HU222528B1 - Process for forming items having layers with controlled thickness - Google Patents

Process for forming items having layers with controlled thickness Download PDF

Info

Publication number
HU222528B1
HU222528B1 HU9801055A HUP9801055A HU222528B1 HU 222528 B1 HU222528 B1 HU 222528B1 HU 9801055 A HU9801055 A HU 9801055A HU P9801055 A HUP9801055 A HU P9801055A HU 222528 B1 HU222528 B1 HU 222528B1
Authority
HU
Hungary
Prior art keywords
layer
tool
forming
counter
backsheet
Prior art date
Application number
HU9801055A
Other languages
Hungarian (hu)
Inventor
Giancarlo Buzzoni
Paolo Cittadini
Original Assignee
Industrie Ilpea S.P.A.
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Industrie Ilpea S.P.A. filed Critical Industrie Ilpea S.P.A.
Publication of HUP9801055A2 publication Critical patent/HUP9801055A2/en
Publication of HUP9801055A3 publication Critical patent/HUP9801055A3/en
Publication of HU222528B1 publication Critical patent/HU222528B1/en

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C41/00Shaping by coating a mould, core or other substrate, i.e. by depositing material and stripping-off the shaped article; Apparatus therefor
    • B29C41/02Shaping by coating a mould, core or other substrate, i.e. by depositing material and stripping-off the shaped article; Apparatus therefor for making articles of definite length, i.e. discrete articles
    • B29C41/22Making multilayered or multicoloured articles
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C41/00Shaping by coating a mould, core or other substrate, i.e. by depositing material and stripping-off the shaped article; Apparatus therefor
    • B29C41/02Shaping by coating a mould, core or other substrate, i.e. by depositing material and stripping-off the shaped article; Apparatus therefor for making articles of definite length, i.e. discrete articles
    • B29C41/18Slush casting, i.e. pouring moulding material into a hollow mould with excess material being poured off
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29KINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES B29B, B29C OR B29D, RELATING TO MOULDING MATERIALS OR TO MATERIALS FOR MOULDS, REINFORCEMENTS, FILLERS OR PREFORMED PARTS, e.g. INSERTS
    • B29K2105/00Condition, form or state of moulded material or of the material to be shaped
    • B29K2105/04Condition, form or state of moulded material or of the material to be shaped cellular or porous
    • B29K2105/043Skinned foam
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29LINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASS B29C, RELATING TO PARTICULAR ARTICLES
    • B29L2031/00Other particular articles
    • B29L2031/30Vehicles, e.g. ships or aircraft, or body parts thereof
    • B29L2031/3005Body finishings

Landscapes

  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Moulding By Coating Moulds (AREA)
  • Casting Or Compression Moulding Of Plastics Or The Like (AREA)
  • Laminated Bodies (AREA)
  • Blow-Moulding Or Thermoforming Of Plastics Or The Like (AREA)
  • Extrusion Moulding Of Plastics Or The Like (AREA)
  • Synthetic Leather, Interior Materials Or Flexible Sheet Materials (AREA)
  • Inorganic Insulating Materials (AREA)
  • Treatment And Processing Of Natural Fur Or Leather (AREA)
  • Gloves (AREA)
  • Crystals, And After-Treatments Of Crystals (AREA)
  • Moulds For Moulding Plastics Or The Like (AREA)

Abstract

A találmány tárgya eljárás olyan iparilag gyártott tárgyak, mintbőrutánzatok vagy hasonlók előállítására hőre lágyuló anyagokból, hőrekeményedő anyagokból vagy elasztomerekből történő előállítására,melyeknek legalább egy habosított rétege van, melyre jellemző, hogy akövetkező lépésekből áll: a) kiöntésre szolgáló szerszámban (2) egyelső anyagréteget alakítanak ki, ami a gyártott késztermék felső(látható) rétegét képezi, b) egy további szerszámkiöntési lépésben anevezett első rétegen egy második, habosodó anyagréteget alakítanakki, c) megemelt hőmérsékleten a nevezett rétegek megszilárdulását és anevezett második réteg habosodását teljessé teszik, a nevezetthabosított réteg előre megszabott vastagságának és alakjánakbiztosítása érdekében az ily módon kialakított anyaggal egy rideganyagból készült hátlapot (7) érintkeztetnek, ahol a nevezetthabosított réteg vastagságát és alakját egy ellenszerszámmal (8) vagya nevezett, rideg anyagból készült hátlappal (7) alakítják ki. ŕThe present invention relates to a process for the production of industrially produced articles, such as leather imitations or the like, from thermoplastics, thermosetting materials or elastomers, having at least one foamed layer, characterized by the steps of: a) forming a single layer of material in a mold forming a top (visible) layer of the finished product, b) forming a second layer of foamable material on a first layer called in a further tool casting step, c) completing the solidification of said layers and the foaming of said second layer at elevated temperatures, said foamed layer being predetermined in order to ensure the thickness and shape of the material thus formed, a backsheet (7) made of a brittle material is contacted, the thickness and shape of said foamed layer being formed by a counter-tool (8) or a backsheet (7) made of said brittle material. ŕ

Description

A polisztirol, PVC-por vagy egyéb hőre lágyuló, hőre keményedő, elasztomer anyagok szerszámkiöntéssel történő formázása általánosan ismert. Ez a szerszámkiöntési formázási eljárás röviden abban áll, hogy az előmelegített fémszerszámot megtöltik a por vagy folyadék alakú polimer anyaggal, eltávolítják a folyékony vagy szilárd anyag fölöslegét, majd ezután a szerszámot a szerszámhoz tapadó anyag gélesítésének, megolvasztásának és/vagy térhálósításának teljessé tétele érdekében felmelegítik. A szerszámot ezután lehűtik, és az elkészített formatestet kiveszik a szerszámból.Molding of polystyrene, PVC powder or other thermoplastic thermosetting elastomeric materials by means of die casting is generally known. Briefly, this die casting process consists of filling the preheated metal die with a powder or liquid polymeric material, removing excess liquid or solid material, and then heating the die to complete gelling, melting, and / or curing the die material. The tool is then cooled and the molded body is removed from the tool.

A két- vagy többszínű bőrutánzat anyagok szerszámkiöntési technikával történő előállítása ugyancsak ismert, például az EP 476.742 számú európai és WO 94/12331 számú nemzetközi szabadalmi leírásokból.The production of bi-colored or multi-colored leather imitation materials by die casting techniques is also known, for example, from EP 476,742 and WO 94/12331.

Különösen a gépjárműgyártó-iparban ismeretesek olyan tárgyak, amelyek tökéletesen utánozzák a természetes bőr felületét, és amelyeket végső formájukra a tervezett minta szerint alkalmas alakadó szerszámban készítenek lágy poliuretánhabból, ahol a nevezett poliuretánréteg a bőrutánzat és egy hátlap között van elhelyezve. Az ilyen hátlap készülhet acélból, hőre lágyuló vagy hőre keményedő gyantából, kompozit anyagokból vagy másfajta anyagokból.Particularly known in the automotive industry are articles which mimic perfectly the surface of natural leather and which are made in their final shape in a mold suitable for the design, using soft polyurethane foam, said polyurethane layer being placed between the leather imitation and a backsheet. Such a backsheet may be made of steel, thermoplastic or thermosetting resin, composite materials, or other materials.

A kapott tárgy felülete - testtel érintkező tárgyak vagy általában a berendezési tárgyak esetében - érintésre kellemes és puha. Ezen túlmenően a habréteg csillapítja a készterméket érő ütést, ennek következtében biztonsági szerepet is ellát.The surface of the resulting object, in the case of objects in contact with the body or generally in the case of fixtures, is pleasant and soft to the touch. In addition, the foam layer dampens the impact of the finished product and consequently plays a safety role.

Jól ismert az is, hogy kalanderezési technikával egy puha, lapos, habosított anyaggal társított bőrutánzatot állítanak elő, és ebből a bőrutánzatból hőformázással alakítják ki a végterméket, valamint az, hogy ragasztóanyagokat használnak, ezeket a hátlapra hordják fel vagy a hőformázási művelet során az előzetesen hővel aktiválható ragasztóanyaggal bevont hátlappal társítják. Ez utóbbi esetben a hőformázott tárgy hőtartalma elegendő ahhoz, hogy ez a társítás megtörténjék. Az ezzel a technikával előállított késztermékeknek azonban befulladt felületű részei vannak (a habosított részt is beleértve), amelyek következésképpen zsugorodásra hajlamosak, kisebb a kopási szilárdságuk, kisebb a vastagságuk, kritikus helyeken vékonyabbak.It is also well known to use calendering techniques to produce a soft, flat, foamed skin imitation, from which this imitation skin is thermoformed, and the use of adhesives is applied to the backsheet or pre-heat applied during the thermoforming operation. activated adhesive coated backing. In the latter case, the heat content of the thermoformed article is sufficient to effect this association. However, the finished products produced by this technique have portions with an inflated surface (including the foamed portion) which, as a result, tend to shrink, have lower abrasion resistance, less thickness, and are thinner at critical points.

A szerszámkiöntési technikának az a célja, hogy olyanfajta puha bőrutánzatot kapjunk, különösen műszerfalbevonatok és egyéb testdíszítő elemek céljára, ami nem okoz hátrányokat a hőformázási technikában, vagyis nem okozza a bőrutánzat vastagságának egyenetlenségét, ami befagyott feszültségeket és magasabb hőmérsékleti viszonyok között ezt követő zsugorodást és repedezést idéz elő.The purpose of the tool casting technique is to obtain a soft skin imitation, especially for dashboard coatings and other body decoration elements, which does not adversely affect the thermoforming technique, i.e., does not cause the skin imbalance thickness, which causes frozen tension and higher temperatures cause.

A jelen találmány célja olyan műszerfalak, ajtók és egyéb gépkocsi-díszítőelemek biztosítása, amelyek bőrutánzattal vannak bevonva, melyet a nevezett szerszámkiöntési technikával állítunk elő, ahol nincs szükség a műbőr erre alkalmas alkatrészen poliuretánnal végzett habosítására. Az ilyen művelet valójában költséges, emellett hulladékok képződnek, speciális műbőr-mechanikai szilárdságot és -ellenállást követel meg, ami növeli a költségeket.It is an object of the present invention to provide dashboards, doors and other automotive decorations coated with imitation leather, which is produced by the so-called mold casting technique, which does not require foaming of the imitation leather with a suitable component with polyurethane. Such an operation is in fact costly and produces waste and requires special artificial leather mechanical strength and resistance, which increases the cost.

E cél, valamint egyéb előnyök elérése érdekében, amelyek majd a következő ismertetésből tűnnek ki, a jelen találmány azt javasolja, hogy az olyan cikkeket, mint a bőrutánzatokat vagy hasonlókat legalább egy habosított réteggel ellátott hőre lágyuló műanyagokból, hőre keményedő műanyagokból vagy elasztomerekből állítsuk elő a következő eljárási lépésekkel:For this purpose, as well as other advantages, which will be apparent from the following description, the present invention proposes that articles such as imitations of leather or the like are made from thermoplastic materials, thermosetting plastics, or elastomers with at least one foam layer. with the following procedural steps:

a) a szerszámkiöntésre szolgáló szerszámban egy első, olyan anyagréteget alakítunk ki, amely a késztermék felső, vagyis látható rétegét képezi,a) forming a first layer of material in the die casting tool which forms the upper, i.e. visible, layer of the finished product,

b) egy további szerszámkiöntési lépésben a nevezett első rétegen egy második, habosodó anyagréteget alakítunk ki,b) forming a second layer of foaming material on said first layer in an additional die casting step,

c) megemelt hőmérsékleten gélesítés útján megszilárdítjuk a nevezett rétegeket, és alkalmas módon habosítjuk a nevezett második réteget úgy, hogy kialakítsuk a nevezett habosított réteg előre megszabott vastagságát és alakját, az így képezett rétegelt anyagot egy rideg anyagból készült hátlappal csatlakoztatjuk, mi mellett a nevezett habosított réteg előre megszabott vastagságát és alakját egy ellenszerszám vagy a nevezett, rideg anyagból készült hátlap segítségével biztosítjuk.c) solidifying said layers by gelling at elevated temperature and conveniently foaming said second layer to form a predetermined thickness and shape of said foamed layer, the resulting laminate being joined by a backsheet made of brittle material; the predetermined thickness and shape of the layer is provided by means of a counter-tool or the so-called rigid material backsheet.

A nevezett hőre lágyuló, hőre keményedő vagy elasztomer anyagok a por- és folyadék alakú gyanták széles választékából választhatók ki.Said thermoplastic, thermosetting or elastomeric materials can be selected from a wide variety of powder and liquid resins.

A nevezett, habosodó anyagból álló második réteget egy ezzel az anyaggal analóg vagy összeférhető habosítószerrel — mint például azo-dikarbon-amiddal, nátrium-hidrogén-karbonáttal, citromsavval vagy bármely más alkalmas szerrel - receptúrált anyagból kiindulva képezzük ki.The second layer of said foaming agent is formed from a material which has been formulated with a blowing agent analogous to or compatible with this material, such as azodicarbonamide, sodium bicarbonate, citric acid or any other suitable agent.

A nevezett első réteget egyetlen színben vagy két, vagy több színben állítjuk elő, például a fentebb említett EP 476.742 számú európai vagy WO 94/12331 számú nemzetközi szabadalmi eljárásunk szerinti eljárással.Said first layer is produced in a single color or in two or more colors, for example by the process of the aforementioned European Patent Application EP 476,742 or WO 94/12331.

A jelen találmány szerinti eljárásnál a második réteget, vagyis a habosított réteget az első rétegnek azon a felületén alakítjuk ki, amelyik a késztermék nem látható felülete lesz.In the process of the present invention, the second layer, i.e. the foamed layer, is formed on the surface of the first layer which will be the invisible surface of the finished product.

A jelen találmány célkitűzésének megfelelően az lényeges, hogy a habosodó anyagból álló második rétegIn accordance with the object of the present invention, it is essential that the second layer of the foamable material

c) lépésben végzett kialakítása során ez a réteg egy előre meghatározott, homogén, szabályozott vastagságú habosodó anyag habosítása útján alakuljon ki, ahol az előre meghatározott vastagságot esetről esetre a termékkel szemben támasztott követelményeknek megfelelően választjuk meg.In step c), this layer is formed by foaming a predetermined, homogeneous, controlled-thickness foam, wherein the predetermined thickness is selected on a case-by-case basis to meet product requirements.

Ennek következtében a jelen találmány szerinti eljárás egy ellenszerszámot tud biztosítani, amelynek alakja a nevezett, kemény anyagból készült hátlap reprodukciója, úgyhogy a nevezett ellenszerszám reprodukálni tudja a habosított anyagból álló második réteg felületén lévő, nevezett hátlap alakját, ami a nevezett ellenszerszám fordítottja. Ennek következtében az ilyen felület üreges, és ellentéte azon hátlapfelületnek, amelyet a design szerint be kell fogadnia.Consequently, the method of the present invention can provide a counter-tool having the shape of a reproduction of said hard material backsheet, so that said counter-tool can reproduce the shape of said backsheet on the surface of a second layer of foamed material, which is the reverse. As a result, such a surface is hollow and is the opposite of the backsheet surface that the design must accept.

A jelen találmány szerinti, a nevezett ellenszerszámot felhasználó eljárás egy első foganatosítási módjaA first embodiment of the method of the present invention using said counter-tool

HU 222 528 Β1 szerint az eljárás a következő, egymás után végzett lépésekből áll:According to EN 222 528 Β1, the procedure consists of the following consecutive steps:

a) a szerszámkiöntésre szolgáló szerszámban egy első, olyan anyagréteget alakítunk ki, amely a késztermék felső, vagyis látható rétegét képezi,a) forming a first layer of material in the die casting tool which forms the upper, i.e. visible, layer of the finished product,

b) röviddel az a) lépés után egy további szerszámkiöntési lépéssel a nevezett első rétegen egy második, habosodó anyagból álló réteget alakítunk ki, b’) a nevezett ellenszerszámot a nevezett szerszámhoz csatlakoztatjuk,b) shortly after step a), forming a second layer of foamable material on said first layer by an additional die casting step, b ') attaching said counter-tool to said tool,

c) megemelt hőmérsékleten - például egy melegítőszekrényben - befejezzük a nevezett rétegek gélesítés útján történő megszilárdítását és a nevezett második réteg habosítását,c) terminating said layers by gelling and foaming said second layer at elevated temperatures, such as in a heating cabinet,

d) a nevezett szerszámot és ellenszerszámot szétvesszük,d) separating said tool and counter-tool,

e) a nevezett szerszámot lehűtjük,e) cooling said tool,

f) az elkészített tárgyat (ami egy olyan habosított réteggel ellátott bőrutánzat, melynek habosított rétege a hátlap formájának ellenformája) kivesszük a szerszámból,f) removing the finished article (which is an imitation leather having a foamed layer having a foamed layer to counter-shape the backsheet),

g) a kemény anyagból álló hátlapot a kapott rétegelt anyaggal csatlakoztatjuk oly módon, hogy a nevezett hátlapot - alkalmas ragasztószer felhasználása mellett, a habosított réteg vele ellentétes felületén belehelyezzük a nevezett ellenszerszámmal kialakított mélyedésbe.g) joining the backsheet of the hard material with the resulting laminate by inserting said backsheet into a recess formed by said counter-tool on the opposite surface of the foamed layer using a suitable adhesive.

Az ismertetett eljárás egy másik foganatosítási módjánál úgy járunk el, hogy a b) lépés után a szerszámot egy melegítőszekrénybe helyezzük a nevezett c) lépés végrehajtására, majd a nevezett szerszámot kivesszük a szekrényből, és a nevezett ellenszerszámot a b’) lépésnek megfelelően a nevezett szerszámmal csatlakoztatjuk, ezután a szerszámot és ellenszerszámot lehűtjük, a fent ismertetett f) és g) lépéseknek megfelelően eljárva szétvesszük.In another embodiment of the method described, after step b), the tool is placed in a heating cabinet for performing said step c), then removing said tool from the cabinet and connecting said counter-tool to said tool according to step b '). then cooling the tool and counter-tool, disassembling according to steps f) and g) above.

A jelen találmányi eljárás szerint a fentiekben definiált ellenszerszám minden esetben szükséges, ha a szerszámkiöntéshez használt alakadó szerszám, a számos anyag, alámetszéseket tartalmaz, vagy bármilyen probléma merül fel a készterméknek a szerszámból történő kivételével kapcsolatosan.According to the process of the present invention, the counter-tool as defined above is required whenever the mold used for casting the tool, the plurality of materials, contains undercuts, or any problem occurs when removing the finished product from the tool.

Ha viszont az ilyen szerszámnak nincsenek alámetszései vagy nincsenek ilyen problémák, akkor a jelen találmány szerinti eljárás egy további foganatosítási módja során a nevezett rideg anyag, amely a végtermék előállítása végett a bőrutánzattal egyesítendő, közvetlenül felhasználható ellenszerszámként.However, if such a tool has no undercuts or no such problems, in another embodiment of the process of the present invention, said brittle material, which is to be combined with the skin to produce the finished product, can be used directly as a countermeasure.

Ebben az esetben a nevezett rideg hátlap közvetlenül társítható a rétegelt anyaggal a szerszámban, majd az egész tárgyat kivesszük a szerszámból.In this case, said brittle backsheet can be directly associated with the laminate in the die and the whole object is removed from the die.

Ezért ilyen esetben a jelen találmány szerinti eljárás foganatosítási módja a következő lépésekből állhat:Therefore, in such a case, the method of carrying out the process of the present invention may comprise the following steps:

a) a szerszámkiöntésre szolgáló szerszámban egy első anyagréteget alakítunk ki, amely a kész, gyártott termék felső, vagyis látható rétegét fogja képezni, a’) a nevezett szerszámban elhelyezzük a rideg anyagból készült nevezett hátlapot,a) forming a first layer of material in the die casting tool which will form the upper, i.e. visible, layer of the finished product manufactured, a ') inserting said rigid material backsheet in said tool,

b) a nevezett első rétegen egy további szerszámkiöntési lépéssel egy második, habosodó anyagréteget alakítunk ki oly módon, hogy a nevezett második réteg lényegében beágyazza a rideg anyagból készített nevezett hátlapot,b) forming, on said first layer, a second layer of foamable material by a further step of molding such that said second layer substantially embeds said backsheet made of brittle material,

c) megemelt hőmérsékleten a nevezett rétegek gélesítése és a nevezett második réteg habosítása útján befejezzük a megszilárdítást,c) completing the consolidation at elevated temperature by gelling said layers and foaming said second layer,

d) a nevezett szerszámot lehűtjük és az így gyártott, beleágyazott rideg hátlapot tartalmazó készterméket kivesszük a szerszámból.d) cooling said tool and removing the finished product thus formed with the embedded rigid backsheet from the tool.

Alternatív úton, a jelen találmány szerinti eljárás egy ezektől különböző foganatosítási módjára van lehetőség, ami a következő lépésekből áll:Alternatively, a different embodiment of the process of the present invention is possible, comprising the steps of:

a) a szerszámkiöntésre szolgáló szerszámban egy első anyagréteget alakítunk ki, amely a kész, gyártott termék felső, vagyis látható rétegét fogja képezni,a) forming a first layer of material in the die casting tool which will form the upper, i.e. visible, layer of the finished product,

b) egy további szerszámkiöntési lépéssel a nevezett első rétegen egy második, habosodó anyagréteget alakítunk ki, b’) a nevezett második rétegen elhelyezzük a nevezett, rideg anyagból készült hátlapot, amelyet alkalmas módon a nevezett második réteg felé eső oldalán alkalmas tapadást elősegítő anyaggal, például hővel aktiválható („hot-melt”) ragasztóval kezeltünk,b) further forming a second layer of foamable material on said first layer, b ') placing said second layer of said brittle material, suitably on its side facing said second layer with a suitable adhesive, e.g. hot-melt adhesive,

c) megemelt hőmérsékleten, például egy melegítőszekrényben teljessé tesszük a nevezett rétegek megszilárdulását és a nevezett második réteg habosodását,c) completing the solidification of said layers and the foaming of said second layer at elevated temperature, such as in a heating cabinet,

d) a nevezett szerszámot lehűtjük és az így gyártott, beágyazott rideg hátlapot tartalmazó készterméket kivesszük a szerszámból.d) cooling said tool and removing the finished product thus formed with the embedded rigid backsheet from the tool.

A találmány szerinti, egy további foganatosítási módnak megfelelően, a legutóbb ismertetett eljárási mód esetében először a c) lépés végezhető el, és a b’) lépés ezt követően hajtható végre.According to a further embodiment of the present invention, in the most recently described process step, step c) can be performed first, and step b ') can then be performed.

A jelen találmány jellemzőinek és előnyeinek jobb megértése céljából a következőkben nem korlátozó jellegű példákat írunk le, és a mellékelt rajzok szerinti ábrákra hivatkozunk.For a better understanding of the features and advantages of the present invention, the following non-limiting examples are set forth and with reference to the accompanying drawings.

E példák mindegyike a találmány fentiekben meghatározott egy-egy foganatosítási módjára vonatkozik.Each of these examples relates to one embodiment of the invention as defined above.

Az 1. ábra egy, a jelen találmány szerinti szerszám keresztmetszeti képe akkor, amikor azt a polimer anyagot tartalmazó tartályra erősítjük.Figure 1 is a cross-sectional view of a tool according to the present invention when attached to a container containing polymeric material.

A 2. ábra egy keresztmetszeti kép akkor, amikor a szerszámtartályrendszert 180°-ban felfordítjuk (vagyis felső részével lefelé álló állásba) a szerszámkiöntés elvégzése céljából.Figure 2 is a cross-sectional view when the tool container system is rotated 180 ° (i.e., upside down) to perform tool casting.

A 3. ábra a szerszám keresztmetszeti képét mutatja, amihez az első réteg hozzátapadt, és a szerszámot a kiindulási állásba fordítjuk vissza.Figure 3 shows a cross-sectional view of the tool to which the first layer is adhered and the tool is returned to its initial position.

A 4. ábra egy hasonló keresztmetszeti képet mutat azt követően, hogy a szerszámkitöltés második műveletét elvégeztük, és a habosodé anyag hozzátapadva maradt az első réteghez.Figure 4 shows a similar cross-sectional view after the second operation of the tool filling and the foam material remaining adhered to the first layer.

Az 5. ábra a szerszám/ellenszerszám együttes vázlatos keresztmetszeti képe.Figure 5 is a schematic cross-sectional view of a tool / counter tool.

HU 222 528 Β1HU 222 528 Β1

A 6. ábra az elkészült bőrutánzati tárgy keresztmetszeti képe.Figure 6 is a cross-sectional view of the finished leather imitation article.

A 7. ábra a bőrutánzati tárgy keresztmetszeti képe, amelyhez hozzáragasztottuk a hátlapot.Figure 7 is a cross-sectional view of a leather imitation article to which the backsheet is glued.

Hivatkozással az 1. ábrára, az 1 jelzés a szerszámkitöltéshez használandó tartályt jelöli, amelyre egy 2 szerszámot szereltünk működési helyzetben.With reference to Fig. 1, the symbol 1 denotes a container to be used for tool filling, to which a tool 2 is mounted in an operating position.

Ezt a szerszámot egy előmelegítő szekrényből vesszük ki, vagy pedig az a belső és külső fala közötti résben áramoltatott olajjal fűthető. Miután a szerszámot a tartályra szereltük - amelyben szaggatott vonallal egy 3 forgatótengelyt tüntettünk fel - a 4 polimer anyagot, ami lehet egy por alakú vagy folyékony anyag, 180°-os (vagy egyéb megfelelő forgatással) érintkezésbe hozzuk a szerszámmal, mint ezt a 2. ábra mutatja, méghozzá az ahhoz szükséges időtartamig, ami a kívánt anyagmennyiségnek a forró szerszámhoz tapadásához szükséges.This tool is removed from a preheater cabinet or it can be heated with oil flowing in the gap between its inner and outer walls. After the tool is mounted on the container with a rotary axis 3 marked with a dashed line, the polymeric material 4, which may be a powder or liquid material, is brought into contact with the tool at 180 ° (or other appropriate rotation) as shown in FIG. 5A, and for the time required to adhere the desired amount of material to the hot tool.

Egy további 180°-os forgatás (vagy más alkalmas forgatási mód után) a szerszámtartályt eredeti helyzetébe hozzuk vissza, és a helyzet a 3. ábrán ábrázolt lesz, amelyen a kompozit bőrutánzat első rétegét az 5 jelzéssel jelöltük. A 2 szerszámot közvetlenül ezután a 9 habosodó anyagot tartalmazó 1 szerszámtartályra szereljük, a berendezést 180°-kal megforgatjuk, felső részével lefelé álló állásban tartjuk a szükséges ideig, majd ismét megforgatjuk 180°-kal azért, hogy a folyadékfolösleget elszivárogni hagyjuk. Végül a helyzet az lesz, amit aAfter a further 180 ° rotation (or after another suitable rotation mode), the tool container is returned to its original position and will be as shown in Figure 3, where the first layer of composite leather imitation is indicated by 5. Immediately thereafter, the tool 2 is mounted on the tool container 1 containing the foamable material 9, rotated by 180 °, held upside down for the required time, and then rotated again by 180 ° to allow the liquid to drain. Eventually the situation will be what the

4. ábra mutat vázlatosan, nevezetesen az 5 kompozit bőrutánzat első rétegére egy 6, második habosított réteget ragasztottunk. Most annak érdekében, hogy a 6 habosított rétegnek szabályos vastagságot és homogén kialakulást biztosítsunk, egy elválasztó felülettel ellátott 8 ellenszerszámot alkalmazunk megfelelő módon, mint ezt az 5. ábra mutatja.Figure 4 shows schematically, namely, a second foamed layer 6 is glued to the first layer of the composite leather imitation 5. Now, in order to provide the foamed layer 6 with a regular thickness and a homogeneous formation, a counter-tool 8 with a separating surface is used as shown in Figure 5.

A 8 ellenszerszámot hordó 2 szerszámot most egy gélesítőszekrényben helyezzük el (vagy a gépkezelő addig vár, míg a cirkuláló forró olaj elvégzi ezt a műveletet), hogy teljessé tegyük az anyag megolvadását és a 6 réteg habosodását.The tool 2 carrying the counter tool 8 is now placed in a gelling cabinet (or the operator is waiting for the hot oil circulating to perform this operation) to complete melting of the material and foaming of the layer 6.

Amikor az öntési és habosítási lépés befejeződött, akkor a gyártást végző személy kívánságától függően számos alternatív műveleti út lehetséges:Once the casting and foaming step is completed, there are several alternative operations available depending on the manufacturer's preference:

- a szerszám és az ellenszerszám szétválasztható, hogy a szerszám lehűtése után kivegye a gyártott bőrutánzatterméket a szerszámból és azt ezután egy alkalmas, ragasztást elősegítő rendszerrel (primer kezeléssel vagy hot-melt ragasztóval nyomás alatt végzett ragasztással vagy egyéb rendszerrel) egy 7 hátlappal kösse össze;- the tool and countermeasure can be disassociated to remove the manufactured leather imitation product from the tool after cooling the tool and then connect it to a backsheet 7 with a suitable adhesive-promoting system (primary treatment or hot-melt adhesive under pressure or other system);

- alternatív módon, mint ezt fentebb ismertettük, a rétegelt 5-6 bőrutánzatot összeköti a hátlappal, kihasználva a bőrutánzat és a gélesedés által szolgáltatott hőt, miután előzőleg a nevezett hátlapot speciális hot-melt ragasztóval kezelte. Ezután a szerszámot lehűti, és az elkészült tárgyat kiveszi a szerszámból és az szerelésre kész, amint ezt vázlatosan a 6. ábra mutatja, amelyben a 7 hátlap látható.- alternatively, as described above, it combines the laminated 5-6 skin imitations with the backsheet, utilizing the heat provided by the imitation leather and gelling after having previously treated said backsheet with a special hot-melt adhesive. The tool is then cooled and the finished object is removed from the tool and ready to be assembled, as shown schematically in Figure 6, showing the backsheet 7.

A fentiekben állítottuk, hogy a jelen találmány szerinti eljárásnál különösen akkor van szükség ellenszerszám felhasználására, ha a szerszámnak alámetszései vannak. Valóban, az ilyen alámetszések megakadályoznák, hogy a bőrutánzat, amelynek belsejébe a hátlap be van ágyazva, kivehető legyen a szerszámból.It has been stated above that the use of a counter-tool in the process of the present invention is particularly necessary if the tool has undercuts. Indeed, such undercuts would prevent the imitations of the skin into which the backside is embedded from being removed from the tool.

Ilyen esetben a nevezett ellenszerszám megfelelő módon behúzható és kinyújtható részekkel látható el.In such a case, said counter-tool may be provided with suitable retractable and extensible parts.

így például olyan ellenszerszám lesz megfelelő, ami előre meghatározott eloszlatásban egy sor, rideg anyagból készített betétet tartalmaz, amelynek mindegyike egymástól függetlenül szabályozható és működtethető egy működtetőeszközzel, amely képes arra, hogy a nevezett ellenszerszám egyes részeit a nevezett alámetszések ellenkező, mélyedéssel rendelkező fala felé nyújtsa ki vagy húzza be úgy, hogy megfelelően be tudjon azokba hatolni vagy ki tudjon azokból lépni.Thus, for example, a counter-tool comprising a plurality of rigid material inserts, each of which is independently adjustable and actuated by an actuator capable of extending portions of said counter-tool toward the opposite recessed wall of said undercuts will be suitable. or pull it in so that you can properly enter or exit them.

Az ilyenfajta ellenszerszám mechanikai szerkezete leírásának tekintetében például a fentiekben már hivatkozott WO 94/12331 számú nemzetközi szabadalmi leírásunk ismertetéseire utalunk.With regard to the description of the mechanical structure of such a counter-tool, reference is made, for example, to the above-mentioned International Patent Publication No. WO 94/12331.

Az ilyen ellenszerszám alkalmas módon ellátható egy olyan leválasztófelülettel, ami annak a habosított anyagrétegnek felülete felé néz, amellyel össze van kötve.Such a counter-tool may conveniently be provided with a release surface facing the surface of the foamed layer to which it is bonded.

Az ellenszerszám azután megfelelően termosztatizálható lehet, hogy állandóan ellenőrizni tudjuk azokat a hőmérsékletviszonyokat, melyeken üzemel.The counter tool can then be properly thermostatized to continuously monitor the temperature conditions at which it operates.

A fentiekben lényegében ismertetett találmány az itt leírtakon kívül számos más foganatosítási módon hasznosítható.The invention, which is essentially described above, can be utilized in a number of embodiments other than those described herein.

így például egyetlen típusú hőre lágyuló, hőre keményedő vagy elasztomer anyag használható a bőrutánzat külső, vagyis az első bőrrétege és a habosított, vagyis második rétege számára.For example, one type of thermoplastic, thermosetting, or elastomeric material may be used for the outer, i.e., the first, skin layer, and the foamed, or second, layer of imitation leather.

Egy alternatív foganatosítási mód szerint az első réteg előállítására használt anyag és a második réteg előállítására használt habosodé anyag különböző anyag lehet.In an alternative embodiment, the material used to form the first layer and the foam material used to form the second layer may be different materials.

A felső, vagyis a látható réteg - mint ezt az előzőekben röviden említettük - két vagy több színnel is kialakítható, ebben az esetben az EP 476.742 számú európai szabadalmi leírásunkban ismertetett eljárást alkalmazzuk.The upper layer, i.e. the visible layer, as mentioned briefly above, can be formed in two or more colors, in which case the process described in EP 476,742 is used.

Claims (11)

SZABADALMI IGÉNYPONTOKPATENT CLAIMS 1. Eljárás gyárilag előállított legalább egy habosított réteget tartalmazó tárgyak, mint bőrutánzatok vagy hasonlók hőre lágyuló anyagokból, hőre keményedő anyagokból vagy elasztomerekből történő előállítására, azzal jellemezve, hogy a következő lépésekből áll:A process for making articles made of at least one foamed layer, such as imitations of leather or the like, from thermoplastic materials, thermosetting materials or elastomers, comprising the steps of: a) a szerszámkiöntésre szolgáló szerszámban egy első, a késztermék felső, vagyis látható rétegét képező anyagréteget alakítunk ki,a) forming a first layer of material in the mold for forming the upper, i.e. visible layer of the finished product, b) egy további szerszámkiöntési lépésben a nevezett első rétegen egy második, habosodó anyagréteget alakítunk ki,b) forming a second layer of foaming material on said first layer in an additional die casting step, c) megemelt hőmérsékleten a nevezett rétegek megszilárdítását gélesítéssel teljessé tesszük, és alkalmas módon habosítjuk a második réteget úgy, hogy kialakítjuk a habosított réteg előre megszabott vastagságát és alakját,c) at said elevated temperature, completing the consolidation of said layers by gelling and suitably foaming the second layer to form a predetermined thickness and shape of the foamed layer, HU 222 528 Β1 az így képezett rétegelt anyagot egy rideg anyagból készült hátlappal csatlakoztatjuk, mi mellett a nevezett habosított réteg előre megszabott vastagságát és alakját egy ellenszerszám vagy a nevezett, rideg anyagból készült hátlap segítségével biztosítjuk.The laminate thus formed is joined by a backsheet made of brittle material, while the predetermined thickness and shape of said foamed layer is provided by means of a counter-tool or said backsheet made of brittle material. 2. Az 1. igénypont szerinti eljárás, azzal jellemezve, hogy a nevezett habosodó anyagból álló második réteget a nevezett szerszámban végzett szerszámkiöntéssel végezzük, miközben a habosodással képződő nevezett réteg vastagságát egy olyan ellenszerszámmal szabályozzuk, melynek kontúrja a nevezett rideg anyagból készült hátlap alakját reprodukálja, úgyhogy a nevezett ellenszerszám kontúrja a nevezett második, habosodott réteg felületének nevezett kontúrjával ellentétes kialakítású.Method according to claim 1, characterized in that the second layer of said foamable material is carried out by molding a die in said tool while controlling the thickness of said layer formed by foaming by a counter-tool whose contour reproduces the shape of said rigid material backsheet, so that the contour of said counter-tool is of a design opposite to said contour of the surface of said second foamed layer. 3. A 2. igénypont szerinti eljárás, azzal jellemezve, hogy a következő lépésekből áll:The process according to claim 2, characterized in that it comprises the following steps: a) a szerszámkiöntésre szolgáló szerszámban egy első, a késztermék felső, vagyis látható rétegét képező anyagréteget alakítunk ki,a) forming a first layer of material in the mold for forming the upper, i.e. visible layer of the finished product, b) az a) lépés után egy további szerszámkiöntési lépésben a nevezett első rétegen egy második, habosodó anyagréteget alakítunk ki, b’) a nevezett ellenszerszámot a nevezett szerszámmal zárjuk össze,b) forming a second layer of foamable material on said first layer in a further step of molding after step a), b ') sealing said counter-tool with said tool, c) megemelt hőmérsékleten, például egy hőkezelő szekrényben teljessé tesszük a megnevezett rétegek gélesítéssel történő megszilárdítását és a nevezett második réteg habosítását, amely következésképpen a nevezett ellenszerszám alakját veszi fel,c) completing the gelling of said layers at elevated temperature, such as a heat treatment cabinet, and foaming said second layer, which consequently takes the form of said counter-tool, d) a nevezett szerszámot és ellenszerszámot szétbontjuk, a termosztatizált ellenszerszámot lehetőleg hűtjük,d) disassembling said tool and counter-tool, preferably cooling the thermostatic counter-tool, e) a nevezett szerszámot hűtjük,e) cooling said tool, f) a gyártott tárgyat kivesszük a szerszámból,f) removing the manufactured object from the tool, g) a rideg anyagból készült nevezett hátlapot csatlakoztatjuk a kapott rétegelt anyaggal, a nevezett hátlapot bevezetjük és szükség esetén ragasztóanyaggal beragasztjuk a habosított rétegnek a nevezett ellenszerszám által létesített abba a mélyedésébe, aminek ellenkező a formája.g) joining said rigid material backsheet with the resulting laminate material, inserting said backsheet and, if necessary, gluing said foam layer into said recess formed by said counter-die. 4. A 2. igénypont szerinti eljárás, azzal jellemezve, hogy a következő lépésekből áll:The process according to claim 2, characterized in that it comprises the following steps: a) a szerszámkiöntésre szolgáló szerszámban egy első, a késztermék felső, vagyis látható rétegét képező anyagréteget alakítunk ki,a) forming a first layer of material in the mold for forming the upper, i.e. visible layer of the finished product, b) az a) lépés után egy további szerszámkiöntési lépésben a nevezett első rétegen egy második, habosodó anyagréteget alakítunk ki,b) after step a), in a further tool casting step, forming a second foaming layer on said first layer, c) megemelt hőmérsékleten, például egy hőkezelő szekrényben teljessé tesszük a nevezett rétegek gélesítéssel történő megszilárdítását és a nevezett második réteg habosítását, c’) a nevezett szerszámot kivesszük a hőkezelő szekrényből és azt a nevezett ellenszerszámmal összezáijuk,c) completing the gelling of said layers at elevated temperature, such as in a heat treatment cabinet, and foaming said second layer, c ') removing said tool from the heat treatment cabinet and mixing it with said counter-tool, d) a nevezett szerszámot és ellenszerszámot hűtjük,d) cooling said tool and counter tool, e) a nevezett szerszámot és ellenszerszámot szétbontjuk,e) disassembling said tool and counter-tool, f) a rétegelt anyagot kivesszük a nevezett szerszámból,f) removing the laminate from said tool, g) a nevezett, rideg anyagból készült hátlapot csatlakoztatjuk a kapott rétegelt anyaggal.g) connecting said backsheet made of brittle material to the resulting laminate. 5. Az 1. igénypont szerinti eljárás, azzal jellemezve, hogy a következő lépésekből áll:The process of claim 1, further comprising the steps of: a) a szerszámkiöntésre szolgáló szerszámban egy első, a késztermék felső rétegét képező anyagréteget alakítunk ki, a’) behelyezzük a nevezett szerszámba a rideg anyagból készült nevezett hátlapot,a) forming a first layer of material forming the upper layer of the finished product in the die casting tool, a ') inserting in said tool a said backsheet made of brittle material, b) egy további szerszámkiöntési lépésben a nevezett első rétegen egy második, habosodó anyagréteget alakítunk ki oly módon, hogy a nevezett második réteg lényegében beágyazza a nevezett rideg anyagból álló hátlapot,b) in a further die casting step, forming a second layer of foamable material on said first layer such that said second layer substantially embeds said backsheet of said brittle material, c) megemelt hőmérsékleten teljessé tesszük a nevezett rétegek gélesítéssel végzett megszilárdítását, és a nevezett második réteget habosítjuk,c) completing the consolidation of said layers by gelling at elevated temperature and foaming said second layer, d) a nevezett szerszámot lehűtjük, és kivesszük a szerszámból az így gyártott, a nevezett rideg hátlapot beágyazott formában tartalmazó készterméket.d) cooling said tool and removing from said tool the finished article thus produced containing said brittle backsheet in an embedded form. 6. Az 1. igénypont szerinti eljárás, azzal jellemezve, hogy6. The method of claim 1, wherein a) a szerszámkiöntésre szolgáló szerszámban egy első, a késztermék felső rétegét képező anyagréteget alakítunk ki,a) forming a first layer of material forming the upper layer of the finished product in the die casting tool, b) egy további szerszámkiöntési lépésben a nevezett első rétegen egy második, habosodó anyagréteget alakítunk ki, b’) a szerszámüreg belsejébe egy előre meghatározott helyzetben bevezetjük a nevezett, rideg anyagból készült, ragasztószerrel, mint például hővel aktiválható ragasztóanyaggal megfelelően kezelt hátlapot a nevezett második rétegre helyezve,b) further forming a second layer of foaming material on said first layer, b ') introducing into said tool cavity, in a predetermined position, said backsheet made of a brittle material, suitably treated with an adhesive such as heat-activated adhesive, to said second layer placing, c) megemelt hőmérsékleten, például hőkezelő szekrényben gélesítéssel teljessé tesszük a nevezett rétegek megszilárdítását és a nevezett második réteg habosítását, amelyek a hátlap megfelelő felületére fognak tapadni,c) completing the gelling of said layers and foaming of said second layer by gelling at elevated temperature, such as in a heat treatment cabinet, which will adhere to the appropriate surface of the backsheet, d) a nevezett szerszámot lehűtjük és kivesszük a szerszámból az így gyártott, a nevezett rideg hátlapot beágyazott formában tartalmazó készterméket.d) cooling said tool and removing from said tool a finished article so formed containing said brittle backsheet in an embedded form. 7. Az 1. igénypont szerinti eljárás, azzal jellemezve, hogy a következő lépésekből áll:The method of claim 1, further comprising the steps of: a) egy szerszámkiöntésre szolgáló szerszámban egy első, a gyártott késztermék felső rétegét képező anyagréteget alakítunk ki,a) forming a first layer of material forming the upper layer of the finished product in a die casting tool, b) egy további szerszámkiöntési lépésben a nevezett első rétegen egy második, habosodó anyagréteget alakítunk ki,b) forming a second layer of foaming material on said first layer in an additional die casting step, c) megemelt hőmérsékleten teljessé tesszük a nevezett rétegek gélesítéssel végzett megszilárdítását, és a nevezett második réteget habosítjuk,c) completing the consolidation of said layers by gelling at elevated temperature and foaming said second layer, d) a rideg hátlapot - amely ily módon a még forró habosított réteg felületét alakítja és a megfelelő ragasztóanyagok segítségével a nevezett hátlaphoz ragasztja - a szerszámba helyezzük,d) placing the brittle backsheet, which thus forms the surface of the still hot foamed layer, and glues it to said backsheet using appropriate adhesives, e) a készterméket lehűtjük és kivesszük a szerszámból.e) cooling the finished product and removing it from the tool. 8. Berendezés az előző igénypontok egyike vagy többje szerinti eljárás foganatosítására, melyre jellemző, hogy tartalmaz egy szerszámkiöntésre szolgáló szerszámot (2) és egy olyan, lehetőleg termosztatizált ellenszerszámot (8), melynek körvonalai a nevezett, ridegApparatus for carrying out a method according to one or more of the preceding claims, characterized in that it comprises a tool casting tool (2) and a possibly thermostatic counter-tool (8) having the outline of said brittle HU 222 528 Β1 anyagból készült hátlap (7) alakját reprodukáljak, úgyhogy a nevezett ellenszerszám (8) a nevezett, vele szemben elhelyezkedő második habosított anyag alakját reprodukálja.I reproduce the shape of the backsheet (7) made of a material 1 so that said counter-tool (8) reproduces the shape of said second foamed material facing it. 9. A 8. igénypont szerinti berendezéshez szolgáló el- 5 lenszerszám, melyre jellemző, hogy leválasztófelülettel van ellátva.A counter tool for the apparatus according to claim 8, characterized in that it is provided with a separating surface. 10. A 8. igénypont szerinti berendezéshez szolgáló ellenszerszám, melyre jellemző, hogy mozgatható.Counter-tool for the device according to claim 8, characterized in that it is movable. 11. A 8. igénypont szerinti berendezéshez szolgáló ellenszerszám, melyre jellemző, hogy egy vagy több, olyan alkatrésszel van ellátva, amely(ek) mechanikus vagy pneumatikus működtetőeszközökkel működtethető^).Counter-tool for the device according to claim 8, characterized in that it is provided with one or more parts which can be actuated by mechanical or pneumatic actuators.
HU9801055A 1995-04-19 1996-04-11 Process for forming items having layers with controlled thickness HU222528B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ITMI950789A IT1273580B (en) 1995-04-19 1995-04-19 PROCESS FOR THE FORMATION BY REFUSAL CASTING OF ARTICLES SUCH AS FAKE LEATHER OR SIMILAR THERMO-HARD THERMOPLASTIC MATERIALS AND ELASTOMERS HAVING AT LEAST ONE EXPANDED LAYER WITH CONTROLLED AND PRE-DETERMINED THICKNESSES
PCT/EP1996/001583 WO1996033060A1 (en) 1995-04-19 1996-04-11 Process for forming items having layers with controlled thickness

Publications (3)

Publication Number Publication Date
HUP9801055A2 HUP9801055A2 (en) 1998-09-28
HUP9801055A3 HUP9801055A3 (en) 1999-03-01
HU222528B1 true HU222528B1 (en) 2003-08-28

Family

ID=11371368

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
HU9801055A HU222528B1 (en) 1995-04-19 1996-04-11 Process for forming items having layers with controlled thickness

Country Status (20)

Country Link
US (1) US5900196A (en)
EP (1) EP0821643B1 (en)
AT (1) ATE205130T1 (en)
AU (1) AU5688296A (en)
BG (1) BG63040B1 (en)
BR (1) BR9604985A (en)
CA (1) CA2216469A1 (en)
DE (1) DE69615013T2 (en)
DK (1) DK0821643T3 (en)
ES (1) ES2162056T3 (en)
HU (1) HU222528B1 (en)
IT (1) IT1273580B (en)
NO (1) NO311173B1 (en)
PL (1) PL180202B1 (en)
PT (1) PT821643E (en)
RO (1) RO119453B1 (en)
SI (1) SI9620050A (en)
SK (1) SK136597A3 (en)
TR (1) TR199701196T1 (en)
WO (1) WO1996033060A1 (en)

Families Citing this family (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AUPN928196A0 (en) * 1996-04-16 1996-05-09 Linpac Polycast Pty Ltd Rotational moulding process
IT1284038B1 (en) * 1996-06-20 1998-05-08 Ilpea Ind Spa PERFECTED PROCESS FOR THE FORMING OF PRODUCTS SUCH AS FAKE LEATHER OR SIMILAR FROM THERMOPLASTIC, THERMOSET OR
US6180203B1 (en) 1997-04-09 2001-01-30 Peter J. Unkles Rotational moulding process
EP1149677A3 (en) * 2000-04-28 2001-12-12 Volkswagen AG Method and apparatus for making a two-layer slush skin
CN1974169B (en) * 2001-02-05 2012-02-29 3Dm全球有限公司 Plastic composite article
DE10105770A1 (en) * 2001-02-08 2002-08-14 Volkswagen Ag Twin slush skin molding process, involves extraction of trapped air and gas from an expandable layer through a porous male punch wall
DE10229922A1 (en) * 2002-07-04 2004-01-15 Volkswagen Ag Slush molded plastic skin manufacture involves forming both the closed skin surface and a foam backing in one operation
DE102007006691B4 (en) 2007-02-10 2019-06-27 Volkswagen Ag Method for producing contours on a Galvanoform determining the outer contour of Slush skins
DE102007013449A1 (en) * 2007-03-21 2008-09-25 Benecke-Kaliko Ag Method and device for producing shaped skins made of a plurality of plastics
US7976749B2 (en) 2007-05-24 2011-07-12 Basf Aktiengesellschaft Injection process for making a moulding completely recyclable, multilayered article
KR101721319B1 (en) 2015-07-03 2017-03-29 피 그룹 에스.알.엘. An Injection Process for Making a Moulding Completely Recyclable, Multi-layered Article
US20240227252A1 (en) * 2023-01-09 2024-07-11 Cpk Interior Products Inc. Dual cast slush mold system, methods, and apparatuses

Family Cites Families (23)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3103428A (en) * 1963-09-10 Method of casting pure silicon shapes
NL242484A (en) * 1958-08-20
FR2176614B1 (en) * 1972-03-22 1976-08-06 Sacomat
US4217325A (en) * 1977-04-21 1980-08-12 Mccord Corporation Method using modular slush molding machine
DE3524214A1 (en) * 1985-07-06 1987-01-08 Happich Gmbh Gebr Process and device for producing hollow, thin-walled, flexible plastics articles from plastisol
JPS6262717A (en) * 1985-09-13 1987-03-19 Nishikawa Kasei Kk Cooling of slush mold
JPH049143Y2 (en) * 1986-04-11 1992-03-06
US4874565A (en) * 1986-04-11 1989-10-17 Ex-Cell-O Corporation Plastisol slush process
JPH0344494Y2 (en) * 1986-05-23 1991-09-19
JPH0686177B2 (en) * 1986-09-29 1994-11-02 河西工業株式会社 Interior parts for automobiles
FR2605263B1 (en) * 1986-10-16 1989-04-14 Peugeot METHOD FOR MANUFACTURING A TRIM PANEL AND PANEL OBTAINED THEREBY
JP2508696B2 (en) * 1987-03-26 1996-06-19 トヨタ自動車株式会社 Slush molding equipment
DE3913157A1 (en) * 1988-05-14 1990-01-04 Guenther Troester Fa METHOD FOR THE PRODUCTION OF ELASTOMER SKINS AS A CLADDING MATERIAL FOR PLASTIC MOLDED BODIES, e.g. MOTOR VEHICLE FITTING PANELS
US4878827A (en) * 1988-08-22 1989-11-07 Davidson Textron Inc. Plastic shell for foam moldings
JPH0784157B2 (en) * 1989-01-26 1995-09-13 三菱自動車工業株式会社 Interior parts for automobiles and molding method thereof
JPH0617076B2 (en) * 1989-03-08 1994-03-09 小島プレス工業株式会社 Method of joining slush molded members
JPH0444820A (en) * 1990-06-12 1992-02-14 Toyota Motor Corp Slush molding
US5395578A (en) * 1990-09-17 1995-03-07 Industrie Ilpea S.P.A. Method for slush molding articles, of two or more colors from thermoplastic, thermosetting or elastomeric resins in powder form
IT1256182B (en) * 1992-12-01 1995-11-29 Ilpea Ind Spa GASKET FOR A MOLD FOR FORMING THROUGH THE REFUSAL CASTING OF ARTICLES SUCH AS FAKE SKIN, OR SIMILAR, AND MOLDING EQUIPMENT USING IT.
JPH06304940A (en) * 1993-04-26 1994-11-01 Kasai Kogyo Co Ltd Powder slush molding method and jig
US5445510A (en) * 1993-10-28 1995-08-29 Davidson Textron Inc. Mold heating apparatus
US5525274A (en) * 1994-06-29 1996-06-11 Davidson Textron Inc. Process for manufacturing plastic microspheres
US5580501A (en) * 1994-11-07 1996-12-03 Gallagher; Michael J. Method of manufacturing an interior trim panel using polyurethane powder

Also Published As

Publication number Publication date
HUP9801055A3 (en) 1999-03-01
HUP9801055A2 (en) 1998-09-28
ITMI950789A1 (en) 1996-10-19
DK0821643T3 (en) 2002-01-07
PL322828A1 (en) 1998-02-16
WO1996033060A1 (en) 1996-10-24
DE69615013T2 (en) 2002-06-27
RO119453B1 (en) 2004-11-30
EP0821643B1 (en) 2001-09-05
NO311173B1 (en) 2001-10-22
NO974748L (en) 1997-10-14
ITMI950789A0 (en) 1995-04-19
TR199701196T1 (en) 1998-02-21
SK136597A3 (en) 1998-02-04
BG63040B1 (en) 2001-02-28
CA2216469A1 (en) 1996-10-24
DE69615013D1 (en) 2001-10-11
AU5688296A (en) 1996-11-07
IT1273580B (en) 1997-07-08
EP0821643A1 (en) 1998-02-04
BR9604985A (en) 1999-03-30
NO974748D0 (en) 1997-10-14
ATE205130T1 (en) 2001-09-15
PL180202B1 (en) 2001-01-31
SI9620050A (en) 1998-06-30
BG101936A (en) 1998-05-29
PT821643E (en) 2002-02-28
US5900196A (en) 1999-05-04
ES2162056T3 (en) 2001-12-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP4914213B2 (en) Manufacturing method of composite trim parts for automobile interior
KR100525269B1 (en) Method for manufacturing a multi-layered moulded synthetic part and thus obtained part
CN101203404B (en) Method for the production of interior fitting components comprising defined surfaces and/or a defined color profile, and objects obtained therewith
EP1885547B1 (en) Process for the production of a laminated composite product
US20070054116A1 (en) In-Mold Lamination Of A Decorative Product To A Primary Substrate
HU224981B1 (en) Method and mould for manufacturing a moulded article comprising at least an elastomeric polyurethane skin
HU222528B1 (en) Process for forming items having layers with controlled thickness
US6146564A (en) Process for the production of plastic molded parts with decorative lamination
US20190389103A1 (en) Method of Making a Vehicle Interior Component Having an Integral Airbag Component and a Fibrous Decorative Covering
US20190389097A1 (en) Method of Making a Trim Component Having a Fibrous Decorative Covering
US20190389104A1 (en) Method of Making a Vehicle Interior Component Having an Integral Airbag Component
US20190389102A1 (en) Method of Making a Trim Component Having an Edge-Wrapped, Fibrous Decorative Covering
JP6511788B2 (en) Foam molded article with skin material and method for producing the same
GB2244238A (en) Producing veneer-faced moulded items
GB2342889A (en) Coating glass mat thermoplastics
JP2002059452A (en) Method for manufacturing synthetic resin molding
JPH09295322A (en) Method and apparatus for manufacturing laminated composite
JPH10244885A (en) Vehicle interior material and manufacture thereof
JP2003334827A (en) Resin film and method for manufacturing resin molding using the film

Legal Events

Date Code Title Description
HFG4 Patent granted, date of granting

Effective date: 20030613

HMM4 Cancellation of final prot. due to non-payment of fee
MM4A Lapse of definitive patent protection due to non-payment of fees