HU228788B1 - Anti-infective active substance combinations and the use thereof for the topical treatment of fungus diseases of toe and finger nails - Google Patents

Anti-infective active substance combinations and the use thereof for the topical treatment of fungus diseases of toe and finger nails Download PDF

Info

Publication number
HU228788B1
HU228788B1 HU0300135A HUP0300135A HU228788B1 HU 228788 B1 HU228788 B1 HU 228788B1 HU 0300135 A HU0300135 A HU 0300135A HU P0300135 A HUP0300135 A HU P0300135A HU 228788 B1 HU228788 B1 HU 228788B1
Authority
HU
Hungary
Prior art keywords
acid
mixture
physiologically acceptable
methyl
composition according
Prior art date
Application number
HU0300135A
Other languages
Hungarian (hu)
Inventor
Manfred Bohn
Karl Theodor Kraemer
Original Assignee
Sanofi Aventis Deutschland
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Sanofi Aventis Deutschland filed Critical Sanofi Aventis Deutschland
Publication of HUP0300135A2 publication Critical patent/HUP0300135A2/en
Publication of HUP0300135A3 publication Critical patent/HUP0300135A3/en
Publication of HU228788B1 publication Critical patent/HU228788B1/en

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K31/00Medicinal preparations containing organic active ingredients
    • A61K31/33Heterocyclic compounds
    • A61K31/395Heterocyclic compounds having nitrogen as a ring hetero atom, e.g. guanethidine or rifamycins
    • A61K31/41Heterocyclic compounds having nitrogen as a ring hetero atom, e.g. guanethidine or rifamycins having five-membered rings with two or more ring hetero atoms, at least one of which being nitrogen, e.g. tetrazole
    • A61K31/41961,2,4-Triazoles
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K9/00Medicinal preparations characterised by special physical form
    • A61K9/0012Galenical forms characterised by the site of application
    • A61K9/0014Skin, i.e. galenical aspects of topical compositions
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K45/00Medicinal preparations containing active ingredients not provided for in groups A61K31/00 - A61K41/00
    • A61K45/06Mixtures of active ingredients without chemical characterisation, e.g. antiphlogistics and cardiaca
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K47/00Medicinal preparations characterised by the non-active ingredients used, e.g. carriers or inert additives; Targeting or modifying agents chemically bound to the active ingredient
    • A61K47/06Organic compounds, e.g. natural or synthetic hydrocarbons, polyolefins, mineral oil, petrolatum or ozokerite
    • A61K47/08Organic compounds, e.g. natural or synthetic hydrocarbons, polyolefins, mineral oil, petrolatum or ozokerite containing oxygen, e.g. ethers, acetals, ketones, quinones, aldehydes, peroxides
    • A61K47/10Alcohols; Phenols; Salts thereof, e.g. glycerol; Polyethylene glycols [PEG]; Poloxamers; PEG/POE alkyl ethers
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K47/00Medicinal preparations characterised by the non-active ingredients used, e.g. carriers or inert additives; Targeting or modifying agents chemically bound to the active ingredient
    • A61K47/06Organic compounds, e.g. natural or synthetic hydrocarbons, polyolefins, mineral oil, petrolatum or ozokerite
    • A61K47/08Organic compounds, e.g. natural or synthetic hydrocarbons, polyolefins, mineral oil, petrolatum or ozokerite containing oxygen, e.g. ethers, acetals, ketones, quinones, aldehydes, peroxides
    • A61K47/14Esters of carboxylic acids, e.g. fatty acid monoglycerides, medium-chain triglycerides, parabens or PEG fatty acid esters
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K47/00Medicinal preparations characterised by the non-active ingredients used, e.g. carriers or inert additives; Targeting or modifying agents chemically bound to the active ingredient
    • A61K47/30Macromolecular organic or inorganic compounds, e.g. inorganic polyphosphates
    • A61K47/32Macromolecular compounds obtained by reactions only involving carbon-to-carbon unsaturated bonds, e.g. carbomers, poly(meth)acrylates, or polyvinyl pyrrolidone
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P17/00Drugs for dermatological disorders
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P31/00Antiinfectives, i.e. antibiotics, antiseptics, chemotherapeutics
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P31/00Antiinfectives, i.e. antibiotics, antiseptics, chemotherapeutics
    • A61P31/02Local antiseptics
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P31/00Antiinfectives, i.e. antibiotics, antiseptics, chemotherapeutics
    • A61P31/10Antimycotics

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Pharmacology & Pharmacy (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Oil, Petroleum & Natural Gas (AREA)
  • Communicable Diseases (AREA)
  • Oncology (AREA)
  • Dermatology (AREA)
  • Inorganic Chemistry (AREA)
  • Bioinformatics & Cheminformatics (AREA)
  • Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)
  • Medicinal Preparation (AREA)
  • Acyclic And Carbocyclic Compounds In Medicinal Compositions (AREA)
  • Medicines That Contain Protein Lipid Enzymes And Other Medicines (AREA)
  • Medicines Containing Material From Animals Or Micro-Organisms (AREA)
  • Cosmetics (AREA)
  • Nitrogen And Oxygen Or Sulfur-Condensed Heterocyclic Ring Systems (AREA)

Description

A találmány fertőzés elleni hatóanyag kombinációra és ennek topikális alkalmazására vonatkozik láb- és kézkörmön előforduló gombás betegségek kezelésére.FIELD OF THE INVENTION The present invention relates to a combination of an anti-infective agent and a topical application thereof for the treatment of fungal diseases of the foot and hand.

A kéz- és lábkörmökön a gombás megbetegedések (Onychomykosen) világszerte igen elterjedtek. Éppen a nagy ipari fejlettségű területeken jelentenek ezek a betegségek krónikus és az egyéni kezeléseknek ellenálló eseteket. Az Onychomykosen a leggyakoribb köröm megbetegedések 40%-Íg terjedő részét teszik ki. A technika állása szerint az Onychomykosen megbetegedések gyakorisága 2,8-8,4%. A köröm gombásodás napjainkban kb. 30%-a az összes dermatomykosen betegségeknek. .Az epidemiológiai vizsgálatokból kitűnik, hogy a Tinea pedis betegek 20-30%-ánál szintén Onychomykose mutatható ki.Fungal diseases of the toenails (Onychomykosen) are widespread worldwide. It is in the highly industrialized areas that these diseases are chronic and resistant to individual treatments. Onychomykosen accounts for 40% of the most common nail diseases. According to the state of the art, the incidence of Onychomykosen's disease is 2.8-8.4%. Nail fungus nowadays has approx. 30% of all dermatomycotic diseases. .The epidemiological studies show that 20 to 30% of patients with Tinea pedis also have Onychomykose.

Számos betegnél, különösen hogy ha az Onychomykose fertőzés a körmökön jelentősen látható, szociális érintkezéseikben korlátozottnak érzik magukat. Továbbá, a betegség következtében korlátozódhat a betegek taktilitása, motilitása és manuális készségeik. A kezelést szükségessé teszi az a tény is, hogy a köröm fertőzése esetén ez mint a fertőzések kiindulása.Many patients, especially if the Onychomykose infection is significantly visible on the nails, feel limited in their social contacts. In addition, the disease may limit the patient's tactility, motility and manual skills. Treatment is also necessary because of the fact that in the case of nail infections, this is the origin of the infections.

974 i 0-9449 OE/Hqj a bor további részeire is átterjedhet. Továbbá, a fertőzés veszélye egyre nagyobb népességet érint.974 i 0-9449 OE / Hqj can spread to other parts of the wine. Furthermore, the risk of infection is affecting an increasing population.

Már a 9Ö~es évek kezdete óta számos kezelési módszert fejlesztettek ki az Onyehornykose kezelésére. Ezek egyrészt új, szisztémás hatású antimykoúkumok; például ilyen az ítraeonazol (US 4 26? 179); (B)-N-(6,ő~dimetií-2~heptén~4~in« -ii)~N-metil-.1.-naftalin~metánamin, amelyet Terbinafin-ként Is jelölnek, valamint az a~(2,4-difiuor£eníl)-a~(.ÍH~l,2,4-triazoI-I ril-meill)» lH-l,2.,4~triazoI~l-etanol, amely Fluconazol néven ismert, de ezek közé tartoznak a topíkálisan alkalmazható lakk bevonatok is, amelyek az Önyehomykosen fertőzések kezelésére ígéretesnek tűnnek.Since the beginning of the 1980s, many treatment methods have been developed to treat Onyehornykose. On the one hand, these are novel systemically active antimycotics; for example, judraeonazole (US 4 26-179); (B) -N- (6,6-Dimethyl-2-hepten-4-yn-1-yl) -N-methyl-1,1-naphthalen-methanamine, also designated as Terbinafine, and α- (2) , 4-difluorophenyl) -α- (1 H-1,2,4-triazol-1-ylmethyl) -1H-1,2,4-triazol-1-ethanol known as Fluconazole, but these also include topically applied lacquer coatings which appear to be promising for the treatment of mild to moderate infections.

A tapasztalatok szerint a szisztémás kezelési eljárások jelentős, nem kívánatos, sokszor életveszélyes mellékhatásokat váltanak ki, mivel a hatóanyag a vérkeringésen keresztöl jut el a fertőzés helyére.Experience has shown that systemic treatment procedures produce significant, undesirable, often life-threatening side-effects, as the active substance crosses the site of infection through the bloodstream.

Mellékhatás és más gyógyszerekkel való kölcsönhatás sok idősebb, több betegségben szenvedő beteg esetén előre programozható. A szisztémás antimykotikumok ezen túlmenően további nem kívánatos kísérő hatással is rendelkeznek, ilyenek a kezelhető kórokozók spektrumában mutatkozó rés, vagy részlegesen bizonytalan reszorpeió.Side effects and interactions with other drugs can be pre-programmed in many older patients with multiple illnesses. In addition, systemic antimycotics have additional unwanted side effects, such as a gap in the spectrum of pathogens to be treated, or partial uncertainty of resorption.

Áz utóbbi időben kölönbőző kísérleteket végeztek antímykotikum-tarialmű lakkbe vonatokkal szisztémás ItraoonazoL illetve Terbinafin kezeléssel kombinálva Onyehomykose fertőzésben szenvedő betegeknél. Az eredmények azt mutatták; hogy a súlyos Onyehomykose fertőzések esetén, a topikális lakk bevonatok és a szisztémás ítraeonazol vagy Terbinafin adagolás kombinációja eredményeit tekintve jelentősen felülmúlta a csak ItraconazoWal és Terblnafin-nal végzett terápiát. Áz eddigi eredmények arra utalnak, hogy a szisztémás kezeléssel mutatkozó kudarcok a topikálisan hatásos antimykotikum-tartalmú lakkbevonatok és szisztémás hatású antimykotikumok kombinációjának alkalmazásával jeletrlös m é rf ékben csőkké üthető.Recently, various attempts have been made to train antimycotics in combination with systemic ItraoonazoL and Terbinafine treatment in patients with Onyehomykose infection. The results showed; that in the case of severe Onyehomykose infections, the combination of topical lacquer coatings and systemic administration of bertraeonazole or Terbinafine significantly outweighed therapy with ItraconazoWal and Terblnafine alone. So far, results suggest that systemic treatment failures can be significantly reduced by using a combination of topically effective antimycotic lacquer coatings and systemic antimycotic agents.

A fopikálís és szisztémás antimykotikum kombinációkkal való kezelés hátránya a szisztémás terhelés az összes ezzel őszszefhggő negatív hatásokkal, amelyek a betegeket ennél a kezelési stratégiánál is terhelik. Egy további fontos hátránya, hogy kevés az antimykotikum szisztémás mennyisége, amely a lábvagy kézkörmöket eléri. Továbbá, eddig csak igen költséges és drasztikus módszerekkel sikerült a szisztémás antimvkofikum sVThe disadvantage of treating with combinations of fopic and systemic antimycotics is the systemic load with all of the associated negative effects that fall on patients in this treatment strategy. Another major disadvantage is the low amount of systemic antimycotic drug that reaches the foot or toenails. In addition, the use of systemic antimicrobial sV has been very costly and drastic so far.

Itraeonazol-t terápiásán hatásos koncentrációban topikálisan a láb- vagy kezkőrmökre juttatni (WO 9Ó/19186).Itraeonazole is administered topically to the foot or toenails in a therapeutically effective concentration (WO 90/19186).

Jelen találmányunk célja olyan készítmény biztosítása, amelyek az Ouyehomykose fertőzések topikábs/szísztémás kombinációs terápiával való kezelésénél fellépd hátrányokat nem mutatják. Szemben azzal a fennálló műszaki előítélettel, hogy a szisztémás hatású antimykotikumok, igy az itraconazol, topikális alkalmazáskor csak a köröm keratin kénhidjainak feloldása és elegendő mennyiségű karharnid adagolásával képesek a körömbe behatolni (WO 9Ó/1918ő)s meglepetésszerűen azt találtuk, hogy egy topikális és egy szisztémás antimykotikum kombinációjának egy lakkbevonalban topikálisan történő felvitelével, a fentiekben említett intézkedések és adalékok alkalmazása nélkül, lehetővé válik a terápiásán hatásos koneeníráei·XX X ót a körömbe bejuttatni. Továbbá, a betegeknél, akiket szisztémás antimykotikummal kezeltünk, az antimykotikumok a lábas kézkörmökben csak csekély koncentrációban mutathatók ki.It is an object of the present invention to provide a composition which does not show the disadvantages of treating Ouyehomykose infections with topical / color combination therapy. In contrast to the prevailing technical prediction that systemic antimycotics, such as itraconazole, are capable of penetrating the nail only by topical application of the keratin sulfuric bridges of the nail and the addition of sufficient amounts of carnary anhydride (WO 9/1918) and surprisingly one By topically applying a combination of a systemic antimycotic in a lacquer line without the aforementioned measures and additives, it will be possible to introduce a therapeutically effective machine blade into the nail. Furthermore, in patients treated with systemic antimycotics, antimycotics are only detectable in trace amounts in the toenails.

A fentiek alapján a találmányunk gyógyszerkészítményekre vonatkozik, amelyek egy topikus és egy szisztémás antimykotíkum kombinációját tartalmazzák fiziológiásán elfogadható lakk bevonatban.Accordingly, the present invention relates to pharmaceutical compositions comprising a combination of a topical and a systemic antimycotic in a physiologically acceptable lacquer coating.

A találmány tárgya előnyösen egy gyógyszerkészítmény, amely egy vízben oldhatatlan fílmképzö anyagban az Itraconazol, Terbinafm és Fluconazol és/vagy valamely fiziológiásán elfogadható sói szisztémás antimykotikumok közül legalább egyet és a Ciclopirox, ó-(2,4,4-trímet.ilpentil)-I-hidroxi-4-metÍl«2-(.lH)-piridon, Amorolfín és Butenafín és/vagy fiziológiásán elfogadható sói topikális antimykotikumok közül legalább egyet vagy több fentiekben említett anthnykoiikum keverékét tartalmazza.The present invention preferably relates to a pharmaceutical composition comprising at least one of systemic antimycotic salts of Itraconazole, Terbinafm and Fluconazole and / or Cyclopirox, o- (2,4,4-trimethylpentyl) in a water-insoluble film-forming material. -hydroxy-4-methyl-2 - ((1H) -pyridone, Amorolfine and Butenafine and / or physiologically acceptable salts thereof containing a mixture of at least one or more of the above-mentioned anthnychotics.

Előnyösek azok a gyógyszerkészítmények, amelyek Cielopirox-ot (amelyet Ó-ciklohexil-1 -hÍdroxi-4~metfí-2-( 1 H)~ -piridonként is neveznek) és Itraconazol-t vagy Butenafín-hidrokloridot és FluconazoI-t vagy Ciciopirox-ot és Fluconazol-t vagy Amorolfín-hídrokloridot és Terbinafín-hidrokloridot tartalmaznak antimykoúkumként.Preferred are pharmaceutical formulations which include Cielopirox (also referred to as O-cyclohexyl-1-hydroxy-4-methyl-2- (1H) ~ -pyridone) and Itraconazole or Butenafine hydrochloride and Fluconazole or Ciciopirox-. and Fluconazole or Amorolfine hydrochloride and Terbinafine hydrochloride as antimycotics.

Á fentiekben említett topikális és szisztémás antimykotiknmokat szabad formájukban vagy fiziológiásán elfogadható sói formájában egyaránt alkalmazhatjuk. Sók esetében különösen a szerves bázisokkal alkotott sók jönnek számításba, ilyenek például a nem- vagy nehezen illékony bázisok, például a kis molekulatömegü alkanolaminok, Így etanolamin, * **».♦ *' « * ψ The above topical and systemic antimycotics may be used in their free form or in the form of their physiologically acceptable salts. Particularly suitable salts are those formed with organic bases such as non- or poorly volatile bases such as low molecular weight alkanolamines, such as ethanolamine, * ** ». ♦ * '« * ψ

dietanolamin, N-etiletanoiamín, N-metil-dÍetanolamin, tri etanol amin, dimeti lamin-etanol, 2-amino-2-metil-n-propanol, dimetílaminopropanol, 2-amÍno-2-metiI~propándiol, triizopropanolamin. További nehezen illékony bázisként említjük még a következőket: etiléndiamin, hexametiléndiamin, morfolin, piperidm, piperazin, ciklöhexilamin, trí buti la® in, dodecilamin, Ν,Ν-dimetil-dodecilamin, sztearilamin, oleilamin, benzilamin, dibenziiatnin, N~etilbenzilamin, dimetilsztearílamin, N-metilmorfolin, N-metilpiperazin, 4~metilclklohexil~ amin, N-hidroxietil-morfolin. Kvaterner aoimónium-hidroxld sók szintén alkalmazhatók, ilyenek a trimetilbenzil-ammönium-hídroxid, tetrametilammónium-hidroxid vagy tetraetilammónium-hidroxid, továbbá gnanidin vagy ennek származékai, különösen alkilezett származékai. Lehetséges továbbá sóképzőként kis molekulájú alkilaminokat, így metil amint, etüamint vagy iríetilammt is alkalmazni. A szervetlen kationokkal alkotott sók is Felhasználhatók, ilyenek például az alkálifém sók, különösen nátrium, kálium vagy ammónium sók, különösen előnyösek a hidrokloridok, földalkálifém sók, magnézium és kalcium sók, továbbá a 2-4 értékű kationokkal alkotott sók, különösen, a cink, ahimhuum vagy cirkónium sók,diethanolamine, N-ethyl-ethanolamine, N-methyl-diethanolamine, tri-ethanolamine, dimethyl-lamin-ethanol, 2-amino-2-methyl-n-propanol, dimethylaminopropanol, 2-amino-2-methyl-propanediol, triisopropanolamine. Other poorly volatile bases include ethylenediamine, hexamethylenediamine, morpholine, piperidine, piperazine, cyclohexylamine, tri-butylamine, dodecylamine, Ν, Ν-dimethyldodecylamine, stearylamine, oleylamine, benzylamine, dibenzylthiamine, , N-methylmorpholine, N-methylpiperazine, 4-methylcyclohexylamine, N-hydroxyethylmorpholine. Quaternary aluminum ammonium hydroxide salts may also be used, such as trimethylbenzylammonium hydroxide, tetramethylammonium hydroxide or tetraethylammonium hydroxide, and gnanidine or derivatives thereof, especially alkylated derivatives thereof. It is also possible to use low molecular weight alkylamines, such as methylamine, ethylamine or irethylamine, as salt-forming agents. Salts with inorganic cations may also be used, for example, alkali metal salts, especially sodium, potassium or ammonium salts, particularly preferred are hydrochlorides, alkaline earth metal salts, magnesium and calcium salts, and salts with 2-4 cations, in particular zinc, ahimhuum or zirconium salts,

A találmány vonatkozik továbbá a topikális és szisztémás antimykotikumból álló kombináció fiziológiásán elfogadható lakkbevonatban történő alkalmazására, topikális gyógyszerkészítmények előállítására, láb- és kézkőrmök gombás megbetegedéseinek profílaktikus és terápiás kezelésénél való felhasználásra.The invention also relates to the use of a combination of topical and systemic antimycotic in a physiologically acceptable lacquer coating, for the preparation of topical pharmaceutical compositions, for use in the prophylactic and therapeutic treatment of fungal diseases of the foot and tooth.

ΦΦΦ* φ φφφφ φ φφ φΦΦΦ * φ φφφφ φ φφ φ

Φ X φ φ φ ΦΦΦ φφ ΦΦΦ φφΦ X φ φ φ ΦΦΦ φφ ΦΦΦ φφ

- Ö- SHE

A találmány vonatkozik továbbá egy vízben oldhatatlan filmképzőanyag, legalább egy szisztémás antimykotikum az Itaeonazol, Terbínafin és Flneonazol és/vagy fiziológiásán elfogadható sói és legalább egy topíkáíis antimykotikum a Ciciopirox» ő-(2»4>4~trimetilpentií)~1 -hidroxi~4~metiI-2~( 1 H)~ -pirídin, Amorolfin és Butenafin és/vagy ezek valamely fiziológiásán elfogadható sói vagy több említett antimykotikum vagy sója keverékének alkalmazására topikális gyógyszerkészítmények előállítására» amelyek alkalmasak láb- és kézköröm gombás fertőzéseinek profilaktikns és terápiás kezelésére.The invention further relates to a water-insoluble film-forming agent, at least one systemic antimycotic agent, Itaeonazole, Terbinafine and Flneonazole, and / or physiologically acceptable salts thereof, and at least one topical antimycotic agent, Ciciopyroxy- (2-4,4-trimethylpentyl) -1-hydroxy. Methyl-2 ~ (1 H) ~ -pyridine, Amorolfine and Butenafine and / or a physiologically acceptable salt thereof or a mixture of more than one of these antimycotics or salts thereof for the preparation of topical pharmaceutical compositions suitable for the prophylactic and therapeutic treatment of foot and hand fungal infections.

A találmány szerinti lakk készítményekben a topikális és szisztémás hatóanyagok mennyisége függ az adott hatóanyagok szerkezetétől» ezek lakkfilmből történő felszabadulásától» a körömbe történő behatolási képességeiktől» valamint a gombaellenes tulajdonságaiktól.The amount of topical and systemic active ingredients in the lacquer compositions of the present invention will depend on the structure of the particular active ingredient, "their release from the lacquer film", their ability to penetrate the nail ", and their antifungal properties.

Az Onychomykose fertőzések kezelésére szolgáló találmány szerinti gyógyszerkészítményekben» amelyeket körömlakkén! alkalmazunk, valamint az oldószert tartalmazó felhasználási formákban a topikális hatóanyag mennyisége általában 0,25-20 tőmeg%s előnyösen. 2-15 tőmeg%. Á szisztémás hatóanyag mennyisége általában 0,05-10 tömeg%, előnyösen 0,1-5 tömeg%,In the pharmaceutical compositions of the present invention for the treatment of Onychomykose infections, which are treated with nail polish! are used and use forms containing the solvent quantity of the active ingredient is generally from 0.25 to 20 topical wt% being preferred. 2-15% by weight. The amount of systemic agent is generally 0.05 to 10% by weight, preferably 0.1 to 5% by weight,

A találmány szerinti körömlakk az oldószerben vagy az oldószerkeverékben oldott hatóanyagon kívül.» mint fontos alkotón kívül még egy vagy több filmképzőanyagot is tartalmaz, amelyek a készítmény száradása után a körőmfelületen vízben oldhatatlan filmet alakítanak ki.The nail polish of the present invention is in addition to the active ingredient dissolved in the solvent or solvent mixture. " as an important constituent, it also contains one or more film forming agents which, upon drying, form a water-insoluble film on the nail surface.

* X» * .Filmképzőként például a következők alkalmazhatók: cellulóz-nitrát vagy fiziológiásán elfogadható polimerizátum bázisú anyagok, amelyek például a kozmetika területén szokásosak, előnyösen cellulóz-nitráttal keverékben. Említjük például a következőket: poliívinil-acetát) vagy részlegesen elszappanosított poliívinil-acetát), vinil-acetátből egyrészt, másrészt akrilsavból vagv krotonsavből vagy maleinsav-monoalkii-észterből álló keverék, polínierlzátumok, egyrészt vinilaceíáíból és másrészt krotonsavből és vinilneodekanoátból vagy krotonsavből és víniipropionátból álló temer keverék polimerízátumok, metilvinil-éterből és maiéi:nsavmonoalkií-észterből, különösen maleinsavmonobutii-észíerhől álló keverék polimerízátumok, zsírsavvinil-észterböl és akril savból vagy metakrilsavból álló keverék, polimerízátumok, N-víniipirroiidonból, metakrisavbó.1 és raetakrilsavalkil-észterbol álló keverék polimerízátumok, akrílsavból és metakrilsavból vagy akrilsavalkil-észterből vagy metakrilsavalkil-észferből, poli(vinil-acetátból) és poli(viní 1 -butifáiból), alkil-szubsztituált poli-N-vinilpirrolidonból álló keverék poiimerizáiurnok, olefinekből és makdnsavanhidri.dbő.1 álló keverék polimerízátumok alkil··észterei, és akrilsav és kolofonium reakcióterméke alkil-észtere. Az észterekben az alkilcsoport általában rövid szénláneú és leginkább nem több, mint 4 szénatomos.Suitable film-forming agents include, for example, cellulose nitrate or physiologically acceptable polymerizate-based materials, which are customary in the cosmetic field, for example, preferably in admixture with cellulose nitrate. Examples are: polyvinyl acetate) or partially saponified poly (vinyl acetate), a mixture of crotonic acid or maleic monoalkyl ester of vinyl acetate on the one hand, and polynerates and other vinylacetates and other a mixture of polymerizates, a mixture of a methyl vinyl ether and a mole, a mixture of a polymer of n-acid monoalkyl ester, in particular a maleobutyl ester, a mixture of a fatty acid vinyl ester and an acrylic acid or methacrylic acid, a polymeric acid, a and a mixture of methacrylic acid or alkyl acrylic acid or alkyl methacrylic acid, polyvinyl acetate and polyvinyl 1-butifates, alkyl-substituted poly-N-vinylpyrrolidone k poiimerizáiurnok, olefins and a mixture makdnsavanhidri.dbő.1 polymers · alkyl esters of acrylic acid and a reaction product of rosin and an alkyl ester thereof. In the esters, the alkyl group is generally short-chained and preferably has no more than 4 carbon atoms.

Előnyösek azok a készítmények, amelyekben a vízben oldhatatlan filmképző etilakrilát-metilmetakrilát-trimetilammóniumetilmetkarilát-klorid kopolimeriz-átum, akril- és metakrisav-észter keverék polimerizátum, amely metakrilsav-észter trimetílammöniummetakrilát-kloridot tartalmaz.Preferred compositions are those wherein the water-insoluble film-forming ethyl acrylate methyl methacrylate trimethylammonium ethyl methacrylate chloride copolymer, a mixture of acrylic and methacrylic ester polymers comprising methacrylic acid ester trimethylammonium methacrylate.

♦ ·»** Φί φφφ* φ φ* φ' φ φ φ φ φ φφφ φφ φφφ ** metilvinil-éter és maleínsavmonobutil-észter keverék polímerizátuni, poli(vinil-bntirál) és cellulóznitrát köpő Ii meri Kátém vagy metakrilsav és etilakrilát kopolimer.** Mixture of methyl vinyl ether and maleobutyl ester of methyl vinyl ether and polyvinyl bntiral and sputum of cellulose nitrate Mari Catalyst or Methacrylic Acid .

Fiziológiásán elfogadható oldószerként a kozmetika területén szokásos anyagok jöhetnek számításba, ilyenek például a kővetkezők: szénhidrogének, halogénezett szénhidrogének, alkoholok, éterek, ketonok és észterek, különösen egyértékű alkoholok ecetsav-észterei, így etil- vagy butil-acetát, adott esetben aromás szénhidrogénekkel így toluoliai és/vagy alkoholokkal, így etanollal vagy izopropanollal. keverékben.Suitable physiologically acceptable solvents include those customary in the field of cosmetics, such as hydrocarbons, halogenated hydrocarbons, alcohols, ethers, ketones and esters, in particular acetic acid esters of monohydric alcohols such as ethyl or butyl acetate, optionally aromatic carbon. and / or alcohols such as ethanol or isopropanol. mixture.

Az oldószer kombináció ismert módon meghatározó jelentőségű a száradási időre, a kenhetőségre és más egyéb fontos lakk, illetve lakkfilm tulajdonságokra. Az oldószerkeverék előnyösen egy alacsony forráspontó (forráspont 1<XPC értékig) és egy közepes forrásponté (a forráspont. 15ÖÖC értekig) keveréke adott esetben kis mennyiségű magas forrásponté oldószerrel (forráspont 2ÖÖÖ€ értekig).,The solvent combination is known to be of decisive importance for drying time, spreadability and other important varnish and lacquer properties. The solvent mixture preferably a mixture of a low forráspontó (bp 1 <XPC is obtained) and a medium forrásponté (the boiling point. 15O o C values) optionally a small amount of high forrásponté solvent (boiling 2oo Ö € values).,

A találmány szerinti körömlakkok tartalmazhatnak továbbá a kozmetika terültén szokásos adalékokat, igy például italát vagy kámfor bázisú lágyítókat, színező, illetve festék pigmenteket, gyöngyházfényt adó anyagokat, ülepedést gátlókat, szülfonamid gyantákat, szipkátokat, illatanyagokat, nedvesítőszereket, így például nátriumdioktilszulfoszukeinátot, lanolin-származékokat, fényvédöszereket, példán! 2-.hÍdroxi-4-metoxibenzofenont, aníibakteriálisan hatásos anyagokat, továbbá keratoPtikus és/vagy keratoplasztikus hatású anyagokat, ilyenek például a karbamid, alkotom, enzimek és szalicilsav,The nail polishes of the present invention may further contain conventional cosmetic additives such as beverages or camphor-based emollients, pigments for coloring or dyeing, pearlescent materials, antifouling agents, sylphonamide resins, lipids, perfumes, e.g. sunscreen, for example! 2-hydroxy-4-methoxybenzophenone, anti-bacterial agents, and keratoPtic and / or keratoplastic agents such as urea, alkotom, enzymes and salicylic acid,

XX

A színes vagy pigmentéit körömlakkok előnye például, hogy a találmány szerinti készítmények a betegek szépség igényeihez igazíthatok és a köröm elváltozások harmadik személy számára nem láthatóak.The advantage of colored or pigmented nail polishes, for example, is that the compositions according to the invention can be adapted to the beauty needs of the patient and the nail lesions are not visible to a third party.

A találmány szerinti vízben oldhatatlan körömlakkokat ögy állítjuk elő, hogy a fiziológiásán elfogadható körömlakkot oldott formában az antimykotikumokka! elkeverjük és a készítményt a továbbiakban, ha szükséges, tovább feldolgozzuk.The water-insoluble nail polishes of the present invention are prepared by dissolving the physiologically acceptable nail polish in an antimycotic form in soluble form. mix and further process the composition if necessary.

A találmány szerinti készítményekben az antimykotikumok mennyisége a nem illékony alkotókra, azaz a fílmképzők, az adott esetben jelenlévő pigmentek, lágyítók és más, nem illékony adalékok, valamint az alkalmazott hatásos antimykotíkum összegére vonatkoztatva, általában 2-80 tőmeg%, előnyösen 1 ö60 tÖmeg%, különösen 2M0 tömeg%.The amount of antimycotics in the compositions of the invention, based on the amount of non-volatile ingredients, i.e., film-forming agents, optionally present pigments, plasticizers and other non-volatile additives, and effective antimycotics used is generally 2 to 80% by weight, preferably 1 to 60% by weight. , especially 2% by weight.

A találmány szerinti lakkbevonatokkal az Onyehomykose fertőzések hatásosan gyógyíthatók a gyógyszerek közti reakciók és a szisztémás mellékhatások nélkül. Tekintve az eddigi terápiás tapasztalatokat, ez egy igen fontos felismerés. Egy további előnye a lényegében rövid kezelési idő a találmány szerinti készítménnyel. Ez különösen kitűnik a topikális alkalmazás után a körömben lévő nagyobb szisztémás antimykotiknm koncentrációkból.The lacquer coatings of the present invention can effectively cure Onyehomykose infections without drug reactions and systemic side effects. Given the therapeutic experience so far, this is a very important recognition. Another advantage is the substantially short treatment time with the composition of the invention. This is particularly evident from the higher systemic antimycotic concentrations in the nail after topical application.

A találmány szerinti gyógyszerkészítmények alkalmasak proítlaktikus felhasználásra is Onyehomykose fertőzések ellen, amikorls a körömben egy megfelelő hatóanyag tárolást tudunk biztosítani, így egy gombás szennyezés esetén nem jön létre a gombák által okozott köröm megbetegedés. A profílaktikns céllal felhasznált gyógyszerkészítmények kisebb mennyiségű terápiás antimykotikumot tartalmaznak. Előnyös az Onychomykose gombák esetében profilaktíkusan felhasznált körömlakk forrná» jú gyógyszerkészítményekben, az oldószertartalmó kiviteli formáknál is, ha a hatóanyag mennyiség 0,25-4 tömeg%, előnyösen 04 tőmeg%. A szisztémás hatóanyag mennyiség általában 0,05-3 tömeg%., előnyösen 0,1-1 tömeg%. Viszonyítva a szisztémás monoterápiához, a megfelelő hatóanyag tároláshoz jelentősen kisebb mennyiségű anyag szükséges.The pharmaceutical compositions of the present invention are also suitable for pro-lactic use against Onyehomykose infections, whereby an appropriate storage of the active ingredient in the nail can be provided so that fungal nail disease does not occur in the presence of fungal contamination. The pharmaceutical compositions used for prophylactic purposes contain minor amounts of therapeutic antimycotics. It is also advantageous for nail polish boil prophylactically used in Onychomykose fungi, also in solvent-containing embodiments, if the active ingredient is present in an amount of 0.25-4% by weight, preferably 04% by weight. The amount of systemic agent is generally 0.05 to 3% by weight, preferably 0.1 to 1% by weight. Compared to systemic monotherapy, significantly less material is required for proper drug storage.

A találmány oltalmi körébe tartozik a találmány szerinti készítmények kozmetikai célú alkalmazása ís.The invention also encompasses the use of the compositions of the invention for cosmetic purposes.

A találmányt közelebbről a következő, nem korlátozó példákkal mutatjuk be. Hacsak másképpen nem jel ölj ük, a megadott mennyiségek tömegre vonatkoztatott adatok.The invention is further illustrated by the following non-limiting examples. Unless otherwise indicated, the amounts given are by weight.

t. példat. example

Ámorolfin-hidroklorid 5,0%Amorolfine hydrochloride 5.0%

Terbinafin-hidroklorid 2,5%Terbinafine hydrochloride 2.5%

Ákril- és metakrilsav-észter keverék poKmerizátumok trimetilammóníummetllmetakrilát-klorid tartalommal (például Eudragit RL 100) Izopropil-mirisztátAcrylic and methacrylic ester mixture polymers with trimethylammonium methyl methacrylate chloride (e.g. Eudragit RL 100) Isopropyl myristate

I zopropí 1-alkoholIsopropyl alcohol

Β «1 enafí n-h i droklorid FlneonazolΒ «1 enafi n-h i hydrochloride Flneonazole

Metilvinil-éterből és maleinsav-Methyl vinyl ether and maleic acid

5,0%5.0%

5,0%5.0%

- 1 ί ~ monobutil-észterből nyert keverék poHmerizátum 2.5,0%- Mixture of 1 ί ~ monobutyl ester polymerizate 2.5.0%

Etából $6% 05,0%From $ 6% 05.0%

3. példaExample 3

Ciclopirox 8,0%Ciclopirox 8.0%

Itraconazol 0,5%Itraconazole 0.5%

Izoporpil-mirisztát 5,0%Isoporpil myristate 5.0%

1,2-PropiÍéngÍlkel 4,0%With 1,2-Propylene Gel 4.0%

Metilvlnil-éterböl és malemsavmonobutil-észterből nyert keverék polimerizálom 7,5%Mixture of methyl vinyl ether and malobutyl monobutyl ester polymerization 7.5%

Etil «•aeetát 25,0%Ethyl «• aeta 25.0%

Izepropil-alkebel 50,0%Isepropil alkebel 50.0%

Cioloplrox 7,5%Cioloplrox 7.5%

Fluconazol 5,0%Fluconazole 5.0%

MetílvíxűMierböi és maleímavmonobutil-észterhöl nyert ke verék polimerizálom 15,0%Mixtures of methylmercury and monobutyl ester of maleic acid polymerized 15.0%

Etil-acetát 30,054Ethyl acetate 30,054

Etanoi 06% 42,5%Ethanol 06% 42.5%

S,And,

A hatóanyag kombináció mennyiségét a találmány szerinti készítmény kísérleti személyek körömre történő felvitele után, φφ'φφ φ φφThe amount of the active compound combination after application of the composition of the invention to the subject's nails, φφ'φφ φ φφ

Φ Φ X * φφφ «χ ΦΦΦ φφ ΦΦΦ χ« a köröm leeső, levágott részének extrahálásával, HPLC mérésekkel határozzuk, meg.* Φ * * χ χ χ ΦΦΦ φφ χ χ határoz χ χ χ χ χ χ χ χ χ χ χ χ χ χ χ χ χ χ χ χ χ χ χ χ χ χ χ χ χ χ χ χ χ χ χ χ χ χ χ χ χ χ χ χ χ χ χ χ χ χ χ χ χ χ χ Author: Hans Jacobs.

hét elteltével heti kétszeri kezelés után a 3. példa szerinti készítmény esetén a következő értékeket kaptuk.:week after twice weekly treatment with Example 3, the following values were obtained:

itraeonazol 800 ug/g körömitraeonazole 800 ug / g nail

Cíelopirox .40 gg/g körömCelelopirox .40 gg / g nail

Napi 100 mg Itraeonazol 3 hónapon át történő adagolása után a technika állása szerint az itraeonazol koncentráció a dístális körömlemezekben 100 ng/g köröm értékű.After administration of 100 mg Itraeonazole daily for 3 months, it is known in the art that itraeonazole has a concentration of 100 ng / g in nail plates.

Ebből kitűnik, hogy a találmány szerinti készítmény esetén, rövid idő alatt is közel nyolcszoros itraeonazol koncentráció mutatható ki a körömben, .mint a szisztémás kezelés esetén.As a result, the composition of the present invention exhibits near eight times the concentration of itraeonazole in the nail over a short period of time, as with systemic treatment.

Heti kétszeri 2 hetes kezelés után a 4. példa szerinti készítmény esetén a következő értékeket kaptuk:After 2 weeks of treatment twice a week, the following Example 4 results were obtained:

Claims (9)

Szabadalmi IgénypontokPatent Claims 1. Készítmény, amely egy vízoldható filmképzőt és egy következőkből álló hatóanyag kombinációt tartalmaz: az Itraeonazol, Terblnafín és Fluconazol és/vagy valamely fiziológiásán elfogadható sója közöl legalább egy antimykotikum és a Cíelopirox, ő”(2,4,4-trimetilpentil)-l“hidroxi-4-m.etil-2~('lI<)piridon, Ámorfolin és Butenafín és/vagy valamely fiziológiásán elfogadható sója közöl legalább egy antimykotikum vagy az említett antimykotikumok vagy sóik közöl többnek a keveréke.A composition comprising a water-soluble film-forming agent and an active compound combination comprising: Itraeonazole, Terblnafine and Fluconazole and / or a physiologically acceptable salt thereof comprising at least one antimycotic agent and Celelopyrox, he (2,4,4-trimethylpentyl) -1. "Hydroxy-4-methyl-2 - ((1 ') - pyridone, Amorpholine and Butenafine and / or a physiologically acceptable salt thereof is disclosed by at least one antimycotic agent or a mixture of more than one of said antimycotics or salts thereof. 2. Az L igénypont szerinti készítmény, amely antimykotikumként Ciclopiroxot és ítraconazolt, vagy Butenafln-hidroklorídot és Flueonazolt vagy Ciclopiroxot és Flueonazolt vagy Amorelfimhidrokloridot és Terbinafin-hidroklondot tartalmaz..A composition according to claim L, which comprises, as an antimycotic agent, Ciclopirox and tecraconazole or Butenafln hydrochloride and Flueonazole or Ciclopirox and Flueonazole or Amorelfim hydrochloride and Terbinafine hydrochloride. 3. Az L vagy 2, igénypont szerinti készítmény, amely fi .1 árképzőként fizi ofógi ásan el fogadható lakk bevonatot t arlal ~ máz, amely valamely kővetkező anyag: cellulóz-nitrát, poíl(vinil-acetát) és részlegesen elszappanosított poii(vinil~ -acetát), egyrészt vinil-acetátból másrészt akrllsavból. vagy krotonsavból vagy maleinsav-monoalkil-észterból álló keverék polimerizálom, egyrészt vinilacetátból másrészt krotonsavból és viniineodekanoátból vagy krolons&vbói és vmilpropionátból álló keverék polimerizátum, metilvinil-éterből és maleinsavmonoalkil-észterből, különösen maleinsavmonobutil-észterből álló keverék polimerizátum, zsírsavvinál-észterből és akrllsavból vagy metakrilsavból álló keverék polimerizátum, N-vinilpirrolidonbő.l, metakrisavből és metakrilsavalkil-észterből, álló keverék polimerizátum, akrllsavból és metakrii«ί V» X savból vagy akriisavalkil-észterből vas,v metakril savai ki 1Oa· X»·*·A composition according to claim L or 2, which is a physiologically acceptable lacquer coating which is selected from the group consisting of cellulose nitrate, poly (vinyl acetate) and partially saponified poly (vinyl). acetate) on the one hand and vinyl acetate on the other hand and acrylic acid. or a mixture of crotonic acid or maleic monoalkyl ester, a polymer consisting of vinyl acetate on the one hand and a mixture of cronic acid and vinineodecanoate or crolone and vinyl propionate on the other, acetic acid, methyl vinyl ether and maleic acid monoalkyl ester, blend polymer of N-vinylpyrrolidone.l, a blend of methacrylic acid and methacrylic acid alkyl ester, of acrylic acid and methacrylic acid or ferric acrylic acid 1Oa · X · -észterből, poií(vinil-aeetát)-ből és poii(vim!-hutirát)-bői, alkil -szubsztituált poli-N-vinilpirrolidonből álló keverék polimerizátum, olefinekből és maiemsavanhidridbői álló keverék polimerizátum és kolofónium és akrilsav reakciótermékének alkil-észtere, ahol az észterek alkilcsoportja általában rövid szénláneú nem több mint 4 szénatomot tartalmaz.a mixture of an ester, a poly (vinyl acetate) and a poly (vinyl hutirate), an alkyl substituted poly-N-vinylpyrrolidone, a polymer consisting of a mixture of olefins and maleic anhydride, and the reaction product of rosin and acrylic acid, the alkyl group of the esters generally contains less than 4 lower carbon atoms. 4. A 3. igénypont szerinti készítmény, amelyben a vízben oldhatatlan filmképző valamely következő anyag: etilakrilát-metiímetakrilát-trimetilammőnioetilmetakrílát-klorid kopolimerízátum, akril- és metakrilsav-észter keverék polimerizátum, amely trimetilaramóniumetilmetaknlát-klorid részt tartalmaz, metilvinil-éter és maleinsavmonobutil-észter keverék polimerizátum, poli(vinil-butirálból) és cellulóz-niiratból álló polimerizátum vagy metakrilsavból és etilakrilátból álló kopolimer,The composition of claim 3, wherein the water-insoluble film-forming material is selected from the group consisting of ethyl acrylate methyl methacrylate trimethylammonioethyl methacrylate chloride copolymer, acrylic and methacrylic acid ester blend polymerizate comprising trimethylammoniumethyl methacrylate and blend polymers, polymers of polyvinyl butyral and cellulose nickel, or copolymers of methacrylic acid and ethyl acrylate, 5. Az 1-4. igénypontok bármelyike szerinti készítmény, amelyben a Ciclopirox, ő-(2,4,4-trimetilpentil)-1 -hidroxi-4metil-2”(lH)-piridon, Amorolfin és Butenafm csoportba tartozó antimykotikum mennyisége 0,25-20 tömeg%, előnyösen 2-1.5 tömeg% és az ítraconazol, Terhinafin és Flueonazoí csoportba tartozó antimykotikum mennyisége 0,05-10 tömeg%, előnyösen 0,1-5 tömeg%.5. A composition according to any one of claims 1 to 6, wherein the amount of Cyclopirox, ε- (2,4,4-trimethylpentyl) -1-hydroxy-4-methyl-2 '(1H) -pyridone, Amorolfine and Butenafm is 0.25-20% by weight, preferably from 2 to 1.5% by weight and from 0.05 to 10% by weight, preferably from 0.1 to 5% by weight, of the antimycotics of the Tercraconazole, Terhinafine and Flueonazole groups. 6. Eljárás az 1-5. igénypontok bármelyike szerinti gyógyszerkészítmény előállítására azzal jellemezve, hogy a fiziológiásán elfogadható lakkbevonatot oldat formában az antimykotiknmokkal elkeverjük és a készítményt szükség szerint tovább feldolgozzuk.6. Procedure 1-5. For the preparation of a pharmaceutical composition according to any one of claims 1 to 6, the physiologically acceptable lacquer coating is mixed in solution with the antimycotics and further processed as necessary. 7. Az 1-5 igénypontok bármelyike szerinti készítmény alkalmazása a láb- és kézbőröm gombás megbetegedéseinek terá· piás profílaktlkus és kezelésére szolgáló gyógyszerkészítmények előállítására.Use of a composition according to any one of claims 1-5 for the manufacture of a therapeutic for the prophylaxis and treatment of fungal diseases of the foot and hand. 8. Az 1-5, igénypontok bármelyike szerinti vízben oldhatatlan filmképző, az Itraconazol, Terbinafil és Flnconazol és/vagy ezek fiziológiásán elfogadható sója csoportba tartozó legalább egy antimykotíkum és a Ciclopírox, 6-(2,4,4-trímetilpentÍi)-l-hidroxi-4-metíl--2-(lH)-piridon, Amorolfin és Butenafin és/vagy ezek fiziológiásán elfogadható sója csoportba tartozó antimykotikmn közöl legalább egy vagy az említett anlímyfcotlkumok vagy sói kozott több keverékének alkalmazósa láb- és kézköröm gombás megbetegedéseinek profílaktikes és terápiás kezelésére alkalmas topikális gyógyszerkészítmények előállítására.The at least one water-insoluble film former of Itraconazole, Terbinafil and Flnconazole and / or their physiologically acceptable salts according to any one of claims 1 to 5 and Cyclopirrox, 6- (2,4,4-trimethylpentyl) -1- hydroxy-4-methyl-2- (1H) -pyridone, Amorolfine and Butenafine, and / or a physiologically acceptable salt thereof comprising at least one or a plurality of mixtures of said anthelmintic drugs or salts thereof for the prophylaxis and treatment of fungal diseases of the foot and hand topical pharmaceutical compositions. 9. Az 1-5. igénypontok bármelyike szerinti készítmény kozmetikai felhasználásra.9. A composition according to any one of claims 1 to 6 for use in cosmetics.
HU0300135A 2000-03-09 2001-02-28 Anti-infective active substance combinations and the use thereof for the topical treatment of fungus diseases of toe and finger nails HU228788B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10011081A DE10011081A1 (en) 2000-03-09 2000-03-09 Lacquer formulation for treating and preventing onychomycosis, comprising combination of systemic and topical antimycotic agents in film-forming polymer base
PCT/EP2001/002236 WO2001066145A1 (en) 2000-03-09 2001-02-28 Anti-infective active substance combinations and the use thereof for the topical treatment of fungus diseases of toe and finger nails

Publications (3)

Publication Number Publication Date
HUP0300135A2 HUP0300135A2 (en) 2003-06-28
HUP0300135A3 HUP0300135A3 (en) 2005-04-28
HU228788B1 true HU228788B1 (en) 2013-05-28

Family

ID=7633836

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
HU0300135A HU228788B1 (en) 2000-03-09 2001-02-28 Anti-infective active substance combinations and the use thereof for the topical treatment of fungus diseases of toe and finger nails

Country Status (29)

Country Link
US (2) US20010046478A1 (en)
EP (1) EP1267932B1 (en)
JP (1) JP4843176B2 (en)
KR (1) KR100766738B1 (en)
CN (1) CN1216642C (en)
AT (1) ATE259660T1 (en)
AU (2) AU4648401A (en)
BR (1) BRPI0108981B8 (en)
CA (1) CA2402267C (en)
CZ (1) CZ298718B6 (en)
DE (2) DE10011081A1 (en)
DK (1) DK1267932T3 (en)
EE (1) EE04994B1 (en)
ES (1) ES2211792T3 (en)
HK (1) HK1054197B (en)
HR (1) HRP20020731B1 (en)
HU (1) HU228788B1 (en)
IL (2) IL151519A0 (en)
ME (2) MEP28808A (en)
MX (1) MXPA02008292A (en)
NO (1) NO330245B1 (en)
NZ (1) NZ521226A (en)
PL (1) PL200700B1 (en)
PT (1) PT1267932E (en)
RS (1) RS50450B (en)
RU (1) RU2261701C2 (en)
SK (1) SK287076B6 (en)
WO (1) WO2001066145A1 (en)
ZA (1) ZA200207213B (en)

Families Citing this family (30)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19639816A1 (en) * 1996-09-27 1998-04-02 Hoechst Ag Antifungal agents with high drug release
US20040039030A1 (en) * 1996-09-27 2004-02-26 Hoechst Akeengesellschaft Use of 1-hydroxy-2-pyridones for the treatment of seborrheic dermatitis
US6585963B1 (en) * 2001-02-15 2003-07-01 Watson Pharmaceuticals, Inc. Nail compositions and methods of administering same
US7244703B2 (en) * 2001-06-22 2007-07-17 Bentley Pharmaceuticals, Inc. Pharmaceutical compositions and methods for peptide treatment
GB0203276D0 (en) * 2002-02-12 2002-03-27 Novartis Ag Organic compounds
JP4081312B2 (en) * 2002-06-28 2008-04-23 佐藤製薬株式会社 Antifungal agent for external use
JP2005538156A (en) * 2002-09-05 2005-12-15 ガルデルマ・ソシエテ・アノニム Nail application solution
CN101829319A (en) 2003-12-08 2010-09-15 Cpex药品公司 The Pharmaceutical composition and the method that are used for insulinize
US8309103B2 (en) * 2004-01-22 2012-11-13 Alparis, S.A. De C.V. Association of fluconazole-tinidazole for the treatment of vaginal infections, its composition, preparation process and usage
US7740875B2 (en) * 2004-10-08 2010-06-22 Mediquest Therapeutics, Inc. Organo-gel formulations for therapeutic applications
US20060078580A1 (en) 2004-10-08 2006-04-13 Mediquest Therapeutics, Inc. Organo-gel formulations for therapeutic applications
US20090036531A1 (en) * 2005-02-22 2009-02-05 Nguyen Tim T Method for treatment of onychomycosis
US20060251593A1 (en) * 2005-04-07 2006-11-09 Work By Docs, Inc. Colored nail enamel treatment
JP5010125B2 (en) * 2005-09-02 2012-08-29 有限会社日本健康科学研究センター Film preparation for athlete's foot treatment
US20070071705A1 (en) * 2005-09-29 2007-03-29 De Oliveira Monica A M Topical anti-microbial compositions
FR2892023B1 (en) * 2005-10-14 2009-09-25 Galderma Sa PHARMACEUTICAL COMPOSITION BASED ON AMOROLFIN AND WATER-SOLUBLE FILMOGENIC AGENT FOR UNIGEAL AND PERI-UNGUEAL APPLICATION
MXPA05012961A (en) * 2005-11-30 2007-05-30 Fernando Ahumada Ayala Nail care preparations containing terbinafine hydrochloride.
WO2007076619A1 (en) * 2006-01-02 2007-07-12 Tlt Medical Ltd. Pharmaceutical composition for the treatment of nail diseases
US20090215888A1 (en) * 2006-03-02 2009-08-27 Singh Jagat Topical nail formulation
DE102008041049A1 (en) 2008-08-06 2010-02-11 Sonja Spohler Use of a composition comprising one or more of methacrylic acid and methacrylic acid ester as a medicament for topical treatment of fungal disease of the foot and/or fingernails
CN102319326A (en) * 2011-07-23 2012-01-18 李玮 Medicine dipping toilet paper for treating tinea pedis
WO2013106566A1 (en) * 2012-01-10 2013-07-18 Arch Wood Protection, Inc. Preservatives for wood
CA2775393C (en) * 2012-05-02 2014-04-29 Samy Saad Topical non-aqueous pharmaceutical formulations
US8697753B1 (en) 2013-02-07 2014-04-15 Polichem Sa Method of treating onychomycosis
KR101580077B1 (en) 2015-03-28 2015-12-24 한국콜마주식회사 Nail lacquer composition containing a ciclopirox
WO2017029387A1 (en) * 2015-08-20 2017-02-23 Galderma Sa Method of improving visual appearance of nails affected by onychomycosis
EP3468544A2 (en) * 2016-06-13 2019-04-17 Vyome Therapeutics Limited Synergistic antifungal compositions and methods thereof
WO2017216722A2 (en) * 2016-06-13 2017-12-21 Vyome Biosciences Pvt. Ltd. Synergistic antifungal compositions and methods thereof
CN106726750A (en) * 2016-12-09 2017-05-31 李晓光 A kind of environment friendly bacteriostatic nail saver and preparation method thereof
US20220211717A1 (en) * 2021-01-04 2022-07-07 Garry Alan Katz Topical treatment of fungal infections of the hair, skin, and nails

Family Cites Families (29)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US202098A (en) * 1878-04-09 Improvement in harrow and weed-cutter
US2134293A (en) * 1936-06-04 1938-10-25 Eastwood Nealley Corp Woven wire fabric for dandy rolls, cylinder molds, or the like, for paper making machines
US3968118A (en) * 1968-08-31 1976-07-06 Hoechst Aktiengesellschaft Process for the manufacture of 1-hydroxy-2-pyridones
US4185106A (en) * 1972-07-11 1980-01-22 Hoechst Aktiengesellschaft Pyridones as antidandruff agents
US4762703A (en) * 1982-01-25 1988-08-09 Dow Corning Corp. Nitrocellulose free nail lacquer composition
GB8302683D0 (en) * 1983-02-01 1983-03-02 Unilever Plc Skin treatment composition
ATE84208T1 (en) * 1985-11-04 1993-01-15 Owen Galderma Lab Inc FILM FORMING MEDICATION CARRIERS FOR ADMINISTRATION OF MEDICATIONS TO NAILS; METHOD OF USE.
DE3544983A1 (en) * 1985-12-19 1987-06-25 Hoechst Ag ANTIMYCOTIC EFFECTIVE NAIL POLISH
DE3779352D1 (en) * 1986-04-18 1992-07-02 Hoechst Ag 1-HYDROXY-2-PYRIDONE, METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF, AND MEDICINAL PRODUCTS CONTAINING IT, AND INTERMEDIATES PRODUCED IN THE PRODUCTION OF 1-HYDROXY-2-PYRIDONE.
NL8601762A (en) * 1986-07-07 1988-02-01 Bouke Jan Lange METHOD FOR CLEANING AND CONDITIONING AND ANY MEDICINAL TREATMENT OF HAIR AND SCALP, A TWO-PHASE SHAMPOO USABLE FOR THIS PURPOSE AND PACKAGING FOR IT.
DE3720147A1 (en) * 1987-06-16 1988-12-29 Hoechst Ag ANTIMYCOTICALLY EFFECTIVE NAIL POLISH AND METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF
CA2008775C (en) * 1989-02-24 1998-12-22 Alberto Ferro Nail lacquer
US5123107A (en) * 1989-06-20 1992-06-16 Mensch Jr William D Topography of CMOS microcomputer integrated circuit chip including core processor and memory, priority, and I/O interface circuitry coupled thereto
JPH0623087B2 (en) * 1989-10-09 1994-03-30 花王株式会社 Cleaning composition
US5066484A (en) * 1990-04-30 1991-11-19 Revlon, Inc. Nail enamels containing glyceryl, glycol or citrate esters
FR2673537B1 (en) * 1991-03-08 1993-06-11 Oreal USE OF HYDROPHILIC PENETRATION AGENTS IN DERMATOLOGICAL COMPOSITIONS FOR THE TREATMENT OF ONYCHOMYCOSES, AND CORRESPONDING COMPOSITIONS.
HU223343B1 (en) * 1991-05-20 2004-06-28 Novartis Ag. Compositions comprising allylamine derivatives, and process for their preparation
HU219480B (en) * 1991-05-23 2001-04-28 Novartis Ag. Process for producing locally applicable pharmaceutical compositions comprising allylamine derivative against fungus infection of nails
DE4212105A1 (en) * 1992-04-10 1993-10-14 Roehm Pharma Gmbh Nail polish for the treatment of onychomycoses
FR2697749B1 (en) * 1992-11-12 1995-01-13 Oreal Film-forming cosmetic composition based on a grafted chlorinated copolymer resulting from the grafting of a chlorinated polyolefin and of unsaturated monomers of the acrylic, styrenic and / or vinyl type.
DE4333893A1 (en) * 1993-10-05 1995-04-06 Hoechst Ag Cosmetic preparations
DE19518262A1 (en) * 1995-05-18 1996-11-21 Hoechst Ag The use of glyceryl triacetate for the treatment of onychomycoses
US5424435A (en) * 1993-10-18 1995-06-13 Olin Corporation 1-hydroxy-6-substituted-2-pyridones
FR2718349B1 (en) * 1994-04-07 1996-05-31 Oreal Cosmetic compositions to be applied to the nail.
FR2719481B1 (en) * 1994-05-05 1996-05-31 Oreal Composition based on antifungal compounds and halogenated antibacterial compounds to reduce hair loss.
DE19604190A1 (en) * 1996-02-06 1997-08-07 Hoechst Ag Nail growth promoting preparations
US6169721B1 (en) * 1997-08-27 2001-01-02 Pioneer Electronic Corporation Two-disc laminated optical recording medium
US6224887B1 (en) 1998-02-09 2001-05-01 Macrochem Corporation Antifungal nail lacquer and method using same
US6231875B1 (en) * 1998-03-31 2001-05-15 Johnson & Johnson Consumer Companies, Inc. Acidified composition for topical treatment of nail and skin conditions

Also Published As

Publication number Publication date
BRPI0108981B8 (en) 2021-05-25
EP1267932B1 (en) 2004-02-18
PT1267932E (en) 2004-07-30
HUP0300135A3 (en) 2005-04-28
DE10011081A1 (en) 2001-09-13
ATE259660T1 (en) 2004-03-15
MXPA02008292A (en) 2002-12-09
CN1416353A (en) 2003-05-07
RU2261701C2 (en) 2005-10-10
BR0108981A (en) 2003-06-03
KR20030016237A (en) 2003-02-26
BR0108981B1 (en) 2014-01-07
ZA200207213B (en) 2003-02-26
ME00177B (en) 2011-02-10
CN1216642C (en) 2005-08-31
ES2211792T3 (en) 2004-07-16
SK287076B6 (en) 2009-11-05
CZ298718B6 (en) 2008-01-09
NO20024271D0 (en) 2002-09-06
NO20024271L (en) 2002-10-18
IL151519A0 (en) 2003-04-10
IL151519A (en) 2011-07-31
HUP0300135A2 (en) 2003-06-28
DK1267932T3 (en) 2004-06-01
EP1267932A1 (en) 2003-01-02
YU64702A (en) 2005-09-19
WO2001066145A1 (en) 2001-09-13
SK12762002A3 (en) 2003-04-01
US20030086881A1 (en) 2003-05-08
AU4648401A (en) 2001-09-17
NZ521226A (en) 2004-08-27
CZ20023001A3 (en) 2002-11-13
CA2402267A1 (en) 2001-09-13
HRP20020731B1 (en) 2011-07-31
MEP28808A (en) 2010-10-10
EE04994B1 (en) 2008-04-15
HK1054197A1 (en) 2003-11-21
JP2003525910A (en) 2003-09-02
CA2402267C (en) 2009-10-20
AU2001246484B2 (en) 2005-04-14
RS50450B (en) 2010-03-02
PL200700B1 (en) 2009-01-30
US20010046478A1 (en) 2001-11-29
NO330245B1 (en) 2011-03-14
JP4843176B2 (en) 2011-12-21
PL359705A1 (en) 2004-09-06
EE200200482A (en) 2004-02-16
HK1054197B (en) 2005-12-16
KR100766738B1 (en) 2007-10-15
DE50101510D1 (en) 2004-03-25
HRP20020731A2 (en) 2004-12-31

Similar Documents

Publication Publication Date Title
HU228788B1 (en) Anti-infective active substance combinations and the use thereof for the topical treatment of fungus diseases of toe and finger nails
FI109333B (en) A process for preparing a topical preparation
JP2635104B2 (en) Nail ratker with antifungal action
AU2001243189B2 (en) Pharmaceutical composition
HU226246B1 (en) Nail varnish containing glyceril triacetate for treating onychomycoses
WO2010086727A1 (en) Stable compositions for nail onychomycosis treatment
SA92130074B1 (en) A pharmaceutical composition containing terbenafine as an anti-mycostic agent