HU222260B1

HU222260B1 - Roof-element

Info

Publication number: HU222260B1
Application number: HU9900554A
Authority: HU
Inventors: Josef Hummer
Original assignee: Domico Dach-, Wand- Und Fassadensysteme Gesellschaft M.B.H. & Co. Kg.
Priority date: 1998-04-06
Filing date: 1999-03-08
Publication date: 2003-05-28
Also published as: EP0950774A3; DE59909930D1; EP0950774A2; HUP9900554A3; DK0950774T3; ATE271164T1; CZ118999A3; EP0950774B1; HU9900554D0; ATA59198A; AT405664B; CZ295122B6; HUP9900554A2

Abstract

A találmány tárgya tetőelem tető felépítéséhez hosszoldalon egymásmellett elrendezett, szigetelőanyagot (3) felvevő lemezprofilokkal(2), ahol több, egymás mellé sorolt lemezprofil (2) van homlokoldalonfelhelyezett tartóprofilok (4) révén előre gyártható egységgéösszefogva. A találmány lényege, hogy a tartóprofilok (4) egylényegében C alakú keresztmetszettel (5) vannak kialakítva, és aprofil elülső oldalán profilnyílást határoló felső és alsószélkarimával (7, 8) rendelkeznek, miközben a lemezprofilok (2)kétoldalt a nyílásoldalon egymás felé eső tartóprofilok (4)profilnyílásaiba (6) kapaszkodnak, és azok szélkarimáiba (7, 8) vannakrögzítve. ŕBACKGROUND OF THE INVENTION The present invention relates to a roof member with a plurality of adjacent plate profiles (2) for receiving insulating material (3) arranged on a longitudinal side, whereby a plurality of adjacent panel profiles (2) are pre-fabricated by means of end-mounted support profiles (4). It is an object of the invention that the support profiles (4) have a substantially C-shaped cross-section (5) and have an upper and lower edge flange (7, 8) defining a profile aperture on the front side of the aprophile, while the plate profiles (2) 4) They are held in the profile openings (6) and are secured to their edge flanges (7, 8). ŕ

Description

A találmány tárgya tetőelem tető felépítéséhez hosszoldalon egymás mellett elrendezett szigetelőanyagot felvevő lemezprofilokkal, ahol több, egymás mellé sorolt lemezprofil van homlokoldalon felhelyezett tartóprofilok révén előre gyártható egységgé összefogva.BACKGROUND OF THE INVENTION The present invention relates to a roof element for roof construction with panels of insulating material arranged side by side along a plurality of adjacent insulating material, whereby a plurality of adjacent panel profiles are assembled into prefabricated units by means of support profiles mounted on the face.

Mint ismeretes, a könnyű tetőszerkezetek egy önhordó, csak kapcsolók révén támaszkodó tartóhéjból, és a tartóhéjra felvitt fémes, vagy fóliából álló tetőhéjból állnak, ahol a tetőhéjat hosszoldalaikon egymás mellé sorolt fémprofilok alkotják. Például keresztmetszetükben teknő vagy trapéz alakú lemezprofilok veszik fel a tetőszigetelésre szolgáló szigetelőanyagot, vagy mint töltőanyagot, az általuk alkotott teknóben, vagy rátétként. Az ilyen típusú könnyűszerkezetű tetők egyszerű felépítésüknél fogva és ellenálló képességüknél fogva, valamint jó hőszigetelő képességüknél fogva igen népszerűek, azonban az alkalmazásra kerülő lemezprofilokat a tető építéséhez egyesével kell egymás mellett lerakni, ami időt rabló, és nagyon nagy munkaintenzitást igényel. Azonkívül a tetőhéj terhelhetősége nagymértékben az egyes lemezprofilok terhelhetőségétől függ, ami nem mindig kielégítő.As is known, light roof structures consist of a self-supporting, switch-based support shell and a metal or foil roof covering the support shell, which is formed by metal profiles arranged side by side on the long sides. For example, in their cross-section, trough or trapezoidal sheeting profiles take up the insulation material for roof insulation, or as filler, in the trough formed by them or as an overlay. Lightweight roofs of this type are very popular because of their simple construction and resistance, as well as their good thermal insulation properties, however, the sheet metal profiles to be used have to be stacked one by one, which is time consuming and very labor intensive. In addition, the load capacity of the roof shell depends largely on the load capacity of each sheet profile, which is not always satisfactory.

Léteznek ugyan nagyméretű lap alakú tetőelemek, mégpedig szendvicsszerkezetűek, amelyek egy alsó és felső borítólapból és egy hőszigetelő anyagból álló közbenső rétegből állnak, amely utóbbi fémprofilokba van beágyazva, azonban ezek a tetóelemek viszonylag súlyosak, és így igen nehezen kezelhetők, figyelembe véve a tetők magassági helyzetét. Azonkívül ezeket már kezdettől fogva az építési adottságokhoz kell hozzáigazítani, mivel utólagos nyíláskivágások, áttörések a fémprofilon és a közbenső rétegen már nem lehetségesek anélkül, hogy ezzel az egész tetőelem szilárdságát ne csökkentenék.Although there are large sheet-shaped roof elements, which have a sandwich structure consisting of an intermediate layer consisting of a lower and upper cover plate and a heat-insulating material embedded in metal profiles, these roof elements are relatively heavy and therefore difficult to handle . In addition, they need to be adapted from the outset to the building conditions, since subsequent openings, openings in the metal profile and the interlayer are no longer possible without reducing the strength of the entire roof element.

A GB PS 1 198981 számú leírásból ismeretes előre gyártott épület, fémlemez és kitöltő műanyag kombinációjából álló elemekből összeállítva. A megoldás önállóan alkalmazható tetőszerkezetre is vonatkozik.GB PS 1 198981 is known from elements consisting of a combination of prefabricated building, sheet metal and filler plastic. The solution also applies to a roof structure that can be used independently.

Ennél a megoldásnál azonban kívánnivalót hagy maga után a nem kielégítő szigetelőképesség, és a szilárdsági kérdések is problematikusak a tetőelem tartószerkezetét illetően.However, this solution leaves much to be desired in terms of insulating performance, and strength issues are also problematic with respect to the roof structure.

A találmány feladata tehát egy, a bevezetőben említett típusú tetóelem létesítése, amellyel a tető felépítése lényegesen egyszerűbb, és ugyanakkor biztosítja a tető teherhordó képességének a növelését.It is therefore an object of the present invention to provide a roofing element of the type mentioned in the introduction, by which the structure of the roof is considerably simplified, while at the same time providing an increase in the load-bearing capacity of the roof.

A találmány tehát tetőelem tető felépítéséhez hosszoldalukon egymás mellett elrendezett, szigetelőanyagot felvevő lemezprofilokkal, ahol több, egymás mellé sorolt lemezprofil van homlokoldalon elhelyezett tartóprofilok révén előregyártható egységgé összefogva.Accordingly, the present invention relates to a roof element for roof construction with panels of insulating material arranged side by side on a longitudinal side, whereby a plurality of adjacent panel profiles are assembled into prefabricated units by means of support profiles located on the face side.

A találmány lényege, hogy a tartóprofilok egy lényegében C alakú keresztmetszettel vannak kialakítva, és a profil elülső oldalán profilnyílást (6) határoló felső és alsó szélkarimával (7, 8) rendelkeznek, miközben a lemezprofilok kétoldalt a nyílásoldalon egymás felé eső tartóprofilok profilnyílásaiba kapaszkodnak, és azok szélkarimáiba vannak rögzítve.SUMMARY OF THE INVENTION The support profiles have a substantially C-shaped cross-section and have an upper and lower edge flange (7, 8) defining a profile opening (6) on the front side of the profile, while the plate profiles engage in the profile openings they are secured to their edges.

A hosszan futó tartóprofilok és keresztben futó lemezprofilok kombinációja következtében nemcsak a tetőelem nagy tartóképessége jön létre, hanem egyidejűleg egy nagy felületű egység, amelynek méreteit szélességben és hosszban tetszőlegesen lehet megválasztani, és így hozzá lehet igazítani a mindenkor elkészítendő tető méreteihez. Az ily módon lerakásra kerülő egységek gazdaságosan egy üzemben előregyárthatók és szállítható nagyságokban az építési helyre továbbíthatók, ahol csupán a felhelyezésük és az egységek rögzítése történik a támasztásra szolgáló szerkezeten. Kevés ilyen egységből lehet a tartóhéjat a mindenkor gyártandó tető számára gyorsan összeállítani, amelyre azután csak a megfelelő tetőhéjat kell felhelyezni. Ezek a tetőegységek lehetővé teszik utólagos tetőablakok, vezetékáttörések stb. kivágását anélkül, hogy ezáltal a tető egészének szilárdsága csökkenne. A lemezprofilok amellett különböző keresztmetszeti alakkal rendelkezhetnek, például nyitott, oldalt egymásba akasztható héjakból, zárt panelekből, vagy más szigetelőanyaggal feltölthető lap alakú testekből, vagy szigetelőlapokkal ellátott elemekből.The combination of the longitudinal support profiles and the transverse panel profiles not only results in a high load-bearing capacity of the roof element, but also at the same time a large surface unit whose dimensions in width and length can be chosen arbitrarily and thus adapted to the dimensions of the roof. The units thus deposited can be economically prefabricated in one plant and transported in large quantities to the construction site, where only their installation and the units are secured to the support structure. Few of these units can be used to quickly assemble the support shell for the roof to be manufactured, which then requires only the appropriate roof cover to be mounted. These roof units allow subsequent skylights, cable penetrations, etc. without reducing the strength of the roof as a whole. In addition, the sheet profiles may have different cross-sectional shapes, such as open side-hinged shells, closed panels, or other sheet-shaped bodies filled with insulating material or elements provided with insulating panels.

Azáltal, hogy a tartóprofiloknak lényegében C alakú keresztmetszetük van profilnyílással a profil elülső oldalán határos felső és alsó szélkarimával, miközben a lemezprofilok kétoldalt a nyílásoldalon egymás felé eső tartóprofilok profilnyílásaiba kapaszkodnak, és azok szélkarimáiba vannak rögzítve, a találmány egy könnyű építési módot tesz lehetővé a lemezprofilok és ezen lemezprofilok által felvett szigetelőanyag révén, amely a szükséges hőszigetelő képességet biztosítja. Azonkívül a profilnyílásokba végoldalon kapaszkodó lemezprofilok úgy vannak a tartóprofilokba bekötve, hogy a tartóprofilok szilárdsága, dacára a C alakú keresztmetszetüknek, egy zárt keresztmetszetű szerkezet szilárdságának felel meg. Ehhez járul még, hogy a felsó oldalról az alsó oldalra direkt átmenő hőhíd messzemenően ki van küszöbölve.By having the support profiles having a substantially C-shaped cross section with a profile opening with upper and lower edge flanges bordering the front side of the profile, while the sheet profiles are clamped into the profile openings of the supporting profiles facing each other on the opening side, and through the insulating material absorbed by these sheet profiles, which provides the required thermal insulation. In addition, the sheet profiles gripping the end holes in the profile openings are connected to the support profiles such that the strength of the support profiles, despite their C-shaped cross-section, corresponds to that of a closed cross-section structure. In addition, a direct thermal bridge from the top to the bottom is largely eliminated.

Amennyiben a tartóprofilok a fenéktartományban a hátoldalon egy beöblösödéssel rendelkeznek rögzítőprofil elhelyezése céljából, akkor az egységek a rögzítőprofilok révén tökéletesen rögzíthetők a támasztószerkezeten anélkül, hogy az egymáshoz csatlakozó szomszédos tartóprofilok akadályozva lennének, mivel a tartóprofilok közötti beöblösödések megfelelő helyet nyújtanak a rögzítőprofilok elhelyezésére.If the support profiles have a recess in the backside to accommodate the mounting profile, the units can be perfectly secured to the support by the mounting profiles without the adjacent mounting profiles being prevented from being locked into place by the locking profile.

Abból a célból, hogy a tető építését még tovább gyorsítani lehessen, a lemezprofilok és a tartóprofilok felső oldalukon egy síkot alkotó szigetelőanyag-rátétekkel vannak ellátva, amelyeken azután egy gőzdiffúziót lehetővé tevő lefedőcsík helyezkedik el. Ezen hőszigetelő rátét révén a tartóprofilok és a lemezprofilok közötti magassági különbségek is kiegyenlítésre kerülnek. Azonkívül járulékosan hőszigetelés érhető el minden esetre a tartóprofil és a tetőhéj között, és így ezekre az egységekre a megfelelő rögzítőeszközök elhelyezése után felhelyezhető a tetőhéj. A gőzdiffúziót lehetővé tevő leborítás megfelelő tartást biztosít a szigetelőanyag-rátétek számára, és ugyanakkor lehetővé teszi a szigetelőanyagba behatolt nedvesség kiszáradását.In order to further accelerate the construction of the roof, the sheet profiles and the support profiles are provided with flat insulating material on their upper side, which is then provided with a vapor diffusion cover strip. With this heat-insulating layer, the height differences between the support profiles and the sheet profiles are also compensated. In addition, thermal insulation between the support profile and the roof shell can be additionally provided in each case, so that the roof shell can be mounted on these units after the appropriate fixing means have been placed. The vapor diffusion liner provides adequate support for the insulating materials and, at the same time, allows moisture to penetrate the insulating material.

A találmányt részletesen kiviteli példák kapcsán, a rajzok alapján ismertetjük, ahol azThe invention will be described in detail with reference to the drawings, in which:

HU 222 260 BlHU 222 260 Bl

1. ábra a találmány szerinti tetőelem kiviteli példájának keresztmetszete, míg aFig. 1 is a cross-sectional view of an embodiment of a roof element according to the invention, while a

2. ábra az 1. ábra szerinti II—II vonal mentén vett hosszmetszet, ahol azonban a jobb áttekinthetőség céljából a hőszigetelő rátétek és a lefedőcsík nincsenek feltüntetve, aFig. 2 is a longitudinal sectional view taken along line II-II in Fig. 1, but for the sake of clarity, the insulating overlays and cover strip are not shown;

3. ábra a találmány szerinti tetőelem egy további kiviteli példájának keresztmetszete, aFigure 3 is a cross-sectional view of a further embodiment of the roof element according to the invention, a

4. ábra a 3. ábra szerinti tetőelem IV-IV vonal mentén vett metszete.Figure 4 is a sectional view of the roof member of Figure 3 taken along line IV-IV.

Egy tető létesítésére szolgáló 1 tetőelem több, egymás mellett elrendezett és sorolt 2 lemezprofilból áll, amelyek 3 szigetelőanyag felvételére szolgálnak, és 4 tartóprofilokból áll, amelyek homlokoldalon a 2 lemezprofilokra vannak helyezve és azokat egy előre gyártott egységgé összefogják. A 4 tartóprofilok lényegében C alakú 5 keresztmetszettel rendelkeznek 6 profilnyílást határoló felső és alsó 7, 8 szélkarimákkal és szigetelőanyaggal vannak kitöltve. A 2 lemezprofilok két végükön a nyílásoldalilag egymással szembefordított 4 tartóprofilok 6 profilnyílásaiba kapaszkodnak, és azok 7, 8 szélkarimáin vannak rögzítve.A roofing element 1 for forming a roof consists of a plurality of adjacent and arranged plate profiles 2 for receiving insulating material 3 and support profiles 4 which are placed on the plate profiles 2 on the front side and assemble them into a prefabricated unit. The support profiles 4 have a substantially C-shaped cross-section 5 filled with upper and lower edge flanges 7, 8 and insulating material. The plate profiles 2, at their two ends, engage in the profile openings 6 of the opposed support profiles 4 and are secured to their edge flanges 7, 8.

Egy olyan 1 tetőelem jön létre, amely a könnyű építési mód létrehozása mellett nagy tartóképességet és jó hőszigetelést biztosít az előre gyártott elemek révén, és gazdaságos felépítést biztosít egy tető tartóhéja számára. Ehhez az 1 tetőelemet 4 tartóprofiljaival a meglévő alépítményen támasztószerkezetre kell támasztani. Az 1 tetőelemeknek az alépítményen történő rögzítésére rögzítőprofilok vannak, amelyek a 4 tartóprofilok hátsó oldalainak fenéktartományában lévő 11 beöblösödésében vannak elrendezve, és amelyek lehetővé teszik az 1 tetőelemeknek közvetlen egymás mellé sorolását.A roof element 1 is formed which, while providing an easy construction method, provides high durability and good thermal insulation by prefabricated elements and provides an economical construction for a roof frame. To do this, the roof element 1 has to be supported by a support profile 4 on the existing substructure. For securing the roof members 1 to the substructure, there are mounting profiles arranged in the bulging area 11 of the rear sides of the support profiles 4, which allow the roof members 1 to be placed side by side.

A 2 lemezprofil az 1. és 2. ábra szerinti kivitel szerint teknő alakú keresztmetszetet alkotnak, és így 3 szigetelőanyaggal töltött lemezkazetták jönnek létre. A teknő alakú 2 lemezprofilok egymást átlapoló 2a, 2b szélbordákkal rendelkeznek, amelyek révén azok összecsavarozhatók.1 and 2 form a trough-shaped cross-section to form disc cassettes filled with insulating material 3. The tortoise-shaped plate profiles 2 have overlapping edge ribs 2a, 2b which allow them to be screwed together.

Az 1 tetőelem elkészítéséhez a 3 szigetelőanyaggal töltött 2 lemezprofilok és 4 tartóprofilok felső oldalaikon egymással egy vonalba eső 12, 13 szigetelőanyagrátétekkel lehetnek ellátva, illetve azok vannak azokra felhelyezve úgy, hogy a szigetelőanyag-rátétek felső síkja egy síkban van. Ezután a 12, 13 szigetelőanyagrátétekre egy 14 lefedőcsík van ráhelyezve, amely gőzdiffúziót megengedő anyag. Az ilyen 1 tetőelemekből összeállított tartóhéj csupán egy tetőhéjjal való leborítást kíván, amely tovább nem ismertetett rögzítőeszközökkel, mint tartóprofilokkal, tartókengyelekkel stb. van a 14 lefedőcsíkra helyezve és rögzítve.In order to make the roof element 1, the sheet profiles 2 and the support profiles 4 filled with insulating material 3 may have on their upper sides an overlapping insulating material inserts 12, 13 arranged in such a way that the upper plane of the insulating material inserts is flush. Next, a cover strip 14 is placed on the insulating material inserts 12, which is a vapor diffusion material. A support shell made up of such roof elements 1 requires only a roof shell to be covered, which is not described further with fastening means such as support profiles, retaining brackets, etc. is mounted on and secured to the cover strip 14.

Az 1. és 2. ábra szerinti megoldáshoz képest a 3. és 4. ábra szerinti megoldásnál a 2 lemezprofilok trapéz alakú keresztmetszetűek, és így a szigetelőanyag ezekre a lemezprofilokra kerülhet felhelyezésre, ami különösen a 4. ábrából látható. A trapéz alakú lemezprofiloknak a homlokoldali összekapcsolása a 4 tartóprofilok révén nem változik, és így ugyancsak az előnyös egység jön létre, miközben a felhelyezett 3 szigetelőanyag a 4 tartóprofilok tartományában 13 szigetelőanyag-rátéttel egészíthető ki, míg a 14 lefedőcsík az 1. és 2. ábrával kapcsolatosan ismertetettekkel azonos módon kerül felhelyezésre a tetőhéj felvitele előtt. Ezen tetőhéj számára Z alakú 15 távtartó profilok helyezhetők a lemezprofilokra.1 and 2, the plate profiles 2 have a trapezoidal cross-section, so that the insulating material may be applied to these plate profiles, which is shown in particular in FIG. 4. The end-to-end connection of the trapezoidal sheet profiles is not altered by the support profiles 4 and thus the preferred unit is also formed while the insulating material 3 can be supplemented with an insulating material 13 in the region of the supporting profiles 4 and the cover strip 14 is shown in Figs. is applied in the same manner as described above before the roof is applied. For this roof, Z-shaped spacer profiles 15 can be placed on the sheet profiles.

Claims

PATENT CLAIMS

Roof element for roof construction with side panels (2) for receiving insulating material (3) arranged side by side, whereby a plurality of side panels (2) arranged side by side are assembled into a prefabricated unit by means of support profiles (4) on the face. 4) have a substantially C-shaped cross-section (5) and have upper and lower edge flanges (7, 8) defining a profile opening on the front side of the profile, while the plate profiles (2) are flush with the profile openings (6) ) and are secured to their wind flanges (7, 8).

Support element according to Claim 1, characterized in that the support profiles (4) form a cavity (11) for connecting a fastening profile (10) in the bottom region on the backside.

Roof element according to one of Claims 1 or 2, characterized in that the plate profiles (2) and the support profiles (4) have insulating material inserts (12,13) in a line on the upper side, on which is a vapor diffusion open cover strip (14). is placed.