main disadvantage of this solution is that the accuracy of the measurement is unsatisfactory due to the use of scattered light, and that the structural design is complicated.

A találmány szerinti kialakítással célunk az ismert mérőegységek hiányosságainak, kiküszöbölése es olyan változat megalkotása volt; amely kisszámú és egyszerűen beállítható szerkezeti elem segítségévéi úgy valósítja meg a szóródó fénysugarak megfelelő térszőg-tartományban való szétválasztását vs rendezéséi, hogy az adott tartományokban ugyancsak egyszerűen és kis költséggel előállítható lényét zekelö diódák legyenek képesek a teljes intenzitás megkívánt, pontosságú mérésére.The object of the design according to the invention was to eliminate the shortcomings of the known measuring units and to create such a variant; which, by means of a small number of easily adjustable components, achieves the separation or arrangement of the scattered light rays in a suitable solid angle range so that the diodes, which can also be produced easily and at low cost in the given ranges, are able to measure the required intensity accurately.

A találmány szerinti kialakításhoz az a felismerés vezetett, hogy ha a mérendő minta átvezetésére szolgáló befogadó testen átvezetett és ott szóródó fénysugarakat nem párhuzamosítjuk, hanem alkalmas egyszeiú optikai taggal kismértékben összetartóvá tesszük, és az igv fókuszált fénynyaláb útjába újszerűén kialakított, és a szokásostól eltérően elrendezett vetítő idomokat helyezünk el, akkor az összetartó sugárnyaláb esetében a vetítő idomok méretének és helyzetének megfelelő beállításával, kisszámú'szerkezeti elemmel megoldható a sugárnyaláb pontos térszög-tariományokba tartód lén v.-sugái-gyűlúkie osztása, és az adott terszög-tartományba eső fénysugár-gyűrűk kis veszteseggel töiténő kivezetése azonos mérési jellemzőkkel rendelkező érzékelőkre, mivel az egyes vetítő idomok nemcsak a fénysugár-gyűrű fénymformációját csatolják ki az érzékelőkre, hanem a távolabbi vetítő idomokra jutó fénysugár-gyűrűket a kívánt módon maszkolják is, ezért pedig a mérési elrendezés helyigénye is kisebb lesz, és így a feladat megoldhatóvá válik.The design according to the invention has been found in that if the light rays transmitted and scattered through the receiving body for passing the sample to be measured are not parallelized but made slightly cohesive by a suitable single-optical optical member, the igv is projected in a way different from the conventional light beam. then, in the case of a cohesive beam, by adjusting the size and position of the projection profiles, a small number of structural elements can be used to divide the beam into precise spatial angular ranges and to reduce the number of light beam rings in the given tangential range. lossy output to sensors with the same measurement characteristics, as each projection profile not only connects the light formation of the light beam ring to the sensors, but also to the more distant projection profiles. the incident light beam rings are also masked in the desired way, so the space requirement of the measuring arrangement will be reduced, and thus the task can be solved.

A kitűzőit célnak megfelelően a találmány szerinti javított mérési jellemzőkkel rendelkező méröegyseg vegyes halmazállapotú minták, különösen vérminták elemzésének megkönnyítésére, « «meiynek ii «nyitott. sugárnyaláb kibocsájtására alkalmas fényforrása, a kibocsájtott irányított sugárnyaláb injában elhelyezett, a mérendő minta átvezetésére szolgáló áramlási teret magában foglaló befogadó-teste, valamint a befogadó-testnek az irányított sugárnyaláb bemeneti oldalával ellentétes kimeneti oldalánál elhelyezkedő optikai részegysége van, és az optikai részegység elsődleges fény^befolyásoló optikai tagot, másodlagos fényút-befőlyásoló optikai tagokat, valamint fényteljesít_4 mény-mérő szerveket tartalmaz, ahol az elsődleges fényút-befolyásoló optikai tagnak gyűjtőlencséje van, míg a másodlagos fényút-befolyásoló optikai tagokat a befogadó-testen átvezetett irányított sugárnyaláb optikai tengelyében elhelyezkedő, de egymástól adott térközökkel elválasztott tükröző felülettel rendelkező veti tő idomok, valamint az egyes vetítő idomokat, hordozó tartóelemek alkotják - oly módon vau kialakítva, hogy az elsődleges fényút-befolyásoló optikai tag gyűjtőlencséjével összetartó sugárnyaláb van előállítva, míg a másodlagos fényút-befolyásoló optikai tagok legalább egy részének tartóelemét pálca, míg a vetítő idomot a pálca hossztengelyével hegyesszögű hajlásszöget bezáró fősíkkal rendelkező szélső határoló felülete képezi, és a tükröző felület a szélső hatóroló felületen, a tősíkba eső síklapként van kiképezve, a szélső hatóroló felület tükröző felülete az elsődleges fényút-befolyásoló optikai tag fókusztengelyében van elhelyezve, és az összetartó sugárnyaláb a vetítő idomok tükröző felülete segítségével a fényteljesítmény-rnérö szervekre van irányítva.In view of its purpose, the measuring unit according to the invention with improved measuring characteristics is open to facilitate the analysis of mixed samples, in particular blood samples. a light source for emitting a beam, a receiving body including an in-flow direction for passing the sample to be measured, a receiving body of the emitted directed beam, and an optical component at a first output side of the receiving beam opposite the input side of the directed beam, the optical light influencing optical member, the secondary light path influencing optical member, and the light power measuring means, wherein the primary light path influencing optical member has a condenser lens, and the secondary light path influencing optical member is guided in the directional beam through the receiving body. projectors with a spaced-apart reflecting surface and individual projectors with supporting supports a beam is cohesive with the condenser lens of the primary light path-influencing optical member, while a support member of at least a portion of the secondary light path-influencing optical members is formed by a rod, and the projection is formed by an edge with a main plane at right angles to the longitudinal axis of the rod. is formed as a plane plane in the main plane, the reflecting surface of the edge-penetrating surface is located in the focal axis of the primary light path-influencing optical member, and the cohesive beam is directed to the light power measuring means by the reflecting surface of the projection profiles.

A találmány szerinti mérőegység további ismérve lehet, hogy a fényforrás vonali lézer sugárforrás, így az irányított sugárnyalábot egymásra merőleges helyzetű, de eltérő hosszúságú főtengelyekkel rendelkező, strukturált lézer sugarak együttese alkotja.A further feature of the measuring unit according to the invention may be that the light source is a line laser beam source, so that the directed beam is formed by a set of structured laser beams with perpendicular positions but different lengths of crankshafts.

A találmány megint különböző kiviteli alakjánál a másodlagos fényút-befolyásoló optikai tagok tájolócsövekben varrnak elhelyezve.In yet another embodiment of the invention, the optical members influencing the secondary light path are sewn in orientation tubes.

A mérőegység egy további megvalósításánál a másodlagos fényút-befolyásoló optikai tagok pálcáinak hossztengelyei egymással párhuzamos helyzetűek.In a further embodiment of the measuring unit, the longitudinal axes of the rods of the secondary light path-influencing optical members are parallel to each other.

A találmány szempontjából kedvező lehet, ha a pálcák hossztengelye és/vagy a tájolócsövek hossztengelye, valamint a fényforrás által kibocsájtott strukturált lézer irányított, sugárnyaláb hoszszabbik főtengelye egy síkban helyezkedik el.It may be advantageous for the invention if the longitudinal axis of the rods and / or the longitudinal axis of the orientation tubes and the longer axis of the directed beam of the structured laser directed by the light source are in one plane.

A mérőegység ismét különböző változatánál az elsődleges fényút-befolyásoló optikai tag a befogadó-testnek az irányított sugárnyaláb bemeneti oldalával ellentétes kimeneti oldalának külső felületere van ráhelyezve vagy az elsődleges fényút-befolyásoló optikai tag a befogadó-testnek az .irányított sugárnyaláb bemeneti oldalával ellentétes kimeneti oldalán, azzal egyetlen egységet képezően van kialakítva.Again, in different versions of the measuring unit, the primary light path influencing optical member is superimposed on the outer surface of the output side of the receiving body opposite the directional beam input side or the primary light path influencing optical member on the output side opposite the directional beam input side of the receiving body. it is formed as a single unit with it.

A találmány egy kedvező megvalósításánál az elsődleges fényút-befolyásoló optikai tagnak aszférikus gyűjtőlencséje van.In a preferred embodiment of the invention, the primary light path influencing optical member has an aspherical condenser lens.

A találmány szerinti mérőegység számos előnyös tulajdonsággal rendelkezik. Legfontosabb ezek közük hogy a szórt fénysugaraknak a szokásostól eltérő fókuszálásával, valamint az újszer vetítő idom kialakítással és elrendezéssel pontosabb és több összetevőre kiterjedő mérés végezhető el kevesebb szerkezeti elem, és így kisebb mérőfej felhasználásával.The measuring unit according to the invention has a number of advantageous properties. The most important of these is that by focusing the scattered light rays differently than usual, and by designing and arranging the new projection profile, a more accurate and multi-component measurement can be performed using fewer structural elements and thus a smaller measuring head.

Lényeges előny, hogy az ismertektől eltérő, egyszerű felépítésű másodlagos fényút-befolyásoló optikai tagnak köszönhetően, amelyben tetszőleges számú vetítő idom rendezhető el, megoldható az is, hogy a mérőegység mérési tartománya tág határok között változtatható, könnyen átkonfigurálható legyen, ami az ismert megoldásokkal nem volt lehetséges. Ebből származó további előny, hogy a találmány szerinti mérőegységgel a minta több, megváltoztatott térszög-tartomány melletti vizsgálata is megoldható. Sőt az igénybevett vetítő idomok számától függően lehet nagyobb vagy kisebb felbontású, szelektívebb, vagy kevésbé szelektív mérést végezni, ami részletesebb vagy kevésbé részletes eredményt szolgáltat a közegben lévő különböző összetevők mennyiségéről, és igy az igények szerint gyorsabb vagy éppen pontosabb vérképelemzés, vagy más minta értékelése valósítható meg.An important advantage is that, thanks to a different secondary light path influencing optical member, in which any number of projections can be arranged, the measuring range of the measuring unit can be varied within a wide range and can be easily reconfigured, which was not the case with known solutions. possible. A further advantage of this is that with the measuring unit according to the invention it is possible to examine the sample with several changed solid angle ranges. Moreover, depending on the number of projections used, higher or lower resolution, more selective or less selective measurements can be made, giving more detailed or less detailed results on the amount of different components in the medium and thus faster or more accurate blood count or other sample evaluation. feasible.

Előnyként kell értékelni, hogy a kisszámú fényút-befolyásoló alkatrész használata miatt jó a jel/zai viszony, valamint minimális az információ veszteség, továbbá lényegében a teljes térszög tartomány lefedhető, aminek köszönhetően minimális a vakfolt kialakulásának esélye. Ezen előnyök pedig tovább javítják a mérési eredmények megbízhatóságát.The advantage is that due to the use of a small number of light path influencing components, the signal-to-signal ratio is good and the loss of information is minimal, and essentially the entire solid angle range can be covered, which minimizes the chance of blind spots. These benefits further improve the reliability of the measurement results.

Szintén az előnyök között kell említeni, hogy a találmány szerinti optikai részegységet alkotó szerkezeti elemek egyszerűen gyárthatók, könnyen összeállíthatók, és beállításuk is csekély élőmunka-igénnyel megoldható. Ez pedig az. üzemeltetési és karbantartási költségekre van jótékony hatással.It is also an advantage that the components forming the optical component according to the invention are simple to manufacture, easy to assemble and can be adjusted with low labor requirements. And that's it. has a beneficial effect on operation and maintenance costs.

Az egyszerű és kisszámú alkatrésznek köszönhetően a mérőegység mérete is kicsi, tömege is kedvező, és igy könnyen beilleszthető a.mérést elvégző műszerbe, lovabhi előny, hogy a szokásostól eltérő vetítő idomok kialakítása és elrendezése miatt a féuyérzeketó elemeknek nem kell speciális kialakításúaknak lenniük, hanem a kereskedelmi forgalomban beszerezhető érzékelők alkalmazhatók, amelyek jellemzői lényegében azonosak egymással, és igy a mérés eredményében az egyedi érzékelők közötti különbségeket sem kell figyelembe venni, mivel m nincsenek ilyen mérési eredményt befolyásoló különbségek.Thanks to the simple and small number of components, the measuring unit is also small in size, has a good weight and can be easily inserted into the measuring instrument, lovabhi has the advantage that commercially available sensors can be used, the characteristics of which are essentially identical to one another, and so differences between individual sensors do not have to take into account the results of measurements, m because there are no such differences affecting measurement results.

to to to toto to to

-6Szinten a szokásostól eltérő vetítő idom elrendezésből származó előny, hogy a befogadó-testhez legközelebb eső vetítő idom és tartóelem megfelelő elhelyezése esetén a direkt fénysugarak kimaszkolhatök a további vetítő idom tükröző felületei elől és így egyfelől a méri mintán áthdadó airekt lény intenzitása is egyszerűen mérhető, ami hasznos információkat szolgáltat az elemzést végző személy számára. Másfelől pedig az erős direkt fény nem rontja le a különböző tórszögtartományokba eső fénygyűrűk által hordozott információk megbízhatóságát.-6 At the level, the advantage of a different projection profile arrangement is that if the projection profile and support closest to the receiving body are properly positioned, direct light rays can be masked from the reflective surfaces of the additional projection profile and thus the intensity of the air sample passing through the measured sample can be easily measured. which provides useful information to the person performing the analysis. On the other hand, strong direct light does not degrade the reliability of the information carried by light rings in different angular ranges.

A sajátos vetítő idom kialakítás és elrendezés előnye még az is, hogy ennek köszönhetően a méroegyseg jobban tűri a vibrációt és az egyéb mechanikai behatásokat, így megbízhatósága nagyobb, mv&híb«.sodá,d valószínűségé és az elállítódás lehetősége pedig kisebb, mint az ismert megoldások esetében.The particular projection piece design and layout Another advantage is that this allows méroegyseg more tolerant to vibration and other mechanical influences, so reliability is higher mv & Hib '.sodá, d probability and the possibility of misalignment is less than that of known solutions.

A találmány szerinti mérőegységei a továbbiakban kiviteli példa kapcsán, rajz alapján ismertetjük részletesebben. A rajzon azThe measuring units according to the invention are described in more detail below with reference to an exemplary embodiment and on the basis of a drawing. In the drawing is

1. ábra a találmány szerinti mérőegység egy lehetséges kialakításának oldalnézeti képe, részben metszetben, aFigure 1 is a side view, partly in section, of a possible embodiment of a measuring unit according to the invention, a

2. ábra. az i. ábra szerinti kialakítás Π irányból vett nézete, részben metszetben.Figure 2. the i. View of the design according to Fig. 1 from the Π direction, partly in section.

Az 1. ábrán a találmány szerinti 2 mérőegység vérminták vizsgálatához kifejezetten alkalmas kiviteli alakjanak oldalnézett képe látható. Megfigyelhető a 11. irányított sugárnyaláb előállítására szolgáló 10 fényforrás, amely esetünkben vonali lézer egység, és amely alkalmas strukturált lézer sugarak kíbocsájfására úgy, hogy - amim azt a 2. ábra is mutatja - a 11 irányított sugárnyaláb függőleges FI főtengelye lényegesen nagyobb, mint a vízszintes F2 főtengelye. Ez azért is fontos körülmény, mert a 20 befogadó-testei úgy célszerű elhelyezni a 10 fényforrás 11 irányított sugárnyalábjához kepest, hogy a 20 befogadó-test 21 áramlási terében áramló 1 minta áramlásának iránya a II irányított sugárnyaláb hosszabbik FI főtengelyének irányával legyen párhuzamos. Ebből következően az adott kiviteli alaknál a 20 befogadó-testnél az 1 minta 24 bevezető nyílása a 20 befogadótelt alján, míg az 1 minta 25 kivezető nyílása a 20 befogadó-lest tetején helyezkedik el.Figure 1 shows a side view of an embodiment of the measuring unit 2 according to the invention, which is particularly suitable for testing blood samples. A light source 10 for producing a directed beam 11, which in this case is a line laser unit, can be observed and is suitable for emitting structured laser beams such that, as shown in Figure 2, the vertical FI crankshaft of the directed beam 11 is substantially larger than the horizontal axis. Crankshaft F2. This is also an important circumstance because the receiving bodies 20 are preferably positioned in the directed beam 11 of the light source 10 so that the direction of flow of the sample 1 flowing in the flow space 21 of the receiving body 20 is parallel to the direction of the longer main axis FI of the directed beam II. Consequently, in the particular embodiment, at the receiving body 20, the inlet opening 24 of the sample 1 is located at the bottom of the receiving body 20, while the outlet opening 25 of the sample 1 is located at the top of the receiving body 20.

A 10 fényforrás egyébként - a szokásos módon - a 20 befogadó-test 22 bemeneti oldalán van elhelyezve úgy, hogy a 10 fényforrás által kibocsátott 11 irányított sugárnyaláb akadálymentesen lépjen be a 20 befogadó-test 22 bemeneti oldalán a 20 befogadó-test 2} áramlási terébe, míg a 21 áramlást térén athalado i mintán irányt változtató 13 szóródott sugárnyaláb ugyancsak akadálymentesen lépjen ki a 20 befogadó-test 23 kimeneti oldalán. A 20 befogadó-testnek a 22 bemeneti oldalán elhelyezett 10 fényforrással ellentétes 23 kimeneti oldalán található a 30 optikai részegység, amely itt a 31 elsődleges fényút-befolyásoló optikai tagból és a 32 másodlagos fényút-befolyásoló optikai tagból, valamint a 33 fényteljesftmény-mérö szervekből áll.The light source 10 is otherwise arranged in the usual way on the inlet side 22 of the receiving body 20 so that the directed beam 11 emitted by the light source 10 enters the flow space 2} of the receiving body 20 on the inlet side 22 of the receiving body 20 without hindrance. , while the scattered beam 13 changing the direction of the sample 21 passing through the field of space 21 also exits unhindered on the outlet side 23 of the receiving body 20. On the output side 23 of the receiving body 20 opposite the light source 10 located on the input side 22, there is an optical component 30, which here consists of a primary light path-influencing optical member 31 and a secondary light path-influencing optical member 32, and light power measuring elements 33 .

A 30 optikai részegység 31 elsődleges fényút-befolyásoló optikai tagja és 32 másodlagos fényútbefolyásoló optikai tagja úgy helyezkedik el a 20 befogadó-testhez és a 10 fényforráshoz viszonyítva, hogy a 10 fényforrás l1 irányított sugárnyalábjának 1.2 optikai tengelye megfelelő irányban találja el a 31 elsődleges fényút-befolyásoló optikai tagot, és a 11 irányított sugárnyaláb 12 optikai tengelye a 31 elsődleges fényút-befolyásoló optikai tag 31a fókusztengelyébe essen. A 31 elsődleges renyút-beiolyásoló optikai tag itt egy aszfénkus gyűjtőlencse, amely a 20 befogadó-test 23 kimeneti oldalán megjelenő 13 szóródott sugárnyalábot enyhén fókuszálja a 30 optikai részegység 32 másodlagos fényút-befolyásoló optikai tagja felé eső oldalon.The primary light path influencing optical member 31 and the secondary light path influencing optical member 32 of the optical component 30 are positioned relative to the receiving body 20 and the light source 10 so that the optical axis 1.2 of the directed beam 11 of the light source 10 is in the respective direction of the primary light path 31. and the optical axis 12 of the directed beam 11 falls into the focus axis 31a of the primary light path influencing optical member 31. The primary tear-irradiating optical member 31 here is an asphenic condenser lens which slightly focuses the scattered beam 13 on the output side 23 of the receiving body 20 on the side facing the secondary light path-influencing optical member 32 of the optical component 30.

Bár a jelen példában a 30 optikai részegység 31 elsődleges fényút-befolyásoló optikai tagja a 20 befogauó-testtől független önálló szerkezeti elem, de elképzelhető olyan 2 mérőegység is, amelynél a 30 optikai részegység 31 elsődleges fényút-befolyásoló optikai tagja közvetlenül a 20 befogadótest 2.5 kimeneti oldalához van hozzáilíesztve, vagy éppen a 20 befogadó-test 23 kimeneti oldalának anyagából van kimunkálva. Ez a megoldás még jobban csökkenti a 20 befogadó-test 21 áramlási terén áthaladó 11 irányított sugárnyalábból az 1 mintával történő találkozása után kialakuló 13 szóródott sugárnyaláb veszteségét, mivel kevesebb a közeghatáron történő átlépések száma.Although in the present example the primary light path influencing optical member 31 of the optical component 30 is a separate structural element independent of the receiving body 20, a measuring unit 2 in which the primary light path influencing optical member 31 of the optical component 30 is directly at the output 2.5 of the receiving body 20 is also conceivable. is attached to the side of the receiving body or is machined from the material of the outlet side 23 of the receiving body 20. This solution further reduces the loss of scattered beam 13 from the directed beam 11 passing through the flow area 21 of the receiving body 20 upon contact with the sample 1, since the number of crossings at the fluid boundary is less.

Az. 1. ábra azt is jól szemlélteti, hogy a 30 optikai részegység 32 másodlagos fényút-befolyásoló optikai tagja itt az egyszerűség kedvéért csak három darab - de lényegében tetszőleges számú - 32a vetítő idomot tartalmaz, amely 32a vetítő idomok egymástól a megfelelő TI térközzel és T2 térközzel vannak eltávolítva. A 11 térköz és a Γ2 térköz minden esetben attól függ, hogy az adott 32a vetítő loom a ró szóródott sugárnyaláb mely térszög-tanományába eső fénygyürüjét kell, kicsatolja. a hozzá tartozó 33 fénytelj esitmény-mérő szervre.Figure 1 also illustrates that the optical light path influencing optical member 32 of the optical component 30 here comprises, for the sake of simplicity, only three - but essentially any number - projection pieces 32a, which projection pieces 32a are separated by the corresponding TI spacing and They are removed with a T2 spacing. The spacing 11 and the spacing Γ2 in each case depend on which spatial angle discipline of the given projection beam 32a is to be decoupled. to the associated 33 light field measurement measuring organs.

A 32a vetítő idomok a 32b tükröző felülettel rendelkeznek, és az egyes 32a vetítő idomokat a 32c tartóelemek tartják a megfelelő helyzetben, illetve a 32c tartóelemek teszik lehetővé a 32a vetítő idomok pontos beállítását. A 32c tartóelemek feladata, hogy segítségükkel a 32a vetítő idomok 32b tükröző felületei úgy legyenek beállítva a 30 optikai részegységben, hogy a 10 fényforrás 11 irányiThe projection profiles 32a have a reflecting surface 32b, and each projection profile 32a is held in position by the support members 32c, and the support members 32c allow the projection profiles 32a to be precisely adjusted. The function of the support elements 32c is to adjust the reflecting surfaces 32b of the projection profiles 32a in the optical component 30 so that the direction 11 of the light source 10

-8tort sugárnyalábjának elvi 12 optikai tengelye és a 31 elsődleges fényút-befblyásoló optikai tag 31a fókusztengelye a 32b tükröző felöletekre essen, és maga az adott 32a vetítő idom 32b tükröző felülete a la szóródott sugárnyalábból a 31 elsődleges fényút-befolyásoló optikai tag által enyhén fókuszált, rá érkező sugarait a megfelelő 33 íényteljesitmény-méró szervre irányítsa.The principal optical axis 12 of the beam of the projection beam and the focal axis 31a of the primary light path-influencing optical member 31 fall on the reflecting surfaces 32b, and the reflecting surface 32b of the respective projection profile 32a itself is the optical path-influencing optical member 31 of the scattered beam 1a. direct its incident rays at the appropriate 33 power measuring devices.

Itt kell megjegyezni, bogy a 32 másodlagos fényút-befolyásoló optikai tag esetében előnyös kialakítás az, ha a 32a vetítő idom és a 32c tartóelem egyetlen fémanyagú 34 pálca, amelynek félpolírozott 34b szélső határoló felülete képezi a 32b tükröző felüieiet. A 34 pálca 34b szélső határoló felületének FS losík éppen ezért hegyesszögű a hajlásszögei zár be a 34 pálca 34a hossztengelyévelIt should be noted here that the preferred embodiment of the secondary light path influencing optical member 32 is that the projection member 32a and the support member 32c are a single metal rod 34 having a semi-polished edge delimiting surface 34b forming the reflecting surface 32b. The plane FS of the extreme delimiting surface 34b of the rod 34 is therefore inclined at right angles to the longitudinal axis 34a of the rod 34.

Ha a 32 másodlagos fényút-befolyásoló optikai tag 32c tartóelemei rendre úgy vannak, beállítva, hogy a 34 pálcák 34a hossztengelyei egymással párhuzamos helyzetűek és a 10 fényforrás által kibocsájtoit 11 irányított sugárnyaláb strukturált lézersugarainak hosszabbik FI főtengelye is párhuzamos helyzetű a 34a hossztengelyekkel, - amint azt a 2. ábra jól mutatja, - akkor a 32 másodlagos tenyúi-befolyásoló optikai tag 34 pálcái, azaz a 32a vetítő idom és a 32c tartóelem együttese lényégében mászkáló testként is szolgái, és a 31 elsődleges fényút-befolyásoló optikai tag által enyhén fókuszált sugárnyaláb egy részét kitakarja a mögöttes 32b tükröző felületek elől, így is javítva a jel/zaj viszonyt, és növelve a mérés pontosságát.If the holders 32c of the secondary light path influencing optical member 32 are respectively arranged so that the longitudinal axes 34a of the rods 34 are parallel to each other and the longer main axis FI of the structured laser beams of the directed beam 11 emitted by the light source 10 is also parallel to the longitudinal axis 34. as shown in Fig. 2, the rods 34 of the secondary beam-influencing optical member 32, i.e. the assembly of the projection member 32a and the support member 32c, also serve as a substantially crawling body, and the beam slightly focused by the primary beam-influencing optical member 31 is a obscures part of it from the underlying reflective surfaces 32b, thus improving the signal-to-noise ratio and increasing the accuracy of the measurement.

Annak érdekében, hogy a 32 másodlagos fényút-befolyásoló optikai tag 32a vetítő idomainak 32b tükröző felületei még egyszerűbben, pontosabban és könnyebben beállíthatók legyenek, célszerű a 34 pálcákat egy-egy 40 táiolőcsőben elhelyezni, amely 40 tájolócsövek 41 hossztengelye ugyancsak párhuzamos kell, legyen mind egymással, mind pedig a 11 irányított sugárnyaláb hoszszahbikFl főtengelyével.In order to make the reflecting surfaces 32b of the projection profiles 32a of the secondary light path influencing optical member 32 even simpler, more accurate and easier to adjust, the rods 34 are placed in a guide tube 40, the longitudinal axis 41 of the orientation tubes 40 also being parallel. , and 11 with the crankshaft Fl of the directed beam.

A találmány szerinti 2 mérőegység ezen előnyös kialakításakor - amint az az, 1. ábrán látható - a 40 tájolócsövek nem nyúlnak be teljesen a 30 optikai részegység 31 elsődleges fényút-befolyásoló optikai tagjának. 31a fókusztengelyébe, hanem úgy vannak kialakítva, hogy ott csak a 32 másodlagos fényút-befolyásoló optikai tag 32a vetítő idomainak 32b tükröző felületei helyezkednek el.In this preferred embodiment of the measuring unit 2 according to the invention, as shown in Fig. 1, the orientation tubes 40 do not extend completely into the primary light path influencing optical member 31 of the optical component 30. 31a, but are designed so that only the reflecting surfaces 32b of the projection profiles 32a of the secondary light path influencing optical member 32 are located there.

A 32 másodlagos fényút-befolyásoló optikai tag 32a vetítő idomai lehetnek síkíélületű 32b tükröző felülettel ellátva, de elképzelhető olyan megoldás is, amelynél a 32b tükröző felület kívülről nézve homorú héjfelületként van kialakítva. Természetesen, ha a 32a vetítő idomot és a 32c tartófó xí'· í-y'·· w elemet a 34 pálca képezi, akkor a 32b tükröző felület, a 34 pálca 34b szélső határoló felülete. Ekkor ezen 34b szélső határoló felület lehet sík vagy más héjfelület.The projection profiles 32a of the secondary light path influencing optical member 32 may be provided with a planar reflective surface 32b, but a solution may be conceived in which the reflecting surface 32b is formed as a concave shell surface when viewed from the outside. Of course, if the projection piece 32a and the support element 32c 'are formed by the rod 34, then the reflecting surface 32b is the edge delimiting surface 34b of the rod 34b. Then this edge delimiting surface 34b may be a flat or other shell surface.

-9A találmány szerinti 2 meróegység használatakor először a 30 optikai részegység 32 másodlagos fenyut-betolyásoló optikai tagjának 32c tartóelemeit, vagy 40 tájolócsöveit kell úgy beállítani, hogy azok egymástól való TI térköze és T2 térköze a kívánt értékű legyen attól függően, hogy az 1 minta milyen összetevőinek aranyat vagy számát kívánjuk meghatározni, majd a 32 másodlagos fényútbefolyásoló optikai tag 32a vetítő idomainak 32b tükröző felületeit kell úgy pozícionálni, hogy a .•?2b tükröző felületről visszaverődő kicsatolt fénysugarak a megfelelő 33 fényteljesitmény-mérö szervbe érkezzenek. A beállítást követően a 2 mérőegység készen áll az 1 minta mérésére.-9 When using the measuring unit 2 according to the invention, the support elements 32c or orientation tubes 40c of the secondary pine-penetrating optical member 32 of the optical component 30 must first be adjusted so that their spacing T1 and the spacing T2 are of the desired value depending on the sample 1 It is desired to determine the gold or number of its components, and then the reflecting surfaces 32b of the projection profiles 32a of the secondary light path-influencing optical member 32 should be positioned so that the decoupled light rays reflected from the reflecting surface enter the corresponding light power measuring element 33. After setting, the measuring unit 2 is ready to measure the sample 1.

Az > minuu ezt követően a z0 befogadó-test 21 áramlási terébe kell juttatni úgy, hogy az I minta a 20 befogadó-test alján lévő 24 bevezető nyíláson kerüljön be a 21 áramlási térbe és a 20 befogadótest tetején lévő 25 kivezető nyíláson át hagyja el a 21 áramlási teret, azaz a mérés során az 1 minta felfelé haladjon át a 21 áramlási téren.The> minuu is then introduced into the flow space 21 of the receiving body z0 so that the sample I enters the flow space 21 through the inlet opening 24 at the bottom of the receiving body 20 and leaves the outlet opening 25 at the top of the receiving body 20. Flow space 21, i.e. during the measurement the sample 1 must pass upwards through the flow space 21.

Amikor az 1 minta átáramlása megkezdődik, akkor a 10 fényforrás által létrehozott 11 irányított sugárnyaláb, pl. strukturált lézer sugárnyaláb a 20 befogadó-test 22 bemeneti oldalán belép az 1 mintával feltöltött 21 áramlási térbe, és az 1 minta anyagának összetevőin eltérő mértékben törve és eltérüive szóródik, és a 20 befogadó-test 23 kimeneti oldalán már, mint 13 szóródott sugárnyaláb lep ki. Természetesen a 11 irányított sugárnyaláb egy része a 12 optikai tengely mentén lép ki a 20 be.fogauó-test 21 áramlási teréből, és az így is folytatja útját.When the flow of the sample 1 begins, the directed beam 11 generated by the light source 10, e.g. a structured laser beam enters the flow space 21 filled with the sample 1 on the inlet side 22 of the receiving body 20 and is scattered and deflected differently on the components of the material 1 of the sample 1, and on the outlet side 23 of the receiving body 20 more than 13 scattered beam . Of course, a part of the directed beam 11 exits the flow space 21 of the receiving body 20 along the optical axis 12 and continues to travel in this way.

A 20 befogadó-test 23 kimeneti oldalán kilépő 13 szóródott sugárnyaláb a 30 optikai részegység _il elsődleges lényút-befolyásolo optikai tagjával találkozik, amely 31 elsődleges fényút-befolyásoló optiaai tag. mint szférikus gyűjtőlencse a 13 szóródott sugárnyalábot kismértékben fókuszálja, és így engedi tovább azt a 30 optikai részegység 32 másodlagos fényút-befolyásoló optikai tagja felé.The scattered beam 13 exiting the output side 23 of the receiving body 20 meets the primary path-influencing optical member of the optical component 30, which is the primary light path-influencing optical member 31. as a spherical condenser lens, it slightly focuses the scattered beam 13 and thus passes it to the optical path-influencing optical member 32 of the optical component 30.

Miután a 30 optikai részegység 31 elsődleges fényút-befolyásoló optikai tagját úgy kell pozícionálni, hogy annak 31a fókusztengelye és a 10 fényforrás 12 optikai tengelye egy egyenesbe essék, a befogaoó-test 2? kimeneti oldalán ki lepő 13 szóródott sugárnyalábnak a 11 irányított sugárnyaláb 12 optikai tengelyébe eső része irányváltás nélkül halad tovább a 30 optikai részegység 31 elsődleges fényút-befolyásoló optikai tagján keresztül a 32 másodlagos fényút-befolyásoló optikai tag felé.After the primary light path influencing optical member 31 of the optical component 30 is to be positioned so that its focal axis 31a and the optical axis 12 of the light source 10 coincide, the receiving body 2? The portion of the scattered beam 13 projecting on the output side of the directed beam 11 in the optical axis 12 of the directional beam 11 passes through the primary light path-influencing optical member 31 of the optical component 30 to the secondary light path-influencing optical member 32 without changing direction.

A 32b tükröző felületek sorozatából álló 32 másodlagos fényút-befolyásoló optikai tagot elérő kissé fókuszált 13 szóródott sugárnyalábnak a 31 a fókusztengelybe eső része eljut az első 32a vetítőThe portion of the slightly focused scattered beam 13 reaching the secondary axis 32a reaching the secondary light path influencing optical member 32 consisting of the series of reflecting surfaces 32b reaches the first projector 32a.

-10 ·· idomhoz és annak 32c tartóeleméhez. Az ide érkező, 31a fókusztengely közeli direkt fénysugarak részben az első 32a vetítő idom 32b tükröző felületére kerülve közvetlenül kicsatolódnak az első 33 fényteljesítmény-mérő szervre, amely így információt szolgáltat az l mintán egyenesen áthaladó fény intenzitásáról és ezzel az i minta bizonyos jellemzőiről. Az első 32c tartóelemet vasy éppen az azt hordozó 40 tájolócsövef érő, a 31a fókusztengellyel párhuzamos fénysugarakat pedig a 32c tartóelem vagy a 40 tájolócső maszkoltja, így azok nem juthatnak tovább az első 32a vetítő idomnál, és nem bemiyásoljak a további a2a vetítő idomok 32b tükröző felületéről kicsatolt fénysugarakból a 33 fényteljesítmény-mérö szervre kerülő sugarak fényintenzitását-10 ·· for profile and its holder 32c. The direct light rays arriving here, close to the focal axis 31a, partially on the reflecting surface 32b of the first projection 32a, are directly coupled to the first light output meter 33, thus providing information about the intensity of light passing directly through the sample l and thus certain characteristics of the sample i. The first support member 32c is exposed to light beams 40 parallel to the bearing tube 40, and the beams parallel to the focal axis 31a are masked by the support member 32c or the guide tube 40 so that they cannot pass beyond the first projection member 32a and the projection members 32b the light intensity of the rays from the decoupled light beams to the light output meter 33

Az előzőek alapján az első 32a vetítő idomot követő, attól adott TI térközre elhelyezett második ala vetítő idomhoz a 30 optikai részegység 31 elsődleges fényút-befolyásoló optikai tagját elhagyó kissé fókuszált 13 szóródott sugárnyalábnak csak az a része éri el, amelyet az első 32a vetítő idom és 32e tartóelem, vagy 40 tájolócső nem takarhatott ki. A második 32a vetítő idomhoz érkező fénysugár gyűrűnek azonban csak egy része találkozik a 32b tükröző felülettel és verődik vissza onnan a masodes _i2b tükröző felülethez rendelt 3.3 fényteljesítmény-mérő szervbe, van a sugárnyalábnak olyan része, amely kívül esik a 32a vetítő idom és a 32c tartóelem vagy a 40 tájolócső által elfoglalt tumeten, Ezen fénysugár gyűrű akadálytalanul továbbhalad a harmadik 32a vetítő idom félé, míg a második 32a vetítő idom és 32c tartóelem vagy 40 tájolócső által maszkolt rész továbbhaladása ki van zárva.Based on the foregoing, only a portion of the slightly focused scattered beam 13 leaving the primary light path influencing optical member 31 of the optical component 30 for the second projection member following the first projection member 32a spaced therefrom is reached by the first projection member 32a and 32e brackets or 40 orienting tubes could not be covered. However, only a part of the light beam ring arriving at the second projection 32a meets the reflecting surface 32b and bounces back from there to the light power measuring member 3.3 assigned to the reflective surface masodes _i2b, there is a portion of the beam outside the projection 32a and the support member 32c or on the darkness occupied by the orienting tube 40. This light beam ring continues unimpeded toward the third projection member 32a, while the passage of the second projection member 32a and the support member 32c or the portion masked by the orienting tube 40 is precluded.

így a második 32a vetítő idomtól T2 térközre elhelyezkedő harmadik 32a vetítő idomhoz, a 31 elsőmeges iCnyút-betoiyásolo optikai tagból kiinouló kissé fókuszált teljes 13 .szóródott sugárnyalábnak. egy tv kevesebb, es a 3 1 elsődleges fényút-befolyásoló optikai tag 31a fókusztengelyétől egyre távolabbi része érkezik csak meg.Thus, for the third projection 32a spaced from the second projection 32a to the second projection 32a, the slightly focused total scattered beam 13 protruding from the first aperture optical member 31. one TV is smaller, and only the part of the primary light path-influencing optical member 3 1 farther from the focal axis 31a arrives.

Attól függően, hogy az adott 32c tartóelem vagy 40 tájolóeső hol helyezkedik el a 31 elsődleges fényút-befolyásoló optikai taghoz képest, az adott 32b tükröző felület más és más térszögtartományból csatolja ki a fénysugámyaláb fénygyííröit egy-egy adott 33 fényteljesítmény-mérő szervre. Ennek következtében az egyes 33 fényteljesítmény-mérő szerveken megjelenő fényintenzitás értekek az 1 minta meghatározott összetevőjére vonatkozó információkat közvetítenek a mérést végző személy számára. Ha a 33 fényteljesítmény-mérő szervek műszaki jellemzői megegyeznek v^mással, akkor a méiesi eredményeket korrekciók nélkül lehet értékeim. A találmány szerinti megoldásnál a 32 másodlagos fényút-befolyásoló optikai tagot alkotó 32a vetítő idomok és 32c tartóelem újszerű elrendezésének köszönhetően pedig a 33 fényteljesítmény-mérő szervekként sorozatgyártásban készített, azonos paraméterekkel rendelkező alkatrészek használhatók, így az azok által mért értekek korrekció nélkül felhasználhatók, ami nagymértékben egyszerűsíti és hatékonyabbá, valamint olcsóbbá teszi a méréseket.Depending on the location of the respective support member 32c or the orientation rain 40 relative to the primary light path influencing optical member 31, the respective reflecting surface 32b connects the light beams of the light beam from different spatial angles to a given light power measuring element 33. As a result, the light intensity values displayed on each of the 33 light output meters transmit information about a particular component of the sample 1 to the person performing the measurement. If the technical characteristics of the light output measuring devices 33 are the same as v ^, then the results can be obtained without corrections. According to the present invention, due to the novel arrangement of the projection profiles 32a and the support member 32c forming the secondary light path influencing optical member 32, the components having the same parameters produced in series can be used as the light output meters 33, so that their measured values can be used without correction. simplifies and makes measurements more efficient and cheaper.

A találmány szerinti mérőegység jól használható minden olyan esetben, áltól különböző összetevőket tartalmazó folyadékok összetevőire vonatkozó információk megszerzése, és azok pontos értékének meghatározása a cél, de különösen hasznos vérminták elemzésére.The measuring unit according to the invention can be used in all cases in order to obtain information on the components of liquids containing components other than it and to determine their exact value for the analysis of blood samples, which is particularly useful.

Claims (7)

SZABADALMI IGÉNYPONTOKPATENT CLAIMS 1. Javított mérési jellemzőkkel rendelkező mérőegység vegyes halmazállapotú minták, különösen vérminták elemzésének megkönnyítésére, amelynek irányított sugárnyaláb (11) kibocsájtásám alkalmai fény forrása (10), a Kibocsátott irányított sugárnyaláb (11) útjában elhelyezett, a mérendő minta (h átvezetésére szolgáló áramlási teret (21) magában foglaló befogadó-teste (20). valaminta befogadó-testnek (20) az irányított sugárnyaláb (11) bemeneti oldalával (22) ellentétes kimeneti oldalánál (23) elhelyezkedő optikai részegysége (30) van, és az optikai részegység (30) elsődleges fenyút-befolyásolo optikai tagot (31), másodlagos fényút-befolyásoló optikai tagokat (32), valamint lén) tdjesttmeny-méiö szerveket (,->a) tartalmaz, ahol az elsődleges fényút-befolyásoló optikai tagnak (31) gyűjtőlencséje van, míg a másodlagos fényút-befolyásoló optikai tagokat (32) a befogadótesten (20 ) átvezetett irányított sugárnyaláb (11) optikai tengelyében (12) elhelyezkedő, de egymástól adott térközökkel (TI, 1'2) elválasztott tükröző felülettel (32b) rendelkező vetítő idomok (32a), valamint az egyes vetítő idomokat (32a) hordozó tartóelemek (32c) alkotják, azzal jellemezve, hogy az elsődleges fényút-befolyásoló optikai tag (31) gyűjtőlencséjével összetartó sugárnyaláb van előállítva, míg a másodlagos fényút-befolyásoló optikai tagok (32) legalább egy részének tartóelemét ptec) palca (34), míg a vetítő idomot (32a) a pálca (34) hossztengelyével (34a) hegyesszögű hajlásszöget (a) bezáró íősíkkal (FS) rendelkező szélső határoló felülete (34b) képezi, és a tükröző felület t.üb) a szélső hatoroló felületen (34b j, a fősíkba (l· S) eső síklapként van kiképezve, a szélső hatóroló félidei p4b) tükröző felülete (32b) az elsődleges fényút-befolyásoló optikai tag (31) fókusztengelyében (31a) van elhelyezve, és az összetartó sugárnyaláb a vetítő idomok (32a) tükröző felülete (,32b) segítségével a fényteljesítmény-mérő szervekre (33) van irányítva.A measuring unit with improved measuring characteristics for facilitating the analysis of mixed samples, in particular blood samples, having a light source (10) for the occasional emission of a directed beam (11), a flow space for passing the sample to be measured (h) in the path of the emitted directed beam (11). 21) including a receiving body (20), the receiving body (20) having an optical component (30) located at the output side (23) opposite the input side (22) of the directed beam (11), and the optical component (30) a primary pine-influencing optical member (31), a secondary light-path-influencing optical member (32), and a lumen control device (, -> a), wherein the primary light-path-influencing optical member (31) has a condenser lens; the optical members (32) influencing the secondary light path are controlled by a guide passed through the receiving body (20) Projection profiles (32a) located in the optical axis (12) of the beam (11) but separated from each other by spaced surfaces (TI, 1'2) and formed by support elements (32c) carrying each projection profile (32a) , characterized in that a beam cohesive with the condenser lens of the primary light path-influencing optical member (31) is produced, while the support element of at least a part of the secondary light path-influencing optical members (32) is ptec) and the projection profile (32a) the end delimiting surface (34b) having an inclined plane of inclination (a) with an inclined angle of inclination (a) with the longitudinal axis (34a) of the rod (34), and the reflecting surface t.üb) on the extreme hooking surface (34b j) into the main plane (l · S ) is formed as a flat plane, the half-reflecting surface p4b) (32b) of the end stop is located in the focus axis (31a) of the primary light path influencing optical member (31) , and the cohesive beam is directed to the light output measuring means (33) by means of the reflecting surface (, 32b) of the projection profiles (32a). 2. Az 1. igénypont szerinti mérőegység, azzal jellemezve, hogy a fényforrás (10) vonali lézer sugár fonás, így az irányított sugárnyalábot (11) egymásra merőleges helyzetű, de eltérő hosszúságú főtengelyekkel (Fl, F2) rendelkező, strukturált lézer sugarak együttese alkotja.Measuring unit according to Claim 1, characterized in that the light source (10) is a line laser beam spinning, so that the directed beam (11) is formed by a set of structured laser beams with perpendicular but mutually longitudinal crankshafts (F1, F2). . 3. Az 1. vagy a 2. igénypont szerinti mérőegység, azzal jellemezve, hogy a másodlagos fényútbefolyásoló optikai tagok (32) tájolócsövekben (40) vannak elhelyezve.Measuring unit according to Claim 1 or 2, characterized in that the secondary light path influencing optical members (32) are arranged in orientation tubes (40). 4. Az 1.-3. igénypontok bármelyike szerinti mérőegység, azzal jellemezve, hogy a másodlagos lenynt-belolyasolo optikai tagok (.32) pálcáinak (34) hossztengelyei (34a) egymással párhuzamos helyzetűek.4. Figures 1-3. Measuring unit according to one of Claims 1 to 4, characterized in that the longitudinal axes (34a) of the rods (34) of the secondary flax-optical elements (.32) are parallel to one another. /</ < te ? ill··· te SZTNH-100187256you? ill · ·· te SZTNH-100187256 5. Az 1.-4. igénypontok bármelyike szerinti mérőegység, azzal jellemezve, hogy a pálcák (34) hossztengelye (34a) és/vagy a tájolócsövek (40) hossztengelye (41), valamint a fényforrás (10) által kibocsátott strukturált lézer irányított sugárnyaláb (11) hosszabbik főtengelye (FI) egy síkban (S) helyezkedik el.5. Figures 1-4. Measuring unit according to one of Claims 1 to 4, characterized in that the longitudinal axis (34a) of the rods (34) and / or the longitudinal axis (41) of the orienting tubes (40) and the longer main axis (FI) of the structured laser guided beam (11) emitted by the light source (10) ) is located in a plane (S). 6. Az x.-3. igénypontok bármelyike szerinti méröegység, azzal jellemezve, hogy az elsődleges fényút-befolyásoló optikai tag (31) a befogadó-testnek (20) az irányított sugárnyaláb (11) bemeneti oldalával (u) ellentétes kimeneti oldalának (23) külső felületére (22a) van ráhelyezve.6. The x.-3. Measuring unit according to one of Claims 1 to 4, characterized in that the primary light path-influencing optical member (31) is mounted on the outer surface (22a) of the output side (23) of the receiving body (20) opposite the inlet side (u) of the directed beam (11). . /. Az 1.-6. igénypontok bármelyike szerinti méröegység, azzal jellemezve, hogy az elsődleges fenyút-befolyásolo optikai tag (31) a befogadó-testnek (20) az irányított sugárnyaláb (11) bemeneti oldalával (22) ellentétes kimeneti oldalán (23), .azzal egyetlen egységet képezően van kialakítva./. Figures 1-6. Measuring unit according to one of Claims 1 to 4, characterized in that the primary pine-influencing optical member (31) is on the output side (23) of the receiving body (20) opposite the inlet side (22) of the directed beam (11), forming a single unit. formed. 8. Az 1.-7. igénypontok bármelyike szerinti mérőegység, azzal jellemezve, hogy az elsődleges íenyút-befolyásoló optikai tagnak (31) «szférikus gyűjtőlencséje van.8. Figures 1-7. Measuring unit according to one of Claims 1 to 4, characterized in that the primary gingival-influencing optical member (31) has a spherical condenser lens.
HU1500535A 2015-11-12 2015-11-12 Metering unit having better measuring properties HU230997B1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
HU1500535A HU230997B1 (en) 2015-11-12 2015-11-12 Metering unit having better measuring properties
PCT/HU2016/000069 WO2017081499A1 (en) 2015-11-12 2016-11-11 Measuring unit with improved measuring characteristics

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
HU1500535A HU230997B1 (en) 2015-11-12 2015-11-12 Metering unit having better measuring properties

Publications (2)

Publication Number Publication Date
HUP1500535A1 HUP1500535A1 (en) 2018-07-30
HU230997B1 true HU230997B1 (en) 2019-09-30

Family

ID=89991984

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
HU1500535A HU230997B1 (en) 2015-11-12 2015-11-12 Metering unit having better measuring properties

Country Status (2)

Country Link
HU (1) HU230997B1 (en)
WO (1) WO2017081499A1 (en)

Family Cites Families (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4303336A (en) 1978-08-28 1981-12-01 Baxter Travenol Laboratories, Inc. Method and apparatus for making a rapid measurement of the hematocrit of blood
US4420257A (en) * 1980-02-14 1983-12-13 Toyo Soda Manufacturing Co., Ltd. Laser light scattering photometer
EP0774112B1 (en) * 1994-08-01 2002-07-03 Abbott Laboratories Pseudo telecentric optical design for flow cytometric blood cell analyzer
US6900059B1 (en) * 1999-11-26 2005-05-31 Associates Of Cape Cod, Inc. Reader for conducting assays
US6784981B1 (en) 2000-06-02 2004-08-31 Idexx Laboratories, Inc. Flow cytometry-based hematology system
US6944322B2 (en) * 2001-03-28 2005-09-13 Visiongate, Inc. Optical tomography of small objects using parallel ray illumination and post-specimen optical magnification
US6794671B2 (en) * 2002-07-17 2004-09-21 Particle Sizing Systems, Inc. Sensors and methods for high-sensitivity optical particle counting and sizing
WO2010126838A1 (en) 2009-04-27 2010-11-04 Abbott Laboratories Method for discriminating red blood cells from white blood cells by using forward scattering from a laser in an automated hematology analyzer
US20120225475A1 (en) * 2010-11-16 2012-09-06 1087 Systems, Inc. Cytometry system with quantum cascade laser source, acoustic detector, and micro-fluidic cell handling system configured for inspection of individual cells
WO2014024556A1 (en) * 2012-08-07 2014-02-13 ソニー株式会社 Laminar flow monitoring method for microparticle measurement device, microparticle analysis method, and microparticle measurement device
JP6434486B2 (en) * 2013-03-15 2018-12-05 ベックマン コールター, インコーポレイテッド Synchrotron radiation filtering for flow cytometers
JP6076801B2 (en) 2013-03-29 2017-02-08 シスメックス株式会社 Blood cell analyzer and blood cell analysis method

Also Published As

Publication number Publication date
HUP1500535A1 (en) 2018-07-30
WO2017081499A1 (en) 2017-05-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US5644388A (en) Imaging flow cytometer nearly simultaneously capturing a plurality of images
US5072128A (en) Defect inspecting apparatus using multiple color light to detect defects
US9448161B2 (en) Optical device, particularly a polarimeter, for detecting inhomogeneities in a sample
US9366630B2 (en) Fluorescence imaging autofocus systems and methods
US4690561A (en) Particle analyzing apparatus
US20150370058A1 (en) Telecentric , wide-field fluorescence scanning systems and methods
CN103270405B (en) Device for photometrically or spectrometrically examining a liquid sample
KR20170103833A (en) A method for measuring directional dependence of illumination of at least one illumination or radiation characteristic variable of an optical radiation source,
CN110146430A (en) A kind of flow cytometer optical system
US20190353577A1 (en) Fast recompensation of flow cytometery data for spillover readjustments
US20230333054A1 (en) Optical systems and methods for sample separation
JPH05340865A (en) Measuring instrument
CN104535481A (en) Imaging flow cytometer
CN109477783A (en) For being determined the method and its equipment of the mean particle size for the particle being suspended in liquid and flow media by means of dynamic light scattering
JPH038686B2 (en)
JP2022172075A (en) Optical flow cytometer for epi-fluorescence measurement
JP7058271B2 (en) Sample observation device and sample observation method
HU230997B1 (en) Metering unit having better measuring properties
JP2008026049A (en) Flange focal distance measuring instrument
US20190310464A1 (en) Image generation device
CN205879360U (en) Spectrometer and analytical equipment
HU1500535A2 (en) Measuring unit with improved measuring characteristics
JPH03214038A (en) Instrument for measuring aerosol, dust and the like spreaded in the air
JP2017072463A (en) Spectroscopic measurement device
WO1992014137A1 (en) Procedure and apparatus for determining the fluorescence of a liquid sample