HU225702B1

HU225702B1 - Electrical nasal-cleaner

Info

Publication number: HU225702B1
Application number: HU0401068A
Authority: HU
Inventors: Sandor Dr Kallai
Original assignee: Sandor Dr Kallai; Roncs Zsolt; Nagy Sandor
Priority date: 2004-06-01
Filing date: 2004-06-01
Publication date: 2007-06-28
Also published as: HU0401068D0; HUP0401068A2; WO2005118021A1

Description

A találmány tárgya elektromos orrjárattisztító készülék, amely előnyösen alkalmazható az orr üregeiben keletkező váladék eltávolítására elektromos működtetésű vákuumforrás (vákuumszivattyú) segítségével. Köztudott, hogy a csecsemők és a kisgyerekek 2-3 éves korukig nem tudják az orrukat kifújni, ezért fontos az orrüregekben keletkező váladék rendszeres eltávolítása, amellyel komoly szövődményes megbetegedések előzhetők meg. Erre a célra szolgálnak a különböző egyfunkciós orrtisztító, orrjárattisztító készülékek, vagy többfunkciós, például orrváladék- és anyatejleszívó eszközök.

Mint ismeretes, az orrtisztító készülékek egy része kézi működtetésű, ezek azonban a megfelelő vákuum létrehozásának hiánya miatt nem alkalmasak a váladék tökéletes eltávolítására. Ilyen kézi orrszívó ismerhető meg a JP10248922 számú leírásból is.

A technikai szintet képviseli a HU D 87 747 lajstromszámú formatervezési minta, amelynek tárgya porszívóhoz csatlakoztatható orrszívó. Az orrszívó az orrba dugható kúpos alakú fejet, egy csőcsatlakozóval rendelkező henger alakú tartályt, a csőcsatlakozóra csatlakozó csövet, valamint a cső másik végén a porszívóhoz csatlakoztatható adaptert tartalmaz.

Szintén a technika állásához tartozik a HU U1775 lajstromszámú használati minta oltalmi leírásban ismertetett porszívóra csatlakozó orrszívó adapter, amelynek a vákuumforrása szintén porszívó, és amelynél az orrilleszték, a váladékgyűjtő tartály és a porszívóhoz kapcsolódó kúpos illesztek két enyhén kúposán illeszkedő elemből egy szerkezetbe építve valósul meg. Ezeknél az ismert megoldásoknál vákuumforrásként külön porszívó szükséges.

Ismertek olyan megoldások is, amelyek több funkció ellátására alkalmasak. Ilyen például a HU U1666 lajstromszámú használati minta, amelyek tárgya szivattyúzókészülék testváladékok elvezetésére, különösen orrváladék és anyatej leszívására. Ez a készülék szivattyúegységet, tárolóedényt, fedőegységet és szívóharangot tartalmaz. Ennél a megoldásnál előfordulhat, hogy az áramlási viszonyok miatt a váladékos levegő irányváltoztatása 90 fok, a hígabb váladék bekerülhet a flexibilis csőbe, illetve a légárammal eljuthat a motorhoz, továbbá a szivattyú szelepei megragadhatnak. Ugyancsak több feladat ellátására szolgál a HU 199 304 lajstromszámú szabadalmi leírásban ismertetett, vákuumtechnikával működtetett gyógyászati segédeszköz váladékok testüregekből, például orrból vagy fülből történő eltávolítására. A segédeszköz egy hosszú, vékony, középtájon szögben behajlított üvegcsőből áll, amelynek hátsó vége valamilyen vákuumforráshoz van csatlakoztatva. Az ilyen segédeszköz amellett, hogy sűrűbb váladék esetén hamar eldugul, hegyes kialakítása miatt könnyen sérülést okozhat a leszívott testüregben, így ez a készülék kizárólag szakember által használható.

Az FR 2769229 lajstromszámú szabadalmi leírás tárgya váladékkivonó készülék kisgyermekek orrából, amely elemekkel táplált kis motorral működik, és amelynél a váladék szűrése előnyösen egy gyapotszűrővel történik. A megszűrt váladék azután egy kifolyón keresztül egy tartályba távozik. A készülék automatikus leáll, ha a szívófej vége a gyermekek orrüregéhez hozzáér. Ennél a megoldásnál a váladék gyűjtése előtt külön szűrő szükséges.

Szintén szűrőegységet tartalmaz a WO 0136020 számú szabadalmi leírásban ismertetett eldobható szűrőegységgel ellátott testfolyadékszívó készülék, amely a szívóforrás és egy szívócsonkkal a szívócső közé csatlakozik. A testfolyadékgyűjtő tartály a leszívott testfolyadékot leválasztja a levegőtől, és összegyűjti a leválasztott folyadékot. Az eldobható szűrő itt is a szívott, váladékos levegő szűrésére szolgál.

Ugyancsak szűrőt tartalmaz a CH 687851 lajstromszámú szabadalmi leírásban ismertetett, csecsemők, kisgyermekek vagy sérültek orrából váladék leszívására szolgáló készülék. Ennek az ismert készüléknek egy hengeres vagy prizma alakú teste van, amelynek a vége az orrüregbe való bedugásra szolgáló csatlakozóval van ellátva, továbbá egy olyan, nyomó-szívó tartálya van, amely szelepekkel és egy szűrővel rendelkezik.

A technikai szintet képviseli a HU 215 563 lajstromszámú szabadalmi leírásban ismertetett eszköz is, amely a test belső és külső üregeiben termelődő váladékok eltávolítására szolgál egy vákuumforrás segítségével. Ennél az eszköznél a szívófej egy korlátozott mennyiségű váladék befogadására alkalmas, eldugulást kizáróan tág keresztmetszetű csőidomként van kialakítva, amelynek a gyüjtőtartály-fogadónyílása felé eső szakasza legalább részben a szívónyílás felőli kúpossággal ellentétes irányú és annál enyhébb kúpossággal van kiképezve. Emellett mind a szivófejnek a gyüjtőtartály-fogadónyílás felé eső vége, mind pedig a gyűjtőtartály szívott kimenete a vákuumforrás szívóhatását egy meghatározott biztonságos értékre korlátozó keresztmetszet-szűkülettel van ellátva. Ennek az ismert megoldásnak a hiányossága, hogy a szívófej viszonylag korlátozott mennyiségű váladék tárolására alkalmas, a gyűjtőtartály bonyolult felépítésű, kettős kamrájú, a szívófej a gyűjtőtartály fogadónyílásába külön tömítőgyűrűvel illeszkedik, továbbá a leszívott híg váladék bekerülhet a vákuumcsőbe, illetve eljuthat a motorhoz.

A találmány célul tűzte ki az ismert megoldások hiányosságainak megszüntetését, és olyan elektromos, elemmel táplált, vagy hálózati feszültségről üzemeltethető, saját vákuumforrással rendelkező orrjárattisztító készülék létrehozását, amely biztosítja, hogy az orrüregekből leszívott váladék a szondafejben maradjon, és ne kerülhessen a hosszú flexibilis csőbe, egyszerű felépítésű, viszonylag kevés elemből összeállított, könnyen kezelhető, a szívófej egy mozdulattal széthúzható, illetve összetolható, elkülönített gyűjtőtartálya van, amely használat után könnyen tisztítható, higiénikus otthoni környezetben, szakképzettség nélkül is alkalmazható, gazdaságos előállítású.

A találmányi gondolat alapja, hogy ha az 1. igénypontban meghatározott jellemzőkkel rendelkező elektromos orrjárattisztító készüléket hozunk létre, akkor a

HU 225 702 Β1 technikai szintet képviselő, ismert találmányoknál kedvezőbb megoldást kapunk.

A találmány tárgya tehát elektromos orrjárattisztító készülék, amelynek elemmel táplált, vagy hálózati feszültségről üzemeltethető, csőcsonkkal és kapcsolóval rendelkező folyamatos vákuumot előállító vákuumforrása, a csőcsonkot hengeres alakú szondafej egyik, előnyösen szintén hengeres végén kialakított csatlakozócsonkjával összekötő flexibilis csöve, a szondafej másik, előnyösen kúpos végén orrjáratba illeszthető, szívónyílást tartalmazó csatlakozótoldata van. A találmányra jellemző, hogy a csatlakozócsonk egyben a szondafej belsejébe, hosszúságának célszerűen 3/4-éig benyúló, befelé enyhén csökkenő kúposságú belső csőként van kiképezve, a szondafej kúpos vége és célszerűen közepe között, a belső cső hosszának előnyösen 1/3-áig benyúló, szívott, váladékos levegő szabályozott áramlására szolgáló terelőbetét van elhelyezve, a szondafej hengeres végén a belső cső és a hengeres rész között pedig gyűjtőtartály van kialakítva.

A találmány szerinti készülékre jellemző továbbá, hogy a szívott, váladékos levegő átáramlása a szondafej kúpos végének és középső hengeres részének belső palástja és a terelőbetét külső palástja közötti körgyűrű alakú réssel, amelynek szélessége 1,9-2,4 mm, előnyösen 2,15 mm, valamint a terelőbetéttel, annak alján és közepén előnyösen kétszer 180 fokos irányváltoztatással van szabályozva.

A találmány szerinti készülék egy előnyös kiviteli példájában a terelőbetétnek a szondafej kúpos vége felé eső része célszerűen kúp alakú, amelynek fél kúpszöge 18-26 fokos, előnyösen 22 fokos.

A találmány szerinti készülék egy másik előnyös kiviteli példájában a terelőbetétnek a szondafej kúpos vége felé eső része célszerűen gömbszelet alakú, amelynek sugara 5-7 mm, előnyösen 6 mm.

A találmány szerinti készülék egy harmadik előnyös kiviteli példájában a terelőbetét palástján távtartásra szolgáló, előnyösen 120 fokos szögben elhelyezett bordák vannak kiképezve.

A találmány szerinti készülék egy célszerű kiviteli példájában a csatlakozótoldat előnyösen kúpos, vagy kúpos végződésű és szilikoncsővel ellátott, vagy lóherés kialakítású lehet.

A találmány szerinti készülék egy másik célszerű kiviteli példájában a szondafej kúpos végű fele, a csatlakozótoldat és a terelőbetét előnyösen egy szerkezeti egységként van előállítva.

A találmány szerinti készülék egy további célszerű kiviteli példájában a szondafej előnyösen hengeres középső részén széthúzható, illetve összetolható módon, szoros illesztéssel van kialakítva.

A találmány szerinti készüléknél a könnyű tisztíthatóság és a fertőtlenítés szempontjából célszerű, ha a szondafej anyaga előnyösen élelmiszer-minőségű, hőálló műanyag.

A találmány szerinti megoldást részletesebben rajzok alapján ismertetjük, melyek a következők:

az 1. ábra a találmány szerinti elektromos orrjárattisztító készülék elvi axonometrikus rajzát, a 2. ábra a találmány szerinti kúpos csatlakozótoldatú, kúp alakú terelőbetétes szondafej axonometrikus rajzát, a 3. ábra a 2. ábra szerinti kúpos csatlakozótoldatú, kúp alakú terelőbetétes szondafej metszetét, a 4. ábra a találmány szerinti kúpos végződésű és szilikoncsővel ellátott csatlakozótoldatú és gömbszelet alakú terelőbetétes szondafej axonometrikus rajzát, az 5. ábra a 4. ábra szerinti kúpos végződésű és szilikoncsővel ellátott csatlakozótoldatú és gömbszelet alakú terelőbetétes szondafej metszetét, a 6. ábra a találmány szerinti lóherés kialakítású csatlakozótoldat elölnézetét, a 7. ábra pedig a 6. ábra szerinti lóherés kialakítású csatlakozótoldat A-A metszetét ábrázolja.

Az 1. ábrán a találmány szerinti elektromos orrjárattisztító készülék elvi axonometrikus rajza látható, két 3 szondafejjel, az egyik axonometrikusan, a másik metszetben ábrázolva.

A készüléknek elemmel táplált, vagy hálózati feszültségről üzemeltethető, 11 csőcsonkkal és 12 kapcsolóval rendelkező folyamatos vákuumot előállító 1 vákuumforrása van. A 11 csőcsonkot az axonometrikus ábrázolású, kúpos végződésű és szilikoncsővel ellátott 32 csatlakozótoldatú, hengeres alakú 3 szondafej egyik, előnyösen szintén hengeres végén kialakított 31 csatlakozócsonkjával 2 flexibilis cső köti össze. A másik, kúpos 32 csatlakozótoldatú 3 szondafej metszetben van ábrázolva. A 31 csatlakozócsonk ennél a 3 szondafejnél is egyben a 3 szondafej belsejébe, hosszúságának célszerűen 3/4-éig benyúló, befelé enyhén csökkenő kúposságú 3Γ belső csőként van kiképezve.

A 3 szondafej kúpos vége és célszerűen közepe között, a 31’ belső cső hosszának előnyösen 1/3-áig benyúló, szívott, váladékos levegő szabályozott áramlására szolgáló 33 terelőbetét van elhelyezve. A 3 szondafej hengeres végén a 31’ belső cső és a hengeres rész között 34 gyűjtőtartály, a 3 szondafej kúpos végének és középső hengeres részének belső palástja és a 33 terelőbetét külső palástja között pedig körgyűrű alakú 35 rés van kialakítva.

A 2. ábra a találmány szerinti kúpos 32 csatlakozótoldatú, kúp alakú 33 terelőbetétes 3 szondafej axonometrikus rajzát ábrázolja. A rajzon látható a 31 csatlakozócsonk, amelyre a 2 flexibilis cső csatlakozik, valamint a kúpos 32 csatlakozótoldat, amely az orrüregbe illeszthető. A 3 szondafej előnyösen hengeres középső részén széthúzható, illetve összetolható módon, szoros illesztéssel van kialakítva, és egy-egy fele egy szerkezeti egységként van előállítva.

A 3. ábrán a 2. ábra szerinti kúpos 32 csatlakozótoldatú, kúp alakú 33 terelőbetétes 3 szondafej metszete látható, ahol a 31 csatlakozócsonk egyben a 3 szondafej belsejébe, hosszúságának célszerűen 3/4-éig benyúló, befelé enyhén csökkenő kúposságú (célszerűen 1 fok) 31' belső csőként van kiképezve. A 3 szondafej

HU 225 702 Β1 kúpos vége és célszerűen közepe között, a 31' belső cső hosszának előnyösen 1 /3-áig benyúló, szívott, váladékos levegő szabályozott áramlására szolgáló terelőbetét van elhelyezve. A 3 szondafej hengeres végén (alján) a 31’ belső cső és a hengeres rész között gyűjtőtartály van kialakítva. A szívott, váladékos levegő átáramlása a 3 szondafej kúpos végének és középső hengeres részének belső palástja és a kúp alakú 33 terelőbetét külső palástja közötti körgyűrű alakú réssel, amelynek szélessége 1,9-2,4 mm, előnyösen 2,15 mm, valamint a 33 terelőbetéttel, annak alján és közepén előnyösen kétszer 180 fokos irányváltoztatással van szabályozva. A 3. ábrán a kúpos 32 csatlakozótoldat szívónyílásán a beszívott, váladékos levegő útja nyilakkal van jelölve, és az első 180 fokos irányváltoztatásra a 35 rés és a 33 terelőkúp alsó részénél, míg a második 180 fokos irányváltoztatásra a 33 terelőkúp középső része és a 31’ belső cső közepén levő nyílás között kerül sor, miközben a levegővel vitt váladék a 34 gyűjtőtartályban lerakódik, a levegő pedig a flexibilis csőbe áramlik be. A kúp alakú 33 terelőbetét α fél kúpszöge 18-26 fokos, előnyösen 22 fokos. A 33 terelőbetét palástján, célszerűen annak hosszának középső részén távtartásra szolgáló, előnyösen 120 fokos szögben elhelyezett vékony 331 bordák vannak kiképezve.

A 4. ábra a találmány szerinti kúpos végződésű és szilikoncsővel ellátott 32 csatlakozótoldatú és gömbszelet alakú 33 terelőbetétes 3 szondafej axonometrikus rajzát ábrázolja. A rajzon itt is a 31 csatlakozócsonk látható, amelyre szintén a 2 flexibilis cső csatlakozik, valamint a kúpos végződésű és szllikoncsővel ellátott 32 csatlakozötoldat, amelynél a szilikoncső a szondafej kúpos végén kialakított előnyösen enyhén csökkenő kúposságú (kb. 4 fok) kúpos végződésű 32 csatlakozó toldatára csatlakozik. Ennél az előnyös kiviteli példánál is a 3 szondafej előnyösen hengeres középső részén széthúzható, illetve összetolható módon, szoros illesztéssel van kialakítva. A 3 szondafej hengeres végű fele minden típusnál azonos formájú és méretű, és szintén egy szerkezeti egységként van előállítva.

Az 5. ábrán a 4. ábra szerinti kúpos végződésű és szilikoncsővel ellátott 32 csatlakozótoldatú és gömbszelet alakú 33 terelőbetétes szondafej metszete látható. Ennél az előnyös kiviteli példánál a 3 szondafej hengeres végű fele, így a 31 csatlakozócsonk, a 31’ belső cső és a 34 gyűjtőtartály megegyezik a 3. ábrán ismertetett hengeres végű féllel. A 33 terelőbetétnek a 3 szondafej kúpos vége felé eső része, viszont nem kúp, hanem célszerűen gömbszelet alakú, amelynek R sugara 5-7 mm, előnyösen 6 mm. A szívott, váladékos levegő átáramlását a 3 szondafej kúpos végű felébe helyezett gömbszelet alakú 33 terelőbetét biztosítja a kialakított körgyűrű alakú 35 réssel és a 33 terelőbetéttel, annak alján és közepén, előnyösen szintén kétszer 180 fokos irányváltoztatással, s ily módon a váladék a 34 gyűjtőtartályban rakódik le, a levegő pedig a 2 flexibilis csőben áramlik tovább. A 33 terelőbetét palástján, célszerűen annak hosszának középső részén szintén távtartásra szolgáló, előnyösen 120 fokos szögben elhelyezett, vékony 331 bordák vannak kiképezve.

A kúpos végződésű 32 csatlakozótoldat előnyösen enyhén csökkenő kúposságú, hogy erre a szilikoncsö könnyen ráhúzható legyen, és megfelelő illesztést biztosítson.

A 6. ábra a találmány szerinti lóherés kialakítású 32 csatlakozótoldat elölnézetét ábrázolja. Ennél az előnyös kiviteli példánál a kúpos végződésre ráhúzott, megfelelő hosszú 32 csatlakozótoldatnak a végén célszerűen négy „levele van, amelyek lóhereformát alkotnak. A szívónyílásnak D1 belső átmérője és D2 külső átmérője van, és előnyösen 1,6.

A 7. ábrán a 6. ábra szerinti lóherés kialakítású 32 csatlakozótoldat A-A metszete látható, ahol a D3 átmérő két szemközti levél átlós irányú, legtávolabbi pontjainak átmérője, az L hosszúság pedig a lóherés kialakítású, a kúpos végződésre ráhúzott 32 csatlakozótoldat hossza, továbbá a — előnyösen 5,6.

θι

A találmány szerinti elektromos orrtisztító készülék működése a következő.

Először a készüléket előkészítjük a használatra. Eldöntjük, hogy elemmel (célszerűen 2 db 1,5 V-os A-A jelű) vagy hálózati feszültségről (130/230 V) kívánjuk üzemeltetni. Ezután a 11 csőcsonkhoz és a kiválasztott típusú 3 szondafej 31 csatlakozócsonkjához az előnyösen 900 mm hosszú 2 flexibilis csövet csatlakoztatjuk. A használni kívánt 3 szondafejnél a megfelelő 32 csatlakozótoldat és a 33 terelőbetét kiválasztása a fő szempont. A kúpos végződésű 32 csatlakozótoldatot előnyösen 3 hónapos kortól 2-3 éves korig kisgyermekek orrtisztítására használjuk, amikor is a kúpos végződést illesztjük a kisgyermek orrüregeibe, és az 1 vákuumforrás 12 kapcsolójának bekapcsolásával előállított folyamatos vákuum az orrban is vákuumot hoz létre. A kúpos végződésű és szilikoncsővel ellátott csatlakozótoldatot előnyösen csecsemőknél három hónapos korig használjuk, amikor a szilikoncsövet a váladékba dugjuk, és ily módon helyi leszívást tudunk végezni.

A lóherés kialakítású 32 csatlakozótoldatot szintén csecsemőknél használjuk a szilikoncsö helyett, amely megakadályozza, hogy a csatlakozóvéget ne lehessen teljesen az orrüregbe feldugni, csak a váladékba.

A 33 terelőbetét előnyösen kétféle lehet. Az egyiknek a 3 szondafej kúpos vége felé eső része célszerűen kúp alakú, míg a másiknak a 3 szondafej kúpos vége felé eső része pedig célszerűen gömbszelet alakú. A kúp alakú 33 terelőbetétet elsősorban a kúpos végződésű 32 csatlakozótoldatos 3 szondafejnél, a gömbszelet alakú 33 terelőbetétet pedig előnyösen a kúpos végződésű és szilikoncsővel ellátott 32 csatlakozótoldatos 3 szondafejnél alkalmazzuk, de a kétfajta terelőbetét fel is cserélhető, a lényeg az, hogy mindkét 33 terelőbetétnél a kialakított körgyűrű alakú 35 rés

HU 225 702 Β1 szélessége azonos legyen, amely 1,9-2,4 mm. (A kísérletek tanúsága szerint kb. 2 mm szélességű 35 réssel adódott a legjobb eredmény.)

A megfelelő előkészítés után a kiválasztott típusú 3 szondafejet a 32 csatlakozótoldattal az orrüregbe helyezzük, az 1 vákuumforrást a 12 kapcsolóval bekapcsoljuk, és megkezdjük az orrszívást. Az orrüregből szívott, váladékos levegő átáramlása a körgyűrű alakú 35 réssel és a 33 terelőbetéttel, annak alján és közepén előnyösen kétszer 180 fokos irányváltoztatással van szabályozva, amely úgy tud továbbáramlani, mint azt a 3. és 5. ábránál már ismertettük és nyilakkal külön is jelöltük.

A levegővel vitt váladék ily módon a 3 szondafej aljában kialakított 34 gyűjtőtartályban rakódik le, és így nem juthat váladék a 2 flexibilis csőbe. Használat után a készüléket a 12 kapcsolóval kikapcsoljuk, a 3 szondafejet a hengeres középső részen széthúzzuk, a váladékot a 34 gyüjtőtartályból eltávolítjuk, és a 3 szondafej két felét például folyó vízzel kitisztítjuk, illetve szükség szerint például kifőzéssel fertőtlenítjük. Tisztítás után a két fél darabból álló 3 szondafejet összetoljuk, a megfelelő tömítést - külön tömítőgyűrű nélkül - a szoros illesztés biztosítja.

A találmány szerinti készülék egy előnyös megvalósításánál a 3 szondafej anyaga előnyösen élelmiszerminőségű, hőálló műanyag, például natúr polikarbonát, a 2 flexibilis cső anyaga pedig előnyösen szilikon.

A találmány szerinti elektromos orrjárattisztító készülék célkitűzéseit megvalósította, és előnyei a következők:

- a leszívott váladék a szabályozott áramlás következtében a szondafejben marad, és nem jut el a hosszú flexibilis csőbe és a vákuumforrás motorjához,

- egyszerű felépítésű, viszonylag kevés elemből összeállított,

- könnyen kezelhető, a szívófej egy mozdulattal széthúzható, illetve összetolható, a tömítéshez külön tömítőgyűrű nem szükséges,

- elkülönített gyűjtőtartálya van, amely használat után könnyen tisztítható, higiénikus,

- otthoni környezetben, szakképzettség nélkül is alkalmazható,

- gazdaságos előállítású.

Claims

SZABADALMI IGÉNYPONTOK

1. Elektromos orrjárattisztító készülék, amelynek elemmel táplált, vagy hálózati feszültségről üzemeltethető, csőcsonkkal (11) és kapcsolóval (12) rendelkező folyamatos vákuumot előállító vákuumforrása (1), a csőcsonkot (11) hengeres alakú szondafej (3) egyik, előnyösen szintén hengeres végén kialakított csatlakozócsonkjával (31) összekötő flexibilis csöve (2), a szondafej (3) másik, előnyösen kúpos végén orrjáratba illeszthető, szívónyílást tartalmazó csatlakozótoldata (32) van, azzal jellemezve, hogy a csatlakozócsonk (31) egyben a szondafej (3) belsejébe, hosszúságának előnyösen 3/4-éig benyúló, befelé enyhén csökkenő kúposságú belső csőként (3Γ) van kiképezve, a szondafej (3) kúpos vége és célszerűen közepe között, a belső cső (31 ’) hosszának előnyösen 1/3-áig benyúló, szívott, váladékos levegő szabályozott áramlására szolgáló terelőbetét (33) van elhelyezve, a szondafej (3) hengeres végén a belső cső (31’) és a hengeres rész között pedig gyűjtőtartály (34) van kialakítva.
2. Az 1. igénypont szerinti készülék azzal jellemezve, hogy a szívott, váladékos levegő átáramlása a szondafej (3) kúpos végének és középső hengeres részének belső palástja és a terelőbetét (33) külső palástja közötti körgyűrű alakú réssel (35), amelynek szélessége 1,9-2,4 mm, előnyösen 2,15 mm, valamint a terelőbetéttel (33), annak alján és közepén előnyösen kétszer 180 fokos irányváltoztatással van szabályozva.
3. Az 1. vagy 2. igénypont szerinti készülék, azzal jellemezve, hogy a terelőbetétnek (33) a szondafej (3) kúpos vége felé eső része célszerűen kúp alakú, amelynek fél kúpszöge (a) 18-26 fokos, előnyösen 22 fokos.
4. Az 1. vagy 2. igénypont szerinti készülék, azzal jellemezve, hogy a terelőbetétnek (33) a szondafej (3) kúpos vége felé eső része célszerűen gömbszelet alakú, amelynek sugara (R) 5-7 mm, előnyösen 6 mm.
5. Az 1-4. igénypontok bármelyike szerinti készülék, azzal jellemezve, hogy a terelőbetét (33) palástján távtartásra szolgáló, előnyösen 120 fokos szögben elhelyezett bordák (331) vannak kiképezve.
6. Az 1-5. igénypontok bármelyike szerinti készülék, azzal jellemezve, hogy a csatlakozótoldat (32) előnyösen kúpos, vagy kúpos végződésű és szilikoncsővel ellátott, vagy lóherés kialakítású lehet.
7. Az 1-6. igénypontok bármelyike szerinti készülék, azzal jellemezve, hogy a szondafej (3) kúpos végű fele, a csatlakozótoldat (32) és a terelőbetét (33) előnyösen egy szerkezeti egységként van előállítva.
8. Az 1-7. igénypontok bármelyike szerinti készülék, azzal jellemezve, hogy a szondafej (3) előnyösen hengeres középső részén széthúzható, illetve összetolható módon, szoros illesztéssel van kialakítva.
9. Az 1-8. igénypontok bármelyike szerinti készülék, azzal jellemezve, hogy a szondafej (3) anyaga előnyösen élelmiszer-minőségű, hőálló műanyag.